من الملكیة إلى_
ا جرماً ماء والذين ما كانوا يجدون من يصغي إلى شكواهم هذه كلها غدت جزءاً من النظام القائم ومن طبيعة الأشياء» ء وبدت وكأنها عرف عتيق قبل أن تبلغ من العمر بضعة أسابيع. وفوق ذلكء فإن وجهاً مقيتاً مخوفاً انتهى إلى أن يصبح مألوفاً جداً حتى لكأن أبصار الناس ما انفكت تقع عليه منذ بدء الخليقة هو وجه تلك الأنثى الماضية الحدّ التي يدعونها «المقصلة». كانت موضوع مُجون الناس وهزلهم. فهي خير دواء للصداعء وهي تحول بين الشيب وبين الشعر على نحو لا يخطئ أبداًء وهي تخلع على البشرة نعومة خاصة» وهي «الشفرة القومية» التي تحلق أنعم ما تكون الحلاقة. كان الذي يقبل المقصلة يطل من النافذة الصغيرة ويعطس في الكيس . كانت إمارة من إمارات تلق الجنس البشري خلقاً جديداً . لقد أبطلت الصليب وحلّت محله. كانت أنماط منها تزيّن صدوراً نُزعت عنها الصليان» وكان القوم يحنون الرؤوس لها ويؤمنون بها حيثما أنكروا الصليب وكفروا به. لقد قطعت من الرؤوس عدداً كبيراً إلى حد جعلها وجعل الأرض التي دنّستهاء أكثر ما دنستهاء حمراء عفنة. كانت تُمَكَك أجزاءً؛ مثل دميةٍ لُغْزٍ لشيطان فتى» ثم تُجمع أجزاؤها من جديد كلما استدعى والصالح.
ا جرماً ماء والذين ما كانوا يجدون من يصغي إلى شكواهم هذه كلها غدت جزءاً من النظام القائم ومن طبيعة الأشياء» ء وبدت وكأنها عرف عتيق قبل أن تبلغ من العمر بضعة أسابيع. وفوق ذلكء فإن وجهاً مقيتاً مخوفاً انتهى إلى أن يصبح مألوفاً جداً حتى لكأن أبصار الناس ما انفكت تقع عليه منذ بدء الخليقة هو وجه تلك الأنثى الماضية الحدّ التي يدعونها «المقصلة». كانت موضوع مُجون الناس وهزلهم. فهي خير دواء للصداعء وهي تحول بين الشيب وبين الشعر على نحو لا يخطئ أبداًء وهي تخلع على البشرة نعومة خاصة» وهي «الشفرة القومية» التي تحلق أنعم ما تكون الحلاقة. كان الذي يقبل المقصلة يطل من النافذة الصغيرة ويعطس في الكيس . كانت إمارة من إمارات تلق الجنس البشري خلقاً جديداً . لقد أبطلت الصليب وحلّت محله. كانت أنماط منها تزيّن صدوراً نُزعت عنها الصليان» وكان القوم يحنون الرؤوس لها ويؤمنون بها حيثما أنكروا الصليب وكفروا به. لقد قطعت من الرؤوس عدداً كبيراً إلى حد جعلها وجعل الأرض التي دنّستهاء أكثر ما دنستهاء حمراء عفنة. كانت تُمَكَك أجزاءً؛ مثل دميةٍ لُغْزٍ لشيطان فتى» ثم تُجمع أجزاؤها من جديد كلما استدعى والصالح.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
سياسية فوضى إىل الملكية <strong>من</strong><br />
43<br />
بشر ويكلف، كسيده، المساكين . ولم يكتف بنشر النور في مساكنهم المتواضعة في ابروشيته في لترورث، بل<br />
عقد العزم على أن يحمله الى كل انحاء انجلترا. ولكي ينجز هذا العمل نظم هيئة <strong>من</strong> المبشرين البسطاء االتقياء ا لذين<br />
كانوا يحبون الحق ويرغبون كل الرغبة في نشره . فخرج هؤالء الرجال الى كل االماكن يعلّ ِّمون الناس في االسواق<br />
وشوارع المدن العظيمة وفي االرياف، في الدروب واالزقة وفي القرى . وكانوا يبحثون عن االشياخ والمرضى<br />
والمساكين ويخبرونهم ببشارة نعمة هللا المفرحة.<br />
مرض خطر يهاجم المصلح<br />
GC 97.2}{<br />
وكاستاذ لالهوت في اكسفورد كان ويكلف يبشر بكلمة هللا في قاعات الجامعة. وكان بكل امانة يعرض الحق امام<br />
طالبه حتى لقد حصل على لقب ”دكتور االنجيل“. لكنّ اعظم عمل قام به في حياته كان ترجمة الكتاب المقدس الى<br />
