26.07.2021 Views

من علم الأصول (2)

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.




4

vHBLÇ

s äuõÇ rK

,yGRjyG e9|5y

O|9I ,<C

O}J|

#<

O}J|

#<

O}J|

,yGRjyG

yG

,S(a w

A9"AfG

N+WyG

Q(AvOyG

,F9!

O*(TyG

ARGyG

,!9DyG

4


.QOY

.?|O q t|h

5

Ey9DyG >atyG

ÑUL7ÇWOHOw

äuõÇÊÇdLsåUJ5õÇ

GP$ >atyG :)zf {}AW*h

.f("p ?C;Ch

5


6

6


Ñb

VDIÇ

YUÇ

G

fv

~zv

fC

GP$v

G

yv

tv

>av

($v

fv

IO}v

fv

~zv

}G

,d(Yv

f}

|v

GO+v

f n

Sv

,gv

G

yv

}v

Gv

Av

O%v

#*v

,pv

G

sv

Av

S9=v

}G

Iv

e9wv

#|v

C

(Yv

yv

9%v

Gh

Fv

Av

9"v

Fv

9%v

#|v

C

iv

9Zv

!v

,9%v

PE

!v

qv

U o

}G

Iv

e9wv

+yv

v

U n

Q*v

@v

b=v

9<v

Lv

Av

Q9+v

G

yv

}v

AGv

v

O%v

#*v

Q

pv

g o

v

9%v

hh

\v

gv

.9%v

}Gh

d(Yv

Q}G

<v

?gv

#|v

G

yv

wv

,H9Av

Gh

yv

Tv

,?"v

Gh

p

Fv

,Y9}v

Gh

yv

gv

,{tv

:

O|v

{Lv

:

Lv

Av

Q9+v

G

yv

gv

O9=v

,pv

z@v

Sv

+v

Tv

9%v

h

z@v

Yv

+v

zv

,9%v

Eh

!v

9}v

|v

d9Gv

G

\v

HGQav

G

yv

}v

Gv

Av

O%v

h

@v

}v

J w

v

zp

v

&p

Gh

vv

Av

9Tv

&<v

G

Sv

Av

gv

9}v

d o

G

yv

qv

wv

Q p

,pv

G

Sv

Av

"v

W9=v

}G

Iv

e9wv

Gh

sv

Av

9=v

Sp

v

9%v

#|v

GO|v

Q p

vv

.9%v

Gh

yv

cQGO}v

,$v

O}G

y q

? v

,?v+vgv}vTvyG

9v%vgvFQv|h

)vyE

,| d(vSQvyG

PE

&v"v|

hv}vTv*

H9vAvwvyG

v]v*C

,9 k

&<h

aQg*

G

.Y9}F

yvGh

Zv

QO9

|v

&"v

#|v

cQGO|v

}G

Iv

wv

e9

Cv

:?Cv;v

E

|v

9

yv

qv

,e l

Eh

|v

9

,{gp

9|Eh

J(wS

.Q*Qt@h

h

iQ!v

fC

|!v

QLv

G

yv

e;wv

,pv

G

yv

qv

{gv

Gh

yv

Tv

,J(wv

f}

G

yv

e;wv

9}%+p

.RFhC

yvGh

zv

eqv

E

|v

9

fC

O*v

d q

fv

)zv

yvG

Jv

wv

~ p

<v

Zv

+v

jv

Apv

&p

h

|v

"v

(dv

|p

v

,&p

hC

gG(vJvqv<

(v%vqv|h

,&v|p

hC

g9v"vgv}v<

,&vy(vtvgv|h

(v$h

S9v=vAvs:G

jPvyG

vTv* o

)v} q

S9+s

.9 k

gP%p

?C;C

:f("p

,e(d"}yG

,e(%q}yGh

.d(tg}yGh

7


8

8


?p

?m

9

dh}G #qyG

åuEMLÇw

WGOBU1äób7óÇWOHOè

l{uÇèWGKÇYO5s

:e9TsC

g<QCh

)zf t| #qyG

{}AW*h

|O q

GP$

:dh}G ,p {}G}yG .#+=}yGh

~TtyG

:,!9DyG ,p Q$9dyG .dh|}yGh

~TtyG

:Ey9DyG ,p Q|}G .,%"yGh

~TtyG

:h<GQyG ,p e9gyG .U9MyGh

~TtyG

GP%p GP$ .>atyG QOY

9


10

10


11

ÝWbñ ILÇÛ

t}yG ?|O q {}AWAp )zf ?g=S :d(Zp

9|C

:dh}G ,p CO=| J9jzyG &!C M;aYG eC ?r+s(@

{ZqyG

:,!9DyG ,p fC ?jzyG {$ B=D@ S9+s ?9 k

{ZqyG

:Ey9DyG ,p A9}S}G .?+pQgyG

{ZqyG

:h<GQyG ,p A9}S}G .?+fQWyG

{ZqyG

:U|9MyG ,p eqzyG O+q}yG Q+ih .O+q}yG

{ZqyG

:SO9TyG ,p u*Q_ ~%p OGQ}yG #| H9aMyG )zf .?z}GyG

{ZqyG

:h<9TyG ,p R9G}yG .?t+tJyGh

{ZqyG

dh}G {ZqyG

,p J9jzyG CO=|

av I;v +v , )1( ?v PE YG

Ov $P >v s e(v yE )v !C %v 9v

v v+v r n wv@ f(v @ s(v +v vqv 9 k :h * o v q r v % n v ~ o sh

y v A s( v v + r v GPE y ~ v * w v # v y q v e v Y v I9 > v yG v A s( v v + r v | g v phQ v v 9 k y z v } v M v v 9 _ n > v < v Y9 a v M; v

G

I(fv

f(wv

O]v

Im Oh GO9"v

*v

yv gv Gh

,M;av

.u<9S

d9sv h

E !v 9%v (@v sv +v qv , )2( ?+v PE :G Yv M;av : *v ~Av :E <v Av 9Mv _v > m

h |v

:e(sv

,h\(yG :h f(w* xyP :E eqz< ahQg| {=s Y9}AF:G

.M;aY;y

)yE

Yv

)zv :G fv

d9sv :e(sv G yv QOtv jPyvG *v Jv Z o v { o &<v G yv Av "v =v &+v Gh yv =v Egv

h

9|h gOg< f(w*

. )3( M;aY:9< ,r+s(Ay9<

fC Qd"yG ,p GP$ 9|E fC ht* ,p ,RG(GyG hC ,p .Y(s(yG

:Q9AM}yGh

jO|v ,)57/1( 7yv

e9wv

Iv

?|Ot}yG

Av O}v ,)15/1( }Gh gv

}v

yv G

Qdv

GP$v P|v >$v G yv }v gv RAv ?yv Gh yv }v Av wv zv }v #+v G !v

)1(

#<G >F9JyG

.)194/1( )zf

GP$ >$P| jQgV}G Qd!G e9wI}G jO|7y .)57/1(

)2(

GP$ >$P| ,<C b9JSE Qd!G e9wI}G jO|7y .)57/1(

)3(

11


12

G(GyG R o :,ztgyG {|9Wp >$GP}zy ,?C;DyG wyGh { w ,p R+I G .f9w|

9|C

:rv+vs(vAvyG fzv=vp v@ o vM r vz n u n G(vY}G J o ,ahQvJvyGh Ev+vJv< 9v%vgv}vTv* OvIGh hC ,hv}vF

9v|C

o vZ p O n J r ?vy:Ovzvy )vzvf vTv}vyG .J9v+v} q QOvtvyGh I o vyR}G ?v+ v : QvZvtv@ #vf

vs

v* o vM r vz n u n ~v%vy vzvgvyG ~ o 9v%v!zv< h

:M;av pv fz=v *v Gv h}v G yv z v &v GhO ,fv Fv h}v #|v G yv gv A;tv ;yv Vv Av d9jv <v 9}v ($v

Yv

Fv A o v ,~%v #|v @v Qgv r*v }G Q(|v G yv 9jv Fv ?=v G yv ,Av : *v }v #wv G IQ9Vv E yv +v ,9%v pv +v =v OAv

9Iv

Iv )Av *v ~Av :G Yv .M;av {<v G yv 9gv sv { o G G(yv Iv O o Q <v 9}v *v "v MOtv &yv h Fv & o

,QLv

f o G yv Av Qgv ,r*v <v zAv yv r+v G yv ,ahQJv pv +v (Av y q )v G (yv ,h\v ~Cv * o v gv aQ x 6G QLv #*v

9wv

.xyP

9|v :G Ch

o v % p v } w v % o ~v h |

Iv ,O l h *v Av =v &gv 6G Gh

,?Fv Eh |v 9Jv

Qv*QvwvAvyGh 9v%vgv| vy evqvz q IQv| Ovgv< iQvLC 9v}vv vgvqv* { o GOvyG(vyG fp vy9v< ( n Ovyp ,Qv+vjvZvyG 9v}vvh

IQ9vV

aQ x QL}G S o 9| gQ+}\ ,p 9< .IQ9V

g*

#w|C v { w OIGh #| #+}TtyG #w|C +vQAyG > o 9}%"| g+}F .9 k

GPEh

|v av h}v ,pv |v Qgv pv &Av *v tv +v "v ,9 k :E <v Q=v f9$v

;pv

d9Gv yv Q=v f9$v G yv gv {tv ,pv ,GP$v h ~yv *v "v {tv

|v

G[ yv ;Dv ]?Cv e9Tv

h 9sv .h_v :h m

gP$v }G sv #|v

=v ,Q m

hC Sv }v Lv

9|v G G(yv sv h o Ch

u hC A<v G(v Q@v ,,

tv zv fv

:h &v+vp hv}vS ,hv_9vs ;vp )vtv=v* :E vFQ ~ o vdvyG # q ,vp Qv|C : bv=v@Qv* &v< Ov=vgv@ ,,vzv}vf

,Qv@G(v@

d q

]31

u$Q@ )yE 9tAfG gOp ,?F9I V(My9p &+p PE G k d(]p : {YC .&y

:h

sv :{+v d9sv G yv z v & v @v 9gv :)yv

:IQtv

f{pv

=v yvG[

GP$v O*v h

f9v I(< , &!C

,r+s(@h O+p d q )zf ,Y(s(yG fEh ~y O* d q )zf ?y9JASG .&p;L

m

?gv

&+v <vQC yvE

bQav

Av *v

,9 k PE ]v

}-,+*{

Y(sv *vC (yvG

)zv fv

k sv 9 _v gv 9 k ;

&vz v )vy9vgv@ ?vF9vJvyG )vyE ,hv\(vyG (vp v\ n h n gQv+v<OvAv< ,gQvwvph

vyG

&vz v ,)vy9vgv@ &v!} jO9v%vyG ~v%vzv}vyGh cQvJv|h ,?v+vfGOvyG 9v}vv >vTv"v@

vyG

M;av #|v Lv zv u m

Lv zv &tv G yv z v &v @v 9gv )yv

Yv

&z v )y9g@ 9| G(@ h\ n &+zf .gQ+i

yG

U+v xyvP yvO +v yvh

zv "v :9 sv

yv G

9v<

)zf

:J:9}AIG

&v!C 9v}v<Q &v}v%vyC :9v$OvIC

v! o vTp > n xvyP )vyE ~v+vzvgv@ h

h o 9"y9gpC )yE yG &z v .)y9g@ +}F

fC }G Sv A9}v Q <v 9}v 9vv B!v (|v (\v ?fv 9<v

:,v!9vDvyG

,eOB #| GyG ,# x hC *Qp u m

#| ,?wF;}yG gp &}z v

{=s

fC

vjv+vY yA9v}vS}Gz ? o ,e(v}vf vgvzvp &vz q OGQC &v< 9v}vSC n A n 9v}vTvyG Ap ,VQ}Gh 9v|h

:Evy9vDvyG

G yv Gv ?"v Gh yv ,Q9"v fhO }G 9Sv ,|v G yv ,Av OIv BCv |v Tv } q v 9+v @v 9%v <v Ogv eOB fv zv &+v G yv ,e;Tv #|v

,pv

=v tv :IQ ]31 yvG[

$#{

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

[ +v yv( sv & @v gv :) yv9 }-{

Zv

:)vy9vgv@ &vy(vsh

]23 :{v}v"vyG[

Mv

Jp v Q n ap yvGh Zv "v 9 fv J9 .J:6Gh @vh

yvG

&vy(vs :)vy9vgv@ [v+vZvMvAvv

}<;:9{

12


13

&"v GP &@v fv

LQMv

n vz n K n gOvgv< gO:hC )vzvf

va

Q}v G k } !v 9%v @v Mv } x Qv Lv

zv ,&+v Iv )Av O*v {Lv ,pv fv

Hyv Qpv &Fv ,pv (|v

,pv fv e(}v (sv &yv {Lv

*v

:IOFv ]120 PE 9}v

yvG[

}*)('&{

:a9tv ]25 Iv

}G[

}'&%

.&@9qYh

&v!C 9v}v<Q vf &v}vz v ~vC :hv<GQvyG

n vTp .&v+ n hC ~vy vgv* ~vz x ,gQv+vi ~vC vYG

v!

J9jzyG IO(%g}yG .f6G >y9jyGh fC 9$QDvC ?CO9I .gOg<

gP$

,!9DyG {ZqyG

fC A9}S}G

{$ ?*(jzyG

B=D@ S9+s 9 k ,p

Osv G Lv Av zv G(qv pv ,&+v pv d9tv <v gv ]v :~%v S n v } v v G( o G yv M n v } r v Q n #|v G yv gv >"v

h

Q}v G k yv Av Jv t w uv P xyv G yv }v gv )"v pv ,&+v sv 9+v Sv 9 k

Lv

h Sv } q ,v G GRyv ,!v GR !v +v 9 k } &!v

v}vMvyG

; )1(

o y9v%v"v+vgvy Q

P o

o Bv|Q x vI

zv &+v G ;yv bFv ,pv E Cv J9=v G ~Sv G GRyv ,,!v Iv )Av O*v

fv

,v} q bQ9vTvyG vsQ9vS 9 k &v!} vLC P n 9v| d n Qv+vjvyG ,vp ,?v+vqvL

vSh

BJv

)Av O*v {Lv @v Iv

sv 9+v Sv ,9 k bQ9Tv

]2 :Q(v"vyG[

yv gv ,{tv pv +v Tv } q )v G yv "v =v +v

G

e(}v (sv :| &yv fv

z

+v S9tv pv

}zy{

|v ,eQJv LQpv

:)vy9vgv@

gP$v G yv gv ?zv (|v IO(Fv ,pv G yv " q v ,T9=v pv +v Dv B=v &yv G ~Sv G yv

h

&y(s :)y9g@

:IOF9}yG[

e(}f

.]38

?|Ot}yG

};:{

Q+v Q|v ,\v fv O"v ,9!v f} G yv HQgv fE fv Q q pv Av 9"v <v (Av sv +v qv 9%v C 9! q v h \v gv 9"v :G ~Sv

iv

Av Z n Qv #|v G yv gv >"v 9Lv ,?Yv (pv \v &gv yv jv gQ+v @v tv d( q fv zv +v ~%v Gh Lv ,YGQAv ;pv *v f(wv

gv

GP$v h

G yv }v Qwv

zv }v Tv yv

{v< f(vwv* vgv\h 9 k #v| .9v"vAv%vF fEh vf 9v"vAvpQ q 9v%v!C h &vAvgv\ n {vwvy 9v| Qv|9vMv* ,{vtvgvyG hC

,~v%vAvjvy

,gQv} q 9v}vqv+vv ,f9vv ~vS9vp Qv}vMvyG Bv<9vC Pv+v=v"vzvy ,~v%vqv+vs(vAv< : ,9v"vS9v+vtv< 9v}vv ~v%v!C vf 9v!(vpQ q

vMv*

{vv OvZv| Q m &vzvp ;{vf9vp GP{vp 9v"v+v}vS {vf9vp

v<Q9v\ HQv]vyG 9 k f9vv xvyP #vf rv+vs(v@ : #vf

fC

.S9+v fEh Sv wv G(Av #fv }G Q|v #*v G Iv Av {}v fC *v f(wv G yv Mv }v Q o G Sv ~ n 9|v *v gv Av QZv #|v G yv gv >"v

sv

v}vAvIGh { n .gQv+vi vp vzp ~ n vJvAv! ~vw v ~v%v+vzvf :d(vtv!h ~v%vAvjvy ?GPv$ Ovsh ~v$9v"v*CQ f(vgv]v*

,?vY9vL

~Sv yp v }v g n 9v ,f m h *v Mv Z q v (Zv !v 9%v 9<v yv }v ,{Jv vv 9}v *v Tv f(}v G yv SQqv OC ~$v yv ,gOG(Tv h

o v } n v +v Av 9 k :G

Jv ,&@vQ}v Gh yv (Dv H o yvG }v Av zv f( x xyvP<v G yv ,f(zv {<v O6G |v , q yvG }v Av zv f( q yv9<v ,OG(Tv : *v Tv } q (v &!v

yv

xyv :G ,~Sv } !v ~%v 9|v h \v G(gv O}Gz y~$v Gzh yv wv }v yB+v ~yv O(Sv }Gh Iv ,Q}v {<v yv Qqv S m

P<v

O(Sv ICh }v ;Qv h vv 9}v S v G(}v G Ryv 9Fv L n G jPyv @v tv Q q pv &+v G }yv 9v Fv J9gv QhQ9sv ,I k C PLv G k #|v G yv ,QGQtv

C

f(}T* R(wyG V(JyGh QhQ9s I k fEh s Q q A9}yG .&+p

:h

G k {vv 9v| v+vy U n )vzvf 9v+vs S p

rv*QvZvAvyG jPvyG vf o Q p a n ~v%v"v| rv+vs(vAvy9v< ;vp {v+v=vS )vyE

P{vp

&g\hh .S9+ty9< &@9=CE

&FQLC ,!GQ=ayG ,p ~Gg}yG bSh}G )141/3( ~sQ .)2734(

)1(

13


14

9"="_C ,p MQV gP$ ?yzT}yG ,p H9Av S9SCz .yS9+tyG

Osh

GP%< fC ?jzyG \h h l 9%zv ,r+s(@h U+y 9%+p 9+s S l YC .; k

B=Dp

Ey9DyG {ZqyG

[ o a o d9v}vgvAvS:G #v| {v$C ?vjvzvyG

Qvf

Gz GOyv y?<v JGhP<v Q}G ,h<v h|v fC G (yv h\v yv {wv

~Sv

A9}S}G

?+pQgyG ,p

fC A9}S}G ?*(jzyG ~Tt"@ )yE ?+g\h .?+pQfh

~zfG

T* )} q pQf + q 9 k :#*Q9=Af9< ~S:Gh

fC hv\(v* ~vS:G ,e9vf )v"vgv}vy ~vC vMv* vZ x

:9v}v$OvIC

Tv } v v 9+v @p ,&v 9vv Lv Av U9Zv G

|v

p

~vSG y~vzvwvAv}vyGz ~vy9vgvy9v< ~vzvgv< ,e;vwvyG hv| fC {vv vF9vs

U

xyv :G ~Sv <v =v ^gv P

9vZvAvLGh ,HOv* 9v|

{ m

vq q e m ;~vzvwvAv| vzvAv|h

~vSG

vgv}vyGzh y&v+vtvqvyGz y~vz q ^vgv=v<

^vgv<h A9v}vzvgvyG

vgv}vyG ,#v+v}vz q hv| fC ,e9vf hv\(vyG

U9vZvAvL9vvh

*

@v _^{ :)yv9gv d9sv

=v h ]31 :IQtv yvG[

}vutsrqp{ :{ Fv

z v & v @v

}-,+*{ :)yv9gv yvG

yv Q Iv } s v svh ]4 ,3 :# d9 fv h R q

G[

d9sv

.]78 :A9T"yG[

};:

fv Av Q9=v G yv 9Dv :,!v fC *v Zv Q+v :G ~Sv 9Vv Fv gv 9 k ,pv iv Q+v 9|v h h\v &yv C h q ,: k {<v pv +v 9}v ($v

:G

R9Gv pv ,&+v z 9vv yv 9jv ybFv Gh yv g n v Pp ,IQ n 9pv yv 9jv bFv G yv (}v h\v G yv }v av }v #8v #|v ,VQ}G Gzh yv yIQPgv

|v

jPvyG vTv* o vA n QvA n &v< h )v]vtv@ o ?vF9vJvyG #v| .&vFGQh Q9vZvp vYC { o hv\(vyG vTv"v| v+ q ,9 k 9vGv}vyGh R o A9v"vqvzvy

vphQvgv 9 k vtv<9vS 9 k )vyE ~v%vqvyG aQvgv< ,d9v}vgvAvS:G

vTv+vp )v} q GPv$ v+vpQvf .9 k (v$h #v| .?vjvzvyG :E &v!C

|

GP$ aQg< ,d9}gAS:G xyPh h\(y9< .dh}G

B=C

:?*(jzyG 9|E ,?+g\h 9|Eh .?+pQf

,|9S}9p

9|v 9|v G !v OQqv G yv }v Jv QAv f(pv QCh 9<v H o G yv Zv 9"v J9fv (<v \v &gv GhO} @v ,~%v ;pv *v R(Gv fC

C

Tv } q )v Qfv pv +v ;9 k f} |v O9=v G yv zv 9jv ,Jp Gh (yv \v h n }G Yv zv ,, v vv zv 9%v 9vv B!v Pvv ,xyv pv +v eRzv fC

*v

h<GQyG {ZqyG

A9}S}G

?+fQWyG ,p

h _v Fv9 ?qv #|v yvG qv tv %v :A9 }G Sv }v A9 yv ,?*v(jv *vOh "v ,?+v

LQG(Mv

G Oyv ,#*v {Yv

*v ?gv E )yv C QWv

tv zv &Av G yv !v

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

9}v

pv

h+}F ,|9S}G ?*(jzyG .?+pQf

f(w*

Byv9 yvG }v gv ?yvRAv yvGh sv

fv : )1( ?+v C 9|v G yv zv (jv ?*v pv 9dv .IQ$v Ch 9|v G Oyv *v "v ?+v

QVv

14

O}Ag}yG ,)23/1(

e9wI}Gh jO|7y .)23/1(

)1(

h


vv

zv

eqv

G

p

*v

,f9}v

Gh

yv

wv

,Qqv

Gh

yv

qv

.uTv

Ch

9|v

G

yv

QWv

fv

,?+v

pv

9wv

yv

,I;Zv

Gh

yv

,e(Zv

Gh

yv

,HJv

.I9vRyGh

OASGh

d q

,\9tyG

)zf

O9TpE

~%=$P|

:#+wzT}<

:dh}G

fC

gP$v

}G

yv

9qv

X n

*v

Wv

Av

{}v

fv

zv

+v

9%v

G

yv

Gh ,fBQtv

yv

BQtv

f o

dR!v

<v

zv

?jv

G

yv

,HQgv

d9sv

G

yv

z v

&v

@v

}ihgf{ :)yv9gv

RyvG[

}ONM{h ]3 :aQLv

yvG[

Wv

}{ ,]195 :AGQgv

}%$#"!~

E[

GQ<v

$v

h ]4 :~+v

(yv

:d9sv

Cz

_v

gv

G(}v

G

yv

gv

zv

OGQCh yA9}v

G

yv

qv

,AGQtv

~yv

*v

#wv

GP$v

<v

zv

9Tv

!v

fEh ,~%v

f9vv

G

yv

zv

eqv

G

yv

}v

"v

d(tv

Qfv

<v

+ q

v

.9 k

pv

Pwv

xyv

GPE

!v

{tv

G

yv

zv

eqv

#fv

(|v

(\v

&fv

)yvE

iv

Q+v

(|v

(\v

,&fv

hC

Fv

{gv

fv

IQ9=v

#fv

<v

^gv

(|v

(\v

,&fv

hC

|v

Av

h9"v

: k

yv

(}v

(\v

h &fv

iv

Q+v

,&f(\(|

{wp

xyP

U+y

#|

f9Ty

.HQgyG

yvG

Dv

:,!v9

fC

yvG

Wv

YQ9

(yv

pv

{gv

xyvP

yv

Rzv

&|v

@v

r*vQgv

}G

| q

v

?

<v

yv9

(Av

sv

r+v

!v

{tv

@v

xzv

}G

9Sv

,,|v

{pv

&!v

GPE

9Lv

_v

=v

~%v

<v

zv

jv

Av

~%v

~yv

*v

qv

%v

G(}v

:E

(|v

(\v

fv

,9%v

h

(yv

OQh

pv

&+v

(@v

sv

r+v

yv

f9wv

|v

G(Av

Q@v

,G k

f{pv

G

yv

Jv

G q

?v

:

@v

e(tv

69<v

O9Iv

G

Iv

Av

G q

G(v

<v

(tv

&yv

@v

9gv

:)yv

LKJI{

}M

G[

yv

=v

:IQtv

]143

OGQCh

&<v

G

yv

I;Zv

!v

(Jv

<v

B+v

G

yv

}v

,SOtv

h

:| d9sv

z

! o

v

% p

v

+v

B o

#fv

{As

)1( y#+zZ}yG

OGQCh

&<

,#+"||}yG

($h

a;L

.?jzyG

sv

zv

:9"v

OGQC

9<v

*v

f9}v

G

yv

Av

OZv

*v

u n

9<v

yv

I;Zv

Gh

yv

tv

=v

,?zv

OGQCh

9<v

yv

}v

Zv

zv

#+v

G

yv

}v

OZv

sv

#+v

9<v

yv

.I;Zv

h

Sv

} q

,v

G

yv

Av

OZv

u*v

9<v

yv

I;Zv

;Yv

I k

fv

)zv

Sv

=v

{+v

G

yv

Av

Gv

.R( q

h

O9fv

I o

G

yv

HQgv

@v

Tv

}v

+v

? o G

A,Wy

9}<

uzgA*

&<

f(!

9 k

#|

.uzgAyG

GAyGh

( w

R o

#|

Uq!

.?jzyG

G

Iv

Av

G q

G(v

<v

(tv

:| &yv

z

G

p

f9v}v*

hv]v<

f(vgv=vSh

v<9v<

,9 k

9v$;vfC

IO9v%vV

fC

:

E

&vy s

:E

vyG

,&vz v

9$9!OCh

_9|E

? o

iP}G

#f

)2( yu*QayG

?+}T@h

G

?_9|

!9}*E

9 k

;L

a o

.h\(yG

sv

zv

:9"v

GP$v

#|v

C

Lv

Q9=v

6G

,O9Iv

;pv

*v

Dv

B=v

&<v

|v

{Dv

gP$v

G

yv

9tv

.IOfv

fEh

Cv

=v

BAv

pv

,%v

y:O

? o

G

,f9}*

GA+p

R( v

&A+}TA<

!9}*E

.9 k

vAvIGh

G(vG q

fzv<

YQvWvyG

hv\h

GO9v=vf

Jm

~vy

#vwv@

,IO(v%vgv|

JQvtvAvp9vp

)vyE

9vSC

,e m

f9vvh

Q9gASG

9%@ o

#|

?jzyG

QsC

H n

#|

9%zt!

#|

?jy

,iQLC

hC

GO<E

Y p

9SC

e m

.9%y

:9"zs

:

~zT!

&!C

KOI

,p

?g*QWyG

IO9=f

~y

#w*

9%y

~SG

,p

.?jzyG

f{pv

sv

:{+v

9pv

yv

I;Zv

,pv

G

yv

zv

?jv

yv

+v

BTv

fv

IQ9=v

#fv

G

Qyv

Y(vv

Gh

yv

Tv

,O(Gv

:h

G

yv

HJv

IQ9=f

#f

aG(ayG

.,gTyGh

)1(

u=S

&G*QM@

.)126/1(

)2(

C

QLv

&Fv

|v

Tv

~zv

,pv

G

yv

Zv

Jv

K+v

)63/1(

Q

~sv

,)35(

Gh

yv

9Jv

~vv

,pv

G

yv

}v

Tv

cQOAv

)496/3(

Q

~sv

)585(

Qd!Gh

KAp

jQ9=yG

)51/1(

MQVh

~zT|

jh("zy

.)3/2(

15

?|Ot}yG

15


16

#fv IQ9

,c9Tv |v

=v fv

=v Q9 I k fv ,&"v {<v yvG ;Zv I o

fv

Gh yv e(Zv fv IQ9=v #fv G

,OZv

&"f :f9<G(F :9"zs

&!vC yv U+v yvG :dh}G

I o ,pv yvG YQWv *vC ]v 9 k ;Zv

G yv zv ;?jv Gh yv HJv fv IQ9=v #fv G yv tv

,pv

Oyv ,A9fv vv 9}v G

Ryv I9vv fv IQ9=v Gh

G yv "v ,A9}v yv #wv G yv QWv Y o V n v Q n W n ,pv E AGRFv gP$v }G Q(|v C Q(|v G k C QLv @v "v ~]v

#fv

vp WQvW n ,vp OGOvAvf:G A9vfOvy9v< >vFG(vyG 9v}v]v!G e n Y(vvQvyG O(vGvTvyGh ,&v+vyE ,vph OvZvs

,9v%v+vyE

o :G fv OGOAv W

yv =v B+v fC *v "v ]v ~ q E yv &+v G (yv a(sv Gh yv ;aG(av :Gh Sv ~ o iv Q+v |v Av dh9"v ,&yv yv wv &"v V n v Q r

G

uza"* &+zf .~S:G YQWy9p @ n Z n aQ v \(< h 9}<

,WQWyG : Q++jA< .h\(yG

p

C &!v *v }v #wv fC *v :d9tv Sv } q v B+v Fv }v h+v }G pv d9gv I;Yv yv (wv !v 9%v |v A v v = n v gv 9 k <v 9%v pv {gv

:,v!9vDvyG

,e9|v f{pv G yv 9Av ,yv yv zv 9Tv u<v ,pv G yv Mv {+v *v Tv } q )v | o v Z n v zv +v ,9 k yv (wv &!v |v A q v =v gv .9 k GP$v e;vv G yv 9tv ,\v

G

,pv gP$v }G 9Sv ,,|v :h

YQWv

&"v ,e(sv h yv wv # v f o v Q r a n G yv zv ?jv

cv

O"v 9!v C &!v : Sv =v {+v E )yv E !v Q9wv @v Zv aQ w G yv

fv

(vv !v 9%v |v "v (tv ?yv #fv G yv zv ?jv 9<v yv wv zv ,?+v vv 9}v

i(fv

yG . )1( &z v &}IQ

yv }v Mv Q9Av Gh

=v {+v E )yv O Sv

Q v a n ,p ,|9S}G #| :#+%Fh

Z@

OIv $v :9}v G yv Av Mv Zv [+v <v =v ^gv G yv }v Tv } q v ,J9+v vv 9}v ,pv G yv GO q ,?<v pv Av Zv Q w a o G yv QWv Y C

,pv p

H q e(ZyGh Gh f9}* #| GP$ ,U"GyG PE YQWzy Qf o a l ,p d9}gAS:G 9}v .HQgzy

JyG

Av Tv }v +v Av ~%v G yv Mv Q}v vv

&pv ,pv yvG I;Zv QZv

E ;_v sv ~%v :G ~Sv fv )zv 9|v *v Av gv uzv &<v G yv A,Wv h *v Av {Zv ,&<v

:,v!9vDvyGh

Jv Q q |v ,? k yvGh }v Jv Q v e o QVv < o v ,9%v }Gh e v |v Jv Q q ,?|v yvGh }v eQJv h |_v .9$v pv Av

|v

,xyv f} G Qyv Y(vv Gh yv Tv O(Gv V n v Q n _ n v & o G yv QWv Y o ,pv @v e9}v G yv ,I;Zv pv Wv }v &zv :G ~Sv < p v g o v Q r ap

Pvv

;YQvWvyG PE Q9vwv!E f(vv Y(vvQvyG O(vGvTvyGh vvQ # n ;vZvyG Ip #v|h 9v%vTvqv! .Ov+vgv< ~v+vzvTvAvp

d9v}vgvAvSG

QOvtvyG #v| aQvZvAvyG aQ9vgvAv< d9v}vgvAvS:G YQvWvzvy f(v$C #v| LGQvLE O(vGvTvyG Y(vvQvyGh #v|

GPv$

Uqv G yv ,I;Zv h ($v 9vv yv }v %v ~ x G yv }v Jv L9Av E yv ,&+v PE 9|v *v Zv gQ( x G yv YQWv #|v G yv gv JGO9=v *v "v =v ,jv fC

!v

fC #fv

{Dv gP$v |v

{Yv

9%y e9SC ,?phQg| :h OF(* xyP ,p ?jzyG :E Y("< aQZ@ .&+p

f(w*

9|v 9|v G Sv Av O n d v &<v #|v fC G yv fBQtv Qfv ,,<v pv GP%v : *v LQMv gP$v }G 9Sv ,|v

Ch

r v z o v > o G ~Sv G yv Qgv <v , q #fv G yv ,fBQtv {pv &!v (yv G Vv Av {}v fv )zv

T

f9wv : *v QMv &Fv #fv (vv &!v Qfv <v + q v 9 k C *v ]v ,9 k vv 9}v P Qvv g9!v ,pv }G

yv

9 k 9v}v!E >vGv* GPE ~vy

v]v*C

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

f(wv Qfv <v ,?+v :h * n v @v

yv wv zv J9}v 9<v yv gv Gv }v ?+v G

#| .H9AwyG dh}G

&vy(vs &v!E f9vv >vGv* &v+vzvf rv+vs(vAvyG )vzvf ,&vpQvZv@ GPv%vp

9v|Ch

.)398

v387/1( O9VQ

16

>*QtAyG Gh )1(


~v%vqv*

gO(vZvtv|

#v|

gPv$

X9vqvy}G

Qv*QvwvAvy9v<

,#vFGQvtvyGh

IQv|

Ovgv<

.iQvLC

GP{vp

vp o

v% p

~ n

GPv$

Ovtvp

{ZI

.VQjyG

GP%p

HQsC

9!O"f

9}|

gQvP

,\9tyG

&}IQ

yG

.&z v

{ZqyG

U|9MyG

,p

e;wyG

O+q}yG

&|9Tt!Gh[

)yE

!

$9ch [ u

]{}G|h Q m

~zfG

fC

Q(|}G

?}Tt"|

)yE

9|

O*

d q

)zf

,gQ+i

)yEh

9|

:

O*

.d q

p

|zv

9v

9|v

O*v

d q

+pv

v

"v

tv

~Tv

E

)yv

9|v

O*v

d q

GP<v

,&@v

h

($v

O}G

?yv

G

yv

gv

tv

zv

;?+v

h

Osv

P

Qvv

9!v

|v

9Gv

h|v

9%|9TsC

,p

cQGO|

d(tgyG

#|

t|

?|O q

;H9AwyG

)yEh

9|

O*

d q

.h\(y9<

($h

~Tt"*

(Y )yE

,Jm

(Y Q+ih

,Jm

9v

,IQ9V

.R|QyGh

Gh

yv

J(Zv

*v

"v

tv

~Tv

,pv

:O

yv

&Av

E

)yv

|v

qv

O+v

h

iv

Q+v

|v

qv

.O+v

9pv

yv

}v

qv

O+v

vv

(tv

:xyv

R

O*v

9sv

,~Fv

Ov*Rh

LQvL

v=vvGQ

.9 k

Qv+vih

Ov+vqv}vyG

:xvy(vtvv

v*R

O l

,:

v}vfh

hQ l

.,vp

vp

f{ p

GPv$

:

{vZvJv*

&v"v|

,)"g|

fEh

B!9v

O9IB

&@9}zv

?f(\(|

.?y:Ozy

h

Osv

G

Lv

A o

v

rzv

,pv

@v

Tv

}v

+v

?p

GP$v

;vv

|v

,9 k

pv

}v

"v

~%v

#|v

:d9sv

($v

vv

}v

tv

H(zv

Q

{Fv

Rh

O*v

|v

{Dv

(sv

:xyv

yv

QGv

Oh

,R*v

f{pv

GP$v

:

*v

Tv

} q

)v

v

;v

|v

.9 k

h

|v

"v

~%v

#|v

Sv

} q

g9v

;vv

|v

9 k

f}

B

gO9Iv

Bg\h

.IO9p5y

:~vzvfGh

fC

Ov+vqv}vyG

#v|

e;vwvyG

?vC;vC

:e9vTvsC

,~vSG

,{vgvph

,aQvIh

9v}vv

,vp

~vzvf

.(vJv"vyG

GPv$h

:

f(vwv*

Ov+vqv|

G k

)vAvI

{v}vAvWv*

)vzvf

#v+v}vSG

C o

vS r

Ov"p

9v}v$OvIC

)vyE

QvL6G

:(vJv!

O*vR

C

,c(Lv

yvGh

z v v

& o

;x<vQ

hC

G

Sv

~ m

C o

Sv

"pv

O n

)yvE

pv

{gv

!v

(Jv

:xyv(sv

\ o

v

HQ p

,O*vR

h

sv

e9

f

v

.hQ}v

Ch

9|v

:G

~Sv

Gh

yv

,aQJv

vv

(tv

xyv

R

*v

O l

,#|v

h

fv

hQ}v

p

,,v

;pv

*v

qv

,O+v

Iv

)Av

@v

:d(tv

#|v

|v

,Q]v

hC

,pv

G

.QGOyv

h

Pvv

xyv

(sv

:xyv

HQ\v

,e9sv

:

*v

qv

O+v

PE

~yv

*v

Av

Mv

zv

&zv

G

.~Sv

xyPvh

:xy(s

#|

,p

Os

.)zf

Gh

fv

:~zv

fC

G

yv

Q}v

>vv

#|v

:G

~Sv

Gh

yv

qv

{gv

Gh

yv

aQJv

Q@v

vv

+v

=v

9 k

|v

qv

O+v

G k

*v

"v

tv

~Tv

E

)yv

9|v

*v

Tv

Av

tv

{ q

9<v

IO9pv

#|v

{vv

h

Fv

,&m

Eh

)yv

9|v

:

*v

Tv

Av

{tv

9<v

IO9pv

C

Yv

; k

:E

<v

Qtv

*v

,?"v

Eh

)yv

9|v

{tAT*

9<

IO9p

#|

&Fh

fhO

:&Fh

d9vDv|

:dh}G

(sv

&yv

@v

9gv

:)yv

}GFE{

G[

:AGQSv

]32

}JIH{

G[

yv

"v

:A9Tv

]29

Ph

xyv

*v

Tv

} q

)v

z

!v

Zv

y9 k

yv

dv

.gQ(%v

Gh

yv

"v

[ q

,pv

G

yv

Tv

Q+v

($v

G

yv

dv

Q(%v

pv

h.&+v

|v

&"v

?Z"|z

yShQgyG

,SQwzy

jPyG

Q%d@

.&+zf

17

?|Ot}yG

17


ț

18

2L/d(Y}G

~zf #| )qZAT}yG

18

:f9v<Qv\ [ q

(v$ v! [ t &vdvqvzv< ,&v|(vdv"v|h 9v}vv ;g9v!QvvP HQv\h (v$ v! [ t v"vyGh

HQv\

gG(Jv h |v qv (%v ,&|v !v (Jv &yv(sv @v gv :)yv9

}?>=<{

G[ :AGQSv ]23 QP{

<v qv

"v Tv :A9 ]77

}~}|{zy{

yvG[ yvR yvR :? ]7 `_^{

}R yvG[

fv :fGQ}v ]75 pv Otv G @v uqv C {$v G yv zv ?jv fv )zv fC pv ~%v 9|v b(pv

}edcba

dB[

zAv pv r+v #|v G yv HQ]v Gh yv Wv ,~Av h 9|v AGQh G yv qv Av {+v Gh Pyv IQ q #|v G yv }v QGOtv G yv wv Dv ,Q+v C Sv u=v E )yv

G yv

qv ~%v |v &"v #|v !v Uqv G ,IQPyv Gh yv qv Av ,{+v Gh yv zAv pv .r+v h #|v :d9sv fE GP$v |v gv (zv e l 9<v yv tv ,S9+v

G yv

&v< fC J(vwvTv}vyG &v"vf vf o Q p a n b(vav"v}vy9v< (v%vp ,uvI fEh OGQC &v< &v!C L9vAvJv* &v+vp )vyE

fE OGQC

bQaA* &+yE ,d9}AIG (%p .bzi

,{|z@ hC

: {vtvAvTv* :E ?v"v*Qvtv< &vy(vtvwvp :)vy9vgv@

}A@?>=<{

9v|Ch jPvyG

=v :IQtv ]237 h y(sv :&v }ED{ G[ yv =v :IQtv ]228 h vv { x yv qv e m |v Wv QAv cm h |v %=v ,~v h vv (tv :&yv

G[ yv

OSv G k h Iv Q9}v G k h Q(Cv ,G k GPE OGQC Vv 9Gv fv 9 k <vh zv O+v ,G k &!v{pv : *v Tv Av {tv :Oyv9<v ?yv fv )zv

B*vCQ C

.?"*Qt< gO(Zt| :E

9 jP yvG *v Tv Av { tv # |v h Fv & fhO h Fv ,& pv wv yv( tv & @v gv :) yv9 XWV{

Ch |v

!v gv :e9 ]141 h vv tv ( yv & @v gv 9 :) yv

}ihgfedc{

}G[

yv (Av :?<v ]29 f{pv G *v A9Av h e(*v G yv Jv O9Zv |v gv ,e(zv h |v QGOtv 9|v |*v )@v iv Q+v |v gv ;e(zv Gh yv tv d9Av

}Y

G[

,e(zg| Osh Q o ?*RGyG .d(%G|

{$Ch H9AwyG

#v| fC evqvzvyG Ov+vqv}vyG 9v< ?vp9v\ )vyE :&vy(vyOv| 9v|E : fC vavAv* bQ v &v+vyE ,d9v}vAvIG

LQvMvp GPv$

Tv } q )v !v Zv ;9 k hC *v Av Q9gv V n pv &+v :G Iv Av :9}v J o #|v iv Q+v Q@v Fv ,K+v pv +v Tv } q )v |v Gv }v h ; k |v =v %v }v ;9 k hC

pv +v

F q K v C Iv O o G Iv Av }v :9 @pv &p fv )zv 6G QLv pv +v Tv } q ) v <v 9 \v ?pv9 )yvE :G Iv Av }v d9 Q}G KFv cv 9 Q$v ,G k

*v QAv

)yE d9}AI:G O+g=yG || h q : k eqzy9p O+q}yG PE G k 9|E [! Q$9c hC hC .{}G|

9<h ?p9\

{ZqyG SO9TyG

~%p #| OGQ}yG

H9aMyG u*Q_ ,p

~zv fC G yv e;wv E 9|v fC *v Tv }v &gv !v =v , q hC |v xzv #|v G yv z v &v @v 9gv ,)yv hC *v Tv }v &gv !v =v hC

G fv

q #| ,xz| hC &g}T@ }G ?| q #| .,="yG

yh ,

}v &gv |v xzv hC !v ,=v #|v G yv z v &v @v 9gv )yv ;pv *v f(wv QIv pv ,9 k :h (Yv @v ,9 k :h yv jv ? k f{pv Sv

)vAvI aQvgv* ,g9v"vgv| >v=vTv< eOvtv@ ?vpQvgv}vyG

,?vgv\G(v}vy9v< #vwvy aQvgv* o OGQv}vyG &v"v|

| ,?vf(v\(v

vyG &vz v )vy9vgv@ ,vp hv|9vTvyG v}vzvf v*QhQv\ 9 k 9 k ?vC;vDv< :Q(v|C ,~vzvwvAv}vy9v< fzv<h 9v| &vgv}vS

fzv<

o uvzvMv*

I

@v f(wv |v gv (zv .?|v Gh yv QOtv

fCh

Q(|v : <v C

;vv ,&|v h <v gOGQ}v #|v ;vv .&|v pv gP%v ;Cv Cv

#|v

O q

? o


19

BvTv+vy IQvY9vs #vf GQvav\G Q p xvzv}vyG ,v=v"vyGh )vyE ~vzvgvyG .xvyPv< :h vwvAv| ~vz x :E (v$h

?v+vyR}G

Jv L9Av E )yv !v >Zv ;fv |v ? m yv Av Qgv r*v 9|v ,pv \v }v ,gQ+v :E G yv z v & v @v 9gv ,)yv {pv &!v QO9sv fv )zv

|v

YGQALG

QhQ\ ~zf j q ,&< #| Q+i >Z! .?|;f

p

fC &v|;vv Uv+vy #v| Uv"vF e;vv ,QvWv=vyG vTvp v} r vg o & o jPvyG &vtvzvMv* gOv=vgvy Uv+vy #v|

9v}vvh

fv zv +v 9"v @v qv % w ~v vv +v qv ?+v Sv Y9}v (|v )Sv e;vv G yv z v &v @v 9gv )yv

QTv

*v gv QTv fv )zv }G

r v } n v &p @v qv ~%v vv +v qv ?+v cGQOE G yv =v Zv Q+v

9}v

U"v Sv h}v }G .JG(Yv h Pyv xyv *v gv

Fv

jPyv yv U+v <v aQJv :h ,J(Yv vv

G

&|v #|v G yv }v xzv pv +v Jv Av {}v fC *v f(wv <v QJv am h (Yv Jm GO d q fv )zv

;vv

yv z v ,&v pv +v f(wv G yv }v Tv (}v Y o }G G(Yv J n G yv O9Jv ,?Cv G yv ,Av ,$v pv {gv G yv }v ,xzv fhO

G

Sv 9}v fv 9 k yv e;wv G yv z v &v <v jv Q+v Gh Sv ,?av fEh f9vv *v av uzv fv zv &+v

GP$v

&vz v ,)vy9vgv@ 9v}vv :d9vtv* f;vp hv}vS QvgvV ,v=v"vAv}vyG ;vvh ,&v| n fEh &vgv}vS

vyG

210/.-{

9gv :)yv @v

d9sv

9}v

vv

,gQ+v iv

.d9wV}Gh fG(y~y

9|v Sv 9}v Y o G yv "v ,=v C

gv )"v e;vv |v

Uqv G yv .e;wv :h *v f(wv

!v

J(Yv

.]9 :?<(AyG[

Y9v}vS e;vv ~vSG

iv ,gQ+v h S n v }p v h n #|v

}6543

9v}vS n Y o }G ?v| q #v| | d(vSQvyG 9v}vTvv Y xvyPvvh

d(vSQvyG #v| ,xvzv}vyG f(vwv*h uv*Qv_

p

OGQ}yG eOt@ g}yG pQ p ?p h\(< ?jzyG ,AyG 9%< .?=_9M}yG

~%p

fE f9v ! Z q 9 k : {}AJ* v )q n &+p pQg| ? o .?jzyG

~C

@ av bQv yE +v &v I:G Av }v d9v p ;v * gv aQv yG }v OGQv | "v &v I tv +v tv v ? k :E < !9v ]v }v e9v s *Qv "v v ? m yE )v

fEh

v z q v .e v yGh t v *Q v v " ? v |E v 9 y q v e v | w v W v ,a( v

t v y( v & v @ g v v y9 :) v

yG

Jv v u w $ (v yG gv Wv ;yQv |Eh 9v IE y9v ?v f zv )v yO +v {v yG gv tv ,{v v tv y(v &v @ gv y9v :)v

yGhz

}YXWV{

zv >v yG }v ||v #v < +v #v s

y(v &v zfv v &+v yG Tv :e;v sh

FGQv v # o IC dG(v | #v VE JGQ9v |Qh (v R m Ih vQv 9v

s

Jm

%v ,9v y

z

9v|Eh

Jv Zv Qv yGh Av Mv }v +v ,#v * Mv Av [v < v O n vQ r %v 9v yG }v Wv $9v v O o

yG

gv :e9v ]141 !}G[

|Rv :Q v ]67 yG[

=v gv +v #v | #v YC <9v hv yG IQv v } s ; )1( y#v

YC

}WVU{

<G(v v u n yh IG(v v u n : @ LOv {v @ Jv Bv

Sh

+v "v tv zv %v 9v yG }v Wv $9v fhOv | #v yG Zv Jv <9v ?v yE )v yG Av <9v gv +v #v < yzv qv 9v Y Xm *Qv Jv ,?v hC | hv s FGQv v # n | #v

p

9 k QhQ v * q v 9 k < qv %v ~ v yG }v ,OGQ v hC

\

?|Ot}yG

x v yG G v "v ,U v C h | #v F "v U v LB ,Q v Iv

A ) v @ F( v > v f z v }v v

yP

"c .9 k >F(@

{v | 9v y +v Uv y &v f =v Q9v I l | \(v f(v v ? l p ,v yG zv jv ?v p Av Av gv +v #v p +v &v yG tv FGQv .#v fh "v Ov | "v wv jQv

vh

+v jv v ?p yG gv }v e(v |}Gh Qv * Av gv v + q #v @ gv *Qv rv |}G Qv S:Gh Av jv GQv b p < y9v tv FGQv ,#v p f{v s y(v &v @ gv y9v :)v

Y

&vFQvLC ,vF9vTv"vyG ,vp #v"vTvyG iQv=vwvyG )443/4( ~vsQ ,)7861( ~vv9vJvyGh ,vp cQOvAvTv}vyG

)76/1( ~vsQ

)1(

,!GQ=ayGh ,p ~Gg}yG Q+=wyG )338/23( ~sQ .)785(

,)1925(

n

19


}vu{

yG[

v

A

v

<(

v

:?

]5

fEh

C

gO v q v

<

v

t

v

y(

v

:&

v

v

z

v

%

v

~

Fh

v

}

v

+

v

g

v

%

v

,~

p

v

+

J v

v

A

v

}

{ v

yG

v

M

Z v

v

U(

f

v

"

v

$O

v

,~

v

v

t

v

y(

v

&

@

v

g

v

y9

v

:)

}'&%$#{

I}G[

v

t

v

:a9

]25

}<;:9 {

yG[

"v

}v

:{v

]23

p

!{v

&v

*QC

Ov

<

&v

yG

=v

gv

.^v

Sh

+v

@zv

,v

@

qv

Zv

+v

{v

yP

xv

fE

A9V

yG

&z v

.)y9g@

{ZqyG

h<9TyG

,p

R9G}yGh ?t+tJyG

G

fv

~zv

fC

G

~Sv

yvG

Jv

tv

+v

?tv

|v

Wv

,cQAv

PE

Osv

OGQ*v

&<v

JGP

yvG

A,Wv

h

Iv

,gO w

OGQ*vh

&<v

?t+tI

.e;wyG

#wyh

GPE

SG

gA o

{}p

,p

X9qy}G

O*QC

&<

9|

SG

gA o

{}p

,p

.&f(\(|

:R9G}yGh

9|

&Az}gASG

HQgyG

,p

Q+i

(\(|

.&fp

($h

?C;C

:YG(!C

:dh}G

9|v

G

Sv

Av

gv

Q+v

yv

zv

A,Wv

<v

Tv

>=v

yvG

}v

<v9Wv

?%v

,pv

9Lv

Y q

v

+v

? m

|v

Wv

,IQ(%v

vv

yv(tv

~%v

yv

zv

Wv

:Y9Gv

C

,OSv

h

yv

zv

=v

zv

:O+v

Iv

.Q9}v

pv

(zv

Sv

} q

)v

}G

<v

QMv

C

OSv

G k

~yv

*v

,RGv

f}

G

yv

= n

v

M n

v

Q n

yv

U+v

Q(%W|

G k

,p

uI

.OS}G

yvG

Dv

:, !v9

*vR yvG

,IO9

vv

yv( tv

&

@v

gv

:) yv9

}%$#{

yvG[

:iQ( Wv

]11

pv

f{

a9wyG

Bg\h

,IO9p5y

GP{p

Bz}gASG

)zf

&Fh

:

O+q*

f9v

)zf

a;L

.h\(yG

G

yv

9Dv

:Eyv

G

yv

"v

tv

f9Zv

G

jPyv

:

* o

v

=v

ap

{v

G

yv

Av

qv

%v

,~+v

vv

(tv

&yv

Rfv

h

:{Fv

}TS{

:rvS(v*[

]82

:)v"vgv}vyGh

dzvSGh

{v$C

.?v*QvtvyG

GPv$h

f9vZvtv"vyG

&v@O9vAvfG

,HQvgvyG

(v%vp

(v@

hvS q

G@h

.R( q

Osh

aQg*

R9G}yG

iOI{<

J9|;f

:h<QC

h}G

:)yv

fC

yvG

Jv

tv

+v

?tv

Q9Fv

*v

? l

fv

)zv

G

yv

gv

e(}v

,pv

!v

QFv9dv

:9$v

PE

(sv

yv

:9"v

z

y~yv9fv

yv

} q

9v

Y n

v

bO n

fv

)zv

jPz

fv

y~zv

bOYv

fv

)zv

{vv

jP

fv

,~zv

h

(sv

:&yv

}TS{

[

(*v

:rSv

]82

*v

KZv

,pv

<v

^gv

yvG

Gv

}v

JGO9

IOGQ

Yv

9

>Iv

yvG

,? *vQ tv

:h

*v

tv

:d9

{Sv

yvG

=v

Tv

W9

,R(wyGh

fEh

f9v

Os

:d9t*

{S

yG

a v

z n

{ n

yGh

Q v

< r

,h n

&<Qty

#|

R9G}yG

.{}gAT}yG

G

yv

9Dv

!v

:?+v

fC

*v

aQgv

9<v

|v

Av

Y9"v

:G

Vv

Av

b9tv

fv

zv

,&+v

PE

}Gz

|v

yQ o

GPE

G

Sv

A o

v

gv

{}v

,pv

Iv

tv

+v

tv

&Av

G

Vv

uAv

|v

&"v

G

~Sv

6G

.Q|v

GPEh

G

Sv

Av

gv

{}v

,pv

G

yv

fzWv

|v

R9Gv

G k

~yv

*v

Wv

uAv

|v

&"v

B

.Q|v

Gh

yv

fzWv

($v

yvG

OGQ}v

<v

&yv(tv

@v

gv

:)yv9

}utsr{

[

:O($v

]97

<vh

&yv(tv

@v

gv

:)yv9

|{{

}}

:O($[

.]40

:?vDvy9vDvyG

fC

vjv+vY rvzvAvMv@

? o

hv}vGvyG

)vzvf

,~vS:G

vp

~vzvgv+ o

&v!C

R9vGv|

,vp

,9v}v$OvIC

PE

20

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

20


yQ|}Gz

,t+tJyG

h}G*

)zf

yQ|GhCz

GPEh

O*QC

&<

fzWyG

h}G*

)zf

.yQ(|Cz

:?vgv<GQvyG

fC

G

yv

Jv

tv

+v

,tv

GPE

f9vv

&yv

@v

gv

z w

uv

9<v

yv

jv

,Q+v

GP{pv

G

Sv

A o

v

gv

{}v

pv

+v

9}v

:

@v

gv

uzv

&yv

&<v

~yv

*v

#wv

&yv

|v

Av

gv

,uzv

9vv

yv

:IQOtv

GPE

QC

O*v

<v

9%v

G

yv

Zv

qv

? o

f9vv

yv

9%v

|v

;QhOtv

fEh

QC

O*v

<v

9%v

G

yv

}v

vQhOtv

9vv

yv

"v

9=v

Jp

G

yv

Jv

#Tv

G

yv

gv

Gv

,>+v

PE

*v

:d9tv

G

!v

Qdv

E

)yv

QOsv

Ip

G

yv

z v

&v

@v

9gv

,)yv

jC

E

)yv

>F9Gf

v&@GQhOt|

~y

#w*

&y

,uzgA|

PE

J9="yG

:

QhOt|

.&y

Gh

fv

~zv

fC

vv

{ v

|v

R9Gv

pv

&zv

Iv

tv

+v

,?tv

h

yv

U+v

#|v

IQhQ\v

vv

{ x

Iv

tv

+v

tv

? m

fC

*v

f(wv

yv

9%v

,R9G|

f9<Q\ {<

#|

A9}S}G

:

9}%zLO*

:R9G}yG

:dh}G

C

Sv

}v

A9

}G

e;fv

!v

(Jv

,O*vR

h

fv

,hQ}v

!v}

%v

9

C

Sv

9

e m

h

\v

Bgv

yv

zv

bQqv

<v

#+v

G

,JGhPyv

:

yv

zv

bQqv

p

,v

yG

v

Zv

.J9qv

!v

:~gv

G

yv

(}v

(\v

Y o

yv

zv

Zv

J9qv

Osv

* o

v

G r

v

g n

v

{ o

fv

}zv

v

,9 k

pv

+v

f(wv

|v

R9Gv

,G k

}9vv

O(Sv

#<v

G

yv

9Jv

.KQ p

PE

:

OGQ*v

&<v

G

:Oyv

?yv

fv

)zv

G

yv

Zv

,?qv

h|v

C

&!v

h

h\v

,&yv

(v%vp

.R9vGv|

9v|C

GPE

:d9vs

CQvs

J o

vyG

v} o

v!R n

, q

,&v*(v=v+vSh

(v$h

Ov*Qv*

,9v}v%v+v<9vAvv

Uv+vzvp

xvyP

:E

vv

(tv

&yv

@v

9gv

:)yv

}TS{

[

(*v

:rSv

]82

pv

(%v

fv

)zv

Q_v

u*v

aPIv

G

~Sv

G

yv

wv

,H9Av

|v

gv

:g9"v

JCQsv

vv

H9Av

G

yv

,,!vR}v

pv

+v

f(wv

,pv

yvG

e;wv

|v

9Gv

R l

9<v

yv

}v

gv

)"v

G

yv

9Dv

Eyv

G

yv

P}v

Q(vv

.R9G}zy

yvG

Dv

:, !v9

}G

Sv

}v

A9

yvG

, Av

:

C

~ fv

|v

"v

%v

9

:h

<vC

,O gv

vv

yv9

}v

gv

,e( zv

yvGh

}v

Gv

,d( %v

Gh

yv

O}v

,d(yv

Gh

yv

P}v

,Q(vv

PE

:

A,Vv

:E

h

($v

Iv

tv

+v

?tv

pv

,&+v

pv

wv

r+v

*v

f(wv

|v

R9Gv

G k

#fv

.A,V

GP$

e9}@

t}yG

.?|O q

{vjvAvWv"vyh

,OvY9vtv}vy9v<

,v$h

?v+vqv+vv

S9v=vAvsG

e9vwvI}G

#v|

kv+vZvyG

X9vqvy}Gh

b(vav"v}vyG

,9%<

,$h

?g<QC

:e9TsC

~TtyG

:dh}G

,p

{}G}yG

=}yGh

.#+ q

~TtyG

:,!9DyG

,p

Q$9dyG

|}yGh

.dh q

~TtyG

:Ey9DyG

,p

Q|}G

.,%"yGh

~TtyG

:h<GQyG

,p

e9gyG

.U9MyGh

21

?|Ot}yG

21


22

}G dh v ~TtyG

#qyG }G dh v #|

YUÇVDIÇbUIs

sOLÇèqLLÇw

fC evqvzvyG 9v|E fC #v+vgvAv* g9v"vgv| Ev+vJv< : vJv* vA n v}p { o v+vi ,gQ n vTv+vp )v} q v=v| v"v+ v ,9 k v!h vZ q ,9 k

~vzvfG

9|v fC A*v Qv OO q <v #+v g|v v "v +v #+v pv 9Zv Ofv G k #|v iv Q+v Q@v Fv +v K Eh

pv +v Tv } q )v | o v G r v } n v ;; k Eh 9|v fC d*v v Q%v ,pv

m

h\v

gv ,g9"v : (<v |v

}*)({h

9<v yv JAv Qv ,~*v Eh }!v 9v rZv

#|v G }yv +v Av ?v |v T w v ,9%v eQJv

e o |v "v 9%v QJv

m

h @v xzv ,{

:h Q%d* ,p ,!9DyG T+p )} q Q$9c .G k

9}$OIC

($v G yv zv eqv G yv 9Zv Kyv } OIv |v gv "v +v ,#+v G jPyv : *v Av gv #+v

:{v}vGv}vyGh

,?jzyG :h aQg< .d9}gAS:G

rWw"*h xyP :{F9T}<

,p

{$[ #| {}G}yG ?p9\E e9wI}G )yE ]?JGhPyG

:?yzT|

@v :)yv9gv &yv(sv

]23 :A9Tv

yv "v G[

}:98{

|v Gv , )1( {}v f} }G fv f9+v : @v Av

($v

uzv 9<v yv gv ,#+v h yv U+v iQO*v 9|v yP xv yG v qv ,{gv +pv v

gv

(%v |v Gv .{}v }Gh e q *v pv

iQO*v C * w ,&v } &!v : <v O q #|v @v Otv Q*v pv gv

;pv

.{}G}< U+y

d9sv e(sv | #v yG v QOtv :?*v h

]3 :IOF9}yG[

n v J r v eQ o pv gv { l ,9|v *v Av *

C vv z o v ,9%v hC G yv "v dv Q o E yv +v ,9%v hC <v +v g o v ,9%v hC :G !v Av 9qv Y o <v ?9%v

hC

yv "v ,Qdv hC G yv }v 9]v Fv ,?gv hC G ?AW(yv

G

,IQ+Dv U+yh g< 9%] o )yhC #| g<

d9gp}G

.^m

GP$v 9pv ,OSv PE f o v Q r a o :G Sv Av gv d9}v 9vv (yv ,h\v h Pyv xyv s n v T q v }v 9"v }G Sv 9}v A n E )yv Qfv pv +v ? m h

h \v gv ,?+v h sv O q |v 9"v <v 9+v ! n v .9%v h #|v C n !p v U n <v Av 9gv Q o ap C {$v G yv zv ,?jv Gh _ q v hzv fv )zv Qfv pv ,~%v fv zp ~v

h

!v ~%v : *v Tv QAv *v f(=v p ,v C f q #|v s :d9v I v Q q |v B o fv zv x+v G yv av 9gv e n Gh yv GQWv ,H n C &!v Q*v O*v }G ,{vv

C

Qvdv"vyG ,Uv}vyGh GPEh :d9vs vI v|Q v B o xv+vzvf GPv$ ,H(vDvyG &v!C Ov*Qv* vyG ;Uv=vz q GPEh :d9vs

fhO

O"v ,~$v |v tv Y(av .&<v pv wv r+v

fv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

*v K l QYv

C &!v Q*v O*v G (yv .Y9sv h GP$v

:A9Tv

22

Q v |v B o fv zv x+v G yv "v Iv

}G| ?; k f(w*

O}Ag}yG

.)333/1( )1(


Kv*QvZvyGh

Q9v@

I k

f(vwv*

aQvgv<

,d9v}vgvAvS:G

IQ9v@h

,hv\(vy9v<

{vvh

vIGh

O m

9v}v%v"v|

,vqv"v*

G

.d9}F

h

d9sv

:e(sv

($v

#|v

sv

=v

{+v

G

yv

}v

,ahPJv

vv

(tv

&yv

@v

9gv

:)yv

}TS{

[

(*v

:rSv

]82

jC

C

{$v

G

yv

Qtv

,?*v

h

Pvv

xyv

(sv

&yv

@v

9gv

:)yv

}CBA@{

G[

yv

9}v

:IOFv

]1

jC

vvC

{ o

G

yv

=v

%v

+v

}v

,?

}.-,+{h

}G[

!v

gv

:e9

]96

h

$v

GP

fE

OGQC

<v

&

E

yv

Jv

9

s n

v

&

9<v

yv

}v

Gv

,{}v

pv

(%v

Lv

,zav

fEh

OGQC

&<v

Iv

d(Zv

G

yv

qv

~%v

&<v

h|v

(vv

&!v

|v

hPJv

pv

9 k

pv

(%v

Yv

Jv

,K+v

fEh

OGQC

&<

9JyE

&s n

,R9G}y9<

&|Rz+p

+}T@

? o

A9}S}G

?+pQgyG

R9G|

.G k

:?yzT|

{$[

#|

G

d9}F

(J!

z

hpQ o

zaMyG

]?yf9+T"yGh

(sv

:| &yv

hvpQz

#vf

,vAv|C

zvavMvyG

)1( yf9v+vTv"vyGh

*v

tv

Av

,]v

9<v

(yv

h\v

!v

,qv

!v

Uqv

G

yv

Mv

zav

.f9v+vTv"vyGh

Uv+vyh

Qv|}G

,xvyPvv

| &v|;vvh

vGv*

{ q

#vf

vyG

vM o

vz r

.rp

OGQv}vy9vp

&v<

vpQ

h o

vwvI o

v}p

&p

:

fv

)zv

G

,b;_v

{<v

G

yv

Jv

~wv

G

jPyv

f o

v

Q p

a n

<v

aQgv

:G

Sv

Av

gv

d9}v

sv

{=v

OhQh

G

yv

YQWv

GQE

O n

@ o

v

& o <v

GP%v

G

yv

zv

.eqv

pv

Otv

f9vv

*v

qv

~%v

sv

{=v

G

yv

YQWv

#|v

d(sv

G

yv

9tv

{Fv

yv

jv

:gQ+v

Q

pv

Bgv

fv

x"v

G

yv

Mv

zav

yvGh

"v

Tv

+v

,f9

PE

*v

qv

~%v

|v

&"v

Q

pv

h o

Iv

wv

v&}v

:

fv

)zv

G

vb;_v

,

h

($v

yvG

G|}v

IPLv

<v

ePyv9

yvGh

gv

.?<v(tv

pv

xyvPwv

(sv

d o

Q

d(Sv

yvG

z v

| & v

!v

[ t

QYv

K*v

pv

,&+v

h

yv

U+v

<v

9gv

e q

,pv

Fv

}v

h+v

C

Iv

9wv

&|v

#|v

G

yv

]v

f9}v

h

ehRyv

G

yv

tv

A9]v

h

iv

,gQ+v

:h

($v

|v

Gv

}v

{ l

<v

#+v

G

yv

G|}v

IPLv

G

yv

,Av

Q@v

hFv

E

)yv

G

Pyv

e q

9!v

RFv

,G k

hC

E

)yv

G

yv

gv

H9tv

B

Fv

,; k

h

<v

#+v

G

yv

j o

v

Q r

e p

Gh

yv

tv

;A9]v

}

&!v

:

Yv

+v

jv

? n

yv

gv

(}v

&|v

Iv

)Av

*v

Gv

{gv

fv

9

| q

v

9 k

,pv

{vv

Iv

,~wv

vv

}v

9

~yv

*v

Gv

{gv

&yv(sv

@v

gv

:)yv9

98{

}:

G[

yv

"v

:A9Tv

]23

9fv

|v

9 k

,pv

{vv

pv

,{gv

h|v

C

&!v

:

<v

O q

#|v

E

\v

Q9}v

pv

.{gv

9pv

yv

Jv

~wv

9v"v%v$

:

v<

O q

#v|

gQ9v}v\E

?vp9v\

hvpQvyG

,&v+vyE

{vgvqvy9vv

vC

.~ v

{v<

v"v*

dR q

)vzvf

9v|

&v+v]vAvtv*

aQvf

,d9}gAS:G

($h

PyG

e q

9tgyGh

H o

,9"%$

W(yGh

A o

C

.~ v

f{p

:{+s

f9}]y9p

]*C

9 k

,H9tf

.hq@Q+zp

sv

zv

:9"v

G

yv

]v

f9}v

Osv

*v

>Gv

G

|v

Av

9Jv

!v

9 k

yv

+v

H9Dv

fv

zv

,&+v

:

;yv

!v

Av

.e9tv

h

Pyv

xyv

*v

>Gv

fv

)zv

yvG

Zv

,=v

yvGh

}v

Gv

,f("v

h

fv

)zv

yvG

gv

9

sv

?zv

<v

Tv

>=v

yvG

jv

.Q+v

*vh

>Gv

Iv

E+v

*v

>Gv

G

,a;@v

9vv

yv

}v

]v

av

Q q

,pv

G

yv

} n

v

M r

v

} n

v

Z n

.?v

h

Osv

*v

>Gv

Iv

E+v

*v

H9Dv

fv

)zv

G

yv

qv

,{gv

9vv

Qyv

,|v

E

)yv

rYv

G

yv

wv

Q9qv

GPE

sv

{Av

|v

Tv

zv

}v

.9 k

h

Osv

*v

>Gv

fv

9tv

<v

,9 k

vv

9}v

*v

>Gv

fv

)zv

G

yv

}v

Av

gv

} q

O v

yv

tv

{Av

G

yv

Zv

O+v

}{zy{

:IOF9}yG[

]95

fEh

>Fh

)zf

raM}yG

{Aty9<

!9JA|G

.9 k

)1(

&vFQvLC

~vv9vJvyG

,vp

cQOvAvTv}vyG

)216/2(

~vsQ

,)2801(

#v<Gh

&vF9v|

)659/1(

~vsQ

)2043(

Qvdv!Gh

KAp

jQ9=yG

.)390/8(

23

~TtyG

}G

:dh v

,p

{}G}yG

#+=}yGh

23


24

IPLv

G||v

hC ,zav

{%v

pv

Mv

&!v }

yv G

,g9"v gv

,H9tv gv

e9wv

|v

Iv

h+v C }v

U(Zv

k ?;

u*v G yv Qav

Gv

yv

<v

e9fv

($v

9jv *v ? o 9|v *v eRzv fC *v :d9tv *v "v Av ,qv &<v vv { w \v 9}v f m

pv

a;M< 9| ($ u*Qa< yG G o GQ= r fp .f9JA|:Gh

,e9tA!Gh

t hC U

9Lv

G yv zv eqv GP$v

yv }v tv (Zv O o fC #|v #cv fC

Gh

{ l QA| ,OO q Otp i n zp b n .&+p

}G|

sv :{+v pv (zv OQh ,pv (|v \v h f{pv

: aQfv pv &+v cQO*v &<v Lv

m

+q! 9 k gQC} ?+zwy9< )AI e(t* e9t| ,e(}gyG hC {gG* }G|

{gG*

(v$ {v}vGv| {v}vAvJv* ,vqv! QvC}G vtvzvav| 9 k ,vqv!h O9vIB ,Q9vC6G KvzvZv*h fC OGQv* &v<

:9v"vzvs

q KF

vjv+vZvyG :h ,? o

:h QA* OIC .J:9}AI:G ,h+}GyG

GPv$h : #v|

vjv+vY :d(vtv* ? o .Qv$9vc e(v}vgvyG 9v|C #v| d(vtv* 9v%v< v+vp vA v v= n h o &v+vp

Ov"vf

o Q}p &+p ,QC}G )zgp GP9| g* d( x ,p ?~+}gAyG

\C

+v tv Av ,]v h \v g o v & o q!v v , n }G QCv Gh yv |}v C x Qv Fv }v +v gv ,9 k

pv

zy } o ] r } n GQ n GP$h ,Jp Os ?j+Y

sv :{+v ($v ! v ,,qv f{pv

@v QPgv !v qv , o f{pv

QC|}y ?"*Qt< UJyG QPgAy9p Q(Zt| ,&+zf )t=+p C}G Q o q"| + q .9 k

G

Uv+vy :&vy(vs ,e9v+vY : :h ,{v}vf :h ,zvavL :h ,f9v+vTv! :hC Q o vpp h n zvavMvyG

:9v"vzvs

,f9+v 9fv | q v 9 k ,pv !v ,qv G yv |}v C q Qv }Gh ,QCv Iv )Av GPE @v QPgv ,pv G yv |}v C x Qv <v ,tv ,pv }G ,QCv {<v

Tv

G !v Av 9qv Ap G yv |}v C q ,Qv : <v Jv ~wv fv (}v e IQhQ\v

G yv zv eqv p

)zv G yv |}v QCv Q9Yv |v R9Gv :G k E 9|v #fv Fv }v h+v 6G ,Q9Cv hC #fv

fv

yv "v Gh

yv "v ,qv G yv |}v C x Qv pv .btv }Gh Cv Q o *v "v Av )qv

($v

Vv (}v &yv ,&yv GP{pv @v gv QP q Iv }v &zv

h

.Q9C6G :h QA@ KF q yG G o } r z n ? o )zf ,^g=yG :h IC O o V9g<}G )zf .gQ+i

^g<

:hz

&y(s I;Y :z :E :]yQ(%a< :| )1( yQ(%v :hz ,

(J!

