Manuál - AMS hladinomÄry, s.r.o.
Manuál - AMS hladinomÄry, s.r.o. Manuál - AMS hladinomÄry, s.r.o.
Bezpečnost 2.6 V souladu s NAMUR NE 53 VEGACAL 63 dle NAMUR doporučení NE 53. VEGA zařízení kompatibilní: l l l software senzoru pro DTM-VEGACAL 63 HART, PA nebo FF DTM VEGACAL 63 pro nastavovací software PACTware nastavovací modul PLICSCOM pro software senzoru Nastavení funkce snímače je nezávislé na verzi softwaru. Rozsah dostupných funkcí závisí na konkrétní verzi softwaru individuálních komponent. Softwareová verze přístroje VEGACAL 63 může být určena následujícími způsoby: l l l přes PACTware na typovém štítku elektroniky prostřednictvím modulu PLICSCOM Na webových stránkách www.vega.com naleznete historii všech softwarů. Informace o updatech požádejte společnost AMS hladinoměry pomocí emailu. 2.7 Bezpečnostní informace pro Ex prostředí Vezměte prosím na vědomí specifické bepečnostní předpisy pro instalaci a provoz v prostředí s nebezpečím výbuchu - Ex. Tyto bezpečnostní pokyny jsou součástí návodu k obsluze a jsou zároveň dodávány s Ex přístroji. 2.8 Prohlášení výrobce V souladu s normou DIN EN 60079-14/2004, odstavec 5.2.3, bod c1, je kapacitní sonda VEGACAL 63 vhodná pro použití v zóně 2. Technický pracovník musí použít přístroj správně a měl by se řídit specifikacemi v následujících dokumentech: l tento návod k obsluze l prohlášení výrobce (24641) l příslušné instalační předpisy Max. nárůst teploty povrchu během provozu: 25 K (jednotlivé komponenty v přístroji) Při teplotě okolí +70°C (+158°F) u pouzdra a při procesní teplotě +70°C (+158°F), musí být maximální okolní teplota během provozu +95°C (+203°F). 6 VEGACAL 63 - 4 … 20 mA/HART 30027-CS-060829
Zachování výbušné ochrany během provozu: l Přístroj je určen k provozu v rozsahu specifikovaných elektrických limitních hodnot. Dovolené napájecí napětí: viz. "Technické údaje" l Přístroj namontujte a provozujte takovým způsobem aby nedošlo k výbuchu způsobeném elektrostatickýmvýbojem. Procesní připojení, plastová část sondy nebo pouzdro jsou vyrobeny z elektricky nevodivého plastu (v závislosti na verzi). l Ujistěte se, že je těsnění správně namontováno mezi dolní částí pouzdra a krytu. Kryt pouzdra dostatečně utáhněte. l Před otevřením krytu přístroje se přesvědčte, že se nacházíte v prostředí bez nebezpečí výbuchu l Ujistěte se o dostatečném utěsnění kabelových vývodek. Vnější průměr kabelu musí odpovídat typu kabelové vývodky. Bezpečně dotáhněte kabelové vývodky. l Je nutné dostatečně pevně utěsnit nepoužívaný kabelový vstup. l Hladinoměr namontujte tak, aby se senzor nemohl dotýkat stěny nádrže nebo její součástí. Je nutné vzít vúvahu pohyb materiálu v nádrži. l Teplota povrchu pouzdra nesmí překročit určenou teplotu pro výbušné prostředí Přístroj byl posouzen dle normy DIN EN 60079-14. 2.9 Životní prostředí Ochrana prostředí je jedna z nejdůležitějších podmínek. Proto firma VEGA zavedla systém pro správu životního prostředí s cílem neustálého zlepšování ochrany prostředí společnosti. Management systém je certifikován dle DIN EN ISO 14001. Pomozte nám prosím splnit tuto povinnost dodržováním pokynů pro ochranu životního prostředí uvedených v tomto návodu k obsluze: l l Kapitola "Skladování apřeprava" Kapitola "Likvidace" Bezpečnost 30027-CS-060829 VEGACAL 63 - 4 … 20 mA/HART 7
