You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Turistický pruvodce pro volný cas<br />
Šumava – Lipensko, region trí zemí !<br />
Videt • žasnout • prožít !<br />
Doporučená prodejní cena € 8,-/200 Kč<br />
Desítky exkluzivních slev<br />
1+1 zdarma a hodnotných<br />
výhod pro volný cas!<br />
Platnost do 30.06.2018
OBSAH<br />
strana<br />
Aktivity a výhody za každého počasí<br />
Wellness Hotel Frymburk: 4 - 5<br />
Aquapark Frymburk • Solná jeskyně •<br />
Svět pod hladinou • Bowling • Squash •<br />
Bobovka <strong>Lipno</strong> nad Vltavou 5<br />
Fitness BODY 21 Vyšší Brod 5<br />
Bowling BODY 21 Vyšší Brod 5<br />
Aquapark Karoli Waldkirchen (N) 6<br />
Aquaworld <strong>Lipno</strong> 6<br />
Stezka korunami stromů <strong>Lipno</strong> 6<br />
Hopsárium <strong>Lipno</strong> 6<br />
Rodný dům Adalberta Stiftera v Horní Plané 7<br />
Poštovní muzeum Vyšší Brod 7<br />
Ars Electronica Center Linz (R) 7<br />
Green Belt Center Windhaag U Freistadtu (R) 7<br />
Aktivity a výhody v létě<br />
Activity Park Frymburk: 8<br />
Vodní vlek - Wake Areal Frymb. • Kubíkova naučná<br />
stezka • Terénní trojkolky • Letní/zimní tubing<br />
Vyhlídkové plavby po Lipně 9<br />
Večerní plavby po Lipně s živou hudbou 9<br />
Převoz Frymburk - Frýdava 9<br />
Převoz Horní Planá - Bližší Lhota 9<br />
Výlety na kánoi v NP Šumava 10<br />
Půjčovna lodí Ingetour<br />
Vyšší Brod - Český Krumlov 10<br />
Půjčovna paddleboardů Černá v Pošumaví 10<br />
Výletní loď „Bafal“ Horní Planá 10<br />
Vyhlídkové plavby motorovým člunem 11<br />
Šumavský Everest Horní Planá 11<br />
Půjčovna plachetnic <strong>Lipno</strong> nad Vltavou 11<br />
Sportovní rybníky Černá v Pošumaví 11<br />
Stezka v korunách stromů Kopfing (R) 12<br />
Vítkův Hrádek Přední Výtoň 12<br />
Adventure Park Černá v Pošumaví: 12<br />
Lanový park • Paintball<br />
Výstava giganti doby ledové<br />
<strong>Lipno</strong> nad Vltavou 33<br />
ZOO Altenfelden (R) 33<br />
ZOO Walding (R) 33<br />
Půjčovna motokár Horní Planá 33<br />
Golf club Český Krumlov 34<br />
Golfclub St. Oswald-Freistadt (R) 34
OBSAH<br />
strana<br />
Adventure Golf Fun Spot <strong>Lipno</strong> 34<br />
Fotbalgolf Frymburk 34<br />
Tenis Frymburk 35<br />
Vyjížďka na koni přírodou 35<br />
Půjčovna kol Horní Planá (Jenišov) 35<br />
Půjčovna & Sport Řezáč Frymburk 35<br />
Sportovní půjčovny <strong>Lipno</strong> Centrum 36<br />
Aktivity a výhody v zimě<br />
Sportovní půjčovny <strong>Lipno</strong> Centrum 36<br />
Skipark Frymburk 37<br />
Skiareál Sternstein (R) 37<br />
Skiareál Hochficht (R) 37<br />
Skiareál Mitterdorf (N) 37<br />
Lyžařský areál Zadov 38<br />
Půjčovna lyží a bruslí Sport Řezáč (Frymburk) 38<br />
Půjčovna lyží ve Skiareálu Hochficht (R) 38<br />
Půjčovna běžek Haderer Sport Schöneben (R) 38<br />
Gastronomie, pohostinství<br />
Restaurace v Hotelu Star <strong>Lipno</strong> 39<br />
Restaurace Slunečná Louka 39<br />
Restaurace N.10 - Frymburk Náměstí 39<br />
Windy Point - Písečná pláž a coctail bar 39<br />
Restaurace-Hotel Leyla - Frymburk 40<br />
Restaurace U kostela - Frymburk 40<br />
Restaurace Barborka - Přední Výtoň 40<br />
Restaurace U méďů - Hůrka 40<br />
Restaurace U Candrů - Vyšší Brod 41<br />
Hospůdka U Hastrmana - Vyšší Brod 41<br />
Restaurace Lesovna - Svatý Tomáš 41<br />
Krčma U dwau Maryí - Český Krumlov 41<br />
Restaurace McDonalds® v jihočeském kraji 42<br />
Vyšebrodský minipivovar 42<br />
Restaurant & Pizzeria Miláno<br />
<strong>Lipno</strong> nad Vltavou 42<br />
Ostatní služby<br />
Čerpací stanice Armex Oil 42<br />
Poukazy na čerpání výhod 13 - 32<br />
Důležité informace k využívání výhod 43<br />
(R) = Rakousko<br />
(N) = Německo
WELLNESS HOTEL<br />
FRYMBURK<br />
U nás počasí řešit nemusíte!<br />
AQUAPARK FRYMBURK Vítejte v největším vodním<br />
1+1<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 01<br />
SOLNÁ JESKYNĚ<br />
1+1<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 02<br />
SVĚT POD HLADINOU<br />
2+1<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 03<br />
BOWLING<br />
1+1<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 04<br />
ráji na Lipensku!<br />
1+1 ZDARMA: vstupné na 1 až 2 hodiny<br />
pro 2. osobu zdarma (ve stejné nebo nižší<br />
hodnotě). V případě zakoupení časově delší<br />
vstupenky (např. 4 hod.) máte 2 hodiny zdarma.<br />
Platnost pondělí - pátek od 10 do 14 hod.<br />
Neplatí v červenci a srpnu a nelze sčítat ani<br />
kombinovat s jinými výhodami. Otevírací doba:<br />
Po - Pá 10.00 - 21.00, Ne 09.00 - 20.00<br />
1+1 VSTUPENKA pro 2. osobu zdarma<br />
(ve stejné nebo nižší hodnotě).<br />
Poukaz je platný vždy od pondělí do pátku.<br />
Poukaz nelze kombinovat s jinými kupóny<br />
ani výhodami!<br />
PO - SO 10.00 - 22.00 hod., NE 09.00 - 21.00<br />
hod. Vstup vždy 15 min. po celé hodině<br />
(např. 10.15).<br />
2+1 ZDARMA: při zakoupení<br />
2 dospělých vstupenek 1 vstupenka<br />
pro dítě do 12-ti let zdarma.<br />
Úžasná podívaná ze života sladkých vod i oceánů.<br />
Více jak 30 akvárií na ploše 500m 2 !<br />
Výhoda platí od září do června.<br />
Slevu nelze sčítat ani kombinovat.<br />
Otevírací doba: denně 10.00 - 24.00<br />
1+1 - Ke každé zakoupené hodině<br />
druhá hodina zdarma.<br />
Omezení: Poukaz na bowling v období<br />
od 22.12. - 31.03. platí pouze do 16.00.<br />
V období 01.07. - 31.08. poukaz<br />
na bowling neplatí.<br />
4<br />
Wellness Hotel Frymburk<br />
CZ-382 79 Frymburk 140 • Tel. +420 380 300 330<br />
info.wellness@hotelfrymburk.cz • www.hotelfrymburk.cz
Otevírací doba: denně 10.00 - 24.00<br />
1+1 - Ke každé zakoupené hodině<br />
druhá hodina zdarma.<br />
Znáte jiný sport, při kterém se tak rychle<br />
zpotíte a „vyčistíte si hlavu“?<br />
Ve Wellness Hotelu Frymburk máme<br />
squashový kurt na špičkové úrovni a rakety<br />
i míčky Vám rádi zapůjčíme. Vstup<br />
na squash je možný pouze v halové obuvi.<br />
Wellness Hotel Frymburk<br />
CZ-382 79 Frymburk 140 • Tel. +420 380 735 208<br />
info@hotelfrymburk.cz • www.hotelfrymburk.cz<br />
Celoroční rodinný areál! Dvě bobové<br />
dráhy s úžasným výhledem na jezero!<br />
6+1 nebo 10+2 JÍZDY ZDARMA.<br />
K zakoupené jízdence na 6 nebo 10<br />
jízd, 1 nebo 2 jízdy zdarma.<br />
Výhoda platí od 10.00 do 18.00 hod.,<br />
po celý rok kromě července<br />
a srpna.<br />
Místo: <strong>Lipno</strong> nad Vltavou,<br />
jen 100 m od centrálního parkoviště<br />
www.slideland.cz<br />
Prostorné, plně klimatizované fitness<br />
se špičkovými přístroji STAR TRAC®!<br />
Sleva 30 % na vstupné do fitness.<br />
Platnost max. pro 26 osoby. osob.<br />
Slevu není možné sčítat ani<br />
kombinovat. Otevřeno denně.<br />
Vhodné i pro maminky –<br />
dětský koutek s TV!<br />
Sportovní a rekreační centrum BODY 21<br />
Zahradní 182, 382 73 Vyšší Brod<br />
Tel. +420 778 749 006<br />
body-21@seznam.cz • www.funspotlipno.cz<br />
www.body21.cz<br />
Dvě moderní bowlingové dráhy<br />
s unikátním nočním UV osvětlením!<br />
K hodině hraní bowlingu 30 minut<br />
navíc zdarma! Platnost slevy ve dnech<br />
pondělí až čtvrtek a neděle.<br />
Slevu není možné sčítat ani<br />
kombinovat. Otevřeno denně.<br />
Zapůjčení bowlingové obuvi zdarma!<br />
Sportovní a rekreační centrum BODY 21<br />
Zahradní 182, 382 73 Vyšší Brod<br />
Tel. +420 778 749 006<br />
body-21@seznam.cz • www.body21.cz<br />
SQUASH<br />
1+1<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 05<br />
BOBOVKA<br />
LIPNO NAD VLTAVOU<br />
6+1<br />
nebo 10+2<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 06<br />
FITNESS BODY 21<br />
VYŠŠÍ BROD<br />
SLEVA<br />
10 30 %<br />
POUKAZ Č. 07<br />
BOWLING BODY 21<br />
VYŠŠÍ BROD<br />
30 MINUT<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 08<br />
5
Aquapark Karoli<br />
BONUS<br />
POUKAZ Č. 09<br />
Osvěžující radost z koupání v každém<br />
ročním období!<br />
SPECIÁLNÍ NABÍDKA:<br />
Vstup na 3 hodiny pouze za cenu<br />
2hodinové vstupenky.<br />
Platnost do 30.06.2018.<br />
Navštivte Aquapark Karoli, těšíme<br />
se na Vás!<br />
Vdk-Heim-Straße 1, D-94065 Waldkirchen<br />
Tel. +49 (0)8581/986990<br />
karoli-badepark@waldkirchen.de<br />
www.karoli-badepark.de<br />
Vodní ráj Aquaworld <strong>Lipno</strong><br />
