duben 2012_korektura.indd - Město Pardubice
duben 2012_korektura.indd - Město Pardubice duben 2012_korektura.indd - Město Pardubice
Radniční zpravodaj města Pardubic | 2012/4 Východočeské divadlo v Pardubicích 6.4. Městské divadlo 19.00 Eurípidés / Trójanky H 7.4. 18.00 R. Rose / Dvanáct rozhněvaných mužů T 10.4. 18.00 J. Štolba – E. A. Longen – Č. Šlégl – J. Marvan S cizí dámou v cizím pokoji Z 11.4. 19.00 J. Štolba – E. A. Longen – Č. Šlégl – J. Marvan S cizí dámou v cizím pokoji M 13.4. 19.00 F. Loewe – A. J. Lerner / My Fair Lady MP 14.4. 18.00 V. Hugo – P. Abraham / Zvoník Matky Boží U 15.4. 18.00 Richard Müller – Potichu Tour 2 Exkluzivním hostem bude D. Bárta. MP 16.4. 8.30 a 10.30 Robinson Crusoe Divadla rozmanitostí Most. šk 19.00 A. Marriot – A. Foot Divadlo Na Fidlovačce, Praha MP Jen žádný sex prosím, jsme přece Britové! aneb Všichni v tom jedou! 17.4. 10.00 J. Verne / Tajemný hrad v Karpatech šk 19.00 B. Comden – A. Green – N. Herb Brown – A. Freed / Zpívání v dešti A 18.4. 19.00 Molière / Scapinova šibalství Hostem Městské divadlo Mladá Boleslav. B 19.4. 17.30 K. Mann – A. Mnouchkine / Mefisto J 20.4. 10.00 D. Wasserman – J. Darion – M. Leigh / Muž z kraje La Mancha šk 19.00 M. Gelardi / Zlomatka Hostem Městské divadlo Mladá Boleslav. E 22.4. 15.00 V. Čtvrtek – P. Slunečko / Křemílek a Vochomůrka Divadlo ANFAS, Praha. Pn 23.4. 8.30,10.30 a 17.00 V. Čtvrtek – P. Slunečko / Křemílek a Vochomůrka šk, šk, Pp 24.4. 10.00 P. Shaffer / Amadeus šk 19.00 E. Kishon / Liška v kurníku aneb Pan ministr v Kmínovicích derniéra V 25.4. 17.00 J. Štolba – E. A. Longen – Č. Šlégl – J. Marvan S cizí dámou v cizím pokoji L 26.4. 17.30 Eurípidés / Trójanky S 27.4. 19.00 J. Strauss ml. – K. Haffner – R. Genée / Pomsta à la NetopýrMP 29.4. 19.00 N. Coward / Líbánky aneb Láska ať jde k čertu Divadlo Palace. MP 1.5. 19.00 Eurípidés / Trójanky A 2.5. 19.00 J. Štolba – E. A. Longen – Č. Šlégl – J. Marvan S cizí dámou v cizím pokoji K 3.5. 18.00 J. Štolba – E. A. Longen – Č. Šlégl – J. Marvan S cizí dámou v cizím pokoji Malá scéna ve dvoře N 10.4. 8.30 a 10.30 M. Čechová / Tisíce let hudby aneb Od pravěku k renesanci šk 12.4. 8.30 a 10.30 M. Čechová / Tisíce let hudby aneb Od pravěku k renesanci šk 19.00 Pavlína Jíšová MP 13.4. 10.00 Utíkej, Váňo, utíkej! aneb Velká divadelní steeplechase šk 14.4. 19.00 Utíkej, Váňo, utíkej! aneb Velká divadelní steeplechase P1C 15.4. 15.00 M. Křepelková / O povedené princezně MP Hostem Divadelní agentura Beruška. 16.4. 8.30 a 10.30 M. Křepelková / O povedené princezně šk 18.4. 18.00 I. Lausundová / Benefice aneb Zachraňte svého Afričana X1 19.4. 19.00 J. Šlupka Svěrák – J. Seydler / Benny Rock´n´Roll Star derniéra MP 21.4. 18.00 I. Lausundová / Benefice aneb Zachraňte svého Afričana T1 23.4. 19.00 J. Kaptein / Historie sv. Magdy MP 29.4. 