Rosengarten-Twój ogród pamięci
Szanowni Państwo! Idea różanego ogrodu pamięci zrodziła się z głębokiej potrzeby, która niezmiennie nam przyświeca: pomagać ludziom w przygotowaniu ich ukochanych zwierząt do podróży na drugi koniec tęczy … Wszystkie te lata, gdy byliśmy świadkami Państwa pożegnań i emocji, skłoniły nas do wielu refleksji oraz pozwoliły zebrać niezwykle cenne doświadczenie, którym chcielibyśmy teraz podzielić się z Państwem. Nasi pracownicy są nie tylko wykwalifikowani, ale i bardzo taktowni. Z pewnością znajdą właściwe słowa, by przygotować Państwa do tego pożegnania. Adres naszego oddziału pod Poznaniem można znaleźć na stronie www.rosengarten.pl. Oferowana przez nas usługa kremacji indywidualnej pozwala Państwu na zachowanie trwałych pamiątek, powstałych z prochów ukochanych zwierząt. Pamiątki te, niczym wspomnienia najpiękniejszych spacerów i wspólnie spędzonych chwil, pomagają łatwiej uporać się z poczuciem pustki i straty. Zapraszamy Państwa do zapoznania się z naszym katalogiem. Przedstawiamy w nim propozycje, jak pielęgnować pamięć o swoich bliskich. Bogata oferta pozwoli Państwu z pewnością znaleźć odpowiedni środek wyrazu. W każdej chwili mogą Państwo także skorzystać z pomocy i doradztwa naszych pracowników. Ogrodnicy pamięci z ROSENGARTEN
Szanowni Państwo!
Idea różanego ogrodu pamięci zrodziła się z głębokiej potrzeby, która niezmiennie nam przyświeca: pomagać ludziom w przygotowaniu ich ukochanych zwierząt do podróży na drugi koniec tęczy … Wszystkie te lata, gdy byliśmy świadkami Państwa pożegnań i emocji, skłoniły nas do wielu refleksji oraz pozwoliły zebrać niezwykle cenne doświadczenie, którym chcielibyśmy teraz podzielić się z Państwem. Nasi pracownicy są nie tylko wykwalifikowani, ale i bardzo taktowni. Z pewnością znajdą właściwe słowa, by przygotować Państwa do tego pożegnania. Adres naszego oddziału pod Poznaniem można znaleźć na stronie www.rosengarten.pl.
Oferowana przez nas usługa kremacji indywidualnej pozwala Państwu na zachowanie trwałych pamiątek, powstałych z prochów ukochanych zwierząt. Pamiątki te, niczym wspomnienia najpiękniejszych spacerów i wspólnie spędzonych chwil, pomagają łatwiej uporać się z poczuciem pustki i straty.
Zapraszamy Państwa do zapoznania się z naszym katalogiem. Przedstawiamy w nim propozycje, jak pielęgnować pamięć o swoich bliskich. Bogata oferta pozwoli Państwu z pewnością znaleźć odpowiedni środek wyrazu. W każdej chwili mogą Państwo także skorzystać z pomocy i doradztwa naszych pracowników.
Ogrodnicy pamięci z ROSENGARTEN
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ROSENGARTEN - Miejsce czułego<br />
pożegnania<br />
JESIEŃ/ZIMA 2022/2023
Zakład kremacji zwierząt domowych ROSENGARTEN<br />
Katalog produktów 10/2022<br />
Zamieszczenie w katalogu informacji na temat poszczególnych produktów nie oznacza zobowiązania do<br />
realizacji dostawy. Zastrzegamy sobie prawo do zmiany zakresu naszego asortymentu do czasu ponownego<br />
wydania katalogu, bez konieczności aktualizacji każdego katalogu.<br />
Wykorzystywanie tekstu i zdjęć, także ich fragmentów, jest dozwolone wyłącznie za naszą wyraźną zgodą.<br />
Prawo do błędów i zmian zastrzeżone.<br />
Nota prawna<br />
Zleceniobiorca: ROSENGARTEN Polska Sp. z o.o. ul. · Garbary 56, 61-758 Poznań · Telefon 613 073 013<br />
NIP 7872119951 · Mat. Kat I: WNI30217703 · Konto mBank IBAN PLN 90 1140 1124 0000 2898 6600 1001<br />
Zarząd: Arndt Nietfeld, Oliver Rölker<br />
Zdjęcia: zatwierdzony materiał zdjęciowy od dostawców oraz zdjęcia własne z atelier firmy ROSENGARTEN.<br />
Pozostałe zdjęcia: stock.adobe.com, tsFotografie
Drodzy miłośnicy zwierząt,<br />
pomysł ogrodu <strong>pamięci</strong> narodził się z głębokiej potrzeby, która nas wciąż<br />
motywuje do działania: Naszą misją jest wsparcie ludzi, których ukochany pupil<br />
przechodzi na drugą stronę tęczowego mostu. Przez te wszystkie lata, kiedy to<br />
mieliśmy zaszczyt towarzyszyć właścicielom zwierząt w ostatnim pożegnaniu<br />
ich podopiecznych, zebraliśmy wiele doświadczeń, którymi chcielibyśmy się z<br />
Państwem podzielić.<br />
Nasi pracownicy są wykwalifikowani i empatyczni. Na pewno znajdą właściwe<br />
słowa, aby przygotować Państwa na to ostatnie pożegnanie. Lokalny oddział<br />
