500, PRO-AMINO Guindon INTERNATIONAL – Suite #111 St-Eustache INC. (Qc) J7R 5B4 Fax : 450.491.7708 – Tel. : 450.491.7106 500, Guindon – Suite #111 St-Eustache (Qc) J7R 5B4 Fax : 450.491.7708 – Tel. : 450.491.7106 Craquelins arôme cheddar Craquelins arôme cheddar Craquelins Cheddar flavoured Cheddar flavoured arôme cheddar crisps crisps Cheddar flavoured crisps Fiche Technique / Technical Sheet/ Europe/ Ficha técnica Europa Fiche Technique / Technical Sheet/ Europe/ Ficha técnica Europa Europe/ Europa Poids net/ Net weight/ Peso neto : 33 g Poids net/ Net weight/ Peso neto : 33 g Poids net/ Net weight/ Peso neto : 33 g ANALYSE NUTRITIONNELLE MOYENNE / AVERAGE NUTRITIONAL ANALYSIS/ ANÁLISIS ANALYSE NUTRITIONNELLE MOYENNE NUTRICIONAL / AVERAGE MEDIO NUTRITIONAL ANALYSIS/ ANÁLISIS ANALYSE NUTRITIONNELLE Par portion MOYENNE NUTRICIONAL / Per / AVERAGE portion/Por MEDIO NUTRITIONAL porción Par ANALYSIS/ / Per/ Por ANÁLISIS 100g Énergie/Energy/ Energía Par portion NUTRICIONAL / Per portion/Por MEDIO 140 kcal porción Par 429 / Per/ kcal Por 100g Énergie/Energy/ Energía Par portion / Per portion/Por 140 585 kcal 429 kcal kJ porción Par 2070 / Per/ kJ Por 100g Matières Énergie/Energy/ grasses/Fat/ Energía Grasas 585 140 4.6 gkJ kcal 2070 429 14 kcal kJ g Matières acide grasses/Fat/ saturés/saturated/ Grasas 585 4.6 0g gkJ 2070 0.0 14 gkJ Matières acide saturadas grasses/Fat/ saturés/saturated/ Grasas 4.6 0gg 0.0 14 g Glucides/Carbohydrate/ saturadas acide gras saturés/saturated/ Hidratos de 9.6 0gg 0.0 29 g Glucides/Carbohydrate/ carbono saturadas sucres/sugars/ azúcares Hidratos de 9.6 0.0 g 0.0 29 g Glucides/Carbohydrate/ carbono Fibres sucres/sugars/ alimentaires/Dietary azúcares Hidratos fibre/ Fibra de 9.6 0.0 0g g 0.0 29 0g g carbono alimentaria Fibres sucres/sugars/ alimentaires/Dietary azúcaresfibre/ Fibra 0.0 Protéines/Protein/ Proteínas 18 0g g 0.0 54 0g g alimentaria Protéines/Protein/ Fibres alimentaires/Dietary Proteínasfibre/ Fibra 18 0gg 54 0gg alimentaria Protéines/Protein/ Sel/ salt/ Sal Proteínas 495 18 mg g 1500 54 g mg Sel/ Potassium/ salt/ Sal Potasio 495 61 mg mg 186 1500 mg mg Potassium/ Sel/ salt/ Sal Potasio 495 61 mg 186 1500 mg mg Potassium/ Potasio 61 mg 186 mg INGRÉDIENTS: Protéine de pois, flocons de pomme de terre, amidon de pomme de terre, huile de INGRÉDIENTS: tournesol, sel farineux, Protéinecarbonate de pois, de flocons calcium, de pomme enrobage de arôme terre, amidon cheddardeblanc pomme (mélange de terre, de huile fromage de INGRÉDIENTS: tournesol, [lactosérum, selfromage farineux, Protéine cheddar carbonate de pois, [culture de flocons de calcium, lait, de sel, pomme enrobage enzymes],lactosérum de arôme terre, amidon cheddar réduit deblanc pomme en(mélange lactose, de terre, maltodextrine huile fromage [lactosérum, tournesol, de maïs, huile selfromage de farineux, canola, cheddar carbonate sel, phosphate [culture de de calcium, disodique, lait, sel, enrobage fromage enzymes],lactosérum arôme bleu [culture cheddar deréduit lait, blanc en sel, (mélange lactose, enzymes], maltodextrine poudre fromage [lactosérum, de laitmaïs, sans huile gras, fromage acide canola, citrique, cheddar sel, bioxyde phosphate [culture de de silicium, disodique, lait, sel, poudre fromage enzymes],lactosérum de lactosérum, bleu [culture sel, deréduit lait, arôme en sel, de lactose, enzymes], fromage, maltodextrine poudre extrait de levure laitmaïs, sans autolysé, huile gras, acide oignon canola, citrique, déshydraté, sel, bioxyde phosphate ailde déshydraté, silicium, disodique, poudre extrait fromage de