19.00 N. V. Gogol / Bláznovy zápisky MP strana 12 Výsledky GRAND Festivalu smíchu Kultura ve městě V pondělí 5. března během závěrečného Galavečera smíchu, který natáčela Česká televize, byly ve Východočeském divadle Pardubice slavnostně rozdány ceny XII. ročníku GRAND Festivalu smíchu. Galavečer v režii Jana Brichcína uváděli Tereza Kostková a Ladislav Špiner. Komedie roku 2011 Ladislav Stroupežnický / Naši furianti Režie Jan Borna, Divadlo v Dlouhé, Praha Nejlepší ženský herecký výkon festivalu Klára Sedláčková-Oltová v roli Kristýny Fialové v inscenaci Naši furianti v režii Jana Borny, Divadlo v Dlouhé, Praha Nejlepší mužský herecký výkon festivalu Václav Neužil v roli Mugsyho v komedii Dealer´s Choice v režii Jiřího Pokorného, Dejvické divadlo, Praha Cena odborné poroty Ladislav Stroupežnický /Naši furianti Režie Jan Borna, Divadlo v Dlouhé, Praha Cena studentské poroty Woody Allen / Sex noci svatojánské Režie Petr Svojtka, Divadlo pod Palmovkou, Praha Komedie diváků Martin Vačkář – Ondřej Havelka / Zločin v Posázavském Pacifiku Režie Ondřej Havelka, Městské divadlo Mladá Boleslav Cena Genia smíchu 2012 Akademie složená z kritiků, divadelních publicistů a teoretiků udělila cenu za mimořádný přínos v divadelním komediálním žánru Jiřímu Suchému. Vstupenky na hry na Kunětické hoře v prodeji Pravděpodobně zatím ještě nepomýšlíte na večerní posezení venku pod hvězdami, ale příjemné letní noci opět přijdou a s nimi i oblíbená víkendová představení na Kunětické hoře. Letos bude mít na vyhlídce hradu premiéru inscenace magické komedie Williama Shakespeara Sen noci svatojánské, dále zde odehrajeme dobrodružnou parodii podle Jula Verna Tajemný hrad v Karpatech o podivínech z Drákulova kraje a krvavou legendu Čachtická paní o jedné z nejstrašlivějších hradních paní. Se zajímavým oživením přichází i správa hradu Kunětická hora, která pro zájemce s platnou vstupenkou na plenérové představení připravila mimořádné večerní prohlídky hradu a k tomu ještě se slevou! Více na www.vcd.cz. Radek Smetana, tiskový mluvčí VČD Východočeské muzeum v Pardubicích Přednášky (zámek) 11. 4. 18.00 Petr Vorel: Páni z Pernštejna za vlády Habsburků 18. 4. 18.00 Vladimír Hrubý: Pernštejnové a výtvarná kultura gotiky, renesance a manýrismu 12.4. 18.00 M. Vítek: Na kole na NORKAPP 19. 4. 18.00 Marie Imbrová: Emil Holub a slapy Viktoriiny 21. 4. 14.00 Za jarními rostlinami na zámecké valy aneb jak pomáhá botanická ilustrace při určování rostlin 28. 4. se veřejnosti otevře další tajemný kout pardubického zámku. Kryt v severovýchodním rondelu valů pardubického zámku vznikl v průběhu 50. let 20. století, bližší datace nám momentálně není známa. O krytu panuje mezi Pardubáky velké množství mýtů a legend. Možnost prozkoumat neznámý prostor mají návštěvníci každou sobotu v 10.00 a v 15.00 hodin. Rezervace na tel. č. 466 799 271. Více na www.vcm.cz.