firmy ROSENGARTEN znajdą Państwo na stronie internetowej:<br />
www.rosengarten-poznan.pl<br />
Indywidualna kremacja umożliwia stworzenie trwałych pamiątek z prochów<br />
ukochanego zwierzęcia. Pamiątkowy przedmiot przypomina o najpiękniejszych<br />
wspólnych chwilach i pomaga przetrwać bolesny etap pożegnania.<br />
W tym katalogu chcielibyśmy przedstawić Państwu ulubione pamiątki właścicieli<br />
zwierząt. W każdej chwili mogą także Państwo skorzystać z doradztwa naszych<br />
pracowników.<br />
Zespół ROSENGARTEN<br />
„Gdy gaśnie światło życia, zapalają się<br />
gwiazdy <strong>pamięci</strong>”.<br />
Autor nieznany
Spis treści<br />
Urny<br />
Urny ceramiczne<br />
Urny ekologiczne<br />
Urny miedziane<br />
Urny metalowe<br />
Urny ramkowe<br />
Urny drewniane<br />
Urny z żywicy syntetycznej<br />
Urny sadzonkowe<br />
Urny kartonowe<br />
Urny dla koni<br />
6<br />
14<br />
16<br />
21<br />
22<br />
23<br />
26<br />
27<br />
30<br />
32<br />
Biżuteria funeralna<br />
Bransoletki<br />
Zawieszki do łańcuszków<br />
Zawieszki do kluczy<br />
Kamienie szlachetne i diamenty<br />
Naszyjniki Sentimento<br />
36<br />
38<br />
42<br />
43<br />
44<br />
Artykuły pamiątkowe<br />
Odciski łap i portrety na płótnie<br />
Pukiel sierści w szkle<br />
Certyfikat biżuterii funeralnej<br />
Zdjęcia pamiątkowe<br />
Kremacja bezpośrednia<br />
Sposoby przyozdobienia<br />
46<br />
50<br />
50<br />
50<br />
51<br />
54
Ważne informacje<br />
Zalecany rozmiar urny<br />
1, 2<br />
MAŁE ZWIERZĘTA KONIE 1, 2<br />
MASA ZWIE-<br />
RZĘCIA<br />
do 1 kg<br />
do 8 kg<br />
do 12 kg<br />
do 20 kg<br />
do 40 kg<br />
do 60 kg<br />
powyżej 60 kg<br />
OBJĘTOŚĆ PRO-<br />
CHÓW<br />
0,15 l<br />
0,50 l<br />
1,00 l<br />
1,50 l<br />
2,00 l<br />
3,00 l<br />
4,00 l<br />
Właściwości<br />
Produkty ekskluzywne<br />
Artykuł jest dostępny<br />
wyłącznie w ofercie firmy<br />
ROSENGARTEN.<br />
1<br />
2<br />
Właściciel otrzymuje wszystkie<br />
prochy swojego zwierzęcia.<br />
W zależności od jego wielkości mogą<br />
mieć objętość od 25 do 45 litrów.<br />
Przedstawione zestawienie jest oparte na<br />
wartościach empirycznych, a podane wartości<br />
mogą się w jednostkowych przypadkach<br />
różnić.<br />
Prochy zwierzęcia możemy też złożyć w kilku<br />
mniejszych urnach.<br />
Urny do pochówku na morzu<br />
Artykuły biodegradowalne,<br />
przeznaczone specjalnie do<br />
pochówku na morzu.<br />
Sposoby<br />
przyozdobienia<br />
Grawerunek laserowy<br />
Grawerunek diamentowy<br />
Produkt do wnętrz<br />
Artykuł przeznaczony do<br />
przechowywania w<br />
pomieszczeniach<br />
Produkt na zewnątrz<br />
Artykuł przeznaczony do<br />
przechowywania na zewnątrz<br />
Urny biodegradowalne<br />
Artykuł przeznaczony do<br />
pochówku zwierząt w ziemi<br />
Mikrourny<br />
Artykuły pamiątkowe, które<br />
mieszczą jedynie niewielką<br />
ilość popiołów.<br />
Artykuły przetwarzane<br />
Tworzenie wyrobów rozpoczyna<br />
się jeszcze przed<br />
przystąpieniem do kremacji.<br />
W przedstawionym katalogu prezentujemy produkty najbardziej popularne wśród naszych<br />
klientów. Ceny, inne rozmiary i warianty kolorystyczne znajdą Państwo na stronie internetowej:<br />
www.rosengarten.pl<br />
W przypadku pytań dotyczących kremacji zwierząt oraz wyboru urny i pamiątek prosimy o<br />
kontakt. Adresy lokalnych oddziałów znajdą Państwo na stronie internetowej:<br />
www.rosengarten.pl<br />
Frezowanie<br />
Napis foliowy<br />
Fotonaklejki/Fotomedaliony<br />
Zdobienie kryształkami<br />
Plakietka<br />
Druk UV<br />
Indywidualne wspomnienia<br />
Każde pożegnanie z ukochanym pupilem jest dla właściciela<br />
niezwykle trudne. W okresie żałoby wspomnienia o ukochanym<br />
zwierzęciu i pięknych, wspólnie przeżytych chwilach dodają<br />
siły. Z myślą o tym przygotowaliśmy dla Państwa bogatą ofertę<br />
pamiątek. Pragniemy zaznaczyć, że przygotowania do stworzenia<br />
niektórych produktów rozpoczynają się jeszcze przed kremacją.<br />
Dlatego prosimy o poinformowanie nas z odpowiednim<br />
wyprzedzeniem, jeśli zdecydują się Państwo na pamiątkę<br />
w postaci odcisku łapy, diamentu, kamienia szlachetnego<br />
czy innego rodzaju biżuterii z prochami zwierzęcia
