Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Appelt - z něm . OJ: adal = ušlechtilý, bald ><br />
elt = rychlý; Applt, Aplt, Appel (odsunutím<br />
-t), Apel, Appl<br />
Arazim, Arazím- z OJ řeckého pův . Erazim,<br />
Erasmus = milovaný, hodný lásky<br />
Arbes - z něm . nář. A Arbes, Arbeis ke spis.<br />
Erbse = hrách<br />
Arnolt, Arnold- stněm. OJ: aro - orel, walt<br />
- síla, vláda; Arnet (oslabená nepřízvučná<br />
slabika), Arnd, Arnt (u Němců, po redukci<br />
nepřízvučné slabiky)<br />
Arnošt - z něm . OJ Ernest, Ornest = vážnost,<br />
rozhodnost<br />
Aubrecht - viz Albrecht<br />
Augustin, Augustin, Augustýn- z lat. příd.<br />
jm. augustus = vznešený, někdy též zkráceno<br />
z OJ Augustin = náležející Augustovi;<br />
Augustýnek, Augustinský, August, Augusta;<br />
v něm. prostředí vznikly redukované<br />
podoby Augst, Aust<br />
Aujezský, Aujezdský - z častého MJ Oujezd,<br />
Újezd (psáno starým pravopisem, au<br />
se če tlo ou)<br />
Aujezdecký- z častého MJ Oujezdec, Újezdec<br />
(psáno starým pravopisem, au se če tlo<br />
jako ou)<br />
Aul- z A oul , úl; zdrob. Aulík<br />
Aulehla, Aulehle - z A (o)ulehel = úhor,<br />
pozemek ležící ladem; viz též příjm. Oulehel<br />
a Úlehla stejného významu<br />
Auřednik - podle zaměs tn ání , Auředníček ;<br />
viz též Ouřed ník<br />
Auzký - z příd. jm. (o)uzký<br />
B<br />
Baar - 1615 Valenta B01~· 1744 ]ii'í Bor, jeho<br />
syn j ii'í Baar; půvo dně Bor - viz tam; z MJ;<br />
z OJ Barto lomě j<br />
Bába, Baba - z A baba; přezdívka zbabě l é<br />
mu; Babek, Bábek, Babík, Babínek (nepravidelné<br />
zdrob.)<br />
Babák - 1401 Václav Babák; č len rodiny<br />
porodní báby; bubák; ustrašenec; Babáček,<br />
Babčák, Babuška, Babič<br />
Baběrad, Baběrád - přezdívka snad podle<br />
úsloví "babo raď ";<br />
Babyrád<br />
Bača, Báča - podle zaměs tnání , pasák ovcí;<br />
Bačák, Bačovic, Bačovský<br />
Bádal, Badal - ze slovesa bádat; přezdívka<br />
hloubavému; Bada, Badala, Badalec, Badálek,Badalík<br />
, Badan,Badáň<br />
Babický- z MJ Babice (14x v Čechá c h)<br />
Babička- zdrob. A bába; Babíček, Bábíček<br />
(vlivem přirozeného rodu)<br />
Babinec - z příd . jm. přivl. ; stč . A babinec =<br />
zbabělec; n ář. kopka jetele<br />
Babinský- z MJ Babín, Babina, Babiny<br />
Babor- OJ doloženo od 12. stol. ; z kmenového<br />
jména; také podle jména svě tce Bavo<br />
z Gentu; Baborák, Babůrek<br />
Baborovský- z MJ Bavorov<br />
Baborka - viz Barborka<br />
Babouček- zdrob. A pavouk, nář. babouk<br />
Bahno - z A; ten, kdo bydlel u moč á l u,<br />
pracoval v močále ; z MJ Bahno (2x v Čechách),<br />
Bahenský, Bahníček, Bahník,<br />
Bahnovský<br />
Bach- 1402 Bartholomeus dictus Bach; z OJ<br />
zač ín ajícího na Ba-; z něm. A Bach = potok<br />
Bachan, Bachna, Bachura, Bacháček ,<br />
Bašek (135~63 Bavor jinak Bašek), Bašík;<br />
slož. s něm . A Bach = potok: Bachmajer,<br />
Bachman, Bachmann, Bachmayer<br />
Bachor, Báchor - z A bachor; přezdívka<br />
břichaté mu ; Bachorec, Bachorek, Báchorek,<br />
Bachorík, Bachořík , Bachura, Bachurek,<br />
Bachůrek<br />
Bachratý - z příd . jm; přezdívka otylému;<br />
Bachroň<br />
Bajer- z něm. Baier, Bayer = Bavor; Bayr,<br />
Baier!, Bayerle (něm. zdrob.), počešt.:<br />
Bajar, Bajeřík , Bajerka<br />
Bak- doloženo od ll. stol. jako OJ; patrně<br />
odvozovací příponou -k z OJ začína j ícího<br />
Ba-; Bakes, Bakos, Bakoš, Baksa (psané<br />
i Baxa), Bakota<br />
Bakule, Bakula -<br />
otylému č l ověku<br />
Bal - viz Baltazar<br />
z A bakule; přezdívka<br />
- 28-
Change language