Smlouva o dílo
Smlouva o dílo
Smlouva o dílo
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Smlouva</strong> o <strong>dílo</strong> na zhotovení stavby<br />
„Rekonstrukce přejezdu v km 14,490 tr. Zaječí-Hodonín“<br />
Správa železniční dopravní cesty, státní organizace – AŽD Praha s.r.o.<br />
<strong>Smlouva</strong> o <strong>dílo</strong><br />
uzavřená podle ust. § 536 a násl. zákona č. 513/1991 Sb., obchodního zákoníku, v platném znění<br />
ISPROFIN: 3273514800213<br />
č.smlouvy objednatele: S 109/2012-SSV-O-Jk<br />
č.smlouvy zhotovitele: 65-PVO/2012<br />
na zhotovení stavby<br />
„Rekonstrukce přejezdu v km 14,490 tr. Zaječí-Hodonín“<br />
Článek 1 – SMLUVNÍ STRANY<br />
1.1 Objednatel<br />
Správa železniční dopravní cesty, státní organizace<br />
se sídlem Praha 1, Nové Město, Dlážděná 1003/7, PSČ 110 00<br />
IČ: 70994234 DIČ: CZ70994234<br />
zapsaná v obchodní rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl A, vložka 48384<br />
kterou zastupuje Martin Maděra, ředitel Stavební správy východ, organizační jednotky státní<br />
organizace Správa železniční dopravní cesty<br />
Kontaktní osoby:<br />
a) ve věcech smluvních (mimo podpisu smlouvy a jejích dodatků):<br />
− Mgr. Pavel Jašek, právník SSV, tel. 724 932 364,<br />
b) ve věcech technických:<br />
− Petr Mrkva, náměstek ředitele SSV tel. 724 932 336<br />
c) úředně oprávněný zeměměřický inženýr:<br />
− Ing. Pavel Filipec, tel. 724 932 346<br />
d) technický dozor objednatele:<br />
− Kamil Olejník tel. 724 932 337<br />
Kontaktní adresa/adresa pro doručování písemností:<br />
(adresa pro doručování smluvní korespondence a daňových dokladů)<br />
Správa železniční dopravní cesty, státní organizace<br />
Stavební správa východ<br />
Nerudova 1<br />
772 58 Olomouc<br />
(dále jen „objednatel“)<br />
1.2. Zhotovitel<br />
AŽD Praha s.r.o.<br />
se sídlem Praha 10, Žirovnická 2/3146, PSČ 106 17<br />
IČ: 48029483 DIČ: CZ48029483<br />
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 14616<br />
jednající: Ing. Zdeněk Chrdle, jednatel společnosti<br />
Strana 1 (celkem 5)
<strong>Smlouva</strong> o <strong>dílo</strong> na zhotovení stavby<br />
„Rekonstrukce přejezdu v km 14,490 tr. Zaječí-Hodonín“<br />
Správa železniční dopravní cesty, státní organizace – AŽD Praha s.r.o.<br />
Kontaktní osoby:<br />
a) ve věcech smluvních (mimo podpisu smlouvy a jejích dodatků):<br />
- Ing. Petr Faltus, obchodní ředitel<br />
− Ing. Zdeněk Bébar, ředitel MZ Olomouc<br />
b) ve věcech technických:<br />
− Antonín Polák, montážní náměstek MZ Olomouc, e-mail: polak.antonin@azd.cz, tel.:<br />
602 515 187<br />
c) ve věcech realizace (osoba se zvláštní způsobilostí – autorizovaná osoba):<br />
- Vladimír Černý, VPB, e-mail: cerny.vladimir@azd .cz, tel.: 602 515 134,<br />
- Josef Mátl, stavbyvedoucí, e-mail: matl.josef@azd.cz, tel.: 602 743 461, ČKAIT 1004683<br />
e) ekolog:<br />
− Ing. Jitka Hradilová, e-mail: hradilova.jitka@azd.cz, tel: 585 113 783<br />
f) osoba pověřena kontrolou v oblasti BOZP a PO:<br />
− Ing., Bc. Jozef Ludrovský, e-mail: ludrovsky.jozef@azd.cz. tel: 725 781 216<br />
Kontaktní adresa/adresa pro doručování písemností:<br />
AŽD Praha s.r.o., Montážní závod Olomouc, Jiráskova 5, 772 00 Olomouc<br />
jako vedoucí účastník sdružení<br />
a<br />
2. SEŽEV-REKO, a.s.<br />
se sídlem Brno, Maloměřice, Jarní 898/50, PSČ 614 00,<br />
IČ: 46904859 DIČ: CZ46904859<br />
zapsaná v Obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl B, vložka 4785<br />
jednající: Ing. Josef Synek a<br />
Ing. Marie Řihánková, členové představenstva<br />
jako další účastník sdružení<br />
ve sdružení pod názvem „Přejezd km 14,490 Zaječí-Hodonín“založeném dne 4.4.2012<br />
smlouvou o sdružení, č. AŽD Praha s.r.o.: 51-PVO/2012 u SEŽEV – REKO, a.s. bez čísla,<br />
podle ust. § 829 a násl. zák. č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, v platném znění<br />