Urny<br />
Urna ceramiczna Siena<br />
Kolor kremowy, przecierana, odciski łap<br />
0,5 l (65-500-807)<br />
1,5 l (65-1500-807L) – z obsadą na świeczkę<br />
do podgrzewacza<br />
Kolor grafitowy, przecierana, odciski łap<br />
1,5 l (65-1500-507)<br />
Kolor kawowy, przecierana, odciski łap<br />
1,5 l (65-1500-1007)<br />
PRZYKŁAD PRZYOZDOBIENIA<br />
Urna ceramiczna Siena<br />
1,5 l, kolor kawowy, przecierana<br />
Napis foliowy, czcionka 4<br />
Tekst do 40 znaków, kolor złoty<br />
6
7
Urny<br />
Urna ceramiczna „Serce”<br />
Kolor czerwony, matowa<br />
0,5 l (450)<br />
Kolor czarny, cętkowana<br />
2,0 l (422)<br />
Kolor kremowy, matowa<br />
0,5 l (430-M)<br />
Ceny, inne rozmiary i warianty kolorystyczne są dostępne na stronie internetowej:<br />
www.rosengarten.pl<br />
PRZYKŁAD PRZYOZDOBIENIA<br />
Urna ceramiczna „Serce”<br />
0,5 l, kolor kremowy, matowa<br />
Napis foliowy, czcionka 2<br />
Tekst do 10 znaków, kolor złoty<br />
Grafika do 6 symboli<br />
8
Nasze urny są wytwarzane ręcznie z dużą dbałością odetale. W ten sposób mogą Państwo<br />
zapewnić swojemu ukochanemu zwierzęciu wyjątkowe miejsce ostatniego spoczynku.<br />
Urna ceramiczna<br />
Urna ceramiczna, kolor czarno-biały<br />
0,6 l (ME-UWS-S)<br />
1,2 l (ME-UWS-M)<br />
2,2 l (ME-UWS-L)<br />
Urna ceramiczna „Kula”, kolor kremowy<br />
0,5 l (ME-KN-S)<br />
1,0 l (ME-KN-M)<br />
2,0 l (ME-KN-L)<br />
9
Urny<br />
Urny ceramiczne<br />
z sercem w kolorze srebrnym, kolor szary<br />
2,0 l (KU017M)<br />
Urna REMEMBER, kolor naturalny-biały<br />
0,55 l (LB-Remember-Nw)<br />
Ceny, inne rozmiary i warianty kolorystyczne są dostępne na stronie internetowej:<br />
www.rosengarten.pl<br />
PRZYKŁAD PRZYOZDOBIENIA<br />
Tekst do 40 znaków, kolor srebrny<br />
0,55 l, kolor naturalny-biały<br />
Frezowanie, czcionka H1<br />
Tekst do 10 znaków<br />
10
PRZYKŁAD PRZYOZDOBIENIA<br />
Urna ceramiczna, kot stojący<br />
0,6 l, kolor czarny, matowa<br />
Napis foliowy, czcionka 1<br />
Tekst do 10 znaków, kolor złoty<br />
Urna ceramiczna „Kot”<br />
Kot leżący, błyszcząca<br />
0,5 l (KU167)<br />
Kot stojący, kolor biały, błyszcząca<br />
0,6 l (KU164)<br />
Ceny, inne rozmiary i warianty kolorystyczne są dostępne na stronie internetowej:<br />
www.rosengarten.pl<br />
11
Urny<br />
Urna ceramiczna „Blok”<br />
z sercem w kolorze złotym, kolor biały<br />
1,5 l (KU016M)<br />
PRZYKŁAD PRZYOZDOBIENIA<br />
Urna ceramiczna „Blok”<br />
1,5 l, z sercem w kolorze złotym, kolor biały<br />
Napis foliowy, czcionka 5<br />
Tekst do 40 znaków, kolor złoty<br />
12
PRZYKŁAD PRZYOZDOBIENIA<br />
Urna ceramiczna, bez zdobień<br />
1,0 l, kolor kremowy, matowa<br />
Napis foliowy, czcionka 4<br />
Tekst do 40 znaków, kolor złoty<br />
Urny ceramiczne<br />
Kula, kolor kremowy, matowa,<br />
bez zdobień<br />
1,0 l (K-328-M)<br />
Kula, kolor kremowy, matowa,<br />
odciski łap w kolorze brązu<br />
2,5 l (K-331-M)<br />
13
Urny<br />
Urny ekologiczne<br />
Ręcznie wytwarzane gliniane urny wykonane są w 100% z naturalnych<br />
materiałów i w zależności od rodzaju przyozdobienia ulegają biodegradacji.<br />
Kula, kolor niebieski oksydowany – biały<br />
0,5 l (330)<br />
Urna z materiałów naturalnych,<br />
Riite, kolor biały<br />
0,5 l (100120)<br />
1,5 l (100220)<br />
Urna z materiałów naturalnych,<br />
otok w kolorze złotym, fumé<br />
1,5 l (508-1500-571)<br />
Ceny, inne rozmiary i warianty kolorystyczne są dostępne na stronie internetowej:
Urny mają niepowtarzalny wygląd i charakter, a także<br />
zapach przywołujący wspomnienia spaceru po lesie.<br />
Urny ekologiczne<br />
Kora modrzewiowa<br />
0,6 l (011501-R)<br />
Kora z sosny limby<br />
0,6 l (011506-M)<br />
Sosna limba<br />
0,6 l (011505-Z)<br />
15
Urny<br />
Urny miedziane<br />
Kolor antracyt-welur, „Serce z odciskiem<br />
łapy”, kryształki<br />
2,0 l (703524)<br />
Kolor antracyt-welur, kolor srebrny,<br />
odciski łap<br />
0,5 l (703561)<br />
Kolor antracyt-welur, kolor złoty, odciski<br />
łap<br />
1,0 l (703512)<br />
Ceny, inne rozmiary i warianty kolorystyczne są dostępne na stronie internetowej:<br />
www.rosengarten.pl<br />
PRZYKŁAD PRZYOZDOBIENIA<br />
Urna miedziana, „Serce z odciskiem łap”, kryształki<br />
