ČOS 139801 2.vydanie
ČOS 1398012. vydáníČísloustanovení132133142152168178188UstanoveníV průběhu přepravy musí být tato látka chráněna před přímým slunečnímzářením a uložena na chladném a dobře větraném místě, stranou všech zdrojůtepla.I přes uzavření v obalu může tato látka vykazovat výbušný charakter. Obalyschválené v souladu s pokynem pro balení PI 409 mají zamezit přílišnémuuzavření. Jestliže je příslušným orgánem státu původce v souladu s čl. 4.1.3.7Doporučení OSN schválen jiný obal než předepsaný v PI 409, musí být označenbezpečnostní značkou vedlejšího nebezpečí „Výbušné látky a předměty“ propodtřídy 1.1, 1.2 a 1.3, ledaže by příslušný orgán státu původce povolil, že prokonkrétní obal nebude tato bezpečnostní značka vyžadována, protože výsledkyzkoušek prokázaly, že látka v daném obalu nevykazuje výbušný charakter(viz čl. 5.4.1.5.5.1 Doporučení OSN). V úvahu se musí rovněž vzít ustanoveníčl. 7.1.3.1 Doporučení OSN.Moučka sójových bobů extrahovaná rozpouštědlem, která obsahuje nejvýše1,5 % oleje a 11 % vlhkosti a neobsahuje prakticky žádné hořlavé rozpouštědlo,nepodléhá těmto předpisům.Zařazení této látky závisí na velikosti částeček a na obalu, mezní hodnoty všakdosud nebyly zkouškami stanoveny. Odpovídající zařazení musí být provedenopodle požadavků čl. 2.1.3 Doporučení OSN.Azbest, který je ponořen nebo fixován v přírodním nebo umělém pojivu (jako jecement, plast, asfalt, pryskyřice nebo minerály) tak, aby během přepravynemohlo dojít k uvolnění nebezpečného množství vdechovatelných azbestovýchvláken, nepodléhá těmto předpisům. Hotové výrobky, které obsahují azbesta tento požadavek nesplňují, nepodléhají těmto předpisům, jestliže jsou zabalenytak, že během přepravy nemůže dojít k uvolnění nebezpečného množstvívdechovatelných azbestových vláken.Toto pojmenování smí být použito jen tehdy, není-li v seznamu nebezpečnýchvěcí v kapitole 3.2 Doporučení OSN obsaženo jiné vhodné pojmenování, a jen sesouhlasem příslušného orgánu státu původu.Články a baterie podávané k přepravě nepodléhají jiným ustanovením těchtopředpisů, jestliže jsou splněny následující požadavky:a) pro článek s kovem lithia nebo slitinou lithia je obsah lithia nejvýše 1 g a pročlánek s ionty lithia je watthodinová zatížitelnost nejvýše 20 Wh;b) pro baterii s kovem lithia nebo slitinou lithia je celkový obsah lithia nejvýše2 g a pro baterii s ionty lithia je watthodinová zatížitelnost nejvýše 100 Wh.Baterie s ionty lithia podléhající tomuto ustanovení musí mít na vnějšímpouzdru vyznačenu watthodinovou zatížitelnost, kromě těch, které bylyvyrobeny před 1. lednem 2009;c) každý článek nebo baterie splňuje ustanovení uvedená v čl. 2.9.4, bodech a)a e) Doporučení OSN;64
ČOS 1398012. vydáníČísloustanovení188(pokračování)Ustanoveníd) články a baterie, s výjimkou těch, které jsou zabudovány v zařízeních, musíbýt zabaleny ve vnitřních obalech, které zcela uzavírají článek nebo baterii.Články a baterie musí být chráněny tak, aby se zamezilo zkratům. Totozahrnuje ochranu proti dotyku s vodivými materiály uvnitř téhož obalu,který by mohl vést ke zkratu. Vnitřní obaly musí být zabaleny do pevnýchvnějších obalů, které vyhovují ustanovením článků 4.1.1.1, 4.1.1.2 a 4.1.1.5Doporučení OSN;e) články a baterie, které jsou zabudovány v zařízeních, musí být chráněny předpoškozením a zkratem a zařízení musí být vybaveno účinnými prostředkyzabraňujícímu jeho náhodnému uvedení do činnosti. Tento požadavekse nevztahuje na zařízení, která jsou při přepravě záměrně aktivní (vysílačevysokofrekvenční identifikace RFID, hodiny, snímače