In Drive magazín Slovak Lines 3 2017
Namíbia – koniec sveta...Hory a mesto 2017 lezci, ktorí lámu rekordy... Idete cez jarné prázdniny s detmi lyžovať ?... Netolerujme potravinovú intoleranciu – FoodDetective... Hory a mesto 2017 premiéra filmu Nesmrteľný les... Ako nájsť správnu veľkosť lyžiarok a dĺžku lyží.... Najkrajšie mosty Európy... Namíbia – koniec sveta...Hory a mesto 2017 lezci, ktorí lámu rekordy... Idete cez jarné prázdniny s detmi lyžovať ?... Netolerujme potravinovú intoleranciu – FoodDetective... Hory a mesto 2017 premiéra filmu Nesmrteľný les... Ako nájsť správnu veľkosť lyžiarok a dĺžku lyží.... Najkrajšie mosty Európy...
Budú to už dobré štyri roky dozadu. Vystúpila som zo železničnej stanice a uzrela som jeho svetlo. Zhlboka som sa nadýchla a pocítila som jeho vôňu. Sviežu a zároveň temperamentnú. Obzrela som sa späť, ale nevedela som si spomenúť na nič, čo by sa k nemu dalo prirovnať. Všetko, čo som kedy hľadala sa zosobnilo na tomto mieste a v tomto momente. Na jednej strane to bola vyspelosť a na strane druhej detské nadšenie pre všetko nepoznané. Moderné zmýšľanie spolu s odrazom starobylej kultúry. Zachovalosť. Aktuálnosť. Duende. Od prvej sekundy... Text Katarina Kiralova Na spoznanie sa sme mali len tri dni. To posledné, čo sme chceli, bolo mrhať časom. S ním som sa naučila, ako sa na život pozerať inak, ako si ho opäť vychutnávať, bez ohľadu na to, čo sme nechali za sebou. Možno som si mala uvedomiť niečo, v čo som stále verila, čo som stále vedela, len som si musela osviežiť pamäť. Naše túlavé topánky nás zaviedli na jednu z jeho pláží. Bolo to niekedy koncom marca, takže sa nedalo očakávať perfektné počasie na strávenie celého dňa na pláži. Centrum mesta bolo však len na pár krokov, takže som sa neobávala toho, že by sme sa spolu nudili. Stále tu bolo niečo, čo prilákalo našu pozornosť. A tak to je aj dodnes. Povieval slabý vánok slaného vzduchu od mora. Čajky lietali nad našimi hlavami, akoby nás chceli upozorniť na to, že čoskoro príde dážď. Vôňa grilovaných sardiniek nás prilákala k neďalekému chiringuitu. Ochutnali sme miestne špeciality. Špíz sardiniek, populárne ančovičky v octe, chobotničky na galicíjsky spôsob, kalamáre, k tomu zelené papričky a šalát z čerstvej zeleniny. Miestni kuchári sa vďaka darom z mora naučili počas rokov pripravovať nielen pastvu pre oči, ale aj slasť v podobe chutných špecialít z rýb. A mne prichystali takto pekné privítanie do mesta, ktoré mi od prvého momentu bolo tak povedomé. Zastihol nás dážď. Trval našťastie ani nie pol hodinu. Presunuli sme sa do historického centra mesta. Nestačila som sa vynadívať na krásne upravené vydláždené ulice. Množstvo luxusných obchodov svetoznámych značiek. Ďalšie reštaurácie, ktoré lákali okoloidúcich už len pohľadom na chutné jedlá. Miestni aj turisti posedávajúci na letných terasách si vychutnávali aromatickú kávu. Z pekární sálala vôňa sladkého pečiva. Uličky sa postupne zužovali, čo má v lete slúžiť na to, aby sa horúce slnečné lúče nepredrali pomedzi budovy. Blúdili sme nimi, ale necítili sme sa stratení. Jednoruká katedrála, ako ju miestni nazývajú, nám stále ukazovala smer. Je majestátna, aj keď má len jednu vežu, pretože tú druhú nikdy nedokončili. Začalo sa stmievať 12
