ČOS 139801 2.vydanie
ČOS 1398012. vydáníSymbol † ve sloupci označuje, že dodatečné informace lze nalézt v ICAO-TO, Attachment 2nebo IATA DGR, Appendix 2. Symbol * vyjadřuje požadavek na doplnění technickéhopojmenování (odborného názvu) položky.Sloupec C – Třída. Obsahuje číslo třídy, případně podtřídy, přiřazené látce nebopředmětu podle klasifikačního systému OSN. V případě třídy 1 je rovněž uvedena skupinasnášenlivosti (tedy celý klasifikační kód).Sloupec D – Vedlejší nebezpečí. Jestliže látka nebo předmět vykazují vedlejšínebezpečí, je uvedeno číslo odpovídající třídy nebo podtřídy. Všechna vedlejší nebezpečí jsouvypsána v číselném pořadí.Sloupec E – Bezpečnostní značka. Obsahuje druh bezpečnostní značky, která se umístína vnější povrch každého obalu (kusu) a přepravního obalového souboru s nebezpečnoulátkou nebo předmětem. Nejdříve je uvedena značka hlavního nebezpečí a pod ní případnéznačky vedlejšího nebezpečí. Pro J.N. a druhové položky s více než jedním nebezpečímnemusí být uvedeny všechny příslušné značky vedlejších nebezpečí. V takových případech setyto značky musí použít podle zásad uvedených v předpisech ICAO-TI / IATA DGR.Sloupec F – Obalová skupina. Obsahuje číslo obalové skupiny (I, II nebo III), pokud jelátce či předmětu přiřazena.Sloupec G – Osobní a nákladní letadlo. Pokyny pro balení. Odkazují na příslušnépokyny pro přepravu látek nebo předmětů v osobním nebo nákladním letadle. Pokyny probalení, které nejsou obsaženy v části 5 předpisu IATA DGR, jsou uvedeny v článku 9.5.4tohoto standardu.Sloupec H – Osobní a nákladní letadlo. Nejvyšší čisté množství. Uvádí nejvyšší čistouhmotnost obsahu obalu/kusu (v kg) nebo nejvyšší vnitřní objem nádoby nebo obalu(v m 3 nebo l) s látkou nebo předmětem pro přepravu v osobním nebo nákladním letadle.Pokud je ve sloupci uvedeno písmeno G, vztahuje se údaj ke hrubé (celkové) hmotnosti.U výbušnin je uvedena NEQ. Výraz ZAKAZÁNO znamená, že nebezpečná věc nemůže býtpřepravována osobním letadlem.Sloupec I – Pouze nákladní letadlo. Pokyny pro balení. Odkazují na příslušné pokynypro přepravu látky nebo předmětu pouze v nákladním letadle. Pokyny pro balení, které nejsouobsaženy v části 5 předpisu IATA DGR, jsou uvedeny v článku 9.5.4 tohoto standardu.Sloupec J – Pouze nákladní letadlo. Nejvyšší čisté množství. Uvádí nejvyšší čistouhmotnost obsahu obalu/kusu (v kg) nebo nejvyšší vnitřní objem nádoby nebo obalu(v m 3 nebo l) s látkou nebo předmětem pro přepravu pouze v nákladním letadle. Pokud jeve sloupci uvedeno písmeno G, vztahuje se údaj ke hrubé (celkové) hmotnosti. U výbušnin jeuvedena NEQ. Výraz ZAKAZÁNO znamená, že nebezpečná věc nemůže být přepravovánav žádném nákladním letadle, pokud se na ni nevztahuje národní odchylka členského státuNATO (viz článek 9.1.2).Množství přepravované v nákladním letadle je vymezeno v příslušných pokynech probalení a vychází z použitého druhu přepravního obalového prostředku, který je definovánv daném pokynu (např. pokyn PI 111 uvádí několik potenciálně vhodných materiálů vnějšíchobalů jako ocel /4A/, překližku /4D/ nebo rekonstituované dřevo /4F/, přičemž každý použitýdruh obalu má svou vlastní určenou maximální kapacitu, jež pak může být užita ve sloupci J).Pro zjednodušení a zamezení rozporu s množstvími pro nákladní letadla omezenýmijednotlivými státy je v tabulce ponechán sloupec J prázdný.28