(dále jen „zhotovitel“).<br />
1.3. Smluvní strany se zavazují oznamovat si bezodkladně změny údajů uvedených v článku 1<br />
této smlouvy, a to doporučeným dopisem s tím, že k tomuto oznámení musí být přiložena<br />
alespoň v úředně ověřené kopii listina, dokládající oznamovanou změnu údajů.<br />
Článek 2 - PŘEDMĚT SMLOUVY<br />
2.1. Zhotovitel se zavazuje provést níže uvedené <strong>dílo</strong> a objednatel se zavazuje provedené <strong>dílo</strong><br />
převzít a zaplatit za něj zhotoviteli dohodnutou cenu.<br />
2.2. Dílem se rozumí zhotovení stavby „Rekonstrukce přejezdu v km 14,490 tr. Zaječí-<br />
Hodonín“, včetně zhotovení realizační dokumentace, dokumentace skutečného provedení<br />
Strana 2 (celkem 5)
<strong>Smlouva</strong> o <strong>dílo</strong> na zhotovení stavby<br />
„Rekonstrukce přejezdu v km 14,490 tr. Zaječí-Hodonín“<br />
Správa železniční dopravní cesty, státní organizace – AŽD Praha s.r.o.<br />
stavby, zajištění zeměměřické činnosti a zajištění veškerých potřebných dokladů pro řádné<br />
provedení díla (dále jen „<strong>dílo</strong>“).<br />
2.3. Dílo bude ve vlastnictví České republiky s právem hospodařit s majetkem státu<br />
pro objednatele.<br />
Článek 3 - ZÁVAZNÉ PODKLADY K PROVEDENÍ DÍLA<br />
3.l. Dílo bude zhotoveno v souladu s následujícími dokumenty:<br />
a) Zadávací dokumentace v rozsahu:<br />
I. Požadavky a podmínky obsažené ve Výzvě k podání nabídky č.j. 1053/2012-SSV-<br />
U3-Maj ze dne 29.03.2012 (včetně formuláře nabídky),<br />
II.<br />
Obchodní podmínky na realizaci staveb drah – aktualizace k 02/2012 (dále jen<br />
„obchodní podmínky“),<br />
III. Technické podmínky na realizaci stavby – aktualizace k 06/2011 (dále jen<br />
„technické podmínky“),<br />
IV. Projektová dokumentace stavby včetně výkazu výměr,<br />
b) Nabídka zhotovitele ze dne 4.4.2012, která byla vybrána rozhodnutím zadavatele<br />
dne 11.04.2012 (rozhodnutí oznámeno uchazečům dopisem č.j. 1825/2012-SSV ze dne<br />
27.04.2012),<br />
c) Pravomocné stavební povolení vydané pro stavbu uvedenou v čl. 2.2. této smlouvy,<br />
d) Ostatní pravomocná rozhodnutí správních úřadů vztahující se ke stavbě uvedené<br />
v čl. 2.2. této smlouvy,<br />
e) Technické kvalitativní podmínky staveb státních drah, v platném znění (dále jen<br />
„TKP staveb“),<br />
f) Technické kvalitativní podmínky staveb pozemních komunikací, v platném znění<br />
(dále jen „TKP staveb pozemních komunikací“),<br />
g) České technické normy a interní předpisy objednatele vyjmenované v příslušných<br />
kapitolách TKP staveb a v TKP staveb pozemních komunikací, Technických<br />
podmínkách na stavební práce a Technických specifikacích, platných ke dni podpisu této<br />
smlouvy.<br />
3.2. Zhotovitel se zavazuje respektovat změny obecně závazných právních předpisů, interních<br />
předpisů objednatele a norem, které se týkají předmětného díla, i pokud k těmto změnám dojde<br />
během provádění díla a tyto změny se mají vztahovat i na díla již prováděná nebo pokud budou<br />
tyto změny objednatelem uplatněny. Tyto změny budou řešeny v souladu s podmínkami<br />
stanovenými ve smlouvě o <strong>dílo</strong>.<br />
3.3. Zhotovitel prohlašuje, že výše uvedené dokumenty mu byly předány před podpisem této<br />
smlouvy nebo je má jinak k dispozici, že s jejich obsahem je seznámen, a že jejich obsah je<br />
pro něj závazný.<br />
3.4. Dále se zhotovitel zavazuje provést <strong>dílo</strong> v souladu s podmínkami stanovenými touto<br />
smlouvou o <strong>dílo</strong> včetně jejích součástí a v souladu s obecně závaznými právními předpisy České<br />
republiky.<br />
3.5 Smluvní strany prohlašují, že Obchodní podmínky na realizaci staveb drah – aktualizace<br />
k 02/2012 uvedené v bodě 3.1. písm. a) III a Technické podmínky na realizaci stavby –<br />
