You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ČOS 139801
2. vydání
paliva, ale i všech nebezpečných věcí. Takto připravené předměty jsou považovány za
neregulovaný náklad obecné povahy a jako takové je lze i přepravovat. Musí však být
viditelně označeny závěsným štítkem, případně jiným vhodným způsobem, s textem
PURGED (Vyčištěno).
Při vyčištění jakéhokoliv vozidla nebo zařízení se použijí následující postupy:
a) vyčištění palivových nádrží a systémů se musí provést podle příslušných národních
technických předpisů pro každý druh techniky;
b) vyčištění musí být dokončeno nejpozději jednu hodinu před nakládáním letadla.
Bezprostředně před naložením na palubu letadla musí být palivová nádrž
překontrolována s použitím schváleného detektoru hořlavých plynů nebo
explozimetru;
c) všechny položky nebo součásti, které by byly individuálně klasifikovány jako
nebezpečný náklad, musí být odstraněny;
d) vyčištěné vozidlo nebo jiné zařízení musí být viditelně označeno závěsným štítkem,
případně jiným vhodným způsobem, s textem PURGED (Vyčištěno). Uzávěry
palivových nádrží musí být označeny závěsným štítkem, případně jiným vhodným
způsobem, s textem DO NOT FILL BEFORE AIRLIFT (Nenaplňovat před
přepravou letadlem), aby se zamezilo náhodnému doplnění paliva;
e) vozidla nebo zařízení poháněná propanem (LPG) musí mít odstraněné palivové
nádrže a palivové systémy musí být zbavené výparů paliva;
f) uzavírací ventily paliva a odvzdušňovací uzávěry palivových nádrží musí být
v poloze OPEN (Otevřeno);
g) palivové nádrže a palivové systémy pomocných generátorů/motorů musí být
vyprázdněné a vyčištěné.
9.9.14 Vozidla a samohybné prostředky poháněné benzínem
Tento článek podrobně popisuje postupy pro přípravu všech samohybných vozidel
poháněných benzínem a zahrnující standardní vojenské typy nebo komerční vozidla
(s odvětrávanými nebo utěsněnými palivovými systémy), terénní automobily, motocykly,
sněžné skútry, obrněná vozidla, ženijní/stavební stroje a zařízení, nakládací a obslužná
vozidla apod., které jsou přepravovány při nebojových letech.
Na leteckou přepravu takových vozidel a samohybných prostředků se vztahují
následující požadavky:
a) připravit je tak, aby se zabránilo úniku paliva během nakládání, vykládání
a přepravy. Jestliže personál není schopen přesně určit množství paliva nebo nádrž je
náchylná k rozlití či úniku paliva, musí se nádrž vyprázdnit a uzavřít;
b) palivové nádrže mohou být naplněny do 25 % svého jmenovitého objemu a musí být
pevně uzavřeny. Technika musí být nakládána na nákladní rampu letadla v takové
poloze, aby otvory palivových nádrží byly umístěny na její horní straně;
c) pokud není stanoveno jinak, vyčištění se nepožaduje;
d) vozidla a zařízení, která byla vyčištěna a neobsahují žádné jiné nebezpečné věci,
nejsou pro přepravu nebezpečná (nejsou regulována). Palivové systémy, zahrnující
karburátory, čerpadla, ovládací prvky a palivové nádrže, musí být úplně vyčištěny
a uzavřeny příslušnými tlakovými těsnicími zátkami a uzávěry s těsněním
a O kroužky.
110