Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
500, Guindon – Suite #111 St-Eustache (Qc) J7R 5B4<br />
Fax : 450.491.7708 – Tel. : 450.491.7106<br />
BARRE protéinée CÉRÉALE CROUSTILLANTE arôme CHOCOLAT<br />
Fiche Technique / Technical Sheet/ Ficha técnica<br />
Europe/ Europa<br />
BARRE protéinée CÉRÉALE CROUSTILLANTE arôme CHOCOLAT<br />
protein BAR CRUNCHY CEREAL CHOCOLATE flavour<br />
BARRITA proteica de CEREAL CRUJIENTE con sabor a CHOCOLATE<br />
protein BAR CRUNCHY CEREAL CHOCOLATE flavour<br />
BARRITA proteica Poids de net CEREAL / Net weight/ CRUJIENTE Peso neto: con sabor 40 g a CHOCOLATE<br />
Poids net / Net weight/ Peso neto: 40 g<br />
ANALYSE NUTRITIONNELLE MOYENNE / AVERAGE NUTRITIONAL ANALYSIS/ ANÁLISIS NUTRICIONAL MEDIO<br />
ANALYSE NUTRITIONNELLE MOYENNE / AVERAGE NUTRITIONAL ANALYSIS/ ANÁLISIS NUTRICIONAL MEDIO<br />
Par barre / Per bar/ Por barrita Par / Per/ Por 100g<br />
Par barre Per bar/ Por barrita Par / Per/ Por 100g<br />
Énergie/Energy/ Énergie/Energy/ Energía Energía<br />
150 150<br />
kcal kcal 375 375 kcal kcal<br />
630kJkJ 1530 1530 kJ kJ<br />
Matières Matières grasses/Fat/ grasses/Fat/ Grasas Grasas<br />
5.7g g 14 g14 g<br />
2.8<br />
acide gras acide saturés/saturated/ gras saturadas saturadas<br />
2.8g g 7.0 g7.0 g<br />
Glucides/Carbohydrate/ Hidratos de carbono<br />
12 g 30 g<br />
Glucides/Carbohydrate/ Hidratos de carbono<br />
12 g 30 g<br />
sucres/sugars/ azúcares<br />
0.5 g 1.3 g<br />
sucres/sugars/ polyols/polyols/poliolos<br />
azúcares<br />
8.2<br />
0.5<br />
g g 21 g1.3 g<br />
polyols/polyols/poliolos<br />
Fibres alimentaires/Dietary fibre/ Fibra alimentaria<br />
3.6 8.2g g 9 g21 g<br />
Fibres alimentaires/Dietary Protéines/Protein/ Proteínas fibre/ Fibra alimentaria<br />
15 3.6g g 38 g 9 g<br />
Protéines/Protein/ Sel/ salt/ SalProteínas<br />
0.37 15g g 0.9 g38 g<br />
Potassium/ Potasio<br />
Sel/ salt/ Sal<br />
170 mg 425 mg<br />
0.37 g 0.9 g<br />
INGRÉDIENTS: Potassium/ Soja Potasio extrudé (protéines de soja, amidon de tapioca, farine de riz (3,5 %), 170malt, mgsel), édulcorant: E965 425etmg<br />
E955, humectant: E422, agent de<br />
charge: E1200, protéine de soja, cacao maigre en poudre (13.0 %), protéine de lait, gélatine hydrolysée, liqueur de chocolat (4.7%), huile de colza, huile de<br />
GRÉDIENTS: palme et Soja de palmiste extrudé fractionnée, (protéinesépaississant: de soja, amidon E414, arômes, de tapioca, émulsifiant: farinelécithine de riz (3,5 de soja, %), sel, malt, mélange sel), édulcorant: de tocophérols. E965 et E955, humectant: E422, agent de<br />
arge: E1200, protéine de soja, cacao maigre en poudre (13.0 %), protéine de lait, gélatine hydrolysée, liqueur de chocolat (4.7%), huile de colza, huile de<br />
Traces de produits à bases de cacahuètes, de noix, d'oeufs, de graines et de blé.<br />
alme et de palmiste fractionnée, épaississant: E414, arômes, émulsifiant: lécithine de soja, sel, mélange de tocophérols.<br />
Contient du polydextrose et de la glycérine.<br />
Une consommation excessive peut avoir des effets laxatifs.<br />
races de produits à bases de cacahuètes, de noix, d'oeufs, de graines et de blé.<br />
ontient INGREDIENTS: du polydextrose Soy nuggets de (soy la glycérine. proteins, tapioca starch, rice flour (3,5%), malt, salt), sweeteners: E965 and E955, humectant: E422, bulking agent:<br />
ne consommation E1200, soy protein, excessive fat reduced peut cocoa avoir powder des (13,0%), effets milk laxatifs. protein, hydrolysed gelatine, chocolate liquor (4.7%), colza oil, modified palm kernel and palm<br />
oil, thickener: E414, flavours, emulsifier: soy lecithin, salt, mixed tocopherols.<br />
Traces of peanuts, others nuts, seeds, eggs and wheat-based products.<br />
GREDIENTS: Soy nuggets (soy proteins, tapioca starch, rice flour (3,5%), malt, salt), sweeteners: E965 and E955, humectant: E422, bulking agent<br />