Radniční zpravodaj města Pardubic | 2012/4 Kultura ve městě Východočeská galerie v Pardubicích Dům U Jonáše do 15. 4. Současný český linoryt (Cihlář, Kovářík, Křen, Piekar, Vičar) Na výstavě je k vidění grafický list pardubického grafika Ivo Křena – Na konci zahrady (2011), který získal hlavní cenu Grafika roku za grafické techniky v kategorii tisk z hloubky! 25. 4. 17. 00 vernisáž výstavy František Hodonský – Křehkosti Adolf Lachman – Svět Mechobota… Petr Korunka – Ilustrace a komix 26. 4. – 10. 6. termín konání výstavy Doprovodné pořady: 14. 4. 14. 00 – 17. 00 Výtvarná dílna pro starší děti a dospělé Dějiny umění a tvorba do 15. 4. Tisknu, tiskneš, tiskneme… pro MŠ, ZŠ, SŠ, na objednání Zámek do 9. 4. Velikonoce jinak-14 zastavení; program k výstavě Vzkříšení obrazů pro žáky od 4. třídy ZŠ, žáky SŠ Podrobnosti na www.vcg.cz. Kulturní centrum Pardubice 2.4. – 30.9. Šatlava pod Mázhausem Krteček duben Mázhaus Zora Luftmanová – interiéry, zahrady, květiny 10.4. 19.00 KD Hronovická Kamelot 11.4. 19.00 KD Hronovická Prodaná nevěsta B. Smetany – konzervatoř 14.4. 10.00 KD Dubina Pohádka – O selce Lakomce 14.4. 19.00 KD Hronovická 5. výroční koncert FS Lipka Pardubice 15.4. 14.00 KD Hronovická Taneční odpolední čaje 20.4. 19.00 KD Dubina Večer s dechovkou 21.4. 8.00 KD Dubina Burza dětských věcí 21.4. 12.00 ABC klub na Olšinkách Pardubická arabeska Celostátní soutěž v klasickém tanci Pardubická arabeska je určena pro amatéry – děti z baletních škol, tanečních oborů ZUŠ a amatérských souborů. V letošním roce se uskuteční již její 8. ročník. Jejími pořadateli jsou KC Pardubice a ZUŠ Pardubice Havlíčkova. Festival vzniká za podpory Statutárního města Pardubice a Pardubického kraje. 21.4. 18.00 KD Hronovická „Svojšický slunovrat – vzpomínáte?“ 22.4. 15.00 KD Hronovická Tančíme a zpíváme s Míšou Růžičkovou – Čarodějnická show Program je sestaven z bloku tanečních písniček a soutěží. U písniček se děti rozhýbou, zacvičí si a naučí se zpívat část písničky. U soutěží si mohou změřit síly, rychlost, dovednost, ale hlavně se pobaví. Každé dítě je aktivně zapojeno a nikdo se nenudí. To vše v režii Míši Růžičkové, kterou znáte z televize z pořadů pro nejmenší. Čarodějnické masky jsou vítány! 22.4. 19.00 KD Hronovická Básník a kočka – K. Hrachovcová a L. Vaculík 26.4. 9.30 KD Hronovická Perníkový festiválek Nesoutěžní přehlídka dět. pěveckých sborů předšk. a mladšího školního věku. 28.4. 9.30 KD Dubina Kurz lidových technik – košíkářství 28.4. 15.00 KD Dubina Diskotéka pro náctileté 30.4. 17.00 Prostranství před ZŠ Dubina Slet čarodějnic Slet začíná tradičním průvodem masek, který vyjde v 17.15 od KD Dubina. Nejen pro čarodějnice, čaroděje a další strašidla, ale pro všechny děti i rodiče je připraven program, ve kterém nebude chybět čarodějnická diskotéka, soutěž o nejhezčí čarodějnici a čaroděje, mnoho soutěží o zajímavé ceny, taneční vystoupení, ohňová a žonglérská show, trampolína pro děti a mnohé další. „Filipojakubská noc“ bude zahájena v 19.30 zapálením ohně. Dotace v sociální oblasti – 2. kolo Od 2. 5. do 20. 5. mohou poskytovatelé sociálních služeb dle zákona o sociálních službách, mimo organizace zřizované obcemi, kraji nebo státem, podávat žádosti o dotace z Programu podpory v sociální oblasti na rok 2012 do 2. kola. Formuláře budou k dispozici na stránkách www.pardubice.eu/ úřad/magistrát/dotace a granty. Vyplněné žádosti včetně příloh je možné dodat na podatelnu úřadu nebo zaslat poštou na adresu: Statutární město Pardubice, odbor sociálních věcí, úsek ekonomiky a rozvojových koncepcí, nám. Republiky 12, Pardubice, PSČ 530 21. Informace podá správce dotací Daniela Víznerová, tel. 466 859 623, e- -mail: daniela.viznerova@mmp.cz. Dotace v cestovním ruchu na rok 2012 Do 30. 