1,0 l, kolor antracyt-welur<br />
Napis foliowy, czcionka 2<br />
Tekst do 10 znaków, kolor biały<br />
16
PRZYKŁAD PRZYOZDOBIENIA<br />
Urny miedziane<br />
1,0 l, kolor stalowoszary, złoty otok,<br />
szczotkowana<br />
Napis foliowy, czcionka 3<br />
Tekst do 40 znaków, kolor złoty<br />
Urny miedziane<br />
Kolor stalowoszary, złoty otok,<br />
szczotkowana<br />
1,0 l (703602)<br />
2,0 l (703604)<br />
Kolor łososiowo-srebrny,<br />
złoty otok, szczotkowana, odciski łap<br />
2,0 l (703114)<br />
Kolor kremowobiały – perłowy, srebrny<br />
otok, szczotkowana, odciski łap<br />
1,0 l (703062)<br />
17
„Wspomnienia, które mamy w sercu,<br />
pozostaną z nami na zawsze”.<br />
Autor nieznany<br />
18
19
20
Urny<br />
Urny metalowe<br />
Urna metalowa „Tęczowy most”<br />
0,5 l (P660S)<br />
1,0 l (P660L)<br />
Urna mosiężna „Serce”, kolor biały, z odciskami łap w kolorze<br />
złotym<br />
0,50 l (P638M)<br />
Urna aluminiowa „Kot”, kolor antracytowo-perłowy,<br />
z niebieskim kryształkiem Swarovskiego<br />
0,50 l (P264)<br />
Urna mosiężna „Kropelka”, kolor szary antracytowy,<br />
z odciskami łap w kolorze srebrnym<br />
0,90 l (P633)<br />
21
Urny<br />
Urny ramkowe<br />
Miejsce na ulubione zdjęcie Państwa wiernego towarzysza.<br />
Kolor bambusowy, z wkładką<br />
0,5 l (TRI1B)<br />
(Urna niema z tyłu żadnego uchwytu do<br />
zawieszenia)<br />
Drewno lite, kolor ciemnobrązowy<br />
3,9 l (AW-3900-DB)<br />
Produkt dostępny od połowy/końca<br />
października 2022<br />
Drewno lite, kolor naturalny<br />
2,6 l (AW-2600-N)<br />
Produkt dostępny od połowy/końca<br />
października 2022<br />
Ceny, inne rozmiary i warianty kolorystyczne są dostępne na stronie internetowej:<br />
www.rosengarten.pl<br />
PRZYKŁAD PRZYOZDOBIENIA<br />
Urna ramkowa<br />
2,6 l, drewno lite, okleina dębowa<br />
Grawerunek laserowy, czcionka 5<br />
Tekst do 40 znaków<br />
22
PRZYKŁAD PRZYOZDOBIENIA<br />
Mikrourna w kształcie serca<br />
Kolor naturalny<br />
Grawerunek laserowy, czcionka 2<br />
Tekst do 10 znaków<br />
Urny drewniane<br />
Miejsce na prochy lub pamiątkowy pukiel sierści oraz zdjęcie.<br />
Mikrourna w kształcie serca, kolor naturalny<br />
0,01 l (HEA001)<br />
Mikrourna „Śpiący kot”, bejcowana<br />
na ciemno<br />
0,25 l (SC03C)<br />
Mikrourna „Śpiący kot”, malowana na<br />
czarno<br />
0,25 l (SC04C)<br />
23
Urny<br />
Urna drewniana Luna<br />
kolor naturalny<br />
1,7 l (Luna17-S)<br />
Motyw laserowy „Bratnia dusza”<br />
3,5 l (Luna35-Sg-S)<br />
Motyw „Tęcza”<br />
1,7 l (Luna17-Regenbogen)<br />
Ceny, inne rozmiary i warianty kolorystyczne są dostępne na stronie internetowej:<br />
www.rosengarten.pl<br />
PRZYKŁAD PRZYOZDOBIENIA<br />
Urna drewniana Luna<br />
1,7 l, kolor naturalny<br />
grawerunek laserowy, czcionka 3<br />
Tekst do 40 znaków<br />
Grafika do 6 symboli<br />
24
Urny<br />
Urny drewniane<br />
Ręcznie wykonana urna drewniana,<br />
z symbolem łapy, lipa<br />
2,5 l (RG2-25)<br />
Ręcznie wykonana urna drewniana,<br />
ze złotym pierścieniem ozdobnym, postarzana, lipa<br />
0,5 l (RG8-05)<br />
1,5 l (RG8-15)<br />
2,5 l (RG8-25)<br />
PRZYKŁAD PRZYOZDOBIENIA<br />
Urna drewniana<br />
0,5 l, ze złotym pierścieniem ozdobnym, postarzana, lipa<br />
Frezowanie, czcionka H1<br />
Tekst do 10 znaków<br />
25
Urny z żywicy syntetycznej<br />
Jack Russell<br />
2,3 l (CASDO-Jack-BRZ)<br />
Urna Labrador z kością<br />
3,0 l (CASDO-BRZ)<br />
Ceny, inne rozmiary i warianty kolorystyczne są dostępne na stronie internetowej:<br />
www.rosengarten.pl<br />
26
Urny<br />
Urna sadzonkowa EVERTREE<br />
Urna EVERTREE, wraz z ziemią i nasionami<br />
0,6 l (evertree)<br />
EVERTREE to urna będąca żywym i namacalnym wspomnieniem<br />
zmarłego zwierzęcia w postaci drzew wyrosłych z jego prochów,<br />
a dodatkowo oferująca możliwość ratowania klimatu, w czym<br />
każdy z nas może aktywnie uczestniczyć.<br />
Urna EVERTREE jest wytwarzana z biodegradowalnego granulatu<br />
bioplastycznego na bazie surowców odnawialnych, dzięki czemu<br />
jest w 100% biodegradowalna.<br />
Ze względu na różne orientacje włókien w materiale każda urna<br />
jest niepowtarzalna.<br />
W zakres dostawy wchodzą następujące nasiona:<br />