{$[ #| {}G}yG :?yzT|

:| &yv :z (sv

:E <v av

I;Yv :E <v 9qv @v ?Jv G yv wv , )2( yH9Av

Yv e9+v

I;Yv

~vy v=v* Bv+q e9v+vZvyG #v|

:zh , )3( y{v+vzvyG

M9vwv! :E vy(v< :zh , )4( y,q 9vwv! M n :E yO(v%vWv< :zh , )5(

#v}vy

#"v )100/1( Q ~sv Tv

K+v )295/1( Q ~sv Jv

yvG ,pv

Zv

yv G

&Fv

9|v

#<v Gh

C QLv &Fv yvG QAv jP|v ,pv yvG 9Gv h|v yvG Zv Jv K+v )5/1( Q ~sv ,)1(

)1(

,F9T"yGh ,p #"TyG iQ=wyG )5/1( ~sQ .)1(

,)272(

Jv K+v )2740/2( Q ~sv ,)7096( h |v Tv ~zv ,pv

Zv

C QLv &Fv G yv =v jQ9Mv ,pv G yv

)2(

.)394(

u=S &G*QM@

.)286/1( )3(

C QLv &Fv G yv =v jQ9Mv ,pv G yv Zv Jv K+v )1970/5( Q ~sv ,)4834( Gh #<v 9|v &Fv ,pv G yv Tv #"v )605/1( Q ~sv

)4(

K+v /3( Jv

Zv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

(<vCh OhGO ,pv yvG Tv #"v )229/2( Q ~sv ,)2085( yvGh QAv jP|v ,pv yvG 9Gv h|v yvG

,)1881(

~sQ .)1101( )407

&vFQvLC jPv|QvAvyG ,vp hv|9vGvyG Kv+vJvZvyG

)411/3( ~vsQ ,)1104(

,vtv%v+v=vyGh ,vp #v"vTvyG )111/7( ~vsQ

)5(

.)13423(

24


25

#v}vy ~vy QvvPv* ~vSG vyG

I;vY :zh , )1( y&v+vzvf &vz v

OvGvTv}vyG :E

)2(

yOvGvTv}vyG

GPv$ f{vp

A(v\h

qv , l yv 9}v yv U+v |v "v qv +v 9 k <v ,&@vQ(Zv f{pv Q(Yv I n yvG "v yvGh M9wv yvGh e(Zv I;Zv (|v ,IO(Fv yv9vv Mv zav

!v

f9+v yv U+v Tv

pv +v ,9%v pv ,%v YQWv

,vp

Q9vGvy

r } n :{ l gOOQAy #+< ,q! IQ(ZyG

. )3( ~wJyGh

G

O o g o ,pv gP$v G yv IQ(Zv C cv ,Q%v f{pv G yv Mv zav Gh yv "v

9Tv

o |

pv {<v

.f9+T"yGh

:?yRAg}yG ($ By9sh

($v C *v ]v 9 k 9pv ,OSv h

fv +v ,9 k Gh yv ;Zv I o Gh yv QVv

e o Gh (yv A(\v Gh yv "v M9wv C yv 9qv X l @v Zv Q v a n G yv

(Zv

o QvWvyG Y a ,vp {v*Rv"v@ ,v|9vS}G ?v+vfQvWvyG )vzvf ,gOvY9vtv| Qvgvv ap ,?vjvzvyG )vzvf

p

gP$v yv .X9qv ;pv * o v W n v x w ,pv fC G yv YQ9Wv yv U+v *v tv OZv

,pv

o }G

r ,9 k {v< Ov*Qv* vqv! , n (v\(vyG Ap (vZvyGh e vL 9vwv"vyGh M vfQvWvyG

vqvz ,, q

p p

fv ?+v Gh yv "v M9wv QWv

e n (Yv

#|v

|v zv ,? k :h 9vv

G yv I;Zv

,?Jv PE : <v O q Zv

;Yv I n

MQ v <v "v ,qv !v Uqv G yv Yv

&!v zwv

pv

Av ,d9}v Iv

Sv }v 9 k G

h vf o Q r ,?v+vfQvV

Osv |v 9"v h Fv & n @ n v Z n v Q w ap G yv YQWv

9|v

,vqv! ,IQ(vZvyG f(vwv+vp &v|;vwv<

:G GP$v

{*v R*v

YQWv

o G yv a

:{+v pv +v Jv Av {}v !v qv , o G yv Zv ?Jv h !v qv , o G yv wv :d9}v jC :

sv

k :h 9w! M n || Ov q G k A<9C .9 k {%p ($ {}AJ| ?9}%"+<

,;

Qgv

.,fQWyG

f{pv

pv

\9p

zv :9"v P >$v G yv 9tv ,\v E )yv C &!v Q|v OO v <v #+v !v ,qv G yv wv ,d9}v Gh yv

sv

?JZyG hC ,d9}wyG U+yh 9}$OIC )yhz< #| . )4( QL6G

Q9}\E

&v!C 9vc v$p Q l ,vp ,vqv! ,?vJvZvyG vAvJv| v}p { l ,vqv"vy d9v}vwvyG )vzvf {v+v=vS ,{v*hzvAvyG

Q9vAvMv}vyGh

G (yv A(\v Gh yv e(Zv Q9Yv fv Q9=v I k #fv G (yv A(\v Gh yv e(Zv G yv QWv ;,fv h (sv y o :&v :z Yv ye9+v

f}

k 9vv |v ,; k ;

gP$v #|v

*v K l ,pv !v ,qv G yv ,e(Zv h |v %v 9}v Iv {Zv G yv e(Zv G yv QWv fv ,, q fEh ~yv *v #wv 9pv \v

QYv

P xyv fv )zv a;Lv |v tv Av )]v G yv "v ,qv fv )zv 9|v Osv |v 9"v h &Fv @v aQZv G yv YQWv

f9vv

.X9qy}G

:{v+vs :| &vy(vtvp :z {v}vf :E y?v+v"v< #v| {v+v=vs :&vy(vs yI;vY :z hC #v| {v+v=vs

f{vp

#f ,A|C zaMyG hpQz

.y?f9+T"yGh

:&y(s

zvavMvyG f9v+vTv"vyGh 9vTv+vy #v| A9v}vS}G ,?v+vfQvWvyG e(vZvyGh I;vZvyGh #v| A9v}vS}G

:9v"vzvs

:E {v}vf

:z

9v|Ch {v}vgvyG Uv+vzvp YQvWvzvy &v+vp vZv@ ,aQ q 9v}vqv+vvh f9vv :| &vy(vtvp

.?v+vfQvWvyG

&vFQvLC (v<C OhGO ,vp #v"vTvyG )25/1( ~vsQ ,)102( ~vv9vJvyGh ,vp cQOvAvTv}vyG

)245/1( ~vsQ ,)518(

)1(

&F9| ,p #"TyG )139/1( ~sQ .)397(

#<Gh

#"v )57/3( Q ~sv Tv

yv G

,pv

yv =v +v %v ,tv Gh

}G :dh v ,p {}G}yG #+=}yGh

~TtyG

+v ?=v ,pv G yv }v Zv r"v )303/1( Q ~sv ,)3469(

Vv

,p r"Z}yG

)497/1( ~sQ .)1915(

bGRQyG

25

C QLv &Fv G #<v C ,<v )2(

O=fh ,)4722(

O}Ag}yG

.)335/1( )3(

>*QtAyG

.)380/1( )4(


26

!v 9}v }G fv d9}v 9<v yv "v yJ9+v *v tv Av ,]v Qfv a o :G Sv Av gv d9}v !v ,qv gGhOFv h 9pv OFv @p v ,&p

E

fv a o yvG YQ Wv !v , qv yvG Zv Jv ? , pv yvG e( Zv yvGh .I; Zv pv zv U +v GP $v # |v

Q

z

"v y?+v h (sv :&yv <v

}v 9 *v tv Av , ]v vv

yv }v Gv ,J;}v {<v #|v G yv z}v a(yv ,pv aQfv :G Sv Av gv d9}v (sv yv :~%v : fv ~zv :E 9|v !v ,hqv :h

G

e n :E 9v| ,O9vpC :h vwvI ~ n :E vy ,&vz v :h vf9v_ ? n :E ,&vy :h v}vf { n :E 9v| hvqv! .iOvFCh

;vv

xyP q! , l 9}y : ,,qA"*

,bOY ($h f} OGQ}yG &"| q! , o 9t| Y p Op .gp

{vh

sv +v :?tv G yv 9tv ,\v Q Iv &}v G yv z v &v E !v 9}v Ryv &|v Fv gv { o G yv zv qv ep |v Gv }v ; k 9<v 9\v ?pv E )yv G yv

O

?Jv Zv

G yv wv d9}v #|v Iv E+v E &!v !v qv )s }G Sv A9}v G yv QWv fv , )1( ?+v Ch !v Qwv fC *v f(wv yv zv QWv Y hC

pv +v 9%v Qfv a l p

9Mv ryv G (yv ,h\v pv Rzv &|v E \v 9}v Q o ,Vv Am ,pv (sv &yv fv zv &+v G yv :e;Tv Yv ye9+v jC : Yv e9+v

*v

:z

RGv Fv 9 k Yv Jv +v Jv ,9 k :hC : Yv e9+v 9pv \v ; k 9vv |v ,; k h ~yv *v #wv C OIv G \v Q9}v #*v hz<v )yv #|v

|v

9v|Ch #vJv! PE 9v"vpQvAvfG aQvgv< YQvWvyG ,vp gPv$ Q9vY X9vqvy}G GPv$ vqv"vyG , o vgvFGQ 9 k )vyE

.QvL6G

aQZv

)k

"v gv

|v

:h *v "v ,{Fv

E )yv !v ,qv G Qyv hFv

9|

}v &zv Iv

:]#++"g| O+q*

O+v qv

*v

9|v

)zv fv

#+<h

,#+v h +v

)k "g|

gv "v |v

,qv G yv ,e(Zv vv (tv :&yv :z Q {Fv ,pv G yv =v yOzv {pv &!v Q*v

!v

)yE d9}wyG :E ?"*Qt< O]g@ .d9}AI:G

?qY

O+q*

O+v qv

#|[ }G}yG { p

qzyG e o QFGOyG 9|

:?yzT|

C |v #wv Iv {}v yv eqv G yv YQ9Wv fv )zv 9|v *v

GPE

,G k ($h Q| O v O l ,9}%"+< (%p .{}G|

OIGh

^vgv< :#v+v+vy(vY}G QvAv* KvF q &vzv}vI )vzvf 9v| Ov+vqv* ,#v+v+v"vgv| 9v}vv (vy QGO #v+v< 9v|

d9vsh

9v|h : , )2( Ov+vqv* vgvAv* v+ v # o &vzv}vI )vzvf ,Ov+vqv}vyG f} )v"vgv}vyG ,v!9vDvyG 9v}v| vs n vZ n Q n evqvzvyG #vf

Ov+vqv*

GPE {}I )zf &F(yG ,QL6G }Jp &z o )zf &F(yG O+q}yG 9< ?p9\ &+yE .)yhC

&@O9pE

{gv G yv e;wv fv =v Dv 9 k h yv (jv G k *v Gv { q fv &"v

Gv

zv U+v < p v z n v j r v ,( m

h vv zv 9}v &@v G yv ,Av C JO9pv

pv

#+<

Q+v G yv }v qv O+v *v iv

}v gv )"v Gh OIv yv

GP$v 9pv ,OSv f} Iv }v &zv fv )zv

h

Q d(Sv G yv z v ,| &v C 9|v G yv }v qv O+v

>Zv

"v |v

OIGh G k gy 9%z q >ziC QDvCh 9}| O+q* .#++"g| ;p )"g| GP%y .K+FQAyG

)"g|

{$[ #| {}G}yG 9| QGO IO9pE ~wJyG ,fQWyG GA}yG OO x ]?gQ+i IO9pEh

:?yzT|

v|C #vw n &vzv}vI )vzvf ~vwvI vGvAv| OO q Uv+vzvp )vyhzv< 9v}v| {v}vJv* evqvzvyG &v+vp )vzvf Qv*QvtvAvyG

9v|

"v ~%v |v

Gh OIv {vv

I l ?Y9L ,YQWy9< .)yhC OF9p

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

#+<

)zv G yv Jv ~wv }G Yv ,,zv hC G yv Jv ~wv G yv gv tv ,,zv hC :G ~Sv G yv zv ,j(jv f}

fv

,{} n U+yh {}I e;wyG &+zf Q O q G k &y )yE .E=gyG

AJ|

:e(s I } r z o & o )zf ~wJyG ,,fQWyG jPyG ($

d9sh

26

>*QtAyG

.)381/1( )1(

O9VQE U d(JqyG

.)171(

)2(


h

($v

\v

gv

,r+v

PE

~yv

*v

Dv

B=v

fC

Q

d(Sv

G

yv

z v

| &v

:

*v

"v

uav

9<v

yv

Jv

~wv

G

yv

gv

tv

,,zv

:h

~S:9<

,j(jzyG

:h

~wJy9<

.,zY}G

GP%p

K+FQ@

JAy9<

.~w q

|v

9Dv

&yv

(sv

:| &yv

z

f9v"vC:G

9v}vp

9v}v%vs(vp

y?vf9v}vF

)1(

{pv

&!v

*v

Jv

Av

{}v

fC

*v

f(wv

G

yv

OGQ}v

&<v

&!C

T*

)} q

f9}F

,? k

{}AJ*h

fC

f(w*

OGQ}yG

&<

O9tg!G

?f9}GyG

hC

(ZI

d n

.9%Az+]p

&vy9vDv|h

v]v*C

9 k

:| &vy(vs

z

aG(vavyG

yI;vY Bv+v=vy9v<

)2(

PE

{v}vAvJv*

fC

f(vwv*

GQv}vyG

O o

&v<

9vtvAvp:G

Q n

)vyE

,IQ9v%vavyG

jC

(v$

;vZvy9vv

Ip

v}vwvI

,9 k

{v}vAvJv*h

fC

&v+vp

9vfO

A k

9v}vv

,vp

,I;vZvyG

{v}vAvJv*h

&v!C

vTv*

;vY )v} q

I k

vfQvV

,9 k

fEh

f9vv

:

vTv*

)v} q

,vp

,I;vY ?vjvzvyG

(v%vp

{v}vGv|

#v+v<

gP$

.J9%GyG

:h

.K+FQ@

:?yzT|

{$[

#|

{}G}yG

9|

QGO

#|

eqzyG

(="yG

j q

#+<

j(jzyG

:],fQWyGh

GPE

QGO

:G

~Sv

<v

#+v

|v

gv

"v

g9

yvG

zv

j(jv

h

|v

gv

"v

g9

yvG

QWv

,,fv

vv

yv9

e(Zv

yvGh

:I;Zv

sv

d9

yvG

9tv

:,\v

($v

|v

Gv

, )3( {}v

f}

QyvG

d(Sv

fv

zv

&+v

yvG

e;Tv

*v

"v

9

u_v

yvG

HQgv

<v

zv

jv

Av

,~%v

vv

9}v

~v%vtv_9v"v*

aQvgv<

.&vfQvV

{vgvyh

GPv$

&v"v|

hv*Qvqv@

)vzvf

>v$Pv|

#v|

v* o

v=vD r

B o

,v|9vS}G

,?v+vfQvWvyG

:Eh

(%p

Qw"|

,|9S~y

.?+fQWyG

h

GP$v

pv

&+v

!v

,Qdv

f}

>yv9iv

IO9fv

yvG

YQ9Wv

G

Sv

Av

gv

9}v

d o

gP$v

}G

9Sv

,|v

fv

)zv

aQfv

G

yv

,YQWv

yv

=v

f9+v

}G

Iv

e9wv

G

yv

QWv

fv

,?+v

fEh

f9vv

C

*v

]v

9 k

v

v

Dv

Q+v

G k

9|v

*v

av

uzv

fv

)zv

G

(yv

h\v

G

yv

jzv

,j(v

vv

(tv

:| &yv

Oz

,fv

G

yv

I;Zv

C

e9*v

C

GQsv

)4( yxFv

hz

#|v

Y9<v

QIv

yG k

hC

z

#|v

Y9<v

Lv

Q}v

G k

pv

Jv

wv

&}v

yGPvv

fEh

9vv

B!v

G

yv

I;Zv

,pv

9Iv

?yv

G

yv

Jv

+v

^p

h

<v

+v

h o

G

yv

Mv

Q}v

Gh

yv

Jv

Q x

:

*v

Av

Zv

Q( v

:E

<v

(}v

>Fv

,h\(yG

9|zp

fQWyG

, q

.;p

h

|v

d9Dv

gP$v

G

yv

}v

zTv

?yv

(sv

| &yv

Iv

E+v

~yv

*v

tv

eO v

E

yv

&+v

_v

:e9gv

z

E

,!v

PE

G k

C

. )5( ye(Yv

&v!{vp

fE

vI o

{v}p

)vzvf

e(vZvyG

,vfQvWvyG

O

d q

)vzvf

RG(vF

?v+v"vyG

Q9v%v!

,G k

fEh

{v}vI

)vzvf

G

c9vTv|

~yv

O*v

.d q

h

(sv

:| &yv

:z

G(v|(vZv@

e(v*

)6( yQvJv"vyG

fE

I o

v

}p

v

{ n

fv

)zv

G

|v

c9Tv

G

yv

QWv

,fv

O

d q (

)1

C

QLv

&Fv

G

#<v

9|v

&Fv

,pv

G

yv

Tv

#"v

)312/1(

Q

~sv

,)972(

Gh

#<v

C

,<v

Vv

+v

?=v

,pv

G

yv

}v

Zv

r"v

)264/2(

Q

~sv

,)8811(

Qd!Gh

KAp

jQ9=yG

.)142/2(

)2(

&FQLC

~v9JyG

,p

cQOAT}yG

)630/1(

~sQ

.)1686(

)3(

O9VQE

U d(JqyG

.)172(

)4(

C

QLv

&Fv

yvG

=v

Mv

jQ9

,pv

yvG

Zv

Jv

K+v

)124/1(

Q

~sv

,)319(

#<vGh

|v

9

&Fv

,pv

yvG

Tv

#"v

)204/1(

Q

~sv

,)623(

Gh

yv

"v

9Tv

,Fv

,pv

G

yv

Tv

#"v

G

yv

wv

iQ=v

)182/1(

Q

~sv

,)354(

Ch

Iv

O}v

,pv

G

yv

}v

Tv

O"v

)262/6(

Q

~sv

.)26298(

)5(

&FQLC

,t%+=yG

,p

#"TyG

iQ=wyG

)203/4(

~sQ

.)7705(

)6(

C

QLv

&Fv

G

yv

=v

jQ9Mv

,pv

G

yv

Zv

Jv

K+v

)702/2(

Q

~sv

,)1891(

Gh

yv

"v

9Tv

,Fv

,pv

G

yv

Tv

#"v

G

yv

wv

iQ=v

)150/2(

~sQ

,)2793(

O}ICh

,p

O"T}yG

)297/1(

~sQ

.)4449(

27

~TtyG

}G

:dh v

,p

{}G}yG

#+=}yGh

27


28

,gO9vtvgv!G PE :(vy &v!9vwv|E 9v}vy {v+vs :&vy : ,{vgvqv@ 9v}vv : d9vtv* :)v}vf~vy : ,QvZv=v@

)vzvf

{}I )zf e(ZyG ,TJyG ~y zW"* &"| {+yO )zf .O9tg!:G

fEh

d9vs :,vgvp9vWvyG rvzvI (vy : fC hv+v=v* : ,Qv}vMvyG

vJv* v" n E o f} ,&vgv+v=v< hv+v=vyG : ,vfQvWvyG

Ovsh

d9sh .&+p :,!R}yG J* " n f} ,E o ?"*QtyG O@ )zf d q &!C OGQC h+=yG .j(jzyG

Q(ZA*

:9v!Ov"vf fC 9v| OQh ,vp G J9v=vC Qv|}Gh (v%vp )v"vgv}vzvy ,,vfQvWvyG 9v|h OQh

Q9vAvMv}vyGh

,%"yG :&y(tv

(%p .{}G|

,p

yI;ZyG

,fOz

{$[ #| {}G}yG 9| QGO #+< ?t+tJyG ]?R9G}yGh

:?yzT|

QGO evqvzvyG #v+v< ?vtv+vtvJvyG R9vGv}vyGh evqvzvy9vp ,?vtv+vtvJvzvy )vyE fC Ov* d q {v+vyOvyG &v!C OGQC

GPE

:h *v f(wv |v Gv }v , )1( ; k vv (tv :&yv CQz B*v G yv e(+v Iv Q9}v ,G k Gh Sv Av tv =v zv ,"v ,pv G yv Qav u*v

.R9Gv

yv zv eqv yv zv =v %v +v ?}v 9pv

Av IO9qv #|v C vv QDv Sv

~yv @v dv Q%v f{pv

k @v JQPgv :G ;

)zv G yv =v zv O+v Gh yv Wv Y9Gv :E <v Qtv *v ?"v GR ,IOFv

fv

zv 9"v {vv yv eqv C |v w n v # n fC *v Av Gv R( v &<v |v Gv }v

gv

!vE 9}v *v 9Zv Q o E yv &+v yv 9gv .VQ p h GP$v ,pv |v R9Gv ~yv *v jv >zv 9<v yv g o v Q r ,ap

R9Gv

9vv yv }v ,chQAv |v {Dv G yv 9jv bFv Gh yv ,IQPgv {pv &!v y (v :d9sv CQ B*v G yv e(+v f n v Pp Q n I k

h\v

*v Jv {}v ;pv

.h=v h (yv Fv Tv

yv }v G

yOSv C

yv Gh

yv ,X9qv f{pv G yv }v }G

Jv Y E+v Q9v G (yv <v

h 9iv aFv v ,9 k ~yv *v qv ~%v C

&"v G yv }v av }v #8v #|v VQ}G h pv A9"v yG ,QGOv !} &v Q9Yv 9vv yv }v chQAv g<v aQv

|v

)v"vgv}vyGh ,vpQvgvyG )v"vgv}vy9vv ,vgv\(vyG ,vp OOQv@ evqvzvyG .9v}v%v"v+v< Uv+vyh R9vGv}vyG

.d9v}vgvAvS:G

#wy R9G}yG Q9Y GPE +pQf 9 k f9v ~wJyG .aQgzy

,,t+tJy9v

?}@9L ,p h\G(| G d9}F :&<9=SCh

?g|9F

fC G d9v}vF IQ9v@ f(vwv* ,vp vqvy e m ,OQvqv| IQ9v@h f(vwv* ,vp evqvy ,>vvQv| IQ9v@h

~vzvfG

~d! ,e;wyG

,r*QZAyGh

ahQIh ,uT"yG h\G(|h rs(yG .AGOA<:Gh

,p

9v yG zv qv ev yG }v qv OQv p tv Ov * Zv zv Kv y }v gv f9v | Mv Av zv qv ,?v v y9v gv +v :#v y zv Wv }v ,Uv yGh $Pv ,>v

|C

gv ]v (v yG =v Y9v ,Qv yGh }v +v .fGRv sh Ov * Zv zv Kv y }v Av ]v 9v *O q ,#v v y9v tv AQv y zv av %v Qv yGh Jv +v ,^v

yGh

"v 9v $p :{v y zv gv av Wv f9v yGh *Qv .f9v sh Ov * Zv zv Kv y }v Av Wv <9v %v +v #v < F(v &v | ,9v v y9v v " q :Q(v y zv gv tv {v

yGh

Q(v yG Wv }v .Uv sh Ov * Zv zv Kv y }v Av }v C9v zv +v ,#v v y9v Gv Tv :~v y zv Tv }v A9v ,VQ}Gh yGh FQv :{v

!h

*R v Ov fh } v .hQ v sh O v * w v f( v | \( v f( v v 9 k y % v } v v 9 | # v iv

+ Q v @ t v *O v v ~ y

@h v Lz v + .Q v sh O v * w v f( v

| Tv Av gv Q9v G k I} }v$Ov 9v | #v L6G ,Qv v y(vtv :&v VQ}G C e w ,QvWv=vyG p {v f q ye}Gz \h hv SG v}v 9 k m

zv yG(v IOv C :h q k

. vh yPv xv SG ~v yG }v "v p9v uv yGh wv p9v Qv yGh qv S9v uv yGh Zv e(v yGh Zv ,I;v p !{v &v ! o v tp v { n y

, YQWyG )yE ,f9g| ~yh * o A r Q n cp )"g}yG g\(yG , q ]*C .9 k

p

}A@?>=<{

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

9v V:G v cGQAv | hv yG Av vQv v >+v p wv tv (v &yv g@v y9v :)v

|C

28

O9VQE U d(JqyG

.)278(

)1(


:IQt=yG[

]237

f{p

h+}F

gP$

X9qy}G

Q|

IOO q

#+<

LhRyG

.,y(yGh

9|Ch

jPyG

>TJ<

;r*QZAyG

:Q9AM}y9wp

{f9qzy

.d(gq}yGh

9v|Ch

jPvyG

>vTvJv<

uvTv!

e;vwvyG

:xvy(vtvwvp

vv

{ w

9v|

vf n

vzp

v} n

& o

v+vwvJvyG

~ o

(v%vp

9v}vv

.&v}vzvf

f{pv

(sv

:xyv

z

pv

(%v

vv

9}v

fv

zv

y&}v

|v

QAv

OO q

<v

#+v

fC

Q*v

hFv

E

)yv

z

{vv

,y9|v

h

<v

#+v

fC

Q*v

hFv

E

)yv

,y~+wJyGz

)AI

:d(t*

~+wJyGh

~zg*

,QGJyG

(%p

PE

G k

.QGJy9v

h

Osv

*v

f(wv

<v

Jv

>Tv

(yvG

rsv

<v:Gh

,AGOAv

f{pv

(yvG

rsv

fv

)zv

yvG

Tv

JG(}v

,pv

&yv(sv

@v

9gv

:)yv

}ONMLKJIHG{

!v}G[

gv

:e9

]3

&yv

|v

gv

)"v

*v

9Mv

ryv

G

(yv

rsv

fv

)zv

VQ}G

:Gh

<v

AGOAv

<v

(tv

:&yv

}ONM{

}G[

!v

:e9gv

]3

h

(sv

&yv

@v

9gv

:)yv

}DCBA@?>={

dB[

fv

:fGQ}v

]7

#|v

iv

Q+v

h

,rsv

*v

9Mv

ryv

G

(yv

rsv

)zf

:&y(s

}5 4{

xyPh

QAy

OO q

hG(yG

#+<

ragyG

.AGOA<:Gh

h

Pyv

xyv

Osv

*v

OZv

b o

(sv

y o

:xv

G

yv

Mv

}v

Tv

? o

hR

L l

h

,OQpv

jC

($v

G

Cv

f9"v

h

;Cv

,?Cv

h

*v

bOZv

(sv

:xyv

G

!v

f9Tv

Iv

fG(+v

h

Fv

,~Tv

&!v}

Iv

fG(+v

h

Fv

~Tv

C

*v

]v

,9 k

h

Osv

:

*v

bOZv

(sv

:xyv

G

!v

f9Tv

Iv

fG(+v

h

Fv

,~Tv

:h

(sv

:xyv

G

yv

Mv

}v

?Tv

LhR

h

,OQpv

f}

G

!v

9Tv

f n

yv

U+v

<v

Jv

fG(+v

h

Fv

,~Tv

h

yv

+v

BTv

G

yv

Mv

}v

?Tv

hR

Fv

9 k

h

OQpv

G k

C

*v

]v

,9 k

Ph

xyv

f}

G

hG(yv

@v

Jv

Av

{}v

F n

v

} r

v

h n

}G

n

GRFv

Ap

h

F n

v

} r

v

h n

G

yv

Zv

.J9qv

h

Pvv

xyv

@v

:d(tv

R

O*v

_v

=v

>+v

<v

Zv

,Q+v

*v

bOZv

fEh

f9vv

9Fv

$v

; k

\v

gv

r+v

G

yv

}v

Qgv

?pv

9<v

yv

,>av

h

yv

#wv

<v

Zv

Q+v

9<v

yv

Mv

9+v

.?_v

pv

+v

OOQAv

Gz

yv

=v

Zv

yQ+v

<v

#+v

fC

OGQ*v

&<v

G

yv

=v

Zv

Q+v

,pv

,>ayG

hC

OGQ*

rYh

OFGR

,p

.&Tq!

gP%p

?zD|C

h\G(|

G

.d9}F

Osh

~@

d(tyG

,p

{}G}yG

,ph

&Az<9t|

.#+=}yG

~zwA"zp

,p

,f9+=yG

,&}wIh

Ih

.gO q

d(tyG

,p

#+=}yGh f9+=yG

G

fv

~zv

C

&!v

JQFv

IO9fv

}G

(Yv

yv

+v

#+v

Q<v

~Sv

vv

9Av

H m

,pv

G

yv

=v

.f9+v

h

yv

U+v

G

yv

"v

Qdv

pv

&+v

|v

9}v

*v

Tv

(Av

>Fv

fC

*v

Tv

} q

) v

vv

9Av

<v

,9 k

9pv

yv

M n

v

a r

v

> o

pv

&+v

*v

Tv

,Q+v

}Gh

Q|v

pv

&+v

Qsv

.>*v

CQh

*v

B o

hC

)yv

h\G(}yG

&<

fC

QvP*

>+tf

,{}G}yG

&!{p

QtAq}yG

)yE

.f9+=yG

vdv"vyGh

Q o

,vp

vI

O q

,f9v+v=vyG

RG(vFh

,gQv+vLzv@

LQOvAvyGh

,vp

,gQ9v%vcE

,vph

uv*Qv_

.&v@(v=vC

gP%p

?g<QC

,Q(|C

~SQ!

,p

{v

OIGh

9%"|

:?yzT|

:?yzT|

OI ,p[

:]f9+=yG

G

fv

~zv

fC

G

yv

=v

f9+v

fv

Q9=v

I l

#fv

C

|v

Q m

*

v

Av

gv

z q

uv

9<v

yv

Av

Qgv

r*v

Gh

,e;fv

Eh

!v

9}v

*v

Jv

{Zv

G

e;fv

29

~TtyG

}G

:dh v

,p

{}G}yG

#+=}yGh

29


30

,e;vf

L o GQLv

v+vyOvyGh { o vJv| {vZ x .~vzvgvzvy 9v"v%v%vp ?vC;vC :Q(v|C ,e;vfE {v+vyOh {vZvJv* &v< G

,{v+vyOv<

fp z r ~ l {ZJ* #| .{+yOyG h

&!v Ez E

gO q

Iv

d9tv ,pv pv

,r*v Qgv

yv Av G

#}v G yv S9"v #|v Fv {gv G yv =v f9+v fv Q9=v I k #fv

pv

A,Wy #| I R+ q G d9wV )yE R+I GAyG .y,z q

G

v "v ~%v #|v F v gv &zv fv Q9=v I k f }v 9v &<v @ Jv v {Zv G yv g}v Qv ?pv pv +v 9}v *v Jv L9Av E )yv yG }v v Qgv ,?pv C fv ,"v

|h

Q(|v G yv ,Av yv +v BTv QhQ\v ,?*v h ($v G Oyv yv ,{+v pv d9tv ,pv Iv :gO q Ez &!v G Oyv yv +v { o G yv (}v Yv { o }G

K+JZ Qd"yG &+p )yE ~zgyG 9}< ($ {+yO y&+zf ($h Q9+ALG . )1( ,\9tyG

<

gO"v fv

yv =v 9+v f n G

fzwv

pv

,A,Wv

!v Uqv G yv gv ,~zv h ($v @v =v + w #v G yv

#fv

IQ9=v fv

&zv gv

Fv

|v "v ~%v #|v h

=A v #+ w . )2( OIGh yGh

vGvI Q n ,vp b;v_E ~vSG f9v+v=vyG )vzvf {vv OvIGh #v| gPv$ e9vTvs}G .?vC;vDvyG :E fC

:h

)vyE ,?vjvzvyG )vyEh GOvAv}vyG dh n #v+v< {v$C ,~vzvgvyG 9v| gQvvP , )3( ,v\9vtvyG PE d9vtv* #v}vy

HQvs}G

:)yv 9gv

,pv

@v

9+v f l <v

d9sv

,%v

pv

)zv G yv :A,Wv z <v + q v " n &v y&yv zh GP$v <v f9+v |v ,x"v yv wv &"v ~yv *v Av =v y#+v h Osv

fv

OGQCh &< .fBQtyG :fGQ}f

,M;av

Yv

:9<v

B r

p v g n v \

h o

]138

dB[

gQ+v iv

d q O

}_^]{

fv )zv $ GPv pv =v f9+v G yv A,Wv Osv *v f(wv <v gv JGQ9=v

h

#| t@ B|O q &ApQg| &F(< .?g\G(}yG

uI

Osv *v f(wv 9<v yv qv {gv Gh Q9Vv Ip Gh Qyv |v ,R p PE G yv wv { w O yv +v { l h |v =v .#+v h yv #wv Q9Yv ,pv

h

G yv }v Av wv zv }v #+v |v Mv (Zv Yv 9 k 9<v :Oyv ?yv 9<v tyv ,d(v pv +v :d9tv &yv <v 9+v f l Iv Tv ,# l jC ;vv e l Iv #Tv

aQfv

{Zv G yv Av =v +v #+v &<v yv {wv C ,OIv {<v fC *v f(wv

Jv

gv ? o pv &+v KYv fC *v gv ~zv .&<v h *v R(Gv fC *v Mv Av rzv

\v

u o ?y:OyG )zf OY9t}yG

.VGQi}Gh

+VQ

fv ~zv C &!v yv U+v #|v WQVv G yv =v f9+v fC *v

Gh

Jv E+v GPE S o v }p v h n h @ o v | o | x {v h f o v Q p p n v Bp G yv G(}v

<v

,p =@ + w # p

xyP g@h .&pQ w S9"yG

:],FGOA<:G f9+=yG[

yv U+v #|v WQVv G yv =v f9+v fC *v f(wv <v 9+v !v 9 k yv }v Wv ,{wv f} G yv "v U(Zv G yv }v gv Q p <v ? n #fv

h

GOvAv<G A k ,f9v+v< fEh ~vy vtvAv* eO q 9v%v+vp .d9vwvVE GPv%v<h vav=v* { o d(vs #v| vI gO q &v!C LGQvLEz

Q(v|}G

yvG =v +v ,f9 h ($v <v +v 9 f o #|v

HQ\v

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

y,zv xyvPpv Gv

R+ x v yvG Av Iv

d9 )yvE wv

Vv

30

A,Wv #|v Iv R+ q v G yvG

{}G}y .btp G

>*QtAyG

.)370/3( )1(

U ?y9SQyG

.)21( )2(

>*QtAyG

.)370/3( )3(


31

E+v Iv

}v h+v Fv

H(Fv

Q$v G k 9cv

(wv @p v ,&p Gh Sv Av =v 9Wv Q p ,gp Sv

P xyv <v ,f9+v f} {vv

G yv ,YQ9Wv h pv gv ,&zv h e;vv

fv )zv fv z q ?v G yv Jv ,~wv e;wv

qv +v :O m #|v |v

qv i(Jv G yv <v

:]f9+=yG bQ_[

fv :~zv fC Gh

{ q vv

k h @v "v =v +v % p v &p ,;

f(wv O yv +v *v

xyv O yv ,{+v fEh P

<v gv ] o v 9%v * v qv +v O o iv =zv v ? n G yv .#dv pv (%v | #v Iv E+v E &!v *v qv O+v G yv zgv v ~ n (<v

f9vv

av gv ;9 k O yv {+v h <v ,f9+v h ($v 9vv yv .["v !v :~gv {vv 9|v : *v qv O+v fv zv }v 9 k :h cv " q v 9 k

sv

L9Av E )yv G yv =v f9+v yv +v Zv Q+v

Jv

h Pvv xyv G yv qv {gv .U(Zv

#|v

>$v P|v

)zv fv

yv gv }v { p

G

(% ,{}G| U+yh ,f9+=< {< ($ L9AJ| )yE .f9+=yG

p

q :G Sv Av bGQjv fv O"v G yv 9tv Fv zv #+v ,&<v yv wv &"v *v

#

Av ,bGQjv hC *v Av =v + q #v ;Lv &pv pv + o v Av Jv t v uv G yv Mv

Sv

yv gv e(}v *v qv O+v cv Gh

w fv zv }v 9 k pv + o v Av Jv t v uv :G #

yv dv G

)yE 9+< f m tA* &|O v &!C O*QC &< 9+< f o ,YQWyG f} {gqyG ?j+Y : .&y

L9AJ*

:E ,?Fv

9Jv

yv G

Bp

sv h

#fv

yv =v f9+v G

,p[ Q+Lz@ :]f9+=yG :?yzT|

a;Lv C &!v : *v R(Gv z@v Lv +v Q o

:

R( x r+zw@ .d9J}yG G*

v+vLzv@ gQ o )vyE Bvsh ?vF9vJvyG RvF9vGvp Ov"vf {v$C ,uvJvyG vp;vL 9 k ,?vyRvAvgv}vzvy Qv+vDvvh #v|

9v|C

G yv

)2( jRhQ}v Ch (<v b9Jv

Sv

H9Jv G yv 9dv . )1( Q$v Eh yv &+v P >$v C (<v E

Yv

Yv H9Jv C ,<v Iv "v +v ,?qv Ch

C

Q m

yG +Z v . )3( ,pQ n w<

v bQ q F }v f9v ?v < +v #v yG gv 9v e q yGh }v Gv }v ,{v p tv y9v :G(v * Gv R(v @ Lzv +v v Q o < +v f9v yG }v Gv }v ,{v PE

ph

* J v v Z o { v | # v yG v } G v v } { v Fv

% .{ v |Ch v 9 yG v gv

9 e w pv

!{ v & * v $( ~ v yG v gv

} v ,e( pv

GP{ *QC v O < v &

:

v A <( v :? v ]6 yG[

Mv Zv U(v p ;v * "v =v jv ,v fC * Av zv L q Qv < +v !9v ,&v | Dv {v s y(v :&v

yG

!{v &v fE y ~v * tv Av fQv < &v yG =v +v 9v f o y &v C h r $ n v ~ n F G(v R n s Av {v i +v Qv $C {v yG Jv ,HQv Ch iO q yP xv yE )v

p

}vu{

v Av

{ p

| # v : * G v R( v sv

Av

.&z o v yGh } v G v } v v { o | v D { v s y( v & v @ g v v y9 :) v

s

v * G v R( v @ Lz v v + Q v < v + v !9 ;& v f} yGz J v v yu v | G v } v v { l : * T v v = u v yE ) v yG q v % v ~ v | v " & v

g

}YXWV{

v :e9 ]141 !}G[

,A,v $h (v v }v 9v y (v s :d9v I o v H q p ,v $ gPv yG Tv "v v ?p v }v 9v S v z o p n v Z x zv ,&v :hC sG Av {v p !;v v 9 k i Ov G k V

?y5 fzS 9%"+ q #| +S r m hC .#+wS

<

e9wv

,)84/1( }Gh Iv eRIv

e9 #<v: wv

Iv

Av O}v ,)342/1( }Gh gv

C d(Yv yvG QTv Lv ,Tv ,)28/2( yvGh }v

)1(

.)182/2( jO|7y

~v+v$GQv<E #v< Ov}vIC (v<C ,b9vJvSE Pv}vzvAv@ )vzvf #v<G ,Hv*QvS &v+vtvp vf O q #v| Q9v=vv A9v%vtvp ,?v+vgvp9vWvyG {vtvAv!G )vyE

)2(

,p(@ ?"S $v340( ) Qd!G J9t=_ ?+gp9WyG j("S~y

.)375/2(

,QZ|

Qdv

?"v )330( G !v Sv

QZv

,,yv (@v ,pv <v }v (Yv

}G :dh v ,p {}G}yG #+=}yGh

~TtyG

,H*v C QSv

)zv G #<v fv

31

|v Jv O}v #<v fv O=v G yv z v &v G yv =v ,jOGOjv @v Av zv P}v

)3(

?+gp9WyG j("S~y

.)122/2(

J9t=_


32

Q+v Lv

&Fv E )yv 9]v

GhR( q z@v Gv

~zv *v pv

<v #+v G (yv Ofv Gh (yv fv ,O+v h

,,%v

yv "v Gh

pv bQ q G(_v Fv r o <v #+v }G Q|v

h

,p Of(yG .O+f(yGh f9+=yG

d q )zf RG(F Q+LzAyG :xy9T|

O*h

yv }v Tv xzv :dh}G C &!v (yv f9vv |v }v Av "v gv 9 k yv f9wv : Sv Av

G

yv &Av ,pv GP ,&@v hC p pv 9Jv

o QhQ]< Im hC ,Qd! GPEh )qA!G f9wzT}yG B=C .RG(GyG

a

{vh xyP * o g r Q n ,d9J|

{+yO &z}gAT* ,\9tyG ,p {F9T| .IQ+Dv

GP$h

pv &+v !v ,Qdv } &!v : KQ(*v G yv gv zv ~ n <v =v ;av fp G 9Iv yv ,?p :h <v Dv J(=v G yv ,RG(Gv PE *v }v #wv

h

f(vwv* AGQh 9v| gQvvP vph &vzvZ q {v+vyO )vzvf G ?vy9vI ~vy QvavMv* ,&vy :h #vwv}v* fC : f(vwv*

fC

.?vy9vI

?yv : 9Iv

{ l : )vzvf G ,?vy9vI :h )vzvf .RG(vGvyG Ovgvp e o ~vzvgvyG v+vyOv< { p

RG(vGvyG : v* o vD r Bv= p G

v+vyO

Pvv xyv Ofv e o G yv gv ~zv O<v yv {+v G 9Iv ?yv : * o v Dv B=v G yv ,RG(Gv {<v eOfv G yv gv ~zv O<v yv {+v G

h

k ~vy ,&vpQvgv! {v< (vy 9v"vpQvf 9vqvAv!G A n {v+vyO G ?vy9vI

;

zv &+v O yv {+v *v Qgv &pv OB ,,|v pv #}v C #*v *v >Gv fC

fv

{vgvzvp &v+vzvf v+vyO ,?vy9vI

yv gv z q &v |v d9Jv h yv U+v {<v

v}vzvf 9 k eOvgv< G f(vwv*

*v Dv B=v G yv ,RG(Gv ~yv

{v RF9F d9J|h ,p QhOt| ,|O6G ?&ApQg|

f(w*

:,v!9vDvyG &v!C 9v}v!E L9vAvJv* )vyE f9v+v=vyG d9vDvAv|;vy ,&v!9vwv|Eh &vzvF}h L9vAvJv* o )vyE

xvzvTv}vyG

~Zv z<v &!v *v Jv +v &zv Mv

(jv G k ;<v 9pv ,IOFv hC yv Tv >=v B ,QLv

yv

G yv fBQtv Gh yv Tv ,?"v d9sv G yv z v &v

,pv

Cv y~ q yv zv zAv Lv .Q+v h d9sv zh

('{

.dG|Tv

:d9qv

]41

,?y6Gh ~C R9F Q+Lz@ QOtyG Ip zLh u p ,?y6G xyPwp .f9+=yG

IQOtyG

GP$v C *v ]v 9 k P gQvv G yv 9tv h ,,\v pv &+v !v } ,Qdv &!v E !v 9}v *v "v hqv (yv G fv aQAv G yv

h

Av QPgv :G |v Av h ,d9Dv yv gv z q &v *v Jv +v &zv yv 9}v pv &+v #|v @v Gv %v ,{+v hC yv (wv &!v

yv

,p +zT@ }p &p +zg@ { n ?y6Gh IQOtyG zA< ,@ x d9DA|:G 9| * o z r R p &| o +zg@ gQ+i { n .&<

U+yh

d9sv @v 9gv :)yv h

qv Z x {v :E <v Ogv G yv *v

!v }G[

]19 ,18

:O($v ]1 [

(sv &fv (<v

:?|v

+ q v ,?"v h ~yv gv

gRG(Fv

yv tv 9+v G[

)zv fv

}ponm

xzv G yv 9Dv :Eyv :G Sv d:OAv

Tv

*

lkji{

yv }v G

9gv :)yv @v

:)yv 9gv

}43210/.-,{

},+*)

|v

!v 9}v OGQC <v IQtv Eh

yv =v :IQtv ]67 G[

d9sv @v 9gv :)yv h

9v}v!Eh OGQC jPv< :)v<QvtvyG ,v"v< ,~vV9v$ ,v"v<h v}vyG ,>vzva q fhO ,v"v< ,?v+v|C {vvh #v|

v?v*6G

! q 9v <vh ("v E

d9sv h

z

)1( &gv

n v + v v # n <v O gv C f r <

}<;:98765432{

n v " n v h n <v ,"v C |v + q ?v h <v ,"v (!v ,{pv h Sv {8v #fv P ,xyv :d9sv

|

,e;vSE ~vyh v! n d r .yGPvwv$ h Vv x=v <v #+v C 9Yv <v

:h

:O( $v ]46 [

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

R n

}6543210/{

?v+vzv$9vF ,vp

.~Vv pv zv 9}v 9$v

bQvAvqv!

~vy

<v ,"v GOfv

>vzvav}vyG

gv ) yv9 , pv sv ? Zv :M( !v @v

( ~$ v &!C #| .&z$C @

&FQLC (<C OhGO ,p #"TyG )146/3( ~sQ ,)2980( Qd!Gh KAp jQ9=yG .)245/6(

)1(

32

@v


33

Q=v {*v Fv

d9vs ~vC

)2(

yI l

yv =v :IQtv ]43 G[

U n ,vp vyG

)1(

y?vsOvY JGhGQv]vM o v+vy

I;Zv

<v

}}|{

}v ?Tv C h r S o u v OYv y?sv h sv :d9 ,pv <vQC gv #+v Vv 9 I k Vv 9

Lv

z w & v OQh |v zAv QLv G k #fv (sv :&yv }!~{

G[ yv =v :IQtv ]43

vv

hg{

z

:d9vsh .?v*6G

}-,+*)({gO

z

9|v G yv Tv ,#"v pv =v 9+v f o G yv GQ}v Op <v (tv :&yv

Ch

,#v+v|(v* v< n v+ r # n ,#v+vAvs(vyG (vsh &vy o &v+vzvf :e;vTvyG

,vp

:fGQv}vf ]97 dB[

Ogv :xyvP yv U+v pv +v }v 9 fhO

<v

GhPLv fv ,"v |v 9"v Sv wv

)3(

y~wv zh

}vutsrqp{

z

yv Av ( <v :? ]41 G[

]91

$v ( fv 9 ,e q Cv ~ OQh <v gv

h

h+}F .QGPf}G xyPvh

}i

:?<(AyG[

Pvv C |v Q o G yv "v 9wv ,M h

Gh yv =v +v ,h Gh

xyv

:KQ h n Q n O n C h q : k C Yv z o v ,9%v ~Cv <v + v #v G yv "v =v , w fv zv &+v

p p

e;Tv 9<v yv QOAv H*v #|v KQ*v h #|v : ,KQ*v h #|v *v {Jv !v 9wv &Iv h #|v : *v ,{Jv h 9|v *v Zv K w G yv

9|h : .KZ* xyPvh v { w 9f e u OQh ,p ,YQWyG 9}!{p OQh +yO { o (ZL &Y p .gOg<

&g+ <

gP $v

+ q v 9}v Sv

)zv fv

d9 ) yvE C O Iv }v

Av Iv

GP $v |v Tv x zv : Sv =v { +v ) yvE !vE wv ;gQ9 fEh @v av bQ q :G

h

Q*OtA< fGQAsG f9+=yG ;p aA* bQ q )yE .h+}GyG

JGO9%WAS:G

:hv<GQvyG C &!v *v R(Gv z@v Lv Q+v G yv "v NTv :9<v @v ,b9qv {<v *v Gv > o z@v Lv ,gQ+v :

xvzvTv}vyG

O"v G yv }v gv RAv ,?yv f{pv G yv "v NTv fv O"v ~$v <v 9+v f l (yv Bsv G yv gv ,IO9=v h *v R(Gv fC * n v Q p O n yv qv e l O*v d w

fv

QQ w d9vgvp}G )vzvf ,eGhOvyG ~vC v* o v" r vT n N n vavtv*h h n ~vwvJvyG Ovgv< d(vZvI O9vtvAvf:G ehRvzv< {vgvqvyG

vwv@

eGhOyG #wy WQW< fC : OQ* ,NT! GP$h ]*C 9 k .hsGh

)zf

O}G vy q ? o vgvsGh ? l ?vyGO )vzvf RG(vF v+vLzv@ Q p f9v+v=vyG #vf {vv 9v| 9vAvJv* L o )vyE :f9v+v=vyG #v|

gPv%vp

,e u h |v Gv }v { m

h |v 9Gv ,R m h pv gv { m

|v QAv ,OO q h QVv Wm |v av zv u m

iv Q+v |v tv + q .Ov h ($v C ]*v v 9 k O yv {+v fv )zv

9fv

F R( q ,p Q|}G fhO Of(yG ,O+f(yGh )zfh #| d9s Uwg< .xyP

#|

o :&= n V

h<QC ry9M}zyh

Wv =v ?%v :) yvh}G sv :G(yv9 fE Fv ~@vR( q Lv av 9 H n yvG <vQgv , q <v yv9 gv Gv }v ,?+v yvGh qv Q9 ,Sv

yvG

Ovtvp ~vAv=vvQ Ov+vgv< G k vgv@h vqvT v .~vA o fEh :~vAvgv"v| 9v}vp bQvqvyG &v"v+v< #v+v<h ?v=v_9vMv| ,v<QvgvyG

,?v+vGv!Rvy9v<

&vFQvLC ,v"vavsQGOvyG ,vp #v"vTvyG )94/2( ~vsQ )1( ,vtv%v+v=vyGh ,vp #v"vTvyG )129/4( ~vsQ ,)7274( #v<Gh

)1(

?=+V ,p r"Z}yG ~sQ .)10041(

,<C

C QLv &Fv yvG =v Mv jQ9 ,pv yvG Zv Jv K+v )527/2( Q ~sv )1386( #<vGh |v 9 &Fv ,pv yvG Tv #"v )577/1( Q ~sv

)2(

Ch (<v OhGO ,pv G yv Tv #"v )99/2( Q ~sv ,)1572( Gh yv QAv jP|v ,pv G yv 9Gv h|v G yv Zv Jv K+v )17/3(

,)1805(

iQ=v )425/2( Q ~sv wv

#"v G yv Tv

yv G

,pv

,Fv 9Tv

}G :dh v ,p {}G}yG #+=}yGh

~TtyG

.)621( ~sQ

C QLv &Fv |v Tv ~zv ,pv G yv

)3(

Jv K+v )943/2( Q ~sv ,)1297( Gh yv "v

Zv

,t%+=yGh ,p #"TyG )125/5( ~sQ .)9307(

,)4016(

33


34

($v

zv jv ? m <v

&<v 9av

Lv

R o G(Fv

&"v |v

}YXWV{

*v eRzv h

yv qv ,&dv h}v

Tv

*v

#wv

yv h

zv eqv |v Gv }v { m

: *v qv ~%v |v gv ,g9"v

<v

g o 9% n gOIh )yE fC =* .#+ q

\Gh

#| HG(GyGh

:#+%Fh

n

Iv $v }v :9 h ( $v }G ,) yvh r !vC ~ %v ypv ~ n sv :G( yv9 ( sv y o v :&

O C

]141 :e9vgv!}G[

vjvzv< ? m : v@ o vq r v% n ,~ o hv| &v!C v* n v%vq r ~ o vYC { n G ,H9vGv* h v* n vg r R p e o )vzvf ,&vFGOC

e;vwvy9vv

dp Q o &!9+< Bsh .O9ZJyG ?*(TAy9p 9}%"+< g@ T w r l .~zch

A"*h

:,v!9vDvyG 9v!C vGv! R( q &v+vzvf ,v=v"vzvy e;vTvyG fC hv+v}vF >v_9vMv* {v$C VQ}G #v| Hv!RvyG

HG(vGvyG

yv ,cQAv 9<v yv h ,fBQtv *v Wv gp v Q o ~$v C &!v *v Wv Av {}v fv )zv GhC Q|v *v gv Q x pv ~%v <v 9%v G yv }v QAv F p h .~v vv r+v *v =v Ogv GP$v

Gh

vGv! R( x (vv f n ehOvgv}vyG Q(v|zv| )vzvf G k Qv*Ovtv@ ?O(vF(vyG Qv|zvp )vzvf ~vGvgvyG Qv*Ovtv@ f9v+v=vyG .HQvsC

#vJv!h

: ~gv *v Gv {gv xyvP Lv <v9av ,9 k {<v !vE 9}v *v Tv } q )v Lv <v9av 9 k GPE p n v % p v } n v & o yvG }v 9Mv yvGh ,>_v }v 9Mv _ n v > o ,pv

!v

zTv yv Av 9"v p n v % p v ~ n C {Yv }G Q|v 9<v Ryv h ,I9vv Fv {%v QOsv G yv uJv G G(yv >Fv fv O"v G yv Jv h .O9Zv Pvv xyv (sv &yv

|v

9gv

|v qv h ,e(%v Q@v gOO q <v #+v G Gh LhRyv (yv yv , q @v

#++gAyGh ,e(zg

.QdA"| |

yv =v ]237 :IQtv G[

} q )v z|v Q(|v ,G k 9vv yv }v ehOgv fv )zv

Tv

Otv Q*v G yv =v ,Z(zv C fv ,"v #|v fv ~zv G yv z v &v C &!v

@v

}A@?>=<{ :)yv

:{+s zp + n G o R r 9aL H o ("G}yG fp .,=ZyGh

f{p

zv :9"v C 9|v #|v : *v qv ~%v ;pv *v Tv } q )v |v 9Mv _ n v =v ,9 k h *v

sv

Otv Q*v G (yv ,O(Fv h Pvv xyv G yv Zv =v , q z|v Q(|v fv )zv

@v

+v =v .kzv C 9|v G jPyv * n v q r v % n v ~ o h *v gv ~zv G yv z v &v <v =v (zv ,&iv ;pv !v

Sv

{+v C &!v *v d9tv :&yv GPE <v zv Bjv zpv B!v

Jv

Q(|v 9<v yv I;Zv Gh Ryv .I9vv Gh yv Zv 9=v : *v 9"v ,pv |v Dv { n GP$v G yv Mv ,H9av Eh !v 9}v *v 9"v ,pv Lv 9av <v 9 k z|v

g &\Q q H9tgzy ,p .9=ZyG *

:?v+v!9vDvyG (sv yv :~%v G yv Mv 9av H o OGQ*v yv 9qv ,IOFv h 9|v : 9pv IOFv pv &+v pv +v f(wv h gO(Fv

?v%v=vWvyG

:h R(vGv* fC :d(vtv* OvGv<C v$ ,R( q Ov*Qv*h &v< H(vFh I;vZvyG ,e(vZvyGh ~vC v=v* &v"v+ q

.&v|Ovgvv

WV{

u w G yv ,d9}v Iv

h Pvv xyv .)Zv

&!} (jy #| .e;wyG xyPvh {}G}yG jPyG : .O+q*

,gOg<

9v}v!E R(vGv* H9vavMvyG

v}vGv}v< { m

Ov+vqv* IOvF9vp ,9v| f} &vy(vs :)vy9vgv@

:9v"vzvs

gv :e9 ]141 !v}G[

aQgv |v &"v h H(Fv G p *v 9Av ,Ap hh sv ,&Av &!vCh

*v

)zv :G |v Av ,d9Dv :Gh Sv Av OGOgv .&yv h (yv eRfv fv )zv Q@v &vv fv

fv

H9 hC yvG ,HO "v hC & !vC fv )zv yvG Q(qv hC

Gv

C O9pv fv zv ~ n G fv Av 9tv Op }G ,{Yv h |v Qgv pv ? n G yv QAv OO w

,IOIv

yv =v :IQtv ]237 G[

o v gv aQ x E |v f9wv *

yvG qv ,IOFv9 !vEh }v 9 *v Mv (zv #fv

{Yv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

e o }YX

+v }v #wv G yv Rgv pv &+v pv

av uzv }G Q|v GPE ,OQh ~yvh *v Av =v #+ q v & !vC *v5yv

|v

}A@?>=<{

C #fv

(zv Mv

34

yv GQAv ,,Lv hC C &!v yv zv Av QGQwv hC yv zv IQ}v G G(yv

G

#+v G yv Gv %v Av .#+v h Pvv xyv <v

W(tv yvG }v Q%v <v #+v LhRyvG .,yv(yvGh ;pv *v

Sv


35

xvyPh Qv+vi .Qvwv"vAvTv| {v< (v$ hvsGh ,vp ?vgv*QvWvyG ,IO9vgvyGh a;vMv< :&vy(vs ,OvGv<C

,9v%vy9v}vv

f{p xyP : IOF9p &y YC .; k

,R($

)1(

OGQCh yI9vV

%v {+v ,pv Gv

(*v ~$v :?<v(Av

]5

{v<

Uv}vL #v| G ,vp

:?vDvy9vDvyG &v!C : a;vL ,vp &v!C (vy :d9vs

?v%v=vWvyG

9 k #|v }G ,SGQpv : *v R(Gv P ,xyv fEh f9vv <v WQWv G yv =v f9+v <v ,gOgv } &!v @v

Tv

yv G[

z

}v Lv

yv ,d9Jv Eh *v 9%v e l yv G

G yv .OGQ}v pv Pwv xyv (sv :&yv

a;Mv

{ n {vv ,cQvWv| (v$h a;vL ,OGQv}vyG (v%vp {v+v%vGv@ ,vp .d9vJvyG (vyh OGQC IQvWvgvy9v< vgv=vS ? k vAvs

f9 P xyv @v Gv %v +v ,; k fEh f9vv P xyv 9Fv RFv G k fE G @v {Zv :G Sv Av Dv A9"v &<v fz<v *v :d(tv fv QWv I l :E

vv

}vu{

.?Cv h Pvv xyv G yv gv (}v e o ;yv Sv Av bGQjv ,pv G (yv :h\v E !v 9}v OGQ*v &<v G yv Mv (Zv U o <v WQWv Qsv *v "v ? m ;Cv

?zZA =| ,?"+ x 9|zp OGQE I o U(ZMyG fhO ,?"*QtyG (%p Q++j@ .h\(zy

|

GI ? o | n # r p bQ q #+< e9gyG .{}G}yGh

GP$h

yv G(Gv H o fC G yv gv e(}v (yv f9vv !v Z q v 9 k ,pv :G Sv Av bGQjv yv f9wv

Gh

9}v P Qvv @v h ,g(}v yv U+v Pvv ,xyv

vv

{v< Ov"vf y{v}vGv|z QvDvvC ,#v+v}vzvwvAv}vyG QvAv| O x O l #v+v<

(v$h .U(vZvMvyGh bGQvjvAvS:G

Ov"vf yQv$9vcz

(v$

vv QDv G yv qv tv A9%v ,pv :G Sv Av OGQEh ,bGQjv I o yvG Mv U(Zv &<v #|v e;vv G yv .HQgv f{pv QyvG {Fv Osv *v gv = q Qv

C

zv eqv G yv gv e(}v #fv {vv 9|v @v }v D v {v ,pv P $v h &"v Iv ] n v Q n ,pv pv ,gQwv pv +v d(tv |v Dv :; k z yv U+v yv zv 9tv @p v { p

#|v

<v

KGQv+v}vyG f{vp {v+vs :&vy vGvy9vp ; q 9vtvyGh O o v@p { o vY9vZvs 9 k vyp ~ n ?KQv* :d(vtv+vp 9v| ~vyh ,GPv$ JOQC

yA,vV

,vy :d(vtv*h .d9v=vy9v<

Bv"v=vzvyz rvZv"vyG #v| yKGQv+v}vyG :d9vtv+vp v"v=vy9vp B o vtv+vsQvyG : IQvp9vwvyGh ? o

QvavMv*

Vv +v 8v .9 k pv +v :d(tv 9|v Lv Qav <v 9=v ,yv Eh ,GP$v !v 9}v OQC J o iv +v Q n G Qyv sv +v tv Gh ?p yv 9wv h .IQpv *v :d(tv H}G

KQ@v

G !v Qqv O n KQ*v G yv d9}v C F r v } n v .h n pv +v H}Gh :d9tv G yv 9wv pv Q o hC G Qyv sv +v : u o .KQ*v pv +v :d(tv E !v 9}v Lv Qav

GPE

Qv+vi H}G

.Qvp9vwvyGh uv+vsQvyG

GPv%vp #v| e;vv GPEh .HQvgvyG OGQC vgv=vTvyG ? n QvWvgvy9v< Ip Uv+vzvp #v|

,vy9v=v<

G yv .HQgv GP{pv G fv Av Otv G yv gv (}v e n sv av gv 9 k Ppv xyv yv Gv %v ,&zv {<v *v "v =v ,jv fC *v gv Av Otv C &!v 9cv Q$v ,pv

e;vv

o vz x v$9vdvyGh , n

vAv"v*h ,Q n vdp Q o fC v"v* )vzvf &v= v

vL

B!v hC 9vv

sv {=v e;Tv

Mv (Zv ,?Yv (_v *v zv ? k |v

A n v Q n e o G yv "v ,=v fv zv &+v G yv Mv

}G :dh v ,p {}G}yG #+=}yGh

~TtyG

vAvJv| v}p { l

&v+vzvfh .U(vZvMvzvy

vyG ~vwvJ o (v}vgvy9v< e ,e(v}vgvyG

E f r

p

k .9

Q+v G yv =v f9+v E )yv IO|v Lv

Q+v !v 9%v ,?*v Qpv <v 9}v * o v iv

z@v R9Fv

E )yv R9Fv

]*C U(ZMyG

:?vgv<GQvyG C &!v fE ?v%v=vWvyG

Zv ,IQ+v pv (%v @v Jv w q ;~v fEh

sv

)t=+p {|9gyG e(}gy9< ,p _Qh ?p ,{%GyG }A| wT x 9 k (}g< e ,f9+=yG

9| O*QC &< .e(}gyG m

,v=v"vyG &v+vzvf e;vTvyG : QvL|v* f9v+v=vyG :E GPE vF o ( x R n &vy Qv+vLzvAvyG hC hC o >vF p h vf o #v+ x

:9v"vzvs

h Bsv G yv =v ,f9+v h f n v Q n a n C &!v *v =v )tv E )yv P xyv G (yv .Bsv f{pv G Lv A o v Q p e n sv {=v G yv =v f9+v <v Tv =v > m

#|v

&yv

C Lv Q Fv & <vC ( OhGO , pv yvG Tv # "v )98/2( ~ svQ ,)1568( # <vGh |v 9 Fv & , pv yvG Tv # "v )573/1( ~ svQ

)1(

Gh yv 9Jv ~vv ,pv G yv }v Tv cQOAv )549/1( Q ~sv ,)1442( Gh #<v RLv *v ?}v ,pv G yv Zv Jv K+v )80/4(

,)1798(

.)108( ~sQ

35


36

wv ~ o 9|v Iv

.9 k f{pv }v

GQAv &|v Lv

Q$v ,G k :h *v Rzv &|v 9cv

=v )tv |v wv zv qv 9 k &<v GO Fv *v

9 k G ]v

G yv =v ,f9+v ,pv

:Eh ,LQMv

{+v C *v Jv

Av Tv

+v pv

O"v #|v iQ*v G yv gv e(}v fv

9}v C o |p v Q n <v "v Tv Mp v ,&p {pv &!v yv

Sv H9=v pv +v =v )tv G yv gv O=v |v wv z q v qv 9 k 9<v yv gv e(}v

}G

*v =v zv ,&jv vv 9}v (yv G Lv A o v eQ p sv {=v G yv "v Tv N ~yv

p

9Iv G(yv G Lv GQAv &|v sv {=v @v =v zv k+v G yv "v NTv pv +v 9}v C dR!v fv zv &+v G yv "v NTv pv ,&+v

C

f9+< U(ZMyG 9}+p O*QC &< ,U(ZMyG :h .bQp

{=s

G yv gv e(}v E )yv |v h"v G yv QOAv H*v

,pv

+v "v =v ,jv fC * n P v

o v Q n Fv }v +v h n 9|v *v

pv

Q+v G yv =v f9+v Lv

G yv gv ,e(}v #|v

LQOAyG[ ,p :]f9+=yG :?yzT|

>$v <v ^gv G yv }v Gv R( q #*v yv zAv

P

9tv :G(yv GPE P n

n v Q n E GQLv L n A,Vv

pv

xyP d9}gASG e(}gyG ,p .,s9=yG

~$hC

GP$v *vC ]v 9 k iv ,bzv {<v #|v (@v $ v ~ v xyvP pv (%v yvG }v Mv ;rav pv &!v{ vv }v 9 vv f9 *v Gv R( q

h

&v!{vp ,vjv=v"v* fC )vtv=v* vGv| R( q G k &vy ,vp ,,vs9v=vyG fEh LQvLC ,^vgv=vyG PE Uv+vy ,vp

,U(vZvMvyG

,vWvy Am ,QvLB rv+vv Ovsh dRv! &vy(vs :)vy9vgv@

LGQvL

{v8vT o ,v=v"vyG &v+vzvf e;vTvyG vp

:fGQv}vf ]97 dB[

^vgv=vyG v*QvZv@ K l v< p vJ n vT r ~ LGQvLE

{v+v=vS G p

}xwvutsrqp{

:G Sv Av 9av ?fv pv :d9tv OGRyvG GQyvGh Iv

)1(

y?zv h ~yv *v Av gv VQ q } #|v G yv Qav ,u*v Gh yv ;Tv ,?|v

#fv

_ n v z n > v G yv Mv .IQ9qv Ph xyv *v R(Gv fC *v Av =v #+v O<v yv {+v B QLv <v .gOgv h d9sv @v 9gv :)yv {

h

} :IOvF9v}vyG[ ~vC P n vv n Q n 9vZv"vyG H n ,gOvgv< ~vC QvvP vyG vJp Q r R n Ovgv< ,xvyP xvyPvvh f9vv

]38

LQMv Vv +v 8v 9 k #|v G yv gv e(}v fv )zv Iv >Tv h (sv Y

:

G (yv 9sv Fv .h h Pvv

*v

xyv *v LQMv #|v (sv :&yv {

p p

;

u

xyv Pvv

h ,iQLv

C IQ|v

Gh yv Q}v C n I n ,IQ|v

:?<v C $v { n G Pyv ?|v ,IQ|v Gh yv gv Tv r+v

}

:h ?y9IE ,p A,V #| .xyP

.H*QOAyG

z

]5

yv (Av G[

:{v+vs GP{vp f9vv xvyPvv )vAv}vp >vGv* )vzvf Ov%vAvGv}vyG vyG ~vwvJ o ,e(v}vgvy9v< :h dGRv*

f{vp

k G

yG .&z v

]?#+q

p

yv zv gv ,e(}v vv Qav u*v [

p

G yv fBQtv h fv (}v |v &p h 9|v Cv =v B n 9<v yv G(Av @ o Qv < n v Mv =v Q p

{

)zf

v

{+yOy ?gOg< QdA"|

,@z+S xyP ,p H9Av e(}gyG U(ZMyGh fE A9V

:9"zs

{$[

u*Q_ f(v >G*

J(=C f9+=yG ?FQO< J(=C =}yG

:?yzT|

*v Wv WQAv fC *v f(wv Q_v *v u o G yv =v 9+v fp yv zv }v Gv ,{}v Gh yv Av Mv Zv +v

:

yv }v Gv {}v Gh yv gv ,e(}v Iv )Av *v (Gv R n <v 9+v f o |v Gv }v

G

y G(v ,OIv L p;v v 9 k } {$v G yv ,bGQgv {pv !v ~%v ~yv *v Gv GhR( q @v

G

Zv [+v }fv e(v G yv ,fBQtv yGh }v Av G(v ,Q@v

Mv

. )2( OvIG(vyG 9v|Ch v}vGv}vyG { o 9v}v+vp vgv@ ~ w &v< ,i(vzv=vyG J9vshzvv I;vZvyG ,9v%vAv+vqv+vvh OOvfh

Qv=vMv<

#"v )967/2( Q ~sv Tv

yv G

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

C QLv &Fv yvG 9Jv ~vv ,pv yvG }v Tv cQOAv )609/1( Q ~sv ,)1612( #<vGh 9|v &Fv ,pv

)1(

jP|QAyGh ,p h|9GyG K+JZyG

)177/3( ~sQ .)2896(

,)2896(

36

rWv QGQS}G

.)223/3( )2(


9v%vTp

>vF p

37

}G :dh v ,p {}G}yG #+=}yGh

~TtyG

37

,9v%v@9vgvvQ

QGOvtv|h

Gh

,I9vvRvyG

v"vFh

,9v%v@9vshCh

~v%v!{vp

:G(vy9vs

:

R(vGv*

fC

#v+v=v*

:E

uv*Qvav<

. )1( hv_9vs

9v|Ch

9v|

:

vgv@

~ w

&v<

,i(vzv=vyG

hvavtvv

Ov*

,bQ9vTvyG

9v|h

>vGv*

)vzvf

?v}vF}G

,vp

,OhOvJvyG

e9vwvIzvvh

9vwv}vyG

>v@ n

Ov}vyGh

,Qv< q

R(vGv+vp

fC

v=v*

#v+ v

Qv=vMv<

.OvIG(vyG

GPv$h

vgvAv*

uvz q

aQ_v

|v

&"v

<v

Qav

u*v

G

yv

Av

Mv

Zv

,[+v

h

Sv

z+v

,@v

,pv

G

yv

tv

~Tv

G

GQyv

,h<v

h

Q_v

a l

*v

Av

gv

uzv

<v

9}v

@v

gv

~ q

&<v

.i(z=yG

Osh

g9!QvP

,p

H9Avz

.yQ9=L}G

)1(

d(YC

,TLQTyG

.)368/1(


38

äè–

,!9DyG ~TtyG

#qyG dh}G #|

RLÇèdUE–

Çw

fv ~zv C ! q 9v <v + q v " q 9v fC G yv zv eqv G GOyv d q G jPyv yv U+v <v }v Gv :{}v E 9|v fC *v f(wv !v Zv ,9 k Eh 9|v fC

G

f(wv 9cv Q$v .G k Gh yv "v [ w ($v G jPyv : *v Jv Av {}v yG v hzAv ,{*v Gh dyv 9v $v Q o ($v G jPyv * Jv Av }v zv .&v p v GP%v

*v

O r Q o Ovs vpQvf vA n & o )vzvf .?vzv}vGvyG ,vtv<h xv+vzvf f6G fC aQvgv@ a;vAvLG aQ9vgvAvyG ,vp b;v_E

vtvyG

y["yGz fCh aQg@ I ,gO q Ih O q ,Q$9dyG QVh W n {*hzAyG .d(=t}yG

eqy

OGQ}yG "y9< [ x :]Q$9dyGh f9+<[

"yGz y[ w ~SG ,cQAW| uza* ,p aQ9g@ A9}zgyG )zf ?C;C :&FhC

:d(t"p

9v| &vtvzv_C ,vgvp9vWvyG &v}vIQ vyG ,&vz v &v!{vp vS )v} q 9vdvyG Qv$p v! vZ q ,9 k (v$h uv=vav"v| )vzvf

:dh}G

yv zv ,?jv :h 9|v h!v |v &"v ,pv G yv .YQWv Gh yv "v [ w ,pv G yv zv ?jv <v }v gv )"v G yv dv ,Q(%v @v d(tv G yv :HQgv

G

"v Z v v ? k E P r @v dv Q%v fv zv &+v |v

GP{ h n v p o v v pv

r F n )2( ? k Q

)k

"v gv

|v

O n

F n

)1( u n

Z v B v G yv dv =v +v ? o CQ Sv ,9%v GPE Q pv gv ,&Av Ch cv Q%v .&@v h Sv } q , v G yv Qwv Sv , q

!v

,ShQ gv , pvh yvG E *vO Jv vv f n Q d( Sv yvG z v v | & *v Tv +v yvG v " n v

yvG

g n

Q o

9

z

)3( y[ v .

gv )zv pv

Iv gO w Iv O q G yv 9dv :Q$v h ($v G yv zv eqv G jPyv *v jv zp >v fv )zv G yv #dv pv %v ~ o

:GP$v

#| Q+i .has (%p 9< ?p9\ )yE xyP )"g}yG :>y9jyG $9c Q l .[!h

,&"|

(v$h :Qv%vV}G 9v| : vavAv* bQ q &v+vyE d9v}vAvIG vYC ,; k : )vzvf ,HQvs :h )vzvf

:,v!9vDvyG

,Ogv 9vv yv Mv }v ?Tv |v Dv ,; k &!v{pv [!v ,pv |v gv ,g9"v : *v Jv Av {}v yvG Tv ?Av :h <vQ}G ?gv h QFv9Sv

<v

evqvyh ySQvqvyGz : {v}vAvJv* Q9v}vJvyG Qv+vgv=vyGh .gQv+vih {vwvp 9v| Bv!9vv &vAvy:O )vzvf

.OGOvf}G

gv g9"v ,pv gP$v G QOyv ,?Fv S o v } x ,v 9<v 9\v ?pv E )yv |v gv g9"v z !v Zv y9 k ,pv Q_v ,pv G Cv J9=v Gh yv "v :,qv

|v

:gO w Gz yv zv eqv Iv

:GP$v

K+v )936/2( Q ~sv Jv

Zv

)zv gv

yvG ,pv

pv

.~Sv

~zv Tv

|v h

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

zv &+v :G fv

: *v "v av uzv 9|v

} v ,)v h !v ,qv Tv

E Cv J9=v G yv }v ,pv

,"v fv

yG g n :u" n Q+TyG .bT="}yG Qd!G f9Ty HQgyG

.)273/10(

)1(

! :[ q hpQ &As9! ,p .Q+TyG Qd!G f9Ty HQgyG .)98/7(

)2(

K+v )600/2( Q ~sv ,)1583(

Jv

Zv

38

C QLv &Fv yvG =v Mv jQ9 ,pv yvG

)3(

.)1286(

! n

C


39

?pv E )yv 9\v

yv .{+v C 9|v O

h\v

,pv

* o q r % n ~ o &"| )zf hatyG "g| .y)k (%p 9< ?p9\ )yE g9"g| Y(at}yG &< .[!

jPyG

*v R(Gv fC *v f(wv G yv zv eqv G G(yv Iv :O o !v Z q v ,9 k h 9cv Q$v ,G k h |v Gv }v ,; k yv #wv 9<v

h

gO]v

?p 9g| ,f m : )yE )"g| .OIGh

C;C

yv 9Dv :Eyv G yv Av gv =v Q+v 9<v yv "v [ q fv 9}v : *v Av bQav E yv &+v G Iv Av d9}v

G

tv d(=v *v gv |v

jPyG : gO]g* ,{+yO ;p LQM* eqzyG #f &!(v ! Z q .9 k

d9}AI:G

zwv f v WQVv G yv ["v 9<v (yv h\v G yv 9Dv ,!v fC : *v Av av bQ q E yv &+v G Iv Av 9}v d l C Yv ,; k h 9<v (yv

pv

yv 9Dv :Eyv fC : *v Av bQav E yv &+v G Iv Av d9}v |v Mv ,U(Zv h ($v G yv }v gv Av ]v O o O<v yv .{+v :h I n v G r Qv

G

,v!9vDvyG &vFhC ,Qv%vVCh #vfh

b;v_

~vSG [v"vyG )vzvf gPv$ ,v!9vgv}vyG ,?vC;vDvyG #vwvy G

b;v_E

Q$9dy9< .Og<C g9=AV:G

($ d(tyG ,p ["yG .Q$9dyGh

GP$

:]{*hzAyG[

d(tyG ,p {*hzAyG ,fOAT+p +%}@ O n YC

9|C

m

Q\h H n .?zD|C ,{

:Ov+v%v}vAvyG (v%vp fC {v*hzvAvyG IQ9v=vf #vf 9v}vAvIG d m v]vgv* gO o v+vyO { l Qv+vZv* &v< >vzviC )vzvf