lactosérum, levure, bleu [culture arômesel, de naturel, lait, arôme sel, acidifiant: de enzymes], fromage, E270, poudre extrait gomme de levure xantane, lait sans autolysé, bioxide gras, acide oignon silicium). citrique, déshydraté, bioxyde ailde déshydraté, silicium, poudre extrait de lactosérum, levure, arômesel, naturel, arôme acidifiant: de fromage, E270, extrait gomme de xantane, levure autolysé, bioxide oignon de silicium). déshydraté, ail déshydraté, extrait de levure, arôme naturel, acidifiant: E270, gomme Traces de produits à base de soja, de blé et d'oeuf. Traces xantane, de bioxide produits de silicium). à base de soja, de blé et d'oeuf. *contient des ingrédients fabriqués à partir de soja/maïs génétiquement modifié Traces *contient de des produits ingrédients à base fabriqués de soja, à partir de blé de et soja/maïs d'oeuf. INGREDIENTS: Pea protein, potato flakes, potato starch, génétiquement sunflower oil, modifié flour salt, calcium carbonate, flavour INGREDIENTS: coating *contient white des ingrédients cheddar Pea protein, (cheese fabriqués potato blend à flakes, partir [whey, de potato cheddar soja/maïs starch, cheese génétiquement sunflower (cultured oil, milk, modifié floursalt, enzymes), calcium carbonate, reduced lactose flavour coating INGREDIENTS: whey, corn whitemaltodextrin, cheddar Pea protein, (cheese canola potato blend oil, flakes, [whey, salt, sodium potato cheddar starch, phosphate, cheese sunflower (cultured blue oil, cheese milk, flour (cultured enzymes), calcium milk, carbonate, reduced salt, enzymes), lactose flavour coating nonfat whey, corn dry white milk, maltodextrin, cheddar citric(cheese acid, canola silicon blend oil, dioxide] [whey, salt, sodium cheddar wheyphosphate, powder, cheese (cultured salt, bluecheese milk, flavour, salt, (cultured enzymes), autolyzed milk, reduced salt, yeast enzymes), extract, lactose dehydrated nonfat whey, corn dry milk, onion, maltodextrin, citric dehydrated acid, canola silicon garlic, oil, dioxide] yeast salt, extract, sodium wheynatural phosphate, powder, flavour, salt, blueacid: E270, flavour, (cultured xanthan autolyzed milk, gum, silicon salt, yeast enzymes), dioxide). extract, dehydrated nonfat dry milk, onion, citric dehydrated acid, silicon garlic, dioxide] yeast extract, wheynatural powder, flavour, salt, acid: cheese E270, flavour, xanthan autolyzed gum, silicon yeastdioxide). extract, dehydrated onion, dehydrated garlic, yeast extract, natural flavour, acid: E270, xanthan gum, silicon dioxide). Traces of soy, wheat and egg-based product. Traces of soy, wheat and egg-based product. * Product includes food ingredients that may be derived from GMO plant sources. * Traces Product of includes soy, wheat food and ingredients egg-based that product. may be derived from GMO plant sources. * Product includes food ingredients that may be derived from GMO plant sources. DURÉE DE VIE / SHELF LIFE/ VIDA ÚTIL: 24 mois / 24 months/ 24 meses DURÉE DE VIE / SHELF LIFE/ VIDA ÚTIL: 24 mois / 24 months/ 24 meses DURÉE DE VIE / SHELF LIFE/ VIDA ÚTIL: 24 mois / 24 months/ 24 meses Les informations et les données ci-haut mentionnées sont, au mieux de notre connaissance, exactes et ne sont fournies qu’à titre indicatif. Les The informations herein et les données is believed ci-haut to be mentionnées acurate. However sont, au no mieux warranty de is notre expressed connaissance, or implied exactes regarding et ne the sont accuracy fournies of qu’à this titre data. indicatif. La The información y los herein datos is precedentes believed to son be correctos