ČOS 1398012. vydáníSloupec K – Zvláštní ustanovení. Obsahuje numerické nebo alfanumerické kódypoužitelných zvláštních ustanovení pro balení.Pokud to znění zvláštního ustanovení jednoznačně neomezuje, vztahuje sealfanumerický kód na všechny obalové skupiny povolené pro předmětnou položku. Je třebapoznamenat, že zvláštní ustanovení A1, A2 a A109 jsou prakticky povoleními, která mohoubýt udělena členskými státy NATO pro přepravu nebezpečných věcí, jejichž přeprava buďosobním, nebo osobním i nákladním letadlem je za normálních okolností zakázaná. Převzetínebezpečných věcí s takovým povolením členského státu NATO je na rozhodnutíprovozovatele(-ů) letadla. Předem se musí uskutečnit ujednání a další přípravné krokya provozovateli se musí předem poskytnout obdržené povolení pro přepravu dle zvláštníchustanovení A1, A2 a A109. Zvláštní ustanovení označená písmenem A jsou uvedena vezvláštních ustanoveních ICAO-TI, kapitola 3.Zvláštní ustanovení pro balení označená pouze numerickým kódem jsou převzataz Doporučení OSN a uvedena v tabulce 5 tohoto standardu. Pokud to znění zvláštníhoustanovení jednoznačně neomezuje, vztahuje se numerický kód na všechny obalové skupinypovolené pro konkrétní látku nebo předmět.29
- Page 1 and 2: ČOS 1398012. vydáníČESKÝ OBRAN
- Page 3 and 4: ČOS 1398012. vydáníČESKÝ OBRAN
- Page 5 and 6: ČOS 1398012. vydání1 Předmět s
- Page 7 and 8: ČOS 1398012. vydáníUNITED NATION
- Page 9 and 10: ČOS 1398012. vydáníZkratka Náze
- Page 11 and 12: ČOS 1398012. vydání6 Všeobecná
- Page 13 and 14: ČOS 1398012. vydání6.2 Klasifika
- Page 15 and 16: ČOS 1398012. vydáníTABULKA 1 −
- Page 17 and 18: ČOS 1398012. vydáníDoporučený
- Page 19 and 20: ČOS 1398012. vydáníSeznam národ
- Page 21 and 22: ČOS 1398012. vydáníd) drobné op
- Page 23 and 24: ČOS 1398012. vydáníOdchylkami se
- Page 25 and 26: ČOS 1398012. vydánídále pro eta
- Page 27: ČOS 1398012. vydáníc) Hořlavé
- Page 31 and 32: UNčísloA0021002700280029003000330
- Page 33 and 34: UNčísloA0093009400990101010201060
- Page 35 and 36: UNčísloA0161016701680169017101800
- Page 37 and 38: UNčísloA0226023402350236023802410
- Page 39 and 40: UNčísloA0288029002910292029302940
- Page 41 and 42: UNčísloA0341034203430346034803500
- Page 43 and 44: UNčísloA0392039303940395039603970
- Page 45 and 46: UNčísloA0437043904420443044704490
- Page 47 and 48: UNčísloA0486048704880489049004920
- Page 49 and 50: UNčísloA1073107610791082109210981
- Page 51 and 52: UNčísloA1386154115601569158015811
- Page 53 and 54: UNčísloA1754180918101829183418361
- Page 55 and 56: UNčísloA2037203721882189219021912
- Page 57 and 58: UNčísloA2438244124422474247724802
- Page 59 and 60: UNčísloA2870288129012911295630573
- Page 61 and 62: UNčísloA3162316631943200324632513
- Page 63 and 64: ČOS 1398012. vydáníTABULKA 5 −
- Page 65 and 66: ČOS 1398012. vydáníČísloustano
- Page 67 and 68: ČOS 1398012. vydáníČísloustano
- Page 69 and 70: ČOS 1398012. vydáníČísloustano
- Page 71 and 72: ČOS 1398012. vydáníU prázdných
- Page 73 and 74: ČOS 1398012. vydáníPI 001Kompozi
- Page 75 and 76: ČOS 1398012. vydáníPI 002Kompozi
- Page 77 and 78: ČOS 1398012. vydání9.5.4.6 Pokyn
ČOS 139801
2. vydání
Symbol † ve sloupci označuje, že dodatečné informace lze nalézt v ICAO-TO, Attachment 2
nebo IATA DGR, Appendix 2. Symbol * vyjadřuje požadavek na doplnění technického
pojmenování (odborného názvu) položky.
