Knihkupec 02
Magazín Knihkupec je nezávislý knižní měsíčník. Přináší svým čtenářům rozhovory s autory a osobnostmi knižního světa, recenze, doporučení, knižní tipy a přehled důležitých knižních novinek. Pravidelně se věnuje i dalším důležitým událostem ze světa nejen knižní kultury.
Magazín Knihkupec je nezávislý knižní měsíčník. Přináší svým čtenářům rozhovory s autory a osobnostmi knižního světa, recenze, doporučení, knižní tipy a přehled důležitých knižních novinek. Pravidelně se věnuje i dalším důležitým událostem ze světa nejen knižní kultury.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Dobré ráno/ Добро утро/ dobro utro/
Dobré odpoledne Добър ден dobər den
Prosím Моля moljə
Děkuji Благодаря bləgodarjə
Ano/Ne Да/Не da/ne
Promiňte Извинете izvinete
Jak se máte? Как стe? kak ste
Jmenuji se... Казвaм cе… kazvəm se
Jak se jmenujete? Как се казватe? kak se kazvəte
Mluvíte Говоритe ли govorite li
anglicky? английски? anglijski
Kde je/jsou...? Къде е/са…? kəde e/sa
Kolik Колко струва kolko struvə
to stojí? това? tova
Chtěl bych... Иcкaм дa… iskəm da
Nerozumím. Не разбирам ne razbirəm
Jak se dostanu Как да стигна kak da stygnə
do...? до...? do
Jak mají otevřeno? Какво им е kakvo im e rabotnoto
работното време? vreme
Můžete mi pomoci? Можете ли да možete li da mi
ми помогнетe? pomognete
0 10 km
0
10 mil
Kanárské ostrovy Lanzarote
La Palma
Tenerife
La Gomera
El Hierro
Punta Gaviota
Parque Natural
de Los Volcanes
Isla de Montaña Clara
Isla Graciosa
Parque Nacional del
Archipiélago Chinijo
Parque Nacional
Fundación
de Timanfaya
Monumento
Aquaparc
César
al Campesino
Costa
Montañas
Manrique Costa
Islote de Hilario
del Fuego San
Teguise
Teguise
El Golfo
Bartolomé
Parque Natural
Argana
LZ30
de Los Volcanes Güime Playa Arrecife
Isla de
Yaiza
Tías Honda
Punta de los Lobos
Las Salinas
LZ2
la Tiñosa
de Janubio
Puerto
Cortijo de
Las del Carmen
la Costilla
Punta de Breñas Puerto
Corralejo El Puertito
Piedra Alta LZ2
Calero
Parque Pl de
Punta
Bahía
El Cotillo
Lajares
Natural Corralejo
Ginés
de Ávila
de LasDunas Pl. Bajo
Playa Blanca
Playa del Castillo
Corralejo Negro
Taca
Museo Atlántico
Punta de Paso Chico La Oliva Villaverde
Punta Pechiguera Playas de Papagayo
Tindaya
La Gomera
El Hierro
Puerto
de la Cruz
Gran
Canaria
Kanárské ostrovy
La Palma
Tenerife
Gran
Canaria
Fuerteventura
Lanzarote
Fuerteventura
ATLANTSKÝ
Punta de la La Ampuyenta
Llano del Sol
Triquivijate
Betancuria
El Matorral
A TLANTSKÝ
Puerto de
Caleta
Antigua
la Peña
708
de Fustes
OCEÁN
FV30
Las Salinas
Gran
Pájara Montaña
Punta del Peñón
Ruinas
Pozo Guanches
Las Salinas Tuineje
Negro Playa de
Tesejerague Diego
Pozo Negro
Alonso
Chilegua
Pablo
Jacomar
Teguital
Las Hermosas Cardón Sánchez
Punta de Gran Valle
Playa del Viejo Rey
Las Playitas
Giniginámar
Matas Blancas
Gran Tarajal
Playa de Barlovento
La Lajita
de Jandía
Costa Calma
Playa de El Jable
Cofete Jandía
Playa Barca
Cofete 807
Playa de Sotavento
Casas de
Parque Natural de Jandía
Jorós
Marabú
Matorral
Morro Jable Playa del Matorral
FV10
FV2
Punta del
Pedro Barba
Punta Fariónes
460 Orzola
Mirador del Río
FV20
FV1
Roque
del Este
OCEÁN
Punta de Gayo
Máguez
Playa de
Jameos del Agua
Punta Famara
Punta de
Prieta La Caleta Haría Mujeres
La Isleta de Famara
Mirador Playa de la Garita
Ermita de
La Santa
las Nieves de Haría Punta Pasito
Sóo
Los Valles
Tinajo
Santa Jardín de Cactus
Bárbara Guatiza
Teseguite
Punta de
Tierra Negra
Mancha
Blanca
Los Molinos
Aguas Verdes
Caleta del Sebo
Monumento
de Unamuno
Tefía
Guinate
Tetir
Cueva de
los Verdes
Vallebrón
0 10 km
0
Las
Llanadas
Playa
Blanca
10 mil
Zoo a delfinárium
i
Shipka
Hristo Botev
pl.
