03.11.2019 Views

D. Moldánova_Naše příjmení (2010)

Dobravá Moldánová

Dobravá Moldánová

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

i nářečí, slov a termínů odborných i slangových, přejatých z jiných jazyků<br />

a konečně i ze slov cizích, která k nám pronikala.<br />

Proč se některá slova stala <strong>příjmení</strong>mi , jaký motiv vedl k tomu, že tím či oním<br />

slovem byl člověk pojmenován, je někdy evidentní. Často však tuto otázku<br />

zodpovědět nedovedeme. Jedno je ale jasné, na rozdíl od křestních jmen, která<br />

dávali a dosud dávají dítěti jeho rodiče s přáním životního úspěchu a štěstí ,<br />

<strong>příjmení</strong>mi obdařovali jejich nositele sousedé, lidé, kteří si všímali jejich<br />

zvláštností a jen málokdy jim lichotili. Příjmení často narážejí na vzhled a také na<br />

jeho vady, na specifické vlastnosti, ne vždy jen pozitivní, na různé příhody častěji<br />

spíš komické a málo lichotivé apod. Čím expresivnější , metaforičtější <strong>příjmení</strong> , tím<br />

obtížnější je výklad motivů , z nichž vzniklo.<br />

Jedno <strong>příjmení</strong> může mít často několikerý význam, vzniklo na několika<br />

místech, v rúzných společenských prostředích , v různých dobách. V řadě případú<br />

existuje pro výklad či výklady, které uvádíme, opora v materiálu, vycházíme<br />

z analogií s vědomím , že to nemusí být jediná a jedině správná možnost, v mnoha<br />

případech jde však o vědeckou hypotézu, o výklad pravděpodobný , opřený<br />

o jazykový rozbor i o úvahu, proč se takové slovo mohlo stát <strong>příjmení</strong>m. Který<br />

výklad platí pro toho či onoho nositele, mohou někdy rozhodnout matriky,<br />

rodopisné bádání, které dosáhne až do okamžiku vzniku <strong>příjmení</strong>.<br />

Závěr knihy tvoří seznam zkratek a výklad některých používaných jazykovědných<br />

termínl! a soupis základní literatury doporučené čtenárum, kteří se chtějí<br />

o problematice tvoření <strong>příjmení</strong> poučit podrobněji.<br />

JAK VZNIKALA NAŠE PŘÍJMENÍ<br />

Copak je po jméně? Co růží zvou,<br />

i z váno jinak, vonělo by stejně .<br />

W Shakespeare, Romeo ajulie<br />

jména velkých mužů jsou krásná<br />

]osej Beneš<br />

Příjmení tvoří ve slovní zásobě národa zvláštní skupinu. Jsou zbavena významu<br />

slova, z něhož vznikla, často se od něho liší pravopisem i skloňováním . Ustáleně<br />

označují nositele, jsou dědičná zpravidla po otci, v českém jazykovém prostředí<br />

přecházejí obvykle v přechýlené podobě na manželku a na dcery - i když se při<br />

sňatku snoubenci mohou dohodnout, že si žena ponechá své dosavadní <strong>příjmení</strong> ,<br />

popřípadě že ženino <strong>příjmení</strong> budou používat oba manželé i jejich děti.<br />

Každý z nás má (nejméně) dvě jména: osobní jméno(a) a <strong>příjmení</strong>. Osobní<br />

jméno(a) nám dávají rodiče brzy po narození- úředně se jmenuje rodné jméno;<br />

dříve (a dodneška v křesťanských rodinách) je dávali při kftu, odtud křestní<br />

jméno. V dalším výkladu pojmy křestní a rodné jméno shrnuji pod termín osobní<br />

- 7 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!