You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
nia - z pol. A = k á n ě, d ravý pták; Káně<br />
č es ké téhož významu , v jižních Čechác h<br />
éž = racek), Kaňok<br />
~a- ze sl. kanit = slintat, tlachat, kanit se<br />
bnda - z n ář. sl. kandat = žvanit (u Turnova);<br />
Kandera, Kanděra (na Mladobole<br />
_lavsku = mluvka), Kanderka, Kandra,<br />
Kandrač, Kandráč, Kamlrál, Kandus<br />
= lichotit se; A kaňk a = spíš zakrn ě l é<br />
house, sele než skvrna, způsobe n á ukápnuúm<br />
; Kanický (z MJ Kanice), Kanina,<br />
Kaninský (z MJ Kanika, Kanín), Kánský<br />
z MJ) Kaňkovský (př i v l. rod in ě , z MJ<br />
· ňkov - všechna tato MJ jsou u tvoře na od<br />
říjm. Ká n ě a Kaňka) , Kaňkura , Kaňuk<br />
bota - z m aď . A kanta = ohlávka, uzda,<br />
otě ž , udidlo; přeneseně domluva; podložudu<br />
bntor - lat. A cantor = z pěvá k ; Kántor<br />
délka vlivem maďa ršt iny) , Kantorik, Kantorek,<br />
Kantorik (slov. nebo n ář. ), Kantorovský<br />
(př i v l. rod in ě) , Kantořík, Kantoš,<br />
Kantůrek (zdrob.)<br />
palín - z A = druh helmy<br />
pitán - podle vojenské hodnosti, též<br />
uonická přezdív k a vojenské mu vysloužilci;<br />
Kapitančík, Kapitáník<br />
bplan - A = po mocník fa ráře ; též český<br />
ový tanec, jinak též chytaná; Kaplánek<br />
poun - vyk l eš t ě n ý mladý ko hout, chovaý<br />
na maso; přezdívka otylému a pohodl-<br />
• ému č l ověk u ; Kapounek<br />
prál - vojenská hodnost = desátník;<br />
Kaprálek, Kapralík (zdrob.), Kaprhál<br />
-h- oz n ač uj e délku)<br />
Kapr, to z názvu ryby<br />
oz n ače ní ře h o lník a kapupusta<br />
- z oz n ačení zele niny; n ář. tez<br />
zelí; pěst i te l kapusty, též podle tva ru hlavy<br />
pod .; Kapustka, Kapusník, Kapusňák<br />
~ . Kára - z OJ Karel - viz tam; z A kára =<br />
·o ukolý vúz; z laš. A karý = o · umě l ý,<br />
škaredý; z A kára = trest; Káres, Kareta<br />
(též = lehký vozík), Karen, Karoch, Karous<br />
(toto n ěkd y z n ě m . A Garaus<br />
konec), Karouš, Karoušek, Kařička<br />
Karab(a) - z nář. příd . jm. karabatý<br />
krabatý; Karabec<br />
Karas - z názvu ryby; též z OJ Karel;<br />
Karásek<br />
Karban - ze starého A karban = věc n á loterie;<br />
hra v karty; n ě kd y z Karvan - viz tam<br />
Karda- ze sl. kardat = trestat; n ě kdy z OJ<br />
Karel - viz tam; Kardas, Kardaus, Kardaš<br />
(sotva z jihoslovanského = bratr), Kardis,<br />
Kardoš,Kardys<br />
Karel - OJ ze s tn ě m . Kar(a)l = svobodný<br />
muž, chlap; Karela, Karella, Karelka,<br />
Karelta, Karen, Kareš, Karla<br />
Karltk- p a trn ě čes. zdrob. s t řhn . A karpfe =<br />
kapr<br />
Karfus - spíš redukcí z OJ Gervasius než<br />
z Kalfus - viz tam<br />
Karger - ze s třhn . příd. jm. karg = chytrý,<br />
lstivý, silný; n ěk dy z bav. MJ Kargen; z OJ<br />
Makarius<br />
Karha - ze sl. karhat = ká rat; Karban<br />
( hlin ě n á nádoba; též nezvedenec; z názvu<br />
nádoby), Karhánek , Karhoň<br />
Karlas - odvoz. z OJ Karel - viz tam;<br />
Karláček, Karlach, Karlec, Karleček,<br />
Karlich , Karliš,Karlík,Karliček,Karlin<br />
( příd . jm. při v l. od příjm. Ka rla), Karlovec<br />
(z příd. jm. př i vl. , n ě kd y z MJ Karlov,<br />
Karlovice), Karlovský, Karlů, Karlus<br />
Karmazi(í)n, Karmasin - 1665 Jáchym<br />
Karmazin; A = sy t ě červe n á barva; tkanina<br />
touto barvou obarvená; druh vína; Karmáček<br />
, Karmaš, Karmášek<br />
Karnet - h y perk o rek tn ě za A ko rnet =<br />
nejnižší dů stoj ník<br />
Kárník- A kárník; povozník jezdící s káro u;<br />
podomní obchodník; ženatý tovaryš (vozící<br />
své věci na k áře) ;<br />
Karol( a) - z OJ Karol, slov. podoby OJ Karel<br />
- viz tam; Karolczyk (pol.), Karolčík,<br />
Karoly, Károly (maď. )<br />
Karpas - z OJ Karpo nius apod. nebo Polykarp;<br />
též z n ář. příd. jm. karpavý = krhavý;<br />
- 81-
Change language