robinia, buk zwyczajny, jarzębina, świerk, dzika jabłoń.<br />
27
Nasze biodegradowalne urny i sadzonki pozwalają na zachowanie <strong>pamięci</strong> o ukoch nym<br />
zwierzęciu. W naszej ofercie znajdą Państwo różę wielokwiatową, magnolię gwiaździstą,<br />
hortensję bukietową i miłorząb chiński. Urny są przeznaczone w szczególności do<br />
pochówku w ziemi, dlatego bez obaw można je złożyć do ziemi wraz z sadzonką.<br />
Urny sadzonkowe<br />
Luna wraz z sadzonką<br />
Edelrose (róża wielokwiatowa) Luna08-Edelrose-S<br />
Ginkgo (miłorząb chiński) Luna08-Ginkgo-S<br />
Rispenhortensie (hortensja bukietowa) Luna08-Rispenhortensie-S<br />
Sternmagnolie (magnolia gwiaździsta) Luna08-Sternmagnolie-S<br />
Riite wraz z sadzonką<br />
Edelrose (róża wielokwiatowa) 100110-Edelrose<br />
Gingo (miłorząb chiński) 100110-Ginkgo<br />
Rispenhortensie (hortensja bukietowa) 100110-Rispenhortensie<br />
Sternmagnolie (magnolia gwiaździsta) 100110-Sternmagnolie<br />
29
Urny<br />
Urny kartonowe<br />
Urna cylindrowa „Nocne niebo”<br />
0,38 l (ST01-NH))<br />
0,69 l (ST02-NH)<br />
Produkt dostępny od połowy/<br />
końca października 2022<br />
Urna cylindrowa „Ukwiecona łąka”<br />
0,38 l (ST01-BW)<br />
0,69 l (ST02-BW)<br />
Produkt dostępny od połowy/<br />
końca października 2022<br />
Urna cylindrowa „Las”<br />
0,38 l (ST01-W)<br />
0,69 l (ST02-W)<br />
Produkt dostępny od połowy/<br />
końca października 2022<br />
PRZYKŁAD PRZYOZDOBIENIA<br />
Urna kartonowa<br />
0,69 l, „Nocne niebo”<br />
Grawerunek laserowy, czcionka 1<br />
Tekst do 40 znaków<br />
30
Dzięki perforacji na pokrywie urna ta bardzo dobrze nadaje się do<br />
rozsypywania prochów. Może być także wykorzystana do pochówku w<br />
ziemi. Urna jest dostępna w wielu rozmiarach oraz z różnymi motywami.
Urny<br />
Urny dla koni<br />
Urna ceramiczna dla konia<br />
4,0 l (UGK250)<br />
Urna ceramiczna, kolor kremowy, przecierana,<br />
motyw z kryształków „Koń”<br />
1,5 l (65-1500-800s1)<br />
Urna ceramiczna, kolor grafitowy, przecierana,<br />
motyw „Koń” w kolorze złotym<br />
1,5 l (65-1500-500p3)<br />
Urna drewniana, „Sarkofag”, Olive Sevilla<br />
30,0 l (968-30000)<br />
32
33
„Nie ma Ciebie już,<br />
gdzie bywałeś,<br />
jesteś za to wszędzie tam,<br />
gdzie my jesteśmy”.<br />
Victor Hugo
Biżuteria funeralna<br />
Bransoletki<br />
Bransoletka, Barrel, kolor czarny-petrol, repsznur<br />
TBB201s<br />
Bransoletka Sentimento, kolor niebieski<br />
2020-B-Armband (bransoletka)<br />
Biżuteria z niewielką ilością prochów<br />
zwierzęcia, zatopioną w żywicy.<br />
Biżuteria funeralna, bransoleta „Krąg życia”, posrebrzana<br />
an20AEs<br />
Pierścionek ze srebra płatkowego<br />
GR6925Ss<br />
36
37
Biżuteria funeralna<br />
Zawieszki do łańcuszków<br />
Zawieszka z grawerunkiem na łańcuszku,<br />
posrebrzana<br />
GKPs<br />
Zawieszka „Serduszko” z odciskiem łapy<br />
i napisem, stal nierdzewna<br />
AP369<br />
Zawieszka „Serduszko” z odciskiem łap,<br />
stal nierdzewna<br />
AP322C<br />
Ceny oraz pozostałe elementy biżuterii:<br />
www.rosengarten.pl<br />
38
PRZYKŁAD PRZYOZDOBIENIA<br />
Zawieszka „Serduszko”, stal nierdzewna, kolor złoty<br />
Grawerunek diamentowy, czcionka D1<br />
Tekst do 10 znaków<br />
Zawieszka „Drzewo”, stal nierdzewna<br />
AP494<br />
Zawieszka „Serduszko” z odciskiem łap,<br />
stal nierdzewna<br />
AP433C<br />
Zawieszka „Łapa”, stal nierdzewna<br />
AP15GS<br />
Zawieszka „Łapa”, stal nierdzewna,<br />
kolor złoty<br />
AP15gold<br />
Zawieszka „Serduszko”, stal nierdzewna,<br />
kolor złoty<br />
AP321Cgold<br />
39
Biżuteria funeralna<br />
Zawieszki do łańcuszków<br />
Biżuteria funeralna, zawieszka „Krąg życia”, posrebrzana<br />
GKP01s<br />
(z łańcuszkiem 45–50 cm)<br />
Biżuteria funeralna z sierścią, zawieszka „Drzewo życia”,<br />
pozłacana, ze złota płatkowego<br />
GTP01g<br />
(z łańcuszkiem 45–50 cm)<br />
Wewnątrz naszyjnika znajduje się kilka odlanych warstw żywicy,<br />
w których sierść lub pukiel włosów Państwa pupila są w piękny<br />
sposób ręcznie ułożone w kształt drzewa. 24-karatowe złoto<br />
płatkowe oraz efekt delikatnego połyskiwania przywodzą na myśl<br />
„drzewo życia”. Czas dostawy wynosi ok. 28 dni po dokonaniu kremacji.