9v|C

n v Q r pv 9 k y v zv eqv f #v Y

&=v fC * v f(wv

v { w @ hzv *v { m

Wv

zv &+v G dyv 9v .Q$v h *v fv

d q

v #dv #|v G yv }v gv )"v G jPyv * Ov

yG

)yE .R9G}yG ?t+tJyG

v+vZvMv@ [ o :e(v}vgvyG Qv* O w evqvzvyG #vf ?vtv+vtvJvyG )vyE .R9vGv}vyG &v!{vp fE Bv=vC fC

xvyPvvh

&gv h Iv tv +v tv A n v & o ;yv Sv Av ,bGQjv pv (%v |v 9Gv R l ,pv :G sv Av Q9Zv fv )zv G yv =v ,^gv pv zwv &!v Q O t &yv E )yv

\v

:E fC :G Iv Av d9}v Q9@v I k *v ,HQtv h IQ9@v *v =v g o ,O v f{pv HQsv vv )qv ,pv E Cv 9=v &@v O yv {+v

.R9Gv

fEh ~vy #vwv* vjvy9v< 9 k ,vp ;I(vtvyG fEh f9vv Ov+vgv< G k QvtvAvpG )vyE {v+vyO (vs j q v* n vG r v= o Q o v< o vg r O n ,g o

,>v*Qvs

)Av *v f(wv Q H(vv P xyv :G Iv Av 9}v dp yG v =v gv O+v C iv zv > n fv )zv G yv #dv #|v |v 9Mv yv ?qv P xyv G Oyv yv .{+v

Iv

f(w* xyP {+yOyG "*Qs ,? k Osh f(w* S9+s ,9 k Osh f(w* Q$9c G k QLB i(sC .&"|

Osh

H v hz@v : {*v *v "v MOtv :E <v Av Otv Q*v Qsv *v fEh ,?"v ~yv @ o v " r v t n v { p

G yv Qtv *v "v ,? o vv (tv &yv fv zv &+v G yv :e;Tv

Qh

9v<QvyG ,vp

)1(

y?v8v+vTv"vyG {pv &!v *v Jv {}v fv )zv |v Mv Av zv ,qv G yv Gv :h ,U"v *v "v MOtv GP$v G yv Av Mv Zv +v [ o :E

9v}v!E

G yv Qtv *v ?"v GPE G fv Av O]v gP$v

v! [ t ,vp J9v=vCE 9v<Q &v!{vp

r"v )496/4( sQ ~v Zv

yv }v G

@v Otv Q*v |v {Dv R(Gv

k A

)2(

yAm

,pv

=v ?v +Vv

G(vTv<

:,!9DyG ,p yG Q$9d v |}yGh dh v

~TtyG

h ,U"v yv #wv *v Gv

vyG

o Q q vy9v< v= o Q q G(vS :E v=

#<v C ,<v Gh

G(vgv+v=v@

h

yv }v G

Av Otv Gh Q*v sv gv h ? m G|Sv d m #fv |v Mv Av zv ,qv G yv

<v

.[v"v<

&v+vzvf &vy(vs :e;vTvyG (v$h

:z

u=S &G*QM@

.)184/1( )1(

C FQLv &v yG v =v %+v tv ,v ,pv yG v "Tv #v )276/5( Q ~sv ,)10256(

)2(

Qd!Gh KAp jQ9=yG .)378/4( ,)22484(

39

z


40

,vp 9v<QvyG

.{v]vqvyG

9v}v!E

QvZvI y?v8v+vTv"vyG 9v<Qvzvy ,vp ,vqv!h ,?v8v+vTv"vyG 9v<Qvy .{v]vqvyG hv}vGvy9vp

:&vy(vsh

yv hzAv {*v G yv =v gv O+v G jPyv P Qvv g9!v hC )yv #|v |v 9Mv yv ?qv G yv h .["v yv GP%v G yv }v gv )"v f9vv :G Iv Av d9}v G yv =v gv O+v

9<v

,vp ,J9v+vzvtvgvyG f{vp v+vyO { n : {vtvgvyG #vwv}v@ &vAvqvy9vMv| vF(v< &m 9v}vAvI:Gh ,9v| d o Ov+vgv=vyG #vwv}v*

>v*Qvtvy9vv

k G

f(w* OGQ| eqzy9< &F(< .9|

fC

R(vGv* xvTv}vAvyG ,vp J9v+vzvtvgvyG :E [v"vy9v< hv\(vy9v<

(v$h ,,v!9vDvyG : jPvyG bQvavAv* &v+vyE

;vp

:h >v*Qvs

9v}v%v|h .Ov+vgv< f9vv 9v}vAvI:G d o v=v*Qvs f9vvh ,9 k {v+vyOvyG v]v*C 9 k v=v*Qvs )vzvf >vFh ,9 k

d9v}vAvIG

yv }v Gv Av O%v G yv QAv Fv Gh ,K+v yv }v Zv Q+v E )yv 9|v *v jv >zv fv )zv cv .&"v pv zv U+v {vv hz@v {*v |v tv (=v : k (<v Sv +v ?zv vv { q G

yv ,{+v {<v xyvP *v Mv Av :h ,rzv O*v {Lv @v BJv \v ,b=v :E 9!vC !v HQ]v C |v Dv ?zv pv +v 9}v @vQ*v ]v )s #|v

O

:{Fv 9Tv

W r v Q n |v fv

yv hzAv h {*v : 9|v Q*v @v h .)]v Q!v ~Sv ,pv {vv |v 9Dv d m |v zTv h ,?yv P!v } Qvv {Fv G yv }v :d9Dv

G

? k ,p {*hz@

?T}Lh ,Q$9dyG ,p [+ZM@ .e(}gyG

T}L

O9Tp[ {*hzAyG jPyG QC9wA@ #FGQtyG ?gpGOyG :]&y

:?yzT|

yv hzAv *v { o fEh f9vv |v Jv Av }v ; k pv Otv @v Gv Av h}v FvGQsv # o O@v d w

G

)zv pv .gO9Tv Bh O9Iv @v xzv

fv

: ,&gpO@ #wy M* Q o L o 9%f(}G}< #f fC f(w* IOt"| 9 k =y9i .9 k

#FGQtyG

xTv

:I(Tv C |v !v

#+v C Sv ~zv fv )zv Iv

z

QWv

fv

)3( ,}v

9Dv :&yv (sv y o & v fv zv &+v G yv e;Tv yv jv , )1( f;+v Iv #+v C Sv ~zv fv )zv

|v

gv ,9 k h bQ9pv 9Sv QFv , )2( y#$v h (sv y o &v fv zv &+v G yv e;Tv yv qv RhQ+v G Oyv *v zv

<vQC

)4(

yiQLv

Lv Av :#+v C |v E $v h Q p b p }G f{pv 9cv Q$v GP$v O*v d q fv )zv eGhO G yv "v ,M9wv

C

(v<C :?vqv+v"vI OGQC &v< GOvAv<G A n ,M9vwv"vyG jC vTv|C x r vgv<QC ,9 k ,#v%vJvwv!9vp Q9vph b r ,#v$QvF9vS

d9vtvp

9Jv H o Zv

zv ? k #|v }v

gP$v #|v

R 9|v "!v 9v ,pv

?pv ;Lv

,Tv

= v Q v yG

"v gv

,pv

$p Q v yv eqv G p |v c9Tv :G Sv Av

9cv

Av 9}v y o &v 9<v yv tv ,S9+v :E fC Fv

Iv

9pv

.#%v :h xVv ,pv fC Jv

9 k |v Jv A n v } n ,{v h *v gv Av O]v G

]v

9}v

GOIv

z

xTv

G !v tv hav fv "v #%v :h @v "v wv

jC

:G Sv GOAv .?|v h 9|v P gQvv C *v

h

JO]f ,Q$9dyG &AzgFh i(sC ,p Uq"yG #| .{*hzAyG

#FGQtyG

yv :9%v C 9!v !v gv ~zv fC G yv 9Jv Q\v #*v #|v G yv Zv 9Jv ?<v ~yv *v Tv u=v E )yv C pv 9%v |v ~%v

hC

g9"v gv

J9|v

}v

Sv

yv qv ,KAv G

9!v y (v {pv

u<v yE )v C pv 9%v |v ,9"v 9Tv

wv A9}v C Sv ~zv <v Ogv Jv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

yv G

#|v

f9vv

v zwv }v ?v :E :G Sv |GOAv ?v ,pv G yv "v ,M9wv $h (v G yv

yG

($ u<9TyG )yE .9"|9%pC f9wy

xyv G yv Dv tv ,,qv 9|v

iv f;+v #<v Sv zv ?}v #<v |v gv >Av #<v

)1(

Qd!G G ?<9Y .)189/3( Q}f

&FQLC ,t%+=yG ,p #"TyG )184/7( ~sQ .)13833(

)2(

pv RhQ+v *vOyvG zv ,,}v Q9pv ,Sv }G ,{Yv G Sv (Av #_v yvG +v ,#}v @vh ryv9Jv h|v

)3(

}v ,Q+v sv {Av }G O(Sv yvG

Iv

{tA!G )yE ,QZ| ,p(@h ,p B+< SOt}yG #|R f9}Df Qd!G G ?<9Y .)311/3(

,HGPwyG

LC FQ v & v <G # v <C , v Vv

+ = v ? v p , v yG } v Z v " v r v )563/3( sQ ~ v ,)157( !Gh d v Q v yG A v } v % v v + O v <: # v f = v O v

)4(

.)59/12(

z

40


41

yv 9Dv :,!v C &!v 9sv < n v { n yv eqv G p |v c9Tv <v zv eqv G yv }v Q9qv ,?sv h pv ( q &\v E )yv G Lv Av ,gQ9+v pv zv +v #wv

G

?sQ9q}yGh .&+yE :~$O"fh GQqyG b o ,hsGh M9w"yGh : Z* K w :E 9\Q< .ICQ}yG

c9T|

#fv

>Tv

9|v

yv 9Dv :Eyv C &!v (yv OGQC G <v GOAv A n G yv "v M9wv Pyv Qvv GQVv Fv ,&av {pv &!v f9vv : |*v L q Qv G yv =v f9+v

G

.?F9JyG 9|h (IC L n *OF O n O%gyG 9< e;S )yE fC aQg* WhQV .M9w"yG

Bsh

Iv

&+v zv

fv

:h<vGQyv &!vC : * o v A n v ( n s v v h o ,pv G OGQ_v G yv IO9gv !vG ;Tv

o v % o v # v ,pv Q p <v tv ?p G Qyv 9\v fv )zv

G

{< 9}<Q f9v h"A}* ,#%g+}F r+wp uz_C Q|}G h| GP$ G ?f9w|

,gOGQ|

>Fv

r+v hC wv

pv

,H9Gv

*v

fC (sv :&yv C |v yxTv C ,Q|v h 9cv gQ$v G

:Uv|9vMvyG

,>G* gyh &z q OGQC fC : Kw"* YC .; k

~y

&v!C 9v}v<Q OGQC fC : #v%vJvwv"v* Ovgv< fC )v]vs #v%v"v| Qv_h ,G k rv+vwvp gQvZvI

:SO9vTvyG

v { <v vv f9 *v "v =v , jv fC *v :d(tv !vG Kwv <vQC gv 9 k |v # }v Vv B8v #|v !v Tv A9 yvG gv ~yv9 #|v

?#

z

+v %v pv

%!{p # q cO"f QF9Tv A9T! .~y9gyG

,J9+="F}G

gP%v Ch |v 9Dv yv 9%v #|v G yv #FvGQtv *v "v =v ,jv fC *v zv Av Bqv E yv +v 9%v ,pv @v Qtv Q*v G yv hzAv {*v Qh .gO q

pv

9Iv O o 9$v : @ o v =v ap { v :G Iv Av ,d9}v yv #wv G yv }v Gv (}v Y o *v Wv xwv ,pv Yv ?Jv G yv tv S9+v G yv }v 9Mv yp v rp

Bh

Q+Z*h 9=@G Y o Q$9dyG 9%==T< i(sC ,p Uq"yG #| Y9=@G .S9+tyG

,Q$9dzy

a9vZv! fC xvyP rvzvAvMv* Y(v"vAv< dG(vIC

,#v*Ov%vAvGv}vyG :Eh 9v"vTvzvp hvavtv! f;vav=v<

Gh

sv {=v ,e;Sv

G yv wv Q9qv 9|v ?Jv

,<C ?q+"I h| gP$ ,#FGQtyG 9}!Eh O(Zt}yG {+yP@ u*QayG

.#*O%AG}zy

{*hz@

gP$v G yv }v zTv ?yv fC G G(yv sv ?gv Q <v 9}v h sv Bgv ,pv G <v AGOAv G

,pv

pv f9wv fv )zv h upv G yv ,YQWv Eh !v 9}v G yv 9=v {_v #|v C !v wv

,A9Tv

n } n h n tqY ,p ? m IOIGh #+< QWf (T! Im < n Og r dhR! .QZJyG

F

C |v #wv G yv tv 9+v S o fv zv ,&+v f} sv 9+v Sv ~%v *v tv Av ,]v G O!v Y9pv Fv }v h+v

GP$v

M9wv

"v

yv G

,Y9\v

G O!v hpv m

<v +v "v %v 9}v C L o v ( v I l Q<v KOIv

"v =v + q v Av ,#+v ~Cv Fv

;*v @v ~%v hz@v

OOfv G yv "v ,pv

G

:]?yzT|[

#|v

yv Jv QZv G

,YQWyG 9}v (y ry9M*

"v :d(tv GPE S o v z q v ~ n pv

}G !v wv ,?Jv vv 9}v (yv !v Kwv C

gP$v

.Q+MA*

h|v h

pv "v :d(tv GP$v <v 9"v A o hz@v {*v fv )zv G Iv Av d9}v #|v iv Q+v !v ,{tv h ~yv *v Dv B=v fv O"v 9!v

GP$v

n vG r Q m

,vp AGOvAv<G G .e;vS Ov%vWv*h &vy &v!C ~vy v* o v" r vt n { r #vf vIC O m #v| ?v<9vJvZvyG O9v*R I l )vzvf

vI

~yh

n vp r h o Q

<v QC

,h h ~$v G "yv 9v vv ,f(Jv h (yv f9vv 9Fv RFv G k y qv Q9v G(sv f v O"v dhR!v G yv Jv ,QZv h}h xVv fC * o v " r v t n v { n m

.xyv h (sv &yv @v 9gv :)yv

OGQC

P

yv "v :A9Tv ]23 G[

?: k

}hgfedcba{

e;S GP$ f9v 9}AI:G d o (=t| {$

:,!9DyG ,p yG Q$9d v |}yGh dh v

~TtyG

41

f9|R .?+z$9GyG GP$ 9| OQh ,p .Q+TqAyG

&<

:{+s KY (zp pQ GI h o Q m

,p AGOA<G G

f{p


42

d9vs ^vgv< 9v"v<9vJvYC

:#v+v+vy(vY}G : ,{v=vtv* f} Ev*OvJvyG vtvAvSG { v vI ,?vG q ;vp

:9v"vzvs

o O r p n h o OQG}< ,d9}AI:G 9| ~y {t"* (sh Y o 9w! M * ;+i f n {=s dhR! yG J n .QG r

p

GPv$h f} Ev*OvJvyG : vtvAvTv* { w vGvI ? k 9v| ~vy {vtv"v* zv@ vL w Q o 9vwv! vIp &p #vf dhRv!

,rv+vgv\

} &!v fE @v tv eO q pv zv U+v <v Jv G q ,?v fEh z@v L q Qv pv (%v Iv G q ,?v pv zv U+v C OIv :G Iv Av 9}v yv #+v

,QZv

z

yv Jv G

#| ,QL6G :h e(t@ JyG ?G q d9}AI9< &\Q9g* .gQ+i

)yhC

{$[ WQAW* ,p {*hzAyG K+JZyG : fC

{Y}G 9< ]?d9a<

:?yzT|

^g< :#++y(Y}G {v {*hz@ hpQ* ,["yG hC 8+V 9 k ,&"| (%p .{_9<

d9s

)zf O(g*

:&y9D|h

,<vC {*vhz@v

"v +v ?qv ,pv |v ?yvzTv G ,dGO<v Iv E+v d9sv fv zv &+v yvG I;Zv yvGh :e;Tv ,pv

Iv

9vV I k 9vV

)1(

yI l d9vtvp (v<C :?vqv+v"vI 9vWvyG I o Qv+vi ,?v=vFGh 9v}v!Eh >vFG(vyG QGOvtv| 9v%vAv}v+vs #v|

#v+vgv<QC

j x 9v| d m . )2( f9vv :d9vs GPv%vp ,{v_9v< f} evqvzvyG v! [ q ,vp H(vFh 9vV ,Im GPv$h vpQ h o H(vFh

C

yv ,I9Wv pv +v f(wv Q pv gv 9 k yv zv .["v f{pv (sv

}!~{ :&yv

:IQtv 5yv *v ,H9Gv h (sv &yv

G

I9 Q pv h l Wv

]43

yv =v G[

I9 Vv yI9 <v +v f9 yv G(zv ;>Fv Eh Sv tv 9 W o h H(Fv yvG

Vv

<vQC gv #+v ,pv

z

:e;Tv

zv &+v yvG fv

"zy

iv Q+v Q|v \v , u fv O"v ,9!v f{pv h H(Fv G yv I9Wv E !v 9}v *v Tv btv <v Av (Gv R*v G yv cQAv |v av zv tv ,9 k

GP$v

9|v GPE ~yv *v RGv Q@v vv 9%v :E <v dO=v *v e(tv |v 9tv |v 9%v ;pv @v LQMv G yv I9Wv #fv (vv !v 9%v Gh Fv ,?=v f{pv

zpv

C iO q Lv Zv z n ?v #|v Lv d9Zv G yv wv IQ9qv G yv }v Mv + q Qv pv +v 9%v pv Otv C iO q Gh Fv =v ,9%v fEh f9vv G (yv (Fv H o #|v

zAv iO v <v Mv Zv zv ? m C ,iQLv pv GP%v (@v Sv h+v zyv (v H(Fv : E Sv W9tv yv (zv ,H(Fv Gh G(yv >Fv G }yv (v S q hv

*v

yv }v Mv + q Qv Gh .>Fv !v ~gv GP$v pQ*v hv @ gv +v +v #v yG F(v H(v ,pv G yv I9Wv : C {Yv yG F(v ,H(v Gh zyv v eqv

Gh

,pv C {Yv G (yv ,H(Fv : ,pv @v gv +v +v &"v h @v ]v +v +v ,&tv h yv gv z q &v 9cv $v Q l ,pv G yv Av gv +v ,#+v |v Jv Av }p v { l [!v

hv+vS(vAvzv ,Qv+v+vMvAvyGh (v$h :&vy(vtvv

?p . )3( yQ9vGvIC f{vp ?v|9vsE vyG v} n O n )4( Q p 9vtv| o &v| n

y

fC *v Av gv + q ,#v h *v R(Gv fC n *v Av Mv Q+v <v +v &"v

R(Gv

G yv hzAv ,{*v : #|v Iv E+v E &!v !v [ t :

GP$v

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

H vC;vDv< p

v"vAvTv+vyhz

Av "v .A9Gv yv #wv G yv Jv QGv B yv ? l *v

Sv

:~gv E !v 9}v *v "v Qwv G yv 9Wv pv ,gv

!v

q .[

h

* o v = r v {av h (Fv H n :G :

<v #+v 9|v ,pv |v gv .g9"v h

A n } n { p

,{*hzAyG #wy #| :#+%Fh

J*

u=S U &G*QM@

.)33( )1(

KAp Q*OtyG .)507/1( )2(

C Q Lv Fv & yvG =v Mv jQ9 , pv yvG Zv Jv K +v )70/1( ~ svQ ,)154( # <vGh |v 9 Fv & , pv yvG Tv # "v )114/1( Q ~ sv

)3(

yvGh "v ,Fv9Tv ,pv yvG Tv #"v yvG wv iQ=v )72/1( Q ~sv ,)43( (<vCh OhGO ,pv yvG Tv #"v )31/1( Q ~sv

,)314(

42

,|QGOyGh ,p #"TyG )182/1( ~sQ .)674(

,)7(

#+ayG U<9+yG Qd!G f9Ty HQgyG .)162/5(

)4(


43

fC {+yO :~ZMyG fC O(Zt}yG S O w yG M n z q .?p

:9}$OIC

| o v T n v z v v ~ l fC Sv O q G yv Mv z q ?v |v tv ,O(Zv yv #wv iv Q+v |v Tv z q ~v C &!v vv { q G yv }v tv

h

pv zv gv z q &v sv OZv ,O(Zv

:xvyP vyG vgvA v v= w O n cGQvV{v< Qv+vtvqvyG ,vp Uv"vF d9v| v"vjvyG ., q hv}vGvy9vp #v+v< Qv$9vdvyG #v+v<h vgvAvyG v= w Op

hv|

)zv fv

($v h

H(Fv

=v "v 9 $v 9 |v

yI l 9Vv

I k 9Vv

|v tv (Zv Op S n v O x yvG M n v z v v ?p C iv zv > o fv )zv yvG #dv ,pv yvG gv =v ,JGO9 f} yvG gv =v JGO9

h

#| O*QG@ Qd"yG )yE OQG| S O q .?zMyG

W9+AI:G

(sv :&yv ,pv QC <v gv #+v #|v

)zv G yv 9dv Q$v 9<v Qyv .hpv h 9cv gQ$v h

fv

z

Tv Av "v =v b l |v

hC ,d9av

q G yv Mv z v ?v O q 9<v <v [

yv 9Dv :,!v fC G yv Av gv zv {+v <v Tv

G

Sv Av "v W9=v *v O(gv fv )zv C {Yv G yv "v

G

)vzvf ,#v+v+vgvAvyG RGQv<{vp )v"vgv| : uvpG(v* ~vwvJvyG uv<9vTvyG )vyE ~v%vqvyG #v| evqvzvyG : )v"vgv|

I9vWvyG

f} G yv gv z v ?v 9|v G(*v upv G yv Jv ,~wv Gh yv Jv ~wv : |v gv )"v &yv :E 9|v O*v d q fv zv &+v 9cv $v Q o G yv zv ,eqv

,&yv

u=v E )yv Tv

9}v P Qvv vv

} q 9v * n v |v

zv Av gv = q ,Ov yv

Q o eqzyG O* d q )zf #++g@ ,I9WyG GP$h {+zgAyG hpO* GP$ .Q$9dyG

$9ch

GP$v C *v ]v 9 k fv O"v 9!v ,pv |v {Jv :G Fv Av ,O9%v f{pv |v gv )"v z OSv G yv Mv z q y?v

h

yv qv ~%v #|v E *v H9Gv G Ryv I9vv yv zv qv .AGQtv h @v gv +v #+v G yv I9Wv *v Jv Av {}v fC *v f(wv

G

&}IQ yG ,&z v {}AJ*h fC : f(w* "+gA| ,9 k #wy Ef9=yG )zf &"++g@ :f98+V

,gp9WyG

&v!C QvTv*}G )vzvf vyG v} o ,c; q {v%vS}Gh ,vp vyG ,JGO9vg n 9v}vv vf n v+ v # n vvP Q n QvGvJvyG

:9v}v$OvIC

,A9vGv"vAvS:G &v!} QvDvvC ,vp xvzv@ O;v=vyG ;{v%vSCh 9v}vvh d(vtv* ,vAvqv}vyG #v}vy Bv=vFh &v+vzvf

,vp

IQ9qv G yv +v }v :#+v @v bOZv <v gv IQWv C OGO|v #|v G yv =v ,Q q } &!v iQ*v P xyv C Sv {%v fv zv &+v #|v G yv gv ,uAv

vv

*v gv ~zv #|v @O9fv &v !C &v y (v L v Q+v <v "+v v %v 9}v : Lv Q9Av G _v e9gv fv )zv G fv b9Av yv T+v ,gQv pv +v f(wv yP xv

h

9 k )zf &Z+ZM@ .QvPy9< Df9<

fC G yv I9Wv |v gv 9+v Q l yv }v QGOtv G G(yv

:,v!9vDvyGh

;pv <v O q #|v P Qvv ,9$v PE G yv tv +v ?}v @ o v gv Q n a o ,>Fv

.9%v h ,$v @ o v g r v Q n a o <v "v qv Tv ,9%v pv ,%v }G {Yv fv )zv G yv Av Jv tv .u+v h (yv pv QTv G yv "v ,=v fv zv &+v G yv I;Zv

<v

G Ryv .I9vv ,pv

G yv HQgv ,pv hSv

G Oyv yv {+v Q(Zv

n

n v Q n G yv I9Wv ,pv P

wv }v 9 k fz<v G yv dO=v *v RGv Iv

Y9=v #|v ~yv z*v U!v <v (Av _v

,9 k h yv f9wv ]v

Wv }v R8v |v &"v @v

yv e;Tv ;vv &|v P<v xyv ~yv *v #wv |v Av 9"v sv

Gh

GP%v vv z q &v ,pv |v {Jv :G Fv Av ,O9%v Eh !v 9}v

pv

#ch eqzyG ! n Z q 9 k ,p {v 9| u=T* )yE ~%qyG .&"|

,e;wyG

zv U+v *v =v {av G yv 9Wv pv ,gv Q Iv &}v G yv z v &v GP$v : !v Av A9qv :G Iv Av ,d9}v yv #wv yv tv

pv

tv O(Zv G k h|v Sv O q G yv Mv ,?zv }h &!v

|v

)Av *v f(wv yv zv Av Tv %v .{+v ~Cv ,pv G yv G o v = r GQv fp Q O q O n <v #+v

Iv

~yv

{<v

G #|v

U}v

Lv

,I9 h ,pv Wv

:,!9DyG ,p yG Q$9d v |}yGh dh v

~TtyG

fp G yv Av gv O= w v (vv

Fv "v ,&Tv #|v

jPyv *v gv ,gO]v h |v 9wv fp

G

U}v #|v G ,{<v h yv U+v Lv

QO $v }v ,9 k ~yvh OQ*v ~$v )yvE sv +v ?}v yvG

#*vQWv

@v9 #+v h fv Vv

Q*

q .~$O

#FGQs dO@ )zf gAyG ,O= q H9=yGh H9< ,JGO9=gyG

W9+AI:Gh &+p .)yhC

gP%p

43


44

{$[ ?*B aQ9Z| I9vRyG [ t ,p x*QWAyG

:?yzT|

v| 9v} q 9v!QvvP v*hzv@ { o ?v*6G ,vp ?vyzvTv| a9v"vYC ,I9vvRvyG d9vtvp :e(vs &vy(vs :)vy9vgv@

HQvtv*

]?~%"+<

t pv , G yv Av Wv Q ,x *v hh Fv H(

[

rav hG(<v G yv Av QWv x*v 9pv yv QZv a o E )yv

fv

)zv &yv(sv @v gv :)yv9 fv

*

E vy v}...fed WVUT{

)

G Ryv I9vv ,pv

aQZv |v

,pv Q(Zv

h\v

(yv 9<v

]60

gv ,"v fC _v }v gv ~%v *v

:G Sv Av Jv b9tv yv +v =v #+v WhQVv

zv zv tv pv

gpv ,v 9Wv

yv 9Dv ,Eyv C 9|v 9<v

n v " n v g o &v G yv |

f r {pv

dh}G hC h\v

yv Av ( <v :? ]60 ! n v G[

yv Av }v zv , )1( x+v h G

rav

fv

($v

!

}zyxw{

&pv E yv +v ~%v e;<v 9\v

!vO"v ,9 {<v fv

Sv Av +v ,H9gv } &!v C :G

O m d9a<E .&y IGh

xyvPvv

U+v yvh

}zyxw{

cba`_^]\[ZYX

yv (Av :?<v v58 G[

:&yv (sv

Lv (zv ~$v h|v

WhQVv :G Sv Av Jv b9tv 9<v .{_v ~Cv fv OO q

#fv

Ryv I9vv h #|v *v R(Gv aQYv G Ryv I9vv E yv .&+v pv GP%v |v Jv A n v } n ,{v

G

(yv 9<v

y9 k Zv

t ,p H(Fh OOf ?*9fQ

]?#+v9T}yG

[

[ t ,pv h H(Fv !v

yv }v O9Gv :?yv ]4 G[

Tv wv #+v Gh OIv ,pv Sv Av #+v (*v |v . )2( 9 k h sv av G(gv <v =v f;av

|v

!v z

}wvu{

,{*hzAyG : A9qA!: .d9}AI:G

{+yO

GP%v Ch |v 9Dv &yv *v "v =v ,jv fC *v Tv } q )v

pv

!

.;p ,!9DyG

{$[ IQ9qv ?*B Q9%dyG :?yzT|

:e(sv (sv &yv @v 9gv :)yv d9sv

E )yv ap

QZv

?*v G yv ,OOgv h |v " r hv G yv 9fv

Q

.&z*hz@

($v h

O"v 9!v #|v Fv U"v 9|v @v tv ,eO q {pv &!v fE C < r v a n v { n yv tv Q(Zv :G Iv Av ,d9}v h (vv fp 6G ?*v

fv

vZ q 9 k hv\(vy9v< ,,v!9vDvyG (v%vp Qv+vi ,,v\Qv| &v!{vp R(vGv* fC f(vwv* Pp vv r Q o #v+vv9vTv}vyG f9v+v=vy QGOvtv|

v!

f9Tv

(@v S w hv yv ,pv

}v Av "v gv 9 k |v

GP$v

G(yv ,>Fv h |v gv :g9"v {pv _v e9gv _v e9gv Sv Av +v # n |v Tv wv +v "v .9 k h yv U+v

G

.~g! &z+yO O*QG@ Qd"yG )yE S O q .?zMyG

.HQgyG

yv 9Wv pv ,gv *v :d(tv : *v =v Ogv fC *v tv OZv G yv YQWv P xyv Iv A9+v Sv Av +v # n |v %v ,?Gv @v Q=v vv 9 k Gh

O 9fv Fv ,~%v h @v Jv Z w v "v 9 k #fv zIv d(v G yv HGPgv < v ,~%v :h *v Mv (zv F }v hv | #v yG }v Tv zv v +}v #v #fv h yv , q <v

# h}G yv A9+v * o v j r v A n v "v ~ o O .gD9fv :h O yv {+v fv )zv <v f;av GP$v G yv }v tv ,O(Zv pv Av Zv Q+v 6G ?*v !v Zv 9 k |v

h\(y9 dh}G hC ,Ey9DyG : h\(y9< .,!9DyG

<

#wv

:G Sv Av bGQjv ~yv *v ,pv

Q$v G k

9cv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

g9"v zv

gv

Fv

fE e(}v

gv

yv G

f{pv

?zD|C .{*hzAyG gP$

yv P"v Qvv C |v Dv ?zv G yv Av Mv Zv ,[+v

h

44

GP$ >$P| ,gp9WyG Qd!G e}G .)71/2(

)1(

e}G .)285/5( )2(


45

,pv

=v 9+v &!v pv

yv ,QOtv :Eh G

GP$v

q v zv 9"v P Qvv G

E )yv (sv j q *v =v Ogv #fv sv d(=v

~Tv

o vJ r ( p L o )vyE Qv*Ovtv@ ?v"v*Qvs )vAvI Ovtv"v@ M n

v*

fv

G yv Av Mv Zv [+v :E GRE yv ? o 9cv ,Q$v ~pv {Fv P xyv

,pv

h<GQyG e(SQ}yG f9+=y e(}gyG .u+yC

~TtyG

[+ZM@[ e(}gyG IQ(Z< :]IQO9!

:?yzT|

fv ~zv fC G yv gv e(}v fv O"v #|v iQ*v yvG Av }v xTv &<v *v "v tv

G

:E {v+vyOv< hv_9vs hC ,hv_9vtvy9vv (v$h jPvyG

[v+vZvMvAvyG

IOGQ U(vZvMvyG ;&v<

v+vgv\ )vyEh r m Q 9v}v< q xvWv* ,vp ,gQ(v%vc h v* o vAvt r v" n h o ,vp &vZv+vZvMv@ {v+vyOv<

E

y{v_9v<

)1(

z

m )yEh .bS(A| ;r

j(vtvyG :&v"v| :| &vy(vs d9vDv|

ICQv|G Qv+vjv< PE f p vyh 9v%v+ x 9vwv"vp 9v%vI o

9v}v*C

n

BvJvwv!

Ovsh &vzv}vI ~vZvMvyG )vzvf }G ,?v| n 9v=v"vp #vf &vy(v=vs (vs :&vy o 9v%vzvp v%v}vyG Q o 9v}v< vJvAvSG { v v Ev*OvJvyG

y9%FQp f{p Q%| ?|}G ,O+Tzy G(yOgp )yE {}JyG )zf .?=@9w}yG

# |

?pv E )yv G yv "v ,A9Tv 9\v

G yv gv ,e(}v :E OZv

)zv G Pyv ,Q(vv yv U+v fv

,pv

(Av rs v v *v

z

+g\

GP$v @v gv T q rv 9cv ,Q$v f} G yv gv e(}v ,j(sv Gh yv }v 9wv @v =v ? n IQO9!v 9<v

h

yv U+v #|v e;vv G yv HQgv OGQE I o G yv O9"v Q p G yv 9Wv P x 9<v yv zv eqv G jPyv cv %v Q n |v &"v sv

h

K9!v

~yvh .WQWv

Qtv *v "v ? m @v tv fQAv 9<v yv zv .eqv h sv S9+v G yv "v M9wv fv )zv G yv ,d9}v h sv S9+v G

<v

? k ?!QAt| eqzy9< )AI KzZ* &z*R"Ay IQ(Y )zf .IQO9!

"*Qs

{ o Q(%c OZs ~+}gAyG GP%< eqzyG :Q(|C

+yOh

&!vC Yv QO v yvG e;wv <v v Cz yj u h ,$v #|v vv zv }v J9 yvG

:dh}G

JGhOC WQWyG f9}F ? l #}| rs(@ k+Y ,p .e(}gyG

e(}f

&v!C C gOvv q ,9v}v< :d9vtvp Cz y9v}v* w ,v$h #v| |v}vyG JGOvv q ?vzvtvAvTv}vyG IO9vp{v< e(v}vgvyG

:,v!9vDvyG

VQgv

|v

,pv

WQWv

)zv yvG fv

~wv

Jv

n yvG >

n fv zv &+v fC z*v ,@v <v Zv +v ?jv 9fv ?|v ?v fv )zv

M

K}v Qsv *v Jv &Av z<v <v kzv #|v gP$v G yv Zv +v .?jv

Tv

GO y q

@ v vQ

k .9

Dv :Eyv9 &!vC yvG

]*C

:d9 z pv "v wv 9 Iv %v 9 <v 9 y{_v sv

xyPh ]*C 9 k |* Ov q OZs .e(}gyG

,AGRGyG

K+v (yv G sv A o v Q p Zv

,?yv ~yv @v GRGv

!v #Jv !v gv ~zv fC G yv Qgv <v , q G yv qv

h

G yv gv ,e(}v h|v G yv qv 9Zv ?Iv Gh yv

OZv

!v gv ~zv sv av gv 9 k fC G yv Zv 9Jv ?<v Q ,\v G yv z v &v fv "v ~%v ~yv *v qv %v G(}v #|v gP$v G yv Zv j+v ?v G yv }v 9wv @v ,?=v

#Jv

(vy 9v"vgv}vS OvIGh G k 9v"v| d(vtv* :gQv+vjvy C 9v}v* q ICQv|G 9v%vAv*CQ e(v+vyG 9v%vavfzvp v}v$QO ,9 k : ~v%vqv*

9v!Ch

ARv%vyGh QQvtv}vyG .?vjvzvy9v< (vyh

R9vjvy

:,!9DyG ,p yG Q$9d v |}yGh dh v

~TtyG

sv

!v h

.?v=v@9vwv}vyG (vyh :d9vs OQC J o ,?v=v@9vwv}vyG v! o vTp > n )vyE G

&v"v|

&vFQvLC jPv|QvAvyG ,vp hv|9vGvyG Kv+vJvZvyG

)407/3( ~vsQ ,)1102( ~vv9vJvyGh ,vp cQOvAvTv}vyG

)182/2(

)1(

,)2706( (v<Ch OhGO ,vp #v"vTvyG )229/2( ~vsQ ,)2083(

,v|QGOvyGh ,vp #v"vTvyG )185/2( ~vsQ

~vsQ

O}ICh ,p O"T}yG )47/6( ~sQ .)24251(

,)2184(

45


46

) zv fv

Dv gv ,> zv yvG

> zv hC wv

& yvG <v

:d9 C * q v }v 9 E $v H9 O o < p v k n pv O tv _v ,Q %v ~ Cv sv :d9 JOQC

sv

>T"y )yE yG z v w r " n ?p {%GyGh .?jzy9<

,U(ZMyG

(yv C L r v Q n L n G yv wv >zv hC G yv Dv gv zv > n hC G yv }v 9wv @v ,?=v h :d9sv 9|v Lv Qav P xyv <v 9=v ,,yv ~yv

~Cv

o v Tv Av "v w n .Qv pv 9}v : *v Mv Qav 9<v yv d9=v E : q 9<v Lv ,Q9av h R9Fv fC *v PWv #fv P Qvv G ;yv epv Ph $v ,&"v

*

o v "v wp Qv |v "v h n * v G yv ,S9"v ,

,S p

u n

Av fv

zv &+v fv

R9jv yv

eqv G yv 9"v yv

eQ Jv

+v [ n Zv

G #|v

Gv }v ,?zv ;pv |v

:&|v : @ o Ov {Lv fv zv ;jv

|v

~ m

e(}v

v Ip

Q n

fv

#|v

n GP x

Yv +v ? o G yv Av "v 9Mv

Qsv *v > l ,~gv

R9F GQLE F o & o #f ,eqzyG r+v (G* R o QZs eqzyG !?&+zf

)AI

!v :d(tv #|v P >$v E )yv E !v Q9wv Yv k+v G yv gv ,e(}v h F n v g n v z n v 9%v

{<v

A:|$v

zv &+v G yv ,e;Tv :E GPE G sv fQAv &<v Qsv *v ?"v

fv

h yv U+v sv S9+v G yv 9Wv pv ,gv ,pv

.IQhQ\v

yv Av Mv Zv [+v GPE O y q Bv G yv GQtv #Fv fv zv .&+v 9pv yv Q}v ^*v GPE d9sv yv

G

{Lv fv zv &+v Fv 9}v fv ? k #|v G yv Dv ,A;tv Rh ~fv C ,!v C QLv BFv

Ozpv

U+y Z! 9 k ,p ,bGQjAS:G (ASG F n > n .Q*RgAyG

&!{p

gP$ ?yzT}yG 9D| : k h"}y [+ZMAyG

.QOG("y9<

PMA"zp

GP$v &yv(sv fv zv &+v yvG I;Zv yvGh :e;Tv # |v v z n v

#|v

&z=s g< ^o

H9JYC ,,gp9WyG Lh &ZZ q . )2( H}9<

PE

| n

z

:]?yzT|[

HQtv *v

)1(

y&+zf

GP$v <v gv ,O+v f} H}G *v Mv [Av <v 9Mv Y q v + q v ? m @v Av 9tv )\v @v xzv G yv

h

+v 9}v (*v >Fv :G Iv ,eGQAv 9pv yv dhOgv #fv yv qv &dv G yv 9Mv U q E )yv yv eqv *v

pv

G yv YQ9Wv G yv MQ9Wv >Zv

G yv GQtv #Fv #|v iv Q+v h\v

yv .S9=v :h *v zv u+v <v }v "v

Gh

gv Q x ,?pv :h Sv =v {+v E )yv h

|v

Mv Zv [+v G yv "v qv ?tv 9<v yv =v gv ]v ?+v 9<v yv jv 9 k ,pv G yv I(tv |v =v zv jv 9 k *v "v =v ,jv fC * o v M r v A n v Q n Y n @v Otv *v Q o G yv GQtv #Fv <v Tv =v .&=v

@v

(zv Yv K q GP$v G yv zv eqv yv g n v }p v { n G yv 9Wv pv ,gv Q Iv &}v G yv z v &v <v (}v Fv ,&=v f{pv #|v f9vv #|v O9fv &@v E GQvv e o

pv

k #|v yvG .e; wv yvh # wv sv d9

9

gv r+v pv (tv &yv fv zv &+v G yv :e;Tv

]v

v+vyGO ?m rvZv!

)4(

yQvWvgvyG Ovtvp >v$P ^vgv<

hC

# "v )26/4( ~ svQ Tv

~sv Q

<v ,& +v pv tv :d9 # |v fv , @vO9 E eGQ vv yvG "v ,S9 vv f9 x yvP L o v z r v qv

C

E*OJyG a(s(| )zf #TJyG #< . )3( IQ9}f

:,gp9WyG

d9D|[ [+ZM@ e(}gyG :]r+g]yG

:?yzT|

P Qvv g9!v |v d9Dv G yv gv e(}v G yv (tv .j q C 9|v |v d9Dv G yv gv e(}v G yv

9|v

o vtp ,n v]v"v< K vS m

9v}vTvyG A o ,QvWvgvyG 9v}v+vph BvtvS

9v}v+vpz

C Lv Q Fv & # <vG |v 9 Fv & , pv yvG Tv # "v )844/2( ~ svQ ,)2525( <vCh ( OhGO , pv yvG

)1(

,F9T"yGh ,p #"TyG iQ=wyG )173/3( ~sQ .)4898(

,)3949(

e}G .)14/8( )2(

#TJyG #< IQ9}f #< ]}yG HQ q

r+g\ ,,zG=yG

wA| ~z q .&+p Qd!G >*P%@ >*P%AyG

.)304/2(

)3(

K+v )675/2( Jv

Zv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

Jv K+v )540/2( Q ~sv ,)1412( h |v Tv ~zv ,pv yvG

Zv

46

C QLv &Fv yvG =v Mv jQ9 ,pv yvG

)4(

.)981(


G

yv

9tv

Fv

zv

#+v

<v

Zv

k+v

G

yv

gv

e(}v

E

)yv

fC

GP$v

:

*v

Jv

Av

H q

&<v

,pv

E

*v

H9Gv

G

yv

gv

QWv

h

!v

rZv

G

yv

gv

QWv

,pv

Fv

}v

h+v

9|v

Sv

tv

&Av

G

yv

Tv

,A9}v

:h

,pv

Fv

}v

h+v

9|v

Sv

,tv

<v

"v

,K]v

f}

G

yv

}v

tv

O(Zv

|v

&"v

G

yv

bQqv

<v

#+v

QWgyG

rZ!h

,QWgyG

:

f9+<

9|

>G*

&+p

,QWgyG

)AI

* o

A n

g n

uz q

.&|(}g<

h

GP$v

pv

&+v

!v

Qdv

fv

O"v

,9!v

PE

:

*v

=v

Ogv

fC

*v

f(wv

{vv

Gh

OIv

|v

tv

O(Zv

,G k

h

($v

E

*v

H9Gv

G

yv

gv

QWv

,pv

Fv

+}v

hv

9|v

S

v

tv

&Av

G

yv

Tv

,A9}v

Eh

*v

H9Gv

!v

Zv

&qv

,pv

F

v

}v

h+v

9|v

Sv

,tv

<

v

"v

.K]v

Gh

yv

zv

eqv

9fv

e t

,pv

Yv

+v

jv

,&Av

;pv

dhR*v

cv

gQ(%v

<v

}v

OQGv

G

(yv

.~$v

yv

#wv

*v

wv

,qv

,pv

G

yv

Av

Mv

Zv

[+v

OC

)!v

.{+yO

yv

wv

&"v

(yv

~yv

OQ*v

:E

<v

GP%v

G

yv

zv

,eqv

h

~yv

OQ*v

O

yv

{+v

|v

Mv

,[Zv

(yv

>Fv

G

yv

Av

gv

}v

~+v

,pv

,#+pQayG

)zf

>$P|

#|

k+Y iQ*

e(}gyG

I

.?G q

:?yzT|

{$[

uI [AM*

jhP

<QtyG

)s

)|9A+yGh

U}L ,p

~F9"jyG

]?~%FGQtq<

sv

d9

G

yv

z v v

&

@v

gv

9

:) yv

}<;:98765432{

}G[

!v

:d9qv

]41

pv

d9tv

(<vC

Iv

"v

+v

:?qv

@v

gv

Av

Q=v

G

yv

9Jv

?Fv

h|v

G

yv

, )1( ?<vGQtv

~Cv

Fv

R( q

QIv

f9|v

jhP

yvG

.)<vQtv

pv

tv

d9

C

Yv

Jv

H9

yvG

Wv

9

pv

,gv

Q

Iv

&}v

yvG

z v

v

:&

GP$v

@v

Mv

Zv

+v

[ l

<v

9

{_v

:

*v

Jv

Av

}v

&zv

, )2( evqvzvyG

&v!}

a9v\C

d9v}vyG

~v%v+vyE

e;v<

,xv+vzv}vAvyG

vfh

aQ v

{vv

v%vF

? m

,?vqvZv<

vfh

aQ q

gPv$

G

yv

Gv

?%v

,pv

:G

Sv

Av

Jv

b9tv

9<v

yv

GQtv

.?<v

Ch

(<v

Iv

"v

+v

?qv

C

yv

)jv

G

yv

GQtv

?<v

G

yv

P}v

,IQ(vv

Gh

fv

Av

Q=v

G

yv

9Jv

Fv

? n G

.?vhQA}y

($h

?]s9"|

y

,eqz q

:

.{*hz@

h

GP$v

fv

9!vO"v

,pv

|v

d9Gv

:G

Fv

Av

,O9%v

h

yv

U+v

pv

&+v

:E

@v

Mv

Zv

[+v

fv

e(}v

yv

eqv

jhP

)v<QvtvyG

#v+vF9vAvJv}vy9v<

,~v%v"v|

9v}vv

&vzvgvp

,vgvp9vWvyG

)vzvf

OvIC

#v+vy(vtvyG

,vp

Q9v=vAvfG

?vF9vJvyG

hv|

yG

+ o

~A r

,p

b9+S

gP$

. )3( ?*6G

f{p

:{+s

eqy

~+A+yG

r="*

#f

.?F9JyG

:{+s

~zp

:

{}J*

&+zf

:&y(s

:z

@ o

" r

w n

K o

}+A+yG

? o

)AI

y?Q|zAT@

. )4(

f{p

:{+s

?"*Qs

A9afE

d9}yG

,$

,AyG

"@

&= q

)zf

Q9=AfG

?F9JyG

h|

yG

+ o

.~A r

pv

&zv

($v

fC

*v

:d(tv

Gh

sv

fGQAv

jhP

G

yv

Qtv

)<v

9<v

yv

+v

9Av

)|v

Gh

yv

}v

9Tv

vv

#+v

Qsv

"*v

?v

C

*v

]v

,9 k

Eh

! q

v

9}v

9vfO

)vyE

QvvP

?v<GQvtvyG

(vv

~v%v! o

#v+v|hQvJv|

#vf

,I9vvRvyG

)vAvI

v* o

vg r

vz n

~ n

~v%v!C

G(vTv+vy

#v+v|hQvJv|

#vf

)1(

hFGO<

hF9"ZyG

.)4361/9(

)2(

e}G

.)147/4(

)3(

e}G

.)147/4(

)4(

C

QLv

&Fv

G

yv

=v

jQ9Mv

,pv

G

yv

Zv

Jv

K+v

)1958/5(

Q

~sv

,)4804(

Gh

yv

"v

9Tv

,Fv

,pv

G

yv

Tv

#"v

G

yv

wv

iQ=v

)282/3(

~sQ

,)5380(

(<Ch

OhGO

,p

#"TyG

)224/2(

~sQ

.)2067(

47

~TtyG

:,!9DyG

,p

yG

Q$9d v

|}yGh

dh v

47


GPv$

.d9v}vyG

GPv$h

v+vZvMv@

[ l

(vy

O

d q

&v+vzvf

{v+vyO

;vp

v<

O q

#v|

,&vy(v=vs

Uv+vzvp

(v=v"v*

&v"vf

evqvzvyG

! n

= r

I( n

E*OI

M9w"yG

;<

yh

, q

#f

.?=@9w}yG

:?yzT|

{$[

[AM*

H(Fh

?+!

e(ZyG

+y

; k

A9]ty9<

]?QP"yGh

&vy(vs

&v+vzvf

:e;vTvyG

e9v+vY :z

#v}vy

~vy

v=v*

Bv+q

e9v+vZvyG

#v|

)1( y{v+vzvyG

&vzv}vI

(v<C

?vqv+v"vI

)zf

A9]tyG

)2( QP"yGh

.IQ9qwyGh

pv

d9tv

C

Yv

9Jv

<v

:9"v

(sv

:&yv

:z

Yv

ye9+v

!v

qv

, l

e9fv

:

*v

Tv

u=v

|v

&"v

E

)yv

G

yv

qv

~%v

:E

G

yv

e(Zv

}G

Yv

,zv

G

yv

QWv

, )3( ,fv

h

($v

G

yv

VQqv

Gh

yv

Av

av

.Y( q

~Cv

G

yv

Av

av

Y( w

iv

Q+v

,OGQ|v

;pv

*v

=v

)tv

:E

VQvqvyG

jPvyG

(v$

#vvQ

,#v*OvyG

e(vY (v$h

.f9v]v|Q

9v|Ch

9v]vtvyG

A o

Pv"vyGh

Q o

>vGv+vp

H9v=vSzv<

Q9fv

,?\v

:h

* o

v

A n

v

P n

v v

Qv

vP<v

Qv

G

yv

e(Zv

|

v

av

zv

tv

9 k

:h

*v

Mv

Qav

9<v

=yv

,d9v

{<v

*v

jQGv

|v

iQGv

G

"yv

,QOG(v

?=@9w}y9v

,p

?yzT|

M9w"yG

;<

yh

., q

h

GP$v

pv

&+v

!v

,Qdv

PE

yv

U+v

QhO!v

G

yv

tv

A9]v

Gh

yv

QP"v

vv

QhO"v

G

yv

}v

9wv

@v

,?=v

fEh

f9vv

G

yv

VQqv

uv=vSC

&v"v|

)vyE

,~v%vqvyG

L9vAvJv+vp

{vDv|

GPv$

[v+vZvMvAvyG

)vyE

{v+vyO

.j(vs

Uv+vzvp

Qv%vdv*

&v!;vav<

Q(%dv

f;a<

[+ZMAyG

.?=@9w}y9<

h

fv

O"v

GP$v

* o

v

g r

v

z n

~v

fC

E

LGQLv

G

yv

QO9"v

Qsv

,>*v

Gh

yv

tv

QZv

fv

)zv

G

yv

QO9"v

|v

}v

Av

.h"v

h

<v

+v

"v

%v

9}v

QO

9Fv

J l

|v

Av

h9qv

?@v

,pv

G

yv

HQtv

Gh

yv

=v

Ogv

:

O@v

{Lv

@v

BJv

G

yv

Jv

,QZv

h

yv

{wv

|v

zTv

?yv

,bhP

h

*v

>Gv

fC

@v

OQqv

<v

"v

dv

Q m

.U9Lv

h

*v

zv

u+v

P

xyv

9<v

yv

,YhQqv

h

~yv

P!v

Qvv

GP$v

G

yv

QOtv

:E

(yv

Y(sv

}G

o

! r

U p

U"G<

aQZAyG

.&+p

yGh

&z v

.~zfC

GP$v

@v

e9}v

yvG

"v

Qdv

,pv

G

yv

}v

Gv

{}v

yvGh

}v

=v

#+v

Gh

yv

9dv

Q$v

Gh

yv

|}v

,dh q

h

($v

!v

Qdv

*v

Av

gv

z q

u v

X9vqvy}9v<

.9v%vzvv

f9v}vTvtvyGh

f9v+vs9v=vyG

Qvdv!

vLC

,[ w

&v!{vp

Qvdv!

,vp

Qv|}G

,v%v"vyGh

,?vY9vL

,vph

e(}gyG

U(ZMyGh

.?Y9L

xyPzp

s

9"|O q

Qd"yG

,p

~f}G

)zf

Qd"yG

,p

.[L}G

)1(

u=S

&G*QM@

.)286/1(

)2(

KAp

Q*OtyG

.)50/2(

)3(

?qJ@

L9AJ}yG

.)387/3(

48

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

48


49

=v Q m

Lv

h ,,%v

Ey9DyG ~TtyG

k

q

,p I gO .&At+tIh

::hC

wNMÇèdõÇw

Q|}9< d(t"p CO="p

:9 k .&Aj+Y ,p +!9Ch

:9 k ,p g9]At| #| Q(qyG ,,LGQAyGh hC H(F(yG hC .HO"yG

Dy9Ch

)yv C |v Q m

h !v E

~Tv

"v tv *v

dh}G Qd"yG

gO q &At+tIh

e;wv

yv G

,p I

PE <v + q v " q 9v fC :e;wv

QGQwAyG hC O9J@:G .&y9D|Ch ,ph

($v sv ~Tv #|v C sv e9Tv G yv

h

.Q9=MASG Q|}9p OIC .&|9TsC

h

O q :Q|}G :&!C d(tyGz ,]At}yG 9_ f n ? n Q(|z}yG {gq< Q(|z}yG .y&<

Ih

($ d(tyGz ,]At}yG cQ@ .y{gqyG

:,%"yGh

,vp vI O q Qv|}G &v!E vzv_z > o {vgvqvyG gD9v]vAvsGh )vzvf Qv+vi &vFh ,?vyzvTv}vyG hC #v}v|

{v+vsh

#|v

G yv gv O=v dG|Sv

(sv :&yv G yv zv ~%v G iv Qqv ,,yv h #fv

#fv

RGQAv G k Iv

fhO 6G |p v Q p ,pv G QOyv y?Fv G

($v

Oy(yGh #| .gOyGh ,gO+S

9Iv ?Fv E )yv GP$v :G Iv ,RGQAv {<v *v Av Q(Zv #|v G yv gv O=v Gh (yv Oyv C | r v Q o G yv Tv O+v Gh G(yv ,Oyv

:h

~vy >vGv@ 9v}v%v+vzvf .?vf9vavyG Uv+vzvp QhQv\ #v| Ip vv { x B v|p Q m

fC f(vwv* Gh vF p > n .?vf9vavyG {v<

fEh

,gO+v Sv

.g("v Tv

v )vy9vgv@ hC &vz

yv d(tv G

ayv f9v ?v : G@v >v :E yv z v &v g@v 9v .)yv Gh yv HQgv Osv t@v :d(v f;pv C | n v Q n C ,g9<v Gh yv gv =v O o C | n v Q n

G

#|v * o v g r v z n v ~ o fC _v >zv G yv 9av ?fv : *v Jv #Tv |v ,&"v p n v + n Qv fh r P xyv C Q|v ,G k fEh ~yv *v Tv Av Jv

h

&<v

:&vy(vs QvqviG ,,vy ;vp {v+vJvAvTv* fC e(vtv* &v@GPv< A9v]vAvsG ?vf9vavzvy #v| vyG

xvyPvvh

,gQ+i f(w+p Q|B G k f(w*h +Y9f 9 k .gQ|z<

#|

~@v OQC

:Q(|v z}v

yv G

?fv

9_v

:Ey9DyG ,p Q|}G ,%"yGh ~TtyG

,]v

Av tv

G yv d(tv G yv }v ($v

sv :{+v (sv yv :~wv }G Q|v

f{pv

hC e;v ?Uq"yG ,f9Tzy9<

S9"yG &+p :f9t*Qp :9"zs

49


G

yv

Qqv

u*v

:dh}G

~$v

G

yv

}v

Dv

=v

f(Av

yv

e;wv

G

yv

"v

.Uqv

h

A:|$v

Q*v

fhO*v

9<v

yv

d(tv

9|v

*v

e(tv

9<v

yv

"v

Uqv

#|v

G

sv

Av

A9]v

G

yv

9av

,?fv

h

($v

G

jPyv

*v

f(wv

G

yv

"v

uav

fv

IQ9=v

fv

,&"v

Oh

yv

+v

; k

fv

zv

.&+v

h

($v

9sv

Fv

~ l

9<v

yv

"v

. )1( Uqv

h

($v

C

|v

Q l

GPyv

@p

v

&p

h

Fv

"v

Tp

v

,&p

h

*v

Av

gv

z q

uv

9<v

yv

z}v

Q(|v

.&<v

h

($v

9vv

yv

,IQOtv

{pv

!v

9%v

IQOsv

GPyv

@v

9%v

h

@v

Av

gv

z q

uv

<v

}v

Av

gv

zv

tv

,9%v

:h

*v

Mv

Av

rzv

,pv

G

yv

9Wv

O$v

Gh

yv

9jv

>Fv

,pv

(!v

&fv

h

Iv

.gO q

~vTvtv"v*h

)vyE

v*Ovs

~ m

,KOvJv|h

,IQOvtvy9vv

h

v* o

O n

d w

&v+vzvf

IQ9v@

9v<

Q9vV

Ip

v|QvyGh

R p

vgvqvyGh

,{ p

IQ9v@h

}9<v

yv

,X9qv

f{pv

Sv

}v

B+v

G

IQ9Vv

G

yv

}v

gv

Q x

?pv

C

Q|v

G k

pv

}v

,R9Gv

}

&!v

O

yv

{+v

fv

)zv

}G

,Q|v

:

C

!v

9%v

Uq!

.Q|}G

9|Ch

X9qy}G

D}p

{ o

:&y(s

Q|C

,x@ o

,]AsCh

.xAf9_

($h

~Tt"*

)yE

9G*E

H m

.HO!h

h

O*v

d q

fv

)zv

|v

gv

)"v

G

yv

HO"v

<v

(tv

:&yv

O!v

<v

xAv

Qh

i q

v

=v

,xAv

Gh

pv

{gv

{pv

&!v

Lv

Q+v

.xyv

h

fv

)zv

|v

gv

)"v

G

(yv

H(Fv

<v

(tv

:&yv

hC

Fv

B=v

fv

zv

,x+v

hC

Qpv

\v

,B o

hC

Iv

A v

v

B}v

9pv

pv

,{gv

f{pv

Q@v

vv

B n

p

B!z

,>s9g|

9|h

jQG*

.gGQG|

h

gP$v

}G

yv

X9qv

G

yv

GO q

?yv

fv

)zv

|v

gv

)"v

}G

Q|v

@v

Tv

} q

) v

C

Q|v

.G k

h

fzvv

:G

~Sv

|v

Wv

cQAv

<v

#+v

G

yv

}v

gv

)"v

G

yv

9tv

~Fv

9<v

yv

"v

Uqv

h

<v

#+v

G

yv

zv

eqv

G

yv

,dGO q

pv

+v

f(wv

Iv

tv

+v

tv

? k

pv

+v

%v

.9}v

hC

*v

f(wv

Iv

tv

+v

?tv

,pv

)v"vgv}vyG

~vF9vtvyG

.Uvqv"vy9v<

:&vy(vsh

y{vgvpGz

vTv*

)v} q

Qv|C

G k

R9vGv|

,G k

9v}vv

vTv@

)v} q

G

IQ9vV

vgv}vyG

?vpQ x

C

Q|v

G k

|v

R9Gv

.G k

h

|v

Dv

{ o

GP$v

G

yv

a;Mv

Q9Fv

,pv

G

~Sv

G

yv

e;wv

C

&!v

|v

Wv

cQAv

<v

#+v

9|v

,pv

G

yv

"v

Uqv

#+<h

,eqzyG

hC

($

R9G|

,p

.eqzyG

yvG

Qqv

u*v

yvG

:,!v9Dv

~$v

G

yv

}v

"v

fhQwv

yv

e;wv

G

yv

"v

. )2( Uqv

h

A:|$v

G

!v

tv

Tv

G(}v

E

)yv

;Cv

?Cv

,a9"YC

J@h

G(<R q

)zf

K;C

:>@GQ|

yvG

HRJv

:dh}G

sv

:G(yv9

:

|v

gv

)"v

~yv

Q|v

E

: q

QIv

a l

h

,J(Yv

h

($v

|v

{Dv

:&yv(sv

Gz

pv

y{gv

hC

9|v

*v

qv

O+v

|v

gv

.g9"v

Eh

yv

&+v

P

>$v

G

yv

=v

zv

,Mv

#|v

G

yv

}v

gv

RAv

,?yv

Rh

~fv

fC

(sv

:&yv

Gz

pv

y{gv

Q|C

&@GPy

,&T"Fh

&!Ch

:

ZA*

Q( q

fC

:

f(w*

Q|C

.G k

{v+vtvp

gPv$ :&vy

?vjv+vZvyG

Ovs

QOvZv@

,Ov*Ov%vAvzvy

}xwv{ :&vy(vtvv

Ovsh ]40 :BvzvZvp[

@v

QOZv

yv

5 p

9<v

,?Iv

vv

(tv

}kji{ :&yv

G[

yv

9}v

]2 :IOFv

pv

:d9tv

P

xyv

Fv

U"v

B

: ,QLv

#|v

GP$

($h ,U"GyG

IQv9"|

Jzy

.U q

9}zp

gP$ rg\ QgWASG

IOI9G}yG

.aQAfG

HRvJvyG

:,v!9vDvyG

~v%v+vph

?vf9v}vF

#v|

,A9v%vtvqvyG

:f(vy(vtv*

fE

:&vy(vs

y{vgvpGz

Uv+vy

Qv|C

G k <v

}v

OQGv

Yv

+v

jv

&Av

h

GPyv

,&@v

{<v

yv

Zv

+v

jv

,&Av

h

@v

Gv

gOQ w

#fv

G

yv

GQtv

#Fv

G

yv

Q9Zv

?pv

&yv

#fv

Fv

?%v

}G

Q|v

)1(

GP$

>$P|

IQf9V}G

Qd!G

MQV

K+t"@

U d(ZqyG

.)126(

)2(

~$h

?yRAg}yG

Qd!G

,"j}yG

O=gy

Q9=GyG

)6/7(

O}Ag}yGh

.)50/1(

50

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

50


)vyE

Ov*Ov%vAvyG

Gh

?vI9v<

.gQv+vih

G(v}vfRh

&v!C

QOvY (vy

#v|

~vF9v"vyG

f(v"vGv}vyGh

v]v*C

9 k

~vy

#vwv*

Q|C

G k

.?"*Qtzy

h

GP$v

*v

Q9gv

&\v

d(sv

#|v

:d9sv

E

&!v

yv

jv

Q+v

}G

,Q|v

:E

GPE

QYv

p n

v

A r

v

& o

Qsv

*v

"v

? l

E

)yv

|v

gv

)"v

}G

,Q|v

}

&!v

GPE

S o

v

z x

v

~ n

E

;_v

b o

G

yv

HQgv

gP$v

G

yv

Zv

+v

?jv

fv

)zv

hC

Fv

&m

|v

Mv

Av

zv

,?qv

pv

G(Jv

?yv

G

yv

=v

^gv

fv

)zv

G

yv

Zv

+v

,?jv

h

G(Iv

?yv

G

yv

9=v

,sv

fv

)zv

G

yv

Qtv

*v

,?"v

@v

Jv

w w

~v

|v

Gv

,OQ v

:

*v

gv

~zv

<v

IQhQ]v

G

yv

gv

,{tv

:h

,Qd"<

:h

t"<

{ m

@G(A|

Q m

#|

{$C

,?jzyG

>G+p

(AyG

rs q

.&+p

O"gp

xyP

.aQAfG

HRvJvyG

:Evy9vDvyG

#|v

|v

Jv

ttv

,v

G

yv

}v

gv

RAv

:?yv

C

&!v

yv

U+v

C

Q|v

G k

yv

+Zv

jv

Av

&v

GPh

,&@v

:h

yv

(wv

&!v

|v

OQGv

G k

#fv

G

yv

GQtv

#Fv

h|v

G

yv

Zv

+v

,?jv

{<v

*v

Zv

Q+v

C

Q|v

G k

<v

;Dv

Kp

:JGOGQE

OGQE

Ip

G

yv

z}v

Q(|v

,&<v

OGQEh

Ip

GOIE

Kp

,?j+ZyG

OGQEh

Ip

?y:OyG

?j+Zy9<

)zf

,Q|}G

fhO

G

?I9<

.O*O%AyGh

d9sh

:~%]g<

,qw@

IOGQE

,IOIGh

,$h

OGQE

I o

Q(|z}yG

.&<

GP$h

OS9p

#|

:&FhC

:dh}G

C

&! q v

*v

eRzv

fC

*v

f(wv

&yv(sv

@v

gv

:)yv9

}qpo{

yvG[

Jv

:Q Gv

]46

:&vy(vsh

}('&%$#"!{

:?vs9vJvyG[

]24

Qv|C

G k

{v$}

.?v"vGvyG

:h

*v

}v

#wv

@v

Jv

tv

u+v

}G

Q|v

:E

(<v

fv

O m

hh

fv

+v

,O m

pv

Av

f(wv

G

QGOyv

6G

IQLv

QGO

@v

wv

zv

r+v

h

|v

Jv

,?"v

h

($v

a;L

G

.Y9}F

h

Osv

Q n

vp

v

> n

<vG

# o

yvG

Gv

=v

,Fv9

,GP$v

h

sv

:d9

fE

yvG

z v

v

&

*vQ|v

O l

O

(Lv

y n v

% o

v

~ o

yvG

Gv

,?"v

h

vv

Q9

g l

G

9"A|

,~%f n

PE

QPgA*

&<

d9Z*E

HG(DyG

.~%+yE

GP$h

,~zc

yGh

&z v

&!9J=S

gQw*

.~zdyG

f{pv

sv

:{+v

Osv

h

JOFv

IOGQE

G

yv

Zv

+v

,?jv

OGQEh

I o

G

yv

z}v

Q(|v

,&<v

yv

#wv

~yv

(@v

OFv

OGQE

I o

G

?y:Oy

&<

)zf

?Q|}G

sv

zv

:9"v

h

{$v

~yv

|v

Q p

g|v

v

)"v

GQh

A n

G

yv

Zv

j+v

?v

I

v

)Av

OGQ*v

G

:Oyv

?yv

fv

zv

&+v

eC

?:

f{pv

v

f9v

&yv

)v"vgv|

9v}vp

?(v$

{v$h

&vy

?vtv+vtvI

i(vS

9v|

e(vtv*

Uvqv"vy9v<

#v|

A9v]vAvsG

??vf9vavyG

fEh

~vy

#vwv*

i(S

,?j+ZyG

;p

)"g|

Q9=Af:

gP$

G

IOGQ

.?Dy9DyG

G

(yv

&Fv

G

yv

9Dv

:,!v

C

&!v

*v

Rzv

|v

~%v

fC

*v

f(wv

G

yv

9tv

Fv

{ o

yv

"v

qv

:&Tv

G

pv

,{gv

h|v

IOGQE

G

yv

qv

{gv

#|v

!v

qv

,&Tv

B

Q|v

G k

yv

"v

qv

.&Tv

h

($v

|v

d9Jv

:9<v

@v

,b9qv

f{pv

6G

Q|v

($v

G

yv

}v

tv

Av

,,]v

Ch

gQ|v

yv

"v

qv

&Tv

:

f(vwv*

v+v]vAvtv|

9 k

,{vgvqvzvy

{v<

,v]vAvtv}vyG

&v+vfGhO

v\GQviCh

.& o

GPv%vyh

(vy

d9vs

:&vTvqv"vy

,{vgvpG

hC

G

Sv

w o

v

,B r

h o

F p

v

O n

$v

%v

9"v

IOGQE

G

yv

Zv

+v

?jv

IOGQEh

G

yv

z}v

Q(|v

,&<v

h

yv

U+v

z<v

.Q|v

Opv

d q

fC

Iv

tv

+v

tv

&Av

G

sv

Av

9]v

A o

G

yv

9av

,?fv

h

($v

|v

gv

)"v

9sv

~Fv

<

9v

yv

"v

,Uqv

|

#v

QhQ\v

&@v

fC

*v

Av

gv

z q

uv

<v

jv

.gQ+v

h

{$v

*v

Wv

WQAv

fC

:

f(w*

xyP

Q+jyG

&s(p

,p

??=@QyG

&+p

e;v

.u=S

f{vp

:{v+vs

9v|h

{v+vyOvyG

)vzvf

e9v+vs

)v"vgv|

Uvqv"vy9v<

i(vS

IOGQE

{vgvqvyG

Q(v|zv}vyG

?&v<

f{vp

51

~TtyG

:Ey9DyG

,p

Q|}G

,%"yGh

51


G

yv

Tv

+ q

Ov

:

*v

OGv

#|v

!v

qv

&Tv

fv

O"v

(sv

&yv

yv

gv

:gO=v

G

Sv

tv

,,"v

hC

C n

LQSv

G

GOyv

,?<v

:E

IOGQE

G

yv

Tv

,tv

Gh

,LGQSv

C

fv

,"v

_v

zv

&=v

Gh

yv

}v

{+v

E

yv

,&+v

Q:

@v

W9=v

Qiv

&\v

.&<v

f{pv

Cv

B=v

fC

}G

Q|v

Q*v

hFv

E

)yv

gP$v

G

IOGQ

eRyv

G

sv

GQAv

f o

}G

Q|v

9<v

IOGQ

,pv

uIv

G

yv

z v

&v

@v

9gv

,)yv

Iv

)Av

:

@v

f(wv

G

yv

}v

9gv

,Yv

G

G(yv

sv

?gv

:E

z|v

Q(|v

G k

<v

9%v

,IOGQ|v

PE

G

yv

9wv

Fv

J9"v

vv

zv

9%v

;IOGQ|v

hC

* o

v

"v

Qwv

h

(sv

f o

v

9%v

<v

IOGQ{ p

G

yv

z v

,&v

pv

+v

:d9tv

E

!v

9%v

fv

)zv

a;Lv

OGQE

,&@v

h

($v

Vv

"v

,h+v

PE

|*v

jO q

E

)yv

fC

*v

f(wv

9|v

*v

jQGv

,pv

|v

zv

&wv

fv

)zv

a;Lv

9|v

OGQC

C

vv

Dv

Q n

|v

9}v

*v

jQGv

fv

)zv

h

upv

OGQE

,&@v

h

,$v

G

yv

9av

.J9fv

Ph

xyv

]*C

9 k

| o

" r

,Qw n

9}p

M}yG

[z q

#|

gP$

??_Q(yG

sv

zv

:9"v

gP$v

G

yv

IQhQ]v

G

yv

,Av

O

Bfv

}G

Yv

H9Jv

E

)yv

@v

}v

+v

R+v

}G

Q|v

#fv

G

,IOGQ

pv

9tv

G(yv

Ovs

Qv|zv*

Ov+vTvyG

gOv=vf

9v}v<

:

,gOv*Qv*

9vgv}vy9vv

v@ n

> p

#v|

?v%vF

f9vavzvTvyG

HQv\ )vzvf

,gOv=vf

GPE

|v

% q

Ov

fv

"v

O n

g o

f o

v

P r

gQ n

yv

}v

9Mv

yv

?qv

GhC

,gQ|v

pv

d9tv

&yv

<v

#+v

jO*v

G

yv

}v

:xzv

C

QSv

L p

G

GOyv

,?<v

h

($v

Q*v

O*v

fC

:

*v

LQTv

PE

,pv

E

GQSv

&Fv

Lv

Qav

Eh

c;$v

yv

zv

Tv

,O+v

pv

+v

gv

~zv

C

&!v

:

Q*v

,gO*v

h

($v

B

.Q|v

PE

g:(yv

yv

9}v

f9vv

G

yv

gv

O=v

|v

9Mv

yv

qv

,9 k

h

yv

9}v

@v

}v

% v

v

O n

f o

v

P r

gQ o

fv

O"v

G

yv

Tv

zv

.f9av

h

vv

r+v

:

*v

f(wv

B

Q|v

G k

h

Os

~%p

O=gyG

f9azTyGh

fhQ\9JyGh

&"|

,Q|}G

Op

d q

&!C

Os

Q|z*

9}<

:

.gO*Q*

GPv$

)v%vAv"v|

.~v%v|;vv

vJv@h

vA n

& o

(vi

Q l

(vy

g9v"vqvWvv

~vy

{v}vAvJv*

vp

# q

d(vY}G

vqvAvyG

,vZ q

#vf

fv

IO%v

9|v

*v

eRzv

|v

,&"v

h

yv

RAv

Ryv

yv

B r

&<v

G(sv

Ofv

:

*v

}v

#wv

QGO@v

vv

9%v

:E

<v

Av

qv

%v

+v

}v

9%v

fv

)zv

h

&Fv

rvy9vMv*

9v|

uv=vS

)vyE

e9v$hC

QvDvvC

.#v+v}vzvwvAv}vyG

d(vtvyGh

&v+vp

,d(vav*

LQvMv*h

#vf

(vZvL

U p |

(Zt

Op

d(Y}G

yGh

&z v

up(}yG

9}y

.A9W*

Qd"yG

,!9DyG

,p

?j+ZyG

h

Osv

Iv

)wv

<v

^gv

}G

(Yv

yv

+v

#+v

;Lv

pv

9 k

,pv

fC

}G

Q|v

{$v

&yv

Yv

+v

.?jv

h

gP$v

G

yv

QAv

Fv

?}v

Lv

,zav

f{pv

(sv

d n

G

yv

:YQ9Wv

C

Q|v

@v

~wv

<v

,GPwv

Ch

!v

~Av

z|v

fhQ(|v

<v

,GPwv

hC

d(sv

G

yv

Zv

9Jv

:,<v

C o

|p

v

Q r

J o

<v

,GPwv

{vv

P

xyv

Yv

k+v

GO

?yv

fv

)zv

}G

.Q|v

GPEh

:d9sv

hC

Fv

B=v

fv

zv

+v

,~wv

hC

Qpv

\v

B o

f

,~vwv+vzv

hC

Qv|C

~vwv@ o

,GPvwv<

~vAv!Ch

f(v=vs9vgv|

)vzvf

,&vvQv@

vwvp

{ q

xvyP

Ov*

d q

)vzvf

.H(vF(vyG

(vyh

:d9vs

~vAv!C

f(v<9vDv|

)vzvf

{vgvp

,GPvv

~vAvTvyh

#v+v=vs9vgv|

)vzvf

,&vvQv@

vjv+vY (v%vp

? l

?vyGO

)vzvf

.HO"yG

Uv+vzvp

,vp

GPv$

,a;vL

9v}v!Eh

a;vMvyG

,vp

fC

:&vy(vs

y{vgvpGz

{v$

Ov*

d q

)vzvf

Qv|}G

&vAvjv+vY OQvGv}v<

GPE

vGv@

OQ q

#vf

,#vFGQvtvyG

&v!{vp

Ovs

uvzvav*

)vzvf

:&vFhC

9v%v"v|

,H(vF(vyG

&vy(vtvv

@v

gv

:) yv9

}DC{

G[

Sv

:AGQ

,]78

yvGh

HO "v

vv

yv( tv

:&

}z{

yvG[

:Q( "v

;]33

Gh

Q

Vv

,O9

vv

yv( tv

:&

}+{

yvG[

=v

tv

:IQ

;]282

Gh

<v

9

Iv

,?

vv

yv( tv

:&

}k{

52

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

52


:IOvF9v}vyG[

;]2

,>v*OzvAvyGh

| &vy(vtvv

#v<:

:S9v=vf

{vvz

9v}v|

;yxv+vzv*

,f9v"vAv|:Gh

&vy(vtvv

[

@v

9gv

:])yv

}gfed{

}G[

!v

:e9gv

;]142

Gh

,eGQvv

vv

(tv

:&yv

po{

}q

:QvGvJvyG[

;]46

,Ov*Ov%vAvyGh

:&vy(vtvv

}xwv{

:BvzvZvp[

;]40

,Qv+vMvTvAvyGh

vv

(tv

:&yv

}wvu{

G[

yv

=v

:IQtv

;]65

Gh

yv

Av

gv

Gv

,R+v

vv

(tv

:&yv

}~}|{{

G[

Sv

:AGQ

;]50

Gh

$v

!v9

,?

vv

yv( tv

:&

}]\[ZY{

O yvG[

Lv

:f9

,]49

Gh

yv

Av

(Tv

,?*v

vv

(tv

:&yv

}$#"!{

G[

yv

:Q(av

;]16

Gh

QGP!v

vv

(tv

:&yv

}b{

:O($[

;]65

,A9fOyGh

:&y(tv

~%zyG

QqiG

;,y

,,"}AyGh

d(tv

:Qf9WyG

:C

*vC

%v

9

yvG

zv

{ +v

yvG

{ *v( av

:C

!vG

Gv

)1( { p

d9}wyh

,IQOtyG

:&y(tv

}21{

:IQt=yG[

.]117

Ch

9|v

Yv

+v

?jv

G

yv

"v

,,%v

h

($v

(sv

:&yv

:z

@v

qv

y{gv

pv

Otv

@v

f(wv

yv

zv

Av

QJv

,~*v

h

yv

zv

GQwv

$v

,?+v

h

yv

zv

Av

Jv

tv

Q+v

vv

(tv

:&yv

}WVU{

yvG[

Jv

:QGv

;]88

yvh

=v

f9+v

G

yv

9gv

sv

,?=v

vv

:&yv(tv

y{

}!~}|{z

GQ<vE[

$v

:~+v

;]42

h

yv

Ozv

,A9fv

vv

(tv

:&yv

:hz

@v

wv

zv

9"v

) yvE

!vC

qv

Tv

"v

9

pvQ _v

?

fv

; )2( y# +v

yvh

zv

+v

,Sz

vv

yv( tv

:&

}VUT{

yvG[

Av

Jv

:~ *vQ

;]7

O9VQ5yh

:&y(tv

})('&%$#"{

:IOF9}yG[

.]101

gPv%vp

?vTv}vL

QvWvf

v%vFh

9 k

,vp

?vjv+vY b;v_E

,Qv|}G

?vgv=vSh

&vFhC

,vp

?vjv+vY b;v_E

.,v%v"vyG

;vp

v<

O q

#v|

EvJv=vyG

#vf

hv\(vyG

vzvY}G

, q

#v|

?vzv}vF

xvyP

9v|

?(v$

vGvAv}vyGh

R( v

&v<

9v|

?($

h

gP$v

h}G

&Fv

fv

OO q

9$v

}G

(Yv

yv

f(+v

Vv

jv

qv

9 k

|v

"v

~%v

9<v

yv

Av

wv

Dv

h ,Q+v

<v

gv

]v

9%v

9vv

yv

}v

GOAv

,{Lv

f{pv

:&y(s

{vz

9}|

yx+z*

F o

gp

{ n

($h ,>*OzAzy

{LGO

,p

HGO6Gh ,HO"yG

HhO"|

.9%+yE

h

(sv

:&yv

}b{

5yv

,QGP!v

Qsv

>*v

#|v

(sv

:&yv

}xwv{

[

pv

Zv

:Bzv

]40

jPyvG

($v

yv

zv

Av

.O*vO%v

:h

!v

av

d( q

<v

Av

qv

Zv

{+v

xyvP

@vh

Jv

Zv

+v

,&zv

pv

(yv9

,H(Fv

yvGh

,HO"v

Gh

Q

Vv

,O9

Gh

<v

9

Iv

?

yvGh

Av

:O *vO %v

Lv

}v

Tv

?

h

( Fv

gm

|v

Jv

Z v

v

zv

.?

