D. Moldánova_Naše příjmení (2010)
Dobravá Moldánová Dobravá Moldánová
Plánička - A pláničk a = planá hru še ň ; též z MJ Plánice; Planka, Plánka, Planý Plaňanský, Plaňavský , Plánovský, Plánský - z č a stýc h MJ P l áň , Planá, Pl a ň a n y , Pl á n ě Plas - z MJ Plasy; A plas = vyvýšený pruh země; n ěm. zkr. z OJ Blasius = Blažej Plašil - příč . sl. plašit(se); Plašek, Plášek, Plášil, Plašryba ( přezdívka z bab ě l ému ) , Plaška Plát - A plát = deska, plochá věc ; kyrys; Plátek, Platoš Pláteník - z A, obchodník s plátnem, výrobce plátna; Plátenka, Plátěnka Platil- z příč . sl. platit Plavec - 13H6; A plavec = vorař , pražský obchodník s dřívím ; z MJ Plav u českýc h Bud ě jo v i c ; Plavecký, Plavecz, Plávek, Plavnický Plavka - z příd. jm. plavý = svět l ý , b l edě žlutý; Plávi, Plavina Plecitý - příd . jm. plecitý patrn ě = se širokými rameny nebo s vystouplými lopatkami; Pleca, Plecák (též ranec nošený na pleci) Plechatý - příd. jm plechatý = plešatý; Plecháč, Plecháček, Plechan, Plechata Plesar - po češ t. příjm. Pleser z MJ Ples u Jaroměře , v llavorsku a v polském Slezsku Pleschinger, Plessinger, Plešinger - ze slar.Sho něm. názvu Vlašimi - Plessing; též z rak. MJ rlcsching Pleschner, Plešner- n ě m . odvoz. příp . -er z MJ !'Iešná, několikrát v čes. zemích Pleskač - ze sl. pleskat; též kdo do sebe hází jídlo : mluvka; Pleska, Pleskač , Pleskanka, Pleskot Ple~l. Plessl - ze st řhn. A bloeze = č l ověk s lysinou Plesnik - mor. A plewík = porybný; též = luub položená stej ně vysoko s polem l'lešak - z A pleš; - č l ověk s pleší; z MJ = č l ově k z Ple.k; Pleša, Plešek ( 1509 Matúš Plešek; vlivem přiroz . rodu přizpúsoh e n o příjm. Pleška) Plešmid, Plechšmíd - 1684 Blecbschmiec/ vom Blechhammer; z n ěm. A Blechschmied = klempíř ; n ě kd y z oz n ače ní výrobce předmětú plechu Pleše - z našeho MJ Pleš(e) nebo štýrského (4x) Plesch Pleštil- příč . sl. pleštit (oč i ) = poulit; též = tlachat Pletánek- A pletánek = cop, pletený kol áč Pleticha - A pleti cha = intrika Pletka- A pletka = pleti cha: n ář. = pomluva; zařízení na lapání ptákú; malichernost Pleva - z A = obal zrna v klasu, odpad při č i š t ě ní obilí; přezdívka č l ověk u , kte1ý nepožívá vážnosti; Plevač , Plevák, Plevko, Plevka Piha - ze sl. plhat = šp lh at; va laš. A piha = brhlík nebo šoupálek; Plháček ( = brhlík), Plhák, Plhal, Plhoň Plch - 1367 j eskon.is dicti Plcb; A plch = název zvířete ; n á ř. též = stará houba, sta1ý mládenec; Plchot (valaš. nář . A= chuchvalec c hlupů , výc h č. = opuchlost), Plchout Plic, Plitz - z A plíce, úprava vli vem přiroz . rodu; Plicka, Plíčka, Plíčka (srov. A plíčh:y = plíce) Plihal - příč. sl. plíhat (plíhat vlnu = rozčesávat ji před č i ště ním); plížit se; na Královéhradecku = chodit sem a tam Plichta - 1381 Habanlus dictus Plichta cle Zyrotin; A plichta = vtíravý č lově k ; též i intrikán; rovnost při hř e ; ze sl. plichtit = kazit, intrikova t Plinů - za n ě m. A Bl li mel = kvítek Pliska - nář. A pliska = pták konipas, sýkora babka; Pliska Plíšek - A plíšek = kožíšek, kožich srstí dov nitř ; zdrob. A plech; pře n es. též = peníz; Plíška Plíva- z A plíva = pleva, viz tam; Plný- z příd . jm. Ploc, Plotz - A ploc = druh kladiva, čtyřhranné kladivo; Plocek (ml ýnská železná palička) Plodr - ze s třhn . sl. blodern = tl achat; z ba příd. jm. placl = tlustý, nafouklý, z toho na Prachaticku A Plods = m ěc h ýř , m ěc hu ř in a - 142-