atd.) a která nejsouschopna nebezpečně vyvíjet teplo. Jsou-li baterie zabudovány v zařízeních,musí být tato zařízení zabalena do pevných vnějších obalů, které majívhodnou konstrukci a jsou vyrobeny z materiálu odpovídající pevnostivzhledem k vnitřnímu objemu obalů a jejich zamýšlenému použití, ledaže jebaterii poskytnuta rovnocenná ochrana zařízením, v němž je obsažena;f) s výjimkou kusů, které obsahují knoflíkové baterie zabudované v zařízení(včetně obvodových desek) nebo nejvýše čtyři články zabudované v zařízenínebo nejvýše dvě baterie zabudované v zařízení, musí být na každém kusuvyznačeno:1. označení, že kus obsahuje články nebo baterie LITHIUM METAL(Lithium kov) nebo LITHIUM IONT, jak je to náležité,2. upozornění, že se s kusem musí manipulovat opatrně a že při poškozeníkusu existuje nebezpečí hořlavosti,3. upozornění, že se v případě poškození kusu musí použít speciální postupy,včetně prohlídky a přebalení, pokud je to nutné,4. telefonní číslo pro doplňkové informace;g) každá zásilka jednoho nebo více kusů označených podle bodu f) musí býtdoprovázena dokladem obsahujícím:1. informaci, že kus obsahuje články nebo baterie LITHIUM METAL(Lithium kov) nebo LITHIUM IONT, jak je to náležité,2. upozornění, že se s kusem musí manipulovat opatrně a že při poškozeníkusu existuje nebezpečí hořlavosti,3. upozornění, že se v případě poškození kusu musí použít speciální postupy,včetně prohlídky a přebalení, pokud je to nutné,4. telefonní číslo pro doplňkové informace;h) s výjimkou případů, kdy jsou baterie zabudovány v zařízeních, musí býtkaždý kus schopen odolat zkoušce volným pádem z výšky 1,2 m ve všechorientacích bez poškození článků nebo baterií v něm obsažených,bez posunutí obsahu, které by dovolilo, aby se dostala do styku bateries baterií (nebo článek s článkem), a bez uvolnění obsahu;65
- Page 13 and 14: ČOS 1398012. vydání6.2 Klasifika
- Page 15 and 16: ČOS 1398012. vydáníTABULKA 1 −
- Page 17 and 18: ČOS 1398012. vydáníDoporučený
- Page 19 and 20: ČOS 1398012. vydáníSeznam národ
- Page 21 and 22: ČOS 1398012. vydáníd) drobné op
- Page 23 and 24: ČOS 1398012. vydáníOdchylkami se
- Page 25 and 26: ČOS 1398012. vydánídále pro eta
- Page 27 and 28: ČOS 1398012. vydáníc) Hořlavé
- Page 29 and 30: ČOS 1398012. vydáníSloupec K - Z
- Page 31 and 32: UNčísloA0021002700280029003000330
- Page 33 and 34: UNčísloA0093009400990101010201060
- Page 35 and 36: UNčísloA0161016701680169017101800
- Page 37 and 38: UNčísloA0226023402350236023802410
- Page 39 and 40: UNčísloA0288029002910292029302940
- Page 41 and 42: UNčísloA0341034203430346034803500
- Page 43 and 44: UNčísloA0392039303940395039603970
- Page 45 and 46: UNčísloA0437043904420443044704490
- Page 47 and 48: UNčísloA0486048704880489049004920
- Page 49 and 50: UNčísloA1073107610791082109210981
- Page 51 and 52: UNčísloA1386154115601569158015811
- Page 53 and 54: UNčísloA1754180918101829183418361
- Page 55 and 56: UNčísloA2037203721882189219021912
- Page 57 and 58: UNčísloA2438244124422474247724802
- Page 59 and 60: UNčísloA2870288129012911295630573
- Page 61 and 62: UNčísloA3162316631943200324632513
- Page 63: ČOS 1398012. vydáníTABULKA 5 −
- Page 67 and 68: ČOS 1398012. vydáníČísloustano
- Page 69 and 70: ČOS 1398012. vydáníČísloustano
- Page 71 and 72: ČOS 1398012. vydáníU prázdných
- Page 73 and 74: ČOS 1398012. vydáníPI 001Kompozi
- Page 75 and 76: ČOS 1398012. vydáníPI 002Kompozi
- Page 77 and 78: ČOS 1398012. vydání9.5.4.6 Pokyn
- Page 79 and 80: ČOS 1398012. vydání9.5.4.9 Pokyn
- Page 81 and 82: ČOS 1398012. vydání9.5.4.11 Poky
