Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ječmen- z názvu obilniny; Ječmeň, Ječmenek,<br />
Ječmének, Ječmenka, Ječmínek,<br />
Ječný<br />
Jedek - patrně spíš z hebr. OJ Gedeon =<br />
dřevorubec než z A jed; Jedoněk , Jedon,<br />
Jedounek<br />
Jedlan, Jedlánek - z MJ J dlany; Jedlinec,<br />
Jedlinský (z MJ Jedlina), Jedlovec (z MJ<br />
Jedlová), Jedelský (z MJ Jeclla, Jedle)<br />
Jedla - z názvu stromu; Jedlan, Jedlánek,<br />
Jedlička (pře n es. urostlý, pěkný č l ověk) ,<br />
Jedlik (spíš z A jedle vlivem př iroze n é h o<br />
rodu než z A jedlík, č l ově k , který h odně jí),<br />
Jedlinský, Jedlovec<br />
Jehlička - zdrob. A jehla; přezdívka krejčímu;<br />
též podle postavy; výrobce jehel;<br />
JehJár,JehJář,Jehlik<br />
Jech - 1416 j ohannes alias ]ech; z OJ Jan<br />
(pře hl ás k a a > e podle 5. pádu: Jene);<br />
Jecha (1432 j ohanni alias dieto ]echa),<br />
Jecho, Jechout, Jechoutek, Jechura<br />
Jej kal- 1364 erga j eykelinum Reczeri; ze sl.<br />
jejkat = kři če t jej; n ěm . n ář. dom. podoba<br />
OJ Jakob - viz Jakub<br />
Jelen, Jeleň - z A; též podle domovního<br />
znamení; Jelenčiak, Jelenčík , Jelenecký<br />
(z MJ), Jelenek, Jelének, Jelenovič, Jelínek<br />
(15. n e j čas t ějš í čes k é <strong>příjmení</strong>)<br />
Jelša- z n ář . A za olše, název stromu; Jelšík,<br />
Jelšina<br />
Jemela- z OJ Heimeram, Hemeram, Emram,<br />
Imram, čes k y Jimram; H >J s t ej n ě jako u OJ<br />
Heinrich > Jindři c h; snad i ze sl. hemelen =<br />
mrzač it , vykleštit, z toho oz n ače ní zvě <br />
ro kl eš ti če; Jemelka, Jemelik; srov. Hemelka,<br />
Hemelik<br />
Jenčovský - z příjm . Jenišovský, to z MJ<br />
Jenišov a Jenišovice<br />
Jenewein- z lat. OJ Genuinus = Janovan<br />
Jeně - z OJ Jan - viz tam : pře hl áska a > e;<br />
Jenč,Jenča,Jenček , Jenčík,Jenčke,Jenčovský,Jenek<br />
, Jeneš,Jenšík,Jeniš (1454<br />
j ohannes Geniss dictus), Jeniček, Jenička,<br />
Jenich, Jeník, Jeníkovský, Jeniš,<br />
Jeništa,Jenišek,Jeništa,Jenš,Jenší (z 5.<br />
pádu), Jenšík, Jenšovský, Jenyšta<br />
Jeremiáš - OJ Jeremiáš, hebr. Jirmejá hú =<br />
bů h je vysoko; Jeráček , Jereš, Jerie,<br />
Jerošek, Jeroušek, Jersák, Jerhot, Je<br />
Jéra; tyto derivace též z OJ Jeroným (z·<br />
Hieronymos = muž se svatým jméne<br />
nebo ze slovanského složeného OJ zač '<br />
jíc01o skupinou Jar- Oaroslav, Jarohn •<br />
Jarosil apod.) s pře hl ás k o u a > e<br />
Jerman - z n ěm . OJ Germar: g~ r =<br />
mar = slavný; Jermář, Jermer<br />
Jeřáb - z názvu ptáka nebo stromu; p<br />
domovního znamení; Jeřábek (z náZ\<br />
ptáka)<br />
Jeřicha- z n ář . A jeř i c h a = řeřic h a; srov. ·<br />
příjm . Řeřicha<br />
Jestřáb - podle názvu dravého ptáka; Jestřábek,<br />
Jestřabík, Jestřt'bek<br />
Ješ- 1421 j obannis dictijess; z OJ Jan- \<br />
tam - příp . -š; přeh l ás k a a > e; Ješá<br />
Ješek (1379 j essek Pastuska, 1394<br />
Johannem Pastuska), Ješeta, Ješetic<br />
(z MJ), Ješík, Ješina, Ješke, Ješko<br />
Jetel - z A; Jetela, Jetelina ( = jetelový<br />
rost), Jetýlek<br />
Jetleb - z st n ěm. OJ Dietlib, Detlev: diOl •<br />
lid, lieb = potomek<br />
Jetmar- z st n ě m . OJ Dietmar: diot = lid,<br />
= slavný; Jettmar<br />
Jezdinský, Jezdinský- z MJ Jezná, Jezni<br />
-cl- vloženo pro snazší výslovnost<br />
Ježdík- z názvu ryby ježdíka<br />
Jičinský- z MJ Ji čín ; Jičinský<br />
JíhJavec - z MJ Jihlava<br />
Jícha- stč. A jícha = polévka, omáčka ; do<br />
tvar OJ Jan- viz tam; 1464joh. dictusjic<br />
Jilý- zjed n od u še n ě z Jiljí; z řec. OJ Aegidi<br />
n ě m. Agidius = štítonoš; Jilík, Jllich, Jílek<br />
(1554 Jiljí jinak jílek), Jíleček, Jileček<br />
Jilem - s t č . a jih oč . n ář. A jilem = f<br />
(strom) ; Jilemický,Jilemnický (obě z 1J<br />
Jilma<br />
Jimel - jih oč. n ář. jíme! = jilm (přesmyčka<br />
Jiml (sevč. podoba)<br />
Jina- z OJ Jindřich z n ěm. Heinrich = p '<br />
domu, otč i ny nebo z příd. jm. jiný = ra<br />
Jež- spíš než ze starého a n á ř. názvu je·<br />
z OJ Jan za Ješek ; Ježek, Ježák, Ježek.<br />
Ježík, Ježíček, Ježorek (za Ježourek)<br />
-76-