acurate. a nuestro However saber no y warranty entender. Sin is expressed embargo no or se implied ofrecen garantías regarding expresas the accuracy o implícitas of this sobre data. la exactitud de los datos Les informations et les données ci-haut mentionnées sont, au mieux de notre connaissance, exactes et ne sont fournies qu’à titre indicatif. La información y los datos precedentes son correctos a nuestro saber y entender. Sin embargo no se ofrecen garantías expresas o implícitas sobre la exactitud de los datos The information herein is believed to be acurate. However no warranty is expressed or implied regarding the accuracy of this data. 26 Révision/ Last update/ Última actualización : Décembre / December 2016 Révision/ Last update/ Última actualización : Décembre / December 2016 La información y los datos precedentes son correctos a nuestro saber y entender. Sin embargo no se ofrecen garantías expresas o implícitas sobre la exactitud de los datos F1
saveur BBQ CRAQUELINS PROTÉINÉS BBQ flavored PROTEIN CRISPS Poids net/ Net weight/ Peso neto 33.0 g ANALYSE NUTRITIONNELLE MOYENNE/ AVERAGE NUTRITIONAL ANAL YSIS/ ANALISIS NUTRICIONAL MEDIO Par portion / Per portion/Por porci6n Par/ Perl Por 100g Énergie/Energy/ E nergfa 150 kcal 608 kJ 455 kcal Matières grasses/F al/ Gras as acide gras saturés/saturated/ 4.5 g 0.5 g 14 g sa tu radas Glucides/Carbohydrate/ Hidratos de 11.0 g carbono 33 g sucres/sugars/ azucares polyols/polyols/pol iolos 2.0 g 0.0 g 6.1 g 0.0 g Fibres alimentai res/Dietary fibre/ 1 g Fibra alimentaria 3 g Protéines/Protein/ Protelnas Sel/ sait/ Sal Potassium/ Potasio 15 g 45 g 3.9 g 455 mg 1.3 g 150 mg 1795 kJ 1.5 g INGRÉDIENTS: Craquelins (protéine de pois, flocons de pomme de terre, fécule de pomme de terre, huile de tournesol, colorant: E170, sel), assaisonnement BBQ (maltodextrine de maïs, sucre, légumes déshydratés (ail, tomate, oignon), sel, épices irradiées, extrait de levure, arôme de fumée}. Traces de produits à base de cacahuète, de lait, de blé, des œufs et du soja. INGREDIENTS: Crisp (pea protein, potato flakes, patata starch, sunflower oil, cotor: E170, sait}, BBQ seasoning (corn maltodextrine. sugar, dehydrated vegetables (gartic, tomato, on ion), sait, irradiated spices, yeast extract, smoke flavour). Traces of peanuts, milk, wheat, eggs and soy -based product. DURÉE DE VIE/ SHELF LIFE/ VIDA ÛTIL: 30 mois /30 months/ 30 mes Les informations et les o'onn8es ci-haut mentionnées sont, au mievx de notre connaiuance, exactes et ne sont fournies qu'à titre: indiealif. The infonnatîon herein is believed to be acurate. Hov.ever no 1Narranty is eipresse.d or implied regarding the aCOJracyof this data. La infc1maOr. y loo da los pruedenles son correc1os a. nuestro saber y enlende
- Page 1 and 2: Catalog/Catalogue
- Page 3 and 4: 500, Guindon - Suite #111 St-Eustac
- Page 5 and 6: Paste: Soy nuggets (soy proteins, r
- Page 7 and 8: 7
- Page 9 and 10: INGREDIENTS: Paste: Soy nuggets (so
- Page 11 and 12: sugar, palm oil, soy lecithin, flav
- Page 13 and 14: Traces de cacahuètes, noix, graine
- Page 15 and 16: Europe/ Europa carré vanillé crou
- Page 17 and 18: CÉRÉALES de soja arôme CHOCOLAT
- Page 19 and 20: BOISSON CONCENTRÉE arôme PÊCHE-M
- Page 21 and 22: INGREDIENTS: Protein blend (hydroly
- Page 23 and 24: ANALYSE NUTRITIONNELLE Cranberry Po
- Page 25: GRUAU arôme ÉRABLE-CASSONADE MAPL
- Page 29 and 30: Europe/ Europa POTAGE arôme POULET
- Page 31 and 32: Europe/ Europa Spaghettini à la sa
- Page 33 and 34: Traces d'œufs, soja, cacahuètes,
- Page 35: Traces d'œufs, soja, cacahuètes,