aktualizace k 06/2011 uvedené v bodě 3.1. písm. a) IV jsou jim známé a že v souladu<br />
s ustanovením § 273 odst. 1 zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, tvoří část obsahu<br />
smlouvy.<br />
Strana 3 (celkem 5)
<strong>Smlouva</strong> o <strong>dílo</strong> na zhotovení stavby<br />
„Rekonstrukce přejezdu v km 14,490 tr. Zaječí-Hodonín“<br />
Správa železniční dopravní cesty, státní organizace – AŽD Praha s.r.o.<br />
Článek 4 - DOBA PLNĚNÍ<br />
4.1. Zhotovitel se zavazuje zahájit provádění díla v 05/2012, ne však dříve než nabude právní<br />
moci stavební povolení, případně souhlas s provedením ohlášené stavby, vydané pro stavbu<br />
uvedenou v čl. 2.2. této smlouvy.<br />
4.2. Zhotovitel se zavazuje provést <strong>dílo</strong> nejpozději do 11/2012.<br />
4.3. Zhotovitel se zavazuje <strong>dílo</strong> provádět a předávat v souladu s časovým harmonogramem<br />
prací, který je součástí nabídky uvedené v článku 3.1. písm. b) této smlouvy.<br />
Článek 5 - CENA ZA DÍLO<br />
5.1. Objednatel se zavazuje za řádně provedené <strong>dílo</strong> zaplatit zhotoviteli cenu, a to:<br />
cenu bez DPH................................................................................ 16 721 134,66 Kč<br />
slovy: šestnáctmilionůsedmsetdvacetjedentisícstotřicetčtyři koruny české 0,66 bez DPH.<br />
Daň z přidané hodnoty bude účtována za podmínek stanovených příslušnými právními<br />
předpisy účinnými ke dni uskutečnění příslušného zdanitelného plnění.<br />
5.2. Výše uvedená cena za zhotovení díla je nejvýše přípustná a zahrnuje veškeré náklady<br />
potřebné ke zhotovení díla a související náklady s provedením díla, včetně nákladů<br />
na zpracování dokumentace skutečného provedení díla. Náklady na dopracování projektové<br />
dokumentace jsou součástí díla jen v případě, že projektová dokumentace byla zpracována<br />
ve stupni PSŘ nebo byly ve stupni PSŘ zpracovány některé SO a PS.<br />
Článek 6 - KAUCE ZA REALIZACI DÍLA<br />
6.1. Složení kauce na provedení díla se pro účely této smlouvy nevyžaduje.<br />
Článek 7 - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ<br />
7.1. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího uzavření.<br />
7.2. Tuto smlouvu je možné měnit či doplňovat pouze formou písemných, vzestupně<br />
číslovaných dodatků.<br />
7.3. Pokud není v této smlouvě stanoveno jinak, platí pro právní vztahy z ní vyplývající<br />
příslušná ustanovení obecně závazných právních předpisů České republiky, zejména zákona<br />
č. 513/1991 Sb., obchodního zákoníku, ve znění pozdějších předpisů.<br />
7.4. Tato smlouva je vyhotovena ve čtyřech (4) stejnopisech, z nichž po oboustranném podpisu<br />
smlouvy obdrží objednatel dvě (2) vyhotovení a zhotovitel obdrží také dvě (2) vyhotovení.<br />
Strana 4 (celkem 5)
<strong>Smlouva</strong> o <strong>dílo</strong> na zhotovení stavby<br />
„Rekonstrukce přejezdu v km 14,490 tr. Zaječí-Hodonín“<br />
Správa železniční dopravní cesty, státní organizace – AŽD Praha s.r.o.<br />
7.5. Součástí této smlouvy jsou Obchodní podmínky na realizaci staveb drah – aktualizace<br />
k 02/2012 a Technické podmínky na realizaci stavby – aktualizace k 06/2011 uvedené v čl. 3.1.<br />
písm. a). Zhotovitel podpisem této smlouvy potvrzuje, že se všemi ustanoveními obchodních<br />
a technických podmínek bez výhrad souhlasí.<br />
Za objednatele: Za zhotovitele: AŽD Praha s.r.o. :<br />
V Olomouci dne<br />
V Praze dne<br />
……………………………….<br />
Martin Maděra<br />
ředitel Stavební správy východ,<br />
organizační jednotky Správy<br />
železniční dopravní cesty, s.o.<br />
……………………………….<br />
Ing. Zdeněk Chrdle<br />
Jednatel společnosti<br />
AŽD Praha s.r.o.<br />
Za zhotovitele: SEŽEV-REKO, a.s.<br />
............................................<br />
Ing. Zdeněk Chrdle<br />
jednatel společnosti<br />
AŽD Praha s.r.o.<br />
na základě plné moci ze dne 4.4.2012<br />
Strana 5 (celkem 5)