Knyaz Boris 1
pl.
Kap. Petko Voivoda
Sofija
0
0
Hello Salve sa
Good morning Buongiorno b
Good afternoon Buon pomeriggio b
Good evening Buonasera b
Goodbye Arrivederci a
Yes/No Sì/No se
OK OK o
How are you? Come sta? k
Fine, thanks Bene, grazie b
Excuse me (to get attention) Scusi
Excuse me (to get past) Permesso p
I’m sorry Mi dispiace m
I’d like... Vorrei... v
How much? Quant’è? k
Please Per favore p
Thank you Grazie g
You’re welcome Prego p
Please speak slowly
Parli lentamente per favore p
p
Can you repeat that? Può ripetere? p
I don’t understand Non capisco n
Do you speak English? Parla inglese? p
I don’t speak Italian Non parlo italiano n
e
Where is the toilet? Dov’è la toilette? d
Help Aiuto a
What time is it? Che ore sono? ke
A table for ..., please
Un tavolo per ..., per favore o
p
one/two/three/four uno/due/tre/quattro o
k
Enjoy your meal Buon appetito b
The bill, please Il conto, per favore e
fa
sk
Japonsko
plnými doušky
FORMÁT 170x217 MM /
POČET STRAN: 244 / CENA: 490 KČ
LINGEA
Kniha nabízí fascinující cestu za
poznáním japonských památek,
reálií a stylu. Objevte města
prozářená neony, ostrovy bičované
větrem, starobylé tradice i moderní
architekturu. Poznejte jedinečnost
zdejší gastronomie a nechte se
inspirovat místní moudrostí.
Umění života
po japonsku
FORMÁT 170x190 MM /
POČET STRAN: 176 / CENA: 329 KČ
LINGEA
Přijměte pozvání k pomyslné cestě po
zemi vycházejícího slunce a vykročte
k radostnějšímu putování vlastním
životem. Objevte tipy, jak nacházet
spokojenost a nezahltit se nepodstatnými
věcmi. Klidný a šťastný život je
něco, co si zasloužíme všichni – a lze
ho skutečně dosáhnout. Zjistěte, jak to
dělají Japonci.
Objevuj Hrady
FORMÁT: 180x224 MM /
POČET STRAN: 64 / CENA: 199 KČ
LINGEA
Léto a hrady patří k sobě, vždyť co
by to bylo za prázdniny nenavštívit
alespoň jeden? Obrázková knížka
pro všechny zvídavé děti je plná
zajímavostí o hradech a jejich
obyvatelích. Dozvíte se, jak se hrady
stavěly, jak se lidé dříve oblékali,
co jedli i jak se bavili. Víte co je
halapartna, katapult, stolník nebo
varkoč?
Objevte i další knihy z této edice plné zajímavostí,
překvapivých skutečností i nádherných obrázků.
Průvodce
TOP10
UŽITEČNÉ FRÁZE V BULHARŠTINĚ
FORMÁT: 100x191 MM /
Poznejte místní kulturu
životním stylem
POČET STRAN: 144/128 /
Praktické rady
Kde se ubytovat, najíst a jak cestovat:
VKLÁDANÁ MAPA / CENA: 259 KČ
LINGEA
Nové průvodce přináší to
nejlepší z Kréty a Malty – a to
Lanzarote
BULHARSKO
v mnoha směrech. Představí Vám
nejznámější památky a zajímavosti
na celém ostrově, odhalí bohatou
historii, přírodní krásy, pláže,
bary, festivaly, trhy… Přehledně
doporučí vždy 10 nejlepších tipů
v dané kategorii. Průvodce TOP 10
oceníte pro jeho skladný formát
plný nejdůležitějších informací,
fotografií a podrobnou vloženou
mapu.
Las Palmas de Gran Canaria
E l R u b i
c ó n
El Jable
R i s c o d e F a m a r a
E l R í o
inspirace na cesty
La Villa
deTeguise
Co byste měli vidět
Vyčerpávající popis nejatraktivnějších lokalit a památek
doplněný nádhernými fotografiemi
Kam za zážitky
Jak naložit s volným časem: přehled kulturních událostí
a tipy pro milovníky nákupů a sportovní nadšence
Seznamte se s historií místa, jeho obyvateli i současným
spolehlivá doporučení a rady odborníků
ISBN 978-80-7508-404-0
Malpaís Chico
Malpaís Grande
Puerto del
Rosario
BULHARSKO
Playa
Blanca
Fuerteventura
www.lingea.cz
www.inspiracenacesty.cz
A recife
průvodce
inspirace na cesty
Co byste měli vidět
Cestujte sopečnou krajinou, stoupejte horskými
soutěskami, navštivte památky a pláže
Kam za zážitky
Zajděte na kanárský zápas, zúčastněte se velkolepého
karnevalu a užijte si windsurfing a potápění
Poznejte místní kulturu
Dávné dědictví Guančů, vliv španělských dobyvatelů
a kouzlo osobitých projektů Cesara Manriquea
Praktické rady
Kde se ubytovat, najíst a jak cestovat:
spolehlivá doporučení a rady odborníků
BULHARSKO
ISBN 978-80-7508-397-5
www.lingea.cz
inspirace www.inspiracenacesty.cz na cesty
Průvodce Berlitz
FORMÁT: 105x144 MM / POČET STRAN: 144 /
CENA: 199 KČ / LINGEA
Praktické průvodce do kapsy.