Sleva s <strong>Lipno</strong>.Card.<br />
Slevu obdržíte po předložení Vaší <strong>Lipno</strong>.card.<br />
Aktuální platnost slevy najdete<br />
na www.lipno.info.<br />
Změny vyhrazeny!<br />
10<br />
Aquaworld <strong>Lipno</strong><br />
<strong>Lipno</strong> nad Vltavou 86 • Tel. +420 731 410 804<br />
aquaworld@lipnoservis.cz • www.lipno.info<br />
Stezka korunami stromů <strong>Lipno</strong><br />
Sleva s <strong>Lipno</strong>.Card.<br />
Slevu obdržíte po předložení Vaší <strong>Lipno</strong>.card.<br />
Aktuální platnost slevy najdete<br />
na www.lipno.info.<br />
Změny vyhrazeny!<br />
11<br />
Stezka korunami stromů <strong>Lipno</strong><br />
<strong>Lipno</strong> nad Vltavou 307 • Tel. +420 388 424 145<br />
info@stezkakorunamistromu.cz • www.lipno.info<br />
Hopsárium <strong>Lipno</strong><br />
6<br />
2+1<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 12<br />
2+1 ZDARMA: při zakoupení vstupného<br />
na 2 hodiny, dostanete 3. hodinu<br />
zdarma. Slevu nelze sčítat ani kombinovat<br />
s žádnými dalšími výhodami. Platnost výhody:<br />
duben - červen, září - listopad.<br />
Otevřeno denně! Aktuální otevírací<br />
časy najdete na webových stránkách.<br />
<strong>Lipno</strong> nad Vltavou 86<br />
(v budově Aquaworldu <strong>Lipno</strong>)<br />
Tel. +420 728 006 500<br />
lipno@hopsarium.cz • www.hopsarium.eu
RODNÝ DŮM ADALBERTA STIFTERA V HORNÍ PLANÉ<br />
1+1 VSTUPENKA pro 2. osobu zdarma.<br />
Poukaz nelze kombinovat s jinými kupóny<br />
ani výhodami (např. rodinná vstupenka)!<br />
Pouze jeden poukaz na osobu a den.<br />
Platnost do 30.06.2018.<br />
Otevírací dobu najdete na www.horniplana.cz<br />
Palackého 21, CZ-382 26 Horní Planá<br />
Tel./Fax +420 380 738 473<br />
stifter@horniplana.cz • www.horniplana.cz<br />
Poznejte dějiny moderní komunikace!<br />
1+1 VSTUPENKA pro 2. osobu zdarma.<br />
Poukaz nelze kombinovat s jinými kupóny<br />
ani výhodami (např. rodinná vstupenka)!<br />
Otevřeno: duben - říjen denně 9 - 17 hod.<br />
kromě pondělí. Listopad - březen<br />
pouze na objednávku předem.<br />
Klášter 136, CZ-382 73 Vyšší Brod<br />
Tel. +420 380 746 679<br />
www.postovnimuzeum.cz • Poštovní Muzeum<br />
Vydejte se s námi na výjimečnou cestu<br />
za poznáním rozhraní mezi uměním a technologickým<br />
pokrokem naší společnosti!<br />
1+1 VSTUPENKA pro 2. osobu zdarma.<br />
Výhodu 1+1 zdarma nelze kombinovat<br />
s jinými výhodami.<br />
Ars-Electronica-Straße 1, A-4040 Linz<br />
Tel. +43 (0)732/7272-0<br />
info@aec.at • www.aec.at<br />
1+1<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 13<br />
Ars Electronica Center Linz<br />
Více informací o otevíracích dobách na www.aec.at<br />
1+1 ZDARMA – vstupenka ve stejné<br />
nebo nižší hodnotě pro 2. osobu<br />
zdarma. Slevu není možné sčítat ani<br />
kombinovat. Otevřeno úterý - neděle<br />
(duben - říjen). Platba pouze v Eurech.<br />
Markt 11, A-4263 Windhaag bei Freistadt<br />
Tel. +43 (0)7943/61383<br />
info@greenbeltcenter.eu<br />
www.greenbeltcenter.eu<br />
1+1<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 15<br />
Green Belt Center • Windhaag u Freistadtu<br />
Unikátní výstava v českém jazyce o přírodě,<br />
historii a budoucnosti Zeleného pásu Evropy!<br />
ca. 45 min.<br />
autem od Lipna<br />
Poštovní Muzeum<br />
Vyšší Brod<br />
1+1<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 14<br />
1+1<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 16<br />
7
ACTIVITY PARK<br />
FRYMBURK<br />
VODNÍ VLEK • WAKE AREÁL FRYMBURK<br />
Kubíkova naučná stezka<br />
Terénní trojkolky<br />
Letní/zimní tubing<br />
8<br />
Activity Park Frymburk<br />
Tel.: +420 604 349 955<br />
www.parkfrymburk.cz<br />
1+1 ZDARMA:<br />
Zapůjčení wakeboardu/wakeskatu<br />
nebo vodních lyží pro 1 osobu<br />
zdarma k jízdě<br />
na vodním vleku<br />
na stejnou dobu.<br />
Platnost ve dnech<br />
PO - PÁ do 12 hodin.<br />
1 POUKAZ:<br />
1. osoba platí vstupné,<br />
druhá ho má zdarma<br />
(platí pro děti<br />
i dospělé).<br />
5+1 ZDARMA:<br />
při zakoupení karty s pěti<br />
jízdami, 6. jízda zdarma<br />
(karta je v rámci<br />
dne, kdy byla<br />
zakoupena,<br />
přenosná).<br />
5+1 ZDARMA:<br />
při zakoupení karty s pěti<br />
jízdami, 6. jízda zdarma<br />
(karta je v rámci<br />
dne, kdy byla<br />
zakoupena,<br />
přenosná).<br />
1+1<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 17<br />
1+1<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 18<br />
5+1<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 19<br />
5+1<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 20<br />
Parkování zdarma přímo<br />
u hlavní silnice směr <strong>Lipno</strong><br />
nad Vltavou.
1+1 OKRUŽNÍ PLAVBA pro 2. osobu<br />
zdarma s lodí „ADALBERT STIFTER“.<br />
Výhoda platí v měsících duben, květen,<br />
červen, září, říjen. Sleva se nevztahuje<br />
na již zvýhodněnou rodinnou jízdenku.<br />
Aktuální jízdní řád najdete na našich webových<br />
stránkách www.lipno-line.com<br />
Rosenberger <strong>Lipno</strong> Line s.r.o.<br />
Přistav 71, CZ-382 78 <strong>Lipno</strong> nad Vltavou<br />
Tel. +420 380 736 276<br />
info@lipno-line.com • www.lipno-line.com<br />
1+1 JÍZDA PŘEVOZEM pro 2. osobu<br />
zdarma. Sleva se vztahuje pouze na tarify<br />
Osoba a jízdní kolo + cyklista. Poukaz nelze<br />
kombinovat s jinými kupóny ani výhodami!<br />
Převoz odjíždí z Frymburku každou celou<br />
hodinu. Přesné časy najdete na webových<br />
stránkách www.ifrymburk.info<br />
Provoz: duben - říjen (denně), listopad (po - pá)<br />
Tel. +420 602 305 911, Tel. +420 731 589 140<br />
info@ifrymburk.info • www.ifrymburk.info<br />
VYHLÍDKOVÉ PLAVBY PO LIPNĚ<br />
1+1<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 21<br />
VEČERNÍ ZÁŽITKOVÉ PLAVBY<br />
PO LIPNĚ S ŽIVOU HUDBOU<br />
Sleva 20 % na večerní plavbu.<br />
Platnost max. pro 6 osob.<br />
Slevu není možné sčítat ani kombinovat.<br />
Vyplouváme v červenci a srpnu<br />
každou středu od 18.00 z Lipna nad Vltavou.<br />
Nástup možný i ve Frymburku.<br />
Rosenberger <strong>Lipno</strong> Line s.r.o.<br />
Přistav 71, CZ-382 78 <strong>Lipno</strong> nad Vltavou<br />
Tel. +420 380 736 276<br />
info@lipno-line.com • www.lipno-line.com<br />
SLEVA<br />
20 %<br />
POUKAZ Č. 22<br />
PŘEVOZ FRYMBURK - FRÝDAVA<br />
1+1<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 23<br />
PŘEVOZ HORNÍ PLANÁ - BLIŽŠÍ LHOTA<br />
1+1 JÍZDA PŘEVOZEM pro 2. osobu<br />
zdarma. Výhoda 1+1 zdarma se vztahuje<br />
pouze na tarify Osoba a Jízdní kolo + osoba.<br />
Poukaz nelze kombinovat s jinými kupóny<br />
ani výhodami!<br />
Přesné časy odjezdů najdete na webových<br />
stránkách www.horniplana.cz<br />
Přístaviště převozu CZ-382 26 Horní Planá<br />
Tel. +420 380 738 122, Mobil +420 723 589 565<br />
info@horniplana.cz • www.horniplana.cz<br />
1+1<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 24<br />
9
Výlety na kánoi Národním<br />
Parkem Šumava<br />
Základna -<br />
obec Pěkná<br />
Výletní loď „Bafal“<br />
v Horní Plané<br />
10<br />
€ 5,-<br />
125 Kč<br />
POUKAZ Č. 25<br />
1+1<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 28<br />
Více informací na tel: +420 606 455 524<br />
a +420 774 401 888 nebo na www.pujcovna-lodi-mazel.cz<br />
Půjčovna lodí INGETOUR<br />
Vyšší Brod - Český Krumlov<br />
€ 5,-<br />
130 Kč<br />
POUKAZ Č. 26<br />
PŮJČOVNA PADDLEBOARDŮ<br />
ČERNÁ V POŠUMAVÍ<br />
SLEVA<br />
20 %<br />
POUKAZ Č. 27<br />
Poukaz v hodnotě 125 Kč/5 € pro zakoupení<br />
kompletně zajištěného půl- nebo<br />
jednodenního výletu vč. zapůjčení lodě,<br />
vybavení a dopravy.* Poukaz nelze kombinovat<br />
s jinými kupóny ani výhodami!<br />
Pouze jeden poukaz na jednu loď.<br />
*Poukaz se vztahuje na výlety:<br />
1) Soumarský most - Pěkná (délka 3 - 4 hod.)<br />
2) Soumarský most - Nová Pec (5 - 6 hod.)<br />
3) Pěkná - Nová Pec (2 - 3 hod.)<br />
Květen - září: denně<br />
8.00 - 18.00 hodin<br />
Poukaz v hodnotě 130 Kč/5 € pro zakoupení<br />
kompletně zajištěného výletu<br />
vč. zapůjčení lodí a dopravy zpět.<br />
Poukaz se vztahuje na výlety:<br />
Vyšší Brod - Nahořany, kemp U Fíka (5 hod.)<br />
Č. Krumlov, kemp Vltavan - Zlatá Koruna (5 hod.)<br />
Důležité: rezervace předem<br />
(email nebo tel.: +420 775 748 800).<br />