Biżuteria funeralna „PERŁA”, łańcuszek<br />
z zawieszką w kształcie perły, z odrobiną<br />
prochów i złotem płatkowym, pozłacana<br />
GP01g<br />
Biżuteria z końskim włosiem,<br />
„KWIATOWE SERCE”, delikatny łańcuszek<br />
z zawieszką w kształcie serduszka z końskim<br />
włosiem i kwiatami, posrebrzana<br />
GPFEHs<br />
Łańcuszek „PODKÓWKA SZCZĘŚCIA”,<br />
zawieszka w kształcie podkowy z<br />
włosiem z końskiego ogona, pozłacany<br />
GHUF925g<br />
41
Biżuteria funeralna<br />
Zawieszki do kluczy<br />
Zawieszka do kluczy z odrobiną prochów,<br />
z odciskiem łapy, stal nierdzewna<br />
AP478KeyKlein<br />
Biżuteria funeralna ze skóry, zawieszka do kluczy,<br />
Tea, kształt „Kość”, skóra bydlęca, kolor brązowy<br />
1156-LT-ca<br />
PRZYKŁAD PRZYOZDOBIENIA<br />
Zawieszka do kluczy, Tea, kształt „Kość”<br />
skóra bydlęca, kolor brązowy<br />
Grawerunek laserowy, motyw laserowy „Forever”<br />
42
Kamienie szlachetne i diamenty<br />
Kamień szlachetny, Day Dreamer, kolor niebieski<br />
1,0 ct (DAYD-1CT-B)<br />
Diament, brylant, kolor niebieski<br />
0,25 ct (SF-D-025-B)<br />
Kamień szlachetny, Day Dreamer, kolor naturalny<br />
3,0 ct (DAYD-3CT-N)<br />
Diament, brylant, kolor żółty<br />
0,15 ct (SF-D-015-G)<br />
Kamienie szlachetne<br />
Diamenty<br />
Aby nadać wspomnieniu o zmarłym ulubieńcu formę i<br />
kształt kamienia szlachetnego, potrzebnych jest co<br />
najmniej 50 gramów prochów kremacyjnych.<br />
Materiał biogeniczny zostaje poddany specjalnej obróbce.<br />
W trakcie procesu obróbki z popiołów pozyskiwane są<br />
pierwiastki. Z pierwiastków tych w specjalnym piecu w<br />
temperaturze 2000°C powstaje kamień szlachetny. W trakcie<br />
tego procesu wyekstrahowane wcześniej pierwiastki zostają<br />
włączone w strukturę krystaliczną kamienia szlachetnego.<br />
Kamień szlachetny stanowi piękną formę wyrażenia<br />
naszych uczuć w stosunku do ukochanej istoty, która<br />
od tej pory może nam wszędzie i zawsze towarzyszyć.<br />
Czas wykonania wynosi przynajmniej 30 dni.<br />
Diamenty są symbolem przywiązania, <strong>pamięci</strong> i miłości. Każdy<br />
z diamentów jest tak unikatowy jak samo życie. Posiadając<br />
osobisty diament wykonany z prochówukochanego zwierzęcia,<br />
swojego wiernego towarzysza mamy zawsze przy sobie. Diament<br />
jest wykonywany z węgla pozyskanego z prochów, sierści lub<br />
piór zwierzęcia. W tym celu potrzebnych jest około 5 gramów<br />
sierści/włosów.<br />
Aby zapewnić wyjątkowość takiej pamiątki, gwarantujemy,<br />
że węgiel jest pozyskiwany wyłącznie z jednego zwierzęcia.<br />
Dlatego prosimy o powiadomienie nas z odpowiednim<br />
wyprzedzeniem przed rozpoczęciem procesu kremacji,<br />
jeśli są Państwo zainteresowani wykonaniem takiej pamiąki.<br />
Nasi eksperci są do Państwa dyspozycji Czas wykonania<br />
wynosi zwykle od 4 do 8 miesięcy.<br />
43
Biżuteria funeralna<br />
Naszyjnik Sentimento<br />
Naszyjnik Sentimento „Kulka”,<br />
kolor niebiesko-zielony<br />
2020-BG-45<br />
Naszyjnik Sentimento „Kulka”,<br />
kolor różowy<br />
2021-ro-45<br />
Naszyjnik Sentimento „Serduszko”,<br />
kolor czerwony<br />
2020-HR-45<br />
To nie tylko zwierzę.<br />
To serce, które bije, dusza,<br />
która czuje.<br />
Autor nieznany<br />
44
Pamiątka jedyna w swoim rodzaju<br />
Naszyjnik ma kształt serduszka w ciepłych odcieniach czerwieni. Te małe,<br />
misterne dzieła sztuki ze szkła wykonywane są ręcznie przy użyciu specjalnego<br />
palnika gazowego. Praca ta wymaga pewnej ręki, dobrego wzroku oraz dużej,<br />
rzemieślniczej zręczności. Indywidualny wzór powstaje z połączenia różnych<br />
kolorów, technik dekoracyjnych oraz części popiołów ukochanego zwierzęcia.<br />
Na zakończenie procesu twórczego perła zostaje pokryta warstwą bezbarwnego<br />
szkła, co daje fascynujący efekt szkła powiększającego. Gdy popuści się wodze<br />
fantazji, można odkrywać coraz to nowe światy zamknięte wewnątrz perły.<br />
