03.11.2019 Views

D. Moldánova_Naše příjmení (2010)

Dobravá Moldánová

Dobravá Moldánová

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Rezek - A rezek ~ kdo má rezavé vlasy<br />

a vousy; zrzek<br />

Rezler - viz Róssler<br />

Rež - A rež ~ žito; Režnák, Re žňák, Režn ý<br />

(příd. jm. režn ý ~ má barvu žitného chleba;<br />

drsný; MJ l{ežný Újezd)<br />

Riant, Kyant - střhn. A riante (vedl. podoba<br />

slova rente) ~ příjmy, zisk<br />

Ribola - za Ryvola; 1\ ryvola ~ druh vína<br />

Ričl , Ritschel - zdrob. z OJ Ri.irsch, něm.<br />

dom. podoby z OJ Rudolf - viz ram - ,<br />

u tvořené příp. -tsch<br />

Rídl, Ricd(e)l - zdrob. z OJ Rudolf - viz<br />

Rudlof, Rlidiger<br />

Rieb - z MJ v Horní l'Rici; snad i z příjm.<br />

Ryba; zapsáno něm . pravop. a přizpLt oobe ­<br />

no mužskému rodu<br />

Rieg(e)l, Rygl, Rýgl - ze otřhn. A rigel ~<br />

závora, páka, trám; malá vyvýšenina; druh<br />

pokrývky hlavy<br />

Rieger, Riegger, Rygr, Rýgr - I 57:) Praha:<br />

Petr Riger zlatník; z OJ Rlidiger: hrod ~<br />

sláva , g~r ~ oštěp; z. MJ Riegen ve Švábsku;<br />

onad z názvu laického soudce vesnických<br />

soudú pro přes tupk y (Rligengerichte)<br />

Riegert - snad oslabené OJ Hichan , nář.<br />

podoba OJ Richard: rích vládce, hart ~<br />

tvrdý<br />

Reis, Riess - z MJ Ries ve Štýrsku, Riess<br />

v Dolním Havorsku, Hiesa v Sasku<br />

Kiesn er , Riessner, Rýzner - z MJ Riesen<br />

v Bavorsku, Rakousku, Riessen u Frankfurtu;<br />

též z n ěm. A Riesener ~ výrobce závojťJ<br />

Rigo, Rigó - ~ ma ď . názvu ptáka ~ drozd<br />

Rich ta - z A 1ychta; Richtár, Richtárech (za<br />

Rychtárek), Richtarik, Rich tář , Richtera,<br />

Richtere k<br />

Richt(e)r - 112. nej častě j š í české <strong>příjmení</strong> ;<br />

z ně m. A ~ soudce, starosta obce podle<br />

franské ho práva; srov. A rychtář ; Richtermoc<br />

(něm. ,[ol.. : ~ rydtt:íř Matěj)<br />

Rillich, Rylich - z Oj Riillc, dom. podoby<br />

OJ Rudolf; Kilke<br />

Rinda, Rynda- 1382 Rynolt df! Dobíeticz,<br />

13?8 Jan Rynda ''ečen.Ý; z 0[ Ryno lt, obměny<br />

OJ Reinold z Raginwalt nebo za Kr<br />

z Raginwalt; Rineš<br />

Ring(e)l - ze zdro!J. střhn . příd. jm. rin ~<br />

lehký, pohotový, malý, lehkomyslný; n ěm.<br />

A Ringel ~ prstýnek; Ringes<br />

Ripka- viz Rybka<br />

Rippl, Rypl - ze zclrob. zkr. OJ Ruprecht ~<br />

muž zář ící slávy<br />

Riš ka - z příd. jm. 1yšavý; Rišan, Riško<br />

Ritsch(e)l - viz Ri čl<br />

Ritter- něm . A Ritter ~ rytíř; též z MJ Ře to<br />

u Ústí n. Orlicí, n ěm. Ritte, Rlitte<br />

Rittig, Rittich, Rytych - dom. podoba ,<br />

Rudolf (pře hláska u > i, dom. změ n a d > -<br />

příp. -ig/-ich) - viz Ru cllof<br />

Ritzinger - z MJ l{itzing, dosti ča s t ­<br />

v Rakousku a v Bavorsku<br />

Rob - stč. A rob ~ potomek, chlapec, oluln<br />

zkr. z SLnčm. OJ Roben ~ slávou o zá řen<br />

něm. nář. za Háb - viz tam; Roba ( t éž ~-\<br />

rob"a ~ d os p ě l á žena, manželka), Robauš<br />

(au ~ ou), Robeišek , Robek (z.drob.<br />

Robenek (laš. nář. A robenek ~ mládenec),<br />

Robeš, Roboch , Roboš , Robotka -<br />

zdro b. A a příjm. Robota<br />

Robous ký - z MJ Kobousy u Ji čína ; Robo'O'­<br />

s ký (-u- chápáno jako nář . retoretná '1'­<br />

slovnost a ve snaze o správnost opraveno<br />

Roček - A roček ~ domácí zvíře rok stare:<br />

Ro čák , Ročeň , Ro čňák , Ročně<br />

Rod- 1587; zkrácené OJ Rocloslav; z n ěm_<br />

OJ Rodwin, Rodger; Roda, Rodák, R~<br />

ďan , Rod ě j , Rodek, Roden, Rodina<br />

Rod(e)r - ze s třhn . A rode ~ paseka. z.c<br />

srře don ěm. sl. roden ~ klučit; z MJ složených<br />

s koncovkou -rode; z MJ Rod:l.<br />

(v Sasku, v Komtansku)<br />

Rodl, Roedl - ze s tněm . OJ Roderich ~<br />

slavný bohatstvím apod .; z něm. A Ro d ei ~<br />

otka, prut na pohánění spřežení<br />

Rodný - z Mj Rod ná u Ml adé Vožice (m ětú<br />

rocl podle významu: dvů r , vrch ... )<br />

Rodovský - z Mj Kodov u Jaro rnUe<br />

Roesl - viz Resl v hesle Res<br />

Rogl - střhn. příd. jm. rogel ~ ne pevný, vol n~<<br />

- 156 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!