Vyšší Brod - Kemp Pod Hrází, Míru 449<br />
Český Krumlov - Kemp Vltavan, Nové Spolí 21<br />
info@ingetour.cz • www.ingetour.cz<br />
Sleva 20 % na zapůjčení<br />
paddleboardu(ů).<br />
Platnost max. pro 6 osob.<br />
Slevu není možné sčítat ani kombinovat.<br />
Najdete nás u lanového parku!<br />
CZ-382 23 Černá v Pošumaví 262<br />
Tel. +420 725 118 711<br />
info@adventurepark.cz<br />
www.adventurepark.cz<br />
Chodit po vodě?<br />
S paddleboardem<br />
ano!<br />
Romantické plavby historickou<br />
lodí k “srdci Vltavy” a k Jenišovu.<br />
1+1 plavba k “srdci Vltavy” a k Jenišovu<br />
pro 2. osobu zdarma. Poukaz nelze<br />
kombinovat s jinými kupóny ani výhodami!<br />
Loď vyplouvá každý den od 15.06. do 16.09.<br />
v hodinových intervalech kromě poledne.<br />
Při nepříznivém počasí (bouře, hustá mlha,<br />
silný vítr) plavba není možná.<br />
Přístaviště převozu<br />
CZ-382 26 Horní Planá<br />
Tel. +420 380 738 008, +420 736 636 881<br />
info@horniplana.cz • www.sumava-lipno.eu
SLEVA 500 Kč na hodinovou<br />
vyhlídkovou plavbu.<br />
Plavbu nutno rezervovat telefonicky<br />
den předem.<br />
Kapacita lodi je 9 přepravovaných osob.<br />
Cena po slevě je 2 500 Kč za 60 min. plavby.<br />
Přístav Dolní Vltavice<br />
BONUS<br />
Tel. +420 602 761 024<br />
www.dolni-vltavice.cz POUKAZ Č. 29<br />
Zdolejte nejvyšší horu<br />
světa – na Šumavě!<br />
Neváhejte a navštivte naši<br />
půjčovnu plachetnic ProYachting.<br />
VYHLÍDKOVÉ PLAVBY MOTOROVÝM<br />
ČLUNEM Z DOLNÍ VLTAVICE<br />
1+1 VRCHOLOVÝ PAS pro 2. osobu<br />
zdarma. Prodej vrcholového pasu<br />
v KIC Horní Planá. Po zdolání všech cílů<br />
obdržíte v Kulturním a informačním centru<br />
Horní Planá (KIC) čestný certifikát.<br />
Kontakt na horskou službu: +420 388 336 202<br />
Kulturní a informační centrum (KIC)<br />
Náměstí 8 Horní Planá, CZ-382 26<br />
Tel. +420 380 738 008<br />
info@horniplana.cz • www.sumavsky-everest.cz<br />
1+1 ZÁŽITKOVÁ PLAVBA s instruktorem<br />
pro 2. osobu zdarma nebo 1+1 hodina<br />
ZAPŮJČENÍ PLACHETNICE zdarma.<br />
Výhodu 1+1 zdarma nelze kombinovat<br />
s jinými výhodami. Od 01.05. do 31.10.<br />
možno po telefonické domluvě každý den.<br />
Ing. Jan Myslík - ProYachting<br />
CZ-382 79 <strong>Lipno</strong> nad Vltavou<br />
Tel. +420 602 410 028<br />
myslik@proyachting.cz • www.proyachting.cz<br />
Vhodné i pro děti!<br />
1+1 RYBÁŘSKÝ LÍSTEK pro 2. osobu<br />
zdarma. Poukaz nelze kombinovat<br />
s jinými kupóny ani výhodami!<br />
Otevírací doba: červenec - srpen denně<br />
od 10.00 do setmění, zbytek<br />
roku od 10.00 do 18.00.<br />
Černá v Pošumaví 68, CZ-382 23<br />
Tel. +420 777 716 409<br />
rybniky.cerna@email.cz<br />
www.rybnikycerna.blogspot.cz<br />
Šumavský Everest<br />
PŮJČOVNA PLACHETNIC<br />
LIPNO NAD VLTAVOU<br />
1+1<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 31<br />
SPORTOVNÍ RYBNÍKY<br />
ČERNÁ V POŠUMAVÍ<br />
Nově otevřená<br />
rybí restaurace!<br />
1+1<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 30<br />
1+1<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 32<br />
11
STEZKA V KORUNÁCH<br />
STROMŮ KOPFING<br />
VÍTKŮV HRÁDEK<br />
1+1<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 34<br />
<strong>Lipno</strong>, Šumava i Alpy jedním pohledem!<br />
1+1 VSTUPENKA na rozhlednu<br />
pro 2. osobu zdarma. Poukaz nelze<br />
kombinovat s jinými kupóny ani výhodami<br />
(např. rodinná vstupenka)!<br />
Otevírací dobu najdete na našich webových<br />
stránkách www.vitkuvhradek.cz<br />
Svatý Tomáš č. 162<br />
CZ-382 73 Přední Výtoň<br />
Tel. +420 606 710 171<br />
kovacicin@komi.cz • www.vitkuvhradek.cz<br />
ADVENTURE PARk • ČERNÁ V POŠUMAVÍ<br />
Lanový Park<br />
SLEVA<br />
20 % 35<br />
Paintball<br />
12<br />
1+1<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 33<br />
2+1<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 36<br />
Užijte si fantastické výhledy do krajiny<br />
Innviertelu, Bavorska a Solné komory!<br />
1+1 VSTUPENKA pro dítě zdarma.<br />
K zakoupené dospělé vstupence obdržíte<br />
dětskou vstupenku zdarma. Poukaz nelze<br />
kombinovat s jinými kupóny ani výhodami!<br />
Duben - říjen: denní vstup 10.00 - 18.00.<br />
Změna provozní doby vyhrazena!<br />
Knechtelsdorf 1, A-4794 Kopfing<br />
Tel. +43 (0)7763/2289<br />
office@baumkronenweg.at<br />
www.baumkronenweg.at<br />
SLEVA 20 % na vstup<br />
do lanového parku.<br />
Platnost max. pro 6 osob.<br />
Nejoriginálněnjší<br />
dobrodružství mezi<br />
nebem a zemí.<br />
1+1 VSTUP pro 2. osobu zdarma.<br />
Platnost v červenci a srpnu.<br />
Slevy není možné sčítat ani kombinovat.<br />
Pouze jeden poukaz na osobu a den.<br />
Otevřeno po tel. domluvě takřka denně.<br />
2+1 osoba ZDARMA. Dvě osoby platí,<br />
třetí hraje zdarma. Platnost pouze<br />
na variantu Small – délka. 1,5 hod.<br />
Pouze na rezervaci předem (tel., email) -<br />
kdykoli po domluvě.<br />
Vítejte ve světě vzrušujících zážitků<br />
a bezpečného adrenalinu!<br />
CZ-382 23 Černá v Pošumaví 262 • Tel. +420 725 118 711<br />
info@adventurepark.cz • www.adventurepark.cz
Nabídky jsou platné pouze pro uvedený rozsah služeb (přední strana kuponu). Proplacení hodnoty nabídky či reciproční nakládání<br />
není možné. Uvedené slevy nelze sčítat ani kombinovat. Platnost slev do 30.06.2018. Kupony vytrhávejte prosím jednotlivě.<br />
AQUAPARK FRYMBURK Kupon č. 01<br />
Vstupné na 1 až 2 hodiny pro 2. osobu<br />
zdarma (ve stejné nebo nižší hodnotě).<br />
Platnost do 30.6.2018, PO - PÁ od 10<br />
do 14 hod. kromě července a srpna.<br />
SOLNÁ JESKYNĚ Kupon č. 02<br />
1+1 VSTUPENKA pro 2. osobu zdarma<br />
(ve stejné nebo nižší hodnotě).<br />
Poukaz je platný vždy od pondělí do pátku.<br />
Platnost do 30.06.2018.<br />
SVĚT POD HLADINOU Kupon č. 03<br />
2+1 ZDARMA: při zakoupení<br />
2 dospělých vstupenek 1 vstupenka<br />
pro dítě zdarma. Výhoda neplatí<br />
v červenci a sprnu. Platnost do 30.06.2018.<br />
BOWLING Kupon č. 04<br />
1+1 - Ke každé zakoupené hodině druhá<br />
hodina zdarma. Poukaz na bowling v období<br />
od 22.12. - 31.03. platí pouze do 16.00.<br />
V období 01.07. - 31.08. poukaz na bowling neplatí.<br />
Platnost do 30.06.2018.<br />
SQUASH Kupon č. 05<br />
1+1 - Ke každé zakoupené hodině<br />
druhá hodina zdarma.<br />
Platnost do 30.06.2018.<br />
BOBOVKA<br />
LIPNO Nad VLTAVOU Kupon č. 06<br />
6+1 nebo 10+2 JÍZDY ZDARMA.<br />
Výhoda platí od 10.00 do 18.00 hod.,<br />
po celý rok kromě července a srpna.<br />
Platnost do 30.6.2018.<br />
FITNESS BODY 21 • VYŠŠÍ BROD Kupon č. 07<br />
Sleva 30 % na vstupné do fitness.<br />
Platnost max. pro 2 osoby.<br />
Platnost do 30.06.2018.<br />
Bowling BODY 21 • VYŠŠÍ BROD Kupon č. 08<br />
K hodině hraní bowlingu 30 minut<br />
navíc zdarma! Platnost slevy<br />
ve dnech pondělí až čtvrtek a neděle.<br />
Platnost do 30.06.2018.<br />
SLEVA<br />
30 %
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
Prosím před uplatněním výhody vyplnit.<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:
Aquapark Karoli Kupon č. 09<br />
Nabídky jsou platné pouze pro uvedený rozsah služeb (přední strana kuponu). Proplacení hodnoty nabídky či reciproční nakládání<br />
není možné. Uvedené slevy nelze sčítat ani kombinovat. Platnost slev do 30.06.2018. Kupony vytrhávejte prosím jednotlivě.<br />
SPECIÁLNÍ NABÍDKA: Vstup na 3<br />
hodiny pouze za cenu 2hodinové<br />
vstupenky. Platnost do 30.06.2018.<br />
Hopsárium <strong>Lipno</strong> Kupon č. 12<br />
2+1 ZDARMA: při zakoupení<br />
vstupného na 2 hodiny, dostanete<br />
3. hodinu zdarma. Platnost do 30.06.2018<br />
(duben - červen, září - listopad).<br />
RODNÝ DŮM ADALBERTA STIFTERA<br />
V HORNÍ PLANÉ<br />
1+1 VSTUPENKA pro 2. osobu<br />
zdarma.<br />
Platnost do 30.06.2018.<br />
Poštovní Muzeum Vyšší Brod Kupon č. 14<br />
1+1 VSTUPENKA pro 2. osobu<br />
zdarma.<br />
Platnost do 30.06.2018.<br />
Ars Electronica Center Linz Kupon č. 15<br />
1+1 VSTUPENKA pro 2. osobu<br />
zdarma.<br />
Platnost do 30.06.2018.<br />
Kupon č. 13<br />
Green Belt Center<br />
Windhaag u Freistadtu Kupon č. 16<br />
1+1 ZDARMA – vstupenka ve stejné<br />
nebo nižší hodnotě pro 2. osobu<br />
zdarma. Platba pouze v Eurech.<br />
Platnost do 30.06.2018.