4. mohou poskytovatelé služeb v oblasti cestovního ruchu podávat žádosti o dotace z prostředků Programu podpory cestovního ruchu. Formuláře a Pravidla pro poskytování dotací jsou k dispozici na internetových stránkách Statutárního města Pardubice: www.pardubice.eu/úřad/magistrát/dotace a granty. Vyplněné žádosti včetně příloh je možné podat na podatelnu úřadu nebo zaslat poštou na adresu: Statutární město Pardubice, odbor školství, kultury a sportu, ekonomické oddělení, Pernštýnské nám. 1, Pardubice. Informace podá Petra Šnejdrová, tel. 466 859 438, e-mail: petra.snejdrova@mmp.cz. Informace pro živnostníky Živnostenský úřad upozorňuje podnikatele, kteří se zabývají zprostředkováním spotřebitelských úvěrů, že v současné době již nemohou tuto činnost provádět v rámci volné živnosti. Provozování této činnosti je předmětem živnosti vázané „Poskytování nebo zprostředkování spotřebitelských úvěrů“ a k získání oprávnění je tedy třeba doložit živnostenskému úřadu doklady o odborné způsobilosti. Zprostředkovatelé spotřebitelských úvěrů mají zároveň informační povinnost vůči finančnímu arbitrovi, a to nejpozději ke dni, od něhož jsou oprávněni svou činnost vykonávat. Formulář lze nalézt na stránkách www.finarbitr.cz. Dánská invaze v Divadle 29 Divadlo 29 a Europe Direct Pardubice připravili u příležitosti předsednictví Dánska v Radě Evropské unie festival současné dánské kultury s názvem Hygge fest. Záštitu nad akcí převzalo Dánské velvyslanectví v České republice a Zastoupení Evropské komise v ČR. Festival se bude konat celý duben, zahájí jej 3. dubna Dánský večírek s Janem Burianem. Součástí večera bude beseda, projekce dokumentu Žít jako Dán, hudební vystoupení a ochutnávka dánských specialit. Ve čtvrtek 5. dubna proběhne koncert dánsko-litevské jazzové skupiny Odessa 5, jíž dominuje bubeník Stefan Pasborg. Festival dále představí výběr toho nejlepšího z dánské kinematografie, chybět nebude animační lego dílna pro všechny nebo multimediální performance Martina Klappera a Martina Ježka. Více na www.divadlo29.cz. Alliance Française de Pardubice Zveme Vás na besedu o Paříži s promítáním fotografií, která se bude konat 25. dubna od 20 hodin v Historickém sále Evropského domu. V sedmi stech fotografiích Vám pan profesor Fondanèche představí místa známá i neznámá. Přijďte se s námi symbolicky projít po této čarovné metropoli. Univerzita Pardubice 24.4. 19.00 Klub 29 Science Café (fyzika) 4.4. - 30.5. Galerie univerzity Ivo Jansa – Obrazy ze zahrady strana 13
- Page 1 and 2: duben 2012 | číslo 4 zpravodaj Ra
- Page 3 and 4: Radniční zpravodaj města Pardubi
- Page 5 and 6: Radniční zpravodaj města Pardubi
- Page 7 and 8: Radniční zpravodaj města Pardubi
- Page 9 and 10: Radniční zpravodaj města Pardubi
- Page 11: Radniční zpravodaj města Pardubi
- Page 15 and 16: Radniční zpravodaj města Pardubi
- Page 17 and 18: Radniční zpravodaj města Pardubi
- Page 19 and 20: Radniční zpravodaj města Pardubi
Radniční zpravodaj města Pardubic | <strong>2012</strong>/4 Kultura ve městě<br />
Východočeská galerie v Pardubicích<br />
Dům U Jonáše<br />
do 15. 4. Současný český linoryt (Cihlář, Kovářík, Křen, Piekar, Vičar)<br />