اللغة االنجليزية . وفي احد مؤلفاته الذي عنوانه ”حق الكتاب ومعناه“ عبر عن اعتزامه ان يترجم الكتاب حتى يتسنى<br />
لكل رجل في انجلترا ان يقرأ عن أعمال هللا العجيبة في لغته التي وُ لد فيها.<br />
GC 98.1}{<br />
ولكن فجأة اوقفت اعماله . فمع انه لم يكن قد بلغ الستين <strong>من</strong> عمره فان عمله المتواصل ودراساته ومهاجمات<br />
اعدائه، كل ذلك أثر في صحته وقوته وجعله يشيخ قبل االوان، ثم هاجمه مرض خطر، فسُرَّ الرهبان لهذا الخبر<br />
سرورا بالغا اذ ظنوا انه اآلن سيعلن ندامته المرة على الشر الذي صنعه بالكنيسة، وأسرعوا الى حجرته ليصغوا الى<br />
اعترافه . فاجتمع حول سرير ذلك الرجل الذي ظُن انه في ها دور االحتضار م مثلون عن الرهبانيات االربع مع<br />
اربعة ضباط مدنيين، فقالوا له نحن نرى لمسات الموت على شفتيك، فينبغي لك ان تندم على اخطائك، وفي اصغى<br />
ذلك المصلح الى اقوالهم وهو حضرتنا تنكر كل ما قلته لالضرار بن ا صامت، فلما كفوا عن الكالم امر غالمه ان<br />
يُرفع في فراشه، فاذ وقفوا <strong>من</strong>تظرين ان يسمعوا انكاره لتصريحاته الماضية حدَّق ببصره اليهم ثم قال بصوته القوي<br />
الثابت الذي طالما ارعبهم: ”لن اموت ولكني سأعيش العلن على المأل مرة اخرى الشرور التي يرتكبها الرهبان“<br />
)١٣(، فخرج الرهبان مهرولين وهم متعجبون وخجلون. }{98.2 GC<br />
اقوى االسلحة<br />
: “<br />
”.<br />
وتحقق ما قاله ويكلف، فلقد عاش ليضع في ايدي مواطنيه امضى سالح ضد روم ا: الكتاب المقدس الذي هو<br />
الوسيلة التي عينتها السماء لتحرير الشعب وانارتهم وتبشيرهم . كانت هناك عوائق وعقبات عظيمة وكثيرة، وكان<br />
عليه ان يذللها النجاز هذا العمل . كان ويكلف ينوء تحت ثق ل المرض والضعف، وقد علم انه لم يبق له سوى سنين<br />
قليلة يقضيها في العمل والخدمة، ورأى المقاومات التي كان عليه أن يواجهها، ولكنه اذ تشجع باالستناد الى مواعيد<br />
كلمة هللا تقدم الى االمام غير خائف بأس احد . وفي مل ء نشاط قواه العقلية وثروته العظيمة <strong>من</strong> االختبارات ا لناضجة<br />
حفظته عناية هللا الخاصة واعدته للقيام بهذا العمل الذي كان اعظم اعماله وأمجده ا. فاذ كانت الفتنة والثورات تجتاح<br />
العالم المسيحي شرع هذا المصلح في القيام بعمله المختار في ابروشيته في لترورث، غير آبه للعواصف التي كانت<br />
تثور في الخارج. }{98.3 GC<br />
اخيرا اكمل العمل : أول ترجمة انجليزية للكتاب اطالق ا. ها هي كلمة هللا تُقدَّم <strong>إلى</strong> شعب انجلترا، وما عاد<br />
المصلح يخاف اآلن السجن أو الموت احتراق ا. لقد وضع بين ايدي الشعب االنجليزي نورا لن يخبو او ينطفئ . فاذ<br />
وفَّر الكتاب لمواطنيه عمل لتحطيم قيود الجهل والرذيلة ولتحرير بالده ورفع شأ نها عمال اكبر <strong>من</strong> كل ما احرزه<br />
اذكى الناس <strong>من</strong> انتصارات باهرة في ساحات القتال. }{99.1 GC<br />
واذ كان فن الطباعة غير معروف حينذاك لم يكن <strong>من</strong> الممكن الحصول على عدد كبير <strong>من</strong> نسخ الكتاب المقدس اال<br />
بعد عمل مضن بطيء، وكان اهتمام الشعب بالحصول على الكتاب عظيما بحيث أن كثيرين شرعوا في نسخه عن<br />
طيب خاطر . ولكن لم يكن <strong>من</strong> الميسور ان يلبي الناسخون كل طلبات الشعب فورا. وقد طلب بعض االثرياء الكتاب
Change language