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
Prosím před uplatněním výhody vyplnit.<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:
Nabídky jsou platné pouze pro uvedený rozsah služeb (přední strana kuponu). Proplacení hodnoty nabídky či reciproční nakládání<br />
není možné. Uvedené slevy nelze sčítat ani kombinovat. Platnost slev do 30.06.2018. Kupony vytrhávejte prosím jednotlivě.<br />
VODNÍ VLEK • WAKE<br />
AREÁL FRYMBURK<br />
Kupon č. 17<br />
1+1 ZDARMA: Zapůjčení wakeboardu/<br />
wakeskatu nebo vodních lyží pro 1<br />
osobu zdarma k jízdě na vodním vleku<br />
na stejnou dobu. Platnost do 30.06.2018.<br />
Kubíkova<br />
naučná stezka Kupon č. 18<br />
1 POUKAZ: 1. osoba platí vstupné,<br />
druhá ho má zdarma (platí pro děti<br />
i dospělé. Platnost do 30.06.2018.<br />
Terénní<br />
trojkolky<br />
5+1 ZDARMA: při zakoupení karty<br />
s pěti jízdami, 6. jízda zdarma (karta<br />
je v rámci dne, kdy byla zakoupena,<br />
přenosná). Platnost do 30.06.2018.<br />
Letní/zimní<br />
tubing<br />
5+1 ZDARMA: při zakoupení karty<br />
s pěti jízdami, 6. jízda zdarma (karta<br />
je v rámci dne, kdy byla zakoupena,<br />
přenosná). Platnost do 30.06.2018.<br />
Sleva 20 % na večerní plavbu.<br />
Platnost max. pro 6 osob.<br />
Platnost do 30.06.2018.<br />
Kupon č. 20<br />
VYHLÍDKOVÉ PLAVBY PO LIPNĚ Kupon č. 21<br />
1+1 OKRUŽNÍ PLAVBA pro 2. osobu<br />
zdarma s lodí „ADALBERT STIFTER“.<br />
Výhoda platí v měsících duben, květen, červen,<br />
září, říjen. Sleva se nevztahuje na již zvýhodněnou<br />
rodinnou jízdenku. Platnost do 30.06.2018.<br />
VEČERNÍ ZÁŽITKOVÉ PLAVBY<br />
PO LIPNĚ S ŽIVOU HUDBOU Kupon č. 22<br />
1+1 JÍZDA PŘEVOZEM pro 2. osobu<br />
zdarma. Platnost do 30.06.2018.<br />
1+1 JÍZDA PŘEVOZEM pro 2. osobu<br />
zdarma. Platnost do 30.06.2018.<br />
Kupon č. 19<br />
SLEVA<br />
20 %<br />
PŘEVOZ FRYMBURK - FRÝDAVA Kupon č. 23<br />
PŘEVOZ<br />
HORNÍ PLANÁ - BLIŽŠÍ LHOTA Kupon č. 24
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
Prosím před uplatněním výhody vyplnit.<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:
Nabídky jsou platné pouze pro uvedený rozsah služeb (přední strana kuponu). Proplacení hodnoty nabídky či reciproční nakládání<br />
není možné. Uvedené slevy nelze sčítat ani kombinovat. Platnost slev do 30.06.2018. Kupony vytrhávejte prosím jednotlivě.<br />
Výlety na kánoi<br />
Národním Parkem Šumava Kupon č. 25<br />
Poukaz v hodnotě 125 Kč/5 € pro zakoupení<br />
kompletně zajištěného půl- nebo<br />
jednodenního výletu vč. zapůjčení lodě,<br />
vybavení a dopravy. Platnost do 30.06.2018.<br />
Šumavský Everest Kupon č. 30<br />
1+1 VRCHOLOVÝ PAS pro 2. osobu<br />
zdarma. Prodej vrcholového pasu<br />
v KIC Horní Planá. Platnost do 30.06.2018.<br />
€ 5,-<br />
SLEVA<br />
10 %<br />
125 Kč<br />
Půjčovna lodí INGETOUR<br />
Vyšší Brod - Český Krumlov Kupon č. 26<br />
Poukaz v hodnotě 130 Kč/5 € pro zakoupení<br />
kompletně zajištěného výletu<br />
vč. zapůjčení lodí a dopravy zpět.<br />
Platnost do 30.06.2018.<br />
Sleva 20 %<br />
na zapůjčení paddleboardu(ů).<br />
Platnost do 30.06.2018.<br />
1+1 RYBÁŘSKÝ LÍSTEK pro 2. osobu<br />
zdarma.<br />
Platnost do 30.06.2018.<br />
€ 5,-<br />
130 Kč<br />
PŮJČOVNA PADDLEBOARDŮ<br />
ČERNÁ V POŠUMAVÍ Kupon č. 27<br />
SLEVA<br />
20 %<br />
Výletní loď „Bafal“<br />
v Horní Plané Kupon č. 28<br />
1+1 plavba k “srdci Vltavy”<br />
a k Jenišovu pro 2. osobu zdarma.<br />
Platnost do 30.06.2018.<br />
VYHLÍDKOVÉ PLAVBY MOTOROVÝM<br />
ČLUNEM Z DOLNÍ VLTAVICE Kupon č. 29<br />
SLEVA 500 Kč na hodinovou<br />
vyhlídkovou plavbu.<br />
Platnost do 30.06.2018.<br />
PŮJČOVNA PLACHETNIC<br />
LIPNO NAD VLTAVOU Kupon č. 31<br />
1+1 ZÁŽITKOVÁ PLAVBA s instruktorem<br />
pro 2. osobu zdarma nebo 1+1 hodina<br />
ZAPŮJČENÍ PLACHETNICE zdarma.<br />
Platnost do 30.06.2018.<br />
SPORTOVNÍ RYBNÍKY<br />
ČERNÁ V POŠUMAVÍ Kupon č. 32
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
Prosím před uplatněním výhody vyplnit.<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:
Nabídky jsou platné pouze pro uvedený rozsah služeb (přední strana kuponu). Proplacení hodnoty nabídky či reciproční nakládání<br />
není možné. Uvedené slevy nelze sčítat ani kombinovat. Platnost slev do 30.06.2018. Kupony vytrhávejte prosím jednotlivě.<br />
STEZKA V KORUNÁCH - KOPFING Kupon č. 33<br />
1+1 VSTUPENKA pro dítě zdarma.<br />
Platné pouze ve Stezce v korunách<br />
stromů Kopfing (Rakousko)!<br />
Platnost do 30.06.2018.<br />
VÍTKŮV HRÁDEK Kupon č. 34<br />
1+1 VSTUPENKA na rozhlednu<br />
pro 2. osobu zdarma.<br />
Platnost do 30.06.2018.<br />
ČERNÁ V POŠUMAVÍ<br />
LanovÝ Park<br />
Kupon č. 35<br />
SLEVA 20 % na vstup do lanového parku.<br />
Platnost max. pro 6 osob. Platnost do 30.06.2018.<br />
1+1 VSTUP pro 2. osobu zdarma.<br />
Platnost v červenci a srpnu. Uplatnit lze pouze 1 výhodu!<br />
Platnost do 30.06.2018.<br />
SLEVA<br />
20 %<br />
ČERNÁ V POŠUMAVÍ<br />
Paintball<br />
Kupon č. 36<br />
2+1 osoba ZDARMA. Dvě osoby platí,<br />
třetí hraje zdarma.<br />
Platnost pouze na variantu Small –<br />
délka. 1,5 hod. Platnost do 30.06.2018.<br />
VÝSTAVA GIGANTI DOBY LEDOVÉ<br />
LIPNO NAD VLTAVOU Kupon č. 37<br />
1+1 ZDARMA: vstupenka<br />
ve stejné nebo nižší hodnotě<br />
pro 2. osobu zdarma. Platí pouze<br />
pro rok 2017, od 9.30 do 13.00.<br />
Zoo ALTENFELDEN Kupon č. 38<br />
1+1 VSTUPENKA do zoologického parku<br />
ve stejné či nižší hodnotě pro 2.<br />
osobu zdarma. Platnost do 30.06.2018.<br />
Zoo Walding Kupon č. 39<br />
1+1 VSTUPENKA<br />
pro 2. osobu zdarma.<br />
Platnost ve dnech pondělí - pátek.<br />
Platnost do 30.06.2018.<br />
PŮJČOVNA MOTOKÁR<br />
HORNÍ PLANÁ Kupon č. 40<br />
2+1 ZDARMA – třetí jízda<br />
na motokáře zdarma.<br />
Platnost do 30.06.2018.