:h

bQ pv

<v

+v

#v

G

Q

Vv

O9

,HOv"vyGh

:E

fC

HOv"vyG

HG(vDvy

,IQvL6G

Gh

O9vVQ

&v+v=v"vAvzvy

)vzvf

?vJvzvZv}vyG

.?v*(v+v!OvyG

;vp

t"*

[ o

G(C

H l

cQA<

G

O9%V

,p

,J9"*GO}yG

:h

O*R*

.&zgq<

d9sh

:e(s

($

cQAW|

#+<

gP$

g(F(yG

?T}MyG

,QWf

eqzv

,#+gyG

.AQtyGh

d9sh

:e(s

"*

dR q

)zf

{sC

,J9FQOyG

($h

G

.?I9<

)1(

B+<

QgWyG

Q|:

U+tyG

#|

.?tzg}yG

)2(

C

QLv

&Fv

G

yv

9Jv

~vv

,pv

G

yv

}v

Tv

cQOAv

)730/1(

Q

~sv

,)2000(

Gh

yv

"v

9Tv

,Fv

,pv

G

yv

Tv

#"v

G

yv

wv

iQ=v

)147/6(

~sQ

,)10406(

(<Ch

OhGO

,p

#"TyG

)324/4(

~sQ

.)5090(

53

~TtyG

:Ey9DyG

,p

Q|}G

,%"yGh

53


d9sh

:e(s

($

,HO"zy

{}J*h

)zf

H(F(yG

IO9*R<

.?"*Qs

d9sh

:e(s

($

,H(F(zy

;p

{}J*

)zf

9|

gGOf

:E

.?"*Qt<

{+=Sh

rWv

A9ajyG

fC

>@Q!

Qd"yG

)zf

:#+|9t|

:dh}G

,p

f9+<

fC

gP$

?j+ZyG

{$

O@

d q

)zf

9]AsG

Am

>z_h

eC

?:

Gh

yv

:,!v9Dv

,pv

<v

f9+v

&!vC

fE

G

Vv

Av

{}v

fv

)zv

G

sv

Av

,A9]v

:9pv

sv

Av

9]v

A o

(|v

O(Fv

,pv

G

yv

HO"v

H(vF(vyGh

)vzvf

,9v!Q9v+vAvLG

,vp

fC

HOv"vyG

{vLGO

BvJv@

,Qv|}G

{v%vp

vgvAv*

#v+ q

,9v}v$OvI}

hC

($

?cQAW|

e9t}yG

:dh}G

,p

)zf &Ay:O

A9]AsG

:?f9ayG

p

"v

tv

:d(v

s

Ov

<C

gv

Ov

|

#v

s

:d9v

fE

s

y(v

:&v

pGz

gv

y{v

|

Wv

Av

cQv

<

+v

#v

G

<

I9v

,?v

yGh

Av

%v

*Ov

Ov

yG

jPv

$

(v

yG

}v

"v

,hv

<h

+v

#v

s:G

Av

]v

,A9v

p

!{v

9v

!

cQOv

yG

Av

qv

sQv

?v

p

,v

\h

hv

yG

zv

jv

J9v

v

v

z q

%v

9v

<

+v

#v

s

y(v

%v

:~v

pG

gv

,{v

:h

@

qv

gv

;{v

fEh

V

8v

Bv

p

p9v

gv

,{v

fEh

V

8v

Bv

p

;v

@

qv

gv

;{v

I

Av

)v

GPE

s

!QOv

9v

!G

Av

qv

A9v

yG

tv

FGQv

#v

v

zv

%v

,9v

sh

v

!QO q

9v

$

GPv

|

"v

tv

:(v

k

f

zv

)v

S

=v

+v

{v

yG

Jv

wv

*9v

?v

f

#v

|

v

+ q

v

B m

hC

i

F9v

,>v

:

p

,v

p

gv

{v

|

gv

v

+ q

#v

|

#v

s

+v

,e9v

sh

gv

,O(v

Yh

+v

,e9v

Yh

,I;v

<

{v

p

,v

yG

qv

gv

{v

|

Gv

}v

v

,; k

S

=v

uv

yE

)v

p

%v

}v

"v

9v

LG

Av

;v

a o

|

gv

!9v

,v

$

gPv

yG

Zv

+v

,kv

fh

zv

}v

"v

9v

s

av

gv

v

9 k

!C

%v

9v

y

+v

Tv

Bv

SC

|9v

,v

|

Av

pOGQv

v

? k f

zv

)v

|

gv

"v

)v

IGh

.Ov

v

}v

9v

!C

9v

!

cQOv

yG

Av

qv

sQv

?v

<

+v

#v

s

y(v

%v

~v

p

,v

G

L

=v

9v

:Q p

s

e9v

*R

,Ov

*h

tv

e(v

*R

,Ov

*Rh

Ov

s

F9v

,~v

p

,v

fC

dh}G

y

zv

}v

\9v

,,v

yGh

Dv

!9v

,v

y

zv

}v

Tv

Av

tv

=v

,{v

yGh

Dv

y9v

Ev

y

zv

Jv

.d9v

$

GP v

$

( v

yG

\( v

,h v

fEh

v

v

f9

s

O v

*

g v

v

Q= q v

<

v

y9

} v

v

\9

, v

f

# v

yG

} v

T v

v

A

t v

v

=

,{ v

<h

v

y9

} v

T v

v

A

t v

v

=

{ v

f

# v

,,\9}yG

#FGQt<

O@

d q

.&+zf

vh

}v

9v

|

v

+ q

GhRv

yG

}v

\9v

,v

f

#v

yG

}v

Tv

Av

tv

=v

{v

|

v

+ q

GhRv

|}G

Qv

f

#v

yG

"v

%v

,,v

sh

y9v

G(v

p

,v

<

H9v

|}G

:Qv

pG

gv

,{v

ph

,v

<

H9v

yG

"v

%v

:,v

:

@

qv

gv

,{v

!Ch

%v

}v

9v

:

*

"v

=v

8v

f9v

f

#v

|

gv

"v

)v

s

y(v

:&v

fE

V

8v

Bv

p

p9v

gv

,{v

fEh

V

8v

Bv

p

;v

@

qv

gv

.{v

p

%v

GPv

|C

v

Q l

!

gv

zv

}v

&v

<

y9v

]v

IQhQv

|

#v

yG

gv

<Qv

+v

?v

yGh

Av

vQv

+v

?v

yGh

gv

Gv

}v

+v

?v

Sh

F9v

Qv

yG

zv

jv

,J9v

:

*

Wv

wv

wv

"v

9v

p

+v

&v

_E

;v

b l

|

hv

s

*Qv

"v

?v

yG

Av

%v

*Ov

,Ov

|h

hv

s

*Qv

"v

?v

G

?I9<

,p

QOG(!

.dG(I}G

f{vp

:{v+vs

~v<

fhQvwv"v@

)vzvf

#v|

v* n

vJ r

v}p

vz o

& o

)vzvf

G

,?vI9v<

9v%v!}

{vsC

,J9vFQOvyG

(v%vp

?#t+AT|

:9"zs

GP$

{_9<

#|

:#+%Fh

C

OIv

$v

:9}v

C

&!v

|v

Jv

Av

}p

v

{ l

yv

zv

Av

O%v

O*v

Gh

yv

}v

.h"v

9pv

yv

Qav

u*v

G

jPyv

*v

gv

aQ x

C

&!v

~yv

(*v

h\v

O*O%Azy

g*

aQ q

&!C

~y

h\(*

?I9<5y

.Q++MAyGh

G

yv

9Dv

:,!v

fC

GP$v

#|v

sv

=v

{+v

:G

Sv

Av

Zv

,H9Jv

:

#|v

sv

=v

{+v

G

yv

=v

EJv

#fv

G

(yv

,h\v

{pv

9!v

54

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

54


:d(vtv!

{v$

~vzvgv@

fC

)v]vAvtv|

:&vy(vs

y{vgvpGz

Qv+v+vMvAvzvy

#v+v<

{vgvqvyG

?cQvAvyGh

f{vp

d9vs

:~vgv!

Otp

< n

% n

B n

,YQALGh

fEh

:d9s

,:

:d(t"p

B!zp

9V

c q

,p

,g9"g|

Rz+p

| o

x n

(AyG

.rs q

pv

+v

Jv

{Zv

#|v

GP$v

fC

(sv

:&yv

Gz

pv

y{gv

O*v

d q

fv

)zv

Q@v

Fv

K+v

9Fv

>!v

G

yv

qv

gv

{ p

fv

)zv

9Fv

!v

> p G

yv

,cQAv

Ch

&!v

*v

"v

=v

,jv

fC

(*v

,OFv

h

(sv

:&yv

:z

@v

qv

y{gv

O*v

d q

fv

)zv

Q@v

Fv

K+v

9Fv

>!v

G

yv

cQAv

fv

)zv

9Fv

>!v

G

qyv

gv

,{v

Ch

&!v

*v

"v

=v

,jv

fC

:

(*v

.OFv

h

(sv

:&yv

z

C n

< n

v

J r

v

B o

,xyv

f{pv

Vv

B8v

9pv

pv

,{gv

fEh

B8V

;p

,y{gq@

hpQ*

.K+FQAyG

e9t}yG

:,!9DyG

,p

K+FQ@

^g<

9|

,j="*

fC

:OF(*

f{pv

G

G(yv

>Fv

Gh

yv

}v

HhO"v

{vv

Gh

OIv

|v

"v

%v

9}v

*v

"v

=v

,jv

fC

(*v

,OFv

h

* n

v

Q r

F n

v

K o

pv

gv

z o

&v

fv

)zv

Qv@

,&vvp

GPvvh

9v|

OvVQC

.&v+vyE

:E

fC

G

O9vVQ

Ov*

d q

)vzvf

&v!C

,vjv=v"v*

fC

,OvF(v*

KvFQv*h

&vzvgvp

fv

)zv

Q@v

,&vv

yv

}v

Zv

zv

?Jv

G

yv

gv

O=v

,pv

G

Oyv

!v

,9+v

Gh

yv

HO"v

yv

}v

Zv

zv

Jv

&Av

,pv

6G

,IQLv

Gh

(yv

H(Fv

&@9G"y

,p

.IQL6G

GP$

GPE

p o

VQ p

#|

.YQ9WyG

h

,pv

uIv

G

yv

Tv

O+v

GPE

d9sv

yv

gv

:gO=v

Gz

pv

y{gv

C

*v

]v

9 k

*v

Av

Q(Zv

P

xyv

h|v

R

IO9*v

C

,Q|v

h

($v

fC

*v

f(wv

yv

VQjv

G

yv

Tv

O+v

pv

,btv

vv

(tv

:&yv

Gz

Sv

tv

y,"v

fv

O"v

G

yv

gv

.Xav

h

($v

iv

Q+v

|v

Av

Zv

Q( q

,pv

Iv

u

G

yv

z v

v

&

@v

gv

9

yv

)

}!~}|{{

dB[

fv

}v

:fGQ

]97

>=<;{

}?

:J(=w"gyG[

.]6

h

Osv

P

>$v

GP

$v

f(=v

)yvE

fC

h

\v

&gv

yv

(zv

,H(Fv

h

sv

d9

:e(sv

($v

yv

zv

,HO"v

h

sv

d9

:e(sv

*v

(Av

s q

rv

pv

.&+v

~Cv

|v

"v

~%v

#|v

:d9sv

($v

|v

Wv

,cQAv

vv

zv

eqv

G

yv

gv

,#+v

h

|v

"v

~%v

#|v

:d9sv

:

jQO!

]*C

9 k

&!C

,cQAW|

hC

h o

\ p

h n

9}$OI}

{}gASGh

,p

,!9DyG

R9G|

.G k

Q9AM}yGh

&!C

(A|

rs q

.&+p

{v+vyOvyGh

hv_9vtvyG

&v+vp

fC

&v!(vv

vf(v\(v|

9 k

vIG(vy

O m

#v|

e9vTvs}G

:

:(vzvMv*

9v|E

fC

aQvgv*

#f

,{tf

hC

.{t!

{+yOh

{tgyG

jQhQ\ 9|E

hC

,jQd!

:h

d9G|

{tgzy

,p

.J9jzyG

t"yGh

{ o

9|E

@G(A|

Q l

hC

,O9IB

:h

I

?G q

,p

.O9I6G

Gh

yv

G(Av

Q@v

,pv

G

yv

"v

{tv

:

*v

hOgv

QC

<v

?gv

C

sv

:e9Tv

{pv

&!v

E

9|v

fC

*v

"v

{tv

#fv

C

{$v

G

yv

zv

?jv

fv

O"v

h

\v

gv

~%v

C

!v

~%v

Yv

Q q

G(Iv

!z<v

9v

h

\v

gv

g9"v

yv

;GPwv

hC

C

sv

GhQ q

&<v

<v

Ogv

G

(yv

;h\v

Eh

9|v

fC

* o

v

" r

v

t n

v

{ n

#fv

G

yv

YQ9Wv

G

Lv

Q9=v

#fv

C

{$v

G

yv

zv

?jv

P<v

,xyv

hC

@v

OZv

u*v

#|v

G

O q

)fv

P

;xyv

Eh

9|v

fC

* o

v

" r

v

t n

v

{ n

#fv

{$C

G

;Y9}F

9|Eh

fC

QvP*

#+<

jO*

?f9}F

h"A}*

~%+zf

J(wTyG

)zf

.{_9=yG

pv

gP%v

G

(yv

g(Fv

Q}G

<v

?gv

,$v

h

g(Fv

@v

Zv

Jv

K+v

G

yv

"v

.{tv

Oh

i(fv

,Vv

Am

#|v

P

xyv

,pv

55

~TtyG

:Ey9DyG

,p

Q|}G

,%"yGh

55


:&vy(vs

y{vgvpGz

hC

,vp

:&vy(vs

xv@Qv|Cz

yGPvwv<

hC

d(vs

:,v<9vJvZvyG

9v!Qv|Cz

yGPvwv<

:

,#vwv}v*

>F(p

(AyG

rs q

.&+p

h

Pvv

xyv

sv

Zv

Q o

:O

?yv

}G

Q|v

fv

)zv

G

yv

Q(qv

hC

G

yv

GQAv

,,Lv

h

fv

)zv

G

yv

Av

QGQwv

hC

:G

@v

,O9Jv

aQg*

{D}<

gP$

.u*QayG

xyPvh

(AyG

rs w

?j+Y ,p

e(}gyG

O"f

#|

(@

rs q

9%+p

GP$

.gO"AT|

&+zfh

?C;C

?z8SC

9%<

A*

~ q

.{+yOyG

QvP!h

&=V

.#+qy9M}yG

dG|vTvyG

:dh}G

:~v%vy(vs

GPv$ fE

~vwv+vzvf >vzvtv"v*

,vp

LGQvLE

G

Ov*Ov%vAvyGh ?vI9v<

#v|

)v]vAvtv|

G

yv

zv

,eqv

h|v

C

: &!v

O*v

d q

fv

zv

&+v

fv

:h {tv

!v

,{tv

{pv

&!v

~yv

*v

"v

{tv

#fv

G

yv

HQgv

QYv

*v

Jv

9 k

z<v

9!v

h 9|v

\v

gv

9"v

gP$

?j+ZyG

,O*O%AyGh ?I9<5y

#wy

9$9"z}gASG

{+=S )zf 9}%+p

GAyG

?R( w

sv

zv

:9"v

9|v

*v

aQgv

9<v

Sv

Av

AGQtv

G

yv

zv

,?jv

h

@v

Zv

q q

Kv

h

g(Fv

:G

Sv

Av

gv

,d9}v

C

i(sv

|v

} q

9v

*v

aQgv

<v

yv9

"v

{tv

yvG

.K*vQZv

!vh

#Jv

vv

}v

9

Qfv

pv

"v

9

fC

}Gz

yOSv

h

h\v

yv

zv

Tv

,h=v

yvGzh

Jv

}v

yQ9

h

h\v

yv

zv

=v

%v

+v

,?}v

fEh

f9vv

{vv

Gh

OIv

|v

"v

%v

9}v

*v

Tv

Av

gv

{}v

p

,v

G

yv

Wv

Y9Gv

Gh

yv

=v

zv

,O+v

pv

+v

Av

}v

+ q

Rv

fv

O"v

9!v

<v

G(Av

Q@v

:G

Sv

Av

gv

9}v

dp

G

yv

Jv

tv

+v

tv

? o

#|v

G

yv

}v

,R9Gv

pv

Pwv

xyv

*v

Av

}v

R+v

Yv

+v

?jv

}G

Q|v

Gh

yv

"v

,%v

Gh

yv

Av

Mv

+v

,Q+v

@v

}v

+ w

v

R n

Yv

+v

?jv

G

yv

9}v

,\v

Gh

yv

}v

Tv

Av

tv

{=v

yvGh

,d9Jv

h

yv

Tv

9"v

!v

xWv

pv

&+v

C

Yv

.; k

h

yv

U+v

Pvv

xyv

@v

}v

R+ q v

H(F(yG

#f

.HO"yG

dG|vTvyG

:,v!9vDvyG

:~v%vy(vs

fE

GPv$

>vzvtv"v*

~vwv+vzvf

,vp

,rvs(vyG

f{vp

rvs(vyG

,vp

gPv$

?j+ZyG

Q+i

d(t"|

#f

,HQgyG

~zp

~Aqs(@

?~wJAy9<

sv

zv

:9"v

yv

Tv

9"v

!v

:d(tv

yvG

(Av

s q

rv

P|v

,>$v

yv

wv

"v

~%v

C

_v

zv

G(tv

gP$v

yvG

Zv

+v

?jv

yv

zv

HO"v

|v

IQ q

H(vF(vzvyh

,iQvLC

~vyh

(v*

vsp

9v!(vq o

)vzvf

&v!C

(v\(v|

Y l

9v}v$OvI}

fhO

.,v!9vDvyG

v+v=vTvp

9v"vz o

fC

:

!v

"v

Tv

> n

yvE

+v

~%v

9|v

~yv

*v

Zv

Q q

G(Iv

,&<v

fCh

!v

(Av

s q

rv

#fv

G

yv

Av

tv

d( q

:Gh

Lv

YGQAv

fv

zv

+v

.~%v

h

GP$v

vv

(tv

yv

9"v

:9<v

@v

:b9qv

E

9!v

CQ

*v

9"v

~$v

*v

Tv

Av

gv

}v

f(zv

yv

eqv

G

yv

qp

Q v

,?sv

Gh

yv

Gv

9}v

,?fv

Gh

yv

"v

Qqv

IQ9@v

,pv

G

yv

;Dv

,?Cv

h

IQ9@v

,pv

<vQ}G

,?gv

h

IQ9@v

,pv

G

yv

Mv

}v

,?Tv

pv

,%v

yv

qv

?dv

Q|v

,IOO q

:h

Sv

=v

{+v

E

)yv

9%Z+ZM@

Og<

Om

)zf

{+=S

,~wJAyG

gFh

9%zp

R9G|

G k

,p

.,s9=yG

G

yv

dG|Tv

G

yv

9Dv

:Eyv

(sv

yv

:~%v

fE

GP$v

*v

"v

tv

>zv

fv

zv

+v

~wv

,pv

(sv

yv

:~wv

fE

gP$v

G

yv

Zv

+v

?jv

|v

Wv

QAv

?vv

G

Vv

cGQAv

yv

eqv

Gz

yv

Q9Gv

y?*v

<v

#+v

G

yv

ICQ}v

Gh

yv

Tv

qv

+v

,?"v

Gzh

yv

yAQtv

<v

#+v

G

yv

av

Q%v

Gh

yv

Jv

.^+v

&!{p

~y

{t"*

&!C

.cQAW|

:9v"vzvs

9v"vTvy

:d(vtv!

&v!E

,cQvAvWv|

9v"vwvy

:d(vtv!

rvs(vAv!

,vp

gPv$

v]v*C

,9 k

;vp

jQOv!

&v!C

h

h\v

}

OIv

$v

9}v

h

@ o

v

G o

v

R( x

&<v

#fv

6G

,QLv

hC

h

h\v

yv

%v

9}v

|v

gv

.9 k

h

*v

Jv

Av

{}v

fC

!v

:d(tv

E

&!v

,cQvAvWv|

)v"vgv}v<

9v!C

GPE

~v$9v"v*CQ

G(vtvzv_C

evqvzvyG

,#v+v+v"vgv}vy

~vyh

9v!(vqvs(v*

)vzvf

~v%v!C

g(vgv\h

56

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

56


57

.9}v

%v

yv

h\v

(yv G

)zv yv eqv fv

9}v

%v

+v pv

{}v E ;_v sv ~%v Jv

"v pv

,QLv

&!C

OIv $v ,9}v h @v Gv GhR( v &<v ,pv 6G

}

9"zs Q|}9p &+p .>*Qs 9}q+vh

#+qy9M}yG #*QF9ZyG )yE :HO"zy

&=V

Ov $P >v yE +v &v v Dv +v Qv | #v yG }v Av wv zv }v +v ,#v $h ~v yG }v gv Av yRv ,?v Fh }v f9v ?v | #v yG qv tv %v ,A9v

sh

"v %v ~v | #v ! tv zv &v f #v yG Wv p9v gv .,v sh Y Ov v MQ q yG Wv p9v gv ,v p ,v v Av H9v ICz wv e9v yG tv

)1( yfBQv

|h

Av Qv OO q |}G Qv < +v #v yG "v HOv yGh F(v .H(v sh :d9v yG "v %v ,v f zv )v yG Av Jv *Qv ,~v p tv :d9v !E }v 9v FhC =v "v 9v

<

v = v tv

:IQ ]232 yG[

v :d9 y ~ v * v Av

= v + # v y , v sh

g v ] v ,{ v < { v y ~ v * OQ v E : q s y( v & v

yG

*hR v H v }G ~* q v yv

t y( v v & @ g v v y9 :) v

@

( v H o !E w v v M9 yG g v v = ,O v !} & v y ~ v * OQ v pv

+ & v yG v " % v , v f # v

Fh

},+{

.? v p % v GP v |C ,Q v $h ( v | J v v A } v { v yv

z F( v H( v

*6G

v " :Q( v ]32 yG[

}ZY{

g v v y9 :) v @

)2( HO"yGh .

yv Wv =v ?%v h}G )yv yv #}v P >$v E )yv C &!v yv zv :HO"v C &!v : <v O q #|v @v R"v {*v (sv :&yv Gz pv ,y{gv

G

:&yv(sv Cz @vQ|v y~wv fv )zv C {sv |v 9 *v Wv cQAv pv &+v (yvG H(Fv yvGh ,HO"v h ($v _v >zv yvG qv {gv

h

Q@v .&vv h GP$v |v gv .e(zv Ch 9|v hRyv e o G yv gv H9tv <v QAv &vv pv jv Q+v

#|v

GP$v

yv zv .J9jv h yv U+v G

,pv

&yv

{Lv

O|v

Q+v Lv

sv Av ,gD9]v fCh pv gv z n v & o

Gh

(A+p rs v .&+p ,e(zg|

OS9p #| ?C;C :&FhC GP$h

fC GP$v G Sv ,d:OAv :Gh Sv d:OAv :

:dh}G

k #f {$C ?jzyG fC :&y(s y{gpGz .HO"zy

;

&v!C (vy >vFh v*Rv"v@ { o X9vqvy}G )vzvf {vs}G #vtv+vAvTv}vyG >vF(vy v*Rv"v@ { o GPv$ )vzvf

:,v!9vDvyG

9<v ?Iv Gh ,fP PE Osv *v :d9tv PC B!v xyv ,pv GPvv 9pv pv gv ,&zv pv (%v }G {sv G yv }v Wv .cQAv C 9|v

G

d(Zv G yv HG(Dv <v qv gv &zv pv zv U+v <v }v gv ,e(zv vv ehRzv G yv gv H9tv <v QAv ,&vv : Sv +v 9}v fv )zv P|v >$v

Iv

&"v h z*v Q|v .&<v Tv

:Ey9DyG ,p Q|}G ,%"yGh ~TtyG

yv }v gv RAv :?yv 9pv yv }v M9=v fv O"v ~$v Iv , )3( #Tv h *v R(Gv fC *v qv gv &zv G yv 9qv {fv yv Jv

G

eRz* ?j+Y {*R"@ h}GyG )zf {sC ,h}GyG ~yh G(=$P* .&+yE

xyPvh

:Eyv9Dv h ($v G yv Av Jv tv :u+v fC 9|v P ghQvv E !v 9}v *v Tv Av tv ~+v fC (yv f9vv G G(yv >Fv O!v <v 9 k yvG

O9*R ,I k btTAp IO9*RyG c(wW}yG ,9%+p )t=*h .{Y}G

h

yv U+v Pvv ,xyv {<v O*v {Lv ,pv Iv O q G yv HO"v G(Fv R o Q@v .&vv pv {%v @v gv zv f(}v fC G yv } n v t o (v d n

h

&+v Gz pv y{gv *v R(Gv Q@v &vv eC ?: pv f{ ~yv @v gv zv g(}v pv Otv Vv wv wv ~Av ,pv &!v(vv <vO!v ,9 k fEh

pv

57

t!

e9wIC fBQtyG .)175/1( )1(

e}G .)41/5( )2(

,"j}yG

.)149/17( )3(


fv

}zv

v

Av

g(}v

pv

#}v

*C

#v

P

?xyv

yGh

zv

v

eqv

v

}v

9v

:

O*v

d q

fv

)zv

ehRyv

G

yv

z}v

~Cv

<v

QAv

,&vv

;pv

O*v

d q

fv

)zv

W(tS

~Cz}yG

&vQA<

]*C

.9 k

f{pv

sv

:{+v

:

|v

gv

)"v

yv

RG(Gv

Q@v

&vv

:E

&!vC

:

I n

v

LQ n

fv

zv

&+v

,pv

pv

gv

,&zv

Ph

xyv

f9vv

|(zg|

9 k

{=s

OhQh

,h}TyG

;p

L9AJ*

&+p

)yE

r*Qg@

,h}TyG

a;M<

ehRy

.~Cz}yG

sv

zv

:9"v

:

*v

=v

)tv

yv

Jv

~wv

G

yv

gv

{tv

9<v

yv

"v

,qv

<v

Ogv

OhQh

Yv

+v

?jv

}G

Q|v

Iv

,~wv

{pv

&!v

|v

gv

+ x

#v

yv

(zv

(Fv

H p

fv

O"v

.e(sv

;pv

C

sv

{ q

#|v

G

Iv

Av

.d9}v

GPEh

G

Iv

Av

{}v

Iv

{Zv

G

yv

xWv

,pv

(vv

&!v

O!v

<v

,9 k

;pv

h

&Fv

:E

G

yv

(Av

s q

.rv

!v

~gv

*v

R(Gv

:G

Sv

d:OAv

&<v

fv

)zv

<v

f;av

d(sv

#|v

*v

:d(tv

E

&!v

|v

"v

,%v

&"f

,eQJ|

O\ &!}

H(F(yG

HO"yGh

g+}F

.9 k

yvG

Wv

=v

?%v

yvG

!v9Dv

:?+v

G

yv

Av

}v

T q

x v

<v

(tv

&yv

fv

zv

&+v

yvG

:e;Tv

z

GPE

C

@vQ|v

~wv

z<v

|v

Q m

G(@vzpv

|v

&"v

9|v

G

Sv

Av

av

gv

,~Av

GPEh

!v

%v

+v

Av

~wv

#fv

A,Vv

9pv

!v

Av

)1( yG(%v

pv

qv

V( q

}G

Q|v

E

)yv

G

Sv

Av

9av

fv

Av

9"v

h

|v

Wv

+v

8v

Av

,9"v

eRFh

,p

,%"yG

>za<

.A9%A!:G

:9v"vzvs

GPv$

aGQvAvfG

&v!zv<

#v|

?v%vF

?vjvzvyG

hv\(vyGh

Uv+vy

,HOv"vzvy

:OvAvSGh

d l

,YQvWvy9v<

:h

*v

Dv

B=v

|v

{Dv

P

xyv

<v

Mv

Q=v

G

G(yv

OIv

(yv

Yv

BJv

:O

y n

v

A o

,&v

vv

r+v

:h

:O

?yv

?&yv

PE

~yv

*v

:{tv

9pv

pv

gv

G(zv

9|v

Vv

8v

,~Av

{<v

:d9sv

9|v

G

Sv

Av

av

gv

,~Av

vv

9}v

:d9sv

}xwvu{

G[

yv

Av

:#<v9jv

]16

h

{vv

E

*v

9Gv

H m

|v

hQWv

W l

:9<v

Sv

Av

9av

.?fv

Ch

9|v

(sv

:&yv

z

9pv

!v

Av

yG(%v

vv

r+v

O

d q

fv

)zv

h

H(Fv

,A9%A!:G

:&y(sh

?j+Y yG(%A!9pz

,Q|C

($h

{}AJ|

?HO"zy

V o

= n

& o

#*QF9ZyG

)yE

&!C

:H(F(zy

Fh

} v

v

+

h v

|

v

9

vP

!Q v

v

g9

p

, v

<E

a v

v

d9

|

$P v

> v

yG

v

"

HO v

F

v

9

Q m

$

v

$9

v

"

v

9

*Rh

v

,IO9

$h

( v

fC

yG

"v

Ov

H n

LGO

v

{ l

@

Jv

Bv

|}G

Qv

I

tv

+v

tv

?v

v

}v

9v

s

|Ov

"v

,g9v

yh

(v

I

}v

{v

f

zv

)v

yG

F(v

H(v

y

wv

f9v

|

Gv

R9v

G k

p

,v

yG

"v

.HOv

vh

+v

rv

*

wv

f(v

|

Gv

R9v

G k

p

+v

&v

|

hv

Fh

O(v

I

tv

+v

tv

Av

,&v

PE

I

tv

+v

tv

v

? o

|}G

Qv

|

9v

*

wv

f(v

|

}v

Av

Dv

zv

&v

|

av

+v

gv

v

,9 k

yGh

}v

}v

Av

Dv

{v

|

av

+v

v

h l

<

qv

gv

{v

yG

"v

.HOv

yh

yPv

xv

GPE

s

+v

:{v

|Cz

!Qv

9v

<

wv

yGPv

I n

v

T o

v

# n C

f

*

Tv

Av

qv

%v

,~v

p

+v

tv

:d9v

|C

v

Q n

*E

Gv

H9v

hC

|C

Qv

SG

Av

Jv

=v

H9v

!h

?HOv

yh

(v

s

:d9v

*CQ

Bv

SC

Ov

,G k

y

~v

*

Jv

Tv

#v

fC

*

tv

:d9v

OQC

J n

S

=v

gv

v

9 k

hC

V

Gv

f9v

v

?9 k

!}

&v

|

\(v

Y(v

y

zv

v

T v

=v

,hv

*h

Zv

aQv

yE

)v

Y9GWyG

"*Qt<

.? m

~%%=Vh

:h=S

:)vyh}G

:~v%vy(vs

fE

Q(v|zv}vyG

,vp

?vjvzvyG

YQvWvyGh

vgv+v}vF

9 k

~v%vqv*

H(vFh

Q(v|zv}vyG

,&v<

)vAvI

:

v* o

vT r

vA n

v= r

vg n

O n

PvyG

e w

H9vtvgvyGh

Ov"vf

,?vqvy9vMv}vyG

:h

rvY(vyG

,f9v+vZvgvy9v<

(v$h

~vSG

P

.e q

)1(

C

QLv

&Fv

G

yv

=v

jQ9Mv

,pv

G

yv

Zv

Jv

K+v

)2658/6(

Q

~sv

,)6858(

h

|v

Tv

~zv

,pv

G

yv

Zv

Jv

K+v

)975/2(

Q

~sv

.)1337(

58

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

58


xyvPyvh

pv

%v

B}v

}G

| q

v

?

h

(Fv

H n

yvG

I;Zv

yvGh

gv

=v

,JGO9

hh

(Fv

H n

yvG

Tv

O(Gv

eO6

<v

:&yv(tv

}^{

:IQt=yG[

]34

&<h

~%q*

=gyG

O o

y(yGh

O o

H(Fh

Q|C

O+TyG

.OyG(yGh

sv

zv

:9"v

GP$v

vv

&zv

!v

qv

U o

G

Oyv

i(fv

h

Iv

9wv

*v

?p

G

yv

P}v

,>$v

h

yv

U+v

A,Vv

#|v

P

xyv

|v

Tv

z v

v

}v

.9 k

{vvh

xvyP

vf o

~vzp

,#vFGQvtvy9v<

Ovtvp

f(vwv@

7vy

v|p

Q p

O9vf

I l

hv|

Q(v|zv}vyG

,Ov%vfh

QvAvtv@h

f o

&v<

dG(vIC

Ch

Sv

H9=v

<v

9%v

*v

qv

% n

~v

G

yv

9Wv

$v

O o

G

(yv

(Fv

.H n

Gh

Sv

~ o

G

yv

gv

Zv

f9+v

:

*v

Tv

~zv

E

;_v

&sv

fv

)zv

h

&Fv

G

Pyv

e q

E

:

<v

Ogv

Qsv

*v

?"v

G

(yv

,H(Fv

yv

#wv

Osv

*v

av

uzv

:

fv

)zv

h

&Fv

G

Pyv

,e q

vv

9}v

*v

d9tv

C

JQVv

fv

zv

x+v

,"A+Zgp

.,"Aqy9Lh

?v%v=vWvyG

:?v+v!9vDvyG

fC

G

H9vGv*

#v|

v%v}vyG

J9v} q

,vp

9vJv}vyG

,JGQh n

f{vp

~vy

#vwv*

:~v%vy(vs

y{gpGz

IQ9=f

&"f

;p

)t=*

&y

.~SG

d9J|h

d9}$E

HQgyG

.xyP

sv

zv

:9"v

GP$v

*v

9tv

<v

&zv

fC

G

yv

HO"v

C

Q|v

|v

;~%v

zpv

+v

v

#wv

Gz

pv

y{gv

f

=v

Q9v

I k

fv

.&"v

f{pv

R

}fv

G(v

fC

:O

yv

&Av

(sv

yv

:~%v

! n v

O n

< r

v

B o

QCh

Vv

O r

J o

Qh

i q

v

=v

B o

:Opv

?yv

G

(yv

H(Fv

(sv

yv

:~%v

hC

Fv

B=v

h

Iv

A q

v

B}v

h

Qpv

\v

B o

Ch

Ryv

|v

.B o

f{pv

R

fv

G(}v

C

&!v

Yv

+v

?jv

E

Lv

Q9=v

hC

Yv

+v

?jv

QE

O9Vv

zpv

#*v

Yv

+v

?jv

G

!v

?A9Wv

G(\Q(f

&zD}<

,p

.HO"yG

~Cv

*v

=v

{av

fv

zv

+v

~%v

9<v

yv

=v

h+v

Gh

IQ9Fv

Gh

yv

"v

,M9wv

PE

yv

U+v

yv

9%v

:E

Yv

+v

jv

? o

}G

Lv

,Q9=v

:~%y(tv

g<z

,yB o

Rzh

.yBFh v

Osh

&zgF

YQWyG

,A9W!E

PE

U+y

&F9W!

.eqy

G

yv

Wv

=v

?%v

G

yv

9Dv

yv

:?Dv

fC

(sv

:&yv

Gz

pv

y{gv

E

9|v

fC

*v

qv

O+v

G

yv

}v

,h"v

hC

G

yv

Av

Mv

+v

,Q+v

hC

G

Oyv

,A9fv

GP{p

{a<

Q++MAyG

h"}yGh

g@

#+ q

A9fOyG

Gh

.H9G*

sv

zv

:9"v

{<v

*v

=v

)tv

sv

~Tv

,h<vGQ

h

($v

fC

:

*v

qv

O+v

Gh

OIv

G k

#|v

}G

sv

e9Tv

:E

<v

Qtv

*v

,?"v

X9qy}9v

.?vQAW}yG

f{pv

sv

:{+v

C

yv

U+v

(sv

:&yv

:z

@v

qv

y{gv

C

O9pv

G

yv

Av

QJv

?~*v

pv

(tv

:&yv

Gz

pv

y{gv

*v

"v

=v

,jv

fC

*v

qv

O+v

G

.H9G*

sv

zv

:9"v

GP$v

Osv

! o

v

tp

{ v

#fv

G

yv

9Wv

pv

.,gv

Gh

yv

}v

Mv

Q9Av

fC

(sv

:&yv

:z

@v

qv

y{gv

|v

QAv

OO q

<v

#+v

G

yv

Av

R"v

&*v

Gh

yv

Av

QJv

,~*v

vv

(tv

:&yv

Gz

pv

.y{gv

h

(yv

Yv

K q

P

xyv

,pv

G

yv

"v

,%v

yv

9}v

R9Fv

sv

S9+v

}G

Q|v

.&+zf

f{p

?jzyG

B=D@

t!

; k

:

S9+s

.9 k

gP%p

~%%=V

?*(jzyG

.?+ztgyGh

C

9|v

G

yv

W w

v

= n

v

& o

G

yv

QWv

fv

?+v

pv

,%v

C

,HQsv

{pv

&!v

(yv

O

d q

O

yv

{+v

G

yv

YQWv

fv

)zv

fC

}G

Q|v

yv

(zv

H(Fv

g9"z}Jy

)zf

.H(F(yG

#wy

:

{+yO

.&+zf

G

yv

Wv

=v

?%v

h}G

:)yv

(sv

yv

:~%v

!v

Tv

z q

~v

fC

G

yv

zv

?jv

Gh

yv

gv

{tv

:

O*v

d q

fv

)zv

@v

Mv

Zv

[+v

}G

Q|v

,H(vF(vy9v<

#vwvy

Ov*

d q

&v+vzvf

#v|

?v%vF

H9vAvwvyG

&vy(vs

:)vy9vgv@

}?>=<;{

59

~TtyG

:Ey9DyG

,p

Q|}G

,%"yGh

59


60

.]54 :Q("yG[

}HGFEDCBA@{

]54 ~C :Q("yG[

:d9s

: GPv$h ?vG q f} ,&v+vp a;vMvyG ,vp

}k{ :&vy(vs

~vF9vs &v!C HOv"vzvy hC ,H(vF(vyG

vI

]54 :Q("v yvG[

jC Gh {vv OIv fv zv &+v |v 9 Iv {}v #|v

(svh

.d(v=vtvyGh kv+vzv=vAvyG

fE f9vv g9v"vgv| ?v=vTv"vyGh Ov*Ov%vAvyG )vyE G #vf VGQvf

&v+vzvf d(vSQvyG e;vTvyG

GPv$h

}HGFEDCB{ :&y o v

)vzvf {v+vyO &v!C OGQC &v< ?vf9vavyG ,vp {vYC G )vzvf (v$h .f9v}v*

H(vF(vyG

GPv$ ?v*9vih .b9vqv@:9v<

(v%vp

(}f &!C ,e l M"p &Z q Q|Gh}9<

)zf ,$ ,AyG

.H(F(yG

eqzyG

{ w 9v| v}vAv* o xvT v &v< #v| J9v*6G GPv$ #v| Uv"vGvyG kv+vY ,v%vp Qv|C hvtv* YGRv"vyG ,vp &v!C HOv"vzvy

vvh

eC f{vp fQvAvsG vvPv< v+vfh Q p O m f(vwv+vp v"v*Qvs ? k H(vFh )vzvf ?vyGO

xvyP .?vY9vL Qv|}G f{vp f9vv Qv|C G k

.:

yv Jv :QWv ]7 G[

:)yv

yx{

,&tv *vOZv

|9 9 k )zf {}J* Q|}G {Yz<

aQf 9|h ,#*OyG

+yOy9< { p

)zf &!C .H(F(yG

f

o a

}[ZYX{

(sv &yv @v 9gv h

{wv xyvP C Q|v <v Av pv

yv Q}v :J;Sv ]48 G[

"v Tv :A9 ]65 yvG[

9}< .&=FhC f9+@

VUTSRQPON{

(sv &yv @v 9gv :)yv #fv

C ,Q|v hC 9fv ?e q :h Sv =v {+v E )yv O i(fv G yv .["v fEh

{vv

,e(}v h !v (Av rsv ,pv Yv +v jv ,&Av vv 9}v !v (Av rsv ,pv Yv +v ?jv

gv

9 k C ,gQ|v h #|v 9Lv ryv ]v

+{ :&vy(vsh

,pv O *v ,&"v O<v yv {+v fC O!v &<v C *v

d(Lv

]33 :Q(v"vyG[

HG(Gv

yv G

}10/.-,{

&<v *v Qgv h

(sv &yv @v 9gv :)yv h

, l

}"!~}|{z

xWyG ,p ,&y(s Q|Ch O9+t!:9< ,p G

#f

yv Wv =v ?%v G yv 9Dv !v :?+v @v }v Tv wv ~%v <v (tv :&yv

G

.]63 :Q("yG[

}~}|{z{

%!h

}YXW

q O

zv :9"v @v f(fv C &!v !v [ q ,pv

sv

O q fv +v ~Av G yv gv e(}v pv Otv : !v d(tv 9<v yv

G

,Q|v hC !v Mv Z q v &Zv }9<v Q|v 9<v Oyv

}G

gQv|C ,vp &vy(vs :)vy9vgv@ #vf

]282 :IQt=yG[

yp ,&p : gA* VQ q .H9tgzy 9D|Ch

:d(vtv! GPv$ ,v%v! #vf ,?vqvy9vMv}vyG v|Ch Q l .?vtvpG(v}vy9v<

?vtvpG(v}vyGh fC )v@|v* &v< )vzvf

~vC

<O"v v .9 k Gh yv e;wv ,pv Yv +v ?jv G *v ,H9Gv :

pv

)zv Fh H(v |C Qv G SQyv d(v fv zv &+v G Tyv ,e;v

fv

},

Fv :&%v fE f9vv Gh Fv =v 9 k G(pv Fv =v ,9 k fEh f9vv O!v <v 9 k

h

G yv G(}v pv ?tv Gh yv }v 9Mv yv .?qv ~Cv : dO@v 6G ?*v :E

,pv

{+yOyG )zf H(Fh Q|C yG &z v ?)y9g@

#*zp

:?vDvy9vDvyG ~v%vwvTv}v@ #v| ?v%vF ?v"vTvyG Q9v=vLzv< 9vIB Om (vy

?v%v=vWvyG

Bv!9vv

vJv+vJvY ? k ? k vJv*QvY

~ B=D* 9%< {D| GP$ .{Y}G U+yh A,V J*QY 9%"| .9 k

y

n v A r v :& o z (yv $

/4( ?<v9Yv

n Q v

m h O

=v fv

BJv

fGhQ|v !vG Qdv G #<v

@v

B r

xzv }v

n v A n v tv f

yvG

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

O=v fv

Q=v , )1( IQ*v h Osv yv

#|v R

QOC Bvv ,?Wv

e;Tv

Fv 9fv

IO+v Tv

zv &+v G yv fv

|v "v #+v G yv |}v

}v "v :9%v (sv &yv pv

60

Q<v IQ*v I:(|v eC yvG )1(

.)251


61

.yhpv 9Vv

9}v

Fv gv Av y&+v pv 9tv :Byv z<v cQ|v 9*v Q d(Sv G yv z v ?& v pv :d9tv !vE 9!vC pv 9tv :Byv :

GQ

,y . )1( &+p Otp }zf B r &!C (y f9v Q|C G k .>F(y xyPvh Bztf .?|}G

?F9I

,:z

GPv$ h n v\ r h l )vzvf IQv*Qv< (v@h ,~v$ q Uv+vzvp ,vp 9v%vy(vs :E 9v%vqvAvSG e l &v!C C v| r Q l vfQvV , q :9v"vzvs

# Fv %v ?p G yv z v &v @v 9gv )yv Iv )Av @v av +v h n _v zv =v 9 k yv zv ,HG(Dv hC Vv 9qv fv ? l yv Tv >=v G ,LhRyv Iv )Av |@v QCv

|v

9%Tq! .&+zf VQi

:{+s ?f9qV d(SQyG &+zf e;TyG ]*C 9 k HhO"| )yE ,9%A<9FE 9%+ph .HG(C

f{p

rv+vwvp

?vF9vI : :Bvy9vs ,vy ~vzvTv}vyGh ?&v+vp

L9vAvJv* )vyE ,HG(vDvyG ;vp d(vtv* ,xvyP

:9v"vzvs

JOvtvAvfG fC HG(vDvyG &vAvf9v_ ,vp ,vp Qv|}G #vf QO9vZvyG

vyG &vz v (v$ 9v}v+vph ,)vy9vgv@

vy : ,&vz v 9v}v+vp

9v%v"vwvy

;B r

{vv

uvz q VGQvi}9v<

;?v*(v+v!OvyG Bv}vzvf hC fC xvyP ,vp ?vFQOvyG fhO 9v| Bv<Ov! o ,&v+vyE v}v%vqvAvS9vp

vgvAv*

}%pC o B r ?"*Qty9< V 9%!C Bw q ,p ,H(F(yG JQ=gp #f Q|}9<

,H(F(yG

.B}%pzp

hC

O"v fv

|v "v :9%v (sv &yv fv zv &+v G yv :e;Tv :(yv fC C Vv u q fv )zv C |v ,Av } Q|v @v ~%v 9<v yv cG(Tv

h

Op d v )zf &!C ,H(F(zy :Eh (%p .HhO"|

yI;Y

Dv ~%v fv )zv G yv cG(Tv O!v <v 9 k sv {=v P xyv C pv %v } n v ~%v C &!v OGQC }9<v Q|v 9|v

Iv

E yv &+v C x!v (yv C Q|v @v ~%v <v (tv :xyv Gz Sv 9Av yG(vv h} Fv =v 9"v P xyv

,Iv

~zv pv

I;Zv

z

)2(

zv :9"v yv 9}v f9vv Osv sv

,b q hC f9vv Osv hC 9Vv

($v

9"}zgp fC xyP >G* H9G*{< yG &z v )y9g@ O"f ?j+Y b;_E

.Q|}G

,~%+zf

yv 9}v O g9fv h ($v ,pv G yv

jQOMv

}GFEDCBA{

|v "v :9%v (sv &yv fv zv &+v G yv e;Tv } ,<v Sv gv O+v G yv

h

:&=v C |v Sv }v B gv yvG z v v & @v gv *v :d( tv

Gv

) yv9

)3(

9

y]24 :d9q!}G[

GP$ N+<(Azy )zf ?qy9M| .gQ|C

f9wp

zv :9"v ~yv *v QOZv |v &"v C ,Q|v {<v |v OQGv .AGO!v h f9vv Osv fv Q v pv ~%v 9<v yv GQtv #Fv @v qv %v +v }v 9 k sv

QhQ *v 9 k h H(Fv G yv Av gv dv ~+v ,&yv Ch f q cQ@v G(Fv H p

G yv GO"v Ap @v h9%v f l h @v Jv tv Q+v z<v ,gQ|v O<v yv {+v C &!v

\v

FGh ,>v h |v Gv Q v O o G yv AGO"v : O*v d q f v )zv cQ@v Gh ,>Fv {<v

I;Zv

,&"v vv 9}v *v >Gv cQ@v G yv I;Zv !v P9tv G yv Qjv ,)sv h |v OQGv G yv AGO"v

|v

K+v )96/10( Q ~sv Jv

K+v )220/1( Q ~sv Jv

Zv

Zv

:Ey9DyG ,p Q|}G ,%"yGh ~TtyG

,pv G yv ,I;Zv Eh @v 9}v e o G yv

f9vv

>Gv Q@v &vv <v 9}v ($v hC >Fv

*v

z

O* d q .&+zf :

C QLv &Fv QGOyvG ,|v ,pv yvG Tv #"v )223/2( Q ~sv ,)2292( #<vGh Iv =v f9 ,pv yvG

)1(

,!GQ=ayGh ,p ~Gg}yG Q+=wyG )345/11( ~sQ .)11962(

,)4273(

Jv K+v )303/1( Q ~sv ,)847( h |v Tv ~zv ,pv yvG

Zv

C QLv &Fv yvG =v Mv jQ9 ,pv yvG

)2(

.)253(

C QLv &Fv G yv =v jQ9Mv ,pv G yv Zv Jv K+v )1704/4( Q ~sv ,)4370( Gh yv "v 9Tv ,Fv ,pv G yv Tv #"v G yv wv iQ=v )317/1(

)3(

~sv ,)985( Ch (<v OhGO ,pv G yv Tv #"v )71/2( Q ~sv ,)1458( Gh QGOyv ,|v ,pv G yv Tv #"v )417/1( Q ~sv

Q

.)1492(

61

*v


h

|v

"v

:9%v

d(sv

}G

YQsv

#<v

9Iv

: )1( U<v

C n

I n

v

G w

v

9"v

GP$v

yv

9gv

|v

9"v

GP$v

eC

~yv

?O<v

pv

d9tv

fv

zv

&+v

:e;TyG

z

,O<~y

(yh

Bzs

~g!

y>F(y

)2(

Op

d q

fC

h+}F

gQ|GhC

.H9G*5y

:9v"vzvs

Ovs

f9vv

vf

aQ v

H(vFh

vJvyG

H q

&vy(vtv<

:)vy9vgv@

}tsrqp{

dB[

fv

}v

:fGQ

]97

<vh

z

Q( |v

C

Q Lv

*vQ Yv

Jv

,?

yv

# wv

Vv

x q

, pv

fC

}G

Q |v

yv

zv

Av

,QGQ wv

hC

yv

zv

}v

IQ q

G

G(yv

,IOIv

{pv

&!v

|v

QAv

OO q

<v

+v

"v

%v

.9}v

h

(yv

fv

+ v

#v

G

Qyv

d(Sv

fv

zv

&+v

G

yv

e;Tv

C

OIv

$v

9}v

yv

Av

gv

+ q

,#v

h

Q9Yv

"+gA|

9 k

,p

9"tI

.&!9+=<

)"g}p

:&y(s

z

(y

Bzs

~g!

y>F(y

jC

(y

f

"+ q

B o

gAy

.#+ v

?v%v=vWvyG

:?vgv<GQvyG

#v|

?v%vF

G

:Y9v}vF

G(v}vfR

fC

}G

?v| q

~vy

dRv@

,vp

hv+v}vF

Q9vZvf}G

vFQv@

h o

,vp

H9vGv*E

JGO9v=vgvyG

~v*QvJv@h

JGQ(vdvJv}vyG

)vyE

Qv|Gh}G

,,v$G(v"vyGh

&vy(vtvv

:)vy9vgv@

}!~}|{

dB[

fv

:fGQ }v

]130

}CBA{

yvG[

<v( Av

:?

]36

h

(sv

:&yv

}GFE{

G[

:AGQSv

,]32

}_^]{h

dB[

fv

:fGQ}v

]130

k{

}onml

yvG[

"v

Tv

:A9

,]2

}JIH{

yvG[

"v

Tv

:A9

,]29

('{

}+*)

:A9T"yG[

]22

.&y9D|Ch

Gh

yv

HG(Gv

fC

GP$v

h

\v

h l

h

@v

tv

( w

d l

fv

)zv

}G

| q

,? v

h

!v

Tv

=v

? l

yv

~%v

E

)yv

G

yv

Mv

,zav

h

*v

>Gv

@v

R"v

*v

%v

~%v

fv

.&"v

!v

:~gv

*v

R(Gv

fC

*v

QOZv

P

xyv

#|v

9_v

Fv

?qv

cv

G("v

fC

9cv

Q$v

}G

Q|v

yv

(zv

.H(Fv

Eh

9v}v! q

~v%vp

vJv}vyG

vf(vzvZ x

~v$h

vf(vzvs}G

xvyP

#v|

#vFGQvtvyG

O}Gh

,?vy q

{v+vyOv<

~v%v!C

G(vgvavs

(<v

H(Fv

G

yv

,I;Zv

h

@v

QJv

*v

~ p

G

Ryv

,9!v

}Gh

Q|v

|v

Jv

Av

{}v

yv

zv

,HO"v

fEh

~yv

*v

#wv

(|v

(\v

fv

9 k

;&yv

Gh

yv

"v

,%v

*v

Jv

Av

{}v

G

yv

Av

R"v

.&*v

h

vv

r+v

sv

av

G(gv

h|v

:G

Iv

Av

d9}v

:(yv

OC

yv

? l

9sv

_v

gv

?? l

h

9|v

(sv

yv

~%v

:E

vv

d(tv

#|v

*v

:d(tv

}G

Q|v

yv

zv

HO "v

<v

9

Fv

}v

,Y9

!v}

~ %v

Iv

wv

G(}v

<v

yv9

HO "v

,pv

yvG

wv

Av

<v9

?p

9v%vWvAvS:Gh

Op

9vDv|Ch

,&vyp

?vjv+vZvy

.Qv|}G

Qv|Gh}Gh

,vAvyG

9v%vAvzv}vI

}G

?v| q

)vzvf

HOv"vyG

,QvDvvC

f{vp

{vpG(v"vyG

#v"vTvyGh

HGO6Gh

QvDvvC

#v|

,^vFGQvqvyG

PE

9v|

#v|

?v]v*Qvp

:E

vgvAv*h

uvz q

9v%v<

9v%v|9v}v@{v<h

h

GO5<v

<v

9%v

Sv

#"v

vv

Dv

.IQ+v

hC

!v

:d(tv

,$v

5yv

9<v

,?Iv

O<v

yv

{+v

Iv

wv

}v

~%v

9<v

9<v

?Iv

,pv

(sv

:&yv

}k{

G[

yv

9}v

:IOFv

]2

h

(sv

:&yv

}JIHGFE{

G[

yv

Gv

}v

:?gv

]10

fEh

f9v

xyP

,#FGQtzy

xyPwp

.H(F(yG

f{p

:{+s

9|h

xz@

?#FGQtyG

sv

zv

"v

:9

C

|v

9

,pv

yvG

I;Zv

pv

}v

{Dv

&yv(sv

@v

gv

:)yv9

[ZYXWV{

}\

:A9vTv"vyG[

]103

9v|h

OQh

#v|

JGOv*Ov%vAvyG

,vp

cQv@

,I;vZvyG

9v|h

OQh

#v|

rv+vzvwv@

I;ZyG

,p

d9I

V

IO q

a(MyG

,VQ}yGh

)yE

Q+i

.xyP

)1(

}G

YQsv

#<v

9Iv

U<v

G

yv

Av

}v

+v

,}v

G

yv

}v

9Gv

Vv

,,gv

f9vv

#|v

G

yv

|}v

yv

?qv

sv

(zv

<v

,~%v

~Cv

Iv

#Tv

E

;Sv

,&|v

HQ9Iv

h|v

Oy9L

,p

.bGQgyG

Qd!G

G

?<9Y

.)58/1(

)2(

&FQLC

(<C

OhGO

,p

#"TyG

)155/2(

~sQ

.)1787(

62

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

62


63

yv =v :IQtv ]43 G[

(sv &yv @v 9gv :)yv h

:&yv(sv )yvE

zy{

(sv :&yv RQ{ h

9|v G Ryv I9vv pv Otv G sv fQAv <v (tv &yv @v 9gv :)yv }!~{

Ch

}onmlkjihg{

}}|{

yv =v :IQtv ]183 G[

.]35 :?<(AyG[

9|v G yv e(Zv pv (tv :&yv Ch

9G*Eh H o GO@ Q o vp &p )zf .^F9JyG

:IQt=yG[

}?>={

]184

}TS

Pvv xyv G 9!vRyv Gh yv tv Av { o OQh pv +v %v 9}v @v O%v GO*v J l J::Oh JOQG(@v fv )zv d(_v IO|v

h

yv "v =v I( q : @v Jv ,)Zv pv Pzv xyv sv av G(gv ,&<v : <v }v Gv OQ q }G Q|v G jPyv |v "v Av g9%v fC *v f(wv 9cv Q$v G k

G

n ?&= o {$h tAy eO q QdJyG ?Q+Cz@

F

aA+ bQ q &+yE .d9}AI:G p

?j+Y )"g|[ y{gpGz Og< :]QdJyG

:?yzT|

d9s :{F9s :&y(s y{gpGz Og< :QdJyG 9| (|

f{p

.; k

d9s :e(s : Q+Cz@ tAy eO w QdJyG YC

:9"zs

:e(s ,$ ?"*Qs 9%pQZ@ )yE G .?I9<

d9sh

}v Mv Av :Q9v !C &v * "v dv ,Qv p f{v v f9v yG Jv dv Qv yG Tv <9v uv f \Q9v v 9 k y gv v z q v ,? m fh v z q tv Y Bv +v jv ?v

yGh

gv y{v < yGhRv ,&v v tv y(v &v @ gv y9v :)v

p gv v Q r a o S:G Av gv }v d9v

pGz

}v F9v :IOv ]2 yG[

}kji{

O v d q f z v ) v !C & v y pQ v h v yG eP v p t v ,b v Iv

A ) v * FQ v h v I w v } v & v yE ) v | v 9 sv

= z v ,& v fEh IG v A } v v { n fC

*

w v v f( pQ v h o $ v GP yG J v d v v Q < v " v HO hC *E G v v ,H9 y w v # v i}G v z > v | v 9 vPv

!Q v ,g9

v tv

y( v :&

*

Bv ! %v +v Av wv ~v f #v y Jv e(v \}G I9v ,,v

"v

:Ey9DyG ,p Q|}G ,%"yGh ~TtyG

vz

tv y(v &v f zv +v &v yG Tv :e;v vh

Gv }v gv :?v ]10 yG[

}#{

)1( y GhQLO q .

9|v GPE ~yv *v #wv G yv Jv Qdv Q9fv \v 9 k yv gv z q ,?v :h Yv +v ?jv Gz pv y{gv f o v z x uv GhR<v yv ,9%v pv +v =v )tv

C

F n v > o yvG Zv +v ?jv fv )zv C {Yv yvG QAv OO q <v #+v yvG HO"v Gh *v Gv .H9 O*vR*vh $v 9 $v "v 9 G Iv Av }v d9

(|v

9<v .?Iv h *v f(wv GP$v Qsv *v ?"v Q@v Lh q GP$v :G Iv Av ,d9}v fEh ~yv @v gv +v ,&"v PE : *v }v #wv O i(fv

G

o aQ r d9}gAS:G ,p gP$ ?j+ZyG )AI >zj* QgyG a o \(yG .h n

f

v 9 GPE y ~ v @ v Y OQ v + v jv

? pGz v g ,y{ v y w v # v sv

:d9 pv

GP{ Iv

zv

zv

A ~ v pv

!z v A ~ v | v |z v fhQ(

|C

Y:9v av +v ,O9v p %v GPv * Jv Av }v {v yG F(v H(v yGh "v ,HOv :h * Jv Av }v {v G < I9v ,?v !} &v f o v Q r a l p ,v

<

.IQ(ZyG

z ~vwv@Qv|C yGPvwv< ,v$9v]v* :&vy(vs ,y{vgvpGz ,vp hv+v}vF hv\G(v}vyG :E ,vp gPv$

:&vy(vsh

63

9p

gP$

9|h HQt* .9%"| IQ(ZyG

u=S &G*QM@

.)169/1( )1(


Qd"yG

Ey9DyG

>F(| ,p

g9]At|h Q|}G

9<

?p9\

)yE

gQ+ih QGQwAyGh ,LGQAyGh Q(qyG

:h

*v

Av

gv

uzv

GP$v

G

yv

"v

Qdv

<v

Zv

+v

?jv

|v

Mv

(Zv

,?Yv

{<v

*v

jQGv

,pv

(sv

&yv

Gz

pv

,y{gv

f9vv

yv

zv

O"v

H p

hC

yv

(zv

,H(Fv

h

,pv

(sv

:&yv

Cz

Q|v

@v

y~wv

Czh

!v

~Av

z|v

,yfhQ(|v

h

,pv

{vv

O

yv

{+v

O*v

d q

f

)z

Q|}G

,A,Wy9<

Q9VE

I k

f9v

hC

dqy

9 k

hC

"*Qs

? k

.iQLC

wy

9" q

~zwA!

,p

)]At|

:&y(s

y{gpGz

S9+ty

&+zf

.gQ+i

~SQ!h

&+p

:{F9T|

:?yzT|

{$ :Q|}G[

O*

)zf d q

]?QGQwAyG

:&vy(vs

;y~vYz

9v}vv

&v!C

,vp

&vTvqv!

QvAv*

OO q

#v+v<

H(vF(vyG

,HOv"vyGh

(v%vp

9v<

?vp9v\

)vyE

G

Ryv

f9|v

*v

OOQAv

fv

)zv

G

yv

Q(qv

Gh

yv

GQAv

,,Lv

h

9<v

9\v

?pv

E

)yv

G

yv

}v

QGOtv

*v

OOQAv

<v

#+v

G

yv

IQ}v

G

G(yv

IOIv

bGQjASGh

.Q}gyG

Osh

d9s

:e(s

($

,IQ}zy

{}AJ*h

.QGQwAyG

d9sh

:e(s

($

.QGQwAzy

Gh

yv

}v

Mv

Q9Av

fC

G

yv

IQ}v

G

G(yv

IOIv

|v

gv

(zv

,?|v

h

Iv

d(Zv

IAGQ<v

G

Pyv

?|v

<v

}v

Gv

OQ q

9$v

|v

Mv

Av

rzv

,&+p

eqzyGh

&g\(<

U+y

&+p

?y:O

)zf

,q!

IO9*RyG

:h

)zf

.9%@9=CE

h

sv

+v

S9

P|v

>$v

G(yvG

sv

qv

?+v

yvG

(Av

s q

r v

pv

,&+v

yv

OOQAv

yvG

zv

,eqv

vv

gOOQAv

<v

#+v

(yvG

H(Fv

yvGh

.HO "v

yv

wv

, "v

C

:d(sv

yv

U+v

GP $v

OOQ@v

G k

,pv

!v

Uqv

yvG

zv

eqv

fv

)zv

!v

(Jv

OOQ@v

yvG

zv

eqv

G

yv

}v

Wv

,cQAv

{<v

G

yv

zv

eqv

d9Lv

#fv

G

yv

Av

VQgv

yv

wv

}v

?+v

G

yv

z}v

Q(|v

,&<v

yv

#wv

*v

Jv

Av

{}v

G

@v

e9}v

<v

=v

f9+v

G

yv

wv

}v

,?+v

vv

9}v

&!vC

*v

Jv

Av

{}v

fC

*v

Av

}v

&}v

<v

Tv

h=v

JGQ|v

hC

Lv

.U}v

h

yv

U+v

,pv

!v

Uqv

yvG

zv

eqv

VQvgv@

,OOvgvzvy

:h

(v$

Y(v\(v|

O9vI6

OGOvf}G

v\h

h n

evqvzvyG

,cQvAvWv}vyG

9v}vvh

fC

:&vy(vs

Gz

sv

y{Av

GPE

~yv

*v

:{tv

Gz

sv

{Av

R

O*v

G k

hC

fv

Q}v

yG k

:

!v

d(tv

E

&!v

|v

Wv

cQAv

<v

#+v

R

*v

O m

h

fv

}v

,hQ m

{<v

+yv

Uv

+pv

&v

@v

gv

VQ q

.&yv

{pv

f r

@

v

VQgv

Ryv

O*v

hC

fv

hQ}v

pv

(%v

R

IO9*v

fv

)zv

v

;v

e m

9!v

sv

,[ m

{<v

@v

9}v

|p

v

&p

qz<

e m

GO

d u

)zf

xz@

,IO9*RyG

:

)"g}<

.f9+=yG

f{vp

:{v+vs

#v+v<

9v"vAvyzvTv|

#v+v<h

{vAvtvyG

,bQvp

{vp

f v

:&vy(vs

,{vAvsG

e;vv

[vs9v!

:

#vwv}v*

,&y9DA|G

:&y(sh

y~Yz

e;v

e9@

e(%q|

#w}*

.&y9DA|G

sv

zv

:9"v

*v

Jv

Av

{}v

fC

*v

:d9tv

*v

Zv

Q+v

|v

}v

Av

Dv

; k

<v

tv

{Av

jC

Vv

[Mv

f9vv

<v

}v

Gv

OQ q

:&yv(sv

Gz

sv

,y{Av

vv

9}v

*v

Zv

Q+v

|v

}v

Av

Dv

; k

<v

e(Zv

jC

e(*v

f9vv

GPE

:d9sv

~Yv

(*v

|v

,9 k

;<v

.bQpv

h

*v

f(wv

64

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

64


s

(v

:&yv

Gz

Asv

y{v

vv

(tv

:&yv

sGz

v

{Av

MVv

v

Zv

,y9 k

f}

G

yv

Wv

[Mv

G

yv

tv

Av

{+v

#|v

IQhQ\v

G

yv

tv

{Av

fEh

~yv

,QvP*

9}v

fC n

e(+yG

IQhQ\ #|

e(ZyG

fEh

~y

Z*

MQ q

.&<

vJvAv+vp

{vZ q

#v|

GPv$

&v!C

CQv=v@

&vAv|P

IQv}vy9v<

,IOvIG(vyG

f}

9v%v<(vFh

,e(vzvgv|

IO9v*RvyGh

:

yvO

{+v

fv

)zv

h

(Fv

<v

,9%v

PE

~yv

*v

Av

gv

VQ q

G

yv

zv

eqv

yv

,9%v

pv

Q9Zv

vv

9}v

s n

v

= r

v

{ n

(sv

&yv

,~Yv

h

vv

9"v

:

!v

xWv

,pv

!v

,qv

G

(yv

,H(Fv

< n

{v

!v

tv

hav

9<v

!v

Av

9qv

,&Fv

h

(sv

:&yv

z

y~Yv

dGO

fv

)zv

G

yv

tv

hav

,pv

e(*v

Gh

,OIv

pv

=v

,tv

OFvGRyvG

fv

)zv

9|v

.f9vv

GP$v

($v

G

yv

9dv

Q$v

#|v

|v

av

uzv

yvG

zv

eqv

G

yv

}v

OQGv

#fv

.?+}wyG

h

*v

gv

Av

O]v

GP$v

9<v

yv

+v

}v

,#+v

{pv

&!v

(yv

:d9sv

Gh

yv

z v

& v

}

(Yv

|v

,# q

y n v

= n v

Q v

<v

e(+v

Gh

,OIv

h

(yv

:d9s

y

&z v

zf

,e(Y , q

y n

A n

q n

)Z v

#f

gO%f

QP"yG

e(+<

,OIGh

f}

OFGRyG

~y

gA*

VQ q

.&y

f{pv

sv

:{+v

pv

(zv

pv

T v

gQv

9<v

yv

Av

GQwv

Q p

<v

e(Zv

G

yv

gv

Q}v

pv

Otv

pv

T q

gQv

<v

}v

Jv

Av

} n

v

,{ m

hC

f9vv

P

xyv

E

yv

b9Jv

R

,IO9*v

vv

9}v

(yv

:d9sv

JOQC

<v

(tv

:,yv

G

sv

,{Av

jC

G

sv

{Av

R

O*v

,G k

h

<v

(tv

:,yv

,~Yv

jC

~vY

e(v*

Bv=vTvyG

,?vY9vL

f{vp

GPv$

Qv+vTvqv@

9v}v<

:

&vzv}vAvJv*

,evqvzvyG

{v<

Uv+vy

Qv+vTvqv@

,G k

9v}v!E

($v

Rvv

O9*v

Im

~yv

P*v

Qvv

,9$v

h

~yv

(*v

h\v

G

yv

zv

eqv

G

yv

P}v

Q(vv

yv

,9%v

:

:9<v

Vv

,cGQAv

:h

9<v

yv

GAv

v

,R( q

:h

.[+Z"Ay9<

sv

zv

:9"v

GP$v

pv

&+v

!v

,Qdv

}Gh

cv

Q%v

fv

O"v

9!v

C

&!v

fE

pv

T q

gQv

<v

Ogv

Om

|v

Mv

,U(Zv

vv

Av

Tv

?gv

hC

fv

,IQWv

pv

(%v

E

@v

e9}v

R<v

,IO9*v

h

yv

U+v

<v

Av

qv

Tv

,Q+v

PE

G

yv

zv

eqv

:

*v

Zv

Kzv

yv

:Ozv

?yv

fv

)zv

@v

wv

Q q

Q m

h

,OOfv

fEh

OGQC

G

Sv

Av

bGQjv

G

yv

gv

Q}v

pv

Otv

OGQC

vv

zv

?+v

G

yv

e(Zv

,pv

Iv

,&tv

h

zvv

f v

vv

zv

?+v

G

yv

e(Zv

A,Vv

,OQpv

PE

&yv

Iv

O q

Gh

OIv

h

Iv

tv

+v

?tv

Gh

,IOIv

pv

(%v

Gh

OIv

9<v

yv

,Y("v

vv

9}v

C

f q

yG

v

e(+v

G

G(yv

OIv

OvIGh

,OOvgvy9v<

evqvzvy9vp

,&vzv}vAvJv*

f(vwv*h

xvyP

v!9v+v<

9 k

,OGQv}vzvy

:

a9v"v8vAvSG

,IO9v*R

GPv%vyh

(vy

:d9vs

Bv!C

,uvy9v_

~vyh

QvavMv*

&vy9v=v<

,OOvf

Bv!9vv

?vtvzvavyG

IQhQv\ IOvIG(vyG

,&vdvqvy

QvZvAvtv+vp

.9v%v+vzvf

(vyh

i(v!

;vDvyG

K n

v! n

vq n

P n

}

n

&v!

?v+vzvv

,b;vavyG

(v%vp

OvIG(vy9vv

Uv"vGvy9v<

hC

.Y(v"vyG

(vyh

i(v!