- Page 1 and 2: Návod k obsluze VEGACAL 63 4 … 2
- Page 3 and 4: Obsah 7 Nastavení pomocí PACTware
- Page 5: Bezpečnost 2 Bezpečnost 2.1 Oprá
- Page 9 and 10: Popis produktu Zcela izolované son
- Page 11 and 12: Montáž 4 Montáž 4.1 Všeobecné
- Page 13 and 14: Montáž 1 3 2 4 Obr. 4: Upevnění
- Page 15 and 16: Připojení k napájení 5 Připoje
- Page 17 and 18: Připojení k napájení Obr. 6: Kr
- Page 19 and 20: Připojení k napájení Zapojení
- Page 21 and 22: Připojení k napájení Zapojení
- Page 23 and 24: Připojení k napájení Zapojení
- Page 25 and 26: Nastavení se zobrazovacím a nasta
- Page 27 and 28: Nastavení se zobrazovacím a nasta
- Page 29 and 30: Nastavení se zobrazovacím a nasta
- Page 31 and 32: Nastavení se zobrazovacím a nasta
- Page 33 and 34: Nastavení se zobrazovacím a nasta
- Page 35 and 36: Nastavení pomocí PACTware anebo j
- Page 37 and 38: Nastavení pomocí PACTware anebo j
- Page 39 and 40: Údržba a poruchová hlášení l
- Page 41 and 42: l l CL-E60P (Profibus PA) CL-E60F (
- Page 43 and 44: Dodatek 10 Dodatek 10.1 Technické
- Page 45 and 46: Dodatek 2 80˚C (176˚F) 3 40˚C (1
- Page 47 and 48: Dodatek Materiály - Pouzdro ABS -
- Page 49 and 50: Dodatek 10.2 Rozměry Pouzdro s kry
- Page 51 and 52: Dodatek 30027-CS-060829 VEGACAL 63
- Page 53 and 54: Dodatek 30027-CS-060829 VEGACAL 63
- Page 55 and 56: Dodatek 30027-CS-060829 VEGACAL 63
Bezpečnost<br />
2.6 V souladu s NAMUR NE 53<br />
VEGACAL 63 dle NAMUR doporučení NE 53. VEGA zařízení<br />
kompatibilní:<br />
l<br />
l<br />
l<br />
software senzoru pro DTM-VEGACAL 63 HART, PA nebo<br />
FF<br />
DTM VEGACAL 63 pro nastavovací software PACTware<br />
nastavovací modul PLICSCOM pro software senzoru<br />
Nastavení funkce snímače je nezávislé na verzi softwaru.<br />
Rozsah dostupných funkcí závisí na konkrétní verzi softwaru<br />
individuálních komponent.<br />
Softwareová verze přístroje VEGACAL 63 může být určena<br />
následujícími způsoby:<br />
l<br />
l<br />
l<br />
přes PACTware<br />
na typovém štítku elektroniky<br />
prostřednictvím modulu PLICSCOM<br />
Na webových stránkách www.vega.com naleznete historii<br />
všech softwarů. Informace o updatech požádejte společnost<br />
<strong>AMS</strong> hladinoměry pomocí emailu.<br />
2.7 Bezpečnostní informace pro Ex prostředí<br />
Vezměte prosím na vědomí specifické bepečnostní předpisy<br />
pro instalaci a provoz v prostředí s nebezpečím výbuchu - Ex.<br />
Tyto bezpečnostní pokyny jsou součástí návodu k obsluze a<br />
jsou zároveň dodávány s Ex přístroji.<br />
2.8 Prohlášení výrobce<br />
V souladu s normou DIN EN 60079-14/2004, odstavec 5.2.3,<br />
bod c1, je kapacitní sonda VEGACAL 63 vhodná pro použití v<br />
zóně 2.<br />
Technický pracovník musí použít přístroj správně a měl by se<br />
řídit specifikacemi v následujících dokumentech:<br />
l tento návod k obsluze<br />
l prohlášení výrobce (24641)<br />
l příslušné instalační předpisy<br />
Max. nárůst teploty povrchu během provozu: 25 K (jednotlivé<br />
komponenty v přístroji)<br />
Při teplotě okolí +70°C (+158°F) u pouzdra a při procesní<br />
teplotě +70°C (+158°F), musí být maximální okolní teplota<br />
během provozu +95°C (+203°F).<br />
6 VEGACAL 63 - 4 … 20 mA/HART<br />
30027-CS-060829
Change language