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
Prosím před uplatněním výhody vyplnit.<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:
GOLF CLUB Český Krumlov Kupon č. 41<br />
Nabídky jsou platné pouze pro uvedený rozsah služeb (přední strana kuponu). Proplacení hodnoty nabídky či reciproční nakládání<br />
není možné. Uvedené slevy nelze sčítat ani kombinovat. Platnost slev do 30.06.2018. Kupony vytrhávejte prosím jednotlivě.<br />
SLEVA 20 % NA GREENFEE.<br />
Platnost pondělí - neděle.<br />
Platnost do 30.06.2018.<br />
SLEVA<br />
20 %<br />
Golfclub<br />
St. Oswald - Freistadt Kupon č. 42<br />
SPECIÁLNÍ NABÍDKA PRO GOLFISTY:<br />
1denní Greenfee vč. zapůjčení elektrické<br />
buggy za senzačních € 50,- Výhoda platí<br />
ve dnech PO - ČT. Platnost do 30.06.2018.<br />
Adventure Golf Fun spot <strong>Lipno</strong> Kupon č. 43<br />
1+1 VSTUPENKA na Adventure golf<br />
pro 2. osobu zdarma.<br />
Zvýhodnění platí pro levnější vstupenku.<br />
Platnost do 30.06.2018.<br />
FOTBALGOLF FRYMBURK Kupon č. 44<br />
1+1 ZDARMA – hraní fotbalgolfu<br />
ve stejné nebo nižší hodnotě<br />
pro 2. osobu zdarma.<br />
Platnost do 30.06.2018.<br />
Tenis Frymburk Kupon č. 45<br />
1+1 ZDARMA (k pronájmu<br />
tenisového kurtu na 1 hodinu<br />
2. hodina hraní zdarma).<br />
Platnost do 30.06.2018.<br />
VYJÍŽĎKA NA KONI PŘÍRODOU Kupon č. 46<br />
1 hodina navíc zdarma k zakoupené<br />
vyjížďce nebo výuce jízdy s učitelem<br />
v délce 1 - 5 hodin. Platnost do 30.06.2018.<br />
Poukaz pouze pro 1 osobu a den.<br />
PŮJČOVNA KOL<br />
HORNÍ PLANÁ (JENIŠOV) Kupon č. 47<br />
1+1 ZAPŮJČENÍ horského/trekového<br />
kola pro 2. osobu zdarma.<br />
Platnost do 30.06.2018.<br />
půjčovna & Sport Řezáč<br />
FRYMBURK<br />
Kupon č. 48<br />
1+1 ZAPŮČENÍ horského/trekového<br />
kola/elektrokola/koloběžky/inline<br />
bruslí na 1 den pro 2. osobu zdarma.<br />
Platnost do 30.06.2018.
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
Prosím před uplatněním výhody vyplnit.<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:
Nabídky jsou platné pouze pro uvedený rozsah služeb (přední strana kuponu). Proplacení hodnoty nabídky či reciproční nakládání<br />
není možné. Uvedené slevy nelze sčítat ani kombinovat. Platnost slev do 30.06.2018. Kupony vytrhávejte prosím jednotlivě.<br />
Sportovní půjčovna <strong>Lipno</strong> C. Kupon č. 49<br />
1+1 KOLO/KOLOBĚŽKA/INLINE BRUSLE<br />
na 1 den pro 2. osobu zdarma.<br />
Sleva neplatí od 1.7. do 31.8.2017.<br />
Platnost do 30.06.2018.<br />
Sportovní půjčovna <strong>Lipno</strong> C. Kupon č. 50<br />
10 % SLEVA na zapůjčení sportovního<br />
vybavení kromě E-koloběžek<br />
HugoBike. Platnost do 30.06.2018.<br />
Sportovní půjčovna <strong>Lipno</strong> C. Kupon č. 51<br />
1+1 SERVIS KOLA/INLINE BRUSLÍ<br />
pro 2. osobu zdarma.<br />
Platnost do 30.06.2018.<br />
1+1 JEDNODENNÍ nebo VEČERNÍ<br />
SKIPAS pro 2. osobu zdarma.<br />
Výhoda neplatí od 23.12.2017<br />
do 05.01.2018 a o víkendech.<br />
1+1 JEDNODENNÍ SKIPAS pro 2. osobu<br />
zdarma. Sleva platí celou zimní sezónu 2017/18<br />
ve dnech PO - ČT. Sleva neplatí v obdobích<br />
24.12.2017 - 6.1.2018 a 19.2. - 24.2.2018.<br />
SLEVA<br />
10 %<br />
Sportovní půjčovna <strong>Lipno</strong> C. Kupon č. 52<br />
1+1 CARVINGOVÝ/SNB/BĚŽECKÝ SET<br />
na 1 den pro 2. osobu zdarma.<br />
Sleva neplatí od 22.12.2017 - 07.01.2018<br />
a 17.02. - 04.03.2018.<br />
Sportovní půjčovna <strong>Lipno</strong> C. Kupon č. 53<br />
1+1 LEDNÍ BRUSLE na 1 den/<br />
BROUŠENÍ BRUSLÍ pro 2. osobu<br />
zdarma. Platné v zimní sezóně 2017/2018.<br />
Sportovní půjčovna <strong>Lipno</strong> C. Kupon č. 54<br />
1+1 SERVIS SJEZDOVÝCH LYŽÍ/<br />
SNOWBOARDU/BĚŽEK pro 2. osobu<br />
zdarma. Platné v zimní sezóně 2017/2018.<br />
Skipark Frymburk Kupon č. 55<br />
SKIAREÁL STERNSTEIN Kupon č. 56
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
Prosím před uplatněním výhody vyplnit.<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:
Nabídky jsou platné pouze pro uvedený rozsah služeb (přední strana kuponu). Proplacení hodnoty nabídky či reciproční nakládání<br />
není možné. Uvedené slevy nelze sčítat ani kombinovat. Platnost slev do 30.06.2018. Kupony vytrhávejte prosím jednotlivě.<br />
SKIAREÁL<br />
HochfIcht Kupon č. 57<br />
POUKAZ v hodnotě € 3, -.<br />
Platnost pouze v zimní sezóně 2017/2018.<br />
Proplacení hodnoty poukazu není možné!<br />
PŮJČOVNA LYŽÍ -<br />
SKIAREÁL HOCHFICHT<br />
Kupon č. 61<br />
1+1 DEN ZDARMA. Zapůjčení lyžařského<br />
a snowboardového vybavení na 2 dny<br />
za cenu 1 dne. Platné v zimní sezóně 2017/<br />
2018 v půjčovně Intersport Rent na Hochfichtu.<br />
PŮJČOVNA BĚŽEK<br />
HADERER SPORT SCHÖNEBEN Kupon č. 62<br />
1+1 ZDARMA: zapůjčení běžeckého<br />
setu na celý den pro 2. osobu zdarma.<br />
Výhoda platí v termínech 15.11. - 24.12.2017<br />
a 10.1. - 31.1.2018.<br />
RESTAURACE V HOTELU STAR LIPNO Kupon č. 63<br />
Sleva 125 Kč/5 € na konzumaci<br />
v restauraci.<br />
Platné při celkové konzumaci od 1 000 Kč.<br />
Platnost do 30.06.2018.<br />
Sleva 10 % na jednorázovou<br />
konzumaci.<br />
Sleva je platná při minimální útratě 1000 Kč/<br />
40 € účet (stůl). Platnost do 30.06.2018.<br />
€ 3,-<br />
SKIAREÁL Mitterdorf Kupon č. 58<br />
1+1 SKIPAS na 3 hodiny<br />
pro 2. osobu zdarma. Poukaz je platný:<br />
od 06.01.2018 do konce sezóny mimo<br />
termín bavorských jarních prázdnin.<br />
LYŽAŘSKÝ AREÁL ZADOV Kupon č. 59<br />
1+1 JEDNODENNÍ nebo VEČERNÍ<br />
SKIPAS pro 2. osobu zdarma. Platnost<br />
PO - PÁ. V období od začátku sezóny do 22.12.2017<br />
a od 12.03.2018 do konce sezóny platnost PO - NE!<br />
půjčovna & Sport Řezáč<br />
FRYMBURK Kupon č. 60<br />
1+1 ZAPŮJČENÍ sjezdových lyží či snowboardu<br />
(možné vč. hůlek a obuvi)<br />
na 1 den pro 2. osobu zdarma.<br />
Platné v zimní sezóně 2017/2018.<br />
€ 5,-<br />
125 Kč<br />
RESTAURANT SLUNEČNÁ LOUKA Kupon č. 64<br />
SLEVA<br />
10 %
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
Prosím před uplatněním výhody vyplnit.<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:
Nabídky jsou platné pouze pro uvedený rozsah služeb (přední strana kuponu). Proplacení hodnoty nabídky či reciproční nakládání<br />
není možné. Uvedené slevy nelze sčítat ani kombinovat. Platnost slev do 30.06.2018. Kupony vytrhávejte prosím jednotlivě.<br />
RESTAURACE N.10<br />
FRYMBURK NÁMĚSTÍ Kupon č. 65<br />
SLEVA 125 Kč/5 € na konzumaci<br />
v restauraci.<br />
Platné při celkové konzumaci od 1 000 Kč/40 €.<br />
Platnost do 30.06.2018.<br />
5+1 drink ve stejné nebo nižší<br />
hodnotě zdarma.<br />
Platnost do 30.06.2018.<br />
RESTAURACE U MÉĎŮ - HŮRKA Kupon č. 70<br />
Poukaz v hodnotě 125 Kč/5 € na jednorázovou<br />
konzumaci v restauraci.<br />
Platné při celkové konzumaci od 1 000 Kč/40 €.<br />
Platnost do 30.06.2018.<br />
RESTAURACE U CandrŮ<br />
Vyšší Brod Kupon č. 71<br />
Sleva 10 % na konzumaci jídla<br />
(sleva se nevztahuje na nápoje).<br />
Platnost do 30.06.2018.<br />