W zakres dostawy wchodzi linka o długości 45 cm ze stali nierdzewnej w osłonce<br />
nylonowej.<br />
Rozmiar zawieszki „Serduszko”: ok. 1,8 x 1,5 cm<br />
Rozmiar kulek: ok. 1,0 x 1,0 cm<br />
Czas dostawy: ok. 4 tygodni po kremacji<br />
45
Artykuły pamiątkowe<br />
Odciski łap<br />
Gipsowy odcisk łapy na drewnianej podkładce<br />
KTK-PA-HT-BH<br />
Gipsowy odcisk łapy w metalowej puszce<br />
KTK-PA-MD<br />
Odcisk łapy w formie grafiki<br />
(KTK-PA-GR)<br />
Portret na płótnie<br />
Obraz na płótnie z ramą drewnianą,<br />
Halo Design<br />
50 x 50 cm (PS-LmH-Halo-50)<br />
46
Indywidualne wspomnienia<br />
Każde pożegnanie jest bolesne. Wraz z żalem po osobistej<br />
stracie pojawia się pytanie: Co pozostanie?<br />
Firma ROSENGARTEN doskonale rozumie te wątpliwości,<br />
dlatego dokładamy wszelkich starań, aby mogli Państwo<br />
zachować szczególną pamięć o swoim ukochanym pupilu.<br />
Oferujemy Państwu możliwość wykonania odcisku łapy<br />
ukochanego zwierzęcia. Następnie z odcisku zostaje<br />
wykonana bardzo osobista pamiątka. Jest to pamiątka, którą<br />
mogą Państwo trzymać w ręku, wspominając piękne chwile<br />
spędzone wspólnie ze swoim towarzyszem.<br />
W wykonanym przez nas trójwymiarowym odlewie gipsowym<br />
3D odcisk łapy wiernego towarzysza pozostanie z Państwem<br />
na zawsze. Dzięki temu część swojego przyjaciela będą Państwo<br />
mogli mieć zawsze przy sobie. Ponadto oferujemy<br />
możliwość zachowania niewielkiego pukla sierści, który<br />
możemy wkomponować w wybraną pamiątkę. Aby uzyskać<br />
więcej informacji na temat dostępnych wariantów, prosimy<br />
o kontakt. We wszystko, co czynimy, wkładamy serce i<br />
zaangażowanie. Dlatego prosimy o wyrozumiałość, ponieważ<br />
wykonanie osobistej pamiątki może trwać do 14 dni.<br />
Bardzo istotne jest, aby powiadomili nas Państwo z<br />
odpowiednim wyprzedzeniem, czy życzą sobie Państwo<br />
wykonania odcisku łapy 3D swojego pupila.<br />
47 47
48
49
Artykuły pamiątkowe<br />
PUKIEL sierści w szkle<br />
KTK-FE-GF<br />
Produkt dostępny od połowy/końca października 2022<br />
CERTYFIKAT biżuterii funeralnej<br />
Z imieniem i datami urodzin i śmierci zmarłego zwierzęcia<br />
PAMIĄTKOWEzdjęcia z certyfikatem biżuterii funeralnej<br />
Album<br />
Pamiątki osobiste<br />
Taka jest już ludzka natura, że nasza pamięć o przeszłości<br />
odżywa, gdy bierzemy do ręki rzeczy związane z naszymi<br />
bliskimi. Dlatego na życzenie możemy zachować pukiel<br />
sierści Państwa wiernego towarzysza przed przystąpieniem<br />
do kremacji i przekazać go Państwu po jej zakończeniu.<br />
Dzięki temu jakaś część ukochanego zwierzęcia będzie<br />
Państwu zawsze towarzyszyć. Certyfikat biżuterii funeralnej<br />
ze wspólnymi zdjęciami pozwoli również zachować pamięć<br />
o cudownych, wspólnie przeżytychchwilach. Chętnie<br />
doradzimy Państwu przy wyborze odpowiedniej pamiątki.<br />
W każdej chwili jesteśmy do Państwa dyspozycji.<br />
50
Kremacja bezpośrednia<br />
W przypadku umówionej kremacji bezpośredniej nasz<br />
zespół ROSENGARTEN powita Państwa, odprowadzi do<br />
jednej z naszych dyskretnych sal przeznaczonych dla<br />
odwiedzających i tam się Państwem zaopiekuje.<br />
Korzystamy z naszego wieloletniego doświadczenia w<br />
kontaktach z osobami pogrążonymi w żałobie i oferujemy<br />
Państwu osobiste i indywidualne wsparcie w tych ciężkich<br />
chwilach. Na życzenie umożliwiamy godne pożegnanie w<br />
naszym pokoju ciszy. Po pożegnaniu mają Państwo<br />
możliwość towarzyszyć swojemu pupilowi w ostatniej<br />
drodze przed kremacją przez okno widokowe.<br />
Chętnie doradzimy Państwu przy wyborze odpowiedniej urny.<br />
Spacer po naszym ogrodzie <strong>pamięci</strong> to dobry czas i okazja do<br />
chwili refleksji. Zaraz po zakończeniu procesu kremacji urna z<br />
prochami zostaje godnie przekazana.<br />
Nie możemy przeżyć za Państwa żałoby, ale w tych<br />
najtrudniejszych chwilach służymy pomocą i wsparciem.<br />