Sloupec C – Třída. Obsahuje číslo třídy, případně podtřídy, přiřazené látce nebo
předmětu podle klasifikačního systému OSN. V případě třídy 1 je rovněž uvedena skupina
snášenlivosti (tedy celý klasifikační kód).
Sloupec D – Vedlejší nebezpečí. Jestliže látka nebo předmět vykazují vedlejší
nebezpečí, je uvedeno číslo odpovídající třídy nebo podtřídy. Všechna vedlejší nebezpečí jsou
vypsána v číselném pořadí.
Sloupec E – Bezpečnostní značka. Obsahuje druh bezpečnostní značky, která se umístí
na vnější povrch každého obalu (kusu) a přepravního obalového souboru s nebezpečnou
látkou nebo předmětem. Nejdříve je uvedena značka hlavního nebezpečí a pod ní případné
značky vedlejšího nebezpečí. Pro J.N. a druhové položky s více než jedním nebezpečím
nemusí být uvedeny všechny příslušné značky vedlejších nebezpečí. V takových případech se
tyto značky musí použít podle zásad uvedených v předpisech ICAO-TI / IATA DGR.
Sloupec F – Obalová skupina. Obsahuje číslo obalové skupiny (I, II nebo III), pokud je
látce či předmětu přiřazena.
Sloupec G – Osobní a nákladní letadlo. Pokyny pro balení. Odkazují na příslušné
pokyny pro přepravu látek nebo předmětů v osobním nebo nákladním letadle. Pokyny pro
balení, které nejsou obsaženy v části 5 předpisu IATA DGR, jsou uvedeny v článku 9.5.4
tohoto standardu.
Sloupec H – Osobní a nákladní letadlo. Nejvyšší čisté množství. Uvádí nejvyšší čistou
hmotnost obsahu obalu/kusu (v kg) nebo nejvyšší vnitřní objem nádoby nebo obalu
(v m 3 nebo l) s látkou nebo předmětem pro přepravu v osobním nebo nákladním letadle.
Pokud je ve sloupci uvedeno písmeno G, vztahuje se údaj ke hrubé (celkové) hmotnosti.
U výbušnin je uvedena NEQ. Výraz ZAKAZÁNO znamená, že nebezpečná věc nemůže být
přepravována osobním letadlem.
Sloupec I – Pouze nákladní letadlo. Pokyny pro balení. Odkazují na příslušné pokyny
pro přepravu látky nebo předmětu pouze v nákladním letadle. Pokyny pro balení, které nejsou
obsaženy v části 5 předpisu IATA DGR, jsou uvedeny v článku 9.5.4 tohoto standardu.
Sloupec J – Pouze nákladní letadlo. Nejvyšší čisté množství. Uvádí nejvyšší čistou
hmotnost obsahu obalu/kusu (v kg) nebo nejvyšší vnitřní objem nádoby nebo obalu
(v m 3 nebo l) s látkou nebo předmětem pro přepravu pouze v nákladním letadle. Pokud je
ve sloupci uvedeno písmeno G, vztahuje se údaj ke hrubé (celkové) hmotnosti. U výbušnin je
uvedena NEQ. Výraz ZAKAZÁNO znamená, že nebezpečná věc nemůže být přepravována
v žádném nákladním letadle, pokud se na ni nevztahuje národní odchylka členského státu
NATO (viz článek 9.1.2).
Množství přepravované v nákladním letadle je vymezeno v příslušných pokynech pro
balení a vychází z použitého druhu přepravního obalového prostředku, který je definován
v daném pokynu (např. pokyn PI 111 uvádí několik potenciálně vhodných materiálů vnějších
obalů jako ocel /4A/, překližku /4D/ nebo rekonstituované dřevo /4F/, přičemž každý použitý
druh obalu má svou vlastní určenou maximální kapacitu, jež pak může být užita ve sloupci J).
Pro zjednodušení a zamezení rozporu s množstvími pro nákladní letadla omezenými
jednotlivými státy je v tabulce ponechán sloupec J prázdný.
28
Change language