HOSPŮDKA U HASTRMANA<br />
VYŠŠÍ BROD<br />
Sleva 10 % z celkového účtu.<br />
Platnost do 30.06.2018.<br />
€ 5,-<br />
125 Kč<br />
WINDY POINT<br />
PÍSEČNÁ PLÁŽ A COCKTAIL BAR Kupon č. 66<br />
RESTAURACE-Hotel Leyla<br />
Frymburk Kupon č. 67<br />
Poukaz v hodnotě 125 Kč/5 € na jednorázovou<br />
konzumaci v restauraci.<br />
Platné při celkové konzumaci od 1 000 Kč/40 €.<br />
Platnost do 30.06.2018.<br />
€ 5,-<br />
125 Kč<br />
RESTAURACE U Kostela<br />
Frymburk Kupon č. 68<br />
Poukaz v hodnotě 125 Kč/5 € na jednorázovou<br />
konzumaci v restauraci. Platné<br />
při celkové konzumaci od 1 000 Kč. Sleva neplatí<br />
v červenci a srpnu. Platnost do 30.06.2018.<br />
€ 5,-<br />
125 Kč<br />
RESTAURACE Barborka<br />
Přední Výtoň<br />
Kupon č. 69<br />
Poukaz v hodnotě 125 Kč/5 € na jednorázovou<br />
konzumaci v restauraci.<br />
Platné při celkové konzumaci od 1 000 Kč/40 €.<br />
Platnost do 30.06.2018.<br />
€ 5,-<br />
125 Kč<br />
€ 5,-<br />
125 Kč<br />
SLEVA<br />
10 %<br />
Kupon č. 72<br />
SLEVA<br />
10 %
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
Prosím před uplatněním výhody vyplnit.<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:
Nabídky jsou platné pouze pro uvedený rozsah služeb (přední strana kuponu). Proplacení hodnoty nabídky či reciproční nakládání<br />
není možné. Uvedené slevy nelze sčítat ani kombinovat. Platnost slev do 30.06.2018. Kupony vytrhávejte prosím jednotlivě.<br />
Restaurace Lesovna<br />
Svatý Tomáš Kupon č. 73<br />
Poukaz v hodnotě 125 Kč/5 € na jednorázovou<br />
konzumaci v restauraci.<br />
Platné max. pro 1-2 osoby při celkové konzumaci<br />
od 600 Kč/24 €. Platnost do 30.06.2018.<br />
KRČMA „U DWAU MARYÍ“ Kupon č. 74<br />
Poukaz v hodnotě 125 Kč/5 € na jednorázovou<br />
konzumaci v restauraci.<br />
Platné při celkové konzumaci od 500 Kč/20 €.<br />
Platnost do 30.06.2018.<br />
Čerpací stanice<br />
Armex Oil<br />
SPECIÁLNÍ NABÍDKA: Sleva 2 Kč/litr<br />
na benzín/naftu při hotovostní<br />
platbě v EURECH. Platnost do 30.06.2018.<br />
půjčovna & Sport Řezáč<br />
FRYMBURK Kupon č. 79<br />
Sleva 10 % na zapůjčení sportovního<br />
vybavení.<br />
Platnost do 30.06.2018.<br />
€ 5,-<br />
125 Kč<br />
€ 5,-<br />
125 Kč<br />
RESTAURACE McDONALD´S®<br />
V JIHOČESKÉM KRAJI Kupon č. 75<br />
1+1 Big Mac McMenu<br />
pro 2. osobu zdarma.<br />
Platnost do 30.06.2018.<br />
Vyšebrodský minipivovar Kupon č. 76<br />
1+1 PIVO<br />
pro 2. osobu zdarma.<br />
Platnost do 30.06.2018.<br />
RESTAURANT & PIZZERIA MILÁNO<br />
LIPNO NAD VLTAVOU Kupon č. 77<br />
Sleva 10 % z celkového účtu.<br />
Sleva neplatí v červenci a srpnu.<br />
Platnost do 30.06.2018.<br />
SLEVA<br />
10 %<br />
Kupon č. 78<br />
SLEVA<br />
10 %
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
Prosím před uplatněním výhody vyplnit.<br />
E-mail:<br />
Bydliště:<br />
Jméno:<br />
E-mail:<br />
Bydliště:
To jste ještě neviděli …<br />
Atzesberg 8, A-4121 Altenfelden<br />
Tel. +43 (0)664/5769851<br />
Facebook/Tierpark Altenfelden<br />
www.tierpark-altenfelden.at<br />
VÝSTAVA GIGANTI DOBY LEDOVÉ<br />
LIPNO NAD VLTAVOU<br />
1+1 ZDARMA: vstupenka<br />
ve stejné nebo nižší hodnotě<br />
pro 2. osobu zdarma.<br />
Platnost denně od 9.30 do 13.00.<br />
Otevřeno 1.7. - 31.8.2017, Po - Pá 10.00 -<br />
19.00, So - Ne 9.00 - 20.00. Noční prohlídky<br />
pouze na objednávku předem.<br />
Najdete nás u centrálního parkoviště u lanovky<br />
Tel. +420 725 433 481<br />
www.giganti.cz<br />
Rodinný zážitek 365 dní v roce!<br />
1+1 VSTUPENKA<br />
do zoologického parku ve stejné<br />
či nižší hodnotě pro 2. osobu zdarma.<br />
Poukaz platí pouze na běžné vstupné,<br />
neplatí na již zvýhodněné vstupné (např.<br />
rodinné nebo skupinové vstupné).<br />
Duben - říjen:<br />
09.00 - 17.00<br />
Listopad - březen:<br />
10.00 - 16.00<br />
1+1<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 37<br />
Zoo ALTENFELDEN<br />
1+1<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 38<br />
Těšíme se na Vaši návštěvu!<br />
1+1 VSTUPENKA pro 2. osobu zdarma.<br />
Platnost od pondělí do pátku. Poukaz nelze<br />
kombinovat s jinými kupóny ani výhodami<br />
(např. rodinná vstupenka)!<br />
Zima (listopad až březen): denně 09.00 - 17.00<br />
Léto (duben - říjen): denně 09.00 - 19.00<br />
Mursberg 42, A-4111 Walding<br />
Tel. +43 (0)7234/82759<br />
office@tiergartenwalding.com<br />
www.tiergartenwalding.com<br />
ZOO Walding<br />
1+1<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 39<br />
Těšíme se na Vaši<br />
návštěvu!<br />
PŮJČOVNA MOTOKÁR HORNÍ PLANÁ<br />
2+1 ZDARMA – třetí jízda na motokáře<br />
zdarma. Poukaz nelze kombinovat<br />
s jinými kupóny ani výhodami!<br />
Červen, září: pouze víkendy 13.00 - 18.00<br />
Červenec - srpen: denně 11.00 - 19.00<br />
Mimo provozní dobu možno po tel. domluvě.<br />
Horní Planá - ca. 1 km za městem směr Hodňov<br />
Tel. +420 606 886 713, Tel. +420 723 413 199<br />
pujcovna.motokar@seznam.cz<br />
www.motokary.lipensko.org<br />
2+1<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 40<br />
33
GOLF CLUB Český Krumlov Pohoda na golfu - golf.<br />
SLEVA<br />
20 %<br />
POUKAZ Č. 41<br />
Golfclub<br />
St. Oswald - Freistadt<br />
hotel. lázně. pivovar<br />
SLEVA 20 % NA GREENFEE.<br />
Platnost pondělí - neděle.<br />
Poukaz platí pro 1 osobu. Nelze sčítat ani<br />
kombinovat s jinými výhodami.<br />
Platnost do 30.06.2018.<br />
Golf Club Český Krumlov<br />
Svachova Lhotka 1, CZ-38232 Velešín<br />
Tel. +420 606 754 570<br />
recepce@golfck.cz • www.golfck.cz<br />
Tak blízko, jen necelou<br />
hodinu od Lipna!<br />
SPECIÁLNÍ NABÍDKA PRO GOLFISTY:<br />
1denní Greenfee vč. zapůjčení<br />
elektrické buggy za senzačních € 50,-<br />
Výhoda platí ve dnech pondělí - čtvrtek.<br />
Platnost do 30.06.2018.<br />
BONUS<br />
42<br />
POUKAZ Č.<br />
GC Mühlviertel St. Oswald-Freistadt<br />
Am Golfplatz 1, A-4271 St. Oswald<br />
Tel. +43 794 579 38<br />
office@gcstoswald.at • www.gcstoswald.at<br />
Adventure Golf Fun spot <strong>Lipno</strong><br />
1+1<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 43<br />
1+1 VSTUPENKA na Adventure golf<br />
pro 2. osobu zdarma.<br />
Výhodu nelze kombinovat s jinými slevami.<br />
Zvýhodnění platí pro levnější vstupenku.<br />
Více informací o areálu a otevíracích dobách<br />
naleznete na www.funspotlipno.cz<br />
Areál Fun Spot <strong>Lipno</strong><br />
CZ-382 78 <strong>Lipno</strong> nad Vltavou 934<br />
Tel. +420 776 188 739<br />
hric@funspotlipno.cz • www.funspotlipno.cz<br />
FOTBALGOLF FRYMBURK<br />
34<br />
1+1<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 44<br />
1+1 ZDARMA – hraní fotbalgolfu<br />
ve stejné nebo nižší hodnotě<br />
pro 2. osobu zdarma.<br />
Výhodu není možné sčítat<br />
ani kombinovat.<br />
FotbalPark Frymburk<br />
Tel. +420 776 211 851<br />
www.fotbalpark.cz<br />
Zábavná a napínavá hra<br />
pro všechny věkové kategorie!<br />
18-ti jamkové hřiště uprostřed klidné přírody.
