03.11.2019 Views

D. Moldánova_Naše příjmení (2010)

Dobravá Moldánová

Dobravá Moldánová

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Paťha - ze sl. paťh at = šmajdat<br />

Patka - zclrob. A pata; viz Paták; Patík<br />

Patoka - z A patoky = řídké pivo u vařené<br />

z prvního doliti na mláto; Patočka (1517)<br />

Patrman(n) - 1328 Nic. Petermann- 1329<br />

Ni. Paterman: z OJ Petr - viz tam; -a- je<br />

středo německo u změnou za široké ě<br />

Patrný - přícl. jm. patrný = znamenitý<br />

Patrovský - př i v l ast. podoba k příj m. Pater;<br />

snad též za Petrovský se změ n ou e > a<br />

Pátý- z příd. jm. ; viz Parák, Pátek<br />

Patzelt- viz Pacolt<br />

Pauček - zdrob. příjm . Pauk, ze stč . A pauk<br />

= pavouk; au > ou; Paučík , Paučo ; Pavouk,Pavouček<br />

, Pavůček,Pavuk<br />

Pauer - něm. nář. za příjm. a A Bauer =<br />

sedlák<br />

. Paukert - střhn A pukaere = bubeník;<br />

Faukner<br />

Paul - něm . a lat. podoba OJ Pavel = malý;<br />

v následujících odvoz. je výc h č. nář. podoba<br />

retoretného v: Paula, Paulas, Paulásek,<br />

Paulát, Paulata, Pauliček, Paulík,<br />

Paulin, Paulin, Paulis, Paulišta, Pauločík,<br />

Paulů<br />

Paule - pau·ně z něm. nář. zclrob. OJ Pavel;<br />

též poněmč. 5. pád OJ Pavel<br />

Paulus - lat. z n ě n í OJ, viz Pavel; Paulů,<br />

Paulovič, Pauli, Pauly (z lat. 2. pádu)<br />

Paur- starým p ravopisem za Paur - viz tam;<br />

viz Pauer (-e- zaniklo vlivem pádů s koncovkou);<br />

Pauřík<br />

Páv - z názvu ptáka, který je přís lovečný<br />

okázalostí a ješitností; podle domovního<br />

znamení; Pavčík, Pávek, Pávíček<br />

Pavel - čes k á podoba OJ vzniklá z lat.<br />

Paulus = malý; Pavelec, Pavelek, Pavelka<br />

(7551 Pavel neb Pavelka j aros), Pavla,<br />

Pavlák, Pavián, Pavlanský (z přiv l. rodině),<br />

Pavlas, Pavlásek, Pavlašek, Pavlát,<br />

Pavlata, Pavlica, Pavliček (106. ne j čast<br />

ě j ší české příjm e n í) , Pavličík , Pavlík<br />

(65. ne j čas tě j ší české příjme n í), Pavlin,<br />

Pavlinec, Pavlinek, Pavlis, Pavliš, Pavlišta,<br />

Pavlištík, Pavlita, Pavlorek, Pavlousek,<br />

Pavlovec (z příd. jm. přiv l. ),<br />

Pavlovic, Pavlovič, Pavlů, Pavluch, Pavlovský<br />

(z MJ Pavlov, Pavlovice)<br />

Pavlačka - zdrob. A pav l ač ; z příjm . Pavlák,<br />

ro z OJ Pavel; Pavlačík<br />

Pavouk- viz Pauk<br />

Pazdera - z A pazdero = dřevnatá vrstva<br />

lněné h o stonku, která se př 1 zpracovam<br />

odírá; Pazderák, Pazderec, Pazderka<br />

(1545), Pazdernatý, Pazderník (= obyvatel<br />

pazderny, přeneseně č l ověk se špatnou<br />

pověs tí, nepořádný) , Pazderský (též z MJ),<br />

Pazdírek (zclrob. , vlivem př i raz. rodu),<br />

Pazdírka<br />

Pázler, Pázlar- viz Pasler<br />

Pazour - A pazour = dráp, pařát; přenes.<br />

surovec; Pazourek (zdrob.; též křesací<br />

kámen), Pazúr<br />

Pažout - A pažout = č l ověk vyběravý,<br />

původ n ě žravý; z příd. jm. pažroutný,<br />

pažloutný = mlsný; Pažoudka<br />

Pec- z MJ; z něm. dom. podoby OJ Peter,<br />

Bernard; z A; Peca, Pecuš, Pecl (zdrob.<br />

ně m .; též v západních Čec h ác h beran)<br />

Pecák (A pecák = stavěč pecí, kam n ář ;<br />

pekařský tovaryš pracuj ící u pece; kamnovec),<br />

Pecánek (= otvor do pece, zídka<br />

u pece; zdrob. ocl pecan = pecen), Pecen<br />

( = bochník), Pecina ( = zděná lavice<br />

u pece), Pecinka, Pecivál, Pecník<br />

Pecka - semeno peckovice; přenes. něco<br />

tvrdého<br />

Peclinovský- z MJ Peclínov (1391-1550),<br />

nyní Pecínov, u Benešova<br />

Peč, Petsch - če s . i něm . odvoz. z OJ Petr ­<br />

viz tam; z MJ Bečov , n ěm. Petsch; nář. A<br />

peč = pečivo ; Péč, Peča , Peček (též z MJ<br />

Pečky u Poděbrad , u Kolína)<br />

Pěč - z příd. jm. pěkný ; Pěček<br />

Pečeně - z A; přezdívka n ěkomu , kdo seděl<br />

neh n utě jako pečeně na pekáči ; Pečeňa ,<br />

Pačeňák, Pečenka (1492), Pečinka<br />

Pečený -z příd. jm. ; Pečík, Pečiva (z A peč ivo)<br />

Peer, Pehr - z něm. A Bar = medvěd ,<br />

plemenný kanec; též z něm. A Beere =<br />

jahoda; vrš(= síť na ryby)<br />

- 136-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!