Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Mil(l)er - z Mliller - viz tam; n ě m. A<br />
ml y n ář ; Milerský ( p ř i v l. ro din ě)<br />
Milfajt, Milfajtl - z n ěm. slož. ~ Vítek ze<br />
mlýna;<br />
Milič, Milič - s tč. OJ; Miliček , Miliček,<br />
Milička<br />
Milichovský - při v l k příjm. Mllich, to<br />
z příd. jm. milý<br />
Militký - ze s t č. 2. s tupn ě příd. jm. milý<br />
Miller - viz Miler a MOller<br />
Milner - viz M lilner<br />
Miloš - OJ; z příd. jm. milý; z téhož zá kladu<br />
i příjm . Milo, Milostný, Milota (OJ)<br />
Mimra - ze sl. mimrat se ~ nimrat se,<br />
z d l ou h avě něco d ě l at ; Mimráček, Mimránek,<br />
(zdrob.)<br />
Minár, Minář - n ář. za m l y n ář: tvrdé I se<br />
vyslovovalo jako u a splynulo s m; Minárík,<br />
Minárský, Minárovský, Minařiček,<br />
Minařík, Minářík , Minářů<br />
Minát - z Minart z OJ Meinhart: magin ~<br />
moc, síl a, hart ~ tvrdý; Minha, Miňha,<br />
Minka (též z mor. nář. mínka ~ zkouška)<br />
Minich - z něm. A MO nich ~ mnich; Minichbauer<br />
(p ů v. ~ sedlák jménem Minich nebo<br />
~ poddaný kláštera) Minist(e)r z lat. A<br />
minister ~ služebník<br />
Mink - snad n ěm . tvo ře ním z OJ Dominik<br />
( n e přízvu č n é i zaniklo); Minks, Minx (z OJ<br />
Dominicus zánikem nepřízv . -u- a -i-)<br />
Miňovský - patrně z MJ Minice (rozšíř.<br />
kmene o -ov-)<br />
Míra- z OJ M iroslav. Jaromír apod.; Miran,<br />
Mirek, Mirka (též dutá míra ~ 8 žejdlíkú) ,<br />
Miroš, Mirošovský (z MJ), Mirovský<br />
Mirvald, Mirwald - z n ěm . MJ: mlir ~ tenký,<br />
slabý, wald ~ les: tedy les se slabými<br />
kmeny<br />
Miřacký, Miřatský , Miřátský- z MJ M i řát k y<br />
u Haber<br />
Miřička - z A a příjm . Měřička - viz tam ;<br />
v n á ř. ~ jiři č k a<br />
Mísař , Misar - A mís ař ~ kdo dě l á mísy;<br />
Misárek<br />
Misera, Miserovský - za Mizera, viz ta m<br />
Misík- ze s tč . misati ~ slábnout, hynout; ze<br />
sl. mís it a A mísa; n ář. na Litomyšlsku mysit<br />
- myslit<br />
Mišák - zhrub. z Míša; z OJ Mikuláš - viz<br />
tam, Michal - viz tam ; Mišanec, Mišaň,<br />
Míšek (zdrob. k Míša), Mišík, Miška,<br />
Miškovič, Mišoň , Mišta, Mišteta (srov.<br />
i n ář. příd. jm. mišterný ~ u Kdyně ošklivý),<br />
Miština, Mišur, Mišura, Mišurec<br />
Míšek- ze zdrob. A mě c h ; míšek ~ váček na<br />
peníze; z OJ Míša<br />
Mít - zkr. z n á ř. podoby OJ M eto d ě j - viz<br />
ta m, Mituděj , /vlitud; též z OJ Dimitrij, řec.<br />
Démétrios = syn bo h y n ě Démétér (p řin es li<br />
je k nám slovanští vě rozvěst i ; sv. Démétér<br />
byl ochráncem jejich domova So lun ě) ;<br />
z kmene s krátkým i: Mitek, Mittig ( = -ík) ,<br />
Miták (též z n ěm. Mittag - poledne),<br />
Mitáček, Mitas, Mitáš, Mitášek, Mitera,<br />
Mitina, Mitrych, Mitro, Mitura<br />
Mitis, Mitys - spíše z lat. mitis ~ tichý než<br />
z OJ Dimitrij viz Mít: Mitiska<br />
Mitlehner, Mitlener - z n ě m. A Mitlehner =<br />
spolunájemce<br />
Mitvalský- z MJ Mitval v Kladsku, St ře do l esí<br />
u Hranic, n ěm. Mittelwald<br />
Mixa - viz Miksa v hesle Mika; Mixan,<br />
Mixám, Mixánek<br />
Miškovský - z MJ Miškov u Op oč na ,<br />
Mi(Oškovice u Kouřimě, u Čakov i c a u Holešova<br />
Mizera - s t č. A mizera = bída; ubožák;<br />
mizera ve smyslu špatný č l ověk je n ovějš í ;<br />
Mizerák, Mizerík, Mizerovský ( při v l. rodině,<br />
majitel živnosti kdysi Mizerovy)<br />
Mizet, Myzet - z n ě m . MJ: Mies = m očá l ,<br />
slatina a ód = pustina, samota; srov. MJ<br />
Miesberg, Miesdorf, Miesleithe<br />
Míža - h ype rk ore ktn ě za Míša; z OJ Michal <br />
viz tatn<br />
Mlada - z příd. jm. mladý; z OJ Mladota;<br />
Mladen, Mladěnka , Mladý<br />
Mládek - z OJ Mladota: 1465 Mlado ta dictus<br />
Mladek de Lan.oua; z A mládek = mladší<br />
d ě ln ík (ve ml ý ně , v pivo vaře)<br />
Mlatec - pomocník při výmlatu obilí; pře <br />
nes. kdo se pere; Mlateček, Mlátilik<br />
- 11 9 -
Change language