51
Sposoby przyozdobienia<br />
Nadaj swojej pamiątce osobisty charakter<br />
Firma ROSENGARTEN oferuje różne sposoby przyozdabiania produktów we własnym zakładzie<br />
produkcyjnym. Dodatkowo współpracuje z różnymi usługodawcami oraz artystami.<br />
52
Przykładowe motywy<br />
Dzięki tym przykładowym motywom mogą Państwo zaprojektować urnę dla swojego<br />
pupila zgodnie z indywidualnymi życzeniami.<br />
Niestety, wybór tych motywów nie jest możliwy przy wykończeniu typu „Frezowanie”.<br />
Prosimy pamiętać, że imię oraz daty urodzenia i śmierci nie są wliczone w cenę i należy<br />
je wybrać oddzielnie.<br />
53
Napis foliowy<br />
Kolorowa różnorodność – do dekoracyjnych akcentów<br />
na wszystkich rodzajach materiałów<br />
FOLIE<br />
SYMBOLE:<br />
To szczególnie piękny i osobisty<br />
rodzaj przyozdobienia. Czy to małe<br />
łapki, czy gwiazdki, serduszka, czy<br />
też własny symbol –<br />
mogą Państwo wykorzystać swoją<br />
indywidualną grafikę, składającą się<br />
z maksymalnie 6 lub 12 symboli.<br />
Przykładowe symbole:<br />
Grafika<br />
do 6 symboli<br />
do 12 symboli<br />
Do wyboru są następujące kolory folii: czerwony mat, czarny mat, złoty mat, srebrny mat, brązowy mat, brąz błyszczący i biały mat.<br />
Przykład napisu foliowego znajdą Państwo na stronie 6.<br />
54
Grawerunek laserowy<br />
Możliwość filigranowego przyozdobienia dostosowana<br />
do prawie wszystkich powierzchni i materiałów<br />
GRAWERUNEK LASEROWY<br />
SYMBOLE:<br />
To szczególnie piękny i osobisty<br />
rodzaj przyozdobienia. Czy to małe<br />
łapki, czy gwiazdki, serduszka, czy<br />
też własny symbol –<br />
mogą Państwo wykorzystać swoją<br />
indywidualną grafikę, składającą się<br />
z maksymalnie 6 lub 12 symboli.<br />
Przykładowe symbole:<br />
Grafika<br />
do 6 symboli<br />
do 12 symboli<br />
Przykład grawerunku laserowego znajdą Państwo na stronie 24.<br />
55
Frezowanie<br />
Szlachetne i dyskretne – naturalne piękno<br />
(dla drewna)<br />
FREZOWANIE<br />
SYMBOLE:<br />
To szczególnie piękny i osobisty<br />
rodzaj przyozdobienia. Czy to małe<br />
łapki, czy gwiazdki, serduszka, czy<br />
też własny symbol –<br />
mogą Państwo wykorzystać swoją<br />
indywidualną grafikę, składającą się<br />
z maksymalnie 6 lub 12 symboli.<br />
Przykładowe symbole:<br />
Grafika<br />
do 6 symboli<br />
do 12 symboli<br />
Przykład frezowania znajdą Państwo na stronie 25.<br />
56
Grawerunek diamentowy<br />
Wydobywa ukryte piękno materiału (dla miedzi,<br />
tytanu i stali nierdzewnej).<br />
GRAWERUNEK DIAMENTOWY<br />
SYMBOLE:<br />
To szczególnie piękny i osobisty<br />
rodzaj przyozdobienia. Czy to małe<br />
łapki, czy gwiazdki, serduszka, czy<br />
też własny symbol –<br />
mogą Państwo wykorzystać swoją<br />
indywidualną grafikę, składającą się<br />
z maksymalnie 6 lub 12 symboli.<br />
Przykładowe symbole:<br />
Grafika<br />
do 6 symboli<br />
do 12 symboli<br />
Przykład grawerunku diamentowego znajdą Państwo na stronie 39.<br />
57
Przyozdobienie w formie zdjęcia<br />
Obraz mówi więcej niż słowa.<br />
Kształt kwadratowy<br />
Zaokrąglone rogi<br />
Kształt owalny<br />
Indywidualne przycinanie kształtów<br />
(kształt zwierzęcia, serce itd.)<br />
Plastyczna fotonaklejka<br />
Wycięcie owalne<br />
Fotonaklejki są produkowane w formacie dopasowanym do rozmiaru urny. W ofercie mamy<br />
dostępnych wiele różnych wycięć: owalne, kwadratowe lub indywidualne wycięcie kształtu.<br />
Plastyczny fotomedalion to fotonaklejka, której powierzchnia pokryta jest wysoce transparentną<br />
żywicą syntetyczną. Powłoka jest zakrzywiona na krawędziach, co nadaje fotonaklejce efekt 3D.<br />
Kryształy<br />
Błyszczące małe kamienie niczym migoczące<br />
gwiazdki<br />
Fascynujące, jak z wielu małych kryształków powstają mieniące się kształty lub napisy.<br />
Każdy kamień jest umieszczany indywidualnie ręcznie, dzięki czemu każda urna staje się<br />
niepowtarzalna.<br />
58
59
www.rosengarten.pl