#v+vAvtvzv_

}9vp

vi r

( n

U o

9v|

&vy9vs

(v<C

,?vqv+v"vI

(v$h

&v!C

:

.&vzv}vAvJv*

&vFhh

>v$Pv|

,vgvp9vWvyG

Os

w@

9"qz q

g o

,p

H9Av

O9=}yGz

.yJ9*9jyGh

f{pv

sv

:{+v

G

Ryv

IO9*v

G

yv

,Av

,$v

9vv

yv

A q

v

Av

} q

v

?p

:

@v

=v

Ogv

OGQE

@v

9%v

,pv

G

yv

zv

,eqv

pv

(zv

:d9sv

_v

z q

v

Btv

hR

Fv

,,Av

h

&yv

QC

h<v

!v

,I(Tv

h

:d9sv

JOQC

R

*v

>"v

<v

"v

+ q

v

,,Av

h

hsv

G

yv

b;av

#|v

h

Bsv

G

yv

zv

,eqv

:(yh

9}AIG

y o

& o

hs(y

#|

Bsh

.#++gAyG

sv

zv

:9"v

G

yv

bQqv

C

,U(iv

f}

(sv

:&yv

hRz

Fv

y,Av

|v

Wv

cQAv

<v

#+v

,h<vQ}G

*v

Zv

Kzv

yv

{wv

Gh

,IOIv

pv

(%v

IOGQ{vv

C

OIv

G

yv

}v

Tv

} v

v

J9+v

9<v

yv

}v

Wv

,cQAv

C

9|v

G

yv

b;av

pv

(}v

Y(\v

yv

}v

gv

)"v

:

vgvAv*

VQ q

,OOvgvzvy

e(vZvyGh

Y(v\(v|

)v"vgv}vy

:

vgvAv*

VQ q

?vgv=vTvzvy

,IQvWvgvyGh

BvTv+vyh

OGOvf}G

65

~TtyG

:Ey9DyG

,p

Q|}G

,%"yGh

65


66

I(Tv

#+v G yv "v <v

hRyvGz y?Fv ~Sv

cGQAv G Vv

G 9}v

%v

+v "v <v

QAv vv 9 k Wv

|v

ye(Zv

yv Gz

G ~Sv f(wv

+v pv

GO(Fv Jm (|v

.J9FhRyG

#+qy9M}yG :K;C &=V

:)vyh}G :~v%vy(vs :&vy(vs G(vzvAvsG ,#v+vvQvWv}vyG vgv* ~ q {vAvs {vv ,cQvWv| :&vy(vtvp

?v%v=vWvyG

}v h+v R}G f9|v Gh ,OIv Fv

~Yv

e(}v

m

pv &Av E )yv 9\v

h n Y n v ,{ x *v "v =v ,jv fC *v gv ~ q ,pv {vv R ,f9|v f} E

~Yv

eqy cQW}yG )yE h+}F .U9MV}G

?p9\{v

zv :9"v fE Sv zv }v 9"v Yv +v ?jv G yv gv e(}v pv zv U+v GP$v !v dv Q+v G k ,&yv {<v !v dv gQ+v fC *v :d9tv

sv

,e9*v h Yv { x ,pv h}G ,J9sv C 9|v |v OQGv (sv :&yv ,~Yv ;pv *v Av gv VQ q yv Rzv ,f9|v : <v gv

}G

: <v Mv ,U(Zv yv #wv G Ryv f9|v #|v QhQ\v &@v 9vv yv }v ,f9wv :h *v >Gv @v gv }v ~+v }G 9|v #vv 9<v yv qv {gv

h

f9v ?=T! {gqyG )yE {v f9w| )zf IQ+@h ,IOIGh xyPvh .f9|RyG

fEh

:?v+v!9vDvyG :~v%vy(vs E f v ,~vY :&vy(vs

: :&vy(vtvv

(v|h ,~vZv@ vF n > o ,v%v"vyG cQv@ e(vZvyG

?v%v=vWvyG

zv +v #wv (|v F n v > o }G |v Q p pv gv { n G yv e(Zv O<vC h ,G k @v Jv t q v &tv fC }G Q|v 9<v yv A,Wv !v ,%v #fv ,gO\v

pv

OIv (yv :d9sv h

O<v ,G k C

(tv :&yv h ,~sv (sv : :&yv @v tv Gh ,Ogv

pv

.OIv (sv :&yv @v Jv h ,cQ q (sv : :&yv @v Tv Gh ,#wv

h

,#wT@ B|Ry ?vQJyG }FGO ,9 k :&y(tp QJ@ n ,c r @ n ] n } v # n : :&y(s .#wT@

:

zv :9"v C 9|v (sv yv :~wv fE }G Q|v 9<v yv A,Wv !v ,%v #fv ,gO\v pv Otv C n <v av zv g9"v ,pv G yv tv >av

sv

fEh ,9v"v}vzvS e(v}vgvp ,v%v"vyG jPvyG (v$ v\ p v} r # l >vTvJv< Qv|}G v]vAv}vyG ,#v} v &v!} hv<9v@

,dh}G

)zv G yv ,IQ}v fv

{+v sv

e(Zv

G k Q(Zv

tv |v

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

pv (zv :d9sv @v Jv Q q c r IQ|v Gh ,IOIv f9vv G yv Tv f(wv G yv }v "v ,%v fv &"v

,&yv

,cQJ@ :&y(tv J@ cQ q IQ| ,IOIGh 9}v u=S .gQ*Qt@

:&y(sh

%S9+s ~ o |}G Q n )zf ,%"yG {_9=p #| ?T}L :&FhC

9|Ch

fC S9+tyG {_9< ,p J9jzyG 9%!} B=D@ q+s(@ .9 k

:dh}G

yv 9Dv :,!v C ! q 9v : !v Tv ~zv ,pv G yv "v ,%v ehRyv :G !v Av 9%v Ap |v av zv tv 9 k <v }v Gv OQ q G yv zv ,eqv {<v (yv

G

zv :~Fv9Zv : @v ,~Zv *v R(Gv fC *v :d(tv @v "v ,!v9%v #fv e(Yv GP$v G yv ,e(+v hC #fv G yv

yv

?...G k vqvAvTv+vp ,QvTp {v< Kv*QvZvAvyG fC :d(vtv* : ~vZv@ Ov<C ,G k :hC : ~vZv@ v|(v* 9 k OvIGh ,G k

Ov<C

G sv Av QZv fv )zv :&yv(sv : @v ,~Zv !v9pv Av %v )s (*v |v 9 k Gh OIv ,G k R9Fv fC *v tv :d9 sv )]v uIv

f{pv

yv "v ,,%v :h *v jv "v +v ~%v #fv GP$v :G Sv GhQAv M o E )yv G yv }v 9"v ,$v G yv QWv fv ?+v Gh yv Qgv pv ,?+v h Iv }v zv 9%v fv )zv

G

{vp f v GPv$ {vF9vtvyG :d(vtv* BvpQvf xvyP Ozv< ?vy q JO9vpC v}vzvf QhQv\ 9 k v* q 9 k fzv< YQvWvyG Ov*Qv*

,eGhOvyG

k h ,pv {vv ,d9Iv : <v }v Gv OQ q Yv +v ?jv G yv "v ,,%v

,9

OQ q (sv :&yv B |p v ,G("v yv #wv Oz<v y q v ? m O y q Bv fv )zv fC

Gv

?sv h 9Sv QFv G yv IG(qv v X p

|v av zv tv

QTv

>Fv G *v f9}v GO Fv }v 9 k : <v }v

(!v

.O(Zt| f9}*

66

G Ryv 9!v Gh yv eOfv

GP$v vv 9}v C 9!v h

G eGhO


67

C 9v! q vqv! ,bQ x vgvyh &vz q vY}G ,K q :d(vtv"vp fE Qv|}G Ov* d q )vzvf fC Q(v|zv}vyG ,vjv=v"v*

:Evy9vDvyG

(*v OFv |v av zv tv ,9 k Gh yv "v ,%v O*v d q fv )zv C &!v *v "v =v ,jv fC : (*v OFv |v av zv tv ,9 k Gh yv "v ,qv G yv }v av uzv

fC

,~gv Gh (yv O(Fv G yv }v av uzv : *v ,~gv pv wv { w 9|v h OFv IQ|v pv Otv h o F p v O n |v av zv tv ,9 k h 9|v G !v Av )qv IQ|v

*v

)vqvAv!G vtvzvav| ,9 k xvyPvyh GPE d9vs ,vp :#v+v}v+vyG ,#vzvgvp} v< n Q v ,IQv}v< (vyh :d9vs : ,{vgvpC

9v}vp

f9vv

,e(Yv

zv ,9%v h Iv {}v G yv "v ,%v vv

C Vv A9+v vv Dv IQ+v h|v #fv

h fv O n g o <v ,IQ}v h #|v :d9sv : C

bOYv

|v ,# q (Yv

)zv G yv Av QGQwv yv Av gv a q v Bzv }G Vv d9jv

fv

}v #wv :G !v Av A9%v ,pv d9Iv Gh IOIv

*v

E )yv G yv }v Wv ?tv Gh yv Av gv .QP q h (yv :d9sv G pv {gv

hFv

o evqvzvyG ,gQPvgvAv< fEh f9vv vgvAvyG P q Q o (v$ v!9v}vyG h n QvZvAvtv+vzvp )vzvf 9v| :

>

,&zv vv

yv tv =v K+v G

#fv

rwv

yv G

>Gv

E"v <v .IQ}v h #|v :d9sv }

Iv

9 k e9Y 9}%| .IQ| <P9v

C &!v (yv I o v }p {v }G Q|v :hv<GQvyG

)zv G yv Av QGQwv : *v qv ,]v E yv ,&+v PE

fv

jW< { m

\ U+y O v %"}yG , q .&"f

d9jAV:G

GP$v 9pv ,OSv } &!v @v qv Tv +v Q l yv zv ?jv <v 9}v Q*v

h

,9 k ~vy Qv+vjvAv* (v| vF n

v}vFGO

uW*h fhO 9| .QT+A* b9a*

fC G yv "v ,%v *v tv Av ,]v sv =v K n G yv }v "v %v , q fv ,&"v h *v

:Uv|9vMvyG

,]At* TJyG ,# n :h >G* G f9+@ Jy9< T n # p

.&zv

Q|}Gh

GP$v C *v ]v 9 k 9pv ,OSv f{pv }G Q|v Gh yv "v ,%v : O*v f: q fv )zv G yv Jv #Tv Gh yv tv ,K=v f{pv }G Q|v

h

&v+v}vTv@ HQvgvyG Qv|C ,G k :d(vtv"vp C v| n Q n Kv+v=vtvy9v< 9v|h f9vv ,vjv=v"v* fC Qv|zv* .&v< 9v|Ch Qv|}G

Kv+v=vtvy9v<

yv QWv fv , w pv Otv <v + q v " n v 9 C &!v : O*v d q fv )zv G yv Jv ,#Tv :h G yv "v ,%v fv )zv G yv tv ,K=v {pv &!v : |v gv )"v

G

zv Jv #Tv Gh yv tv K=v 9<v 9\v ?pv E )yv JGhP }G Vv ,A9+v {<v G yv Jv #Tv 9|v C o |p Qv ,&<v Gh yv tv =v K+v 9|v ! o v ,%v

yv

f(w+p #TJyG K=tyGh g<9@ 9 k Q|~y ,,%"yGh : ?zf :h f(=A| .9 k

&"f

:?vDvy9vDvyG fC Qv|GhC YQvWvyG ,vp e(vZvyG I;vZvyGh I9vvRvyGh Bvzv}vI )vzvf QGQvwvAvyG

?v%v=vWvyG

f9vv

f{pv

d q )zf &!C (\(| Y l .&y OAp

zv :9"v sh Ov I o v }p {v p ,v G yv

sv

H q f zv )v :G @v ,O9Jv pv zv O+v d q f zv )v C &!v (|v Y(\v ,&yv

Jv

,{+yO< xyPwp GP$ {+yO< ,#FGQsh {< KFGQZ< i(S OQG| .Q|}G

xyP

e(sv #fv GP$v fz<v G tyv Qv *v ?"v pv &+v E p9\v v Av 9%v E )yv C Sv H9=v h ,WhQVv h {vv 9|v

H9Fv

h @v wv QQ q G yv WQWv @v QQwv G (yv .H(Fv h GP$v pv &+v !v Qdv *v Av =v + v v # o ,pv G yv }v zTv ?yv

WQVv

)yv E

a9]v

}v

yv G

:Ey9DyG ,p Q|}G ,%"yGh ~TtyG

Osv C h

r+v E )yv \v

C

.?+y9AyG

g}yG

{$ ,WQV )zf uz q

QQwA* QQwA< ]?WQWyG

Q|}G[

G yv 9Zv fhQFv E )yv fC }G Q|v yv U+v yv zv Av QGQwv ,pv }G Q|v

rzv

Av Lv

67

zTv :?yv G |v

:WQWyG


d9tp

:e(s

:

QCC

.?p9\5y

d9sh

:e(s

QQwA*

wA<

QQ w

.WQWyG

yvGh

}v

Mv

Q9Av

&!vC

:

QCvC

yv

zv

,WQWv

f}

(sv

:&yv

G

Q\v

,&<v

C

Q|v

yv

U+v

*v

tv

Av

,]v

G

yv

Av

,QGQwv

pv

(tv

:&yv

G

Q\v

&<v

E

f r

f9vv

9sv

Fv

}v

,9 k

:hC

GPE

f9vv

9sv

Fv

}v

,9 k

:

*v

tv

Av

]v

&+v

C

*v

]v

.9 k

{<v

:

Q*v

O*v

:E

G

Lv

Av

U9Zv

G

yv

HQ]v

G

jPyv

*v

tv

Av

]v

&+v

G

b;_v

<v

9Jv

?yv

G

yv

tv

,e9+v

h

($v

vv

(tv

&yv

(yv

vv

+v

:&zv

_v

uzv

hR

Fv

,Av

fE

O

Lv

Bzv

G

,QGOyv

:

*v

tv

Av

,]v

G

yv

Av

QGQwv

<v

Av

QQwv

G

Oyv

,d(Lv

{<v

(yv

:d9sv

fE

O

Lv

zv

Bp

G

QGOyv

B!vzpv

,uyv9_v

~yv

*v

Av

QQwv

<v

Av

QQwv

OyvG

,d(Lv

:E

fC

*v

:d(tv

vv

zv

9}v

O

Lv

zv

Bp

G

.QGOyv

h

Pvv

xyv

(sv

&yv

@v

9gv

:)yv

}xwvut{

G[

yv

=v

:IQtv

]185

GPEh

GR

Byv

G

yv

Wv

U}v

pv

{Zv

vv

(tv

&yv

hRyv

9Fv

:&@v

pv

#}v

Vv

O%v

|v

"v

#wv

G

yv

Wv

Q%v

pv

,%v

9_v

,uyv

h

#|v

GR

Byv

fv

"v

9%v

G

yv

Wv

U}v

,%p

.uy9_

:f9A%=V ~%yh

yvG

Wv

=v

?%v

:)yvh}G

fC n

G

yv

Jv

~wv

*v

Av

QQwv

<v

Av

QQwv

G

yv

gv

z q

,? v

Gh

yv

WQWv

9vv

yv

gv

z q

,? v

{pv

f v

fp

v

z n

v

{ n G

YQWy

.J9|;f

sv

zv

:9"v

G

yv

gv

z q

?v

fE

B!v9vv

fv

tv

zv

?+v

pv

,%v

(|v

Fv

?=v

GPyv

@v

,9%v

:h

*v

gv

{tv

h

O(Fv

GP

@v

9%v

fhO

G

yv

}v

gv

,d(zv

fEh

9vv

B!v

QVv

fv

?+v

pv

zv

Tv

9"v

!v

Tv

z x

~ v

@v

wv

QQ w

G

yv

Jv

~wv

<v

}v

Gv

OQ q

E

9\v

?pv

G

yv

Jv

~wv

E

)yv

vgvyG

,?vz q

9v|

~vy

fQvAvtv@

&v<

?v"v*Qvs

,iQvLC

(v$h

vgvAvyG

Ov= q

,S9v+vtvy9v<

)v"vgv|h

vgvAvyG

Ov= q

S9v+vtvy9v<

Qv|}G

Y9=@9<

gyG

,?z q

fzvh

YQWyG

:d(t*

~wJyG

B=D*

9%<

.9$(g=@9p

G

yv

Wv

=v

?%v

G

yv

!v9Dv

:?+v

fC n

GhC

Q|v

G

yv

YQWv

!vE

9}v

@v

Av

QQwv

<v

Av

QQwv

}G

Sv

,H9=v

vv

(tv

&yv

@v

:)yv9gv

}edcb{

:IOF9}yG[

]6

}XWVUT{h

:IOF9}yG[

.]6

sv

zv

:9"v

yv

U+v

P

xyv

<v

(}v

F n

v

> p

G

yv

zv

,?jv

h

|v

Gv

Q q

Op

G

9\v

,?pv

{<v

O<v

yv

{+v

QVv

,fv

,pv

{vv

,WQVv

pv

Otv

d9sv

@v

9gv

:)yv

}xwvutsrqp{

dB[

fv

]97:fGQ}v

:h

QQwA*

H(F(yG

QQwA<

.?f9aAS:G

f{vp

G(vy9vIC

xvyP

)vzvf

,{v+vyOvyG

9v"vzvIC

9v|

QQvwvAv*

v]v*C

9 k

)vzvf

,{v+vyOvyG

rv+vv

h

v| n

# r

e9vs

E

)yv

G

yv

I;Zv

iv

+v

Q n

|v

OJv

Km

;pv

*v

Av

QQwv

fv

zv

,&+v

h

#|v

f9vv

Fv

"v

=v

9 k

pv

zv

U+v

fv

zv

&+v

fC

*v

Av

av

Q%v

GPE

~yv

* o

Q p

Op

,I;ZyG

p n

z n

~ r

QQwA*

tza|

,9 k

#wy

G

@ w

= p

h n

&+p

(|

>F n

.{+yOyG

:?yzT|

{$ Q|}G[

,]At*

]?Q(qyG

|v

av

uzv

}G

Q|v

*v

tv

Av

,]v

G

yv

Q(qv

fv

O"v

,e(sv

:h

*v

tv

Av

]v

&+v

fv

O"v

,e(sv

h

(@v

s v

rv

pv

&+v

#|v

?v+vqvsG(vyG

.e(vs

~vC

~v%v"v|

#v|

:d9vs

(vAvyG

rvs q

,vp

|v}vyG

QvL x

{v$

(v$

{vDvAv}v|

eC

,:

9v|C

vyG

v} o

9v= n

QOp

{DA}}p

gas

.9 k

~%"|h

#|

;i

:d9sh

* o

(A n

s v

r o

,p

QO9=}yG

]*C

.9 k

68

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

68


69

&!C : ,]At* :E ,d9DA|:G j(AT*h &+p yG = p GO n Q o .Q+LzAyGh

:Q9AM}yGh

! n v O o d w fv )zv <v f;av G (yv rsv C h q ,: k pv "v d(tv yv zv }v (Av s x :rv G yv }v O9=v Q o |v }v Av {Dv ?: eC f{pv (@v s q v qv B n

h

yv Bqv E Fv Y9}v }G | q ?v sv =v ,xzv {pv !v ~%v |v Av qv f(tv fv )zv fC yvG }v YQ9Tv E )yv :G |v Av d9Dv |v 9=v yp kv ,pv

9Lv

|v Tv (Av >Fv Fv }v {+v G yv Dv Gh .A9"v yv z}v Q(|v GPE sv {+v :&yv ,~sv pv ,e9tv *v gv ~zv !v qv &Tv |v }v Av Dv :h ; k

,?fv

)zv G yv }v Q9Tv fv ,#+v fv

F{ :d9sv

,YQWv Osv C Cv )"v G yv z v &v @v 9gv )yv h

h ,]133 :fGQ}v fv

x f} :&vy(vs {vTviG ,QvL

IQhQ\v yvG jv ,{Tv #|v

Gh yv tv .{Av HQ]v

9wv !v 9 k ~yv ,Q|v |v

r+v ,pv G yv Tv

_v ,9 k :h (Sv

dB[

Otv pv

yv 9av G

Ogv &<v |v Mv av 8v 9 k 9<v @v b9qv C {$v G yv zv ?jv sv OhQh {=v G yv

*v

tv d9 fv R q #|v sv pv

}tsrqp{ :{Fv9

.]61 :f("||}yG[

}LKJIHG

q rvs

{vav< GPv$ (vAvyG :d(vtv"vp : )v"vgv| (vAvzvy rvs q ,vp |v}vyG

GPEh

yvG ,H(Dv |v Dv ,; k : *v tv Av ,]v :E _v >zv yvG jv ,{Tv RyvGh |v 9 f o

GP$v

G yv tv {Av Gh yv ,HQ]v Gh yv W(Tv Gh yv

,pv

|v hQ]v <v 9 k |v Mv (Zv Yv ,9 k :h

HQ]v

yv }v ,f9wv h 9vv yv Wv ,[Mv 9vv

: *v tv Av ,]v }G Q|v 9<v yv

~Cv

9|RyG ,f o f} ep;yG Bv9S #f VQgAyG f9|Rzy ,f9w}yGh 9}%p .f9+S

xyPwp

vGPv$ HQv\ uv*Qvav<

,d9vDv}vyG : uv*Qvav< S9v+vtvyG v bOvZv< Ovf(vyG GPE :d9vs

Ov]vAvgv*h

n i r Tp { o h C n s r A o ,{ o bO9Y &!{p 9< O n Q n hC C ,QL v (yh :rzI zLO} # v ,QGOyG ~y &|Rz* .QGO=yG

C

@v Jv +tv v &tv fC O|v fv , n G yv Q(qv |v Av Jv w q ,~v h ($v |v Jv L9Av E )yv fC *v "v {tv #fv C {$v G yv zv ?jv fC

h

,{gpG .QGO=zy :h {+=S )yE {t! xyP : Q@G(@ G k :h O9IB .G k

:~%y(s

yvG Av z Lv Q+v |v 9 *v "v ,pv9 (yvG ,H(Fv E |v 9

R*v(Gv

Fv }v ?zv }G pv d9gv G G(yv sv ?gv ,pv h}G ,J9sv

#|v

(zv ,H(Fv ,pvh @v yv

+v Q+v ,pv pv gv { m

: <v gv +v &"v Mv

~%yh :f9A%=V

fC }G Q|v :)yvh}G

yv (Av Sv ,h+v Eh 9|v 9<v yv Av 9<v

Q++MAyGh 9}$;v ^s9"* .H(F(yG

h+S(AyGh

Ovs v< v+ q 9v" n ,vp >vavtvyG dh}G fC >vFG(vyG vMv}vyG v+ v Q n hvS(v}vyGh ,RvF9vF Ov*h d q &v+vzvf

:9v"vzvs

Y (y MQ q :d9sh TiG { p

H(DyG C j v sh B m 8V ,B n Otp =FhC A o & o ,x+zf ~y .^s9"A*

&!C

hC <v Qtv *v ,?"v &Tv

yv (zv ,H(Fv E 9|v <v "v qv

f9vv

: !v Tv z q ~ v fC }G Q|v yv (zv ,H(Fv h (yv

~Cv

hS q : ,&+p9"* 9}v .u=S (Ay9p

:?v+v!9vDvyG fC Qv|}G ,v]vAvtv* (vFh H n ,{vgvqvyG 9vtvAvfGh O n ,H(vF(vyG RvgvyGh e n )vzvf

?v%v=vWvyG

~C H(Fh O9tAf:G eRgyGh )zf ,Q(qyG #w+zp xyPv gqyG .{ o

.d9DA|:G

,B n

)zv fv

8v Vv

v h sv B m j

y q v ? m O By q v OCh

zv :9"v G yv tv S9+v 9<v {_v ,pv G yv zv .J9jv ~Cv ($v |v "v V(tv <v (tv :&yv G pv {gv C

sv

9tAf:G ,O n RgyGh e n ,&+p )zf ,Q(qyG fhO .{gqyG

f{p

*v "v ? m Qtv

gv e(zv <v |v

:Ey9DyG ,p Q|}G ,%"yGh ~TtyG

!v :d(tv h H(Fv G yv Q(qv ,pv G yv eRgv :Gh fv Av O9tv

~Cv

69


70

u p ,YQ9Wzy eRgyGh )zf O9+t!:G ,&y ~yh {ZJ* xyP G}< OQ q .?j+ZyG

*OZAyG

{$[ QtAq* H(Fh A9]tyG )yE |C ]?O*OF Q m

:?yzT|

^g< A9%tqyG fC H(Fh A9]tyG : Aq* tp Q o )yE |C Q m

G| .OO q

>$P|

vJv}vyG #v+vzvZ x fC Qv|}G O9v=vgv< Im ,vp vsh B m : ,v]vAvtv* ,A9v]vtvyG f} [v+vZvMv@

>v$Pv|h

IO9=v (<v Bsv G ,dGhRyv hC Vv Q%v Q |v ,f9]v vv Av Mv Zv [+v G yv HJv <v Qgv J9pv h @v Mv Zv [+v G Ryv I9vv

gv

yv G

[v+vZvMv@h HQv]vyG {vAvtvyGh ,[vMvWv<

[v+vZvMv@h I;vZvyG .?vzv=vtvy9v< ;vp bQvp

,#v+vv9vTv}vy9v<

#fv

qv ,? m Gh yv jQ9gv Zv

v v* r # o A9v]vtv!9v< ,{vF}G O

#+v G Ryv f9|v Gh yv }v f9wv Gh yv Wv ,[Mv f{pv Fv }v h+v P xyv @v tv +v +v O l yv zv z}v Q(|v <v

<v

?qZyG : &yh9"A* ,eqzyG {< )t=* )zf 9| f9v {=s .Q|}G

xz@

:{v+vs Bvs(vyG IO9v=vgvzvy {vF}9vv vzvy O q ,#v* r 9v}vwvp : bvtvTv* vyG

f{vp

btT@ I;ZyG ?=FG(yG ,p ?|PyG A9]t!9< .IO}yG

:

zv :9"v |v d9Dv }G Fv { p

G yv (Jv d o ,pv G Ryv ,I9vv : F n v Q n e n : @v Tv btv G Ryv I9vv 9<v !v tv 9]v ,&Fv f}

sv

{Fv |v %v zv ? l yv zAv Lv Q+v G yv }v 9av yv ,?=v Iv )Av * o v " r v G n v R n <v Ogv G yv ,IO}v Ch 9|v G (yv Bsv pv Otv Q9Yv h Yv qv 9 k }G

G(zv ,>Fv 9vv yv }v f9wv Gh yv Wv .[Mv h #|v hC o Fv > n fv zv &+v A,Vv <v Zv qv ,? m GP{pv C )@v &<v : fv )zv

yv

;vY #vf Im hC 9v%v+vTv! e9v!

)zv G yv I;Zv GPE !v Tv +v ,9%v fv

#v|z

u :| &vy(vtvv ,[

tv U+v G yv e(Zv GPE !v Tv &+v

!v

Jv ,?+v {pv !v %v 9}v : *v tv ]v f9+v ,pv iv Q+v

\v

zv #+v C V r v = n v .& o :h !v tv U+v ;Yv I n G yv 9Jv ^Fv

Yv

I;Yv

)zv fv

I n G yv 9wv pv Q p Rh 9vv @ n &v ;Yv

Fv Ap <v yv9 }v z Q( | o v <v & GPE GR

}v gv )"v C &!v : O*v d q fv )zv

<v

,?qZyG ~y #w* DA}| .; k

xz@

n vg n ~ r >vGv* A9v]vtvyG ,vp YQvWvyG 9v|E v"v<

v!

m

9!v ,S

o

{pv

&+v G yv Gv }v ?gv :h }G zv fv

9v%vz x GPE

)1(

y9v$QvvP vZv+vzvp

<v tv 9+v hC

:h !v tv U+v .9$v

Q9}v Q@v O w O l C &!v z<v j q }G Gv

yv bQqv G yv .["v :h !v tv U+v

,A9]v

gGQ!v ,pv |v gv 9"v h

sv Av %v .9}v h ,pv Q ,|v G yv

h

)zv (Yv |v 9%v ,pv G yv tv fv

fEh 9*h9T@ ,p {YC |}G Q p H(F(yGh .9!O"f

,O@Q}yG

]v h ( sv Y n G ,

)zv G ,AGRFv : fv

{$ Q|}G[ ,]At* G

p

]?AGRF

:?yzT|

> $v <v ^ gv yvG qv tv %v A9 ) yvE fC }G Q |v *v tv Av

P

|v A o v Dp v . )2( { n h d9sv <v ^gv G yv }v Av wv zv }v :#+v : O*v d q

G

vf9v_ ? k ?v<Qvsh vSh v= n > n G(vC H m

9vDvAv|Gh ,: k #vwvy )v"vgv}v< &v!C : hv"v}v* n 9vDvAv|:G d o #v| H(vFh

&v!(vv

Q(|v z|v

I n v G w v & o pv (%v OTv

pv

#|v

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

{+v fC yvO<v

, )3( AGO}9<v

~sv ,)695( Ch (<v OhGO )118/1( Q ~sv ,)435( Gh QGOyv ,|v

Q

AGRFv

d o G (Zv

Iv

:h *v zv R n e o ,A9]v

70

tv yvG

C QLv &Fv G #<v 9|v &Fv ,pv G yv Tv #"v )227/1(

)1(

#"TyG )305/1( ~sQ .)1230(

,p

K+t"@ U d(ZqyG

,)133( O+%}AyGh #<: O=f Q=yG .)316/1(

)2(

O}Ag}yG .)99/1( )3(


71

,I;Zv

Q(|v G k z|v

gP%v

pv

Av av Q%v pv (%v z|v Q(|v 9<v yv

|v

*v }v #wv E !v Q9wv (vv !p v &p ;pv

.A9]v

Q(|v G k 9<v yv tv z|v

&!v (vv

v C &!v #

,A9]v

@v ,e9}v :h *v RGv ,&Fv {<v *v Rzv &|v G yv tv .A9]v h #|v cv

9<v

|v }v Av Dv { l GPE Yv z q ,)v h |v av +v h l h |v Av tv Q x ,H l h *v Rzv &|v G yv tv

h

btv G yv gv ,H9tv :h E !v 9wv Q o

Tv

)Av *v Iv

; k

: E !v Q9wv (vv !p v &p |v }v Av Dv h

Y(at| .9%< Q(|C

9v!Ov"vf fC vqv! {vZ x :d(vtv!h GPE Bv=vC fC A9v]vtvyG >vGv* Qv|zv< vGvAv| ,OO x &v!Ch

HG(vZvyGh

vD r { o >vFG(vyG ,dh}G Qv|}9vp A,vWvy9v< : hv"v}v* 9vGv*E H n vDv| vzp &p Ovgv< .d9vDvAv|:G GPv$h : vV x v

v|p

.&v+v #vwvyh xvyP {vDv}vyG 9v}v!E vTv* )v} q A9v]vs GPE f9vv &v+vp GOv@ Q o c l BvF9vqvy #v| {vYC IO9v=vgvyG hC

p

fEh ~y #w* G(p J l Lh z n { l d9JASG &A+}T@ .A9]s

,9%qYh

"v :d(tv }G Q|v O*v d q fv )zv E AGRFv G yv z}v Q(|v GPE C o O x j n <v wv d9}v h Yv qp v &p h QVv &_v #|v iv Q+v

pv

fEh bQvav@ &v+vyE ,{vzvL 9v}vv ,vp HvJvyG ,OvS9vqvyG I;vZvyGh )vzvf Qv+vi ,IQ9v%vavyG ;vp

.{vzvL

d q Q|}G )zf ,&FGRFE )"g}< h"| H9G*E .A9]tyG

O*

sv :{+v 9pv jPyv #cv C &!v |v Av av ,Q%v z|v Q(|v 9<v yv I;Zv

f{pv

)zv @v xzv G yv 9Jv ,?yv hC z|v (|v Q l fv

9v yv I;Zv h|v G yv av ?IQ9%v p f{v f9vv z|v Q(|v G k 9<v yv I;Zv h|v G yv %av ,IQ9v h|v @v "v Gv R+v G yv I;Zv pv +v "v =v ,jv

<

*v f(wv 9fv Yv +v ,9 k fEh f9vv z|v Q(|v G k 9<v yv I;Zv fv )zv 9Iv yv &Av pv Otv G |v Av {Dv #|v iv Q+v Lv ,{zv pv = p v ~ n fC

o tp { n H9G*E ?A9]tyG xyPvh Q(|z}yG 9}@{< e f HJyG OS9qyG C n @ n ~ v 9}v C o |p .Q n

p

zv :9"v GP$v z|v Q(|v 9<v yv I;Zv h|v G yv Mv {zv <v QhQ]v Ip !v Tv 9+v !p v ,&p pv Otv C )@v <v I;Zv |v Mv Av zv ? m sv

9 Osv Im QVv _v ,9%v yv IQhQ]v 9Iv ,&yv pv g o v tp v { n }G Q|v <v cQGOAv G yv Mv ,{zv C 9|v GPE ~yv *v #wv L n v z n v { l :

pv

sv OZv :h #fv !v Tv ,f9+v ;pv cQGO@v pv ,&+v ;pv * o v gv t n { v E *v H9Gv sv 9]v Fp v .&p h ($v G yv }v gv ,"v

#fv

xvyPvvh OvTvqv| vJvyG H x &v!{vp Uv+vy ,v]vtv* HvJvyG ,OvS9vqvyG &v!{vp {vDvAv|G xvyP ,Qv|}G

.&vFGRvF{v<

9Dv &yv (sv &yv @v 9gv )yv |v

O*v d q fv )zv :

f9v Q(|z| G k J< H u d9L #f ,O9Tp Osh p ( v J n )zf &Tq! ,xyP .&+]t+p

&"wy

Q|}G Q|}9< A,Wy9< Q l ]?A,Wy9<

:?yzT|

]103

zv &+v O yv .{+v fv

:?<v

yv (Av G[

d q O*v

~yv

9|v

A,Wv

|C

yv U+v C Q|v G k 9<v yv A,Wv

:e;Tv

}mlkji{

{$[

Q|v }9<v Q|v 9<v yv }G

zv &+v G yv I;Zv Gh yv fv

"v =v &+v yv

H(Fv AGO}G <v }v h

Q v Op gp fv )zv }G | q .? v Qh <v 9}v cv # q 9cv f t C &!v O*v d q fv )zv G (yv ,H(Fv h yv U+v

Gv

,xvyPvv #vwvy O d v QvWvyG Y o )vzvf fC Qv|C ,v=v"vyG &v+vzvf I;vZvyG e;vTvyGh vFGh > o ,?vf9vavyG

Qv|}G

(vy G(v!9vv #v+v!hPzv| ,vp hv"v}vyG f9vwvy xvyP Qv+vtvJv@ G k ,v=v"vzvy &v+vzvf ,e;vTvyG Qv+vqv"v@h G k ~vy ?v| q

~v%v!Ch

,&"v Ph xyv * n v j o v ^q

#|v ,gQOsv h *v Wv ( x T o |v tv (Zv O n G yv ,YQWv :Eh ;pv *v Tv Av Jv {+v fC *v d9tv

fv

)zv !v ?+v G yv :b;av GQ F p v g r v 9%v h 9_v ypv = r v 9%v

fv

fv zv x+v G yv "}v ;hv h *v 9tv d n yv (zv yv , q G jPyv

>Gv

:Ey9DyG ,p Q|}G ,%"yGh ~TtyG

71

hRzv L yv G yv 9Wv pv gv , x GPE d9sv hRyv Fv :&Av C B!v 9<v ,#Fv

p

9v ;AW(yv h *v 9tv d n yv zv Jv "v qv ?+v G Ayv ,v iQ@v C !v 9%v 9<v Fv :?"v *v

<


72

fC &vzvqvavy )vzvf {vqv_ gQv+vi v8v+vV :9 k v_G vz o v= r ;& o 9vtv*h d n v}vzvy )vfO q &v+vzvf GPE aQvf &v!C : A,vV

iQv*

)zv _v qv :&zv : @v gv ap v &p h 9|v !p v g r v ;& o h *v (tv d n G yv Tv + q Ov } OIv G yv gv O=v :#*v hC >Fv fv zv x+v fC z@v Q|v

fv

#|v

<v 9 k 9av

Lv

U+v yv

)zv }G | q ,?v h d9sv ~yv | q :?v

fv

,QL6G d(t*h :QL7y B=FhC x+zf f9+ZgyG .&y

O=gyG

<v GP%v @v aQgv fC (sv &yv fv zv &+v G yv :e;Tv ~$v yv

h

9<v I;Zv yv Tv

)1(

yh=v hQ|v

h| ;,=ZyG :h <9G*E 9 k ,&+zf h| fC Q|}G >FGh )zf .,y(yG

YQWyG

>Fv

z

zv x+v fC (@v fv

B=v Fv

sv :{+v pv (zv d9sv yv zv "v :,=v hC

f{pv

~w+zf ?&p;L B=FhC

xvyP Ov* d q )vzvf fC >vFG(vyG )vzvf ,v=v"vyG fC :d(vtv* ,Bv=vFhC : )vzvf ?vtv+vtvI

:9v"vzvs

f{pv OGQC Iv tv +v ?tv G *v ,H9Gv pv (%v |v Av 9"v .^sv <v a;Mv (sv :&yv

.H9Gv

kji{

]103 :?<(AyG[

xyP : &]s9"* ~$Q|C .h"}y9<

f{p

:{+s 9| : A* ~ q >FG(yG :E &< (%p ,>FGh TAyGh ~z w : A* ~ q :E .~+zTAy9<

f{p

*v

G

}l

: >vGv* vTvAvyG ,~vz w {v< >vGv* >vzvavyG ,bvtvp ~vC fE h >vF n vTvAvyG ~vz w xvyPvp vAv* ~ q :9v"vzvs

~+zTAy9 J}yG ,eQ q 9}!Eh s9"* ^o

TAyG ~z w A9qA!G ~+zTAyG ,p &Tq! : A9qA!G I &z q .&}wIh

<

+v 8v ,9 k Vv

hQ}v

fv

#|v

r v z o > v a

9<v yv Gv }v :?zv vv 9}v fC #|v C Q|v R O*v G k <v HQ]v fv hQ}v ;pv * n v

h

GPE gQ|C Q|z* Q}f G k ;p >za* #| hQ}f 8+V .9 k

xyPwp

H(F(yG "+gyG ]?,q ,]At*

9}v fv ? m }9<v |v Q p *v tv Av ,]v h (Fv &<v

Fv

{$ ?m

|}G[ Q o f9}Gy :?yzT|

Q$v G yv Mv H9av h|v 9cv

)zv {vv Gh ,OIv :E fC O*v d q

fv

yv {+v fv )zv Sv W(tv G yv VQqv #fv G yv Gv }v h+v <v qv {gv Gh ,OIv hC * n v Q p O n G yv Mv 9av H o <v zv eqv : *v gv ~ w O

yv Gv }v +v ,h vv tv ( yv & @v gv 9 yv :)

G

9876543210{

>=<;:987{

) zv fv

vv Gh O Iv {

u Iv

l )vzvf hv+v}vGvyG ~vC bvtvTv* VQvqvyG

V

+v ,&"v C j v Gh Iv O m ,f9vv 9vv G(yv >Fv G yv }v Mv + q Qv

gv

R9"v I n hC Gv

G yv Q]v

Iv

vv (tv &yv @v 9gv :)yv h

f{ GP $v : O *v d q fv ) zv ( yvG H( Fv , pv

pv

h @v gv + v v ,# n C fv ,"v Q]v

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

fv :fGQ}v ]104 dB[

<v( Av :? ]122 yvG[

}:

}@?

.#++gAyG

VQp :?*9qwyG ?t+tI

:{v+vs 9v}vp ?vtv+vtvI VQvp ??v*9vqvwvyG (v$C Qvp

f{vp

Iv

l fv )zv Gh OIv : <v V

Gh >Fv fv )zv #|v ($v

72

qv {gv G yv =v ,^gv hC ($v Qpv

<v

Lv d9Zv G yv wv ,IQ9qv hC ,pv

w" r ,Q n 9|C #| ~y gA* #+ q (%p HO! ,p ?&tI

}yG

u=S &G*QM@

.)117/1( )1(


73

,dh}G h ($v fv e(}v yvG Qqv \v ,?+v {pv f v Sv W(tv

e9Tv

hC <v Tv =v > m

B .QLv h O*v d q fv zv &+v C !v ~%v (yv pv gv G(zv

NTv

gP$v }G sv #|v

E 9|v 9<v yv "v :#wv

{ w Gh OIv |v "v ~%v HG(Cv G yv .VQqv fEh G |v Av "v G(gv fv ~ v G yv QJv L o G yv Gv }v +v ,h n h (yv

vv

(yvG H(Fv !v: qv x v #fv G .~Cv C |v 9 G *v Gv 9 H o fv )zv Gh Iv O m : <v gv +v &"v

#fv

o ~yv * o v gv z n ,~ v H

>Fv @v gv QP q (*v

wv ,rzv GPEh C o < r v % p v ~ n G (yv (Fv

|v

+v Q+v G yv }v wv rzv <v #+v pv gv zv #+v :

Mv

zv :9"v G yv Zv Jv K+v sv

yv VQqv fhO AGO}G |v }v

G

Fv }v gv ~%v d9!v z<v

<v gv ]v ~%v ;Lv

}v ,d9Jv } f G yv }v wv z q r v *v "v =v ,jv fC *v gv ~zv C &!v

pv

a;Mv E *v H9Gv Lv Zv zv ? m #|v Lv Zv zv Av ,#+v f{pv @v

<v

9}v g9"ttI ,p f9+< >FG(yG .Q+M}yG

.d9DA|:G

Q(|z}yG Q(|z| {=s }AyG #w q #| ?]d9DA|:G

:?yzT|

G k

f(w* {$[

?yRAg}yG )yE fC : Q(|z}yG ~zg* &!(v Q(|z| G k {=s #w}AyG #| . )1( d9DA|:G

B=$P

,\9tyG +$9}Fh Q o $C { p

uJyG )yE &!C ~zg* . )2( xyP

>$Ph

&"v fC !v :d(tv E !v 9}v fv

,e(zv Eh !v 9}v *v f(wv gv

.V(}v h Sv =v +v { o vv rWv G yv jv A9av

iv

z|v Q(|v ,G k f} G yv gv ~zv *v Av h=v G yv }v

f9vv

n v ( v Q o fC *v d(tv G yv Tv + q Ov yv gv gO=v ~Yv Oiv ,G k

Z

hQWv _v 9 k <v =v A9tv G yv gv O=v )yvE .Oiv yvh #wv

|v

:Ey9DyG ,p Q|}G ,%"yGh ~TtyG

,pv @v qv %v ~+v Iv tv +v ?tv G yv }v zTv ?yv

h

n v g r v ~zv G yv z}v Q(|v (vv ! n v & o z|v Q(|v G k |v %v 9}v

*

q &v }G Q|v fv zv .&+v :h a;Lv C &!v * o v A n v

F

Jv utv 9!v RFv ,pv yvG d9Jv fEh f9vv

|v

n

Q(|v G k GPE (@v z|v

GP$v C |v Q l fCh

@v qv Btv G yv }v gv RAv ?yv fv )zv fC }G Q|v G yv }v tv + q O v 9<v yv WQWv C |v Q l 9Iv Yv { l 9!v Fv R l ,pv G yv ,d9Jv yv #wv

G

fC f(vwv* uvtvJv@ WQvWvyG (v%vGv| : k Ov"vf Qv|6G ,Q(v|zv}vyGh 9v|C GPE f9vv v|(vzvgv| 9 k ,;vp

WQvAvWv*

&!v (yv :d9sv Y o v ~ r fE Yv Ogv J n E )yv G yv Tv ,A9}v hC fE fv Wv B n C ryv Sv ,?"v pv zv U+v GP$v z<v |v ,Q m

{pv

gPv$ ?vjv+vZvyG BvTv+vy IQ9v=vf #vf ?vtv+vtvI )v"vgv}vyG jPvyG e(vtv* Uvqv"vy9v< vTv*h )v} q Qv|C .G k (vyh

jC

~Yv E f r f9vv G yv 9gv ~yv |v Mv (zv sv ,9 k :hC fE f9vv G yv z v &v (|v O(Fv ,G k pv GP%v C Q|v h yv #wv yv U+v

:d9sv

.WQvWv< Uv+vyh GPv$ #v| WQvWvyG ,vp ,A,vV f{vp WQvWvyG (v$ jPvyG #vwv}v* fC OvF(v*

Ov+vtv}v<

: (*v .OFv pv zv } q v 9 f9vv G yv gv ~zv (<v O(Fv G yv WQWv hC Ofv &|v |v 9"v pv +v 9 k h O(Fv }G Q|v G yv }v tv O+v

fCh

G(}fR fC yG &z v )y9g@ ~y9f >sG(g< Q(|}G WQWy9p ,p gQ|C .d9J|

WQWy9<

{%v G yv z}v Q(|v QVv ,W l C 9|v Fv %v { o 6G Q|v pv zv U+v <v ,WQWv Iv )Av (yv

Fv

b m fC fv gO=v *v J(}v sv {=v Q |v ,f9]v pv + o v Av Z n v Q( v fC z*v gQ|v <v e(Zv

O9Yv

!v #Jv !v Tv z q ~v fC h

~zv G yv Tv + q Ov <v d(tv !v ,=v fv

9v}v%v| vF n v% p { n Ov=vgvyG .xvyP 9v}v<Qh f9vv &vy &v+vp vavy r l g(vfOv* )vyE ,J9vf9vavyG gQvFRv*h

f9v]v|Q

G yv }v 9gv .,Yv Qh <v 9}v f9vv yv av qv 9 k <v jv Q+v G yv z}v ,Q(|v <v Jv E u hC R Fv ,Q m

h <v 9}v *v f(wv G |v Av 9Jv !v 9 k &yv

#fv

,OGOgAS:9< 9D+p H n )zf eRgyG )zf ,d9DA|:G s9g*h > n )zf eRgyG )zf .cQAyG

{jAW+y

73

O}Ag}yG

.)150/1( )1(

>*QtAyG

.)282/2( )2(


74

2L/d(Y}G

~zf #| )qZAT}yG

74

}v gv RAv ?yv C 9Iv G(yv P h ,xyv 9sv :G(yv GPE Vv O%v G yv gv =v O o ;$v d n Q |v ,f9]v (@v F v v & n fv zv &+v }G ,Q|v

Gh yv

wv ~ <v (sv yp v &p @v 9gv

}xwvut{ :)yv

G[ yv =v ]185 :IQtv yv #wv P xyv <v A9"v fv )zv #cv

Jv p

=v eGhOh A9tv G yv ,IQOtv f{pv G yv Jv Gh I9+v yv IQOtv WQVv ,pv G yv Av wv zv ,r+v GP{pv J9|v ,pv |v "v Av rZv G yv Wv Q%v

G yv

q &!C f9v Q(|z| G k rZ"y9<

&!Ch ,dh}G ~y #w* Q(|z| G k rZ"y9< .,!9DyG

+=@ 9" q )zf f;a< ~%=$P| 9T| yp :x o

O*h xy

}v Tv xzv :dh}G fC }G | q ?v |v Gv }p v gv ? l sv {=v cv Q(%v G yv }v gv RAv ?yv fC G yv Zv =v , v vv 9}v *v =v ,kzv

G yv

fv zv &+v fC *v gv ~zv h *v gv Av tv O n (vv &!v z|v Q(|v G k <v GQWv hFv G ,e;Sv |v "v %v +v 9 k #fv G Ryv 9!v Gh yv QTv ?sv

*v >Gv

tv {Av ,pv G yv d9Jv fEh ~yv *v Jv ] o v Q r g o h sv B o ;Yv Im :h R ,I9vv :h I n v ] n Qv #|v *v }v wv # o sv Av z o v & o

Gh yv

Ryv 9!v <v ,9%v :h Iv Q]v 9|v d l @ o v } r v wp v # o QSv sv ,&A o v h yv #wv *v gv ~zv !v qv &Tv z|v Q(|v G k |v "v %v + q v 9 k <v WQWv

h G

Av }v ,#wv } &!v 9Fv {$v <v G(gv >sv C ,gQ|v h fv zv } o v & o fz<v G yv z v & v @v 9gv )yv 9fv ~yv <v 9%v : O*v hpv fv &"v

G yv

.O9tAf:G H(Fh GP$

fC }G | q ?v |v Gv }v ?gv fv )zv fC #|v fv R n e n fv )zv cQ@v 9|v yv U+v |v "v %v +v 9 k fv &"v

xvzvTv}vyG :,v!9vDvyG

HQ x )vyE vyG &vz v ,)vy9vgv@ #v|h eRvf )vzvf cQv@ J9v+v%v"v}vyG f9vv vtvAv| v<Q q ,9 k e(vzvgv|h fC

Uv+vzvp vtvAv}v<

q jPvyG g9v"v\Qvp (vy eRvf )vzvf cQv@ ,J9v+v%v"v}vyG Gh f9v+v@ ,JGQ(v|zv}vy9v< f9vv vtvAv| v<Q q 9 k vwv}vyG rvz

G yv z v &v @v 9gv .)yv f{pv G Iv Av {}v fC : *v f(wv z|v Q(|v G k hC |v "v %v +v ,9 k yv gv ~zv G yv z v &v z<v &!v : *v 9Tv gOfv

E )yv

fC v! n vW o x v ,vp &v!(vv vtvAv| v<Q q ,9 k vs(vAv!h ,r n :d(vtv!h fE Bv| Ovgv< GPv$ eRvgvyG

,#vwv}vAvyG ,vjv=v"v+vp

#vw q ;vp HG(vC ,xvy &v!} : vtv@ Q w H n ,xv"v| fEh BvWvf v"vwv}v@h B n v=v@ 9v"v+ q Ov"vf xvyP

{v=vsh v}vAvyG

n x n tA| <Q x .9 k GP$h a;L G .Y9}F

(v !

Y9v}vFE }G ?v| q )vzvf I;vY fC VQvqvyG : vZv@ K w :E ?v+v"v< ,?v+v\QvqvyG

xvzvTv}vyG :Evy9vDvyG

gv {tv @v Dv =v B+v !v ?+v G yv Qqv \v ?+v :E <v Ogv |v Qgv ?pv G yv Qqv \v ,?+v Gh yv gv =v O o *v j("v ,pv dhC h Bsv

:h *v

V n .Qv%vdvyG 9v}v<Qh J(v}v* ,vp A9v"vCC Bvsh ,I;vZvyG v+v=vAv+vp # o Ov"vf ?vyRvAvgv}vyG &v!C ~vy

I;vZvyG Qvp

Qpv \v ,9 k pv zv +v #wv 9Vv vv 9 k ,pv G yv Qqv \v ,?+v h fv O"v P xyv @v }v Av h"v G yv "v ,?+v f{pv G yv "v ?+v sv OZv :

*v #wv

q :E )yE .e(zg| (A* &F

fE i(v! v+v\Qvp ? n v<QC h f{vp

9vgvvQ ,Jm (vzvp J9v| Ovgv< #v+vAvgvvQ vgv* o vz n ~ o &v!C ~vy #vwv@

:{v+vs

p

o ]*Qp ? k ($h G| R( x ,J(}zy r+wp j("* Qp V n 9| ($ c9V ?&+p

<Q}G h

:9"v yv U+v 9Vv vv 9 k pv ,&+v {<v ($v 9sv h_v fz<v Q}G h<v Qpv V l <v WQWv G yv =v ,A9tv }Gh Q|v

sv zv

QWv Wp C Q|v ,pv G yv ,d9Jv h yv U+v <v }v gv z v ,uv Gh yv VQqv 9<v yv WQWv Qpv ,V l jC E &!v z|v Q(|v C Q|v

9<v yv

m

v| n # r vf n R n e n &v+vzvf H9vDv* HG(vC #v| eRvf )vzvf .>vFGh GPEh d9vs Ov+vTvyG ~vY :gOv=vgvy

9vGv*E

o ,H

B

,G k

(%v C Q|v ,pv G yv d9Jv <v e(Zv ,pv G yv ,Ojv : C &!v C Q|v ,pv G yv Ojv GPEh d9sv :&yv hC Fv =v

pv

Oiv


75

zv x+v <v WQWv <v 9tv Fp v x n h QOsv ,x@v pv (%v (|v Fv > l ,pv G yv ,d9Jv yv #wv E *v 9Gv <v 9 k <v .WQWv pv %v GPwv

fv

"v =v ,jv fC @ o v q r v % n v ~ n Iv tv +v tv ? o gP$v G yv }v zTv .?yv h Pvv xyv GPE d9sv (yv vv +v :&zv < p ,hv jQGO Oiv ,G k pv (%v

*v

)Av * o v gv t n {v fC * o v g r v R n d n sv {=v

Iv

|v "v gv ,,"v f9vv O9Yv sv .9 k

~Cv

q v { l Bh |p v Q l ,pv G yv ,d9Jv Gh (yv vv {+v z|v (|v Q l hh vv +v { l ,pv G yv ,d9Jv

(|v

,Gv Ap G yv ,Ojv GP{pv d9sv G (yv vv :{+v h

v v z n v ,"v ~Cv f n v R n yv ,,"v Ch Q|v ,!v

|v

J9| {=s A,G| OjyG : #+=A* &!C f9v <P9v .9 k

(zp

9v"vtvtvI GPv$ ,vp ?vyzvTv| NvTv! Qv|}G {v=vs v}vAvyG #vw q #v| ,d9vDvAv|:G ,vph NvTv! Kv<PvyG

Ovsh

~v+v$GQv<E &v+vzvf ,e;vTvyG GPv%vyh vp bQ v A9v%vtvqvyG #v+v< fC :d(vtv* GPE 9vF A n SCQ v%vWvyG Q p Bv!zvp

#vf

#v+v<h fC (vtv* :d n xvAvzvvh hv+v=v< ,jQGO #vwvy v+v=v@ 9v%vg o Ov"vf SCQ .Qv%vWvyG {vp f v dh}G

,,vzv+vvh

Q+v G yv Av "v qv P+v E )yv SCQ Lv

z@v

h|v

+v R n G (yv 9vv ?yv Gv

( v R n @v "v Fv

gv zv ,u+v h #|v | n v " n v h n @v gv zv u+v G (yv 9vv ?yv Q <v 9}v

@v

.Q%WyG

:hv<GQvyG E xvzvTv}vyG

Y9}v }G | q ?v fv )zv ehRyv G yv YhQWv ,pv e(Yv Q |v ,f9]v C fv ,"v hC d n Fv

( e *v |v Dv ,; k h (yv f9vv G yv (}v J o ,pv C Cv A9"v G yv "v Q9%v *v =v + x #v Ofv e n }G ,Q|v 9pv yv (}v J o |v Gv ( v ,R l pv +v Zv Q+v

m

v(wW| 9 k ,&+p :h &|Rz* YhQWyG .xWy9<

Q|}G

f{ sv :{ +v & !v} fE <v , tv vv f9 Gh Fv =v 9 k yvGh dv 9 Q $v <v tv ,gD9 yvGh

pv

9 Yv { o , pv yvG Jv d9 Jv

o v T r v A n v Z r v J n v ,> o :Gh Sv Av Zv H9Jv C Yv { l @v =v )"v fv zv &+v }G ,Q(|v vv 9}v fC #|v C sv {=v fv zv &+v S n v = o v h l *

,HQ %v fEh vv f9 * o v Jv Av } n { v J(|v yvG Tv h =v sv { =v !v:G Av %v A9 yvE ,& +v yv # wv }G {Yv <v tv ,gD9

*v

+v Tv Av Zv Jv = o ,&v }h &!v (yv p o v Ap Kv GP$v G yv 9=v H o ~yv *v Av Zv Q( v G |v Av 9Dv d o Gh}G Q|v G yv }v ]v + v v tv ?p hC 9sv @ o v ,9%v

pv

&!{p 9}!E ~zg* e9}@ #w}AyG Og< A9]t!G ,e(+yG f(w*h Os .J9p

,e(Zy9v

zv :9"v GP$v *v Rzv |v ~wv ,pv G yv ,e(Zv h P|v $v =v ~wv ($v G jPyv *v qv ,]v E )yv GP$v G yv }v ,d9Jv

sv

9|v *v qv ,]v E )yv yvG }v d9Jv pv (%v |v ,d9Jv Ch 9|v G yv HQ%v #|v G yv Tv h=v pv RJv ,e l Ch Lv P l z<v C(Sv

h

.dG(Iv h *v wv ,qv pv &+v :G Iv Av d9}v G yv =v gv ,O+v f{pv #|v xVv ,pv S n v h= o v fv )zv G yv Qav ,u*v hC

}G

,b m #TJ+p &"| eRJyG ,RGQAI:Gh 9|C H(F(yG ;p B=D* xWy9<

.d9}AI:Gh

Q9S

"v =v ,jv fC *v tv :d9 #|v C VQfv #fv yvG ,e(Zv h |v J9 sv {=v yvG ,HhQjv ~yv *v #wv

*vh

Yv +v ,9 k } &!v C n L n v P n :9<v Iv Av d9}v 6G ,QLv h ($v G Iv Av d9}v G yv ,J(}v pv zv +v #wv |v QhPgv G k pv ,&+v f{pv

9fv

fC #vc A9vtv=vyG 9vJvZvAvS:9v< H p

C h r Q n K n #vc ,H(vF(vyG

vch # w H(vF(vyG )v]vAvsG uvtvJv@

G(v}vfR

#| YQWyG |RF 9 k gas ,9 k GP%p g@ T w r l s9"@h .^l

H(F(yG

n v = n v U n G yv }v Zv ,zv ,pv dhC I

G yv I;Zv G G(yv Fv ,?=v f{pv #|v

?)Z n

f n

n zp ~ n p

)zv fC #|v fv

Tv >=v "|v gv &v <v

:Ey9DyG ,p Q|}G ,%"yGh ~TtyG

}v Tv xzv yvG 9Mv :U|v fC G Fv Y9}v |v "v gv Otv

yvG

(v Bsv h sv + q ,gOv h |v "v &gv | #v yG v ,I;Zv |v Av Ogv U9fv

yG

+zwAyG r o hpO"* &< Otp #TIC ,&+yE PE h"| r+zwAyG ,&"f

f9v

75


h

GP$v

pv

&+v

!v

,Qdv

}

&!v

fv

)Zv

f}

G

yv

Av

Zv

aQ q

,pv

G

yv

jv

Q+v

<v

]v

=v

ap

v

&p

h

|v

"v

gp

v

&p

,eGQIv

fEh

v| n

v" n

vg n

& o

#vf

M9v=v|

v]v*C

,9 k

f}h

v| n

v" r

vg n

Q9vY & o

v=v=vS

9 k

H(vF(vy

A9v]vtvyG

,vp

,&vAv|P

(v$h

)vzvf

QvavL

#|v

G(pv

,&@v

hC

*v

eQJv

}

&!v

C

QLv

&Fv

#fv

fC

* o

v

w n

v

z v

,rv

h

,pv

G

yv

Av

wv

zv

r+v

|v

Zv

zv

,?Jv

h

Osv

(pv

@ n

v

9%v

fv

zv

,&+v

O<v

yv

{+v

C

&!v

(yv

sv

+ q

gOv

sv

{=v

h

Bsv

G

yv

,I;Zv

hC

sv

{=v

G

yv

=v

Z(zv

E

)yv

fC

<v

z n

v

k n

Oh

{Lv

h

Bsv

,I;ZyG

)Zf

~yh

#w*

)zf

,=ZyG

Q|C

F9!

R l

:

QW<

Wm

:h

.gQ+j<

&=V

:?yRAg}yG

:)vyh}G

(sv

yv

:~%v

E

=Cv

J9v

}G

Q|v

<v

QWv

Wm

*

|v

jO q

E

)yv

fC

*v

f(wv

h

O(Fv

yG

Wv

A,v

|

Wv

_hQv

v

9 k <v

9}v

(*v

OFv

<v

,gOgv

Gh

yv

WQWv

*v

"v

=v

,jv

fC

*v

9tv

fQ p

hC

*v

Av

tv

,eO q

C

9|v

z@v

Lv

Q+v

G

yv

WQWv

#fv

G

yv

}v

WhQWv

.d9J}p

sv

zv

:9"v

yv

U+v

GP$v

V

Qv

_v

9 k

y

(v

O(Fv

JGP

}G

Q|v

h

+sv

9v

|p

&v

JGP<v

6G

,Q|v

{<v

|}G

Qv

(|v

(Fv

O l

sv

~Fv9

JGP<v

6G

,Q|v

h o

F p

O v

yvG

WQWv

eC

~yv

(*v

.OFv

!vEh

}v

9

($v

WQVv

yv

f(wv

}G

Q|v

R:

|v

9 k h

G

>Fv

G

yv

Av

"v

qv

,P+v

h

yv

U+v

P

xyv

#|v

WQVv

(vv

&!v

(|v

O(Fv

G k

<v

Tv

=v

,{+v

h

yv

GP%v

sv

zv

:9"v

}G

Q|v

C

Q|v

yv

zv

}v

ehOgv

<v

Av

Otv

Q*v

G

(yv

,O(Fv

h

yv

#}v

~yv

@v

=v

zv

&jv

G

Oyv

I(fv

<v

WQWv

<v

(zv

.&iv

pv

zv

U+v

G

yv

=v

Z(zv

QVv

_v

9 k y

e9+t

Uq!

Q|}G

JGP<

,Q|6G

{<

ehRzy

.gP+q"@

f{pv

d9sv

9sv

:{Fv

G

Lv

a;Av

d(sv

G

yv

9Wv

pv

,gv

,pv

fC

#|v

9Fv

h|v

,pv

!v

Q9%v

Q

|v

,f9]v

~Cv

J9|

hC

#F o

{=s

,HhQjyG

{$

&|Rz*

,IQ9qwyG

{$

z*

A n

qp

B o

)yE

GP$

?{Y}G

sv

zv

:9"v

C

9|v

#|v

P

>$v

E

)yv

C

! q

9v

!v

Av

=v

#+v

fv

O"v

dGhR

G

yv

Jv

I9+v

G

!v

Av

A9qv

}G

Q|v

#|v

C

Yv

,&zv

;pv

*v

}v

wv

&"v

E

*v

H9Gv

G

yv

wv

.IQ9qv

Ch

9|v

#|v

P

>$v

E

)yv

C

9!v

:

!v

Av

=v

#+v

eOfv

}G

,Q|v

pv

+ o v

Jv

Av

{}v

|v

&"v

G

yv

QAv

,OO w

PE

*v

Jv

Av

{}v

fC

*v

:d(tv

Osv

C

pv

OTv

9<v

yv

Gv

Y9}v

G

yv

e(Zv

G

jPyv

f9vv

Gh

Fv

=v

9 k

fv

zv

,&+v

h

sv

hav

G

yv

e(Zv

G

G(yv

>Fv

<v

Jv

~wv

G

(yv

,Bsv

Eh

pv

9Tv

gO o

(*v

>Fv

G

yv

wv

,IQ9qv

h

*v

Jv

Av

{}v

fC

*v

:d9tv

h

Fv

B=v

G

yv

wv

IQ9qv

{<v

pv

O9Tv

(Yv

e m

:

*v

Av

gv

VQ q

yv

zv

qv

O9Tv

:Gh

!v

tv

Y9av

sv

{=v

G

yv

,HhQjv

h

GP$v

|v

Av

gv

Q x

V l

,&yv

f(w+p

GP$

g!9|

9 k

#|

G

b9Jy

e(Zy9<

jPyG

#+gA*

Y9}GyG

.gO9Tp

p

f{v

s

d9v

s

F9v

:{v

p

zv

(v

f

zv

}v

Bv

yG

}v

ICQv

<

y9v

gv

IO9v

!C

%v

9v

@

Jv

+v

^v

p

,v

CC

"v

A9v

yG

"v

%v

,Q9v

hC

<

tv

d(v

!

=v

Y ,v

O9v

,b m

I

+v

]v

v

9 k

hC

F

"v

!(v

v

9 k

hC

|

@(v

v

,9 k

p

%v

{v

*

zv

|Rv

%v

9v

yG

Zv

e(v

I

Av

)v

@

Zv

e(v

<

gv

^v

?e(+yG

sv

zv

:9"v

fv

)zv

P|v

>$v

G

yv

}v

gv

RAv

?yv

:

*v

"v

=v

,jv

fC

*v

,eRzv

f}

<v

^gv

G

yv

e(+v

iv

Q+v

z|v

Q(|v

,&<v

h

,$v

iv

Q+v

z|v

IQ(|v

9<v

yv

;{wv

C

9|v

fv

O"v

9!v

}9pv

cv

Q%v

h

(Fv

,&<v

}

f q

G

yv

Q}v

L q

[v

,pv

G

pv

Q9av

~yv

,OF(*

Q|}Gh

F9s

~ l

,p

,d9JyG

Q(T+}yGh

:

btT*

.Q(Tg}y9<

pv

f{

sv

d9

sv

:{ Fv9

( yv

sv

:d9

fE

Yv

zv

+v

,B o

hC

Q Vv

fv

B o

, pv

yvG

,I; Zv

hC

yvG

,e( Zv

76

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

76


77

,pv

Av zv G(qv Lv

Otv G pv

,e9}v

@v

{=v G sv

# q

Fv

n ~Cv C pv OTv hC J9|v hC ,Y o GP$ )yE GP$ ?{Y}G B

Fv ,Av 9_v ,uyv ~Cv V n v Q n

hRpv

,b;ayG {%p * n z r A n qp Y(sh

zv "v :9 !v ,~gv sv +v S9 P|v >$v yvG }v gv ?yvRAv fC : *v Jv ,E"v f} <v ^gv yvG e(Zv yv U+v

sv

,e(Zv yvGh 9qv OSv yv U+v <v ,e(Zv h Osv @v =v #+v P xyv 69<v Lp .IQ v h fv )zv P|v $v =v 9"v *v "v =v ,jv fC

<v

n vJ r v" n .E n I;vY gPv$h ,vp ,d9vJvyG 9v%v|9v}v@h Ov+vtv| ,WQvWvy9v< )vAvI (vy :d9vs vyGh &vz v #vqvwvAvf}

v*

,9 k :hC fE

v}vF9vY BvqvwvAvfG 9 k ,vAvFhRvp uvy9v_ vC;vC ,9 k rvwvAvf9vp

v}vF9vY ?vf9vS ,9 k ~vC vF o # v v}vF9vY

h ,J9| ~y >G@ IQ9qwyG ,p ,&AvQ@ ~yh @ n Q p C r & o FhR A o .& o

C

(zM@ gP$ {F9T}yG #f J9qAy:G )yE GP$ .{Y}G

:h

:d9vs fE Qv|C J o jOv=vf ,vAvFhRvp ,uvy9v_ ~vC ~vY :d9vs Ovi ,G k Bvtvzv_ .&vAvFhR

(vyh

J9|v sv {=v G yv Ojv ;pv *v Av =v #+v G !v Av A9qv G yv ,b;av h (yv :d9sv fE h vv zv B o h vv +v ; k hRpv Fv ,Av

f{pv

fEh vyRvf B o v+vvh ; k jOv=vgvp vI ,Q q ~vC h {vv v #v| v+v=v* h o gQGO Ovi ,G k ~vC Rvf n d n {v=vs ,OvjvyG

,uvy9v_

FhR A o & o h f n A n u n =f n .gO o Btz_

:?v+v!9vDvyG ,v$h ,i(vs}G :~v%vy(vs fE Qv|}G ,>vzv_ ;vp e(vtv* JGPv< #v| ~vzvgv*

?v%v=vWvyG

n v gp v O n G yv gv O=v E )yv Y n )vyE .A9v}vTvyG J

|v Av Y9"v h O(Fv G yv z}v ,Q(|v pv wv r+v *v e(tv JGP<v G yv Tv + q v Op _v zv > o G yv Mv 9+v ?_v fE

G

(v$h ~vzvgv* &v!C : ?OvgvZv* ~vgv! #vwv}v* fC (vtv* :d n vLp b r OvgvY fE

,A9v}vTvyG

&v"vwvy vj n ? o v|C ,Q m

:h e(vtv* >vzvavyG ,&v@GPv< 9v}vv (vy d9vs :&vy OvgvYG )vyE ,A9v}vTvyG ~vy #vwv*

v+vY

Q|v ,G k yv gv Gv R p ,gp h fp v z r v ~ C

6G |v Q p 9<v |v Av 9"v ,&fv :E fv )zv P|v >$v #|v *v Gv R( q @v wv zv r+v 9|v : *v .b9av

p

$v ,{ n f{pv #|v : *v aQgv 9Gv

.>zv |C 9v GPE f n v zp v ~ n f n v G r v R n g o

av

}G Q|v GP<v ,&@v 9pv yv |}v C q Qv

GP$v

G yv WQWv pv wv r+v *v f(wv eOfv

zv r+v G yv }v .d9Jv h &<v *v Q9qv b o 6G |v Q o G yv

wv

Q( q fC *v :d(tv ,~sv *h v e(tv < GPv &@v yG v

Zv

_v 9 k yv tv e9+v QVv

~zv 6G Q|v fv

:Ey9DyG ,p Q|}G ,%"yGh ~TtyG

{%v GPE f9vv Gv

,Q(|v pv }v %v 9}v z}v

|v zv ~Av E )yv |v h"v @v Osv

gO=v #fv G yv tv e9+v *v Av fv

!v ~Av Ch

RGv fv

; e(t* &@GP< >z_ .h"A}}yG p

GP$v G yv Av Jv tv +v ,u o h ($v fC G yv

h

Yv ?qv GP @v &p Fv %v z o v & o : F n v %v { o G yv

,pv

?9 k GPEh ~y #w* =y9_ 9 k r+wp f(w* Q|B ,G k Q|}Gh ($ ,>zayG GP$h ?hsGh

=y9_

fC GP$ : KZ* #| ,?yRAg}yG h| ~$Q9w!E ;v e n .Uq"yG

:HG(GyGh

|v 9 fv !vO"v 9 pv zv U+v yvG OGQ}v <v yv9 av >zv jPyvG ($v |v gv )"v }G Q|v OGQE I k @vh (Wv pv ,9 k f}

C

Q(|v <v .9%v Gh yv 9av 9fv J o z|v (|v Q l <v 9%v h Osv : @v f(wv

z|v

a( q fv )zv G yv z v &v |v .d9Jv Eh !v 9}v |v gv g9"v G sv Av 9]v A o pv gv zp v &p

Wv

yv }v 9gv ,Yv fv O"v 9!v ,IOGQ|v h ,$v iv Q+v

G

f{pv 9|v OGQC G yv z v &v Gh ,hsv Gh yv Av

.IOGQ|v

?p ,Ov=vgvyG &v"vwvyh f(vwv* v+v_(v@ v" o & o Uvqv"vzvy )vzvf eRvf ,d9vDvAv|:G hC cQvAvyG 9v}vy ,&vqvy9vMv*

vJvzvZv}vy

9 k &< ,p OGOgAS:G

aGQJ!:Gh #f .O9TqyG GP$h ay r l ZA| Q( v #| yG &z v .)y9g@

qay

77


78

Q( q v]v*C 9 k #v| vTvyG Ov+ q fC KvzvZvAvTv* gOv=vf Qv|Ghzv< 9v$RvGv"v* ,&v+vzvf hv| &v|Rvf )vzvf

vZvAv*h

Nv }G Q|v sv {=v :G |v DAv ,d9v G |v Av 9Jv !v 9 k yv zv gv O=v Gh Sv Av ;Zv Iv 9 k .&yv pv wv { w C |v Q m

|v tv +v O l <v QWv Wp fC :

T!v

o v " r v T n ,Nv h {vv h 9vv yv ? m |v tv O+v I l <v QWv Wp fC : * o v g r v dR n G (yv vv .{+v h (sv :&yv h vv zv xAv <v =v h+v G yv gv O=v Oiv G k *

h G yv gv ~zv z<v &!v Sv +v gv uAv G yv gv O=v sv {=v G yv Ojv h 9vv yv ? l ,pv G yv d9Jv *v tv OZv <v 9%v G Sv Av 9}v yv ? o G (yv vv {+v |v Dv ; k |v

G |v Av 9Jv &!v ,pv E cv Q9%v :G Sv Av =v Q9Wv z<v ,gQ|v hC G yv GQwv $v .?+v pv {wv P xyv |v gv d(tv yv gP%v G yv 9qv ,IOFv

h

zTv ?yv |v

VQ q gv

{$v

gQ+v jv

e9wv

yv

BJ@ Q|}G :E &!C A9]AsG #| GP$ .U"GyG yGh &z v .~zfC

U+yh

?j+Y ,p

,%"yG d(tyG

fv ~zv fC 9|v P Qvv g9!v #|v |v 9Tv {Fv Gh}G Q|v @v Av ]v K o &<v C Iv e9wv G yv G("v ,,$v PE yv {wv

G

}G Q|v GRh f l #|v yvG "v ,%v fv )zv yvG gv ,Uwv ;pv 9Iv ?Fv )yvE yvG Av .QGQwv yvh wv 9"v !v Av

#|v

Iv

f9vv

~yv

IO+v qv

fEh ,O9Tv

}v

q J9pv G yv Q

yv qv G

Zv

)zv fv

yv Av Gh

]?&"f ,q

: < o O v #| 9$OGQpE .e;wy9< {F9T}y

O9Tp %"}yG ,]At*

fC G yv "v ,%v #fv G yv =v h+v Gh yv "v M9wv

,pv

:?yzT|

Lv Av zv G(qv G

{$ ,%"yG[

?9$O9Tp ,]At*

Q+$9}GyG )yE &!C ,]At* . )1( 9$O9Tp

>$Pp

&"v yv gv +v "pv &p O d q fv

+v 9 k %v

!v

f9vv

>$v e(sv E )yv C &!v fE Ph

)2( ;p .

&!C : ,]At* .O9TqyG Q9AM}yGh

C

q ,v"vgv! O9vTvqvy9v< vMv@ vz w r n e9vwvI}G ,9v%v"vf 9v%vFhQvLh #vf 9v%v!(vv v<9v=vSC 9 k Ov+vqv| I k

&v!9v+v<h

n

9v!