Dva tenisové kurty –<br />
antuka a umělý povrch!<br />
1+1 ZDARMA (k pronájmu<br />
tenisového kurtu na 1 hodinu<br />
2. hodina hraní zdarma).<br />
Sleva platí denně do 16 hod.<br />
Během letních prázdnin doporučujeme<br />
rezervaci předem.<br />
Tenisové kurty se nachází u fotbalového hřiště.<br />
Sportareal Frymburk<br />
Tel. +420 607 841 992 • www.ifrymburk.info<br />
1 hodina navíc zdarma k zakoupené<br />
vyjížďce nebo výuce jízdy s učitelem<br />
v délce 1 - 5 hodin. Slevu není možné<br />
sčítat ani kombinovat. Poukaz lze uplatnit<br />
pouze na 1 osobu a den.<br />
Ing. Břetislav Wajtr<br />
Studánky 95, CZ-382 73 Vyšší Brod<br />
Tel. +420 602 840 979<br />
bruno@nowa.cz • www.nowa.cz<br />
Tenis Frymburk<br />
1+1<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 45<br />
VYJÍŽĎKA NA KONI PŘÍRODOU<br />
Více informací a provozní<br />
doba na www.nowa.cz<br />
1+1 ZAPŮJČENÍ horského/trekového<br />
kola pro 2. osobu zdarma. Poukaz nelze<br />
kombinovat s jinými kupóny ani výhodami!<br />
Platné pro výpůjčky v délce 1 den a více.<br />
Půjčovna v hotelu Jenišov<br />
Jenišov 253, CZ-382 26 Horní Planá<br />
Tel. +420 380 738 184, +420 607 710 880<br />
info@hoteljenisov.cz • www.hoteljenisov.cz<br />
1+1<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 46<br />
PŮJČOVNA KOL HORNÍ PLANÁ (JENIŠOV)<br />
Nabízíme Vám horská a treková kola přímo<br />
u cyklostezky, 1 km do Horní Plané.<br />
Najdete nás na náměstí ve Frymburku,<br />
jen 50 m od cyklostezky!<br />
1+1 ZAPŮČENÍ horského/trekového<br />
kola/koloběžky/inline bruslí na 1 den<br />
pro 2. osobu zdarma.<br />
Sleva 10 % na zapůjčení sportovního<br />
vybavení.<br />
Slevy nelze sčítat ani kombinovat.<br />
Náměstí 12, CZ 382 79 Frymburk 1+1<br />
Tel. +420 774 302 508 ZDARMA<br />
www.pujcovna-frymburk.cz POUKAZ Č.<br />
1+1<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 47<br />
půjčovna & Sport<br />
Řezáč FRYMBURK<br />
48<br />
SLEVA<br />
10 %<br />
POUKAZ Č.<br />
79<br />
35
Sportovní půjčovny<br />
<strong>Lipno</strong> Centrum<br />
LÉTO ZIMA<br />
PŮJČ SI A VRAŤ KDE CHCEŠ!<br />
Pouze v pobočkách sportovních půjčoven <strong>Lipno</strong> Centrum si můžete<br />
půjčit a vrátit sportovní vybavení v různých místech lipenského<br />
jezera dle vašeho přání! Slevy nelze sčítat ani kombinovat s ostatními<br />
slevami a výhodami.<br />
1+1 KOLO/KOLOBĚŽKA/INLINE BRUSLE<br />
na 1 den pro 2. osobu zdarma.<br />
Sleva neplatí od 1.7. do 31.8.2017.<br />
1+1<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 49<br />
10 % SLEVA na zapůjčení sportovního<br />
vybavení kromě E-koloběžek<br />
HugoBike.<br />
1+1 SERVIS KOLA/INLINE BRUSLÍ<br />
pro 2. osobu zdarma.<br />
1+1 CARVINGOVÝ/SNB/BĚŽECKÝ SET<br />
na 1 den pro 2. osobu zdarma.<br />
Sleva neplatí od 22.12.2017 - 07.01.2018<br />
a 17.02. - 04.03.2018.<br />
1+1 LEDNÍ BRUSLE na 1 den/<br />
BROUŠENÍ BRUSLÍ pro 2. osobu zdarma.<br />
1+1 SERVIS SJEZDOVÝCH LYŽÍ/<br />
SNOWBOARDU/BĚŽEK pro 2. osobu<br />
zdarma.<br />
10 %<br />
SLEVA<br />
POUKAZ Č. 50<br />
1+1<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 51<br />
1+1<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 52<br />
1+1<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 53<br />
1+1<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 54<br />
36<br />
Sportovní půjčovna <strong>Lipno</strong> Centrum<br />
pod recepcí Landal Marina <strong>Lipno</strong>, budov „R“<br />
Tel. +420 773 640 993<br />
E-mail: info@lipnocentrum.cz<br />
www.lipnocentrum.cz<br />
Další pobočky půjčoven <strong>Lipno</strong> Centrum:<br />
Frymburk (1. areál Wellness Hotelu, 2. veřejná pláž) •<br />
Horní Planá (parkoviště u převozu) • Nová Pec (u infocentra)
Zábavný dětský park<br />
Médi Kubíka!<br />
1+1 JEDNODENNÍ<br />
nebo VEČERNÍ SKIPAS<br />
pro 2. osobu zdarma.<br />
Výhoda neplatí<br />
od 23.12.2017 do 05.01.2018<br />
a o víkendech.<br />
Aktuální sněhové podmínky a provozní<br />
doba na www.parkfrymburk.cz<br />
Skipark Frymburk<br />
1+1<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 55<br />
Jen 20 minut autem od Lipna!<br />
1+1 JEDNODENNÍ SKIPAS<br />
pro 2. osobu zdarma.<br />
Sleva platí celou zimní sezónu 2017/18<br />
ve dnech PO - ČT. Sleva neplatí v obdobích<br />
24.12.2017 - 6.1.2018 a 19.2. - 24.2.2018.<br />
Oberlaimbach 100, A-4190 Bad Leonfelden<br />
lifte@sternstein.at • www.sternstein.at<br />
Sněžný tel.: +43 (0)7213/6397<br />
Provozní doba: Denně 08.30 - 16.15<br />
2017/18 – nová desetimístná kabinková lanovka!<br />
POUKAZ v hodnotě € 3, -.<br />
Poukaz je možné uplatnit pouze na osobu<br />
a den při zakoupení jednodenního skipasu!<br />
Platnost pouze v zimní sezóně 2017/18.<br />
Proplacení hodnoty poukazu není možné!<br />
Hochficht Bergbahnen GmbH<br />
Hochficht 1, A-4163 Klaffer<br />
info@hochficht.at • www.hochficht.at<br />
Sněžný telefon: +43 (0)7288/6505<br />
Vyznamenán za dětský park<br />
svaětové kvality!<br />
1+1 SKIPAS na 3 hodiny<br />
pro 2. osobu zdarma.<br />
Poukaz je platný: od 06.01.2018<br />
do konce sezóny mimo termín<br />
bavorských jarních prázdnin.<br />
Skizentrum Mitterfirmiansreut-Philippsreut<br />
Dorfplatz 2, D-94158 Mitterfirmiansreut<br />
info@mitterdorf.cz • www.mitterdorf.cz<br />
Hlavní pokladna: Tel. +49 85 57 239<br />
Sněhové informace: Tel. +49 85 57 313<br />
SKIAREÁL STERNSTEIN<br />
1+1<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 56<br />
SKIAREÁL HochfIcht<br />
€ 3,-<br />
POUKAZ Č. 57<br />
Skiareál Mitterdorf<br />
1+1<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 58 37
LYŽAŘSKÝ AREÁL ZADOV<br />
Lyžařský areál Zadov dlouhá léta<br />
1+1<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 59<br />
platí za tradiční baštu sjezdového lyžování na Šumavě.<br />
1+1 JEDNODENNÍ nebo VEČERNÍ<br />
SKIPAS pro 2. osobu zdarma.<br />
Platnost PO - PÁ. V období od začátku<br />
sezóny do 22.12.2017 a od 12.03.2018<br />
do konce sezóny platnost PO - NE!<br />
890 - 1 120 m.n.m.<br />
Lyžařský areál Zadov<br />
Zadov 162, CZ-384 73 Stachy<br />
Tel. +420 388 428 014, +420 388 428 119<br />
info@lazadov.cz • www.lazadov.cz<br />
půjčovna & Sport Řezáč FRYMBURK<br />
1+1<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 60<br />
1+1 ZAPŮJČENÍ sjezdových lyží/snowboardu/běžek/(možné<br />
vč. hůlek<br />
a obuvi)/bruslí na 1 den pro 2. osobu<br />
zdarma. Doporučení: V hlavní turistické<br />
sezóně doporučujeme telefonickou rezervaci<br />
předem!<br />
Náměstí 12<br />
CZ-382 79 Frymburk<br />
Tel. +420 774 302 508<br />
www.pujcovna-frymburk.cz<br />
Aktuální otevírací dobu najdete<br />
na www.pujcovna-frymburk.cz<br />
PŮJČOVNA LYŽÍ - SKIAREÁL HOCHFICHT<br />
1+1<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 61<br />
PŮJČOVNA BĚŽEK<br />
HADERER SPORT SCHÖNEBEN<br />
Špičkové lyžařské vybavení přímo u sjezdovky!<br />
1+1 DEN ZDARMA. Zapůjčení lyžařského<br />
a snowboardového vybavení<br />
na 2 dny za cenu 1 dne.<br />
Platné v zimní sezóně 2017/2018<br />
v půjčovně Intersport Rent na Hochfichtu.<br />
INTERSPORT Pötscher Hochficht<br />
Skiarena Hochficht, Tel. +43 (0)664/9654643<br />
hochficht@intersport-poetscher.at<br />
www.intersport-poetscher.at<br />
Půjčovna, servis a obchod<br />
přímo u běžeckých stop!<br />
1+1 ZDARMA: zapůjčení běžeckého<br />
setu na celý den pro 2. osobu zdarma.<br />
Výhoda platí v termínech 15.11. - 24.12.2017<br />
a 10.1. - 31.1.2018. Slevu není možné sčítat<br />
ani kombinovat.<br />
38<br />
1+1<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 62<br />
Běžkařský areál Schöneben<br />
Schöneben 9, 4161 Ulrichsberg<br />
Tel. +43 664 5298700<br />
schoeneben@sport-haderer.at<br />
www.sport-haderer.at
RESTAURACE V HOTELU STAR LIPNO<br />
Prosluněná terasa s nádherným výhledem<br />
a čerstvé suroviny od lokálních dodavatelů!<br />
Sleva 125 Kč/5 € na konzumaci<br />
v restauraci. Sleva je platná při celkové<br />
konzumaci od 1000 Kč. Na jeden účet/stůl<br />
lze uplatnit maximálně jeden voucher.<br />
Hotel Star <strong>Lipno</strong><br />
Kobylnice 49, <strong>Lipno</strong> nad Vltavou 382 78<br />
Tel. +420 380 424 291<br />
info@hotelstarlipno.cz • www.hotelstarlipno.cz<br />
Pravá italská pizza<br />
z kamenné pece!<br />
Sleva 10 % na jednorázovou<br />
konzumaci.<br />
Sleva je platná při minimální útratě<br />
1000 Kč/40 € účet (stůl). Slevu není možné<br />
sčítat ani kombinovat.<br />
Rezervace - tel: +420 380 736 430<br />
CZ-382 78 <strong>Lipno</strong> nad Vltavou 300<br />
manager@slunecnalouka.cz<br />
www.slunecnalouka.cz/restaurace<br />
Občerstvení, beach volleyball, happy zóna, dětský<br />
koutek, atrakce na vodě, koncerty, dj´s, party, filmy!<br />
5+1 drink ve stejné nebo nižší<br />
