KNIHKUPEC 05
Listopadové vydání magazínu Knihkupec tradičně přináší nejdůležitější informace z knižního světa. Rozhovor s bestselleristou Robertem Bryndzou, s generálním ředitelem Albatros Media Václavem Kadlecem a s dalšími osobnostmi. Vedle řady recenzí a knižních tipů na vás čeká pravidelný přehled knižních novinek předposledního měsíce roku.
Listopadové vydání magazínu Knihkupec tradičně přináší nejdůležitější informace z knižního světa. Rozhovor s bestselleristou Robertem Bryndzou, s generálním ředitelem Albatros Media Václavem Kadlecem a s dalšími osobnostmi. Vedle řady recenzí a knižních tipů na vás čeká pravidelný přehled knižních novinek předposledního měsíce roku.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Rudolf<br />
Červenka<br />
text: Táňa Matulová<br />
25<br />
ROZHOVOR<br />
Ačkoli vystudoval matematiku, kterou pak krátce přednášel, a v osmdesátých letech měl<br />
namířeno do vesmírné agentury NASA, jeho další kroky vedly mezi popsané stránky do<br />
nakladatelství LEDA, které založil po sametové revoluci. Dnes vydává knihy „pro ty, kdo si<br />
kladou otázky a pro ty, kdo si od nich chtějí odpočinout“. Říká, že má jen jedinou nadprůměrně<br />
vyvinutou vlastnost, a tou je pevná vůle. Díky ní může mezi knihami obstát.<br />
Proč jste se rozhodl investovat svou<br />
pevnou vůli zrovna do knih?<br />
Já jsem si knihy nevybral, bylo to řízení<br />
osudu. Vystudoval a učil jsem matematiku,<br />
potom jsem se zabýval počítačovou<br />
lingvistikou. Volně řečeno jsem<br />
počítače učil mluvit a rozumět textu.<br />
K tomu se využívají slovníky, které<br />
sice musí být speciální, ale vycházejí<br />
z běžně známých příruček. Protože<br />
v 90. letech u nás slovníky téměř nikdo<br />
nevydával, začali jsme je vydávat my<br />
v Ledě, brzy jsme si přibrali jazykové<br />
učebnice a asi před deseti lety i beletrii<br />
a literaturu faktu.<br />
Jaké knihy nejraději vydáváte?<br />
V roli nakladatele tíhnu ke knihám,<br />
které dokážou ohromit čtenáře, okysličí<br />
jim krev, jdou pod povrch jevů, ovlivní<br />
jejich rozhodnutí, postoje a názory.<br />
Takových knih není mnoho, ale nakladateli<br />
vydělají na jiné zajímavé a užitečné,<br />
ale třeba ne tak sugestivní tituly.<br />
Naše motto zní: „Vydáváme knihy pro<br />
lidi, kteří si kladou otázky, a pro ty, kteří<br />
si chtějí od otázek odpočinout.“<br />
Vyhledáváme a vydáváme novinky<br />
slavných současných autorů. Teď<br />
třeba připravujeme knihu Utopia<br />
Avenue od Davida Mitchella, který ve<br />
svých pětadvaceti napsal slavný Atlas<br />
mraků. Teď je mu dvakrát tolik, takže<br />
samozřejmě píše jinak. Tahle kniha líčí<br />
založení a další osudy fiktivní hudební<br />
skupiny v době Beatles, a je to příběh<br />
o naději, která se před lidmi z ničeho<br />
nic objeví… a která hořce končí. Mohlo<br />
to všechno skončit jinak, kdyby protagonisté<br />
příběhu neudělali jednu zásadní<br />
chybu? Anebo musí štěstí vždycky skončit<br />
předčasně?<br />
V listopadu spatří světlo světa i další díla<br />
současných světových autorů, například<br />
mimořádná kniha španělské autorky<br />
Irene Vallejo s názvem Nekonečný<br />
zázrak, podtitul zní JAK ČLOVĚK<br />
STVOŘIL KNIHY A JAK KNIHY UTVÁŘEJÍ<br />
ČLOVĚKA, tahle kniha vychází současně<br />
ve 25 jazycích.<br />
Velký zájem čtenářů budí díla literárních<br />
klasiků, za několik dnů se znovu narodí<br />
Zámek Franze Kafky v novém překladu<br />
skvělého germanisty Hanuše Karlacha<br />
a v mimořádné výtvarné úpravě s rozkládacími<br />
ilustracemi malíře Michala<br />
Singra. Takovou klasiku se vyplatí číst,<br />
její sláva nevznikla náhodou, ani není<br />
uměle vyhnaná reklamou. Samozřejmě<br />
tyhle knihy číst nemusíte, ale pak zůstáváte<br />
stranou a nedojdou vám některé<br />
otázky a odpovědi už vůbec ne.<br />
Pak jsou tu knihy z oboru non-fiction,<br />
hlavně populárně naučná literatura.<br />
Usilujeme o to, abychom českým čtenářům<br />
zprostředkovali nové pohledy na<br />
nejzajímavější oblasti poznání – oblasti,<br />
které se mohutně a překotně vyvíjejí,<br />
jako jsou psychologie, genetika nebo<br />
historie, vždyť i její poznání se skokově<br />
vyvíjí.<br />
U nás nejde o zisk za jakoukoliv cenu.<br />
Nelze souhlasit s tím, že tzv. „ušlechtilý“<br />
cíl omlouvá jakékoliv způsoby<br />
jeho dosažení.<br />
Na co se v těchto dnech těšíte?<br />
6. listopadu se budou vyhlašovat<br />
výsledky Bookerovy ceny, což je něco<br />
jako knižní Oscar. Mezi šesti finalisty<br />
máme dva naše autory: Američana<br />
Richarda Powerse, který získal v roce<br />
2019 Pulitzerovu cenu za román Stromy<br />
znamenají svět, vydali jsme ho loni.<br />
Pak je to Maggie Shipstead, jejíž Great<br />
Circle vydáme v příštím roce. Držte<br />
autorům i nám palce!<br />
Aby nakladatelství<br />
uspělo, potřebujete<br />
hlavně pevnou vůli.<br />
doktor Rudolf Červenka,<br />
ředitel LEDY
Change language