You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Záruba - 1380 jacobi dictus Zaruha; A<br />
z~ruba = ohrada ze dře v a; zásek; se sl.<br />
zarubat<br />
Zárybnický - z .l'v!J Záryhnice u Neveklova<br />
nebo Záryhničí ; též kdo bydlel za Jybníkem<br />
Zářecký- z MJ 7.ářečí ; kdo bydlel za řekou<br />
Zaspal - z příč. sl. zaspat<br />
Zástava - z MJ ; A zástava = stavic..llo (na<br />
potoce), místo k napájení dobytka, má čeni<br />
lnu a konop í; Zastávka<br />
Zástěra- A zás t ě ra ; též = záminka<br />
Zátka - A zátka = pLl vodně hájené, oplocené<br />
pastv i štč; místnost; později dřevo k ucpání<br />
otvoru<br />
Zatloukal- příč. sl. zatloukat = též tarasit<br />
Zátopek- ze sl. r.a to pil = s tč. utopit; zatratit;<br />
srov. zatopit svou duši = o pít se<br />
Zatřepálek- r.e sl. zatře pat<br />
Zavada, Závada - z MJ; A závada = nejen<br />
chyba, ale i dluh, závazek (prá vní termín);<br />
p ře kážka , nesnáz; Zavaďák (z obyv. jm.);<br />
Zavadel, Zavadil (zavadit = též obtížit<br />
dluhem ; zavadit ka m = zajít kam, věze t<br />
kde), Zavadilik, Zavadinka, Zavadský,<br />
Závadský (obě přiv l. rodině , též ~. MJ na<br />
sev. Moravě) , Zawada, Zawoldski<br />
Zavázal - příč. sl. zavázal též daným slovem ,<br />
slibe m; mor. n ář. r.avázet = vadit; překážet<br />
Záveský -<br />
u So běs la v i<br />
kdo b yd lel za vsí; z MJ Závsí<br />
Závě ta - 1612 7áuěta ze Záuětic; z MJ; A<br />
závěť = poslední vť1lc; též znamení r.ákazu;<br />
místo za větrem , útočiště<br />
Závi~ - stč. 0], o bm č na OJ Závid, obě =<br />
závistivý, b udící závist; Závišek, Záviška<br />
Závoda - kdo bydlel za vodou; z MJ Závodí<br />
(čás t osady) ; Závodní, Závodnik, Závodný,<br />
Závodský<br />
Závora - A závora; z MJ; Závorka, Závorce<br />
(z wU Závořicc u P os třek ov a , na 7.á b řež<br />
~ ku ) , Závorský, Z ávůrka , Zawora<br />
Zavoral - viz Zaoral<br />
Závozda - A závozda = klín do sekety; na<br />
Hborsku ko s i š t ě ; kdo bydlel za hvozdem<br />
Zavřel - buď pi·íč. sl. zav řít = zavírat, nebo<br />
zavřít - (po)v ařit<br />
Zazvonil- příč. ;~I. t.d/.VUHil: I d~. 11 dL uzvunit<br />
se = zamn::tt se<br />
Zázvorka - z A zázvor - druh koření :<br />
zázvorky = C e rven ~ ko2ene k::tlhnry; 7:~zvůrek<br />
(zdrob.)<br />
Zbíral- mfsto SIJfra l; prrc. sl z bfr~t = téz<br />
plenit<br />
Zbornik - s tč. A zbornik = kazatel; če s !{ y<br />
bratr, p ů vodnč zbmný IJJalr. tj. ke ~boru<br />
náležící<br />
Zbořil- z přič. sl. zb oř it ; Zbořiliik , Zbořilek<br />
Zbo'l.ínt!k - z A zbožf<br />
Zbranek, Zbraněk ,<br />
Zbr~nek - z A zb raň<br />
Zbroj - A zbroj = zb ra ň ; h av ířské náčiní; laš.<br />
nář. koňský postroj; Zbrojka<br />
Zbrožek - srov. zbrocený = zmá čený, zrosený<br />
Zbyněk - zkrácená podoba OJ Zbys.lav;<br />
Zbyň,Zbýň<br />
Zbudil - z příč. sl. (v)zbudit = probudit; též<br />
pohnout, s tč. pobouřit<br />
Zdanovec - z MJ Ždánov u Domažlic<br />
a Kašperských Hor<br />
Zdařil - 7. příč. sl. zdařit = podaři t<br />
Zdenek, Zdeněk , Zděnek- OJ oc..lvoz. ze<br />
Zdeslav (= zde slavný; = s děla l slávu),<br />
Zderad , Zdernil ; Zdenka, Zdeňka<br />
. Zděnovec - z př íd jrn. přiv l. k OJ Zden<br />
z Zde n č k<br />
Zderadička - z MJ Zde radice u Neveklova.;<br />
sotva přímo z OJ Zderad<br />
Zdichynec, Zdychynec - z příd. jm. přivl.<br />
z OJ Zdich, odvoz. z OJ / .d islav (za Zdeslav<br />
= zde slavný)<br />
Zdobinský, Zdobínský - 7 MJ Zdobín<br />
u Dvo ra Králové n. Labem; Zdobma<br />
Zdráhal - z pří