.e9vwvI vY (vyh MQ q YQ9vWvyG :d9vsh Bv|QvI xv+vzvf ;v+vAvSG O n ?v*Q9vF ,#v<:G xvAv+v%v!h &v"vf

~vy

gv +v ,&"v yv #wv fE pv gv zv B n |v zv wv B n G yv Q9Gv ;?*v h !v %v +v xAv f #v yG v b;av p ,v G yv Jv ^+v yv gv +v ,&"v wyv #v

yv

pv gv Bzv 9<v B!v hR Fv ;xAv h !v %v +v xAv #fv GRE ?yv G yv "v 9Gv ?Sv #fv G yv H(Dv 9<v yv A9}v G yv }v jv ,H(Zv

fE

Q+v ,fPE iv

#|v

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

n v % o v Q n G yv ;H(Dv h !v %v +v xAv #fv P K<v I9Vv G yv jv Q+v <v Tv wv +v # p

G yv jv Q+v

_ n z v Bp ,?J+<PyG A,Wp #| GP$ U+y h"A}* :h .^s9"A*

I

#wv fE pv gv Bzv yv

fE zgp B n #wy

a;Mv (sv :&yv Iv Q v | r v B o fv zv x+v G yv ,b;av Ch Q|v x@v ,&<v :hC C <v Jv &Av ,xyv h QIv B|v

<v

zv x+v :G Sv Av O;+v yv Q9Gv ?*v :G ,#<v hCh Fv =v &Av fv zv ,x+v f{pv P xyv |v Av 9"v ^sv : * o v g r v t n v ,{ o f}

fv

9v]v* O q G ,H9vGv* :h 9v]v* gO w f(vv vJv}vyG eQ v v<(vZv"v| 9 k v|;vf ? k )vzvf d(vZvI xvzv}vyG

~v*QvJvAvyG

yv Jv { x h 9Sv QFv }G Iv ,e9wv PE *v Av 9"v ^sv fC *v :d(tv Iv Q v |v B o G yv Q q 9<v Ch <v Jv ,&Av :h *v Av 9"v ^sv fC

Gh

78

d(YC ,TLQTyG

,)79/1( MQVh K+t"@ U d(ZqyG

.)173(

)1(

O}Ag}yG

.)184/1( )2(


79

Bv|QvI vyG 9v<Q q vzvgvFh B o vgvqvyG { n eGQvJvyG &v"v+vgvy v=v=vS 9 k d(vZvJvy vyG v}p vz r xp ,vp ;#v+v\(vgvyG

:d(vtv*

WQV ~*QJAyG QgAyG V o H9tgy IQL6G ,btp fhO M@ rz q JGQ}DyG e9wI}Gh .&"f

f{p

GP{ Cv B=v ,GP$v pv :&yv(tv : @v h=v :h @v av uzv :h @v "v ,Kwv (yv O d q fv )zv @v Mv rz q v

pv

,e9wv h ($v G yv OGQ}v 9<v yv qv ,O9Tv ;pv *v Mv :(zv E 9|v fC O*v d q #|v Iv E+v G yv zv ,?jv hC #|v Iv E+v

Iv

}G

yv .YQWv h |v G

fC O*v d q #|v Iv E+v G yv zv ,?jv f} G yv HQgv Osv @v "v %v )s #fv G yv 9av J9fv h #fv

d9Jv

Sv H9=v G yv }v hQWv ,?fv h @v gv Av Otv P xyv !v %v +v 9 k Iv tv +v tv +v 9 k GO : q k fv )zv fC G yv }v "v ,%v *v "v =v ,jv fC :

}G

.OFv C 9|v }G wIv 9v e o {pv !v 9%v QVv fv +v ? l : *v 9"v Sv =v 9%v yG v zv eqv #|v Iv E+v h h\v yG zv Tv ,f9v PE *v gv {tv

(*v

d(vtv* :,v<QvgvyG GPv$ OvtvgvyG jPvyG Ov+vqv* xvzv}vyG ,e9vwvI}Gh c9v*E fC &vzvgvqv@ h vtv@ o eOp .&v+vzvf

fC

(yv Yv MQ q &<v G yv YQ9Wv C *v ]v 9 k yv f9wv |v "v Av dv }v 9 k |v qv (%v |v .9 k C | v 9v #|v Iv E+v G yv QWv Y o pv (zv e9sv O yv {+v

h

fC ,v%v"vyG ,O9vTvp5vy {vtv!h xvyP #vf

vJv*QvY | ,v=v"vyG ,9 k f9vwvy xvyP #v| ?v%vF YQvWvyG

)vzvf

,O9Tv

f(wv

)zv G yv qv fv

*v

r+v wv

pv

?|v ;fv

,?+v Zv

QZv pv 9 k ,pv G yv zv ?jv < y9v v Av jv +v ,Q+v hC f9vv Yv j+v ?v G yv %"v ,v #|v F v %v &Av |v "v (Zv <v 9 k

@v

d(=s ,xyP #wyh fzWyG ,p J9=CE gP$ JyG ?G q .9%zt!h

>G*h

gv +v &"v h |v gv yv

K+v =v

&"v sv fv

"v ,%v }v

yv G

?+fQWyG :h<QC ~%%=Vh

Wv =v ?%v :)yvh}G (sv yv ~%v fE

yvG

.9 k fhQW|

fE ~v@OQC YhQvWv}vy9v< &v!(vv Q(v|zv| G k ,&v< hC vI9v=v| ,9 k hC v<hOv"v| ,9 k xvyPvp ,d9vJv|

:9v"vzvs

yv Tv 9"v !v d(tv ;&<v fEh fv "v +v ~Av &<v (vv &!v |v "v (Zv <v 9 k ;fv ?|v yv zv }v xzv hC G yv ,{Jv hC Iv ~wv #|v

h

&v+vqvp hvsh ,YGRv"vyG vp n vzp ~ n ~vAv+vfOG ,&vAvy9vJvAvSG h n vyp ~ n {v+vJvAvTv* fC v* o vJ n Q v e n ;v+vAvS:G ,O o

,e9vwvI}G

vZv"v* o > n v=v=vS 9 k xvzv}vy ,?v*Q9vGvyG eQvJv*h b;vavyG >vZv"v*h v=v=vS 9 k ?bGQvqvzvy {v< : {v+vJvAvTv* fC

h

#f I;ZyG ,p QGOyG ?<(Zj}yG h @ o " r >Z n ==S 9 k IAGQ=y ,?|PyG W(tSh .VQqyG

)%"*

f9v+=v

,pv G yv +=v hv Gh yv "v M9wv :E yv

YQ9Wv

o &v"vf ,vtv<h ,v%v!

:?v+v!9vDvyG (sv %yv :~v fE G "yv v ,%v : OQ*v | #v G yv

?v%v=vWvyG

#f &!(v }| wz x 9 k fhQW|h .9 k

&FhQL

,vp GPv$ hvsh ,YGRv"vyG 9v}vp {v+vyOvyG ?&v+vzvf ~vvh #v| hv+v< 9vwv!h M :9v"vzvs

m

9}p GP$ ?~wJAyG ,IO9p5y

{ v}vf Uv+vy &v+vzvf 9v!Qv|C (v%vp Q ,O t #v|h {vLOC

m

fC ,pv

xVv

K+v )1343/3( Q ~sv Jv

9 fv ? k h <vQsv ,? k :h _v

Zv

yv G

~zv ,pv Tv

:Ey9DyG ,p Q|}G ,%"yGh ~TtyG

(=v d m tv

|v

{vvz

Q+v iv

:?vDvy9vDvyG &vy(vs &v+vzvf :e;vTvyG

?v%v=vWvyG

&"| (%p . )1( yOQ 9""*O

($v

z Q n yO q jC :&yv(sv

K+v )753/2( Q ~sv ,)2035( h |v

Jv

Zv

yv G

)"v gv

U+y 9|

|v

"v :9 zv

sv

79

==S 9 k

,p

C QLv &Fv G yv =v jQ9Mv ,pv

)1(

.)1718(


vJv}vyG

eQ v

:

hvtv*

,?vf9v_

9v|C

fC

:

f(vwv*

v=v=vS

9 k

~vwvJvzvy

,;vp

f{vp

;v+vAvS:G

O n

b;vavyGh

Kv<Ph

9V

Ip

Q+jyG

U+y

&+zf

.9!Q|C

U+zp

Q<

O u

GP%<

.)"g}yG

yvG

Wv

=v

?%v

G

<vGQyv

:?gv

(sv

yv

:~%v

C

Fv

h}v

Sv

rzv

}G

| q

? v

fv

)zv

:G

Sv

d:OAv

9<v

yv

}v

9"v

,$v

fv

)zv

,O9vTvqvyG

G(v}v%vqvp

O9vTvp

9v<QvyG

#v|

:&vy(vs

}$#"!~{

:IQvtv=vyG[

]278

HvAvIGh

Qv}vf

Q

,\v

yvG

z v

& v

fv

&"v

,pv

pv

O9Tv

!v

M9wv

G

yv

}v

QWv

J9vv

<v

(tv

:&yv

}!~}|{{

:IQt=yG[

]221

,ph

M9w!

eQ9J}yG

.,%"y9<

sv

zv

:9"v

GP$v

*

Zv

Kv

#|v

<v

^gv

}G

| q

,?v

C

9|v

#|v

F

v

+}v

hv

}G

| q

?v

;pv

*

Zv

,Kv

:h

I

v

G q

?v

,pv

d(s

.^g=yG

~g!

* o

A n

} n

xT v

&<

,p

~*QJAyG

,h"}yGh

9|C

,p

G

O9Tp

.;p

:?yzT|

{$[

O*

d q

)zf ,%"yG

]??JZyG

#v*PvyG

G(vtvqv@G

)vzvf

fC

,v%v"vyG

#vf

J9vpQvZvAvyG

:

Ov*

d q

)vzvf

,9v$O9vTvp

G(vqvzvAvLG

,vp

&v!C

{$

O*

d q

?9%AJY )zf

pv

"v

{tv

C

(<v

R

O*v

#fv

|v

Jv

O}v

#<v

G

yv

Jv

)1( #Tv

Ch

,<v

Iv

"v

+v

?qv

C

&!v

O*v

d q

fv

)zv

G

yv

Zv

, )2( ?Jv

&v!Ch

vTv* o

vA n

O n

d w

,v%v"vy9v<

e(vY #vf

e(v*

QvJv"vyG

)vzvf

,gO9vtvgv!G

&v!{vp

(vy

d9vJvAvSG

9vtvgv!G

gO o

9v}vy

v! o

v% p

, n f

,&v"v

f{vp

d9vJv}vyG

:

)v%v"v*

,&v"vf

9v}vv

:

Qv||v*

,&v<

;vp

d9vtv*

:)v}vf~vy

:

,QvZv=v@

9v}vv

:

d9t*

:&y

.QZ<C

G(}fRp

fC

,%"yG

#f

9<QyG

O*

d q

)zf

.gO9tg!G

h

GP$v

9pv

,OSv

}

9!v

<v

+v

" q

9v

fC

}G

Q|v

<v

}v

gOQGv

:

O*v

d q

fv

)zv

G

AGRFv

Gh

yv

Zv

,?Jv

pv

wv

r+v

O*v

d q

fv

zv

&+v

G

yv

"v

?,%v

{<v

}G

Q|v

Gh

yv

"v

%v

, o

O*v

d q

fv

)zv

G

sv

Av

A9]v

G

yv

qv

{gv

Gh

sv

Av

A9]v

G

yv

cQAv

pv

,btv

hC

)vzvf

H(vF(vyG

~v*QvJvAvyGh

.bvtvp

9v|C

d(vZvI

G

AGRvF

,IOvF9vqvyGh

hC

,9v}v%v+vqv!

L9vAvJv+vp

)vyE

{+yO

.QLB

eqzyGh

#|

E+I

?jzyG

Q+i

Y(\(|

gP%y

9*9]tyG

.?+fQWyG

Ch

9|v

#|v

Iv

E+v

G

yv

:YQWv

pv

(zv

d9sv

G

yv

:YQ9Wv

GPE

!v

%v

+v

Av

~wv

#fv

C

|v

Q m

JOQC

&<v

Y p

v

J v

v

A n

v

,& o

tyv

v

=v

zv

g9"v

|v

,&"v

h

yv

wv

&"v

~yv

*v

Dv

B=v

yP

xv

*QYv

v

Jv

,9 k

:

9<v

yv

@G(Av

,Qv

:h

<

"v

v

{tv

6G

,O9Iv

yh

+v

Uv

#|v

IQhQ\v

G

yv

z}v

Q(|v

fC

*v

f(wv

Yv

Jv

+v

Jv

9 k

|v

RGv

Fv

,9 k

pv

wv

r+v

*v

f(wv

#|v

IQhQ\v

G

yv

}v

"v

,%v

P

.xyv

GP{pv

~yv

*v

Dv

B=v

P

xyv

QVv

fv

9 k

yvh

?jv

h

IQhQ\v

<v

}v

tv

Av

)]v

G

yv

zv

eqv

9pv

yv

}v

Zv

Q+v

E

yv

&+v

@v

Jv

,~wv

{<v

d:OAS:G

&<

)zf

gO9Tp

HQsC

#|

d:OAS:G

&<

.&AJY )zf

f{pv

sv

:{+v

G

yv

}v

9Jv

d o

:

* o

v

"v

)%v

fv

,&"v

f}

}G

Q|v

vv

9}v

*v

tv

Av

,]v

z|v

Q(|v

G k

*v

}v

#wv

G

|v

Av

9Dv

,&yv

)1(

|v

Jv

O}v

#<v

G

yv

Jv

#Tv

#<v

Qpv

Osv

G

yv

Wv

+v

9=v

,,!v

#|v

;@v

|v

P+v

G

e9|v

C

,<v

Iv

"v

+v

?qv

h

O|v

fh q

G

yv

P}v

,>$v

h

,yv

G

yv

tv

A9]v

9<v

Qyv

?sv

~Cv

9<v

jQyv

,pv

fv

O%v

G

yv

Mv

zv

+v

?qv

fhQ9$v

G

Qyv

Vv

O+v

&yv

||v

yv

J9qv

fv

,IO q

(@v

,pv

,pv

G

jQyv

Sv

?"v

189(

$vv

)

Qd!G

e;f}G

.)80/6(

)2(

d(YC

,TLQTyG

.)85/1(

80

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

80


9pv

yv

"v

,%v

*v

tv

Av

,]v

|v

"v

%v

+ q

v

9 k

*v

}v

#wv

QG

@v

9wv

,&<v

pv

e(Zv

e(*v

G

yv

"v

QJv

GPE

! o

v

% p

v

, n

fv

&"v

*v

"v

=v

,jv

fC

*v

Zv

K v

G

&v<9vwv@Q

v|(vY f(vwv*h

.9 k

~vS9vp

e(vZvyG

e(vZvzvy

,,vfQvWvyG

:

,c9vTv|5vy

(vY &v!{vp

e l

?vjvy

:

QVv

fv

.9 k

}Gh

9Sv

,|v

G

yv

QWv

fv

?+v

@ o

v

Jv

} n

{v

fv

)zv

(|v

Y(\v

G

yv

,YQWv

GP$v

($v

}G

.{Yv

:h

*v

eRzv

fv

zv

&+v

(sv

:&yv

,vfOz

I;vZvyG

e9v*C

yxvFGQvsC

h

(sv

&yv

@v

9gv

:)yv

,+*)('{

}-

G[

yv

"v

:A9Tv

]22

}

&!v

I o

v

}p

v

{ n

fv

)zv

G

yv

"v

M9wv

Gh

yv

I;Zv

9<v

yv

}v

gv

)"v

G

yv

zv

j(jv

fv

)zv

a;Lv

G

(yv

\v

,gv

O<v

yv

{+v

O

d q

fv

zv

.&+v

:h

*v

eRzv

fv

zv

&+v

(sv

&yv

fv

zv

&+v

G

yv

:e;Tv

:z

I;Yv

:E

<v

av

)1( yQ(%v

:zh

9w!

M n

:E

yO(%W<

)2(

f}

xyP

,q!

U+yh

+%!

.9 k

sv

zv

:9"v

}G

{Yv

fC

:G

~Sv

yv

(}v

(\v

&fv

G

yv

zv

(jv

,j q

:E

9|v

QYv

&pv

fv

&"v

Qfv

a o

:G

Sv

Av

gv

d9}v

,pv

G

yv

.YQWv

h

Osv

C

yv

qv

+v

9"v

f o

v

Q r

a n

G

yv

YQWv

,pv

Gh}G

Q|v

C

&!v

*v

Tv

Av

gv

}p

v

{ o

G

yv

e(Zv

Gh

yv

"v

M9wv

Gh

yv

=v

h+v

Gh

yv

I;Zv

yv

}v

9gv

!v

+v

9%v

G

yv

QWv

fv

.?+v

C

9|v

,pv

G

yv

}v

"v

%v

J9+v

pv

~zv

*v

Dv

B=v

GP$v

G

yv

aQgv

G

yv

}v

jv

+ q

Qv

yv

(zv

,h\v

O<v

yv

{+v

(sv

:&yv

,vfOz

I;vZvyG

e9v*C

)3( yxvFGQvsC

h

(sv

&yv

@v

9gv

:)yv

+*)('{

}-,

G[

yv

"v

:A9Tv

]22

Ch

|v

d9Dv

gP$v

G

yv

}v

9"v

,,$v

|v

9}v

:

*v

"v

g n

v

tp

v

O o

C

Yv

,; k

h

~yv

*v

Dv

B=v

pv

&+v

f o

v

Q r

a o

G

Sv

Av

gv

d9}v

G

yv

.YQWv

pv

"v

:d(tv

GPE

@v

VQ9gv

pv

&+v

aQfv

G

yv

YQWv

Gh

(yv

,h\v

pv

+ o

v

Q r

F n

v

h o

E

)yv

{vYC

,hv\(vyG

e9vY #v}vp

e(v*

QvJv"vyG

Ovtvp

>vwv@QG

v%v"vyG

,, n

fEh

~vy

.&v|(vY Ovtvgv"v*

f(vwv*h

GP$v

hC

,)yv

f}

P|v

$v

=v

~%v

*v

qv

,]v

E

)yv

aQYv

G

yv

"v

,%v

#fv

JGP

G

yv

}v

"v

%v

, q

fv

&"v

E

)yv

iv

gQ+v

{pv

! q

&v

(vy

f9vv

v+v%v"v|

9 k

,vp

&v"v+vf

d9vJvAvSG

fC

f(vwv*

IO9v=vf

,IOvtvgv"v|

uvzvav|h

,v%v"vyG

#vf

A,vWvyG

Ov*

d q

f

)z

,%"yG

#f

&"+f

:E

fC

O*

d q

.{+yO

;p

)"g|

cQAy

Q$9dyG

#|

.IQhQ\ Q+i

f{vp

:{v+vs

GP{vp

~v@QvAvLG

fC

,v%v"vyG

:

Ov*

d q

)vzvf

?vJvZvyG

:h

)vzvf

O9vTvqvyG

,vp

H9v=vSC

,J;|9g}yG

9}p

~wy(s

,p

,%"yG

#f

?JGO9=gyG

sv

zv

:9"v

Osv

<v

+ q

v

9"v

fC

G

yv

"v

,%v

*v

9]v

O w

f(vv

G

yv

}v

"v

%v

, x

fv

&"v

Qsv

?<v

h

9_v

,?fv

f}

G

yv

9av

?fv

fv

IQ9=v

fv

9}v

G(*v

upv

}G

,Q|v

}Gh

|v

Q o

Gh

yv

"v

,%v

|v

Av

.fGO9]v

pv

gv

)zv

:GP$v

e(Yv

e(*v

G

yv

"v

QJv

:

*v

f(wv

|v

"v

gv

Otv

,G k

fE

QC

O*v

9<v

!v

gv

gO9tv

(vv

! o

v

& o

9_v

fv

? k

h

Qsv

<v

? k

Gh

|v

Av

9Dv

,: k

f}

G

yv

"v

,%v

*v

.gO9]v

GPEh

~yv

*v

#wv

?v<Qvs

~vy

eRvzv*

,QPv"vy9v<

PE

:

eRvzv*

QPv"vy9v<

9v|

Uv+vy

.?v<Qvtv<

,~vgv!

(vy

aQvY #vwv|C

,v%v"vyG

#vf

#v+vf

e(vZvyG

)vyE

cQv@

?v<9vFE

I(vfO

vyG

&vz v

)vy9vgv@

xvyPvp

:

hv"v}v*

,gO9vtvgv!G

#vwvyh

xvyP

v]v*C

9 k p

,OS9

9}v

u=S

,p

>atyG

.dh}G

f{pv

sv

:{+v

pv

Otv

I o

v

}p

v

{ n

<v

^gv

G

yv

}v

9"v

,$v

,pv

G

yv

YQWv

fv

)zv

G

yv

qv

O9Tv

fhO

G

yv

=v

,^gv

pv

9}v

?{Z+qyG

)1(

u=S

&G*QM@

.)112/1(

)2(

u=S

U &G*QM@

.)24(

)3(

u=S

U &G*QM@

.)27(

81

~TtyG

:Ey9DyG

,p

Q|}G

,%"yGh

81


:9v"vzvs

,v%v"vyG

:

Ov*

d q

)vzvf

,O9vTvqvyG

9v}v!Eh

aQvgv*

O9vTvp

vtvgvyG

Op

O9v=vgvyGh

Ip

JG(vqv<

&v_QvV

.&v"vvQh

aQvgv*h

WQvWvyG

9v|E

9v<

,Y9v}vF

IQ9v%vavy9vv

,vp

,I;vZvyG

QvAvSh

,IQ(vgvyG

d9v=vtvAvSGh

,?vzv=vtvyG

9v|Eh

,[v"v<

9v|Eh

?vjv+vZv<

,,vqv"vyG

:&vy(vtvv

I;vY :z

:E

yQ(v%vav<

)1(

:zh

M9vwv!

:E

<v

Wv

)2( yO(%v

Ppv

xyv

9cv

Q$v

,pv

G

yv

"v

,qv

fv

O"v

eOfv

G

yv

,WQWv

Eh

9|v

9<v

yv

tv

S9+v

fv

)zv

|v

"v

.U(Zv

pv

{wv

!v

,%v

*v

Av

]v

#}v

QG

@v

9wv

< o

v

& o

G

d;Lv

9<v

yv

WQWv

pv

O+v

d q

fv

)zv

G

yv

qv

9Tv

Op

#|v

Iv

E+v

G

;Lv

d o <v

9

yv

,WQWv

:

#|v

Iv

E+v

G

yv

"v

%v

., o

h

WQVv

G

yv

}v

=v

h+v

fC

*v

f(wv

9|v

,: k

|v

Av

tv

( q

|v

,9 k

|v

QhOtv

G k

fv

)zv

@v

Tv

zv

+v

,&}v

|v

gv

+ v

v

"v

.9 k

C

9|v

(vv

&!v

Q|v

Fv

+v

9 k

pv

,qv

G

Vv

GQAv

&_v

.a;Lv

h

WQVv

G

yv

Dv

#}v

fC

*v

f(wv

9|v

,: k

|v

gv

e(zv

G

yv

QOtv

Gh

yv

Gv

,U"v

h

yv

U+v

#|v

WQVv

G

yv

"v

9wv

M p

G

yv

Z v

GO v

,b o

pv

Pzv

xyv

~yv

*v

qv

T o

v

O r

<v

f(wv

G

yv

"v

M9wv

fv

)zv

Lv

}v

Q m

hC

Lv

R"v

*v

Q m

hC

|v

jv

(Zv

,H m

fEh

f9vv

|v

"v

%v

+v

9 k

fv

,&"v

:h

bQpv

<v

#+v

G

yv

b;av

TyG

," q

yGh

= p

fO r

, q

,p

WQV

,P(q"yG

fEh

9qzALG

,p

.~*QJAyG

f{vp

:{v+vs

(vzvp

d9vs

:{vF9vs

{vv

v%v!

, m

hvFQ

)vyE

#v+vf

A,vWvyG

(v%vp

{v+vyO

,O9vTvqvyG

fhO

9|

hFQ*

)yE

,gQ+i

{%p

?KZ*

sv

zv

"v

:9

,:

& !v}

:

bQpv

<v

# +v

yvG

b;av

,pv

Iv

d9

yvG

Jv

,^+v

yvGh

I;Zv

,pv

QGOyvG

G

yv

}v

jv

(Zv

,?<v

}

&!v

fE

C

|v

#wv

fC

*v

:d9tv

yv

U+v

|v

"v

%v

+v

9 k

#fv

G

yv

b;av

yv

gv

+v

,&"v

:h

#fv

G

yv

I;Zv

yv

gv

+v

"v

,9%v

{<v

(yv

(sv

&fv

,pv

d9Iv

G

yv

Jv

,^+v

h

(yv

(sv

fv

9%v

,pv

G

QGOyv

G

yv

}v

jv

(Zv

,?<v

C

|v

#wv

@v

Otv

Q*v

&zD|

,p

I;ZyG

,p

d9I

.^+JyG

;pv

G

fv

Av

O9}v

:E

fv

)zv

JG(pv

G

yv

,WQWv

h

*v

aQgv

G

yv

WQWv

O<v

yv

+v

{ m

O*v

d q

fv

zv

,&+v

h

fv

)zv

W9v=v@QG

?vJvZvyG

.&v<

:h

aQvgv*

OQvGv}v<

,,v%v"vyG

&v!{vp

:

Ov*

d q

&v+vzvf

vgv\h

9 k

vfQvVh

9 k

9v}vv

uv=vS

,p

?yzT}yG

,AyG

.9%z=s

h

GP$v

G

yv

QOtv

a9vv

,pv

Yv

+v

?jv

}G

Q|v

Gh

yv

"v

,,%v

f{pv

9|v

*v

Av

gv

z q

uv

|v

&"v

<v

Jv

tv

+v

?tv

G

(yv

H(Fv

Gh

yv

JAv

Qv

~*v

h

*v

9]v

O w

$v

9}v

h

G(*v

pp

v

t o

v

%v

9}v

pv

Otv

|v

+ q

Rv

9!v

g o

fv

9}v

*v

Av

gv

z q

uv

<v

}v

tv

Av

)]v

G

yv

Zv

+v

,?jv

h

QQsv

g9!v

,pv

>vavtvyG

h}G

dp

Ov"vf

EvJv=vyG

#vf

?vtv+vtvI

.~vwvJvyG

f{vp

xvyP

Qvdv!

vzvtvf

,, q

GPv$h

Qvdv!

(vjvy

j q |

#

E+I

y:O

? o

.X9qy}G

xyPzp

|

,g9!R+ q

)zf

a;L

IO9f

.#++y(Y}G

)1(

u=S

&G*QM@

.)112/1(

)2(

u=S

U &G*QM@

.)24(

82

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

82


~TtyG

h<GQyG

#|

,pQd"yG

?j+ZyG

ÕUÇèåUFÇwäuIÇ

{}AW*h

)zf

t|

?|O q

?T}Lh

:HG(<C

t}yG

?|O q

d(tyG

OI ,p

9gyG

9}$9"g|h U9MyGh e x

G

fv

~zv

fC

yvG

gv

e(}v

yvGh

Mv

U(Zv

#|v

VQG(fv

yv}G

qv

X9

:

#|v

VQG(fv

yvG

}v

gv

,!v9

.d9gp}Gh

Gh

yv

9gv

e w

fv

IQ9=v

f

#v

yG

v

zv

eqv

yG

G(v

,OIv

G

dGOyv

#|v

F

%v

?v

Gh

,IOIv

fv

)zv

Vv

+v

8v

#+v

pv

9Zv

Ofv

,G k

|v

:{Dv

Gz

Qyv

yd9Fv

Gzh

yv

}v

QWv

vv

y#+v

zh

| n

v

# r

O

Lv

{ n

G

QGOyv

zpv

fv

&av

QO

$v

}v

y9 k

h

!v

9dv

,gQFv

vv

9}v

Sv

z+v

,@v

k+Y {+Zq@

.e(}gyG

Gh

Iv

!vRQAv

9

<v

yv(tv

"v

:9

z

#|v

Fv

?%v

Gh

yIOIv

#fv

yv(sv

:~%v

HQ\v

O*vR

fv

Q}v

,G k

h

#fv

(sv

yv

:~%v

HQ\v

R

O*v

G k

h

fv

Q}v

,G k

{pv

&!v

O*v

d q

fv

)zv

Vv

+v

8v

,#+v

h

yv

#wv

<v

zv

qv

dv

#+v

:

<v

zv

eqv

Gh

,OIv

#|h

#+A%F

:

#|

?%F

.IOIGh

~vzvfGh

fC

:evqvzvyG

9v|E

U9vL

,vp

&v@GP

vtvzvav|

,9 k

:xvy(vtvv

,Ov*R

GPv$h

,{vFQvyG

9v|Eh

9fv

e t

|v

av

zv

tv

,9 k

9vv

yv

P}v

,Q(vv

Gh

yv

}v

gv

,e(zv

PE

:

*v

LQMv

|v

&"v

(|v

O(Fv

:h

|v

,ehOgv

Eh

9|v

9fv

e t <v

9

9\v

,?pv

vv

zv

eqv

Gz

yv

|}v

|v

"v

y#+v

{pv

&!v

e9fv

<

9v

9\v

?pv

E

)yv

B

O9Iv

G

yv

|}v

|v

"v

,#+v

U9Lv

9<v

9\v

?pv

E

)yv

Fv

}v

zv

Av

,~%v

PE

*v

Av

h9"v

yv

~%v

fhO

G

yv

}v

QWv

vv

,#+v

pv

zwv

&!v

*v

Tv

} q

)v

9fv

| s

9v

#|v

Iv

E+v

Vv

(}v

y o

&v

yv

9}v

V n

v

}p

v

z n

v

,& o

9Lv

Y q

v

9 k

|

#v

Iv

E+v

G

sv

ZAv

gQ9v

fv

z n

)v

9|v

V

}v

v

,&zv

h

sv

gQ(Zv

f

v

9}v

~yv

W*v

v

}v

.&zv

h

#|v

$

GPv

G

(yv

&Fv

*v

}v

#wv

fC

*v

:d9tv

yv

U+v

,pv

}G

yv

X9qv

e9fv

|v

av

,uzv

f}

yv

eqv

G

yv

}v

gv

e(zv

:

*v

Av

dh9"v

,d(%G}yG

Q(vP}yGh

:

dh9"A*

J(wT}yG

.&"f

e(}gyG[

VQG(f #|

: X9qy}G

VQG(f #|

:],!9g}yG

f{pv

sv

:{+v

pv

~zv

sv

zv

:~Av

fE

G

yv

gv

e(}v

#|v

VQG(fv

}G

yv

X9qv

:

#|v

VQG(fv

G

yv

}v

9gv

,!v

,d9vgvp}Gh

A9vavgvyGh

vgvp

,{ l

Ovsh

vgv* o

,vap

Qv}vf

G k

Ov*Rh

,G k

:d(vtv!h

vf

9v}v%v} q

;A9vavgvy9v<

O(vF(vyGh

,)"g|

($h

~g*

Q$G(GyG

?VGQf}Gh

83

~TtyG

:h<GQyG

#|

Qd"yG

,p

?j+ZyG

d(tyG

,p

e9gyG

U9MyGh

83


84

zv :9"v fv A9av R *v O m |v Av }v R+v #fv fv A9av fv }v hQ m

#|v Iv E+v E &!v pv ,{gv pv zv U+v ,pv G (yv O(Fv

sv

{gv Gh OIv ($v fv A9av h @v f(wv !v Tv =v &Av E )yv R O*v h fv hQ}v Gh .IOIv h Pvv :xyv h O(Fv G yv OG(Tv

pv

bQ9qv h O(Fv G yv =v ,V9+v h yv U+v G (yv O(Fv |v gv )"v Gh OIv G k 9Iv Yv ; k |v Wv QAv vv 9 k <v +v "v %v 9}v fEh 9vv B!v

*v

IOvIGh ,vp .{vtvgvyG e(vzvfh S9v"vyG h vs o O n ,~v$Q o fEh Bv!9vv ?vvQvAvWv| ,vp 9v%v!(vv v}vzvf 9 k &vAvtv+vtvI

,IQOs : rY(@ 9%!z< .e(}f

h

y{FQyGz &y O(Fh ,p f9+f}G ,ph f9$P}G ,ph .f9TzyG

:9"y(tp

gO(vFh ,vp f9v+vf}G ;vp e(v}vf &vy ,&v+vp PE Uv+vy ,vp O(vF(vyG {vFQ ,uvzvav| :{v<

9v|C

,O*R 9|Eh ,hQ}f U+yh 9}%z}W* A,V OIGh ($ .?+y(FQyG

9|E

9|v h gO(Fv ,pv G yv zv :f9Tv pv zv eqv Gz Qyv y{Fv Osv h h\v yv :Ozv ,?yv h !v

Ch

=v &Av ,pv G :Oyv ?yv Tv

O*R hQ}fh ,IOIGh T+p )} q 9f 9| s Q9=Af9< ?=T! ?y:OyG )yE J:(yO}yG

.IQ+DwyG

)yE

9v | 9v p ,v $P}G f9v | #v | gv "v )v yGz FQv y{v p +v Tv v } q )v v zv +v v 9 k | #v I +v Ev fE yG gv tv {v * Lzv Pv

|Ch

W v $9 v IO v *R v O m I t v v + t v v ? n G ! T v 9 v fp Ih t v v + t v ? v yG FQ v ,{ v p GP{ v iCQ f } v Q v G k y ~ v * Lz v P v | v " & v

|

# v |

IQ(v LC ,iQv vh f9v | 9v LC gPv | #v s =v {v ! Tv =v Av &v yE )v f }v hQv yG jPv I KOv ,f6G v "v Tv =v Av &v

Y

) v *R O v yG jPv f % v gO v C h q ,: k p %v GPv | g v v " ) v

z v v + Av .&v p f{v Sv

} q ) v fv

|9 v 9 k < %v GPv yG }v gv "v )v p ;v

yE

o ?[Z x L

h P|v >$v H9<vQC ,U(Zv

{sv }

Y(\v

o vG o R( x &v< v@ o v Z x [v L

(Zv U m

hC Lv

,&yv : Y(\v

x .~} o OvZ n vtv*

(|v

; k

.Sz<

:{+s {%p R(G* fC d9t* GP$ 9f e t U(ZM| GP$h 9f e t Os

f{p

Mv

>$v H9<vQC G yv P|v

zv :9"v ;: f} G yv GP}v >$v :?Cv;Cv

sv

>$P|h qsG(yG .?+ q ,e(}gyG

9|v QC H9<v G yv Mv U(Zv {pv !v ~%v *v (tv :f(yv yv eqv Gz yv }v QWv vv y#+v |v Dv

C

?Y9L (%p .U(ZMzy r+wp f(y(t* &!E e(}f Os L o ?[Z x

h}GyG

H9v<QC e(v}vgvyG :f(vy(vtv+vp (v$ ,bGQvjvAvS;vy f{vp Ov*QC &v< ^vgv=vyG Ovtvp

9v|Ch

tv +v tv &Av hh \v .&gv pv ~zv * o v A n v Z n v Q v a r ,pv G (yv ,h\v h ~yv *v jv + v ,Qv Iv )Av *v :d9tv E &!v

Iv

o fv )zv d

(%v (|v pv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

!v ~%v *v (tv :f(yv fE G yv zv eqv |v Wv ,cQAv Eh !v 9}v *v "v R v

{pv

o v g n v + x v "v ,? m vv zv eqv Gz yv gv y#+v f{pv QC O*v &<v G yv Mv U(Zv

|

#fv

hC :($ e9f .U(ZM| ,e9gyG

9|v G G(yv sv qv + q ?v Ch

(}v e fv <v Qtv *v "v ? m OQGh Im m

e9f Os L o .[Z x fEh O*QC &< e(}gyG (%p Y(\(| ,&y : &!C U9L Os f o

&!C

:G k GPv$ evqvzvyG |v| dh q )vzvf {vv .>v$Pv| f(vwv+vp g9v"vgv| &v!C f9vv KvzvZv* fC

P{vp

,e(}gyG p OZt o &< .U(ZMyG GP$h )zf >$P| .rs(yG

&<

>v$Pv|

:bGQvjvAvS:G fE &vgv\h ,e(v}vgvzvy f{vp {v}vgvAvSG ,vp Qv+vi &vgv\h f9vv

)vzvfh

84


85

vGvAvyGh ,R( w :Eh e9vgvy9vp U9vMvyGh hv\(vy9v< :

IOGQ

?p ,Qv=vMvyGh fE f9vv e9vgvyG :

v*6G

n ;vp f l (v}vf e n [

9}v S =v ,uv @h hzv {*v GP$v G zyv v eqv fC * gv aQv C &!v QC O*v

vv

G yv gv :e(}v G yv Mv ,U(Zv pv +v d9tv fv )zv Sv =v {+v

IOGQ

.U(Zv ~Cv Mv

n v Z n v > n G Oyv yv {+v !

zv &+v fv

dOAv Tv

n C &!v QC O*v &<v G yv a

&"v <v zv 9Tv ,&!v hC fv

:h<GQyG #| Qd"yG ,p ?j+ZyG d(tyG ,p e9gyG U9MyGh

~TtyG

IOGQE G yv }v Av wv ,~zv h |v

#fv

vZ v

.G k (v%vp e9vf ,hv\(vy9v< U9vL 9v<

R9vGv|

#f &g\h IOGQ{< .~zwA}yG >zt"*

:{v+vs 9v}vp )v"vgv| :~v%vy(vs vL

f{vp

?[+ZMAyG {=t*

,d9Jv

Kyv 9Zv

Zv [+v G yv e9gv |v Mv

(yv ,h\v hC G yv 9<v

zv :9"v @v sv

yv zv eqv G yv e9gv 9<v

yv (Av S q hv yv #}v f n v aQ n P :xyv E &!v L n v Z v v [ n G yv gv (}v ,e n jC f n v Q v

G

~yv *v gv aQ p P ,xyv yv #wv G fv Av ,gOtv hC cv " v &v , hC C L r v = n v Q n

#|v

Q=v Mv

gv Q x a l h |v |v

zv ,&+v pv +v Tv } q )v |v Mv Z x v Zv ,9 k Eh !v 9}v ($v

fv

: &!C M| Z x [ l .&Tq"< ,#FGQty9<

,$ t}yG .?|O q gP$

HG(<}G ,%p :?T}L 9|C

:dh}G ,p fC e(}gyG {$ ?j+Y &y eC ?: a;ALGh >$GP}yG .&+p

H9=yG

:,!9DyG ,p R++}@ 9| #w}* i(fO e(}gyG &+p 9}f : .#w}*

H9=yG

.?ZZ q

:Ey9DyG ,p {+Zq@ ?yO}G M}yG

H9=yG

:h<GQyG ,p VQ9g@ .#+|(}gyG

H9=yG

:U|9MyG ,p A9"DAS:G .WQWyGh

H9=yG

85


86

dh}G H9=yG

WGKÇwWGOtqåuLFÇæÃ

óåÃ

w

hC +Y : k k n e(}gyG O"f #+zF9tyG .9%<

MQW"yh

;ALG a n .>$GP}yG ~C

yOC ? n H9<QC .U(ZMyG ~C

?yOC H9<QC .e(}gyG ~C

?yOC H9<QC .rs(yG ~C

9AM}yG Q n &+p .9!O"f ~C

wI ~ n e9gyG O"f #+zF9tyG &< GPE &zLO .[+ZMAyG

~C

?g=S d(Zp k+Y ,p .e(}gyG

gP%p

dh}G {ZqyG

e(}gyG k+Y

9%!C O"f #+zF9tyG 9%< ?T}L :YG(!C

~zfGh

C yv X9qv G yv Gv .Y(}v E 9|v G yv }v gv Q v ,?pv 9vv Qyv d9Fv Gh yv } o v W r v Q p vp v ,#+v Eh 9|v G yv }v "v w q ,IQv

:dh}G

Q d9Fv h |v QWv ,f(vv vv 9}v d9sv @v 9gv :)yv

}nmlkj{

Gh yv }v gv Q x ?pv

:~%v

~ ]62 :U

[

(tv yv :~%v Cz sv {=v G Qyv ,{Fv Gh Qyv yd9Fv jC

vv

(tv yv vv

zv gv e(}v GPE ~yv *v tv Z n Ov <v 9%v @v Qgv r*v G yv }v gv ,O(%v

yv

yG } o " r A n .fhQd n fhO(%g}yG

| #v h 9|v GPE GOQh y zv Wv WQv yGh v

:,v!9vDvyG

tvv y(v &v zfv v &+v G yv :e;Tv 9v+vIC v\QC 9 k ,AGRGv

?vAv+v

)vzvfzh Ov+vyG PvLC J r O x v* n . )2( y& o h ,pv |v gv g9"v A|v )v Ch #*v yv zv w}v f9v

|

#v|z

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

|v@ )vAvI

9v|

, )1(

y&vy ,v%vp

:&y(tv )A| 8F ,"A n ,xA|QvC 9}"*Ch "v B n .xA+@C

,f9|RyGh

&FQLC ,!GQ=ayG ,p bSh}G )151/5( ~sQ .)4918(

)1(

C QLv &Fv yvG Jv 9 ~vv ,pv yvG }v Tv cQOAv )55/2( Q ~sv ,)2302( #<vGh |v 9 &Fv ,pv yvG Tv #"v )802/2( Q ~sv

)2(

Gh yv "v 9Tv ,Fv ,pv G yv Tv #"v G yv wv iQ=v )411/3( Q ~sv ,)5783( Gh QGOyv ,|v ,pv G yv Tv #"v )342/2(

,)2400(

.)2596( ~sQ

86


:Ey9DyG

X9qyC

,,q"yG

:xy(tv

9|

,!A9F

,OIC

9|h

,p

QGOyG

O

.Q9* q

:hv<GQvyG

~vS:G

OQvqv}vyG

GPE

{vLO

&v+vzvf

rvy}G

,e;vyGh

:

,rv*QvgvAvzvy

&vy(vtvv

:)vy9vgv@

}5432{

:QZgyG[

]2

:&y(sh

};:{

:IOF9}yG[

.]38

9|C

IQw"yG

:xy(tv

,cQW|

,bQ9Sh

;p

dh9"A*

:E

OIGh

.G k

:U|9MyG

X9qy}G

|}yG

IOv x

:~%y(tv

,{v

,h+}Fh

,f(g}FCh

.f(gAvCh

{ZqyG

,!9DyG

{+Zq@

>$GP}yG

~zfG

fC

S9"yG

G(qzALG

,p

gP$

YG(!}G

?T}MyG

)zf

?C;C

:>$GP|

pv

d9tv

e(sv

* o

v

zv

t v

v

f(=v

Qz<v

H9<v

G

yv

Mv

:U(Zv

E

&!v

(|v

Y(\v

}

{sv

G

yv

Gv

,h}v

h

($v

E

9|v

G

Cv

f9"v

9|Eh

,?C;C

)zf

9|

,@z+S

a;MyG

.&+p

d9sh

H9<QC

:e(}gyG

($

bGQjAS;y

,h\(y9<

:E

fC

GA*

R( q

&<

#f

.&g\h

sh

9v

Byv

G

G(yv

sv

qv

+ q

:?v

~yv

(*v

h\v

:

yv

Mv

U(Zv

:h

yv

gv

,e(}v

{<v

C

{sv

G

yv

Gv

h}v

GO

{Lv

pv

&+v

yv

IQhQ]v

bOYv

G

yv

zv

eqv

<v

Jv

~wv

G

(yv

,h\v

h

($v

9<v

9\v

?pv

E

)yv

:G

Sv

Av

bGQjv

yv

zv

Gv

}v

,h+v

hC

:G

sv

Av

Q9Zv

fv

)zv

}G

,{sv

hC

@v

dh9"v

Yv

"v

,r m

hC

Ofv

Om

<v

#+v

}G

{sv

:Gh

Sv

Av

:bGQjv

|v

Wv

cQAv

*v

Zv

Kzv

yv

{wv

Gh

OIv

#|v

}G

sv

,e9Tv

9vv

Vv

cGQAv

yv

eqv

G

yv

qp

v

Q r

,?sv

Gh

yv

" v

v

q n

,Qv

<v

#+v

G

yv

;Dv

?Cv

Gh

yv

Mv

}v

?Tv

,?vAvTvyGh

PE

KvzvZv*

vwvy

{ p

vIGh

O m

.~v%v"v|

Uv+vzvp

vY(vZvMv|

9 k

,vp

hv\(vyG

,OOvgv<

fEh

9v"vv

~vzvgv!

fC

{sC

h}GyG

:

<

O q

&"|

R(G+y

.&s;_E

~C

H9<QC

e(}gyG

G(qzALG

,p

{+ZqAyG

,p

K;C

:{F9T|

:)yvh}G

G

yv

bQqv

<v

#+v

G

yv

}v

gv

aQ q

Gh

yv

}v

"v

w q

.Q v

pv

d9tv

G

yv

Gv

}v

:Q(%v

:

bQpv

<v

#+v

(sv

yv

:9"v

\G

Qv

G(<v

G

Qyv

,d9Fv

\Gh

Qv

G(<v

Q

9Fv

;: k

Gh

sv

zAv

G(v

yG

}v

v

vQWv

v

,#+v

Gh

sv

Av

G(zv

|v

QWv

+vv

.#v

Eh

yv

&+v

P

>$v

G

yv

Gv

.,Fv9=v

h

d9sv

:e(sv

O*v

d q

yvG

}v

"v

w v

Qv

fv

)zv

Fv

}v

h m

iv

Q+v

|v

gv

+ q

#v

:h

|v

tv

,QO q

:h

O*v

d q

fv

)zv

.bGQjAS:G

($h

.Q%c}G

G

yv

9Dv

!v

:?+v

G

Lv

Av

zv

G(qv

,pv

G

yv

Gv

h}v

G

yv

}v

gv

aQ q

}9<v

ryv

Gh

,e;yv

9vv

yv

Q9Tv

sv

#+v

Gh

yv

}v

QWv

vv

#+v

Gh

yv

qv

AGQtv

Gh

yv

}v

9Tv

vv

#+v

Gh

yv

9gv

|v

zv

#+v

fv

zv

+v

.9%v

pv

d9tv

:e(sv

($v

;yv

Sv

Av

,bGQjv

h

d9sv

:e(sv

($v

{s}

h}GyG

:h

{}J*

)zf

IO9*RyG

:E

.{+yO<

dh}Gh

i(sC

u+yCh

>$P}<

H9<QC

.e(}gyG

:?vDvy9vDvyG

:G

~Sv

G

yv

}v

OQqv

GPE

O

{Lv

fv

zv

&+v

}G

ryv

Gh

,e;yv

vv

(tv

yv

:~%v

G

Oyv

*v

Q9"v

Lv

Q+v

#|v

G

QOyv

.~$v

pv

}v

"v

~%v

#|v

:d9sv

($v

yv

Av

Qgv

r*v

G

G(yv

OIv

pv

,btv

Ph

xyv

,pv

@v

Qgv

r*v

G

yv

}v

gv

.O(%v

87

H9=yG

:dh}G

,p

fC

{$ e(}gyG

?j+Y &y

,p

?jzyG

: eC

87


88

:e(vs (v$ .bGQvjvAvS;vy d9vsh :e(vs KvzvZv* OvIG(vzvy Uv"vGvyGh ^vgv=vyh ,Uv"vGvyG (v%vp

d9vsh

A, Vv

9 %v

"v |v

Q Av vv ,? ~ yvh *v u =v Wv

.cQAW|

P |v > $v svG( yvG qv + q v ? fC h

}v h +v gP $v yv}G qv X9 |v

Fv

)AI {v 9}zvh jCh jPyGh #|h .9|h

,bGQjAS;y

Lv Av zv G(qv ,pv T|v zv ?yv Gh ,IOIv pv d9tv s :e(v E !v 9}v G yv (Av s q rv ,pv G yv gv (}v J9|v G IOQG(yv ,pv

Gh

Lv Q9=v Gh (yv Ofv Gh (yv fv .O+v C 9|v }G Q|v Gh yv "v ,%v ,;pv 9!v{pv |v Av gv fhO= q v <v qv %v .&}v h (yv f9vv

}G

U"v h Fv ,U"v Fv

v h *v Tv j(Av ,pv .{

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

9 k f9wy }G| ; k Q+i .e(%q| vQAW|

GP$v 9pv OSv : *v zv u+v < v P}v >$v G G(yv sv qv + q ,?v f} OC y q v Av ~%v : @v qv Q x b o <v #+v

h

G yv HQgv Q@v O*v <v Zv k+v G yv Gv h}v G yv =v gv ^n

,pv {vv Fv ,U"v vv 9}v Q@v O*v G yv wv

PE

:~v%vy(vs vp n G(vzvg n Gh vp r ;G(vzvg n :~v%vy(vsh vs o vAp { n ,f(vvQvWv}vyG

G(vzvAvsGh ;#v+vvQvWv}vyG f}h #v|

xvyP

G[ yv =v :IQtv ]29 h (sv :&yv r{

}kjih{

.]38 :e9g!}G[

(tv &yv @v 9gv :)yv vv

@ o v g o v = x v O n <v qv %v ,&}v 9|v

Q9=v Lv

}G

}zyxwvuts

: *v "v =v ,jv fC *v d(tv G G(yv sv qv + q :?v G (yv rsv ,pv C yv X9qv G yv gv e(}v Gh >Fv hC G (yv rsv

:&v+v=v"v@

QMv &Fv |v LQMv G yv gv e(}v Gh ,>Fv pv Otv C _v uzv P xyv G yv Wv +v N o C (<v G yv Jv #Tv }G Vv jQgv

|v

+v 9}v pv

f} (vAv}vyG rvs x : vTv* ~vz x &v!C evqvy ,e(v}vgvyG 9v}vv : vTv* ~vz q &v!C evqvy ,U(vZvMvyG

,?vf9v}vFh

fC ,v"vgv* &v< &v!C evqvy e(v}vgvyG Ov"vf jOvtvAvgv| .e(v}vgvyG {v< ,vjv=v"v* fC :d(vtv* (vAvyG rvs q ,vp

:E

,Y(}GyG JGhOCh ,WQWyG .>FGh

k+Y

Ey9DyG {ZqyG

,p ?yOC H9<QC

9%]t!h e(}gyG

d(tyG

:?T}L ,$h

Oyv yv {+v :dh}G fC C {$v G yv zv ,?jv {<v C {$v Fv }v h+v G yv zv ,J9jv vv 9}v fv tv G(zv }G }Gh OGOfv YG(!v

G

Vv }Gh U9Mv Fv hh ,S9"v \v G(gv yv Gh {wv OIv G Sv }v ,9 k yv 9Jv Fv Av ~%v E yv ,&+v fv tv G(zv C *v ]v ,9 k |v gv )"v

}Gh

,e(}gyG b n

G(F9AIGh ,U"GyG

.&+yE r+wp ~y G(g]* j+Y &y dqyh ? k ?9 k

GQjASGh

#| ?g<QC :&FhC VGQAf:G

fC GP$v sv S9+v Gh Sv d:OAv ,pv G yv zv ,J9jv Gh yv zv ?jv @v Dv = o v

:dh}G

o (@v sv +v qv 9 k h ! n v t r v ,; k : B k {v< ,v$ #v"vTvv d(vSQvyG &v+vzvf .e;vTvyG Uv+vyh {vF9vtvy fC :d(vtv* YQ9vWvyG

,:

9 k :OvAvSGh vS9v+vs

9}v fv aQ v }G Vv 9+v A n yvG vv

,?Av h F n v f9*vQ n G Qyv 9<v pv +v ,9%v h |v T v B v E yv &+v 9Iv ?Fv yvG Mv ,uzv h !v [ v Tv

,9%+z ,j="+p fC f(w* Os ! [ q )zf QF9S .J9*(<QyG GP$h .OS9p

f

88


:,v!9vDvyG

C

&!v

fEh

Sv

z q

~v

fC

P

xyv

Gh

>Fv

,pv

G

yv

Jv

wv

,?}v

pv

#}v

*v

Tv

z q

~v

fv

Zv

}v

? n

Gh

\v

,gv

G

yv

zv

,?jv

Iv

)Av

:

*v

9Mv

yv

G(qv

G

yv

Jv

wv

}v

? n

,pv

h

\v

gv

!?9%v

h

~vv

#|v

Iv

wv

~+v

*v

cQAv

9|v

:

@v

tv

Av

,]v

}wJyG

? o

Q@

.&v n

:Evy9vDvyG

fC

GP$v

|v

"v

,V(tv

f{pv

G

yv

HQgv

f n

v

t n

v

zv

Bp

G

yv

9}v

,\v

Gh

yv

}v

Tv

Av

tv

{=v

Gh

yv

,d9Jv

~Cv

~yv

@v

h]v

yv

zv

d9Jv

yv

qv

dv

9 k

|v

Mv

(Zv

Yv

,9 k

Iv

)Av

eRyv

G

Sv

Av

gv

d9}v

G

yv

}v

Tv

Av

tv

,{=v

hC

G

~Sv

G

yv

9qv

,{fv

pv

+v

,9%v

pv

Av

:d(tv

CQ

*v

&Av

*v

Q]v

,H o

\ :hC

<Q9v

v

;9 k

~Cv

vv

9}v

tfv

zv

Bv

}G

fG(yv

f

v

tv

Bzv

G

FGhQyv

,Kv

~Cv

~yv

@v

h]v

yv

GhQzv

KFv

C

9Sv

,,|v

Iv

)Av

eRyv

@v

Qgv

*v

qv

9%v

9<v

9\v

,?pv

pv

+v

:d9tv

Q

K*v

G

yv

}v

,xTv

Qh

K*v

,O(gyG

:h

:d9t*

f(y

eOyG

f(yh

,fGQqfRyG

:{<

,QqYC

:hC

.Q}IC

:hv<GQvyG

9v!C

:

vTv!

~vz q

~v%v!C

~vy

G(vgv]v*

e(v}vgvzvy

vdvqvy

,9 k

9v}vv

:

~vzvTv!

~v%v!C

~vy

G(vgv]v*

yv

zv

gv

#+v

G

yv

9=v

IQYv

yv

dqv

v

.9 k

h

fz<v

f9vv

G

yv

gv

#+v

|v

Wv

QAv

vv

9 k

<v

#+v

C

Vv

A9+v

~yv

*v

LQMv

#fv

v

(v

&!v

\(|v

(v

fv

9 k y

,&v

fEh

~vy

#vwv*

vqvsh

9 k

,&v+vzvf

vJvy9vY {v<

9 k

&vy

.gQv+vjvyh

kv+vY xvyPvvh

Y(v}vGvyG

?vvQvAvWv|

#v+v<

e(}gyG

.U(ZMyGh

{v+vyOvyG

:,v!9vDvyG

&v!C

#vTvJv*

fC

:d(vtv@

G(vzvAvsG

#v+vvQvWv}vyG

:E

Ov*R

,G k

#v|h

vLO

{ n

GOvyG

Q n

pv

z

Qvv

| r

&v

:E

G

yv

9qv

Sv

,u n

h

#|v

fv

9Zv

,!v

9fv

sv

=v

&Av

:E

G

yv

}v

gv

.QPAv

h

|v

gv

)"v

:G

Sv

Av

Dv

:A9"v

E

GQLv

L o

9|v

g:(y

>F(y

&y(LO

BJ@

,eqzyG

PE

:

R(G*

fC

:d(t@

vC

Q p

e p

S9"yG

:E

(DyG

.Q n

:G

fv

:VGQAv

fC

;yv

Sv

Av

Dv

A9"v

OFv9pv

@v

:#+v

E

GOIv

$v

:9}v

9|v

P

Qvv

@v

h ,g(}v

($v

E

LGQLv

9|v

*v

>Gv

O

(Lv

&yv

@v

BJv

G

yv

zv

,eqv

vv

(tv

:&yv

fv

zv

, v

fv

QWv

I l

:E

;Cv

Gh .?Cv

yv

9Dv

:,!v

9|v

*v

Zv

Kzv

fC

O*v

{Lv

@v

Jv

,&Av

(vAv*h

~v$ q

fC

f(vwv*

OGQv|

G k

f} Kvy9vY GPv$h .&v<

{vLOv*

BvJv@

A9v"vDvAvS:Gh evqvzvyG

,&vAv+vI;vY hvavtvy

:

,&<(Fh haty

a;M<

,Q(DyG

f{p

eqy

: S9"yG

KzZ*

.&@OGQ

G

Oyv

yv

{+v

G

yv

9Dv

:Eyv

fC

z@v

vv

O+v

G

yv

A,Wv

*v

"v

=v

,jv

fC

*v

f(wv

G(|v

pv

tv

9 k

yv

}v

gv

,g9"v

h

|v

9av

<v

tv

9 k

.&yv

h

z@v

vv

+v

O o

G

yv

Mv

U(Zv

iv

+v

Q o

z@v

vv

O+v

G

yv

gv

,e(}v

PE

*v

:d9tv

G

HQ\v

R

O*v

G k

!v

qv

T n

,&v

Gh

HQ\v

G

Qyv

d9Fv

#+g}FC

.#+gAvC

:h

:d9t*

HQ\G

O*R

G k

.~%zv

:h

HQ\G

O*R

G k

.#+g}FC

:G

fv

:VGQAv

fC

G

yv

Mv

~Zv

*v

Tv

z q

~v

fC

yv

eqv

G

yv

Gv

h}v

*v

Av

dh9"v

(sv

|v

,9 k

h

($v

C

{sv

G

yv

Gv

h}v

pv

9}v

,OGR

h

*v

R(Gv

fC

*v

:d9tv

G

HQ\v

G

yv

e(tv

vv

zv

,~%v

f}

yv

zv

e(tv

vv

zv

+v

? k

h

RFv

Fv

.?+v

C

9|v

R

O*v

Gh

G(yv

OIv

vgv}vyG

#v+ q

Uv+vzvp

&vy

^vgv<

Uv+vyh

&vy

.{vv

9v}vvh

fC

evqvy

e(vtvyG

:

vgvAv*

#v+ q

kvzv=v|

OGQv}vyG

&v"v|

Ovgv<

|v

IRh9Gv

C

{sv

G

yv

Gv

,h}v

pv

Pwv

xyv

yv

eqv

G

yv

}v

QWv

vv

#+v

Gh

yv

|}v

|v

"v

.#+v

Gh

yv

e;wv

,pv

C

&!v

:

Sv

Av

bGQjv

,U"GyG

hC

{s}

,h}GyG

hC

Ogy

Om

#+<

.#+AFQOyG

9}q+vh

f9v

eqzp

zwyG

?+ q

uF:

.&<

f{pv

sv

:{+v

GP{pv

d9sv

C

eQvv

G

yv

S9"v

C

Fv

}v

gv

#+v

C

vv

Av

gv

#+v

vv

z v

v

~%v

h

9vv

p v

v

A n

v

,~%v

*v

"v

=v

,jv

fC

O*v

d q $v

GP

fv

)zv

:G

Sv

Av

,bGQjv

~Cv

*v

f(wv

G

GOyv

d w

($v

G

yv

|}v

v v

v

O n

fhO

G

yv

zAv

vv

,O+v

f{pv

G

yv

zAv

vv

O+v

9@v

,h<v

89

H9=yG

:dh}G

,p

fC

{$ e(}gyG

?j+Y &y

,p

?jzyG

: eC

89


90

|* Ov v bGQjAS:9< 9| O* d q )zf bGQjASG ?f9}GyG #*PyG ~$OGQC eqz< .S9"yG

9}!Eh

zv :9"v : *v Wv Qgv :9<v Sv Av ,bGQjv vv 9}v (yv d9sv C eQvv G yv Qqv sv ? n Gh yv 9av Fv qv ? n vv z v v ~%v h 9vv p v v A n v ~%v

sv

,~v%vA n ~vy vjvAv* Qv+ q &v< e(v%vqv| evqvy ,?vsQvqvyG ~vyh vgvAv* #v+ q ,QvDvv~vy {v< :d(vtv! (vy f9vv evqvy

vzv}vFh

yv yS9"v O*v d q fv )zv :G Sv Av bGQjv ~yv *v Jv #Tv fC *v d(tv 9vv pv Av ~%v h Fv }v zv Av ,~%v {pv !v 9}v P@v Qvv gP$v

Gz

h}v Lv 9 ,?Yv vv }v 9 Gv

k :h ~v%vqv* :E ,?v"v*Qvtv< xvzv@h ?v"v*QvtvyG

:

,pv C &!v {$v a;Mv

gv )"v 9@v h<v yv qzv ,ev }v

{Zv #fv GQsv #Fv C dG(Iv Jv

Ch (|v Q m |v gv (zv ?|v #|v ,&%v

O*R}y .IOF9p (%p QgW| ^+t"< .~%\Qi

IO9*RyG

{+v :h<vGQyvG fC Yv k+v yvG gv e(}v <v 9 _v { l fC @v f(wv } {sv yvG

yvOyvG

,~Fv f{pv G yv 9sv

|v gv " k )v 9pv yv f9vv

{v_9v<h fC f(vwv@

vvQvAvWv| ,9 k PE )vtv=v* (v%vGv|

;,v@zv+vS

qv e l hC |v gv :)"v f{pv f9vv yv qv dv 9 k 9pv yv YGR"v ,pv P xyv G yv zv eqv

yv

jAv bGQv eC ;: fEh Sv

h\v G yv HQgv +Yv v jv ? k O@v d q fv )zv :G

h

O*R@ &Ay:O )zf ?eqzyG r+wp

fv :VGQAv E f q sv Zv O n :G Sv Av bGQjv * o v gv z r ~v <v gv zv ~ :G

QhQ\v j u *v m

(|v R m Eh GQ9Vv Jm h QIv 9vv Jm #|v G yv }v Av wv ,~zv h @v jv JGQ+v ,pv h Fv

Qh

,gOvY9vtv|h #vFGQvsh vqvzvAvMv| ? m : #vwv}v* 9v$QvZvI ,vp ,Uv"vF 9v%vav=v\ :h

,rvY(v<

&v@GO9vf

,$v 9vv yv GQtv #Fv G yv ,Av *v gv ~zv |v "v 9%v L n v G n v { o G yv Mv ,{Gv hh F n v { o G yv ( n F p v ,{ p

h Fv #=v G yv Gv ,f9=v

{<v

OvZvs ~vzvwvAv}vyG GPE :d9vs e;vTvyGz y~vwv+vzvf &v!C Ov*Qv* ,?v+vJvAvyG hC AGRv%vAvS:G .(v%vzvyGh

~vzvgv*h

#|v Fv }v ?zv G yv GQtv #Fv pv {gv G yv }v Av wv ,~zv {pv &!v GPE d9sv fv )zv G yv 9}v :IOFv z J9$v G yv yA9}v p o v % p ~v C &!v

h

&yv (sv

e(}v

:O($v [

]62 :Qv|RvyG[

PE

HQ\v

gv

vv

n G yv gv ,{tv {

O*v G yv A9}v G yv HPgv G yv ,OQ9=v fhO G yv 9Jv Q x Gh yv }v ,Kzv h Osv @v f(wv O yv +v

Q*v

gv :)yv9

}kjih{

:IQtv

@v

]29

=v yvG[

}zyxwvutsr{

}$#"!~}|{z{

}v zv &Av @v Qwv Q*v }G yv X9qv G yv |}v

q v ,IO n vv (tv :&yv G

Fv

p q v Av ,~%v Y n v jv +v Q n ~$v h vv =v +v Q n ,~$v Vv +v Mv ~%v h 9Vv < v v ,~%v P vv Q n ~$v

9vv

]6

&vy(vs :)vy9vgv@ U(vZvLh

O*v {Lv pv &+v GP &@v h Yv 9qv .&@v h #|v

:

Gv ,I9"v Ch eQvv yvG |}v |v "v #+v

yvG

rv+vv ,G(v!9vv )vzvfh C j q &vFh Q(vYh Im ,G(v!9vv :h O9vjv@ Q r ~v%v"v| OvIC G k v=vTv<

,~v$9vDv!Ch

m

#v| >

Fhh &m #| ,g(F(yG : dGR* |* Ov x )AI {ZJ* &"| zf jQhQ\ ~ l .gOGQ}<

H9=S}G

9|v yv(sv :~%v 9|v yv U+v <v zv qv e m pv (%v h<v9@v yv zv qv ,e m pv (%v 9pv ,OSv pv #}v Sv z v ~v fC QIv vv ? n C

yv }v Av wv ~zv Ch ;Lv s n & v h O9fv @ n & v Ch pv 9gv y n & v h @v jv Q+ q v (yv !p v &p h @v tv >av h Fv &%v h Fv =v +v "p & v h QIv ?vv CQ Sp & v

G

&+"+f <9@ h l ?&dqzy {< gP$ ?yOC ?ztAT| O+q* GQAsG f o ?z}F 9%"| |(zf .?*QhQ\ 9 k

>+zt@h

:{v+vs ~v=vp vf n Q n Bvp n }G e(v}vf ?v| q X9vqvyC ?v"vTvyGh H9vAvwvyG fE ~vy g(v}v%vqv* #v| ~v<h ?evqvzvyG

f{vp

| d(SQyG

{*Q=Fh ,{*Q=F #|

#| yG &z v

G(}}f )AI ,)y9g@

?e9wI}G

aQf

zv :9"v C 9|v G yv Zv 9Jv ?<v Q fG(\v G yv z v &v fv zv +v ,~%v pv Otv Qfv g(pv <v GQtv #Fv C dG(Iv G yv "v | ,=v

sv

9Jv ?<v Eh GQ9Vv @v ~%v Zv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

@v Qwv GQ*v &@v h GO9fv &@v G yv }v Av ,IQQwv h fv ~zv G yv 9Av <v f(gv <v GQtv Fpv # p

C dG(Iv G yv

h

90


Qh

R(|v

~$v

h

@v

Qwv

GQ*v

@v

~%v

G

yv

}v

Mv

Av

zv

.?qv

C

9|v

Fv

Q=v

*v

{ o

fv

zv

&+v

G

yv

,e;Tv

f{pv

Sv

h}v

#|v

G

yv

z v

&v

<v

jv

Q+v

Gh

Sv

av

? m

9pv

yv

z v

&v

@v

9gv

)yv

*v

Mv

uzv

&yv

G

yv

gv

~zv

G

yv

jQhQ]v

<v

9}v

Q*v

gO*v

9<v

yv

Mv

,H9av

<v

;wv

&|v

G

yv

}v

9Mv

ryv

}

Fv

S9"v

e;vv

yvG

Mv

.uzv

fEh

gBQ

Fv

Q=v

{*v

,pv

G

yv

M(zv

yvG

}v

Jv

X(qv

pv

=v

fz n

gGQ*v

|v

wv

<v(Av

9 k

<v

zv

jv

? m | n

+wz n

? m

y:Oh

? m

+gas

? m

:

d9}AIG

.9%+p

G

Oyv

yv

{+v

G

yv

9Mv

:U|v

($v

fv

O}v

@v

~%v

G

yv

wv

:iQ=v

E

Fv

Y9}v

G

yv

Zv

9Jv

.?<v

{pv

!v

~%v

Ch

{$v

G

yv

zv

?jv

~v%vgv}vFzv<

C

vF r

Q n

Gh r

X9vqvyC

H9vAvwvyG

?v"vTvyGh

)vzvf

,e(v}vgvyG

:E

9v|

O

d q

{v+vyO

)vzvf

;&vZv+vZvMv@

Ch

!v

~%v

9vv

G(!v

*v

av

zv

f(=v

O

yv

{+v

G

yv

Mv

U(Zv

:

O

yv

{+v

G

yv

gv

,e(}v

pv

gv

}v

G(zv

<v

d(tv

G

yv

z v

& v

@v

9gv

:)yv

}VUTS{

yvG[

"v

Tv

:A9

]11

Gh

Sv

OAv

G(y q v

&<v

fv

)zv

KQE

pv

9

_v

?}v

Q

,\v

yvG

&z v v

fv

"v

,9%v

Iv

)Av

!v

{tv

C

(<v

<v

Qwv

Q

,\v

G

yv

z v

& v

fv

&"v

#fv

G

yv

"v

:| ,=v

z

!v

#Jv

|v

9gv

QVv

!v}G

=v

A9+v

:

. )1( yKQ(v!

Ch

GhQvF r

)vzvf

e(v}vgvyG

:&vy(vs

}zy{

:Q(v"vyG[

]2

};:{

yvG[

}v

Fv9

:IO

]38

}WVU{

G[

Sv

:AGQ

]33

}$#"!~{

yvG[

=v

tv

:IQ

]278

}JIH{

G[

yv

"v

:A9Tv

]30

}^]\[Z{h

G[

yv

9}v

:IOFv

]95

:zh

?v+vYh

)2( yKQG(yv

:zh

@v

"v

Kwv

G

yv

ICQ}v

fv

)zv

fv

}v

Av

9%v

h

9Lv

yv

Av

)3( y9%v

zh

#|v

C

yv

)tv

;Sv

&Iv

pv

(%v

B

)4( y#|v

:zh

KQ*

)5( y{@9tyG

:zh

{At*

OyGh

ygOy(<

)yE

Q+i

xyP

|

9} v

:

.)ZJ*

h

O*v

d q

fv

zv

&+v

C

&!v

yv

9}v

dR!v

(sv

&yv

@v

9gv

:)yv

};:987{

G[

yv

"v

:A9Tv

]95

6G

?*v

d9sv

G

#<v

|v

wv

)6( e(Av

9|v

d9sv

h

f9vv

Q\v

Q*v

,G k

pv

dR"v

(sv

&yv

@v

9gv

:)yv

}>=<{

:A9T"yG[

]95

p n

g n

{t n

Q*Q]yG

+ih

gQ o

(}f

e n

eqy

. )7( y#+"||}yGz

h

yv

9}v

dR!v

(sv

&yv

@v

9gv

:)yv

`_^]\[ZYXW{

}a

}G[

!v

=v

:A9+v

]98

d9sv

<v

^gv

G

yv

+v

:O(%v

9!vC

C

Lv

Z p

v

~ o

yv

~wv

|v

Jv

O}v

,G k

pv

gA9Gv

h

:d9sv

)1(

C

QLv

&Fv

G

yv

=v

jQ9Mv

,pv

G

yv

Zv

Jv

K+v

)1126/3(

Q

~sv

,)2926(

h

|v

Tv

~zv

,pv

G

yv

Zv

Jv

K+v

)1379/3(

Q

~sv

.)1758(

)2(

u=S

&G*QM@

.)175/1(

)3(

C

QLv

&Fv

G

yv

=v

jQ9Mv

,pv

G

yv

Zv

Jv

K+v

)1965/5(

Q

~sv

,)4819(

h

|v

Tv

~zv

,pv

G

yv

Zv

Jv

K+v

)1029/2(

Q

~sv

.)1408(

)4(

C

QLv

&Fv

G

yv

=v

+v

%v

,tv

,pv

G

yv

Tv

#"v

G

yv

wv

iQ=v

)34/6(

Q

~sv

,)10960(

Gh

QGOyv

sv

av

,"v

,pv

G

yv

Tv

#"v

)60/3(

Q

~sv

.)233(

)5(

C

QLv

&Fv

G

yv

QAv

jP|v

,pv

G

yv

9Gv

h|v

G

yv

Zv

Jv

K+v

)425/4(

Q

~sv

,)2109(

Gh

#<v

9|v

&Fv

,pv

G

yv

Tv

#"v

)888/2(

Q

~sv

,)2661(

(<Ch

OhGO

,p

#"TyG

)189/4(

~sQ

O}ICh ,)4564(

,p

O"T}yG

)49/1(

~sQ

.)346(

)6(

#v<G

eC

e(vAvwv|

hQv}vf

#v<

Uv+vs

#v<

,IOvFGR

Qv%vAvVG

#v|

d;vL

dhRv!