- Page 83 and 84: ČOS 1398012. vydání9.5.4.13 Poky
- Page 85 and 86: ČOS 1398012. vydání9.5.4.15 Poky
- Page 87 and 88: ČOS 1398012. vydání9.5.4.18 Poky
- Page 89 and 90: ČOS 1398012. vydání9.5.4.20 Poky
- Page 91 and 92: ČOS 1398012. vydání9.5.4.24 Poky
- Page 93 and 94: ČOS 1398012. vydání9.5.4.26 Poky
- Page 95 and 96: ČOS 1398012. vydáníČíslo PPPP7
- Page 97 and 98: ČOS 1398012. vydáníČíslo PPPP6
- Page 99 and 100: ČOS 1398012. vydání9.7.3 Značen
- Page 101 and 102: ČOS 1398012. vydání9.9.2 Riziko
- Page 103 and 104: ČOS 1398012. vydáníi jejich vyzb
- Page 105 and 106: Třída/podtřída1.1 a 1.2 Výbuš
- Page 107 and 108: ČOS 1398012. vydáníSkupinasnáš
- Page 109 and 110: ČOS 1398012. vydáník) pomocné p
- Page 111 and 112: ČOS 1398012. vydáníNa logistick
- Page 113 and 114: ČOS 1398012. vydáníc) v bojovém
ČOS 139801
2. vydání
Číslo
ustanovení
188
(pokračování)
Ustanovení
d) články a baterie, s výjimkou těch, které jsou zabudovány v zařízeních, musí
být zabaleny ve vnitřních obalech, které zcela uzavírají článek nebo baterii.
Články a baterie musí být chráněny tak, aby se zamezilo zkratům. Toto
zahrnuje ochranu proti dotyku s vodivými materiály uvnitř téhož obalu,
který by mohl vést ke zkratu. Vnitřní obaly musí být zabaleny do pevných
vnějších obalů, které vyhovují ustanovením článků 4.1.1.1, 4.1.1.2 a 4.1.1.5
Doporučení OSN;
e) články a baterie, které jsou zabudovány v zařízeních, musí být chráněny před
poškozením a zkratem a zařízení musí být vybaveno účinnými prostředky
zabraňujícímu jeho náhodnému uvedení do činnosti. Tento požadavek
se nevztahuje na zařízení, která jsou při přepravě záměrně aktivní (vysílače
vysokofrekvenční identifikace RFID, hodiny, snímače atd.) a která nejsou
schopna nebezpečně vyvíjet teplo. Jsou-li baterie zabudovány v zařízeních,
musí být tato zařízení zabalena do pevných vnějších obalů, které mají
vhodnou konstrukci a jsou vyrobeny z materiálu odpovídající pevnosti
vzhledem k vnitřnímu objemu obalů a jejich zamýšlenému použití, ledaže je
baterii poskytnuta rovnocenná ochrana zařízením, v němž je obsažena;
f) s výjimkou kusů, které obsahují knoflíkové baterie zabudované v zařízení
(včetně obvodových desek) nebo nejvýše čtyři články zabudované v zařízení
nebo nejvýše dvě baterie zabudované v zařízení, musí být na každém kusu
vyznačeno:
1. označení, že kus obsahuje články nebo baterie LITHIUM METAL
(Lithium kov) nebo LITHIUM IONT, jak je to náležité,
2. upozornění, že se s kusem musí manipulovat opatrně a že při poškození
kusu existuje nebezpečí hořlavosti,
3. upozornění, že se v případě poškození kusu musí použít speciální postupy,
včetně prohlídky a přebalení, pokud je to nutné,
4. telefonní číslo pro doplňkové informace;
g) každá zásilka jednoho nebo více kusů označených podle bodu f) musí být
doprovázena dokladem obsahujícím:
1. informaci, že kus obsahuje články nebo baterie LITHIUM METAL
(Lithium kov) nebo LITHIUM IONT, jak je to náležité,
2. upozornění, že se s kusem musí manipulovat opatrně a že při poškození
kusu existuje nebezpečí hořlavosti,
3. upozornění, že se v případě poškození kusu musí použít speciální postupy,
včetně prohlídky a přebalení, pokud je to nutné,
4. telefonní číslo pro doplňkové informace;
h) s výjimkou případů, kdy jsou baterie zabudovány v zařízeních, musí být
každý kus schopen odolat zkoušce volným pádem z výšky 1,2 m ve všech
orientacích bez poškození článků nebo baterií v něm obsažených,
bez posunutí obsahu, které by dovolilo, aby se dostala do styku baterie
s baterií (nebo článek s článkem), a bez uvolnění obsahu;
65