Contains polydextrose and glycerine.<br />
1200, soy Excessive protein, fat consumption reduced cocoa may powder induce (13,0%), laxative effects. milk protein, hydrolysed gelatine, chocolate liquor (4.7%), colza oil, modified palm kernel and palm<br />
il, thickener: E414, flavours, emulsifier: soy lecithin, salt, mixed tocopherols.<br />
INGREDIENTES: Trozos de soja (proteínas de soja, fécula de tapioca, harina de arroz (3.5%), malta, sal), edulcorantes: E965 y E955, humectante: E422,<br />
races of agente peanuts, generador others de volumen: nuts, seeds, E1200, proteína eggs and de soja, wheat-based cacao en polvo products. de bajo tenor graso (13.0%), proteínas de leche, gelatina hidrolizada, licor de<br />
ontains chocolate polydextrose (4.7%), aceite and de glycerine. colza, aceite de grano de palma modificado y aceite de palma, espesante: E414, saborizantes, emulsionante: lecitina de soja<br />
sal, tocoferoles mezclados.<br />
xcessive consumption may induce laxative effects.<br />
Rastros de productos a base de cacahuetes, nueces, granos y trigo.<br />
GREDIENTES: Contiene Trozos polidextrosa de soja y glicerina. (proteínas de soja, fécula de tapioca, harina de arroz (3.5%), malta, sal), edulcorantes: E965 y E955, humectante: E422<br />
gente generador El consumo de excesivo volumen: puede E1200, tener proteína un efecto delaxativo.<br />
soja, cacao en polvo de bajo tenor graso (13.0%), proteínas de leche, gelatina hidrolizada, licor de<br />
ocolate ACIDES (4.7%), aceite AMINÉS de PAR colza, 100g aceite DE de PROTÉINES grano de palma / AMINO modificado ACID CONTENTS y aceite de PER palma, 100g espesante: OF PROTEIN/ E414, CONTENIDO saborizantes, DE AMINOÁCIDOS emulsionante: lecitina POR de soja<br />
l, tocoferoles 100g mezclados.<br />
DE PROTEÍNAS<br />
astros de productos a base de cacahuetes, nueces, granos y trigo.<br />
Isoleucine/ Isoleucina<br />
3.0 Histidine/ Histidina<br />
1.4<br />
ontiene polidextrosa<br />
Leucine/ Leucina<br />
y glicerina.<br />
5.2 Alanine/ Alanina<br />
3.6<br />
l consumo Lysine/ excesivo Lisinapuede tener un efecto laxativo.<br />
4.2 Arginine/ Arginina<br />
4.6<br />
CIDES AMINÉS Méthionine/Cystéine PAR 100g / Methionine/Cysteine/ DE PROTÉINES Metionina / AMINO / Cisteína ACID CONTENTS 1.8 PER 100g Ácido OF aspártico PROTEIN/ CONTENIDO DE 7.1AMINOÁCIDOS POR<br />
Acide glutamique / Glutamic Acid/<br />
00g DE PROTEÍNAS<br />
Phénylalanine/Tyrosine / Phenylalanine/Tyrosine/ Fenilalanina / Tirosina 5.0 Ácido glutámico<br />
11.6<br />
Thréonine / Threonine/ Treonina<br />
2.9 Glycine/ Glicina<br />
5.7<br />
oleucine/ Isoleucina<br />
3.0 Histidine/ Histidina<br />
1.4<br />
Tryptophane/ Triptofan<br />
0.8 Proline/ Prolina<br />
5.1<br />
eucine/ Leucina Valine/ Valina<br />
5.2 3.2 Sérine Alanine/ / Serine/ Alanina Serina<br />
3.4 3.6<br />
ysine/ Lisina DURÉE DE VIE / SHELF LIFE/ VIDA ÚTIL :20 mois /20 months 4.2 / 20 meses Arginine/ Arginina<br />
4.6<br />
éthionine/Cystéine / Methionine/Cysteine/ Metionina / Cisteína 1.8 Ácido aspártico<br />
7.1<br />
Les informations et les données ci-haut mentionnées sont, au mieux de notre connaissance, exactes et ne sont fournies qu’à titre indicatif.<br />
The information herein is believed to be acurate. However no warranty is expressed or implied regarding the accuracy of this data.<br />
La información y los datos precedentes son correctos a nuestro saber y entender. Sin embargo no se ofrecen garantías expresas o implícitas sobre la exactitud de los datos<br />
hénylalanine/Tyrosine / Phenylalanine/Tyrosine/ Fenilalanina / Tirosina<br />
hréonine / Threonine/ Treonina<br />
Acide glutamique / Glutamic Acid/<br />
5.0 Ácido glutámico<br />
11.6<br />
2.9 Glycine/ Glicina<br />
FG-16-046UE<br />
5.7 3<br />
Dernière revision/ Last update/Última actualización: Septembre/ September/ septiembre de 2014