IQ(vS

,Uv=vf

f9vv

fP|v|

,| ,v=v"vyG

&qzMASG

| ,="yG

)zf

,?"*O}yG

Qd!G

G

?<9Y

.)523/2(

)7(

C

QLv

&Fv

G

yv

=v

jQ9Mv

,pv

G

yv

Zv

Jv

K+v

)1042/3(

Q

~sv

,)2676(

h

|v

Tv

~zv

,pv

G

yv

Zv

Jv

K+v

)1509/3(

Q

~sv

.)1898(

91

H9=yG

:dh}G

,p

fC

{$ e(}gyG

?j+Y &y

,p

?jzyG

: eC

91


92

dR!v G yv z v &v fv R q zpv

9 k )vzvf v%v+v=v"v@

y~v"v%vF

)1(

o v= p JO n vwvF;v}vyG ,? o h vf o v= p O n ,Kv+vTv}vyG >vGv+vp fC f(vwv* #v| >vZvI

vf

]101 :A9v+v=v!}G[

:{vFh

~vyh Qvwv"v* ,v=v"vyG &v+vzvf e;vTvyG ?v<9vJvZvyGh ,v\Q vyG &vz v ~v%v"vf vgv@ &vtvz w ,e(v}vgvy9v<

,[v+vZvMvAvyG

Byv 9sv

:e9gv ]82 !v}G[

}zyxwvutsr{

}lkjihg{

G(y9s :&y ~y ~AzyOASG eqz< QAW| cm ?{}G|

9|h

yv 9}v dR!v (sv &yv @v 9gv :)yv h

zp 9"* q ~y ?~zd* #+=p &!C 9}!E OGQC ~zc b9q"yG . )2( QqwyGh

:?<9JZyG

Iv HAv fv Q}v Q ,\v G yv z v &v fv &"v fv )zv C ,<v <v Qwv G yv OZv u*v Q ,\v G yv z v &v

Gh

&"v <v (tv :| &yv fv

(v<C Qvwv< :&vy(vtv< :Ez

)3( y9v%vtvJv<

&vgvpOvp

J o fC {v@9vsC S9v"vyG )vAvI G(vy(vtv* : E &vy s :E vyG y&vz v

Qv|C

Qw"* &+zf gAyG z w u n .e(}gy9< GP$h &y9D|Ch : QZJ"@ .&A*9wI

~yh

z

#| :#+%Fh VGQAf:G

OIv $v :9}v fC GP$v fE Yv K q #|v <v ^gv }G | q ,?v ;pv *v Zv K q #|v Fv }v +v gv ,~%v ;pv *v =v Ogv

C

<v ^gv }G | q ?v G fv Av O9tv G yv gv ,e(}v {pv &!v S}G v u=v E )yv C vv QDv }G pv ,e9%v :h *v Tv z q ~v Yv ?Jv P xyv

#|v

9v| ?vzv}vF #vf ghQvvP

,?v<9vJvZvyG ~vzvp v"v* o vt n )vzvf ~v%v"vf { r Qv@G(vAvyG :~v%vy(vs

{vtp

9Tv {Fv <v }v Gv OQ q G yv gv } e(}v {Fv G yv zv ,eqv #|v iv Q+v G yv Av J9qv E )yv Qsv *v .?"v pv zv {gv

}v

} v v ,J9+v yv gv zv &}v Tv

o GQ Fv h l E )yv fC a

G yv Qtv *v ?"v G yv }v Tv ( x ?*v <v #+v G yv OGQ}v 9<v yv zv h ,eqv <v #+v <v tv ?+v G yv }v

h|v

G yv zAv Cv Q+v yv zv bQ9qv <v #+v |v {Jv G yv tv h hav |v {Jv G yv Gh .xWv yv ;Mv

,pv

z

?p9v .?<9JZyG )zf

&v!C (vy v! o :,v!9vDvyG

wv }v 9"v ,pv gP$v G yv Iv

~%v sv )]v 9<v yv zv eqv ]v

9!v E

gv <v

: &!v O|v {Lv z<v

gv e(}v |v Av }v T q v yvG

l &<v <v WQWv !vG Av 9qv Ap *vQsv "v ? m |v Mv Z x v ,?Zv hC <v WQWv G sv fGQAv *vQsv ?"v |v *v(Tv ? m <v #+v

x

~vyh .J9v+v} q vZv* MQ q ?v<9vJvZvyG vtv+vtvJv< gPv$ ?p vyzvTv}vyG iQvGv|h ?p a;vMvyG &v!Ch ,9v%v+vp v}vAv| vT x x l vTv}vyG

& WQW< A9qA!G M}yG : ,[Z x

O(Fh WQW< ?"*QtyG T}yG .?*( q

<

{sv C

)zv fv

dR"v *v

r"v )340/6( Zv

~sv Q

yv }v G

,#+v vv

QWv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

h<GQyG {ZqyG

H9<QC

U(ZMyG &=V

eqv G yv qv GQtv ,Ap Gh yv }v 9Tv vv ,#+v Gh yv }v

yv

)yv fC E

>$v e(sv P

C QLv &Fv G yv 9Jv ~vv ,pv G yv }v Tv cQOAv )416/2( Q ~sv ,)3449( Gh #<v C ,<v Vv +v ?=v ,pv

)1(

,)31882(

,!GQ=ayGh ,p ~Gg}yG Q+=wyG )153/12( ~sQ .)12739(

~sQ

&FQLC O}IC ,p O"T}yG )378/1( ~sQ )3589(

)424/1(h ~sQ .)4031(

)2(

C QLv &Fv G yv =v jQ9Mv ,pv G yv Zv Jv K+v )2490/6( Q ~sv ,)6403( h |v Tv ~zv ,pv G yv Zv Jv K+v )1871/4(

)3(

.)2404(

92


93

vt n # o &vy(vLO BvJv@ ,evqvzvyG ,vs9v=vyGh c(vwvWv| .&v+vp :h

v+vAvTv}vyG

OvAvSGh G(vy q &v!zv< vyG vt n QO r .hv}vGvyG

)yE J9=CE ~wI .xWy9< {+=S

d:OvAvSG ,OvS9vp f} f(vv GPv$ QOvtvyG v"vtv+vAvTv| 9 k : Ov* d q )vzvf &v!(vv R9vGv| G k ,vp

GPv$h

.IO9 yvGh a;Mv ,pv &!vC (yv O*vQC &<v *vRyvG IO9 yv wv f9 Iv tv +v ?tv hC |v Gv R9 ,G k f{pv yvG ?Cv;Dv

*vRyvG

G k ,pv G yv 9=v .,sv h (vv f o QG @v Y9qv G yv LQJv

R9Gv

G (yv H(Fv hC G yv .HO"v h f(vv G G(yv Iv Op

,pv

(vv &!v |v >Fv

&!v | v R9Gv G k (vv

Av +v t n v " n v ? l #|v yv eqv G yv gv .IQWv :h (*v

Tv

(zv |v 9 k #|v Yv +v ?jv }G Q|v : (*v >Fv

gv

Av +v v tv "v 9 k #|v yv eqv G yv ,S9"v : (*v >Fv !(vv &v |v R9Gv G k ,pv G yv 9=v .,sv vh (v f o G yv O"v H p

|v Tv Av +v tv "v 9 k | #v

T|v

,Q|v : (*v >Fv (vv &!v |v R9Gv G k ,pv G (yv .H(Fv h f(vv G yv q n v g r v zv ?p G G(yv IOIv |v Tv Av +v tv "v ? k ,pv |}G Qv

}G

&!v (vv

gv (zv |v 9 k ,pv }G ,Q|v : (*v >Fv

|v

(*v >Fv (vv ! n v & o |v R9Gv G k ,pv G yv Av ,QGQwv h f(vv G yv = p GOv Q p

:

G k ,p .,LGQAyG R9G|

!v (tv :d o GP$v |v Av 9"v ,^sv } f v yv(sv :~%v E f v G yv ?Cv;Dv ($v yvG }v qv (%v e o pv ,btv *v 9"v sv ^o

~Cv

,vs9v=vyG (vwvWv| ,c l &v!} fE f9vv (v$ e(v%vqv}vyG bvtvp ,vs9v=vy9vp Qv+vi vLGO { m

vgvavs ,9 k fEh

:~v%vy(vs

yvG 9=v ,,sv ,pv

#+v )yvE }v

zv wv

a;Mv

Av }v

yvG #|v

.?yv {pv f v yvG zTv

9Vv vv #+v ,pv yvG 9=v ,sv pv Otv Vv G(wv ,pv !v Uqv yvG }v

G(!v9vv

,p :~%y(s E f v ?C;DyG ?|(%q| .btp

GhzaLCh

U|9MyG {ZqyG

H9<QC rs(yG &=V

N+v (<vC yvG Jv #Tv }G Vv jQgv h Fv 9}v ?fv

Wv

>$v yvG 9tv ,\v yvGh P

)1( rs(yG ~%yh &=V :K;C .

fC f(vv gPv$ kv+vZvyG ?vf(v\(v| e(v}vgvzvy : :(vzvMv* 9v|E fC aQvgv@ vtvgv< { m

hC

:)vyh}G

m

Gh yv "v {tv E 9|v !v tv { l #fv C {$v G yv zv ,?jv hC !v {tv #fv G yv .YQ9Wv h {vv Gh Iv O m E 9|v B O9Iv Eh 9|v

,{

|v

|v

tv !v

6Gh Iv O9 : .Q@vG(@v

G q ? v pv ,&+v yvGh Q@vG(Av : *v }v #wv O .gG(fv pv &!v{ (yv vv f9 } pv O9 fv zv }v 9 k Iv

QhQ *v ,9 k Gh yv gv {tv : O|v {Lv &yv ,pv G yv zv .J9jv h $v zv ~ q QFv G k E )yv @v e9}v G Oyv yv {+v G jPyv Sv tv g9"v

\v

f9+< ?j+Y fC Q|}G IOOQA| #+< G H9G* .HO"yGh

,p

fC gPv$ ?v=vy9vav| ,{v+vyOvy9v< Uv+vyh ,{v+vyOv< vTv|h ~vz v &v!C fE ~vy Ov* d q {v+vyO

:VGQvAvf:G

,pv

)fv

v .&z

} q v 9+v ,&@v h yv eqv G yv f(zv Tv

#v G O q }pv

,cQAv Wv

|v

:dh}G ,p fC {$ e(}gyG

?j+Y &y ,p ?jzyG : eC

H9=yG

+v 9"v z<v &!v ]v

{+=S )yE d(tyG .&< QvP"Sh &Fh {+yOyG &+zf fE A9V yG

;p

C 9!v yv 9}v CQ "*v 9v G yv HQgv @ v Tv Av gv {}v qyv ev G gyv v #+v ,pv | v

:?v+v!9vDvyG

sv

G k | Av Wv 9v <v %v ,9 k OIv

k Gh :

gAv v 9}v Sv

G ,IQ}v

Jv

Gh yv =v V9+v Gh yv OG(Tv

93

vyG

>*QtAyG .)55/3( )1(


&v!C

?vtv+vtvI

,vp

OvIGh

R9vGv|h

,vp

,QvL6G

(v%vp

vJvAv|

.~vw x

xvyPvvh

~v$9v"v*CQ

f(vzv}vgvAvTv*

gPv$

G

yv

Zv

k+v

yv

zv

gv

e(}v

Gh

yv

Mv

U(Zv

Fv

}v

+v

gv

,9 k

{<v

G

Sv

Av

gv

9}v

yv

~%v

yv

9%v

,pv

G

yv

Mv

U(Zv

C

vv

,QDv

pv

tv

zv

9}v

h

OFv

,pv

yvG

wv

Av

H9

yvGh

Tv

?"v

yvGh

wv

zv

}v

J9

yvG

}v

av

zv

?tv

,pv

yvG

}v

Jv

JGQh9

|v

9

:

*v

Av

bQav

yvE

&+v

G

yv

Av

Mv

Zv

,[+v

pv

#}v

R

~fv

C

&!v

|v

R9Gv

,pv

G

yv

Mv

U(Zv

Iv

tv

+v

?tv

,pv

G

yv

gv

,e(}v

f9vv

vv

#}v

:d9sv

($v

Iv

tv

+v

?tv

,pv

G

yv

Mv

U(Zv

|v

R9Gv

,pv

G

yv

gv

.e(}v

Gh

yv

f:(tv

|v

Av

9tv

.f;<v

pv

+v

>Gv

GO@v

pv

gv

%v

9}v

aGQAf:Gh

.cGQAV:9<

f:G

Av

:VGQv

fC

$

GPv

*C

]v

v

9 k

*

FQv

hv

yE

)v

yG

}v

av

y9v

=v

?v

<

y9v

yOv

+v

,{v

yh

+v

Uv

<

yOv

+v

,{v

f}

yG

gv

HQv

@

Tv

Av

gv

}v

{v

yG

}v

Gv

R9v

yGh

Jv

tv

+v

tv

,?v

v

}v

9v

@

Tv

Av

gv

}v

{v

yG

zv

qv

ev

yG

}v

Wv

Av

.cQv

yh

~v

@

tv

+v

}v

G(v

yO

+v

v

; k f

zv

)v

fC

$

GPv

y

+v

Uv

|

#v

s

=v

+v

{v

yG

}v

Gv

R9v

yGh

Jv

tv

+v

tv

,?v

<

{v

_

y9v

=v

Av

~v

<

y9v

yOv

+v

{v

f

zv

)v

fC

$

GPv

y

+v

Uv

#|

.cQAW}yG

?v%v=vWvyG

:?vDvy9vDvyG

~v%vy(vs

&v!E

9v}vv

#vTvJv*

9v%vqvAvS:G

e o

,vp

:&vy(vs

y{vgvpGz

&v!C

H(vF(vzvy

hC

HOv"vyG

#vTvJv+vp

e9v%vqvAvS:G

kv+vY ,vp

hv}vGvyG

&v!C

Ov*QC o

&v<

^vgv=vyG

hC

.{vwvyG

&v!{vp

GPE

d9vs

G

yv

Tv

O+v

yv

gv

:gO=v

#|v

C

PLv

9|v

,yv

9pv

sv

Av

,&zv

*v

Jv

#Tv

fC

*v

:d(tv

fEh

f9vv

c9<vC

hC

h

Oyv

G k

?xyv

:d(vtv+vp

,:

hC

.~vgv!

:d(vtv*h

#v|

,v"vf9v_C

,&v|Qvvzvp

:d(vtv+vp

fEh

f9vv

Qvp9vv

G k

hC

vtvS9vp

?9 k

pv

+v

:d(tv

,:

hC

!v

.~gv

pv

{wv

P

xyv

|v

9}v

*v

Jv

.#Tv

pv

(zv

:d9sv

G

sv

{Av

vv

{ q

|v

.cQWv

pv

+v

:d(tv

#||}yGh

]*C

9 k

&zAsC

eC

?:

;p

#TJ*

GP$

.e9%qAS:G

sv

zv

:9"v

f}

Gz

yv

}v

ycQWv

:

*v

Zv

Kzv

yv

zv

|}v

,#|v

yv

9}v

C

&!v

~yv

(*v

h\v

,&yv

Eh

!v

9}v

*v

Jv

#Tv

e9%qAS:G

Q(%dy

GAyG

R( q

&<

#f

.U(ZMyG

9pv

yv

}v

R9Gv

GPE

vv

QDv

G

Sv

Av

gv

9}v

&yv

f9vv

yv

zv

}v

Tv

Av

qv

% p

v

~ p

:G

Iv

Av

W9+v

,pv

_v

zv

,&=v

hC

*v

Jv

#Tv

GPE

f o

v

aQ p

#|v

IO9fv

G

yv

}v

Av

wv

~zv

C

&!v

*v

%v

+v

# o

G

yv

9qv

Sv

u n

Gh

yv

w n

9v

pv

Q n

fEh

C

9_v

,&fv

h

*v

9Tv

|p

v

K o

}G

H n

,pv

dP<v

.d9v}vyG

?v"v*QvtvyGh

Ov%vWv@

.U(vZvMvzvy

evqvzvyGh

Ov%vWv*

.e(v}vgvzvy

VQ9vgvAv*h

9v|

Q(v*

K o

xvWvyG

#TJ+p

.e9%qAS:G

{ZqyG

SO9TyG

f9+<

u*QayG

9!O"f Q9AM}yG

,p

J9=CE

e(}gyG

~vzvfG

fC

GPv$

Qvdv"vyG

:

vAvMv*

[ q

?vjvzv<

,HQvgvyG

{v<

(v$

9vF

Q m

,vp

hv+v}vF

.J9vjvzvyG

f}

Yv

k+v

G

yv

gv

e(}v

|v

Jv

9Av

L l

E

yv

+v

9%v

,pv

Fv

}v

h+v

G

yv

zv

,J9jv

pv

+v

=v

Ogv

fC

*v

jv

{qv

fv

"v

9%v

Fv

}v

h+v

C

Yv

a9"v

uzMyG

;p

9%!(g]*

h|

?F9JyG

.9%+yE

O*vh

d q

fv

)zv

h

\v

gv

%v

9

(@v

F w

v

& o

:G

fv

GQAv

V p

fv

)zv

#|v

fv

)Zv

}G

|v

Q n

yvG

gv

9

,e v

h

Sv

(tv

W o 94

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

94


C o

95

:dh}G ,p fC {$ e(}gyG

?j+Y &y ,p ?jzyG : eC

H9=yG

95

VGQ Av fv } q # v C _v ,Y9 hR yvh e o yvG "v tv ^p

yvGh Mv zv rp # fv yvG Mv Q =v yvG gv ,e9 h G( Fv R o <v "v A9

:G fv

J}yG J;z q .?|9gyG d;JAS:G )zf

?g<QC O@ d q )zf .VQjyG

gP%p Q(|C

:9%!9+<h

yv Tv O+v GPE d9sv yv gv :gO=v #|v O {Lv G yv e(+v jQGO zpv fv &av QO $v }v 9 k hC Q iv +v qv ,9 k zpv fv )av

fC G

~vy #vwv* Ov+vTvzvy fC VQvAvgv* .&v+vzvf f{vp &v=v@9vf ,vp &vF9vavfE OvIGh G k #v| #v+vzvLGOvyG

{vv ,{vLGO

,; k h :d9sv ~yv C fv av +v B n GP$v #|v Fv }v zv Av ~%v h ($v sv Zv ?Q+v Eh !v 9}v OQC J o G ayv ,dG(v :hC ($v

|v Dv

OQC J o .^v+v=vyG Ov=vgvzvzvp fC :d(vtv* 9v| ,v"v@Qv|C A9vavf{v< dG(vavyG :h ,^v+v=vyG {v<

O(vSC 9v}v!Eh

,{vLO GPv$h .{vLGO A;vtvgvy9vp GPE G(vgv}vS GPv$ ;vwvyG e n ,vp J9vjvzvyG vv 9v%vz q GhCQ

A9vavf{v< #v|

VGQAv G yv Tv O+v 9Sv sv av ,9 k h Pfv Q n G yv gv O=v |v (Av Fv %v ,9 k h 9sv G(yv yv zv Tv :O+v C B!v C Q|v &@v {<v fv A9av #|v

G fv

h GP$v Osv O .{Lv h (yv !C &v C fv )av G yv Gv }v h+v :E Gh OIv ,G k pv 9gv @v &=v yG v Tv O+v h :d9sv yp v ~ n y n v ~ r O ,{Lv

?&av pv d9tv G yv gv :O=v f} GP$v (_v ,{*v hC C <v ,^+v h f9vv yv qv d o v x n 9fv |v ,9 k pv tv :Bzv yv gv xzv

@v gv

yv tv 9Zv ,Q n hC G yv T w ,O(v G Sv (Av F n v > n G yv OzAv >*v <v GP%v G yv ,e;wv h sv {+v :&yv 9|v xyv h yv zv "v Qdv

JOQC G

G yv (av dp Gh yv f(zv h Osv |p v Q r J n {<v fv A9av G GOyv !?{Lv pv GP%v |v gv )"v Sv W(tv :G fv VGQAv #fv

E )yv

)zf .,Y9gyG h+a}yG &%F(@h

9 yvG "v ^tv fv ) zv G yv v Mv :Q=v pv GP{ sv :d9 |v 9 B *vCQ yvG e( +v C OIv ,G k h vv f9 Osv iCQ

Ch |v

,?fv f9vv ;vv &|v L o v zv qv 9 k |v "v (tv \v 9 k h Pvv <v .9 k f{pv :d9sv JOQC C OIv G k iv Q+v @v xzv G yv Gv 9}v ?fv

Fv 9}v

Tv Av "v Qwv .G k h gP$v E iOIv Yv k+v G yv gv ,e(}v f{pv G yv "v IQwv ,pv G yv "v ,qv @v gv ~ q fv O"v G yv 9tv Fv zv #+v

f9vv |v

gv .e(}v yh Pv xyv s d9v G yv z v &v @v 9gv :)yv

43210/.-,+*)('{

9<v yv

!v :e9gv ]91 Eh !v 9}v OQhC GP$v !v tv ]v 9 k f v )zv |;vv v .~%v p f{v ~yv

}:98765

}G[

,9 k vzvp ~ n OQh ^vtv"vyG ?~v%v+vzvf f{vp ~v$ GhOGQC Qv+vi )vS(v| ~vzvp eRvy d(vLO )vS(v|

#vwv* v|9vf

?QW=yG BJ@ ~SG

:G Sv Av d;Jv 9<v yv gv :e(}v GP{pv d9sv G Qyv :{Fv C fv Av Btv fv =v jO+v Eh 9|v ,,Fv h J9|v

Ch 9|v

+v ,&=v R9Fv yv #}v Sv }v &gv fC R*v Lh x #|v jC fv =v gO+v ,A9Vv h *v LhRAv #|v jC QG(Fv &*v ,A9Vv

fv tv

Q+v Q 9\v G Q(yv .?Cv GPEh :d9sv G yv gv =v O+v G Pyv #*v ~$v ,pv jO*v |v zv x o ;pv ,f m f9vv P xyv E QGQsv G k <v jv

9 k &v< ,vp .hv+v}vGvyG 9v"v<h A o e9vwvI}G )vzvf d9vDv|C gPv$ J9v|(v}vgvyG ,vp QvF9vS J9vjvzvyG :

| v|(vwvJv

o :h a;vL ,vp C v! q & o (vy :d9vs uvqv!C )vzvf jOv=vf 9vi v!p ,~ vZvJv"v*

hC )vzvf ,vAvFhR ,>v"v*R

.Q m

~v!9vi vI ,Q t >v"v*Rh ,uvy9v_ &vyh fGOv=vf 9v}v%v}vSG ~v!9vi f9vAvFhRh 9v}v%v}vSG ,>v"v*R

hC :d9vs

,e9v%vqvAvS:Gh &v!} )v@C ~vS9v< QvAvWv| cm Qv+vi ,e(v%vqv| f{vp f9vv evqvy e(v}vgvyG

>vGvAvp

k ?vgvFGQv}vyG

?

)zv G yv gv O=v GPE C fv )av ;Cv Cv

fv

+v "v =v ,jv fC *v >Gv G yv (Av rv

pv

+v 9}v AGQh C {sv G yv Gv h}v |v Wv QAv vv

pv

s q

,9 k


96

,pv

zv ~%v vv

A;tv gv

O"v G yv fv

xyv Pvv

yv 9=v .,sv h yv U+v G

~vz v >v=vTv< #vFGQvtvyG : OQvGv}v< ,evqvzvyG

vTv*

,pv

h n Fv

fC GQ*v ,jv

*v "v =v h

#}v O {Lv G ,QGOyv |v

.9%zv J9jzyG

:{v+vs fE vS ~vz q ~vwvy 9v| g(v}v@QvvP 9v}v!{vp

f{vp

f r jQf #f #FGQtyG ;p T* .~z v

{p

{vv ?v"v*Qvs 9v$(v}v@QOvs 9v"v+vzvgvp fC vtv! QO q ,9v%v+vqv! )vtv=v*h ~vwvI VGQvAvf:G ^vtv"vyGh

:9v"vzvs

,u=v {pv f v 9iv *v Av ~%v fC *v (tv :G(yv GPE :d9sv C !v uqv fv )zv fv =v jO+v h QG(Fv j q ,pv iv +v =v ,,Av

Sv

n L n {v O

tv QO q !v

av g+v v 9 k 9<v !v b9qv fv )zv G yv Gv }v h+v } {Fv Qsv *v "v ?p yG v 9Jv ?Fv E )yv G "yv v qv ,?tv :hC C bfv #|v

|v

pv (%v <v Qtv *v "v ?p E eGQvv G GRyv .QFv pv GP%v h 9|v *v jQGv |v gGQGv GPE ,ghQOsv pv Tv =v +v z o v 9"v fC

,jQGO

&v!{vp (vy :d9vs : uvqv"v@ )vzvf jOv+v=vf ,,v@9vFhRh f9vv v+vY9vf 9 k 9v< ,b9vqv! vgv+vav| 9 k .9v$OGOv\C

9 yv Av ]v +v .h+v h (yv :d9sv G Q\v <v ,~%v ~yv *v #wv fv zv &+v fC *v tv Av QZv fv )zv ;Cv ,?Cv {<v GPE HQ\v

<v

~%g n f o O v g+a| .9 k (yh :d9s #| {LO jQGO PMp &"| 8+V ,9 k ,t< .e(}gyG

+}F

vtv! QO q 9v| : VQvi ,vp &v+vqv! .&v@9v=vCEh (vzvp :d9vs #v| d9vs #v| jOv+v=vf y~v+vFz {vtvp

{v<

z yO9Yv h #|v d9sv #|v QG(Fv :j q Cz yp yrv zpv fv Av tv ,9%v 9pv |v Av ,{Dv hC f v ,)Zv f9vv 9|v P Qvv g9!v

&yv

W(vtvS VGQvAvf:G

v+vF(v@h v% p &p v*Q9vF .9 k {v< ~vzvgv! vgvavs 9 k &v!C (vy OQh #v| bO9vY ,v=v! vf o Q p a n

#v|

O s o v & o 9<v yv }v gv ,IRGv h ~yv *v Xgv E : q 9Sv fv ? k #|v !v ,Q9%v h d9sv ,pv @v xzv G yv 9Tv :?fv #|v bQSv

Yv

sv av ,g(gv h #|v R )!v 9pv Q\v ,g(<v Gh yv I;Zv Gh Fv ?=v fv )zv {vv 9fv {sv 9<v ,kyv h Pvv xyv G Ryv ,I9vv

9pv

GP$v

gP$v

tv >+v fv

i(Sv

#|v sv {Av |v Tv zv }v 9 k pv gv zv &+v G yv tv ,U9Zv h #|v f9vv &yv h Oyv pv gv zv &+v G yv "v qv ;?tv h 9|v J n

h

yv ,e;wv h ~yv !v aQgv &yv ,IO9fv :h QOC vv 9"v #|v C G(Iv &yv Qsv *v ,?"v :h QOYv |v &"v

G

h Fv &%v 9Iv ,?yv y n v w o v " v 9v !v Jv ~wv <v gP%v }G yv ,X9qv h ! n v A r v =v gv .9%v

,pv

}Gv v ,?zv h J9|v sv {=v fC * v =v + q v "v ,9%v ;pv *v }v #wv G yv gv {}v <v .9%v

|v

9}v vv

f9vv

yv X9qv E Q9Vv I l Qh |v ,R l :h cv Q%v

}G

* v :d9tv A9Fv z<v yv X9qv |v Wv QAv ?vv

:h

(yv sv GhQO q Qsv *v "v ? k ,pv !v av &tv h Q(Yv Ip QIv vv Ap v &p fv O"v ;vv ,&|v pv zv +v QOtv C &!v

n v Av > n ,pv vv 9Av H m

h

Sv z q v &}v E yv +v ,9"v h :d9sv G fv }v G(zv <v 9}v pv ,&+v h .J9|v fEh sv GhQO v Qsv *v "v ? k |v 9"v Sv =v ? k <v #+v gP$v

h

,J9v<(vtvgvyGh QOvtv"vp Q(v|C G k : ?v=vS9v"v| ,9v%v+vp ahQvJvv .~vGvgv}vyG GP{vp :d9vs #v|

J9v*9v"vGvyG

yv ~wv C ,ryv pv (tv G(yv Fv ,~+v Ch |v 9Dv ,&yv pv +v f(wv Fv }v h+v P xyv |v qv (%v |v 9 k |v gv (}v : k .&<v h vv { w d9sv

"*Q ? m s 9$hQO q t"p QO x q! ,9%+ n )t=*h 9| 9!QvP OQG}< .eqzyG

s

yv FGQtv #v G

Qpv G k

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

<v GP%v @v =v + v #v fC G yv Zv 9Jv ?<v E !v 9}v @v }v T q v G(wv 9<v yv gv (}v J9|v <v }v OQGv G yv zv eqv Gh !v Av A9qv

h

,?ZZ q : ~%!C G(=z_ "*Qs ? k g| ?}} q hC | o T n *( x ? k #+< {sC h}GyG .IO9*RyGh

M}yG

f r sv :{+v GPE :d9sv #|v O {Lv jQGO zpv fv ,&av pv +v Jv #Tv fC *v :d9tv h (yv f9vv 9vv

{pv

tS9 ?9 k 9}<Qp :d(t* ,~g! 9}<Qh :d(t* .: (zp f ~ v qzyG e o ~zp I n #T o ?e9%qAS:G

p

96


sv

zv

:9"v

:

*v

Jv

#Tv

fC

*v

:d9tv

fEh

f9vv

(_v

*v

,; k

hC

C

<v

,^+v

hC

|v

Jv

QAv

pv

,9 k

h

9|v

iQFv

|v

,gGQGv

Eh

!v

9}v

Iv

#Tv

G

yv

dG|Tv

#fv

G

yv

9qv

uSv

}

&!v

* o

v

q r

v

~%v

#|v

G

fv

A9av

G

,eGQvv

h

*v

gv

~zv

#|v

O9fv

&@v

C

&!v

:

*v

eQwv

G

yv

9qv

,uSv

hC

f o

v

zp

~v

#|v

IO9fv

G

yv

S9"v

P

,xyv

pv

A o

v

( o

$ x

v

~ n

C

&!v

*v

tv

jOAv

9<v

yv

S9"v

pv

,&+v

p n

v

zp

v

A n

v

( n

$ w

~v

gP$v

G

yv

Qtv

*v

?"v

G

yv

}v

Mv

Z x

Zv

?v

Iv

#Tv

|

v

&"v

G

yv

.dG|Tv

h

Pyv

xyv

~yv

*v

Jv

#Tv

,pv

9Sv

QFv

.J9vqvZvyG

xvyPvyh

(vy

~vy

GQv*

vF p

,h r

)vavfCh

vS9vqvyG

,u n

&v=v@9vfh

,Ov+vTvyG

&vzvp

fC

d(vtv*

,v"v@Qv|C

A9vavf{v<

{vv

,{vLGO

GPv$h

Ovs

.{vLO

d(vtv+vp

:Ov+vTvyG

f9vv

,vjv=v"v*

fC

aQvgv@

xvzvtvgv<

fC

GPv$

E

,eGQvv

Gh

yv

9qv

uSv

:

*v

.eQwv

pv

+v

Av

}v

xTv

<v

Qtv

*v

"v

? m

|v

Mv

Zv

.?Zv

Qpv

<v

9}v

*v

f(wv

|v

tv

(=v

.: k

pv

(zv

~yv

*v

{tv

,GP$v

h

yv

#wv

:d9sv

f9vv

yv

qv

,dv

|v

Wv

QAv

vv

9 k

iv

Q+v

|v

qv

,e(%v

p n

v

zp

v

~ n

C

Osv

|v

B n

sv

{=v

G

yv

?dG|Tv

~yv

#w*

GP$

9AgyG

H o

(A|

%F x

9 k

gas

.9 k

f{pv

sv

:{+v

pv

Otv

Qpv

\v

~Av

G

yv

e;wv

,pv

IGOC

G

yv

,WQWv

h

Osv

d9sv

<v

gv

(}v

|p

v

&p

#|v

C

!v

Qwv

9Sv

QFv

,J9|(}gyG

9}p

{+yOyG

,p

QF9S

?Q(ZyG

sv

zv

:9"v

GP$v

*v

jQGv

,pv

#|v

h

9|v

h

|v

)Av

h

Iv

E+v

jCh

h

Bsv

jCh

Vv

,[Mv

h

!v

9dv

.gQFv

h

G*v

jQv

C

*v

]v

9 k

,pv

G

yv

"v

IQwv

,pv

G

yv

q"v

,,v

vv

y(tv

:&v

9|v

CQ

B*v

C

OIv

G k

|v

{Dv

y(sv

&v

@v

9gv

:)yv

('{

}/.-,+*)

:e9vgv!}G[

]91

xvyPvvh

,vp

:~v%vy(vs

{vv

hv+v}vFh

,f(vgv}vFCh

{v<

(v$

,Qv%vcC

(v$h

Y(v"vyG

.Evy9vDvyG

xvyPvvh

,vp

Y(v"vyG

hv<GQvyG

kv+vY ,v$h

,Y(v}vGvyG

AGQvtvqvy9vv

.#v+vv9vTv}vyGh

GPv$h

v]v*C

9 k

Q9vF

,&v+vp

&v!{vp

GPE

d9vs

:gOv=vgvy

bvfC

AGQvtvqvyG

{vAvsGh

,#v+vvQvWv}vyG

vAvsGh

vZ n

Q n

)vzvf

,GPv$

BvqvAv!Gh

,#vFGQvtvyG

iQvF

~vwvI

?vf9vavyG

,f9v+vZvgvyGh

&vF(v@h

VGQvAvf:G

h

Sv

(tv

,&_v

vv

9}v

Sv

.u=v

h

($v

9Fv

Q m

,pv

{vv

Fv

h}v

:E

,pv

<v

^gv

G

yv

Gv

Y(}v

G

yv

}v

=v

"v

?+v

yv

zv

Av

tv

zv

,{+v

9v}vv

OQh

)vzvf

fRh

yd9vgvp}Gz

,HG(v<}9vv

y?vzvgvp}Gzh

,?vqviQ}9vv

}Gzh

vp r

y{vg o

}9vv

n

vv r

,>vz o

Gzh

yv

qp

v

g r

v

y?zv

9vv

yv

Zv

=v

.?+v

h

Osv

d9sv

Sv

+v

(=v

:&*v

Fv

}v

h+v

GP$v

yv

zv

Av

tv

zv

{+v

h

9|v

gGOfv

yv

zv

Av

wv

Dv

.Q+v

h

sv

{+v

v]v*C

:9 k

v}vF

h o

?v|;vTvyG

.{v+vzvtvAvzvy

GPv$h

,Ov+vgv<

:

9v}v+vS

9v}v+vp

Uv+vy

&v+vp

hv}vF

,v"v=v|

.Qv+vDvwvAvzvy

h

Fv

}v

h o

G

yv

tp

v

z v

?v

C

*v

]v

9 k

:

*v

Av

tv

QO v

G

yv

OGQ}v

|v

&"v

<v

}v

,QGOtv

{<v

*v

Mv

Av

rzv

P

xyv

9<v

yv

GQtv

#Fv

}Gh

,dG(Iv

:E

&!C

U+y

f(\(|

9 k

.bGQjAS;y

9v|Ch

Y(v"vyG

,Uv|9vMvyG

(v$h

~vS:G

OQvqv}vyG

GPE

{vLO

&v+vzvf

rvy}G

,e;vyGh

GPv%vp

&v+vp

!v

.Qdv

h

Osv

G

Lv

Av

zv

G(qv

pv

.&+v

Gh

yv

Zv

Jv

K+v

G

yv

Av

qv

Zv

:{+v

h

($v

C

&!v

*v

"v

tv

~Tv

E

)yv

9|v

*v

Av

}v

R+v

pv

&+v

yv

eqv

G

G(yv

OIv

#fv

G

yv

Gv

U"v

9<v

yv

,A9%v

9vv

yv

Av

IQ}v

Gh

yv

Av

,Q}v

Gh

yv

= o

v

IQ v

Gh

yv

= o

v

,Q q

f{pv

f n

v

Q p

j n

#fv

G

yv

A9%v

pv

(%v

.bGQvjvAvS;vy

:&vy(vtvp

:

G(vgv+v=v@

vyG

v= o

Q v

v=vy9v<

,Q x

:h

v}vAvyG

Q n

,Qv}vAvy9v<

vgv*

~ w

{vv

Qv<

.Qv}v@h

9v|h

:

*v

Av

}v

R+v

9<v

yv

A9%v

*v

"v

tv

~Tv

E

)yv

9|v

*v

Av

Wv

M v

[v

h

*v

Av

gv

,OO q

9vv

Oyv

*v

Q9"v

Gh

Qyv

,{Fv

Iv

)Av

*v

d9tv

O

*v

Q9"v

IGh

,Ov

Qh

{Fv

Gh

,OIv

Eh

)yv

9|v

:

*v

Av

Wv

M v

[v

Gh

OIv

|v

,&"v

9vv

Pyv

,>$v

PE

:

*v

:d9tv

P

$v

> l h

G

.OIv

pv

GP%v

:

Sv

Av

bGQjv

yvG

Gv

,U"v

Ch

9|v

*vOyvG

Q9"v

QyvGh

{Fv

pv

+v

Wv

&=v

fC

*v

f(wv

yv

G(zv

.OIv

97

H9=yG

:dh}G

,p

fC

{$ e(}gyG

?j+Y &y

,p

?jzyG

: eC

97


[ n [

98

2L/d(Y}G

~zf #| )qZAT}yG

98

v r o Gh e;yv pv &+v yv zv Av Qgv r*v pv .btv h (sv yv :~%v G Oyv *v Q9"v C pv {]v #|v G QOyv ~$v *v aQgv <v Qtv *v ?"v

}Gh yp

fC :d9vtv* (v$ {v+vyO )vzvf ,bGQvjvAvS:G &v!{vp (vy :d9vs : {vAvtv* ~vzvTv}vyG

.Qv+vgvTvAvyG {v}vAvJv*h

9wv ,Qpv :h *v tv {Av G Qyv {Fv 9<v yv ,ICQ}v pv ~%v P xyv ,pv G yv Gv }v h+v : <v }v 9"v Sv ?=v Qsv *v ?"v G yv Av Tv gv Q+v

9<v yv

{]qyG &!{p (y s QO q E+I : ?=S9"| ;p (zM* #f yG ?y:O q )zf .U"GyG

Jh9qAyGh ,p

{ZqyG h<9TyG

e(}gyG GPE L o Z x

d(tyG ,p

R9G| G k ,p ?,s9=yG {$h )t=* I ]??G q

{$ Q+Z*

9}$h :fGQd!

R9G| G k ,p ,s9=yG Otp G(qzALG &+p )zf g<QC ?p .>$GP|

&@QhQ+Y 9|C

:e l )vtv=v* ,?vtv+vtvI &v!} f9vv 9v"vAv| h p : k 9v}vy ,vtv< vtv+vtvI ,? k LhQvMvp gQv+vi &v"vf :

d9vtvp (vs

q |* .QC

:e(sv *v Zv Q+v |v R9Gv ,G k } &!v h o \ p h v yv zv gv ,e(}v GP{pv QC O*v &<v iv Q+v 9|v h h\v &yv

h d9sv

R9vGv| ,G k fEh ~vy #vwv* GPv$ R9vGv| G k ;vp )vtv=v* R9vGv}vzvy vgv| .)v" k :h ,vqvwv* 9v"v@ &vyh o

?v"v*Qvtvy9v< f9vv

,gQ+v } &!v : a;Lv C &!v (yv Q o O v E )yv 9|v hO f n C sv { x G yv Gv h}v Q9Yv |v R9Gv .G k GP{pv d9sv :

h|v

o iv

x ,S9"yG ~C :d9s JOQC O*R G k ,?Y9L f9v R9G| G k fEh f9v ($ LGO ; k .&+p

w@ ~z

($ t+tI ? l ,p 9"@ h o yp ,&p 9G| R l ,p Q9ZAs:G .&+zf

d9sh :e(s

\v gv :r+v {pv &!v (yv Q o O v E )yv G G(yv OIv f9vv |v R9Gv G k |v av zv tv ,9 k } &!v @v jv + v Qv #fv h \v &gv

h GP$v

yv :O q .?yv 9pv yv bQ9Tv |v %v 9}v Q9Yv fv Q9=v I k #fv bQ9Sv G yv "v H9Zv 9Lv Yv ? k pv Otv @v jv Q+v G (yv \v ,h o

,pv G

o {}p : )zf &F(yG jPyG &Ag\h .HQgyG

SGh gA

,v\9vtvyG ,vp hv*QvqvAvyG )vzvf >v$Pv| H9v<QC e(v}vgvyG Q9vY &v!C R9vGv| ,G k #vwvy

Ovsh Q9vAvLG

n 9v}v!E Qv+vZv* R9vGv| G k GPE vLC o Q p L n v| v" r & o vgv=vyG ^o

{v+vyOv< vZvqv"v| ,{ m

#v| {vtvf hC vtv! .{ m

9v|C 9v|

9vs :d

zv qv e m |v Av ,{Zv :9vv Sv Av Dv ,A9"v ;pv *v Gv gv &zv |v R9Gv ,G k {<v *v Zv Q+v G yv ;wv e o <v Tv >=v G Ryv IO9*v

LQLv <v

}v Av Zv zv ?p &<v ;vv |v 9 k B L n v ,Q n (|v (\v fv 9 k yv A,Wv B .QLv {pv 9! q v R!v O*v G hG(yv Gh yv f("v ,pv (sv yv :9"v

G yv

,~zv pv "v :d(tv |v Tv zv ,f(}v pv O+v d q fv )zv C |v Q m

,OFvGR :h !v Gv gv &zv |v R9Gv .G k R!vh O*v }G ryv

|v Tv

fv )zv (sv yv :9"v Q ,{Fv pv "v :d(tv G Qyv ,{Fv pv R+v O*v 9pv IOFv C ,iQLv h ,$v G yv Av Qgv ,r*v f}

Gh e;yv

+Yv v jv ? k C iQLv < v gP%v G *Ryv ,IO9v pv R9Gv fC O*v d q zfv )v |v gv )"v B .QLv :h bQpv <v #+v

gP$v JQ9Yv

vpQvI 9 k hC ,?v}vzvv GP{vp :d9vs bQ9vTvyG H9vZv"vzvy ,hvavtv* ;vp R9vGv| ,9v"v$ xvyPvvh GPE

fC

k Ov*Rv!

9

Y o

h o

o t r *

G yv e;wv (|v (\v fv GP$v

yv bQ9Tv :E #|v bQSv fhO G yv "v ,H9Zv f9vv |v Gv (}v

G

v v v :d9sv

a n


99

}]\[ZYXW{

) zv |v 9 O d q fv zv +v .& pv yv( tv & @v gv :) yv9

fv

d q fv )zv @v Tv gv 9}v ?Fv h Lv }v Tv ,#+v :

O

)zv Sv =v {+v G yv }v ,R9Gv {<v G (yv \v ,h fv

p

p .h n zvvh f v HQvgvyG Bvgv\h #vf vF9v}vgvTv@ ? m #v+vTv}vLh

:#v+v@Q9v=vf

:9v}v$GOvIE rvyC

v\

yv:O zv ? yv

yv gv "v wv :J(=v ]14 G[

h o xvyPvv

:E .#+T}L

:iQL}Gh ?F9}gT@

.f(T}Lh

?"S

fC :d9vtv* Q9vY 9v| Q9v=vf I k hv\(vy9v< #vf GPv$ ,QOvtvyG {v< ,vtv< rvy}G rvy~vy

#vwv}v*h

,#v+vTv}vMvzvy Ezh y: q hvpQvzvy Ovgv< G .J9v=vC #vJv!h vzvgv< ~ f(vTv}vMvyGh

9vTvJvyG H p 9v"vpQvf fC GPv$

p

Tv g o v 9}v Fv ? m h Lv }v .f(Tv {pv 9!v GPE h \v gv 9"v C yv qv ,9 k Qh pv gv 9"v Lv }v Tv ,#+v fv zv }v 9"v |v QGOtv G yv 9=v ,sv <v gv ~zv

@v

yv Jv ,H9Tv ;pv !v :d(tv G yv }v Gv Y(}v Q9Yv fv Q9=v I k (|v (\v ?fv #fv GP$v G yv .OOgv h GP$v OC b w

G

C Iv ,u w : Rvv IO9*v }G ryv Gh ,e;yv Gh yv A9+v Gh yv f("v ,pv G yv }v Tv zv }v ,#+v f{pv @v xzv G Ryv O9*v I n :

h

9%y ,p 9%Tq! jp JQ+ q h\(yG .dh}G

)"g|

sv :{+v (yv d9sv G yv z v &v @v 9gv :)yv Gz sv Av G(zv G yv }v QWv vv y#+v pv d9tv G Qyv d(Sv |v Av Zv ; k &<v :Ez

f{pv

f(w* GP$ {ZA}y9v jPyG : * n G r g n { o eqy #+vQW}yG R9G| G k ,p ?,s9=yG

{%p

zv :9"v G Lv Av zv G(qv pv ,&+v Gh yv 9dv Q$v fC GP$v #|v iv Q+v yvG }v Av wv ~zv *v jQGv |v iQGv yvOyvG {+v

sv

#|v sv S9+v G yv gv {tv Gh yv "v ,{tv h yv GP%v (yv :d9sv Rz yO*v h d9sv iv gQ+v z ye9sv : *v Zv Q+v

,{Zv

Av wv ~zv |v

Qv+Zv

*v

{%v

#|v

v ! n v d r v ~ n G yv e;wv E !v 9}v *v f(wv

f

v h o :E R O*v G k p v +}v

Gv

yv G

vv #+v QWv

}v v yG

O*R yG k

yv }v "v qv G

n v Q= n v ,G k L

)Av *v QOZv #|v dh}G (sv :&yv z ye9sv }

Iv

xyPh &zgG* Q=L .G k ,OIGh

eqv yv

#fv

A9"v Dv

Av Sv

:9<v

L n

+sv :{v pv (zv C o Lv Q p f{pv

#+vQW}yG R9G| ?G k eqy

,~vgv! &v!} hv}vGvzvy ,b9vqv@:9v<

a;vMvyGh ,vp &v!C vjvAvTv| Q p b l hC Qv+vi vjvAvTv| ,bQ p

:9v"vzvs

(%v fv O"v QC H9<v G yv gv e(}v fv O"v :G Sv Av Dv :A9"v yv Gv }v h pv

iv Q+v |v Tv Av Qjv ,b m fhOh :G Sv Av Dv 9"v :Ap yv Gv }v h m m

|

.bQjAT

)t=* GI e(}gyG ? k ,p ,s9=yG Og< ?[+ZMAyG

{$

Qvdv"vyG ,v!9vDvyG ,vp &v!(vv vI ?vG q ,vp ,,vs9v=vyG Ovtvp d9vs e(vs #v| #v+vzvF9vtvyG :e(v}vgvy9v<

9v|Ch

&!v : *v =v )tv Iv G q ,? v {<v Q9Yv |v Gv }v ,; k Eh yv &+v P $v B=v G yv QOtv ,?*v } &!v GPE ~yv * o v A r v Q n c r fv )zv

E

o v %v iOAv *

;pv

+ v v ,?"v gv

|v

+v Q o iv

:dh}G ,p fC {$ e(}gyG

?j+Y &y ,p ?jzyG : eC

H9=yG

G yv Qtv *v ,?"v h @v xzv G yv Qtv *v ?"v

i(Sv

A n v } n v O l gv

|v

*v =v )tv yv zv qv ~%v ;pv

#| A:|$ #| :d9s sC { w h}GyG ,)t=* &!} +AT| t n .# l

~C

f(vzvF9vtvyG &v!(vwv< v}vGv| ; k fzv< bQ9vTvyG GPE LQvL &v"v| Q9vS b o 9v| hO f n 9vZv"vyG

HvAvIGh

(yv h\v G

.9%+yE

p

,H

b o #v| Qv+vi vyG vJp Q r ,R p #v|h vTv* vA n vJp u w vtvqv"vyG ,? n v+vih Q o ,xvyP vp v= p ~ n ~v%vqv* OGQv}vyG &v"v| )vzvf

Q9vTvyGh

99


100

o ,Q o )t=+p }G| .; k Z

9}v (yv :d9sv G sv Av G(zv vv

v yvE &+v bQ

Z x ,[v Mv

n v a

r J k ,:

ZJyG Q p Osh L n Q n L n h\(yG #| ?9"*O*C :h "*Qs ? n q@ {Z x h @ n

{+=S

yv Zv Jv K+v C &!v *v =v )tv Iv G q ,?v :E GPE G Sv Av Dv )"v |v &"v |v Gv (%v

Gh

k 9|C GPE SG MA o LQ p &"| (zg| e l &!{p )t=* +yO ; k ,p .,s9=yG

.; v v x n yvG Zv Jv ?<v9 <v yv9 gv (}v |v ,J9 h |v 9 #|v fv (}v e T :E h Osv @ n v m

:E FQ #+vQW}yG

Fv zpv &p @v }v }h

yv Av Mv Zv ,[+v h GP$v f} yv eqv G yv bQ9Tv *v Av h9"v d o {vv Q9Sv b m 9<v (yv h\v :(yv O yv {+v |v

G

vMv}vyG [vZ q vY n Q n a n &vAvy:O #vf ,^vgv=vyG :h v| o vT r bvtp &vAvy:Ovy ,vp .,vs9v=vyG :~vgv! :

{v+vyOvyGh

q fv )zv d

,IQvp9vv

9pv pv Av Qtv E )yv O yv +v { m

| o v M r v Q p ,L ,LQLv

h sv (Zv gQ o fv &"v : O*v

m

#v s :d9v fC Av uv Q sv =v ,? k ~Cv :d9sv : @v gv uAv | gv +v v = n v ? k :h

}pv

d q G yv zv eqv fv )zv E LGQLv 9|v

O*v

(Zv Q p gp #fv @v dh9"v G yv 9=v .,sv

sv

*v LQMv &<v ;vv &|v dh}G #fv &!v(vv |v qv (%v |v .9 k Gh Qyv Y(Fv ,pv GP$v E )yv IO9fv G yv zv ,f9Tv

~yv

,?vjvzvyG JGO9vfh ,?v<9vJvZvyG PE ~vy G(vIQvav* hv+v}vF J9v|(v}vf H9vAvwvyG ?v"vTvyGh vavAvy bQ w

{v$Ch

.9%+yE [+ZMAyG

:?z}GyG ;v e o qsG(yG ?+ q ,p e(}gyG M}yG [Z v %cC Q o : .?y9J|

)zfh

:{v+vs Ovs vS ~vAv}vz v Q9vY &v!C R9vGv| ,G k QvtvAvqv+vp {v}vgvyG &v< )vyE ,{v+vyO PE R9vGv}vyG :

f{vp

R9Gv .G k C 9|v |v

&<v <v jv Q+v xTv

h \v ,&gv Gh Oyv yv {+v G yv }v Mv Z x [v ($v G jPyv Fv gv &zv

,pv

h &Fv ,&yv : Sv +v 9}v G yv }v 9Gv R o G yv }v ,ahQgv {pv 9!v !v Av }v

;pv

yv "v :A9Tv ]43 {pv &!v fEh f9vv

G[

x ahQvgv| ,vp ,f9vTvzvyG :h

?vZvZ

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

}RQPONM{

100

&< :E .{+yO< {}g*

zv :9"v ($v Iv tv +v tv ? l sv

W(tv :O ?yv G yv }v R9Gv Sv

yv {+v GR ,OFv vv (tv &yv @v 9gv :)yv

O

G k (v%vp ,ahQvgv| xvyPvvh ~v+v%vqvAvyG J9v|(v}vgvy9v<

vMv}vyG

R9vGv|

.&IGQ_G #w}*


101

,!9DyG H9=yG

sJLUeOOL2w

sJLóULtOåuLFÇéuÏ

:{F9T| &+ph

~wI[ e(}gyG OQG(yG ,p G :]dG|S #f ?<9F

:?yzT|

#vwv}v* i(vfO e(v}vgvyG 9v}v+vp gQvvP YQ9vWvyG )vzvf {v+v=vS ,AGOvAv<:G 9v|C 9v| P vv n Q n g o ,vp

9v}v!E

o v 8p | {v S o hC &v! n &

(vy

k vv 9}v ,9

Qv+v

9fv | q v f9vv

l :E A

u (yv G <v COAv <v &p {

&vTvGv"v*

Av tv Tv

k G

|v

C )@v <v zv qv e m f{pv

A9v}vyG vyG

{Fv {pv &!v *v "v :Qdv 9Tv

n 9v ,?fv pv :d9tv ]

z

G yv HG(Fv

<v Q8v < o v #fv

n vz n u n &vz v Q(v%v_ : ,vV 9v| vi vgv_ v} n

vL

*Q

)1(

y&J n 9}vh {8S #f A9| ,QJ=yG :d9tp ($z Q(%ayG 9| gD o yG Jp { q | n +r A n A o . )2( y& o

hC

o G yv 9Tv Fp v { p

f 9v | q v 9 k ;pv *v Dv B=v G yv gv (}v e o

e

p pv :d9tv * o v Gv ,yx*v hC :d9sv

,Q

R p

z

9|v GPE ~yv *v #wv | Tv Av v tv ; k !v dv ,Q n p f{v ~yv *v #wv y v qv

Ch

,H p

vv 9}v (yv d9sv yvG 9Tv :{Fv (@v Jz\v <v A9}v yvG =v Jv

G(Gv

Q sv y?=v uAv

GP%v : fv e(}v ,&yv } &!v Lv H9av h|v

pv

iv gQ+v O<v yv +v { m

|v Tv zAv !v r m #|v sv 9+v S m

GPE OQh

uIv

Iv wv ,}v fv )zv G(yvG OIv Iv wv ,}v fv )zv

:e;Tv

+v gQ p |v Dv { n 9Iv yp v &p ,pv {vv h rYv ||v QC q v ,pv

iv

#|v

G yv Av Qqv ,?sv ,pv

9%v

yv

{Lv

O|v

z

dp G yv ,Av : G(Iv

o ,pv !v Q9%v Q |v ,f9]v pv :d9tv C fv

B

Gh .OIv Eh !v 9}v *v Dv B=v G yv Jv ~wv ,pv

[Mv

z

m

<v &yv(tv fv zv &+v G yv u

fC *v f(wv 9Iv d o WQWv

p

}Gh [

yGh z v ( v fp p , v < g v ^ v I}G w v ,e9 v

v y9 g v v A ,u v yh yP v x v

dp x *GQ v ? v I w v ~ v p , v }G | q ,? v ph , v < v H9 *:h ? v yG v " w v M9 v yv

+ U v

T

K+v )49/2( Q ~sv Jv

iQ=v )63/3( Q ~sv wv

Zv

yv G

,pv

#"v yvG Tv

:,!9DyG ,p R++}@ 9| #w}* i(fO e(}gyG : 9}f &+p #w}*

H9=yG

yv G

f9=v Iv

,pv

Mv

Wv

G yv ,pv

cQOAv )237/1( Q ~sv ,)491( #<vGh

Tv

,Fv 9Tv

#"v )136/2( Q ~sv ,)386( Gh yv "v

Tv

zv yv

n _p v 8 r v h

Vv

yv Av gv O= w v yv9<v tv ,S9+v hC @v gv z w v

G

Gv 9}v

)3(

y?fv Ph xyv <v

yvG

yv Jv ~wv Iv )Av : *v qv QAv 9sv :E

G

dp (zyGh fp 9D|Ch yp .&p (ayG

vP v Q( v I o !}Gh ( v C n v ? o

v y9 a v ( v

yGh

z v v " v :9 I w v v } o v & o p , v yG g v v = O v < v y9 v

s

C QLv &Fv yvG 9Jv ~vv ,pv yvG }v

)1(

.)1243(

C QLv &Fv G #<v 9|v &Fv ,pv yvG

)2(

.)58(

yv U+v &yv C {Yv G d!v Qv G yv }v 9tv OYv yG v Jv Tv ?"v ,pv <v f9+v

v Dv Q+v #|v }G *O9Iv Ev G yv }v Wv Av IQ%v zyv v Tv jh9Mv Vv U}v G Oyv #*v

)3(

Jv O}v #<v fv O=v G Qyv Iv W ,#}v h}G )yv Sv ?"v e1979 !v QWv QGO G yv wv >Av G yv gv zv }v ?+v <v U JhQ+v )192( Q ~sv

|v

g9"g|h A9F :eqz< 9|z ,y(s ICQ|: IOIGh :E ,y(tv ?F9}y .yICQ|G

,)416(

101


102

yPv ,xv PE f o v Q p a n | #v f IO9v yG Wv YQv @ Qv c o y:G Av qv 9v Jp yE )v yG vPv Q(v Ip !}Gh C(v v ?p p ,v yG gv Av uv

v

Qv ,b q yh ~v * gv aQv yP xv p ,v yG "v wv .M9v yh yPv xv ! tv :d(v Q o h p j n p ,v yG Zv Jv +v Kv fC <C 9v < wv v Q m

yGh

\ v , n yG v z v & v fv

" & v C e v < v y9 v " v S9 p , v | Q v V p

yG v " v = | , v p M v LQ v yG v " v = | , v $h ( v p , v CC v " v A9

Q

Zv ,I;v p %v v ~ v < fzv * Av Mv v z q ,rv p zv V n Q9v f zv +v &v < y9v }v "v ,hv shh rv < Gv !9v =v ,&v sGh Av iOv <C (v < wv Qv

yG

y9v "v =v | ,v SGh Av }v v Q v yG "v S9v f zv )v s:G Av AGOv < <zv ,v < wv Qv \Q ,v yG v z v &v f "v ,&v p Zv v z q )v yG "v 9v S o <

Zv ;v Ip <C ,v < wv v ,Q m

Yh zv )v <C (v < wv Qv < Zv I;v yG "v =v . )1( | ,v ph +v &v sG Av GOv A o G | e9v < jv +v ,gQv

<

zv &+v h|v Iv (]v Q p gp fv

: U t

i(vfOh ,&vy e(v}vf

:a(fv

, )4(

#<v

yxv*RvGv@

} s #v Iv

:fz]v

A o S9"yG jOAt}y9< .gQ+j<

GOAsGh

+v U n *v dv Q%v yv 9"v fC iv Q+v Q d(Sv yvG z v | & v ,pv |v gv ,g9"v f{pv G yv Av tv eO w

yvh

9v}v+vp hvFQv* )vyE G I(v=v"vzvyh .?v|9v| 9v%v+vp GPv$h .Qv+vCzv@ vgvp 9vL { l

Ovgv=vAvTv|

yv b9Jv @v Jv w w v ~ l h|v cv Q(%v G yv :h .bQqv fv (}v e n * o v A n v g n v z q uv .&<v {<v (sv &yv yv gv O=v G Qyv

G

}h yQv*QvJvyG ,<v IOQ<v #<v !v

)3( o

Q9+v ,pv }G \v Jp v ?+v < )2( v G n v P n f n v ? m #|v G yv

Uv=vyG

p

yv zv g o v Q n !v +v #+v <v HQWv C dG(<v G h , )5( {<v (sv &yv yv gv :Q}v pv zv GQ+v Fv gv : )6( y9%v

&!v PEh

z

e(}v yv A,Wv fv

m #v| S9v+vs v+vi hC Q p .gp 9v|C 9v| {vtv! #v| AGOvAvsG S9v"vyG ,v<zv<

,r

gQ|v

z

QvtvAvqv+vp v+v}vgv@ v} o & o )vyE {v+vyO v!zvAvTv|

,&v"v|

hv| &vFGOvAvsG ,| ,v=v"vy9v< {v}vAvJv+vp fC iOvAvtv| {vwvyG f9vv &v+vzvf ,v=v"vy9v<

f9vvh ,e;vTvyG (v<C Qvwv<

Qvwv<

R"v y n ?v fv e(}v yv eqv G Wyv ,YQ9v vv 9}v y (v zSv &yv 9Sv {Fv

|v

o v v Ap v Q sv f9vv vv 9}v (yv :d9sv #|v C pv av ,pv

*

Q n

,y?=v

u o

G k Q< p r h Q+qS J(ZyG

.JGQ+=wAy9< p

9|v GPE f9vv yv eqv G yv 9Tv {Fv 9fv | q v 9 k ! o v R x d n

C

#}v C pv Qav ,pv !v Q9%v Q |v :f9]v pv :d9tv

fv

%v Q |v ]v C fv Av Q sv &!v} *v Gv >+v #fv yvG ,dG|Tv ;pv *v f(wv yvG G(Gv H o :E |v av <v9 tv 9 k !v

zv ,dG|Tv hC C fv ~ v |v ,&"v zpv 9|v C Lv [ v |v &"v ,;pv C 9|v (yv d9sv G yv 9Tv :{Fv C pv Qav R O*v ,pv !v Q9%v

yv

gQ|v

z

:d9sv _v z v u v #<vG fv }v Q n hR Fv ,&A n v pv :d9tv

hC

n v Q n a n #|v I 9v &yv 9|v * F(v >v G yv gv uAv Gh yv GQ}v Fv ?gv f v zv &+v

f

z

iQ=v )81/3( Q ~sv wv

K+v )1646/3( Q ~sv Jv

Qdv

!v G

?"v 42 $vv Sv

,pv (@v

#"v )1158/2( Q ~sv Tv

K+v )1093/2( Q ~sv Jv

#"v G yv Tv

Zv

yv G

Zv

yv G

yv G

,pv

,,zv fv

,pv

~zv Tv

h|v

g r

z

.y?=v

uAv

cQOAv )82/3( Q ~sv )4459( Gh yv =v +v %v ,tv

Tv

K+v )1069/3( Q ~sv ,)2762( h |v

Jv

f9vv

,G k h iv Q+v ,9$v QO<v

O%v Vv

y?=v

u n

z

f9

pv :d9tv fv zv &+v fv Q sv

,f9]v

GP%v : fv e(}v ,&yv pv zv gv z v &v

pv

,jQ9Zv

Zv

!v }G

yv }v G

yv G

Q9

z

|v Q

y9v%vgvFGQv+vzvp

C QLv &Fv G yv 9Jv ~vv ,pv )1(

.)4857(

C QLv &Fv G yv =v jQ9Mv ,pv )2(

.)2076(

9$v r!v #<v !v Q9+v #<v fv Q}v

)3(

?<9Y .)596/3( G

Q+Tq@ #<G Q+Dv .)560/4( )4(

C QLv &Fv G yv =v jQ9Mv ,pv G yv Zv Jv K+v )2179/5( Q ~sv ,)5444( Gh #<v 9|v &Fv ,pv

)5(

yv G

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

jP|QAyGh ,p h|9GyG K+JZyG

)385/4( ~sQ .)2042(

,)3503(

C QLv &Fv G yv =v jQ9Mv ,pv G yv Zv Jv K+v )2011/5( Q ~sv ,)4953( h |v Tv ~zv ,pv

)6(

.)1471(

102


103

Ov}vf G k

o &v!C QvavpC iQOv*

:h aQvgv! 9v| xvzv@ ,d9vJvyG #v|h jPvyG &v*h9vTv* .9v%v+vp :h

,?vY9vL

h (%S ,G k hC {vz< hC .Y9}F

C

:{v+vs z v@ n Q r c o 9vZvqvAvS:G dp hv| 9vgv@ Q o V p

G(vI}G dp Ov* d w )vzvf e(v}vf y~vwvJvyG GPv$h

f{vp

yG v 9Wv pv . )1( ,gv sv zv :9"v #|v C #*v @v Jv utv P ,xyv h yv gv z q &v fv zv &+v G yv e;Tv f n v Q n a n L v U(Zv

e;vv

e ~$(y9< G}yG .OQ q

m

#|v

p H9Fz n A9"< )zf ,&ApQg| ~yh .{ZqAT* GP%p *Qt@ Q o (}f

d9JyG

{$[ Q=gyG I o e(}g< eqzyG hC U(ZM< ]?>=TyG

:?yzT|

G yv 9gv e q fv )zv Sv =v > m

9Lv U u : *v Tv btv O i(fv G yv gv ,e(}v

OhQh

(tv ,| &yv Iv E+v |v Q v vv

9W Ip !(}+| :? n C H9$E O o

<

. )2(

p k n Otp yQ%_ <

9}* w

:e(s btT* .&|(}f d9sh

($v Lv .zav !v ~gv *v Zv Q+v G Iv Av 9}v d o G yv Av

h

Zv +v [ p

C ,HQsv h * o v t r v " n v h o pv &+v O<v yv {+v C rLv

Mv

o ?v"v*Qvtv< &vY9vZvAvLG

,?vgvsG(vy9v< 9v}vv GPE :{v+vs ~vzvvz v!;vp 9 k ,vp y?vgvsGh

aQvgv*

@v xzv G G(yv sv ,?gv ,pv

G yv G|Tv dp Gh yv Tv .>=v ,pv

)Av (yv d9sv G yv 9Tv :{Fv Iv

l Gh yv HQWv |v hO"v H l > l hh (Fv H l .HO!vh Q

(tv &yv @v 9gv :)yv vv

n v q r . )5( fG( v Y

)4( Ap

.rvgv\C n Ovsh h

:d9tv Gh yv z v &v : C vv zv &}v C O<v .G k {pv &!v *v qv ~%v 9<v yv Qtv *v ?"v C &!v Q*v O*v cQ@v G yv e;wv

pv

yv eqv G yv ,YQ9Wv : ,pv

S n v " n # v G yv ,dG|Tv #fv

e fC G yv Jv G v v ? n

p

|v hOgv : k HG(Gv

z

)zf G .b;_ :

Oyv yv {+v fv )zv <v A9tv G yv gv (}v

Gh

Pyv xyv *v R(Gv fC *v f(wv G yv

h

*v {Jv QVv H o G yv A9}v Ch vv { o G yv av 9gv

C

e :Gh Yv av 9+v ?O o pv +v :d(tv }G {vv Gh Fv

p

pv +v >Gv @vG =v Y9 gP$v }G Iv wv e9 fEh vv f9 pv +v %v 9 Iv dv

.eGQIv

)zv C Sv ,H9=v fv

)3( # x hC GOQ ,

.btp ?<9F

Ch vv QDv C GP$v

G yv YQWv QLv BFv d(Yv

yv :IOFv9}v ]38 ! n v dR n ,pv S n Q v sv ?p G yv }v

G[

n v G

Jv K +v )277/1( Q ~sv ,)366( #<vGh |v 9 &Fv ,pv yvG Tv # "v )1193/2( Q ~ sv

Zv

, Fv9 , pv yvG Tv # "v )83/3( ~ svQ )4567( <vCh ( OhGO , pv yvG Tv # "v )66/4( ~ svQ

Tv

~zv Tv

|v

K+v Jv

Yv

MQVv

yv (}v z_v )834/2( Q ~sv

G

Qvdv!G )

v $42(

n hs n #f G h

vv r+v * o v " r v w n Q v h

yvG Zv O+v h

d o G|TyGh

};:{

e}G v49/5( .)50 )1(

C Q Lv & Fv |v Tv ~ zv , pv yvG

)2(

yvGh "v ,)3609(

jP|QAyGh ,p h|9GyG K+JZyG

)221/4( ~sQ .)1728(

,)4123(

C QLv &Fv G yv "v 9Tv ,Fv ,pv G yv Tv #"v G yv wv iQ=v )344/4( Q ~sv ,)7446( Gh yv jh("v ,pv

)3(

.)183/11(

,pv

:,!9DyG ,p R++}@ 9| #w}* i(fO e(}gyG : 9}f &+p #w}*

H9=yG

~sv ,)7367( h 9|v xyv Q

103

C QLv &Fv G yv "v 9Tv ,Fv ,pv G yv Tv #"v G yv wv iQ=v )329/4(

)4(

Qd!Gh KAp jQ9=yG .)184/4( ,)1524(

)5( #v< ?v+v|C #v< rvzvL ,,vJv}vGvyG Q9vgvAvSG | ,v=v"vyG &v"v| M;vTvyG ,IQvFC ,vp(v@ ?v"vS

fG(vqvY

?<9Y .)187/2( G


h

R!v

Byv

B

*v

? o

G

yv

dv

Q9%v

,pv

S n

v

z n

v

?}v

#<v

Y n

v

M r

, )2()1( Qv

Bh

*v

? o

G

yv

zv

f9gv

,pv

d;$v

#<v

C

|v

, )4()3( ?+v

vh

{ w

xyP

)zf

.e(}gyG

&=Vh

#+qy9M}yG

:K;C

h}G

:)yv

C

&!v

(yv

~yv

*v

#wv

yv

zv

Tv

>=v

z@v

Cv

,Q+v

Gh

yv

"v

dv

Q o

E

)yv

G

yv

zv

eqv

9Lv

,?Yv

pv

+v

"v

=v

,jv

fC

*v

R(Gv

E

GQLv

L o

G

yv

Tv

>=v

<v

Jv

~wv

G

yv

Av

Mv

Zv

[+v

#fv

fv

e(}v

G

yv

}v

Tv

} q

v

,J9+v

vv

9}v

(yv

~yv

OQ*v

fv

)zv

.>=S

:9v"vzvs

:

a;vL

,vp

fC

;vv

v| n

& o

9v+v<

f l

,?vgvsG(vzvy

#vwvy

e;vwvyG

,vp

&v!C

f9v+v<

9v%vy

,?vY9vL

hC

yv

9%v

h

yv

jv

Q+v

.9$v

Gh

yv

zv

qv

e o

*v

gv

} w

&v

h

*v

gv

~ w

iv

.gQ+v

h

@v

h9"v

y o

&v

yv

9%v

|v

tv

(av

Y l

.&<v

h

@v

h9"v

&yv

yv

jv

Q+v

9$v

,Qv$9vc

;vp

R(vGv*

fC

dzvTv*

#vf

A,vV

>v+vGv+vp

#vf

.gQv+vi

~vgv!

R(vGv*

fC

>v+vGv*

&v"vf

#vfh

iv

,gQ+v

h

*v

R(Gv

C

*v

]v

9 k

fC

*v

Gv

>+v

#fv

iv

gQ+v

<v

9}v

*v

"v

&=v

fv

)zv

|v

{Jv

G

yv

,dG|Tv

vv

9}v

d9sv

yv

gv

:Q}v

z

Bv*CQC

(vy

y?Bv]v}v]v}v@

)5(

h

Osv

zSv

&yv

#fv

G

yv

tv

=v

.?zv

h

d9sv

y

zv

Mv

v

Dv

gv

}v

: )6( ?+v

z

v*CQC

Bp

(vy

f9vv

)zf

x+<C

*O

# l

+]tp

Ap

. )7( y&p

?%=WyG

:?+!9DyG

&!C

(y

~y

#w*

>=Tzy

LO|

{ l

9}y

! n

t n

z n

& o

,jhGQyG

PE

:

IOF9p

.&+p

sv

zv

:9"v

9pv

OFv

@ o

v

& o

|v

Qgv

pv

? o

C

Sv

H9=v

G

yv

Av

R"v

*v

{ p

Gh

yv

T x

v

+ n

v

Q p

Gh

yv

t n

v

Z n

v

[ p

Gh

@v

9Tv

Y o

fv

zv

~ p

G

yv

QWv

*v

.?gv

Ch

*v

]v

:9 k

G

|v

Av

Y9"v

E

LGQLv

G

yv

Tv

>=v

<v

Jv

~wv

G

yv

Av

Mv

Zv

+v

[ p

:9<v

Fv

Av

.O9%v

h

Pyv

xyv

iv

zv

b n

C

(<v

Iv

"v

+v

?qv

Q

Iv

&}v

G

yv

z v

&v

,pv

E

LGQLv

}G

|v

?p

G

yv

}v

Tv

A n

v

q r

v

Q n

V n

v

?p

#|v

(sv

:| &yv

z

G

(yv

Oyv

yv

zv

yTGQqv

Gh

yv

Mv

= n

v

Q o

E

!v

9}v

)1(

?v*B

Q9v%vdvyG

BvyRv!