Na výstavě je k vidění grafický list pardubického grafika Ivo Křena – Na konci<br />
zahrady (2011), který získal hlavní cenu Grafika roku za grafické techniky v kategorii<br />
tisk z hloubky!<br />
25. 4. 17. 00 vernisáž výstavy František Hodonský – Křehkosti<br />
Adolf Lachman – Svět Mechobota…<br />
Petr Korunka – Ilustrace a komix<br />
26. 4. – 10. 6. termín konání výstavy<br />
Doprovodné pořady:<br />
14. 4. 14. 00 – 17. 00 Výtvarná dílna pro starší děti a dospělé<br />
Dějiny umění a tvorba<br />
do 15. 4. Tisknu, tiskneš, tiskneme… pro MŠ, ZŠ, SŠ, na objednání<br />
Zámek<br />
do 9. 4. Velikonoce jinak-14 zastavení; program k výstavě Vzkříšení obrazů<br />
pro žáky od 4. třídy ZŠ, žáky SŠ<br />
Podrobnosti na www.vcg.cz.<br />
Kulturní centrum <strong>Pardubice</strong><br />
2.4. – 30.9. Šatlava pod Mázhausem Krteček<br />
<strong>duben</strong> Mázhaus Zora Luftmanová – interiéry, zahrady, květiny<br />
10.4. 19.00 KD Hronovická Kamelot<br />
11.4. 19.00 KD Hronovická Prodaná nevěsta B. Smetany – konzervatoř<br />
14.4. 10.00 KD Dubina Pohádka – O selce Lakomce<br />
14.4. 19.00 KD Hronovická 5. výroční koncert FS Lipka <strong>Pardubice</strong><br />
15.4. 14.00 KD Hronovická Taneční odpolední čaje<br />
20.4. 19.00 KD Dubina Večer s dechovkou<br />
21.4. 8.00 KD Dubina Burza dětských věcí<br />
21.4. 12.00 ABC klub na Olšinkách Pardubická arabeska<br />
Celostátní soutěž v klasickém tanci Pardubická arabeska je určena pro amatéry<br />
– děti z baletních škol, tanečních oborů ZUŠ a amatérských souborů. V letošním<br />
roce se uskuteční již její 8. ročník. Jejími pořadateli jsou KC <strong>Pardubice</strong><br />
a ZUŠ <strong>Pardubice</strong> Havlíčkova. Festival vzniká za podpory Statutárního města<br />
<strong>Pardubice</strong> a Pardubického kraje.<br />
21.4. 18.00 KD Hronovická „Svojšický slunovrat – vzpomínáte?“<br />
22.4. 15.00 KD Hronovická<br />
Tančíme a zpíváme s Míšou Růžičkovou – Čarodějnická show<br />
Program je sestaven z bloku tanečních písniček a soutěží. U písniček se děti<br />
rozhýbou, zacvičí si a naučí se zpívat část písničky. U soutěží si mohou změřit<br />
síly, rychlost, dovednost, ale hlavně se pobaví. Každé dítě je aktivně zapojeno<br />
a nikdo se nenudí. To vše v režii Míši Růžičkové, kterou znáte z televize z pořadů<br />
pro nejmenší. Čarodějnické masky jsou vítány!<br />
22.4. 19.00 KD Hronovická Básník a kočka – K. Hrachovcová a L. Vaculík<br />
26.4. 9.30 KD Hronovická Perníkový festiválek<br />
Nesoutěžní přehlídka dět. pěveckých sborů předšk. a mladšího školního věku.<br />
28.4. 9.30 KD Dubina Kurz lidových technik – košíkářství<br />
28.4. 15.00 KD Dubina Diskotéka pro náctileté<br />
30.4. 17.00 Prostranství před ZŠ Dubina Slet čarodějnic<br />
Slet začíná tradičním průvodem masek, který vyjde v 17.15 od KD Dubina.<br />
Nejen pro čarodějnice, čaroděje a další strašidla, ale pro všechny děti i rodiče<br />
je připraven program, ve kterém nebude chybět čarodějnická diskotéka, soutěž<br />
o nejhezčí čarodějnici a čaroděje, mnoho soutěží o zajímavé ceny, taneční<br />
vystoupení, ohňová a žonglérská show, trampolína pro děti a mnohé další.<br />
„Filipojakubská noc“ bude zahájena v 19.30 zapálením ohně.<br />
Dotace v sociální oblasti – 2. kolo<br />
Od 2. 5. do 20. 5. mohou poskytovatelé sociálních služeb dle zákona o sociálních<br />
službách, mimo organizace zřizované obcemi, kraji nebo státem,<br />
podávat žádosti o dotace z Programu podpory v sociální oblasti na rok <strong>2012</strong><br />