hodnotě zdarma. Slevu není možné<br />
sčítat ani kombinovat. Otevřeno denně<br />
od 1.6. do 3.9.<br />
Windy point<br />
Černá v Pošumaví - Jestřábí<br />
GPS: 48°43’54.3“N 14°05’37.4“E<br />
Tel. +420 604 847 808 • www.windypoint.cz<br />
€ 5,-<br />
125 Kč<br />
POUKAZ Č. 63<br />
RESTAURACE N.10 • FRYMBURK NÁMĚSTÍ<br />
Česká i mezinárodní gastronomie s příjemným<br />
posezením na malebném náměstí!<br />
Sleva 125 Kč/5 € na konzumaci<br />
v restauraci. Sleva je platná při celkové<br />
konzumaci od 1000 Kč. Na jeden účet/stůl<br />
lze uplatnit maximálně jeden voucher.<br />
200 m od cyklostezky <strong>Lipno</strong> - Frymburk!<br />
RESTAURACE SLUNEČNÁ LOUKA<br />
Penzion a Restaurant N.10<br />
Náměstí 10, 382 79 Frymburk<br />
Tel. +420 702 090 616 • www.lipno-penzion.eu<br />
WINDY POINT • PÍSEČNÁ PLÁŽ A COCKTAIL BAR<br />
Vstup i parkování zdarma!<br />
SLEVA<br />
10 %<br />
POUKAZ Č. 64<br />
€ 5,-<br />
125 Kč<br />
POUKAZ Č. 65<br />
5+1<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 66<br />
39
RESTAURACE-Hotel Leyla<br />
Frymburk<br />
€ 5,-<br />
125 Kč<br />
POUKAZ Č. 67<br />
RESTAURACE U Kostela<br />
Frymburk<br />
€ 5,-<br />
125 Kč<br />
POUKAZ Č. 68<br />
Restaurace Barborka<br />
Přední Výtoň<br />
€ 5,-<br />
125 Kč<br />
POUKAZ Č. 69<br />
RESTAURACE<br />
U MÉĎŮ - HŮRKA<br />
40<br />
€ 5,-<br />
125 Kč<br />
POUKAZ Č. 70<br />
Objevte chutě tradiční kavkazské kuchyně!<br />
Poukaz v hodnotě 125 Kč/5 € na jednorázovou<br />
konzumaci v restauraci.<br />
Poukaz nelze kombinovat s jinými kupóny<br />
ani výhodami! Voucher je platný při celkové<br />
konzumaci od 1000 Kč/40 €. Pouze<br />
jeden poukaz na účet (stůl) a den.<br />
Hotel Leyla Frymburk***<br />
Frymburk 181<br />
Tel. +420 777 075 714<br />
info@hotel-leyla.cz • www.hotel-lipno.cz<br />
Dětské hřiště a terasa<br />
s výhledem na jezero!<br />
Poukaz v hodnotě 125 Kč/5 € na jednorázovou<br />
konzumaci v restauraci.<br />
Poukaz nelze kombinovat s jinými kupóny<br />
ani výhodami! Voucher je platný při celkové<br />
konzumaci od 1000 Kč/40 €. Pouze jeden<br />
poukaz na účet (stůl) a den. Sleva neplatí<br />
v červenci a srpnu.<br />
Frymburk 38 (u přístaviště parníku), CZ-382 79<br />
Tel. +420 737 206 782, +420 777 621 860<br />
info@ubytovani-frymburk.cz<br />
www.ubytovani-frymburk.cz<br />
Přímo u cyklostezky!<br />
Poukaz v hodnotě 125 Kč/5 € na jednorázovou<br />
konzumaci v restauraci.<br />
Poukaz nelze kombinovat s jinými kupóny<br />
ani výhodami! Voucher je platný při celkové<br />
konzumaci od 1000 Kč/40 €. Pouze<br />
jeden poukaz na účet (stůl) a den.<br />
Přední Výtoň 32, CZ-382 73<br />
Tel. +420 602 186 922, +420 602 160 626<br />
info@hotel-barborka.cz<br />
www.hotel-barborka.cz<br />
Přímo na cyklostezce<br />
Černá v Pošumaví – Horní Planá!<br />
Poukaz v hodnotě 125 Kč/5 €<br />
na jednorázovou konzumaci<br />
v restauraci. Poukaz nelze kombinovat<br />
s jinými kupóny ani výhodami! Voucher<br />
je platný při celkové konzumaci od 1000 Kč/<br />
40 €. Pouze jeden poukaz na účet (stůl) a den.<br />
Hůrka 72, CZ-382 26 Horní Planá<br />
Tel. +420 380 744 243<br />
umedu@nalipne.cz<br />
www.lipno-hochficht.cz
Vyhlášená domácí kuchyně<br />
RESTAURACE U CandrŮ • Vyšší Brod<br />
Sleva 10 % na konzumaci jídla<br />
(sleva se nevztahuje na nápoje).<br />
Poukaz nelze kombinovat s jinými<br />
kupóny ani výhodami!<br />
Restaurace U Candrů<br />
Náměstí 36, CZ-382 73 Vyšší Brod<br />
Tel. +420 380 746 215, +420 602 677 446<br />
penzion@ucandru.cz • www.ucandru.cz<br />
Poukaz v hodnotě 125 Kč/5 € na jednorázovou<br />
konzumaci v restauraci.<br />
Poukaz nelze kombinovat s jinými kupóny ani<br />
výhodami! Voucher je platný max. pro 1-2<br />
osoby při celkové konzumaci od 600 Kč/24 €.<br />
Pouze jeden poukaz na účet (stůl) a den.<br />
Svatý Tomáš 121, CZ-382 73 Přední Výtoň<br />
Tel. +420 380 709 811, +420 602 714 794<br />
hotel@hotel-svatytomas.cz<br />
www.hotel-svatytomas.cz<br />
SLEVA<br />
10 %<br />
POUKAZ Č. 71<br />
HOSPŮDKA U HASTRMANA • VYŠŠÍ BROD<br />
Denní nabídka hotovek a „meníček“<br />
za rozumné ceny!<br />
Sleva 10 % z celkového účtu.<br />
Slevu není možné sčítat<br />
ani kombinovat.<br />
V letních měsících venkovní zahrádka!<br />
Hrudkov 63, Vyšší Brod 382 73<br />
Tel. +420 777 944 159<br />
www.hospudkauhastrmana.cz<br />
Skvělá domácí kuchyně,<br />
jen kousek od Vítkova Hrádku!<br />
Otevřeno denně: 11.00 - 23.00<br />
Poukaz v hodnotě 125 Kč/5 € na jednorázovou<br />
konzumaci v restauraci.<br />
Poukaz nelze kombinovat s jinými kupóny<br />
ani výhodami! Voucher je platný při celkové<br />
konzumaci od 500 Kč/20 €. Pouze<br />
jeden poukaz na účet (stůl) a den.<br />
Krčma „U dwau Maryí“<br />
Parkán č. p. 104, CZ-381 01 Český Krumlov<br />
Tel. +420 380 717 228, +420 732 110 233<br />
info@2marie.cz • www.2marie.cz<br />
SLEVA<br />
10 %<br />
POUKAZ Č. 72<br />
Restaurace Lesovna<br />
Svatý Tomáš<br />
€ 5,-<br />
125 Kč<br />
POUKAZ Č. 73<br />
KRČMA „U DWAU MARYÍ“<br />
€ 5,-<br />
125 Kč<br />
POUKAZ Č. 74 41
RESTAURACE McDONALD´S®<br />
V JIHOČESKÉM KRAJI<br />
1+1<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 75<br />
Vyšebrodský minipivovar<br />
Čerpací stanice Armex Oil<br />
42<br />
1+1<br />
ZDARMA<br />
POUKAZ Č. 76<br />
BONUS<br />
POUKAZ Č. 78<br />
Přesnou otevírací dobu najdete<br />
na webu www.mcdonalds.cz<br />
1+1 Big Mac McMenu pro 2. osobu<br />
zdarma. Poukaz platí do 30.06.2018, není<br />
přenosný a lze jej užít pouze jednorázově<br />
(jeden na osobu a den). Poukaz nelze<br />
kombinovat s jinými akcemi McDonald´s®<br />
Akce 1+1 zdarma platí pouze ve vybraných<br />
restauracích McDonald’s®:<br />
Otevřeno denně!<br />
• České Budějovice<br />
• Praha Anděl (Plzeňská 4)<br />
• Tábor<br />
• Praha Strakonická (Strakonická 116) • Písek<br />
• Mitrovice (dálnice D3, 63 km)<br />
1+1 PIVO pro 2. osobu zdarma.<br />
Slevu nelze sčítat ani kombinovat<br />
s žádnými dalšími výhodami.<br />
Otevřeno každý den<br />
od 13.00 hod.<br />
Pivovarská pivnice - Pajzl u Jakuba<br />
Náměstí 30, CZ-Vyšší Brod 382 73<br />
jiri.fojtl@seznam.cz<br />
www.vysebrodskypivovar.cz<br />
RESTAURANT & PIZZERIA MILÁNO<br />
LIPNO NAD VLTAVOU<br />
SLEVA<br />
10 %<br />
POUKAZ Č. 77<br />
Kvalitní suroviny, poctivá příprava …<br />
Sleva 10 % z celkového účtu.<br />
Slevu není možné sčítat ani kombinovat.<br />
Sleva neplatí v červenci a srpnu.<br />
Otevřeno denně: 11.00 - 22.00<br />
<strong>Lipno</strong> nad Vltavou 91 (50 m od infocentra)<br />
CZ-382 78 <strong>Lipno</strong> nad Vltavou<br />
Tel. +420 722 070 777<br />
www.milanolipno.cz<br />
SPECIÁLNÍ NABÍDKA: Sleva 2 Kč/litr<br />
na benzín/naftu při hotovostní platbě<br />
v EURECH. Platnost do 30.06.2018.<br />
Otevřeno denně:<br />
06.00 - 22.00 (Studánky - Weigetschlag)<br />
08.00 - 20.00 (Dolní Dvořiště - Wullowitz)<br />
Čerpací stanice Studánky - Weigetschlag<br />
Tel. +420 380 746 168<br />
Čerpací stanice Dolní Dvořiště - Wullowitz<br />
Tel. +420 380 324 429
Jde to tak snadno! Platnost do 30.06.2018<br />
V turistickém průvodci grenzgenial-GUIDE najdete hojné<br />
množství partnerů s výhodami 1+1 zdarma, partnery<br />
s bonusovými či speciálními výhodami a bezpočet tipů<br />
na výlety.<br />
Mějte během vašeho trávení volného času průvodce<br />
grenzgenial-GUIDE vždy při sobě, abyste si mohli užít vaší<br />
dovolenou plnými doušky a ještě přitom ušetřili nemalé<br />
peníze!<br />
Důležité! Při nárokování příslušné výhody předkládejte<br />
prosím spolu s vytrženým kuponem i celého průvodce<br />
grenzgenial-GUIDE. U gastronomických partnerů hlaste<br />
prosím slevu již při objednávce jídla a pití.<br />
PARTNER<br />
Navštivte alespoň v počtu dvou osob<br />
partnera s výhodou 1+1 zdarma. Příslušný<br />
partner vám poskytne uvedenou výhodu<br />
1+1 zdarma … Prostě grenzgeniální!<br />
PARTNER<br />
<strong>Grenzgenial</strong>-partneři s bonusovou<br />
či speciální nabídkou vám poskytnou<br />
výhodné slevy pro velmi atraktivní<br />
volnočasovou zábavu.<br />
Využité výhody budou znehodnoceny vytržením<br />
slevového kuponu.<br />
Turistického průvodce <strong>Grenzgenial</strong> pro Vás připravili<br />
fairlife Marketing GmbH a <strong>Lipno</strong> Marketing s.r.o.<br />
Přejeme vám mnoho příjemných zážitků<br />
s turistickým průvodcem <strong>Grenzgenial</strong>! www.grenzgenial.cz<br />
43
Nová<br />
mobilní aplikace<br />
<strong>Enjoy</strong> <strong>Lipno</strong> !<br />
Ještě více výhod a tipů pro volný čas<br />
přímo ve Vašem chytrém telefonu<br />
Užijte si volný čas na Lipně a v okolí tak<br />
pestře a výhodně jako nikdy před tím!<br />
Ke stažení<br />
za 200 Kc<br />
v App Store<br />
a Google Play<br />
www.enjoy-lipno.info
Change language