Ploch- jm. tvar. přícl. jm. plochý = ploský; A ploch = povrch c ihl ářs k é pece; Plocha (též A; prkénko na stavu, na n ěm ž běhá č lu nek), Plochý Plojhar, Ployhar - z n ě m. A Bleicher = b ě l ič Plos, Ploss - zkr. přícl . jm. ploský = plochý; též z n ěm. přícl. jm. bloss = holý, nahý Plot - A p lot = o hrazení; nástroj k nadh á n ě ní ryb; Plotek, Plotě ný Plšek - zclrob. příjm . Plch - v iz tam; Plško Pluháček - z A pluh; zclrob. A pluhák protivný č l ově k (na Zůínsku): valaš. - ručnice (z polo-hák) Pluhař - A p l uhař = o rá č , rolník ; kdo vyrábí pluhy; Pluhařík Pluhovský - patrn ě podle do movního znamení Plundar - z A p luncl1y = široké kalhoty: poctivice z1'eza.né, z kte1ých provla.čování visí; Plunder, Plundr, Plundra, Plundrák, Plundrich Pluskal - příč. nář . s l. pluskat = pískat; valaš. =kapat Plzák - 1383 Mikuláš Plzák, Mixo Plzm1ský; z Mj Plze ií.: z přícl. jm. plzký = kluzký, necudný, o plzlý; A plzá k = oš um ě l ý klobouk; Plzenský Poborák - o byv. jm. z MJ P oboří a Poborov ice; Poborský Pobořil- z příč. sl. pobořit Pobř íslo - z nář. A, s p i sovně p ov řís l o = dlo uhá s láma k vázání s n opů Pobuda - A pobuda = tulák; n ář.: kdo všude pobude = zústane Poč ta - viz Pošta Podaný - ze sl. podat, např . ruku, chléb; za poddaný = nesvobodný; viz též Poclclan)i Podařil - z příč. sl. podařit Podborský - z MJ Poclboří Podbrans ký - podle místa v obci: kdo bydlel pocl branou Poddaný - z přícl. jm., označe ní nesvobodného č l ověka Poděbradský - z MJ Pod ě brady ; Poděbrad Podehradský - kdo bydlel pocl hradem Podéšť , Podeš ť- z A pod j ežď , j i ho č. p o d e j šť = součást vozu (trámek spojující konce ramen oje) Podešva - z A podešev, mor. nář. poclešva; přezdívka ševci; přezdívka n ě k o mu nepoddajnému Podhajský - z· MJ Podhájí; Podhájecký Podhola- ze sl. podholit - o hol it Podhorecký - z MJ Podhora, Podhoří. P odbořa n y a pocl .; Podhorec, Podhorní, Podhorník, Podhorský Podhradský - z Mj Podhradí; kdo bydlel pod hradem Podhráský, Podhrázký, Podhrázský- z MJ Podhráz; ze jmen samoL jako Poclhrázský mlýn; z A - kdo bydlí pocl hrází Podivín - s LČ. Oj: MJ Podivín na Moravč ; z MJ Poclviní na Litoměř icku , něm. Podiw in; z A; Podivínský Podlaha -A podlaha = pl,V. pokrytí dlahami, prkny; též = stro p , rarro Podlena - 1 708 Batblehner, .1705 Podtlehna; počešt. příjm. Batliner (z MJ Batelov u Třeš tě, n ě m. nář. Patluna za spis. Battelau) Podlesný- obyvate l. jm. z MJ Pocl lesí Podlešák - 1598; obyv. jm. z MJ Podlešín, Podlesí; též z názvu krajiny Podlipný, Podlipský - kdo měl stavení pocl lípo u; Podloucký - z MJ Pod lou č í u jílového; Podlou čka , Podlucký Podmol, Podmoll - z MJ Podmolí u Znojma; Podmeta, Podmete , Podmolik Podnecký - z MJ Pocl nitovice, dnes Ponětov ice u Brna Podoba - A podo ba = též fo rma; Podobský ( příslušník PodobO\')' rodiny) Podola - z čas t é h o MJ Podolí (lidově n ě kd y Po clol); Podolák (obyv. jm.), Podolan, Podolec (1413 .fohannes Podolecz de Podole; obyv. jm.), Podolka (zclrob.), Podolnik, Podolský Podpěra - A podpěra = podpěrná zeď, trám; přenes. majitel podepřeného stavení - 143 -
- Page 87 and 88: ilí ve ml ý n ě; z MJ Korce: odv
- Page 89 and 90: ·s - z OJ C h o tě bo r apod.; Ko
- Page 91 and 92: deřavý; Krause, Krausko, Krauskop
- Page 93 and 94: Kruták, Krutek (podle vlastnosti),
- Page 95 and 96: a- n á ř. = velká nádoba; Kufč
- Page 97 and 98: - , Kutlak- ze stč. A kutléř , t
- Page 99 and 100: l.alouček, Laloušek - zdrob. A la
- Page 101 and 102: aseato 1~ z OJ Aleksí nebo OJ Alex
- Page 103 and 104: lienhard - viz Lenard Unka- zdrob.