do 2. kola. Formuláře budou k dispozici na stránkách www.pardubice.eu/<br />
úřad/magistrát/dotace a granty. Vyplněné žádosti včetně příloh je možné dodat<br />
na podatelnu úřadu nebo zaslat poštou na adresu: Statutární město <strong>Pardubice</strong>,<br />
odbor sociálních věcí, úsek ekonomiky a rozvojových koncepcí, nám.<br />
Republiky 12, <strong>Pardubice</strong>, PSČ 530 21.<br />
Informace podá správce dotací Daniela Víznerová, tel. 466 859 623, e-<br />
-mail: daniela.viznerova@mmp.cz.<br />
Dotace v cestovním ruchu na rok <strong>2012</strong><br />
Do 30. 4. mohou poskytovatelé služeb v oblasti cestovního ruchu podávat<br />
žádosti o dotace z prostředků Programu podpory cestovního ruchu. Formuláře<br />
a Pravidla pro poskytování dotací jsou k dispozici na internetových stránkách<br />
Statutárního města <strong>Pardubice</strong>: www.pardubice.eu/úřad/magistrát/dotace<br />
a granty. Vyplněné žádosti včetně příloh je možné podat na podatelnu úřadu<br />
nebo zaslat poštou na adresu: Statutární město <strong>Pardubice</strong>, odbor školství, kultury<br />
a sportu, ekonomické oddělení, Pernštýnské nám. 1, <strong>Pardubice</strong>. Informace<br />
podá Petra Šnejdrová, tel. 466 859 438, e-mail: petra.snejdrova@mmp.cz.<br />
Informace pro živnostníky<br />
Živnostenský úřad upozorňuje podnikatele, kteří se zabývají zprostředkováním<br />
spotřebitelských úvěrů, že v současné době již nemohou tuto činnost<br />
provádět v rámci volné živnosti. Provozování této činnosti je předmětem<br />
živnosti vázané „Poskytování nebo zprostředkování spotřebitelských<br />
úvěrů“ a k získání oprávnění je tedy třeba doložit živnostenskému úřadu<br />
doklady o odborné způsobilosti. Zprostředkovatelé spotřebitelských úvěrů<br />
mají zároveň informační povinnost vůči finančnímu arbitrovi, a to nejpozději<br />
ke dni, od něhož jsou oprávněni svou činnost vykonávat. Formulář lze nalézt<br />
na stránkách www.finarbitr.cz.<br />
Dánská invaze v Divadle 29<br />
Divadlo 29 a Europe Direct <strong>Pardubice</strong> připravili u příležitosti předsednictví<br />
Dánska v Radě Evropské unie festival současné dánské kultury s názvem Hygge<br />
fest. Záštitu nad akcí převzalo Dánské velvyslanectví v České republice a<br />
Zastoupení Evropské komise v ČR.<br />
Festival se bude konat celý <strong>duben</strong>, zahájí jej 3. dubna Dánský večírek s Janem<br />
Burianem. Součástí večera bude beseda, projekce dokumentu Žít jako Dán,<br />
hudební vystoupení a ochutnávka dánských specialit. Ve čtvrtek 5. dubna proběhne<br />
koncert dánsko-litevské jazzové skupiny Odessa 5, jíž dominuje bubeník<br />
Stefan Pasborg. Festival dále představí výběr toho nejlepšího z dánské kinematografie,<br />
chybět nebude animační lego dílna pro všechny nebo multimediální<br />
performance Martina Klappera a Martina Ježka. Více na www.divadlo29.cz.<br />
Alliance Française de <strong>Pardubice</strong><br />
Zveme Vás na besedu o Paříži s promítáním fotografií, která se bude konat<br />
25. dubna od 20 hodin v Historickém sále Evropského domu. V sedmi stech<br />
fotografiích Vám pan profesor Fondanèche představí místa známá i neznámá.<br />
Přijďte se s námi symbolicky projít po této čarovné metropoli.<br />
Univerzita <strong>Pardubice</strong><br />
24.4. 19.00 Klub 29 Science Café (fyzika)<br />
4.4. - 30.5. Galerie univerzity Ivo Jansa – Obrazy ze zahrady<br />
strana 13
Change language