a my sme započuli melódiu španielskej gitarky a cigána spievajúceho okoloidúcim „cada día te quiero más“. Zastavili sme sa na pohárik sladkého vínka v jednej z najznámejších reštaurácii, ktorá je obľúbená aj domácim hercom svetového formátu Antoniom Banderasom. S každým pohárikom sladkého vína a stúpajúcim alkoholom v našich žilách sme su uvedomovali, že sme radi, že sme tam kde sme a že sme sa konečne stretli. Na ďalsí deň sme pokračovali v objavovaní mesta. Začali sme typickými raňajkami. Čerstvo vytlačeným pomarančovým džusom a toastom pokvapkaným olivovým olejom s paradajkovým pyré. Vybrali sme sa za históriou. Rímske divadlo, alebo amfiteáter, kde sa v lete konajú koncerty vážnej hudby a divadelné predstavenia, je spojené s maurským opevnením Alcazaba, ktoré je súčasťou starobylej maurskej pevnosti a hradu Gibralfaro. Vyšliapať si strmým kopcom na hrad trvá asi dvadsať minút, ale výhľady z neho stoja za tú námahu. Mesto na dlani. Moderný prístav s vynikajúcimi reštauráciami, luxusnými obchodmi. Zaparkované jachty každý deň sprevádzajú aj veľké výletné lode, ktoré prinášajú tomuto nádhernému mestu ďalších turistov. Býčia aréna, v ktorej sa okrem zápasov konajú aj koncerty sa nachádza hneď vedľa prístavu. Výhľad na hrade ponúka krásnu scenériu od pláží na západ od centra po pláže na východ, kde sa rozhliehajú ostatné letoviská a blízke dedinky. Pokochať sa môžete aj pohľadom na staré mesto a jeho okolité časti. Vďaka horám, ktoré chránia mesto pred zlým počasím je tu len málokedy také počasie, ako v môj prvý deň. No ani to mi dojem z neho nepokazilo. Miestni vravia, že počas roka si užijú 300 slnečných dní a v lete od júna po koniec septembra tu zvyčajne nespadne ani kvapka dažďa. Presunuli sme sa do prístavu, slniečko nám vyhrieva tvár. Je koniec marca a ja si vyzliekam svoju koženú bundu, pretože slnečné lúče sa opreli tak, že sa vieme prechádzať v tričku a vychutnávať si pekné počasie. Prešli sem sa cez krásnu promenádu a dostávame sa do parku. Nad hlavami nám lietajú malé zelené papagáje, ktoré sú pôvodom z Argentíny. Vysoké palmy a ostatné stromy v nás vyvolávajú pocit, že sme v džungli. Každá rastlina má svoju ceduľku s názvom a informáciami o nej. Je tu další amfiteáter, ale tentokrát Viac informácií na www.costatrip.sk Lines | 2017 13
- Page 1 and 2: 3 | 2017 ISLE OF SKYE NAMÍBIA Koni
- Page 3: S NAŠIMI ZA NAŠIMI 1 BRATISLAVA >
- Page 6 and 7: Obsah Boh sa nahneval a vytvoril sk
- Page 8 and 9: Boh sa nahneval a vytvoril skutočn
- Page 10 and 11: Viac informácií na: s vrakmi. Jeh
- Page 14 and 15: menší, kde sa takisto konajú kon
- Page 16 and 17: Foto Peter Faschingleitner, alexkai
- Page 18 and 19: Viac informácií na: DEŇ DRUHÝ:
- Page 20 and 21: Festival HORY A MESTO 2017 navští
- Page 22 and 23: IDETE SA CEZ JARNÉ PRÁZDNINY S DE
- Page 24 and 25: Náš Tip Najkrajší ostrov sveta
- Page 26 and 27: DVOJICA SÚPERIACICH HRADOV Hlavný
- Page 28 and 29: Festival HORY A MESTO 2017 uvedie p
- Page 30 and 31: Náš Tip Budúcnosť je tu: Foto e
- Page 32 and 33: Náš Tip Naštartujte svoju imunit
- Page 34 and 35: Zázrak na pár dní: NAJKRAJŠIA R
- Page 36 and 37: Náš Tip AKO NÁJSŤ SPRÁVNU VEĽ
- Page 38 and 39: február / marec 2017 Náš Tip Ly
- Page 40 and 41: 3 2 PONTE NUEVO, RONDA, 1 ŠPANIELS
