D. Moldánova_Naše příjmení (2010)

Hnik, Hnyk - ze sl. hníkat = ječet apod.,
•kádlit; též zkr. OJ Ahník; podoba s -y­
,·Livem starého pravopisu, kdy se dlo uhé
í psávalo též y
Hnilica, Hnilička - přez rá l á hruška; př e ­
zdívka slabochu, přec it l i vě l é mu , poddaj nému
č l ověku
Hnízdil - příč . sl. hnízdit a hnízdit se = v rtět
bou, d ě l at si pohodlné místo; Hnízdo
Bobík - zkr. s t č. p ř íd . jm. hobezný = hojný,
bohatý, marnotratný
Bobl, Hoblík - z A, hoblík = truh l á řský
oá troj
Hobza - zkr. s tč . p říd . jm. hobezný = hojný.
bohatý, marnotratný; Hobzek, Hobzík,
Hobža
Bocek - zdrob. z OJ Hodislav (zánik spojo­
,·ací samohlásky -i- a splynutí zubnice d
a ykavky s v c); Hoc, Hocelík
Bocke - s třhn. A hocke = h o ky n ář
Bod - zkr. s t č . OJ Hodislav apod.; Hodač ,
Hodáček , Hodan, Hodánek, Hodaň , Hodas,
Hodek, Hodeček , Hodeš, Bodík,
Hodis, Hodiš, Hodouš, Hodoušek, Hodul
(též z hoduJe = zvíře vykrmované
hodttm; pozdní oko pávání révy oko lo
· rních hodú), Hodulík, Hodulák, Hodura,
Hodurek, Hodys, Hodýsek, Hodkovic
( při v l. rodině , z MJ Hodkovice)
Hodina -
Hodinka (též pobožnost)
z A; Hodinář (výrobce hodin),
Bod(e)r - n ěm . n ář. A Hoder za spis. Hader
= por, hádka; za hadr; Hodra
Bodulík - z A hody, posvícení; přez dív k a
"Jově ku , který si nenechal ujít žádnou
Javu ; Hodúl, Hodula, Hodulák
Hofbauer - n ěm . A Hoffbauer = sedlák ze
dvora, velký sed lák; též přek l a d čes. příjm .
Dvo řá k
Hof(t)er - z n ě m. A Ho ffe r = podruh,
nájemce; Hoferek, Hof'trek
Hof(Oman(n) - 1573 Štěpán Hofman jinak
.1/achat; z n ěm . A Hoffmann = sedlák ze
d\·o ra , ve Slezsku = správce dvora; též
p ře k l a d čes k é h o p říjmení D vořá k
Hof(Omeister- 1635 Ma těj Hojmajst1;· n ěm.
3 pře j a té A = šlechtický vychovate l, správce
domu, nádvorník (m e j s t řík ) ; počeš r.
Hofmistr (?Feštice 1688, 1 70 7, 1 760)
Hofrichter - z přej a té h o A h o fryc ht á ř =
dvorský sudí; p a trn ě i ryc ht ář sídlící ve
d vo ř e (srov. příjm. Hofschneidr = asi k rejčí
ze dvora)
Hoch - dom. podoba OJ Hodislav apod. ; A
hoch = chlapec; z n ě me ck é h o příd. jm.
hoch = velik:)i, hrdý, vznešený; Hochan
Hochman(n) - spojení n ěm . p říd . jm. hoch
= veliký, hrdý, vznešený s p o l o příp .
-man(n), oz n ač ujíc í , že jde o OJ
Hojda- odvoz. ze s t č . OJ Hojislav; Hojdan,
Hojdánek, Hojecký, Hojek, Hojdys
Hojava (též z MJ) , Bojka, Hojsa, Hojsák,
Hojtaš
Hojdar (1391), Hoydar - z n ěm . MJ Heide,
n á ř . Hojd
Hojer - z n ěm . n ář. A Hauer = ho rník; n ě kd y
ze s tč. OJ Ojíř: 1268 Hoierus, 1269 Hogerius
Hojgr- ze s t č. OJ Ojíř: 1268 Hoierus, 1269
Hogerius
Hojný - z příd . jm. hojný = bohatý; valaš.
nešetrný; Hojník
Hoke - ze s třhn . A hocke = ho ky n á ř ; srov.
čes ké příjm . Hokynář
Hok(e)r - n á ř . tvar n ěm. A Hacker =
o k o pávač , drobný ro lník; n ě kd y ze složených
slov s druho u č á s tí -hacker
Hokeš - z OJ poč ínajícíc h skupino u Ho­
(Hod islav, Hojislav, Hostimil apod.) př íp o­
no u -k; Hokův ( příd. jm. p řiv l. k příjm .
Ho k)
Hol(l) - ze jm. tvaru příd . jm. holý ve
významu lysý, bezvousý, ale také chudý;
též ve slož. ( n a p ř . Holčapek) , Hola, Holák
(též z obyv. jm. k MJ Hol-), Boláček
(též = otrhánek), Holada, Holadík, Holan
(1429 Hanuše Holana; též = kdo při še l
o vše; z MJ Ho lany), Holanec, Holánek,
Holáň , Holaník, Holanda, Holas, Holasa,
Holásek, Holaš, Holát, Holata, Holátko,
Holčík , Holec, Holeček (183. nejč
as tě j š í čes k é p říj me n O , Holek ( = bezvousý
č l ově k , mladík; otrhánek), Holeka, Holena
( n ě kd y za Ho l e ň a; z A h o l e ň = čás t
nohy), Holenda, Holenka, Holeš (1397
Haleš z Hradiště) , Holešta, Holeta, Holík
-65-