- Page 105 and 106: ložek- z A lože; změna vlivem p
- Page 107 and 108: - máchat; Machal, Machala, Machál
- Page 109 and 110: Maruš, Marušák - z označení mu
- Page 111 and 112: Matějovský- z MJ Matějov u Sedlc
- Page 113 and 114: student; mnich), Mendlik ( počešt
- Page 115 and 116: Mil(l)er - z Mliller - viz tam; n
- Page 117 and 118: Moravecký- z MJ Moraveč Mores - z
- Page 119 and 120: Mušal - z nář. sl. mušet za mus
- Page 121 and 122: nepohoda; srov. i spojení nechviln
- Page 123 and 124: Nevoral - z příč. sl. ne(v)orat;
- Page 125 and 126: Oberthor - z n ěm . slož. : ober
- Page 127 and 128: Opěla - viz Opelka Opelka - A opel
- Page 129 and 130: Pacák - ze sl. pacat = břídit ;
- Page 131 and 132: Paprskář- výrobce loukotí ke ko
- Page 133 and 134: Pěgřím- z lat. OJ Peregrin , če
- Page 135 and 136: Petrowsstij z Petrowicz; z MJ ; n e
- Page 137: Píšek - zdrob. z Pech nebo z Pí
- Page 141 and 142: Pokora - A; pokora je jednou ze zá
- Page 143 and 144: Poštolka, Po stoika, Poštulka, Po
- Page 145 and 146: tel na skupinu soumarú; doprovod;
- Page 147 and 148: Purkyt, Purkýt - spíše z redukov
- Page 149 and 150: Ramba - pat rně z n ě m . OJ Ramp
- Page 151 and 152: Rejhon - za rejhan - přezdívka se
- Page 153 and 154: Roh - 7481; podle polohy domu a pod
- Page 155 and 156: přiro z rodu ; též z MJ R oučka
- Page 157 and 158: Rybár, Rybárik, Rybář - A rybá
- Page 159 and 160: Řieha, 1583 Řehoř jinak Říha;
- Page 161 and 162: Satrapa - p úvodn ě správce pers
- Page 163 and 164: Shon - A shon ~ s há n ěn í , ú
- Page 165 and 166: viz Di vl!ček z divoký; též z A
- Page 167 and 168: Sliž, Sliž - A slíž nář. ~ no
- Page 169 and 170: Soudský - podle sudu na domov znam
- Page 171 and 172: Steiger, Šteigr, Štajgr - z n ě
- Page 173 and 174: Stříbrský - z MJ S tříb ro St
- Page 175 and 176: strážník (podle pestré uniformy
- Page 177 and 178: Šavera; též ze sl. šavrovat (pl
- Page 179 and 180: Šilha - ze sl. .~ilhat ; Š ilhá
- Page 181 and 182: Škroup- snad ze sl. škrou pat, š
- Page 183 and 184: Šobek, Šobíšek, Šobor, Šobora
- Page 185 and 186: Šprunk - n ěm. A Sprung - skok; p
- Page 187 and 188: Štirský -
Ploch- jm. tvar. přícl. jm. plochý = ploský; A<br />
ploch = povrch c ihl ářs k é pece; Plocha (též<br />
A; prkénko na stavu, na n ěm ž běhá č lu <br />
nek), Plochý<br />
Plojhar, Ployhar - z n ě m. A Bleicher = b ě l ič<br />
Plos, Ploss - zkr. přícl . jm. ploský = plochý;<br />
též z n ěm. přícl. jm. bloss = holý, nahý<br />
Plot - A p lot = o hrazení; nástroj k nadh á n ě ní<br />
ryb; Plotek, Plotě ný<br />
Plšek - zclrob. příjm . Plch - v iz tam; Plško<br />
Pluháček - z A pluh; zclrob. A pluhák<br />
protivný č l ově k (na Zůínsku): valaš. -<br />
ručnice (z polo-hák)<br />
Pluhař - A p l uhař = o rá č , rolník ; kdo vyrábí<br />
pluhy; Pluhařík<br />
Pluhovský - patrn ě podle do movního znamení<br />