- Page 42 and 43: 6 7 8 most, ktorý bude stáť več
- Page 44 and 45: Cestovanie ČO ROBIŤ, KEĎ VÁS NA
- Page 46 and 47: Cestovanie • informovať najbliž
- Page 48 and 49: 48 CESTOVANIE
- Page 50 and 51: CESTOVANIE ločnosť so žiadosťou
- Page 52 and 53: Sen každého snowboardistu: NAJLEP
- Page 54: ST. ANTON, RAKÚSKO Dobré stredisk
Budú to už dobré štyri roky dozadu. Vystúpila<br />
som zo železničnej stanice a uzrela som jeho<br />
svetlo. Zhlboka som sa nadýchla a pocítila som<br />
jeho vôňu. Sviežu a zároveň temperamentnú.<br />
Obzrela som sa späť, ale nevedela som si<br />
spomenúť na nič, čo by sa k nemu dalo prirovnať.<br />
Všetko, čo som kedy hľadala sa zosobnilo na<br />
tomto mieste a v tomto momente. Na jednej<br />
strane to bola vyspelosť a na strane druhej<br />
detské nadšenie pre všetko nepoznané. Moderné<br />
zmýšľanie spolu s odrazom starobylej kultúry.<br />
Zachovalosť. Aktuálnosť. Duende.<br />
Od prvej<br />
sekundy...<br />
Text Katarina Kiralova<br />
Na spoznanie sa sme mali len tri dni. To posledné,<br />
čo sme chceli, bolo mrhať časom. S ním som<br />
sa naučila, ako sa na život pozerať inak, ako si<br />
ho opäť vychutnávať, bez ohľadu na to, čo sme<br />
nechali za sebou. Možno som si mala uvedomiť<br />
niečo, v čo som stále verila, čo som stále vedela,<br />
len som si musela osviežiť pamäť.<br />
Naše túlavé topánky nás zaviedli na jednu z jeho<br />
pláží. Bolo to niekedy koncom marca, takže sa<br />
nedalo očakávať perfektné počasie na strávenie<br />
celého dňa na pláži. Centrum mesta bolo však<br />
len na pár krokov, takže som sa neobávala toho,<br />
že by sme sa spolu nudili. Stále tu bolo niečo, čo<br />
prilákalo našu pozornosť. A tak to je aj dodnes.<br />
Povieval slabý vánok slaného vzduchu od mora.<br />
Čajky lietali nad našimi hlavami, akoby nás<br />
chceli upozorniť na to, že čoskoro príde dážď.<br />
Vôňa grilovaných sardiniek nás prilákala k neďalekému<br />
chiringuitu. Ochutnali sme miestne<br />
špeciality. Špíz sardiniek, populárne ančovičky<br />
v octe, chobotničky na galicíjsky spôsob, kalamáre,<br />
k tomu zelené papričky a šalát z čerstvej<br />
zeleniny. Miestni kuchári sa vďaka darom z mora<br />
naučili počas rokov pripravovať nielen pastvu<br />
pre oči, ale aj slasť v podobe chutných špecialít<br />
z rýb. A mne prichystali takto pekné privítanie<br />
do mesta, ktoré mi od prvého momentu bolo<br />
tak povedomé. Zastihol nás dážď. Trval našťastie<br />
ani nie pol hodinu. Presunuli sme sa do historického<br />
centra mesta. Nestačila som sa vynadívať<br />
na krásne upravené vydláždené ulice. Množstvo<br />
luxusných obchodov svetoznámych značiek.<br />
Ďalšie reštaurácie, ktoré lákali okoloidúcich už<br />
len pohľadom na chutné jedlá. Miestni aj turisti<br />
posedávajúci na letných terasách si vychutnávali<br />
aromatickú kávu. Z pekární sálala vôňa sladkého<br />
pečiva. Uličky sa postupne zužovali, čo má<br />
v lete slúžiť na to, aby sa horúce slnečné lúče nepredrali<br />
pomedzi budovy. Blúdili sme nimi, ale<br />
necítili sme sa stratení. Jednoruká katedrála, ako<br />
ju miestni nazývajú, nám stále ukazovala smer.<br />
Je majestátna, aj keď má len jednu vežu, pretože<br />
tú druhú nikdy nedokončili. Začalo sa stmievať<br />
12
Change language