Vybírejte z více než 80 destinací.
Doporučujeme vzít si s sebou
i konverzace Lingea.
Sv. Konstantin
průvodce
Дворец на културата и спорта
(Kulturní a sportovní centrum)
Todor Ikonomov
Knyaz N. Nikolaevich
Osmi Primorski Polk
Prof. Marin Drinov
kostel sv. Petky
TOSKÁNSKO A UMBRIE
Knyaz Boris I
inspirace na cesty
Co byste měli vidět
Vyčerpávající popis nejatraktivnějších lokalit a památek
doplněný nádhernými fotografiemi
Kam za zážitky
Jak naložit s volným časem: přehled kulturních událostí
a tipy pro milovníky nákupů a sportovní nadšence
Poznejte místní kulturu
Seznamte se s historií místa, jeho obyvateli i současným
životním stylem
Praktické rady
Kde se ubytovat, najíst a jak cestovat:
spolehlivá doporučení a rady odborníků
KANÁRSKÉ
OSTROVY
ISBN 978-80-7508-439-2
Georgi S. Rakovski
Slivnitsa
Opalchenska
Al. Rachinski
At. Georgiev
Gen. Radko Dimitriev
Angel Georgiev
Tsar Osvoboditel
Veliko Hristov
Makedonia
radnice
Археологически музей
Варна
(Archeologické muzeum)
Saborni
Parizhka Komouna
Vladislav Varnenchik
přírodní amfiteátr
Природонаучен музей
(Přírodovědné muzeum)
PRIMORSKI
Stefan Karadzha
umělecká
galerie
Bratya Miladinovi
Slivnitsa Slivnitsa
Maria Luiza
Bratya Shkorpil
Hristo Popovich
PARK
Slavyanska
Knyaz Boris I
Al. S. Poushkin
27 Yuli
Bdin
Катедрален храм Свето
Успение Богородично
Petar Parchevick
Музей на Възраждането
(Muzeum národního obrození)
kostel sv. Nikoly
Sheinovo
budova Opery
a filharmonie
Градският
часовник
планетариум Николай Коперник
(planetárium M. Koperníka)
Ekzarh
Yossif
Rousse
Nezavisimost
Primorski
M. Koloni
Kavala
Bacho Kiro
Odrin
Knyaz Alexander
Preslav
Varenský záliv
Tsar Simeon I
Варненски аквариум
(akvárium)
Batenberg
Han Krum
Odessos
Preslav
Debar
Krali Marko
Yoan Ekzarh
Tsar Kaloyan
Debar
Varna
Военноморски музей
Етнографски музей
(Etnografické muzeum) Храм Свето
Успение Богородично
Римски терми
(římské veřejné lázně)
Tsaribrod
Dounay
Църква Свети
Атанасий
Gabrovo
Tsaribrod
0 400 m
Graf
Ignatiev
San Stefano
Preslav
Han Omourtag
400 yardů
Devnya
www.lingea.cz
inspirace www.inspiracenacesty.cz na cesty
Huelva Cádiz
TOSKÁNSKO
KANÁRSKÉ OSTROVY průvodce
0 50 km
Alegranza
50 mil
Graciosa
I s l a s C a n a r i a s
Tinajo Haría
Santo
Lanzarote Arrecife
Domingo
Tías
de Garafía Los Sauces
Playa
Blanca
Tijarafe La Palma
Isla delos
Santa Cruz
Fuerteventura Lobos
de la Palma
Lajares Corralejo
Los Llanos
Mazo
La Oliva
de Aridane
Tacoronte La Laguna
Puerto de la Cruz
Betancuria Puerto del
Fuencaliente
Santa Cruz
Buenavista del Norte
Rosario
Pico del Teide de Tenerife
Pájara
Antigua
Vallehermoso
Güímar
Playa de las
Las Palmas
Tuineje
3718 Arico
Gáldar
Américas
de Gran Canaria
Valle Gran Rey
Gran Tarajal
Tenerife Arucas
San
La Gomera
Los
Telde
Morro del
Sebastián Cristianos San Nicolás
Jable
Pico de las
El Hierro
de la
de Tolentino Nieves Gran Canaria
Valverde
Gomera
1949
Frontera
Sabinosa
Maspalomas
TOSKÁNSKO
A T L A N T S K Ý O C E Á N
A UMBRIE
inspirace na cesty
USEFUL EXPRESSIONS IN