Plundar - z A p luncl1y = široké kalhoty:<br />
poctivice z1'eza.né, z kte1ých provla.čování<br />
visí; Plunder, Plundr, Plundra, Plundrák,<br />
Plundrich<br />
Pluskal - příč. nář . s l. pluskat = pískat; valaš.<br />
=kapat<br />
Plzák - 1383 Mikuláš Plzák, Mixo Plzm1ský;<br />
z Mj Plze ií.: z přícl. jm. plzký = kluzký,<br />
necudný, o plzlý; A plzá k = oš um ě l ý klobouk;<br />
Plzenský<br />
Poborák - o byv. jm. z MJ P oboří a Poborov<br />
ice; Poborský<br />
Pobořil- z příč. sl. pobořit<br />
Pobř íslo - z nář. A, s p i sovně p ov řís l o =<br />
dlo uhá s láma k vázání s n opů<br />
Pobuda - A pobuda = tulák; n ář.: kdo všude<br />
pobude = zústane<br />
Poč ta - viz Pošta<br />
Podaný - ze sl. podat, např . ruku, chléb; za<br />
poddaný = nesvobodný; viz též Poclclan)i<br />
Podařil - z příč.<br />
sl. podařit<br />
Podborský - z MJ Poclboří<br />
Podbrans ký - podle místa v obci: kdo<br />
bydlel pocl branou<br />
Poddaný - z přícl. jm., označe ní nesvobodného<br />
č l ověka<br />
Poděbradský - z MJ Pod ě brady ; Poděbrad<br />
Podehradský - kdo bydlel pocl hradem<br />
Podéšť , Podeš ť- z A pod j ežď , j i ho č. p o d e j šť<br />
= součást vozu (trámek spojující konce<br />
ramen oje)<br />
Podešva - z A podešev, mor. nář. poclešva;<br />
přezdívka ševci; přezdívka n ě k o mu nepoddajnému<br />
Podhajský - z· MJ Podhájí; Podhájecký<br />
Podhola- ze sl. podholit - o hol it<br />
Podhorecký - z MJ Podhora, Podhoří.<br />
P odbořa n y a pocl .; Podhorec, Podhorní,<br />
Podhorník, Podhorský<br />
Podhradský - z Mj Podhradí; kdo bydlel<br />
pod hradem<br />
Podhráský, Podhrázký, Podhrázský- z MJ<br />
Podhráz; ze jmen samoL jako Poclhrázský<br />
mlýn; z A - kdo bydlí pocl hrází<br />
Podivín - s LČ. Oj: MJ Podivín na Moravč ;<br />
z MJ Poclviní na Litoměř icku , něm. Podiw<br />
in; z A; Podivínský<br />
Podlaha -A podlaha = pl,V. pokrytí dlahami,<br />
prkny; též = stro p , rarro<br />
Podlena - 1 708 Batblehner, .1705 Podtlehna;<br />
počešt. příjm. Batliner (z MJ Batelov<br />
u Třeš tě, n ě m. nář. Patluna za spis. Battelau)<br />
Podlesný- obyvate l. jm. z MJ Pocl lesí<br />
Podlešák - 1598; obyv. jm. z MJ Podlešín,<br />
Podlesí; též z názvu krajiny<br />
Podlipný, Podlipský - kdo měl stavení pocl<br />
lípo u;<br />
Podloucký - z MJ Pod lou č í u jílového;<br />
Podlou čka , Podlucký<br />
Podmol, Podmoll - z MJ Podmolí u Znojma;<br />
Podmeta, Podmete , Podmolik<br />
Podnecký - z MJ Pocl nitovice, dnes Ponětov<br />
ice u Brna<br />
Podoba - A podo ba = též fo rma; Podobský<br />
( příslušník PodobO\')' rodiny)<br />
Podola - z čas t é h o MJ Podolí (lidově n ě kd y<br />
Po clol); Podolák (obyv. jm.), Podolan,<br />
Podolec (1413 .fohannes Podolecz de Podole;<br />
obyv. jm.), Podolka (zclrob.), Podolnik,<br />
Podolský<br />
Podpěra - A podpěra = podpěrná zeď, trám;<br />
přenes. majitel podepřeného stavení<br />
- 143 -