03.11.2019 Views

D. Moldánova_Naše příjmení (2010)

Dobravá Moldánová

Dobravá Moldánová

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Karpaš, Karpeta, Karpík, Karpíšek (sotva<br />

přesmykem z Kašpírek) , Karpitschka<br />

( pon ě m č.)<br />

Karta - A list. hrací karta ; Karták (také ze sl.<br />

kartit = kazit) , Kartečka , Karteczka<br />

Karvan - z n ěm . A Ka1wane = marodér, táhl<br />

za vojskem a loupil; pře n es. z l od ě j ; Karvánek<br />

Kasa - ze sl. kasat se = pospíchat (chod.);<br />

chystat se na n ě k o h o; podkasávat (o d ěv) ;<br />

Kasal, Kasala, Kasálek, Kasalík, Kasalý,<br />

Kasan (kdo se kasá tj. vytahuje se), Kasanda<br />

Kasalický - stará přez dív k a parádníkúm; ze<br />

sl. kasat = podkasávat o d ěv; též z MJ<br />

Kasalice u Pře l o u če ; viz též Ka sa<br />

Kasík, Kaska - z OJ Kazimír - viz tam; -sz<br />

lat. z n ě n í; Kasíka, Kasimír, Kasinlour,<br />

Kasina, Kaska, Kaskoun<br />

Kas(s)l - p a t rn ě zdrob. z čás ti lat. OJ Lukas,<br />

viz Lukáš<br />

Kasner- z n ě m. A Kasner = sý rař ; též z n ě m.<br />

A Gasse = ulice, srov. příj m. U li č n ý ; též<br />

z příj m. Kastner (-srn- > -sn-)- viz tam<br />

Kasper - z Ka spar, n ě m. podoby OJ Kašpar<br />

- viz tam ; Kašper, Kašpřík, Kaszper,<br />

Kaszper, Kaszperydes<br />

Kastl - n ě m . zdrob. lat. OJ Castulus, čes.<br />

Hašta l = č i stý , nevinný<br />

Kastler - z dom. podoby OJ Christian ><br />

Karsten > Ka st; Kastlík<br />

Kastner - z rak. n ář . A Kastner = truhl ář ;<br />

o broč ní , chk hoclní; z MJ Kasten (Sx v Bavorsku)<br />

Kaš, Káš - z OJ Lukáš - viz tam; Kašák,<br />

Káše, Kášek, Kašík, Kaška<br />

Kaše - 13 73; A kaše; z OJ Lukáš; Kaška<br />

(zdrob.); vlivem při roz . rodu: Kašík, Kašek,<br />

Kašecký, Kašin (z příd. jm. při v l. ),<br />

Kašina, Kašák (též obyv. jm. z MJ Kašov<br />

u Dvo ra Králové, Kašovice), Kašný<br />

Kašpar - orientální OJ = strážce pokladú; 71.<br />

n e j čas t ě j ší čes k é příjm . ; Kašpara, Kašparec,<br />

Kašpárek, Kašparides, Kašparovský,<br />

Kašparů , Kašpařík , Kašper, Kašperák,<br />

Kašprek, Kašperlik, Kašpír,<br />

Kašpirek (1 718), Kašpřík<br />

Kašťák - z obyv. jm. z MJ Kaštice u Podbořan<br />

; z oz n ače n í obyvatele solnice (kašty _<br />

z tohoto A patrn ě i příjm. Kaštovský<br />

Kaštan - z A, vý razně hn ě d ý a lesklý plod<br />

jírovce macfalu; též př i sc hlý kus bláta na<br />

dobytčí rsti, z ro h ova t ě l á kúže na nohách<br />

koní a h ověz íh o dobytka; Kaštánek<br />

Katz- n ěm . A Katze = koč k a ; u rodin s žicl<br />

př e dh.)' z hebr. kohen sadek = k n ěz spravedlivých<br />

Katzer - z n ěm. A = kacíř<br />

Kau- viz Kou-<br />

Kaucký, Kautský, Koutský - z MJ Kou<br />

Kouty; též podle polohy b yd li š tě ve m ěstě:<br />

au = ou Staiý m pravop.<br />

Kauer- z MJ Kau, Ga uen<br />

Kauf - ze s třh n . koufe n = obchodova<br />

Kaufman(n) (obchodník) , Kaufner<br />

Kava, Káva - A k ava = kavk a (dosud v hanáckém<br />

n á ř .); Kavík (zdrob. ; vliv přiroz..<br />

rodu), Kavina (ze jm. hrdiny 1ytířskc<br />

básně Gawein), Kavánek<br />

Kaval - A = kus; též svršek v kartách.<br />

p as týřská píšťa l a; Kavala, Kavalek, Kaválek,<br />

Kavalík<br />

Kavalec - A = tvrdé vojenské lúžko; 1·iz<br />

Kaval - př i v l. ro di n ě<br />

Kavalir - z A; Kavalier, Kavaliř<br />

Kavan - z OJ Gavein, hrdina 1ytířs k ého<br />

eposu; z OJ začí najíc íh o Ka-, Ga-; Kaván.<br />

Kavánek<br />

Kavka - z názvu ptáka; viz Kafka<br />

Kazda - dom. podoba OJ Kazimír- viz tam:<br />

z n ář. A gazela = h os po d ář ; Kazdera..<br />

Kazděra<br />

Kazimír- slovanské OJ = kdo př i k az uj e mír·<br />

Kazinlour, Kazmar (srov. s t č. OJ Kazrna<br />

z Kazimír), Kazinl<br />

Kdýr - A kdýr = kř i vá, vy boče n á noha<br />

pře n es.: kulhavý č l ově k ; A kder = rozvorová<br />

ramena zadní čás t i vozu<br />

Kebert, Kebhart- viz Gebhart<br />

Kebl, Knebl- ze s třhn . A gě b e l = hlava ; též<br />

z OJ poč ín a jící na Geb- (Gebhart)<br />

Kebort - n á ř . za OJ Gebhart - viz tam<br />

- 82-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!