,vp

?vy(vL

9v}vv

(v$

,Q(v%vWv|

Ch

QvMvY 9v| q

BvCOvJvp

&vgv|

?vCO9vI

iQvLC

9v}vv

,vp

J9v*GhQvyG

G

!v

Qdv

9|v

C

QLv

&Fv

G

yv

9Jv

~vv

,pv

G

yv

}v

Tv

cQOAv

)221/2(

Q

~sv

,)2815(

Gh

#<v

9|v

&Fv

,pv

G

yv

Tv

#"v

)665/1(

~vsQ

,)2062(

(v<Ch

OhGO

,vp

#v"vTvyG

)316/3(

~vsQ

,)2213(

jPv|QvAvyGh

,vp

hv|9vGvyG

Kv+vJvZvyG

/3(

)502

~sQ

.)1198(

)2(

?v}vzvS

QvMvY #v<

,,vFQRvMvyG

f9vv

#v|

#v*PvyG

~vy

GhOvGv*

9v|

f(vzv}vJv*

&v+vzvf

e(v*

IhRvi

c(v=v@

Qvdv!G

G

?v<9vY

,)66/2(

J9t=ayGh

iQ=wyG

.)165/2(

)3(

C

QLv

&Fv

G

yv

=v

jQ9Mv

,pv

G

yv

Zv

Jv

K+v

)949/2(

Q

~sv

,)2526(

h

|v

Tv

~zv

,pv

G

yv

Zv

Jv

K+v

)1134/2(

Q

~sv

.)1496(

)4(

d;v$

#v<

?v+v|C

#v<

Qv|9vf

#v<

Uv+vs

,,vSh}G

&vAvFhR

?vgv*QvqvyG

Bv"v<

,xvy9v|

Bv}vzvSC

e(v*

,KvAvqvyG

Bvgv*9v<h

| d(SQyG

Qd!G

J9t=ayG

iQ=wyG

#<:

OgS

.)380/8(

)5(

C

QLv

&Fv

G

yv

9Jv

~vv

,pv

G

yv

}v

Tv

cQOAv

)596/1(

Q

~sv

,)1572(

Gh

yv

"v

9Tv

,Fv

,pv

G

yv

Tv

#"v

G

yv

wv

iQ=v

)198/2(

~sQ

,)3048(

O}ICh

,p

O"T}yG

)21/1(

~sQ

.)138(

)6(

ICQ|G

#|

~gDL

ByzS

| ,="yG

#f

HI

Q+jyG

Qd!G

OSC

?<9jyG

)434/6(

~sQ

.)7689(

)7(

C

QLv

&Fv

C

Iv

O}v

,pv

G

yv

}v

Tv

O"v

)212/1(

Q

~sv

,)1812(

Gh

QGOyv

,|v

,pv

G

yv

Tv

#"v

)62/2(

Q

~sv

,)1835(

#<Gh

f9=I

,p

K+JZyG

)306/9(

~sQ

.)3993(

104

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

104


105

n v = r v O o #<v R |v : )1( ?gv ($v C ,,Lv Gh #<v h yv IO+v C ,,<v h o yp v O n

f

(yv yv zv ,TGQqv h yv zv $p v G yv v zpv Cv B=v ~yv |v ?p

G

)2(

yQv

G n

J n

Q p

9gv

Oyv

z

,pv h yv Op h yv IO+v R |v ,?gv PE d9sv

OQh

)zv GQpv .&Vv pv d9tv fv zv &+v G yv :e;Tv

fv

,9 k (<Ch ?q+"I ~y &jz=* >=TyG LQLzp ?|}G #| .e(}gyG

VGQp

:?vDvy9vDvyG &v!C :(vy C f v OGQv}vyG f9v+v< >v=vTvyG 9v}vy C QvL q f9v+v=vyG )vyE Y(vsh ,?vgvsG(vyG

?v%v=vWvyG

zv =v ~Av _v

,A9Vv

+v ? l E )yv fv

QjyG V n GPE f9v +%}@ O n IOf9s ,?|9f p n zp ~ n C 9$QL v )yE (sh Y f{p

gsGh ?? m p

zv :9"v h ~yv sv zv ~Av : 9pv IOFv ,pv z@v Lv ,gQ+v Gh yv z v &v @v 9gv )yv C fv ~zv <v 9qv OFv .&@v h yp v ~ n

sv

jC h Bsv ,pv

O9=v GO gv

zv yv

?Jv

G yv Av wv zv r+v rWv

zv Zv

l h |v r

z v &v @v 9gv )yv fC *v "v yv

o G Qyv Fv ~ U <v 9}v ,Rfv Gh yv dv 9%v Q p Gh yv zv 9gv fp h sv hav

p

yv z v &v @v 9gv )yv C L v Qv G yv =v f9+v E )yv h Y(sv h 9sv Fv gv .~%v

G

w 9v%v" o IQhQv\ #v| v}

"v ,qv *v

pv d9gv G yv z v &v @v 9gv )yv Sv =v =v 9 k h 9pv ?IOFv {<v

}

dzT* 9}f .{gq* :h

!v :d(tv yv gv z q &v f n v zp v ~ n fC z@v Lv gQ+v E )yv G G(yv sv ?gv y o v av

~Cv

:h {ZJ* xyP ~*OtAy9< {ZJ*h .Q+LzAy9<

,O9+t!:G

!v :d(tv *v eRzv yv gP%v G yv gv ?zv G Lv Av 9Zv

~Cv

?sv }9<v Vv U9Mv G Pyv #*v OQh pv +v ,~%v f}

QTv

.Y9}F

yv G

a;L G xyPh

e(}f[ ]At}yG :])s :?yzT|

)s : (v}vf e n ,&vy 9v}v!Eh (v}vgvyG e o 9vqvy~vy Xp : ,,v!9vgv}vzvy v]vAvp

v]vAvtv}vyG

9+v e n yv #}v ~yv * o v =v + x Bv G yv Zv 9+v e n #|v G yv zv

)3(

y{+v 9cv gQ$v

Yv

n Q gO q )yE ,~wJyG ($h ,q! G AGRF hC .d9}wyG

>

:z

:| &yv (sv

T q ,9 k #wy h n Ip

.X9qy}G

9+v :&!v fC <v

e(ZyG

F n

IQ(Y

:{+s &!E OOQA| ,9}%"+< (%p .{}G|

Osh

&!E e9f ,q"y G AGRF .d9}wyGh ($h .bzi

:{+sh

~gv (yv :d9sv : Iv ~wv yv e(Zv <v jv Q+v @v =v +v ,B+v yv 9wv f n G yv

!v

wv ~ o yv qv dv 9 k 9fv | q v 9 k ,pv G AGRFv

Jv

9v|C GPE :d9vs ,e9v+vY : ~vwvJvy9vp Qv+vi b(vav"v| ,&v< 9v}v!Eh Bv=vCC xvyP #v| uv*Qv_

.d9v}vwvyGh

~wv

Qdv

Iv

?<v G !v 9Jv

:g9"v gv

Zv

yv G

|v

)4(

yf9+v Tv

JGO9Sv

K+v )1080/2( Q ~sv Jv

#|v

Zv

:,!9DyG ,p R++}@ 9| #w}* i(fO e(}gyG : 9}f &+p #w}*

H9=yG

yv G

f9vv

"v yvGh

zav

IO(Sv

~zv ,pv Tv

Mv

,Av G yv |v

yv |}v |v "v #+v G

C #fv

eC (Lv

hpv Qz

:e;Tv

yv 9gv ,jQ|v C G

,Vv

K+v )724/2( Q ~sv ,)1948( h |v

Jv

u=S U &G*QM@

.)23( )4(

&+v G yv zv

yv Qtv G

Zv

fv

&yv (sv

.IQhQ]yG

Pvv xyv h

fv O=v #<v R |v ?gv #<v sv U+v

)1(

?<9Y .)433/2( G

yv G

105

C QLv &Fv G yv =v jQ9Mv ,pv

)2(

.)1457(

u=S &G*QM@

.)286/1( )3(


106

yv Mv zav Gh yv "v Tv ,f9+v :h fv e(}v .&yv h (yv :d9sv : Iv ~wv yv zv Mv ,zav } |v #wv Iv }v &zv fv )zv !v ,qv

G

~Cv Gh yv j o v Q r e G h iv Q+v P xyv fv )zv G yv gv .e(}v h ,pv (sv :&yv : Iv ~wv yv zv Zv ,e9+v : *v }v #wv C *v ]v 9 k p

Iv

Gh yv Zv ?Jv GPE G !v Av qv 9+v f9vv G !v Av A9qv

AGRFv

"v +v #+v *v }v #wv G !v Av A9qv {vv Gh OIv |v "v %v 9}v

gv

Gh yv wv ,d9}v f} G AGRFv

9|v *v Wv Av {}v fv )zv |v e(}v

&zv fv )zv G yv gv e(}v ,pv G

}v

d9}v QhQ\v ,I k Eh !v 9}v G yv gv

wv

yv G

.QL6G fhO

{$[ {gqyG jPyG gA* iO q )yE J:(gq| jQG* iQG| e(}gyG

:?yzT|

jOvgvAv}vyG )vyE ,d(vgvqv| G(vqvzvAvLG ,vp &v!C 9v< ?vp9v\ )vyE &v@:(vgvqv| {v$ jQvGv*

{vgvqvyG

]?9%+p

?e(}gyG iQG|

d9tv C Yv pv

C ,<v Iv "v +v :?qv : fv e(}v ,&yv Iv )Av (yv :d9sv Gh yv z v &v : B ,{vv h i(!v

H9Jv

9 k ,&v"v+vgv< hC :d9vs fE vzvvC B o Bv!zvp ,uvy9v_ i(v!h v|9vgv_ 9 k ,&v"v+vgv< ~vy .{v=vtv* (vyh :d9vs

v|9vgv_

BvFQvL Bv!zvp ,uvy9v_ ~vC :d9vs JOQC v!9vwv| 9 k ,&v"v+vgv< {v=vtv* xvyPvvh GPE i(v! HQv]vy9v<

fE

H9Jv C ,<v Iv "v +v ?qv fz<v GP$v #|v sv =v {+v G yv }v tv Av )]v ;pv fv e(}v f} ,&yv }G {vv

Yv

k yv9<v : ,IQhQ]v fC yvG zv eqv @ n v g n v Q v V n .&yv pv 9}v yv U+v |v "v (av sv : 9 k fv e(}v ,&yv

,:

. )1( 9%"+g< ?yB

Sv dOAv C Gh

Tv OAv ,fv z|v (vv *v

e9vgvavyGh ,LhQvMvzvy

?vy6Gh ,{vv~vy

,HQv]vzvy Bvs(vy9vv

d9vJvyGh {vgvqvzvy

(vyh .{vf9vqvzvy

f9vwv}vy9vp

v!C ,uvy9v_ Bp ~vC :d9vs JOQC :&v< fE O n vL n vz r Bp GOvyG ,Q n :hC JOQC &v< e(v* ,?vgv}vGvyG ~vy {v=vtv*

:d9vs

:G(y9s (y i(! :&y(t<

OOf ,uy9_ B!C ,G k ~y * n G o .R r

xyPvh

:h ($v #|v sv =v {+v G (yv sv Bp Gh yv 9Jv ,dp

,)]v

)zv G yv }v qv d(gv <v Zv +v jv &Av hh \v ,&gv zpv 9|v G yv 9Jv d o

fv

($v )]v

(tv :&yv C fv uAv vv

f o (vv

)zv fv

E+v Iv

HQ]v

R( q H9JYC ,gp9WyG . )2( xyP

Fh

!v a9Zv fC GP$v yv U+v #|v sv =v {+v G yv }v tv Av

Gh

G yv zv eqv G yv }v Av jOgv E )yv G yv }v qv d(gv O*v d q

f{pv

G (yv sv B o pv #}v IQhQ\v h O(Fv }G Vv ,A9+v yv #wv : @v gv z q u v yv 9%v }9<v yv ,X9qv Gh yv }v tv Av

h

h O(Fv G yv P}v ,Q(vv IQhQ\v

Iv E+v G yv zv ,eqv yv #wv #|v

#|v

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

106

bOYv G yv ,e;wv vv (tv :&yv :z Yv ye9+v hC

IQhQ\v

,,"v {pv &!v O*v d q fv )zv Iv d(Zv G yv }v xzv sv =v ,&zv :

fv

yv }v zv xp QVv _v 9 k yv Av Zv Q( w G yv gv uAv QVv fv .9 k C 9|v }G {vv pv O+v d q fv )zv G yv z}v ,d(vv yvGh

G

LhQMyGh )zf ,f9w}yG &<9WA@h &A=T! )yE ,h+}GyG (%p e(}gy9< .&=VC

,?y6G

sv : :{+v a;Lv ,pv &!vC (yv C o |p Q v }9<v Gh {vv yv yvGh HQ]v ,LhQMv f9vv |v }v Av Dv ; k <v {wv

f{pv

,e9g_

{vh ,?yB

uzf (yh ,f9w|

{ZI uAgyG

,h+}Gy9< GP%p O* )zf d q .e(}gyG

{w<h

d(YC ,TLQTyG

.)250/1( )1(

e9wI}G jO|7y v94/2( .)95

)2(


107

uzv fv zv &+v h .OFv 6Gh ?yv

fv

}G pv d9gv fhO G yv av e9gv gP$v

(yv Bsv Gh yv .d9Jv {pv &!v fE C vv { n h ($v

9vv

n v ,E" n v h vv f9 |v }v Av Dv ,; k : yv gv e(}v

I

zv :9"v yv U+v P xyv } {Fv G yv gv ,e(}v h yv #wv } {Fv fC 9|v

sv

f9wv Gh yv z}v (vv d o iv Q+v |v Av gv Q v V m

&yv C Yv ,; k Iv )Av (yv @ o v Z o v Q( x

}v

{Zv :G |v Av ,d9Dv h ($v Jv

,LQ9 GQh vv > l hC GQ ,{Fv

Lv

yv Gh

?yv Gh yv }v f9wv Gh yv z}v d(vv *v

6Gh

Lv { l ,pv ,QGOyvG hC GO

,ep #vwvy d(vZvJvy X(vqvzv}vyG ,vp dG(vI}G .9v%vzvv 9v}v!Eh Qv%vdv@ IOvF9vp e(v}vgvyG ,vp IOGQE

vqvzvyG

)]v

Av tv

}v

vzyv

h |v 9qv Q p b l ,e(}v

gv

yv G

iQGv

|v

Q m 9Fv

&!v Ch

,^p

gv

+ v ?v G yv =v !v

RG(vF

gP$ .Q(|}G ^g<

cv Q%v fv O"v 9!v }Gh

.9!QvP 9}v

e(}f :[ ,p d9gpC

:]| d(SQyG :?yzT|

#vwv}v* (vfO i s e(v}vgvyG ,vp ,{vgvqvyG f} vgvqvyG { n : hvtv* :E )vzvf vFh &m ,#v+vgv| ;vp

:

fC v* o vJ r v} n { n )vzvf {vv &vFh #vwv}v* fC hvtv* .&v+vzvf f} QvF9vS g(vF(vyG v*h9vTvAv| ? l ?v=vTv"vy9v<

R(vGv*

)v |v Jv A n v } n v ; n @p v ,&p Gh yv gv (}v e o 9|v *v Av ih9Tv y9<v v "v Tv ?=v E )yv :O ?yv G yv zv eqv fv zv ,&+v {<v G yv qv gv { o 9vv yv zv qv ep

yE

)1( yuqv pv d9tv 9sv :{Fv Wv

Q d(Sv G yv z v | & v I;Yv

} o G r } n ,{ p

QA}yG OO x #+< 9g| f m ?*h9TA| ,p ;Y n M yG

eqzyG .&y p

|v 9Dv &yv 9|v jhQ #fv G yv "v | ,=v Cz &!v Yv )zv <v Ogv iv +v (=v ?<v G yv

h

yv Wv qv u o Vv qv :f9tv G yv Jv Q}v ,I o Gh yv =v :V9+v Ch 9!v C Iv }v &zv fv )zv h Y(sv

G

vgv+v}vF .9 k )vzvY xvyPvvh

d(vSQ vyG | &vz v ,vp , )2( ?v=vgvwvyG Uv+vzvp {vF9vtvy fC OvAvTv* d q 9v}v$Ovgv<

&v )vzvf RG(vF vyG vq n Q r V p

,vp ,Bv+v=vyG Qv+vZv| G k )vyE fC I;vZvyG vgv@ ~ q vqv"vyG { n ,VQvqvyGh &v!} 9v}v!E

<

k ;vp ;

k hC f(vwv* vqv! ,;

n v\Q r 9 k ;vp f(vwv* vqv! vp

)vyE dG(vIC ,{vgvqvyG ;vp e(v}vf

?vp9v\

t q ,&v :E fC *v :d(tv QC O*v 9<v yv qv {gv <v 9+v f n

Iv

O*v h !v :d(tv R!v

{<v

}A@?>{

#"v )393/1( Q ~sv Tv

K+v )967/2( Q ~sv Jv

K+v )541/4( Q ~sv Jv

~ w vqvy e o ,yI;vZvyGz 9v|C {vgvqvyG 9v|{vp fC f(vwv*

vgv*

k .9

\Qp f(w*

{gp[

{$ | ,="yG

]?gQ+i {}W* :?yzT|

,v=v"vyG &v+vzvf ,e;vTvyG 9v}vv : e(v}vf &vy 9v<

{vgvp

9 k ,pv Yv

q 9v}vv ,v!(v}vAv*CQ vYC

)3(

y,vz q G(vz

yv G

Zv

Zv

,pv

,"v av

yvG ,pv

yv G

:,!9DyG ,p R++}@ 9| #w}* i(fO e(}gyG : 9}f &+p #w}*

H9=yG

,pv

( yv :& svh

sv QGOyvGh

~zv Tv

f9=v Iv

|v h

#<v Gh

Iv :HGR ]1 }G[

,gQ+v {<v *v f(wv 9Lv iv

tv ,~wv vv 9}v :d9sv Iv

vYz

}ba`_{

9<v 9\v ?pv E )yv &yv

~wv G yv YQWv ,pv Iv

( yv & @v gv 9 :) yv sv

C QLv &Fv G #<v RLv *v ?}v ,pv yvG Zv Jv K+v )175/1( Q ~sv ,)340(

)1(

,t%+=yGh ,p #"TyG )159/3( ~sQ .)5301(

,)17(

K+v )587/2( Q ~sv ,)1522(

Jv

Zv

107

C QLv &Fv yvG =v Mv jQ9 ,pv yvG

)2(

.)1329(

C QLv &Fv G yv =v jQ9Mv ,pv G yv Zv Jv K+v )226/1( Q ~sv ,)605(

)3(

,t%+=yGh ,p #"TyG )345/2( ~sQ .)3672(

,)1658(


G[

Ryv

:Q|v

]65

|v

Mv

[Av

&<v

<v

Jv

~wv

G

yv

zv

,eqv

!vEh

9}v

*v

Q9Wv

&vv

iv

gQ+v

O<v

yv

,{+v

:

<v

(}v

>Fv

GP$v

yvG

zv

,eqv

vv

:&yv(tv

}fedcba`_{

yvG[

}v

:IOFv9

]67

h

&yv(sv

@v

gv

:)yv9

}yxw{

:QGJyG[

.]94

d9vsh

:e(vs

9v|

Bv=vC

,vp

&vtvI

(v%vp

Bv<9vC

,vp

uvI

,gQv+vi

:E

9v|

O

d q

{v+vyOvyG

)vzvf

&v!C

U9L

.&<

h

GP$v

9pv

,OSv

f}

}G

Iv

e9wv

GPE

sv

Tv

B}v

E

)yv

U9Lv

h

e9fv

}9pv

{Yv

G

@v

Y9=v

(|v

F n

v

> p G

yv

Mv

,H9av

pv

9}v

Cv

B=v

<v

}v

{Dv

(sv

&yv

@v

9gv

:)yv

}321{

G[

yv

=v

:IQtv

]104

h{h

}i

yvG[

=v

tv

:IQ

]21

}@{h

yvG[

gv

"v

wv

:J( =v

]56

}VU{h

yvG[

"v

:Q(

]31

dh9v"vAv+vp

,,v=v"vyG

:E

9v|

)v"vDvAvSG

;{v+vyOv<

9v|h

Bv=vC

,,v=v"vzvy

:&vy(vtvv

}SR{

}G[

!v

:d9qv

]64

pv

+v

Mv

[Av

&<v

:E

9|v

O

d q

G

Oyv

yv

{+v

fv

)zv

G

yv

.b9Jv

h

(sv

&yv

@v

9gv

:)yv

;:98{

}<

yG[

v

:b;av

]1

9vf

,e q

f}

QvvP

,v=v"vyG

iQvF

QOvY ,vp

e;vwvyG

vqv*QvWv@

,9 k

:Eh

:&vy(vtvp

z

_v

z q

v

tv

y~Av

e9fv

,pv

Yv

+v

jv

,&Av

h

Pvv

xyv

d(sv

G

yv

"v

| ,=v

}

,<v

Q$v

IQ*v

z

G

pv

y{gv

:h

#<v

fv

Q}v

z

pv

zv

GQ+v

Fv

gv

y9%v

U9Lv

E

!v

9}v

*v

Wv

{}v

G

yv

Jv

~wv

iv

gQ+v

O<v

yv

{+v

B

,QLv

|v

{Dv

(sv

:&yv

z

Iv

wv

,}v

fv

)zv

OIG(yG

,}wI

)zf

)1( y?f9}GyG

hC

9|

iQF

.gGQG|

:?yzT|

d(s[

,<9JZyG

)%!z

{$ GPv #f | ,="yG

)zf {}J*

:]ye(}gyG

d(sv

G

yv

Zv

:,<v9Jv

!vz

)%v

G

yv

"v

,=v

fv

zv

&+v

G

yv

e;Tv

#fv

yGPvv

vv

=v

h+v

G

yv

j n

v

Q n

, )2( Q n

!vh

M9wv

vyG

vW x

, )3( Q9vj n

v+vih

,gQ p

:

e(v}vf o

,&vy

f}

vJvyG

?vG q

,vp

vwvJv}vyG

, q

:

,vp

d(vs

,vv9vJvyG

vqvyh

vdp

,&p

9v|h

gBQ

,v<9vJvZvyG

)vAvI

)vwvI

,v%v"vyG

{v}vAvJv*

fC

f(vwv*

vgvp

; k

:

e(v}vf

&vy

)v%v!

&v"vf

,v=v"vyG

fv

zv

&+v

G

yv

,e;Tv

h

*v

Jv

Av

{}v

fC

*v

f(wv

yv

qv

dv

9 k

9Lv

Yv

,9 k

h

*v

Jv

Av

{}v

fC

*v

f(wv

yv

qv

dv

9 k

9fv

|v

,9 k

GP{pv

Bv\Q9vgv@

:9v}vAvI:G

J o

~vy

#vwv*

J9v=vCE

e(v}vgvyG

(vAvy9v<

.~v$ q

GP{vp

d9vs

:,v<9vJvZvyG

z

)v%v! n

#vf

<v

h+v

G

yv

Q w

_ n

>v

9<v

yv

Av

)4( yQ}v

pv

+v

Jv

Av

{}v

fC

*v

f(wv

Osv

iCQ

Vv

M n

v

Zv

9 k

Y9<v

Q

_v

=v

9 k

<v

Av

Q}v

pv

"v

,g9%v

pv

d9tv

G

jhGQyv

9|v

,d9sv

h

*v

Jv

Av

{}v

fC

*v

f(wv

Osv

Sv

h}v

G

Qyv

d(Sv

fv

zv

&+v

G

yv

e;Tv

*v

"v

)%v

fv

&"v

h

*v

:d(tv

z

C

!v

9%v

~vv

#fv

<v

h+v

G

yv

Q w

>_v

9<v

yv

Av

yQ}v

h

*v

Jv

Av

{}v

fC

*v

f(wv

Osv

S o

v

{8v

#fv

Gh

sv

gv

? m

|v

gv

+v

,?"v

pv

"v

)%v

)1(

u=S

U &G*QM@

.)101(

)2(

C

QLv

&Fv

yvG

=v

Mv

jQ9

,pv

yvG

Zv

Jv

K+v

)753/2(

Q

~sv

)2035(

,)2036(h

h

|v

Tv

~zv

,pv

yvG

Zv

Jv

K+v

/3(

)1153

~sQ

.)1513(

)3(

u=S

&G*QM@

.)71/1(

)4(

C

QLv

&Fv

|v

Tv

~zv

,pv

yvG

Zv

Jv

K+v

)1168/3(

Q

~sv

,)1539(

yvGh

Jv

9

~vv

,pv

yvG

}v

Tv

cQOAv

)44/2(

Q

~sv

,)2263(

Gh

#<v

9|v

&Fv

,pv

G

yv

Tv

#"v

)761/2(

Q

~sv

,)2264(

Gh

yv

"v

9Tv

,Fv

,pv

G

yv

Tv

#"v

G

yv

wv

iQ=v

)22/4(

~sQ

,)6134(

(<Ch

OhGO

,p

#"TyG

)251/3(

~sQ

.)3359(

108

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

108


109

&|v (}v

fv

o v aQ p f

"v .9%v 9pv yv A v v }v T w xv <v gv e(}v GP$v G yv zv eqv @v }v Tv x l <v (Av ~$v G yv gv ,e(}v : <v zv qv e m

fv

GP$h )zf >$P| #| iQ* GP$ I ?G q ,p {YC .,%"yG

.haty9<

d9vs (vs :e l : v< O v fC ,vwvJv* v<9vJvZvyG , w d(vs d(vSQvyG vqvyh vd n ,& o :Eh 9v}v<Qvp hv}vS

Ovsh

vtvAvgv* O o g o v! n v+v% r 9 k gO9v%vAvF9v< :h f(vwv* v+v%v! ,9 k f{vp :&vy(vs

&v+vp a;vL &v!C ,v%v"vzvy eC

9v|

y{vgvqv@

:z

Av H w &<v 9|v ~yv *v :{tv Sv }v gv B o G yv "v | ,=v *v :d(tv

Jv

9|v yv U+v <v "v NTv !v Tv Mv .9 k h GP$v Osv P Qvv g9!v ,pv H9<v

iQ*v

, )1( Q9 <vh yv9 Wv 9 O$v Gv

G q ?v ,pv G yv }v Jv .,wv Jv

qv ?gv yv zv Wv

*v ,? l Gh yv 9wv

xyPvh ,p X9qyC .QLC ,:

Pvv xyv GPE :d9sv z ! n v T n v yN n ;pv *v

h

o v Tp v M n v B r ?*vB yGPvv &!v} <vQ 9}v

!

($h {YC ,?"TyG ,p >atyG .,!9DyG

,Q9=L}G

Tv :?yvz d(sv yvG Zv Jv :,<v9 s n v ] n ) v yvG "v | ,=v <v yv9

|v

, )2( #+v vv (tv &yv ! n v % n ,)v ,pv C &!v : fv e(}v ,&yv } &!v Iv

}v

n vw n ~ n ,vp v+vf ,# m

hC 9vavMv< H m

9vL U u hv| ,[vMvV rv+vwvp v* o vA n v} n xvT q ,&v|(v}vgv< d9vtv+vp

vI k *v tv )]v 9<v yv 9Wv O$v Gh yv +v }v #+v ,pv G yv = o v ] r v ,h :; hC ,pv G ,eOyv f} G jhGQyv C _v ,uzv h|v fC

p

z

yv +v Gh

&vz q vgvyh

Dv |v

jhGQzv fC *v av uzv yv

GPE gBQ Osv sv )]v ,pv 9|v d m hC ,pv <v ]v ;h GP$v

{<v (yv d9sv G yv Zv 9Jv :,<v

m

:d(vtv* v+v]vs B o ?vgvqvWvy9v< ,Q9vGvzvy GPv%vp {v}vAvJv* ?v*9vwvJvyG #vf 9v]vs Am 9vGvy Q m ,ahQvgv|

&vAvgv}vS

ry}G e;yGh .r*QgAzy :&y(sh +]s B o ?*9wI {gp .V9|

f(w*h

9|v (yv :d9sv sv ]v B+v fz<v G yv Wv qv ?gv yv zv ,Q9Gv pv GP%v C cv Q%v ,pv G :Oyv ?yv

zpv

)zv G yv Av Qgv r*v fv

fhO .?v*9vwvJvyG (vyh d9vs :jhGQvyG )v]vs ,v=v"vyG &v+vzvf e;vTvyG fzv< ?vgvqvWvyG ,Q9vGvzvy

,~vwvJvzvy

Lv Av zv G(qv pv :&+v pv }v "v ~%v #|v Fv gv &zv 9fv | q v ,9 k h |v "v ~%v #|v :d9sv *v R(Gv fC *v f(wv Osv sv )]v ,pv

G

? m fz< ?gqWyG ,Q9Gzy i(fOp e(}gyG &+p wI ~ l (Ay9< .~$ q yGh &z v up(}yG .HG(Zzy

gsGh

i(fO[ e(}gyG ,p X9qy}G IOQG(yG ,p :]hF9s(yG

:?yzT|

#vwv}v* i(vfO e(v}vgvyG ,vp vgvsGh ? m [vMvWvy vgv| ,#v+ q )v]vs 9v%v+vp ,v=v"vyG &v+vzvf e;vTvyG

:

n ,&v :h S

,9 k ]v

C *v ?Yv

o gyG ?z q >I9Z< .?gsG(yG U

9!v sv &Av fz<v v v GhQv CQ

&<v

9Lv

n } x M

@ o

:z

h fv zv &Av U9Lv

Ph v n Q n f ?z q &}wI ]*C ,9 k GPE #w|C 9ZALG

,~wJ<

9Dv :&yv Iv wv &}v ,pv C GQfv <v , u | o v J r v Q p e |v

h n s n v Z n v B r

m

G yv tv 9+v ?|v |v zv = q v +v . )3( y9 k f{pv yv qv &dv

e(*v

QWv

Jv

+v =v ,9 k {pv &!v *v _v

o v t n v Q x (<v g o @

C Lv Q Fv & # <vG |v 9 Fv & , pv yvG Tv # "v )834/2( ~ svQ ,)2497( Ch Iv O }v , pv yvG }v Tv O "v )372/3( ~ svQ

)1(

h |v 9 xyv ,pv yvG (}v _v z )713/2( Q ~sv ,)1395( yvGh =v +v %v ,tv ,pv G yv Tv #"v )103/6( Q ~sv

,)15041(

K+v )867/2( Q ~sv Jv

Zv

:,!9DyG ,p R++}@ 9| #w}* i(fO e(}gyG : 9}f &+p #w}*

H9=yG

yvG ,pv

~zv Tv

K+v )653/2( Q ~sv ,)1742( h |v

Jv

.)11343(

u=S &G*QM@

.)288/1( )2(

Zv

109

C QLv &Fv yvG =v Mv jQ9 ,pv yvG

)3(

.)1206(


vgvzvp

&vz q

~vzvf

#v|

&vy9vI

&v!C

QvWvJv*

e(v*

?v|9v+vtvyG

vzv|

v+v= x

9 k

&v!}

BvZvsh

&v<

&vAvs9v!

v|QvJv|

,9 k

:

OQvGv}v<

,&v|GQvIE

hC

&v!}

~vzvf

#v|

&vAv+v!

&v!C

f9vv

vZvzvMv|

9 k

,vp

,&v@O9v=vf

&v!Ch

J9v|

v}vzvTv|

,9 k

gQv+vih

:

* o

g r

~z n

&@(|

)zf

G

,e;S

]p

; k

#f

G

.U;L

h

Pvv

xyv

d9sv

fv

zv

&+v

G

yv

e;Tv

,pv

sv

Av

)zv

C o

I o

:Ov

Rz

| q

v

(zv

~$v

<v

wv

(zv

|v

~%v

Oh

9|v

Fv

,~%v

!v{pv

~%v

fhQvWvJv*

~v%vFGOhCh

vWv@

vM n

> o

v|O

)1( y9 k

R(vGv*

fC

f(vwv*

)vzvAvtvy

OvIC

,?vY9vL

vzvgvy

( x

,~v%vAvFQO

hC

yv

gv

zv

&}v

C

!v

~%v

C

Lv

zv

G(Zv

yv

z v

,&v

pv

~%v

V o

v

GO%v

A o

Iv

t q

v

.9 k

h

(yv

MQYv

fz<v

P

xyv

9Lv

Y x

v

+ v

v

Av

~%v

s o

v

= p

v

{ n P

,xy

eqzy9p

9L

,U q

~+}gAyGh

.~$h

Gh

yv

9Wv

pv

,gv

Q

Iv

&}v

G

yv

z v

&v

@v

9gv

)yv

fv

~}v

GP$v

G

yv

Jv

~wv

!v

Qdv

G k

E

)yv

G

yv

gv

z q

,?v

fCh

P

xyv

f9vv

<v

Tv

>=v

G

yv

Gv

O9%v

Gh

,eGQIv

fCh

G

yv

gv

z q

? v

Iv

QWv

~$v

fv

)zv

gP$v

G

yv

Zv

,J9qv

h

fv

z q

? v

Iv

QWv

~$v

G

yv

Gv

9%v

O o

hC

G

, )2( eGQIv

h

Osv

h

sv

Bgv

G

yv

W v

v

Q p

v n

v

? o

,pv

G

yv

gv

z q

.?v

h

GP$v

C

Sv

u=v

E

)yv

G

yv

qv

,~%v

yv

#wv

;Lv

v&pv

h

($v

G

jPyv

G

Lv

gQ9Av

G

yv

9tv

v,\v

|v

}v

,#wv

:Gh

Iv

Av

d9}v

|v

Av

.VQ9gv

Gh

yv

Jv

~wv

z<v

OIv

:G

Iv

Av

9}v

yv

#+v

}

&!v

C

Sv

u=v

E

)yv

G

yv

qv

~%v

pv

&+v

!v

,Qdv

f{pv

G

yv

Jv

~wv

9<v

yv

gv

e(}v

E

!v

9}v

C o

PLv

#|v

G

yv

IO9gv

h

#|v

h

h\v

G

yv

zv

,f9Tv

h

~yv

*v

Dv

B=v

$v

%v

,9"v

h

,pv

|v

{Dv

gP$v

G

yv

IQ(Zv

:

h

\v

h l

:h

O9fv

,I l

;pv

f(w*

,p

)"g|

.e(}gyG

:?yzT|

e(}f[

:]e(%q}yG

#|v

*v

d(tv

9<v

yv

}v

qv

e(%v

Osv

*v

dv

# w

yv

zv

}v

qv

e(%v

fv

(}v

|v

,9 k

h

*v

Av

}v

T q

xv

.&<v

h

pv

&+v

!v

,Qdv

f}

G

yv

gv

e(}v

yv

eqv

@v

Av

9Wv

&<v

:O

yv

&Av

9<v

9\v

?pv

E

)yv

G

yv

}v

Tv

} v

v

,J9+v

Gh

yv

}v

Av

}v

xTv

9<v

yv

}v

qv

e(%v

Gh

yv

qv

i(Jv

yv

U+v

|v

Av

}v

T x

v

wv

9 k

<

v

zv

qv

,e m

{<v

<

Tv

v

,J(wv

GP{pv

s

d9v

f

v

zv

&+v

G

yv

:e;Tv

z

,vp

?v}vF9vS

~v"vjvyG

)3( yI9vvR

pv

"v

,qv

G

Ryv

I9vv

,pv

G

yv

g}v

v

(zv

?pv

yv

U+v

<v

zv

qv

e m

Iv

)Av

*v

~gv

G

zyv

v

qv

e o

hC

*v

Mv

.[ v

h

(sv

&yv

@v

9gv

:)yv

<{

}?>=

G[

:AGQ Sv

]23

O

d q

fv

)zv

@v

~*vQJv

yvG

HQ]v

:

<v

zv

qv

&dv

yvG

}v

"v

b(av

&<v

Iv

)Av

xT}A*

:&|(}g<

Osh

9!QvP

fC

e(}gyG

,X9qy~y

:

,!9g}zy

:h

.d9gp~y

:?yzT|

{$[

fGQAs:G

e9gy9<

#|

J9+]At|

]?e(}gyG

c

#v

s

e(v

fC

|

#v

|

tv

Av

v

] p

+v

9v

Jp

yG

gv

}v

e(v

s:G

Av

fGQv

<

y9v

gv

e9v

yGh

gv

av

rv

f

zv

+v

.&v

$h

(v

i

zv

,bv

PE

yG

}v

Mv

Av

zv

qv

f9v

s

Ov

@

Gv

}v

hv

yG

gv

HQv

<

+v

"v

%v

}v

,9v

p

+v

Gv

R(v

fC

*

gv

av

rv

yG

FG(v

v

> n

f

zv

)v

yG

"v

,HOv

)1(

&FQLC

O}IC

,p

O"T}yG

)431/5(

~sQ

.)23706(

)2(

e9wI}G

jO|7y

.)97/2(

)3(

C

QLv

&Fv

G

yv

=v

jQ9Mv

,pv

G

yv

Zv

Jv

K+v

)527/2(

Q

~sv

,)1386(

Gh

#<v

RLv

*v

?}v

,pv

G

yv

Zv

Jv

K+v

)30/4(

Q

~sv

,)2290(

Gh

QGOyv

,|v

,pv

G

yv

Tv

#"v

)464/1(

Q

~sv

)1620(

Gh

yv

=v

+v

%v

,tv

,pv

G

yv

Tv

#"v

G

yv

wv

iQ=v

)115/4(

~sQ

.)7180(

110

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

110


111

v = v tv

:IQ ]38 yG[

;U9 v sh y( v & v L

XWV{

v "v :Q( ]33 yG[

.H9G*E

q pv

t y( v & v @ g v v y9 :) v :U

g v :gO v <

}CBA{

}ZYXWV{

v = t v :IQ v ]228 yG[

v I9 v ,? sh v y( v & < v g gO v <E

v y( v & @v gv

y9 v :) }z{ sh

]33 :Q("yG[

]?&+p

v gv

:e9 ]141 !}G[

v Gv

;H9 *E

}&%$#"!{

g v v e9 fv

z ) v yG M v v 9 yGh

,e9v sh y( v & v @ g v y9 v ) v f

v gv

y9 :) v @

}SRQ{

}Y

v gv

:e9 ]141 !}G[

:&y(sh

,H9=JASG

~S:G[

{$ cQAW}yG KZ@ i(fO e(}gyG

:?yzT|

~Sv yvG }v Wv cQAv <v #+v |v Tv }v +v : #+v *v }v #wv O i(fv yvG gv e(}v pv &+v

:G

,9!vO"v ;Lv pv 9 k yv zv 9tv ,\v fv

, )1( ,vgvp9vWvyGh

cQvAvWv}vyG ~vy hv\(v* .hv}vGvzvy &vy9vDv| yAQvtvyGz

y?v*Q9vGvyGzh ,^v+vJvyGh Qv%vavzvy

f}

;?v|}Gh ?v"v+vqvTvzvy

{v<9vsh >vv(vwvzvy

HQvgvyGh .hv+v=vyG

gPv$ Bvgv\h 9v|

vgv\h X9vqvy}G 9 k yjQvAvWv}vyGzh o {v}vgvAvTv ,vp 9v%v@9v+v}vTv|

{v+v=vS )vzvf :E

,dOv=vyG

{v+v=vS )vzvf 9v|C hv}vGvyG .;vp ,~vgv! ?v=vTv! cQvAvWv}vyG

@

vTv| &v@9v+v} q ?v=vTv!h ,?v%v<9vWvAv|

e(v}vgvyG )vyE O9vIB J9v+v}vTv}vyG ?v%v<9vWvAv| #vwvy &v<9vWv@ ?v=vTv! OvIGh {vv

)vyE

B O9Iv G yv gv e(}v fv )zv G yv Gv h h}v !v Tv ?=v Gh {vv OIv #|v B O9Iv G yv }v Wv cQAv fv )zv G yv h dO=v @v 9Wv &<v !v Tv ?=v

#|v

,vp #vf J(vwvTvyG

: hv+v}vGvyG ,vp &v<9vWv@h ,?vy:OvyG ?v=vTv! {vgvqvyG ,vp

)vzvf &vf(vsh f9vwv|E

e(v%vqv}vyG

{vv ,&Fv PE G yv I;Zv G yv }v gv + v v " n v ? o GPE @ o v z o v t x v B+v #|v pv {gv G yv "v ,=v fv zv &+v G yv e;Tv C |v #wv fC @v f(wv Qpv \v 9 k h

vqv!

Qv%vch ,A9v]vsh AGOCh ,; k

QvZvfh G k Gh ,G k {v|9vV f9vwv| 9v< ?vp9v\ .9v"v}vzvf )vyE 9v|C hvsG(vyG ,vp

h

,ph ,&Tq! yG &z v OIGh ,)y9g@ gA| : #+ q .gQ+i {}AJ*

~zf

gP%v C YG(!v G yv Av 9Wv ,&<v Gh (yv ~$v 9Sv u<v E )yv G yv Av (Tv ?*v <v #+v G yv }v Av

pv

<v ,J9%v Ch YG(!v GP$v 9Wv

?v%v<9vWvAv| #v| vFh .&m 9v}v<Qvp uv=vTv* )vyE ^vgv< e9v$h}G fC e(v}vgvyG f9vv v+vyO ; k &v<9vWvAvy

&v<9vWvAvyG

=v ?v G yv zv eqv yE )v G yv }v Tv } v v ,J9+v yGh v Av 9Wv &<v $v %v 9"v | (v ,O(Fv pv +v Dv B=v wIv ~v G gyv v .e(}v $h (v qiv v ?zv

T!v

{v+vZvqv@ GPv$ ,&v<9vWvAvyG fEh &v<9vWv@ ?v=vTv! e(v}vgvyG )vyE vTv| &v@9v+v} q ,vp &vAvy:O )vzvf ,hv}vGvyG

#vf

gv )"v B QLv ,R9Fv |v

M;Yv G yv zv eqv h|v

n

n v Q n G yv zv eqv Q|v @v ,#+v OGQCh ,pv {vv IQ|v

P

)zv IQ|v Gh ,IOIv h Q*v O*v &<v ;vv G yv }v gv "v +v #+v

fv

gP$ .YG(!}G a;M<

Iv HAv G yv 9tv ,\v z<v &!v (yv

G

j w <v gv O m ,pv fC *v tv Av QZv

zpv

;vMv< ap 9v| GPE OvZvs evqvzv< #v+v"v||v}vyG ?vy:OvyG )vzvf #v+v"v||v}vyG

#v+vvQvWv}vyGh

vgv+v}vF ,9 k

?{vwvzvy

eqy y#+"||}yGz : KzZ* ,#+vQW}zy

a;M< eqzyG .cQAW}yG

f{p

"v :d(tv fE s n v Z n v O n 9<v yv zv eqv G :Oyv ?yv fv )zv yvG }v gv "v +v #+v Fv }v +v gv 9 k yv9<v IQ}v G G(yv IOIv pv GP%v

pv

Bgv

\v

:,!9DyG ,p R++}@ 9| #w}* i(fO e(}gyG : 9}f &+p #w}*

H9=yG

}v ,#wv yv #wv *v f(wv Osv 9Lv ryv G (yv ,h\v vv 9}v ,pv yv eqv G yv |}v |v "v .#+v {pv f v G yv g n Qv H n h

|v

y#+gyGz >$Pzy (]gyGh QY9=yGh )zf {+=S ,dO=yG : )zf {+=S .h}GyG

~SG

111

>*QtAyG .)7/3( )1(


112

{$[ #w}* fC ~ v qzyG t+tI e o &A n 9G|h ]?gR n

:?yzT|

sv :{+v G yv zv eqv G jPyv ($v Iv tv +v ?tv ,pv A,Vv h |v R9Gv ,pv

f{pv

gQ+v {$v *v av uzv IOGQ iv

&p vgv+v}vF ,9 k {vDv| yM9vwv"vyGz AW(vzvy ,OvtvgvyGh yUv}vzvyGzh vzvy vG n U x ,AW(vzvyh )vAvI v* o vJ r v} n { n v+v+v"vgv|

( :&yv

:A9Tv fv )zv AWh H}G h fv gOtv

sv

]42

yv "v G[

]43 :A9T"yG[

g*

}-,+*)('{

,9 k &y(sh :)y9g@

)zf AW(yG }yGh U q g+}F ?9 k

g+}F

GPv$ 9v!Ov"vf evqvzvy9vv ,cQvAvWv}vyG fEh f9vv ~v+v}vgvAvyG &v+vp HQvsC v+vzvs ,; k Ovsh {vtv!

:9v"vzvs

)1(

y9 k

U q

U}v

{ o

}UTS{

G yv 9Wv pv ,gv Q Iv &}v G yv z v &v &!vC :d9sv C n v }p v B ?*v G yv zv fv )zv G yv }v Gh AW(yv Fv }v +v gv

#fv

:9v"vzvs fE GPv$ ,HQvsC f} Uv}vyG vtv| ?v|O q ,AW(vyG M9vwv"vyGh v]v*C 9 k OGQv* ,AW(vzvy (v%vp

9v}v!Eh

Otv |v .&Av }h Fv &zv G Sv Av gv Q+v yv zv gv Otv G ~Sv Gz yv "v yM9wv G jPyv h \v &gv yv ,AW(zv Gh Sv Av gv Q+v yv AW(zv

|v

.yUv}vyGz vgvAvzvp uvz q 9v}v$OvIC QvL69v< 9v}v<Q : Ovgv=v* fC GOvZvtv* vgv+v}vF 9 k evqvzvy9v< Q(vvPv}vyG

~vSG

:HGRIv

}G[

I r

z

.IOIGh #wy Q%c}G 9!O"f fC xyP ]*C 9 k )zf a;L IO9f .HQgyG

IQ|

v z

f{ sv :{+v pv Otv sv d9 yvG & v @v gv :)yv9

pv

#v| vyG &vz v ,IQvqvjv| #v|h ?vwvF;v}vyG ,Q9vqvjvAvSG 9v}v$h f9v+v"vgv| ,f9vqvzvAvMv| ~vS:9vp

I;vZvyGh

}"!~}|{{

o vvp Q n Qv| I k OvIGh ,I k Ov*QCh &v< f9v+v"vgv}vyG vgv+v}vF .9 k xvyPvvh &vy(vs :)vy9vgv@ B{

P

]56

Ovsh .cQvAvWv|

}SRQPONMLKJIHGFEDC

]18 :HJyG[

S9"yG Q+i O(GS QGWyG ,HGhOyGh {< ($ ,p QGWyG .R9G|

O(GSh

GP$ O]g* 9| gQvP ,gp9WyG ,\9tyGh 9}%}IQ yG .&z v

:9"zs

* o v q r v A n Kv GP$v G yv H9=v ,pv |v gv "v +v #+v *v Av gv z q uv C OIv $v 9}v 69<v ,QLv {pv f q _v zv > n G yv }v jv IQqv *v Av gv z q uv

h

jv ,IQqv yv #wv }G cv Q%v fv O"v 9!v fC GP$v E !v 9}v C _v uzv fv )zv G yv }v gv "v +v #+v AGR{<v |v gv )"v Gh OIv

}v

&pv QIv |v ,&Av Gh yv gv 9"v ?*v #|v G yv z v &v

QWv

o

h

Oh ,A9fv h #|v }G | v ?v O A9fv h I;Yv fv zv .&+v h Pvv xyv G yv QPgv

Q9qv jv

:]9}$(J!h #+"||}yGh

(tv &yv vv

&Av G yv gv ,O=v Jv

@v

{Lv

&vz v ,)vy9vgv@ ;vp 9v"vAv* h n vy o & o

vyG

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

yv 9<v

Wv cQAv <v #+v G yv }v gv "v +v ,#+v h ($v G yv gv 9"v *v ? o z<v Q|v G yv "v ,,=v yv

|v

Av Sv

jv ,IQqv h #|v G yv ;}v Fv ?wv G

|v

.O(GTyG #f

d(LO[ O=gyG BJ@ H9aMyG &F(}yG )yE S9"yG

:?yzT|

OQh #|v G yv Mv H9av |v 9]v pv 9 k E )yv G yv S9"v Gh yv |}v |v "v ,#+v O*v

9|v

:fGQ}f ]97 dB[

.&y9D|Ch

:)y9g@

:e(vs : {vLOv* ,&vAvJv@ &v!} c(vzv}v| ,v|O7vy xv+vzv}vAv<

d9vsh

}tsrqp{

l U9L .&< H

9aL

112

: E

e}G .)15/1( )1(


h

GP$v

$ n

v

( n

,S l

&!v}

~yv

*v

LQMv

#fv

|v

gv

~dv

yvG

Av

wv

yv9

,r+v

h

hQLv

&Fv

#fv

<v

gv

]v

%v

9

vv

LhQMv

G

yv

Q}v

*v

^p

Gh

yv

9Jv

Fv

^p

Gh

yv

}v

9Tv

,Qpv

Ph

xyv

:

(*v

>Fv

Q

hpv

G

yv

gv

.e(}v

;pv

*v

R(Gv

&FGQLE

:E

{+yO<

.U9L

:?yzT|

d(LO[

Qp9wyG

BJ@

H9aMyG

&F(}yG

)yE

S9"yG

:]g(J!h

O*v

{Lv

G

yv

9wv

Qpv

@v

BJv

Lv

H9av

G

yv

S9"v

h

vv

{ x

yv

eqv

9fv

,e q

}

9!v

<v

+ q

v

" q

9v

fC

Lv

9av

&<v

<v

YhQqv

JGO9=gyG

,#w}|

9}!Eh

LQL

#f

9%]g<

{+yO<

.U9L

#|h

S9"yG

#|

Qw!C

.xyP

($h

,{_9<

9}y

g9!QQs

,p

e9wIC

.r+zwAyG

:?yzT|

d(LO[

A9T"yG

H9aL BJ@

#+"||}yG

#+}zT}yGh

:]9}$(J!h

O*v

{Lv

G

yv

"v

A9Tv

@v

BJv

G

yv

Jv

~wv

G

yv

}v

a9]v

E

)yv

G

yv

.S9"v

zpv

9|v

G

yv

|}v

|v

f("v

Gh

yv

}v

Tv

zv

f(}v

h

Yv

k+v

Fv

h}v

G

Pyv

,Q(vv

G

Lv

Av

zv

G(qv

pv

:&+v

pv

d9tv

:e(sv

O@v

{Lv

yvG

"v

A9Tv

@v

Jv

,&Av

f}

G

Pyv

Q(vv

Gh

p

K9!

GPE

G(g}AFG

i n

=z q

Bp

QgyG

H o

. )1( Q+vPAyG

Gh

Lv

Q9Av

G

yv

9tv

,\v

C

!v

#%v

:

O*v

Lv

,#zv

h

($v

}G

cv

,Q%v

f}

G

yv

z v

&v

@v

9gv

)yv

P

Qvv

G

yv

}v

Tv

zv

}v

#+v

Gh

yv

}v

Tv

zv

,J9}v

Gh

yv

|}v

|v

"v

#+v

Gh

yv

|}v

|v

.J9"v

pv

Gv

} r

v

h o

G

Pyv

(vv

Q p

|v

Av

}v

.R+v

!v

,~gv

GPE

G

Fv

Av

}v

G(gv

,pv

G

yv

Jv

~wv

h

QC o

O*v

G

p

Lv

,Q9=v

@ o

v

G n

v

( x

R o

G

yv

HQgv

:G

sv

Av

9Zv

Q n

fv

)zv

yv

eqv

G

yv

PAv

vv

.Q+v

C

9|v

9|v

* o

v

" r

v

W n

v

z o

fv

)zv

{v+v=vS

,AGOvAv<:G

&vZvMv*h

evqvzv<

,#v+v"v||v}vyG

b9vJvy{vp

J9v"v||v}vyG

9v}v!E

f(vwv*

{v+vyOv<

QvLB

#v|

9+s

,S m

hC

(v

!p

&p

,p

)"g|

,U(Z"}yG

hC

9|

iQF

.gGQG|

:?yzT|

d(LO[

| ,="yG

H9aL e(}f BJ@

}G

:]?| q

vv

9}v

:

@ n

Ov

{Lv

}G

o

| q

?v

@v

BJv

Lv

H9av

G

yv

"v

| ,=v

,pv

(sv

:&yv

}SR{

}G[

!v

:d9qv

]64

:

O*v

{Lv

yvG

"v

,=v

@v

BJv

yvG

Mv

av

H9

yvG

Mv

U9

<v

}9

| q

.? v

C

|v

9

yvG

Mv

av

H9

<v

&yv(tv

@v

gv

:)yv9

}321{

yvG[

=v

tv

:IQ

]104

}ih{h

yvG[

=v

tv

:IQ

]21

pv

O +v

{ Lv

yvG

"v

, =v

,&AJ@

e(}gy

gP$

.X9qy}G

h

sv

d9

:e(sv

:

O*v

,{Lv

&!v}

Osv

L o

v

[ v

<v

yv9

Mv

av

H9

,pv

C

Iv

wv

,e9

;pv

*v

Rzv

&|v

:E

H9aMyG

jPyG

M*

.&Z q

h

($v

9pv

,OSv

}

&!v

Osv

L o

v

[ q

G

yv

}v

9Tv

pv

Q o

Gh

yv

9Jv

Fv

^o

Gh

yv

Q}v

*v

^o

z<v

Iv

,e9wv

:h

*v

}v

h"v

xyP

~%y(LO

BJ@

e(}gyG

E+I

~g*

,H9aMyG

xyPv

.9"%$

:?yzT|

{$[

{LO*

H9aL ,p

| ,="yG

~y

?| q

#|

OF(*

gOg<

]?~%"|

G

yv

}v

9Mv

_v

?=v

Vp

v

9qv

$v

9 k

:

*v

}v

#wv

O

i(fv

G

yv

gv

e(}v

pv

+v

9%v

9<v

p

9\v

?pv

E

)yv

}Fv

v

h+v

yG

v

9Jv

Q\v

.#*v

)1(

d(YC

,TLQTyG

.)234/1(

113

H9=yG

:,!9DyG

,p

R++}@

9|

#w}*

i(fO

e(}gyG

: 9}f &+p

#w}*

113


GP{vp

d9vs

hv+v}vGvy

&vF9vTv!

:JGQv\9vJvyG

vtvzv_

vA o

vw o

,# v

hv+v}vGvyh

:gOv+v=vf

vtvAvfC

,~vwvA o

9v}v!{vp

f(vwv*

|v

9Mv

_v

=v

9 k

#|v

Fv

}v

zv

Av

~%v

#|v

C

sv

{=v

fv

zv

&+v

(<v

Fv

,&%v

h

sv

OZv

Lv

9av

< n

v

,& o

Ph

xyv

*v

gv

aQ n

<v

Q(Zv

&@v

h

Vv

9}v

Fp

v

&zv

Gh

yv

Av

9qv

@p

v

&p

h

!v

dv

,gQ p

pv

Otv

*v

Jv

gQ]v

Fv

9}v

?fv

#|v

G

yv

jv

zv

f9}v

#|v

G

yv

9=v

yv

jv

#+v

Gh

yv

Zv

=v

,f9+v

pv

t+v

:d(v

QG

vv

G(=v

|

gv

,,v

h

Q*v

O*v

&<v

C

$v

{ n

yG

Qv

H(vv

|

"v

v

~%v

fhO

#|v

yv

U+v

C

$v

; k

,&yv

;pv

*v

"Av

dh9v

Lv

9av

< o

v

& o

:E

#|v

s n

v

Z n

v

O n

.g o

:h

*v

aQgv

sv

Z r

v

gO o

:E

<v

zv

qv

&dv

hC

Vv

9}v

Fv

&zv

G

yv

9dv

.IQ$v

;pv

*v

}v

#wv

i(fO

e(}gyG

.9%+p

pv

"v

:d(tv

fv

)zv

:GP$v

{vv

Iv

wv

~ m

O*v

d q

<v

Zv

+v

jv

?p

G

yv

}v

9Mv

_v

,?=v

vv

(tv

&yv

@v

9gv

:)yv

1{

}32

G[

yv

=v

tv

:IQ

]104

h

*v

}VU{9

G[

yv

"v

:Q(

]31

}ih{h

G[

yv

=v

:IQtv

]21

pv

(%v

Lv

H9av

h|v

G

yv

(}v

O(Fv

#*v

,pv

fv

QZv

Q

d(Sv

G

yv

z v

,| &v

Eh

Cv

9=v

&@v

,pv

uIv

#v|

KOvJv*

~v$Ovgv<

{v+vyOv<

vFGR

O m

O

d q

)vzvf

fC

vv

{ v

~vwvI

Bv=vC

,vp

,&v!9v|R

(v%vp

~vFGO

)vyE

e(v*

G

yv

tv

9+v

?|v

fv

)zv

{vv

|v

wv

z q

.rv

h

g:(yv

~yv

*v

tv

^Av

|v

Gv

Q v

O o

G

yv

zv

eqv

P

.xyv

h

yv

} q

9v

Cv

B=v

P

xyv

C

O9pv

D|

{ o

gP$

X9qy}G

OF9p

I n

e(}gyG

fGQAs:

{+yOyG

QL6G

,9%<

:

OQG}<

.H9aMyG

f{vp

:{v+vs

GP{vp

f9vv

H9vavMvyG

9vL

vY q

9 k

hv|

[vMvV

9vWv|

vp n

v% n

,? k

hC

hv|

,hv}vF

{v%vp

Ov*

d q

f

)vzv

?e(v}vgvyG

{vDv|

&vy(vs

:)vy9vgv@

}FEDCB{

:zv=vS[

]28

&vy(vsh

&v+vzvf

yvG

:e;Tv

z

<v

gv

BDv

)yvE

yvG

"v

S9

vv

y?pv9

, )1(

zh

<v

gv

B Dv

)yvE

}G

Iv

Q}v

}Gh

, )2( yO(Sv

h

:&yv(sv

,v}vwvIz

)vzvf

OvIG(vyG

,v}vwvI

)vzvf

)3( y?vf9v}vGvyG

h

(sv

&yv

@v

9gv

:)yv

}^]\{

:IQt=yG[

]197

}^]{h

:QWJyG[

]2

}ih{h

:IQt=yG[

]21

.&y9D|Ch

sv

zv

:9"v

,:

{<v

aQfv

G

yv

Zv

9Jv

<v

? o

fv

(}v

e n

G

yv

Jv

~wv

G

yv

9Dv

B<v

,pv

fv

gQZv

~yv

fv

Q9Zv

vv

zv

9%v

#vFGQvtv<

,IQv+vDvv

9v"vpQvfh

xvyP

#v|

QhQv\ ?v<9vJvZvyG

,I k

OQvGv|h

gPv$

X9vqvy}G

BvTv+vy

vgv_9vs

,? k

{pv

&!v

fEh

f9vv

|v

=v

(gv

Cv

9 k

E

)yv

G

yv

9wv

,?pv

;pv

*v

eRzv

@v

h9Tv

*v

~%v

,pv

}G

Iv

:e9wv

pv

(%v

|v

=v

K(gv

E

)yv

yvG

QJv

yvGh

gv

,O=v

yvGh

Jv

^Fv9

yvGh

av

9

,Q$v

yvGh

^*vQ}v

yvGh

Zv

Jv

,K+v

yv

+v

gv

Q q

pv

~%v

C

Iv

wv

9

|v

~%v

yG

v

}v

Mv

zAv

v

.?qv

h

Pvv

xyv

y(sv

&v

@v

9gv

:)yv

}!~}|{

}G[

!v

:e9gv

]19

jC

* o

v

" r

v

QPp

vv

{ v

(sv

,e m

{<v

vv

{ v

Vv

Mv

,[ m

<v

Jv

wv

,&}v

pv

+v

f(wv

QVv

f o

&v

9fv

| q

v

.9 k

h

(sv

:&yv

z

Iv

wv

,}v

fv

)zv

G

G(yv

OIv

Iv

wv

,}v

fv

)zv

G

yv

Gv

9}v

)4( y?fv

:

*v

Av

dh9"v

E

: q

fv

,gQZv

f{pv

Gz

yv

Gv

9}v

y?fv

fv

IQ9=v

#fv

G

yv

(}v

O(Fv

,#*v

;pv

dh9"A*

#|

.gOg<

)1(

C

QLv

&Fv

yvG

=v

Mv

jQ9

,pv

yvG

Zv

Jv

K+v

)128/1(

Q

~sv

,)328(

h

|v

Tv

~zv

,pv

yvG

Zv

Jv

K+v

)370/1(

Q

~sv

.)521(

)2(

&FQLC

~zT|

,p

K+JZyG

)370/1(

~sQ

.)521(

)3(

u=S

U &G*QM@

.)101(

)4(

u=S

U &G*QM@

.)101(

114

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

114


115

Zv [+v < v + v v # n sh :d9v Mv

Qyv Iv } s # v #<v a(fv G

gQ+v ,&<v iv

]50 :HGRvI}G[

e(}v G Jyv v ~wv C &!v f9vv GPE OGQC G yv Av

fv

h Iv {zv G yv QJv Q*v yv gv O=v

<v

)1(

ycOgv

(}v |v ,9 k h Iv E+v (@v $ q ~v z<v !v ~%v * o v z r v Jp v t r f(v

fv

{Dv #|v *v Av }v T q x v ,pv |v

Q +v G k ) yvE fC cv 9 Q $v }G Q |v

Zv

}zyxwv{

OIv

q fv )zv d

C #fv

f{v sv :{+v p %v {v * Ov p

x"v :h @v fv

RGv

k ??

zv :9"v ,: } &!v P gQvv sv

RGv @v

9L

E+v sv eO v Iv

.S9v+vtvy9v< xvyPvvh &vy(vs :)vy9vgv@

Ov=vgvAvzvy

O* d q )zf fC H9aMyG &g| H9aL h| }G ,?| q {D}y 9| .g9!QvP

:

Gh :]d9}F e(}gyG

(}v |v 9%v h ,$v E )yv G Fv d9}v C ,HQsv

fv

]77

yvG[

fGQhO[ eqzyG :?yzT|

G yv Zv k+v 9|v *v #dv #|v

Gv H9 yvG Q @v( p <v :& yv( tv

:H Jv |v

*vE

Qv+vMvyGh ~vSG .e9vf LGQvLEh 9v| e9vs {v+vyOvyG )vzvf ,vqv! &v<(vFh : hv"v}v* v}vAvyG xvT w

.H(vF(vyG

7654{

#+<

}10{

{Av G yv }v Tv ~zv 9<v Pyv ,|v <v (tv &yv @v 9gv :)yv

sv

P xyv *v qv O+v |v h"v G yv Tv zv av ,?"v :E

fCh

]141

)zv |v h"v fv

:A9Tv

yv "v G[

OAv d q Tv

O d q fv zv &+v G Oyv yv {+v 9|v

,?vvQvWvyGh >vzv_h ,#v}vDvyG .gQv+vih hC dOvAvTv* :&vy(vtv<

,f9v}v]vyGh

%${

U9ZtyG .?*(T@ H9G*E

,yQ+v h yv eqv Gz yv Tv =v ,y{+v h yv eqv :Gz Sv yAG(Av E )yv

Mv

k @v BJv ;

"v Jv QZv *v

QWv

gv

#+v yvG <v

G yv gv (}v J9|v yv U+v GO Lv

gP$v

b<v |v Jv .IQ(Zv GPEh ~yv

G(]v

{Zv

Av Dv )"v #|v Tv

:h <v ,OIv

9}+p BtS A9}TyG . )2( yQWgyG z

P Qvv yvG qv O(Zv

]20 fCh :QWJyG[

\h g v B v y z v g v } v ,e( v < M v a; v y q v e v

Wm

OOQv yG Wv p9v gv ,v p ,v s y(v &v @ gv y9v :)v

@

}DCB{

:,!9DyG ,p R++}@ 9| #w}* i(fO e(}gyG : 9}f &+p #w}*

H9=yG

Y v

z

h vv #}v *v .&<v

}:98

,?v*OvyG #v|

})('&

GP$v vv &zv |v Gv .{}v h yv eqv yvGz

h

d9}v C .HQsv h *v "v ]v ~ q E yv &+v fC G yv }v

Fv

G

yv G

,QZv h yv U+v |v ]v (=v _v 9 k <v 9]v b<v Gh

Jv

f9v )"DAT}yG (%G| .: k

)"DAT}yG

#| GP$ {+=tyG :| &y(s U+yh

Osv d9sv :e(sv : *v Av }v xTv <v gv (}v ,&|v f} G yv }v tv

h

.QWgyG rZ!h

GP v pv

S9 ,O v Y f} v + j v ? v |z v Y y9 v + j v v ? o V Q v

$h

Tv =v +v {v yGh Mv +v Qv S:Gh Av .AG(v ! gv ~v

yG

t p , v !C & v fv

e9 hC | G v } v , )3( { v | # v Iv

+ E v fE y}G r v yGh e; v IG v A } v { v fC

=

v v :IQ v ]275 yG[

u=S U &G*QM@

.)102( )1(

C Q Lv Fv & yvG =v Mv jQ9 , pv yvG Zv Jv K +v )540/2( ~ svQ ,)1412( ( <vCh OhGO , pv yvG Tv # "v )99/2( ~ svQ

)2(

~vv9vJvyGh ,vp cQOvAvTv}vyG

)558/1( ~vsQ ,)1458( #v<Gh &vF9v| ,vp #v"vTvyG )580/1( ~vsQ

,)1572(

jP|QAyGh ,p h|9GyG K+JZyG )31/3( ~sQ .)639(

,)1816(

115

U ?y9SQyG

.)232( )3(


116

n Q v &p n QWyG Y o .&_QW< f

&+p ,r*QgAzy

:g9"g|h ICh { v yG z v & o +=yG h n jPyG

f(w@

{$[ {LO* >_9M}yG

]?&<9aL e(}f BJ@

:?yzT|

>_p LQO"* BJ@ H9aMyG .e9gyG

9M}yG

sv d9 :e(sv : *v LQO"v @v BJv Lv av 9 < p v &p yvO<v {+v &yv(sv @v gv :)yv9

},+*){

h

:h O*v {Lv ($v @v 9gv )yv @v Jv ,&Av h O<v yv {+v d(sv G yv 9tv {Fv yv ;jv :&|v z #|v O {Lv

:e9gv

_p > v |v 9}v 9Mv

~yv9 ,&@vGP<v fv

{vv

?Cv ;Cv

,pv

]164

!v }G[

&afzp }$QO y9 k &!{p : #TJ* fC ,ag* .O+TyG

QGOyG

GP$v 9pv :OSv f} G yv Mv H9av ,e9fv Gh yv Qtv *v ?"v ,$v G yv ,Av C QLv BFv G yv }v

h

&!v{pv

G yv gv e(}v #fv

(}v e gv ,pv p

=v :IQtv ]29 yvG[

.ghQvv *vh Q9gv &\v &yv(sv @v :)yv9gv

}kjih{

P

A*v v h9"v &yv G yv zv .eqv |h v QGv O o (vv &!v |v 9Mv _p v =v 9 k yv U+v Qsv "*v v ? k 9sv \v ?+v 9<v yv

h

LhQMv

{< #FGQtyG &+p .VQ9gA@ {Y}Gh Y9=@G e(}gyG ,p .eqzyG

,H9aL

IOFv G yv 9pv

O+v qv

)A|[ d q ~S:G )zf OQq}yG

]?e(}gyG

:?yzT|

~Sv G yv ,OQqv fEh ~yv *v #wv fv )zv Yv +v ?jv G yv Gv ,h}v *v

G

:h\G(|

fC {LO* &+zf ry}G ,e;yGh

:| &y(tv :z G(g+=@ Q=yG yQ=y9< . )1(

:9$OIC

:,!v9Dv G yv "v ,qv ,pv G yv "v ,IQwv f} G yv "v IQwv ,pv G yv "v ,qv @v gv ,~ q vv (tv :xyv z 9|v CQ B*v

yvGh

k f} yvG "v , qv : Lv U( Zv pv +v ,& { <v ( $v |v av ,u zv pv GP{ C \v r +v ) yvE |v "v w v v Q ~ yv

y;

v ,vp .O(vF(vyG [vZ

O*

Fv Q

.[vZ v a;vMv< :&vy(vs Bv*CQ vFQ

vMvAv*

k &v!{vp ,J9v=vCE Gh J9v=vC vMvAv*

,; o ZA n Q( v .&|(}f GPEh r+\C )yE OQq| ALG [ q .&<

*

LC = n Q n &"f ~y GP{p

:Eyv9Dv fC *v yvG

E yv &+v C |v Q l hC |v OZv ,Q l Gh yv qv gv { o <v gv O o iv +v Q o Gh sv ,h a9]v

{<v |v "v Av dv ,Q l

m

(tv :&yv uvAvfC y?v=vsQ h (sv &yv @v 9gv :)yv

G[ yv "v :A9Tv ]92 {pv &!v 9|v #|v Q sv =v ? m E : v vv

(v$ {vDvAv}v| ,9v%vs9vAvf{v< ~vS:Gh dh9v"vAv| ,9v%vy vp n v" o dR x vyRv"v| ? n ,e(v}vgvyG ;vMv< ap :&vy(vs vtvAvfCz B o

h

}/.{

m

Os @ ~ q (Fh gO o :h {LO* ,p O(F(yG :E gp { o .U9L

V

y?=s &!{p Q9=LE #f 9|

Q

a;MyG[ ,p {sC :]h}GyG :?yzT|

G yv gv e(}v E )yv iv Q+v :G Sv Av bGQjv 9Fv ,RFv h ($v |v gv ,O9Av C 9|v Q gO q E )yv 9|v fhO C sv { x aQYv

h}Gy Q+jp .RF9F G

iQ=v /5( wv

#"v G yv Tv

yv G

,pv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

< O q #| f9+< {sC ,h}GyG Osh G(qzALG :&+p

:h

r"v )496/4( Q ~sv )22484( Gh yv =v +v %v ,tv

Zv

}v

yv G

C QLv &Fv G #<v C ,<v Vv +v ?=v ,pv

)1(

~sQ .)10254( )276

z

116


p

tv

d9v

f

}v

Qv

*Rh

Ov

<

#v

C

<9v

:Bv

!E

&v

CG

"v

,f9v

<h

&v

s

d9v

|

y9v

xv

Fh

}v

f9v

. )1( ?v

sh

d9v

<G

#v

f

=v

S9v

yGh

Wv

p9v

gv

,v

<Ch

(v

I

"v

+v

qv

: )2( ?v

C

C;v

,?v

I

Av

)v

s

d9v

<G

#v

f

=v

S9v

y

gv

Dv

}v

f9v

I

+v

#v

Q

O q

e}G

|

#v

yG

Dv

zv

Ev

yE

)v

yG

Tv

SOv

<

Lzv

*(v

:#v

y

+v

Uv

}G

L n

v

G( n

fp

LE

(v

I k

p

,v

y

jv

?v

s

|(v

xv

p

tv

:d9v

I n

v

G n

v

= n

%v

9v

s

(v

| o

v

x n

*

9v

i

.e;v

sh

d9v

<G

#v

|

Tv

gv

:O(v

GPE

sG

Av

iOv

<

9v

|

e9v

C

C;v

?v

YG

v

a q

qv

G(v

L

zv

qv

,&v

GPEh

sG

v

A

iO v

CG

v

"

v

f9

sh

r v

v

{ v

IGh

O v

f

# v

F

v

!9

.> v

$h

GP v

W* o v

v

gp

Q v

|

# v

|

$P v

v

=

& v

<

v

!z

& v

*

iQ v

sC

v

{ q G

h}Gy

.?C;C

h

yv

U+v

#|v

Iv

tv

+v

tv

?p

GP$v

G

yv

a;Mv

|v

"v

h o

Fv

h}v

:G

Cv

"v

#+v

<v

zv

qv

e m

*v

gv

}v

%v

,9}v

f{pv

P

xyv

9Fv

RFv

|h

v

gv

.O9Av

yv

#wv

yG

Mv

a;v

,pv

fC

yv

eqv

Gz

"yv

yS9v

Gzh

Qyv

yd9Fv

Gzh

yv

tqv

yAGQv

Ch

|v

9Dv

&yv

*v

av

uzv

fv

)zv

?C;C

9}p

OGR

,?t+tI

{$h

uza*

)zf

#+"C:G

t+tI

? k

eC

.:

Gh

Lv

Q9Av

G

yv

9tv

,\v

fC

C

{sv

G

yv

Gv

h}v

G

Cv

,f9"v

Gh

Sv

dOAv

{<v

Fv

Y9}v

C

{$v

G

yv

zv

?jv

fv

)zv

RG(Fv

E

b;_v

G

~Sv

G

yv

Gv

h}v

fv

)zv

G

Cv

"v

#+v

,pv

(sv

yv

:~%v

pv

gv

zv

,~Av

h

pv

gv

zv

,9"v

h

@v

qv

gv

.f(zv

h

Osv

OQh

&<v

yG

v

.fBQtv

d9sv

G

yv

z v

&v

@v

9gv

)yv

,pv

sv

?Zv

(|v

)Sv

h

:fhQ9$v

}JIH{

G[

yv

Wv

:AGQgv

]15

h

sv

:d9

}kjihgf{

( *v[

:r Sv

]83

h

$v

}v

9

(*v

rSv

Ch

(Lv

;g o

h

sv

:d9

}yxw{

yvG[

Av

:~*vQJv

]4

yvh

%v

}v

9

sv

zv

=v

;f9

h

sv

:d9

*)('&{

}+

) yvE

yv( sv

:&

}321{

!v}G[

=v

+v

:A9

]78

h

$v

}v

9

CvG

"v

;f9

h

sv

:d9

}BA@?>=<{

yvG[

Jv

:JGQGv

]9

h

$v

9}v

Fv9_v

qv

.f9Av

h

:d9sv

}dcba`_^{

[

:U ~

]21

9}$h

| n

.f9wz n

f{p

:{+s

#f

{v

OIGh

#|

GP$

:HG(F

pv

yv( tv

:&

}JIH{

yvG[

Wv

gv

:AGQ

]15

*v

gv

, "v

$v

fhQ9

h

( |v

) Sv

Q pvh

f( fv

h

(sv

,&|v

h

~$v

Fv

9}v

;?fv

h

(sv

:&yv

}y{

yG[

v

Av

QJv

:~*v

]4

yv

IQhQ]v

G

Sv

Av

Dv

d9tv

G

yv

Gv

}v

h+v

<v

#+v

@v

Dv

"v

+v

Av

+v

,# p

h|v

fC

G

yv

tv

H(zv

fv

)zv

fRh

G

G(yv

,OIv

,pv

<v

^gv

}G

yv

;X9qv

h

(sv

:&yv

hgf{

}kji

[

(*v

:rSv

]83

OGQC

&<v

(*v

rSv

Ch

g9Lv

N}Gh

}G

vv

Q=v

G

jPyv

@v

Mv

z q

rv

#fv

G

;I(Lv

h

&yv(sv

@v

gv

:)yv9

}321{

!v}G[

=v

+v

:A9

]78

jC

Iv

wv

}v

%v

}v

9

h|v

h}GyG

e(wJ}yG

;~%+zf

:&y(sh

}=<{

:JGQGJyG[

]9

{v

?qF9_

.h}F

sv

zv

:9"v

gP$v

@v

gv

T q

v

J9qv

h

@v

wv

z q

v

J9qv

E

!v

9}v

*v

L(Jv

E

yv

+v

9%v

IQhQ\v

!v

{tv

#|v

C

{$v

G

yv

zv

?jv

,pv

G

Sv

Av

9Jv

?yv

E

b;_v

G

~Sv

G

yv

Gv

h}v

fv

)zv

:G

Cv

"v

.#+v

GPEh

~yv

*v

#wv

!v

{tv

QYv

K*v

pv

+v

Jv

{}v

;vv

|v

~%v

)zf

,?t+tJyG

9}v

.OQh

)1(

K+t"@

U d(ZqyG

.)233(

)2(

d(YC

,TLQTyG

,)152/1(

f9$Q=yGh

.)349/1(

117

H9=yG

:,!9DyG

,p

R++}@

9|

#w}*

i(fO

e(}gyG

: 9}f &+p

#w}*

117


f{p

:{+s

9"%$

OC

?y q

:?g<QC

:dh}G

fC

#v+v"vC:G

(vy

9v!9vv

vgv}vF

9 k

f9vwvy

:9v"vy(vs

z

vp n

vg n

y; n

~vSG

,hv}vF

RvGv+vzvp

&vs;v_E

fv

)zv

G

yv

;Dv

?Cv

pv

9Zv

Ofv

G k

vv

(tv

:&yv

z

pv

gv

yG(zv

{pv

&!v

yv

9}v

f9vv

G

Sv

~ n

Fv

}v

h m

R9Fv

fv

)zv

G

yv

;Dv

?Cv

pv

9}v

.9%s(p

sv

zv

:9"v

z

pv

gv

yG(zv

G

~Sv

Fv

h}v

|v

Wv

cQAv

<v

#+v

QFv9Sv

C

OGOfv

G

yv

Gv

,h}v

h

p n

v

g n

;v

G

~Sv

Fv

h}v

Lv

,U9

f}

yvG

Gv

h}v

:

*v

Tv

OAv

,fv

:E

!v:G

]v

}v

,e9

xyvPh

*v

Jv

{Zv

,pv

Cv:G

"v

,#+v

h

($v

9vv

gyv

v

,IQWv

!{pv

&v

G

~Sv

}Fv

hv

L

,U9v

;pv

*v

Zv

Kzv

jyv

+v

,gQv

h

vv

r+v

*v

"v

Qwv

v

f(v

C:G

v

"v

#+v

}Fv

gv

v

9 k h

d(t*

:f;FQyG

#J!

!?9"zgp

f{p

:{+s

Os

d(t*

OIG(yG

xyP

&y(tv

}GFEDC{ :)y9g@

.]1 :QOtyG[

:9"zs

xyP

R9G|

,b9q@:9<

GP$h

U+y

.R9G}<

:,v!9vDvyG

(sv

yv

:~%v

C

Fv

h}v

C

{$v

G

yv

zv

?jv

fv

)zv

fC

}G

Sv

A9}v

;Cv

?Cv

C

:HQ\v

(@v

Iv

O+v

h

@v

Dv

"v

?+v

,h}Fh

($h

{FQ

f;FQh

.d9FQh

#wAzp

gP$

?C;DyG

.?"*9=A|

sv

zv

:9"v

9|v

9sv

:G(yv

G

Qyv

f;Fv

yv

U+v

G

~Sv

Fv

,h}v

yv

#wv

h

\v

G(gv

yv

=v

^gv

C

OGOfv

G

yv

Gv

h}v

}SG

9 k

9L

Y q

,9 k

,IQWgy9v

G(zgFh

~SG

d9FQyG

vQAW|

.9 k

G

yv

9Dv

:Eyv

yv(sv

:~%v

bQpv

,pv

yvG

zv

f9Tv

<v

#+v

QyvG

d9Fv

Gh

yv

Q v

F o

v

z n

v

+ r

v

,# p

h

9|v

P

@vQvv

g(}v

Q

pv

h l

y

.bQqz

sv

zv

:9"v

G

yv

bQqv

fC

G

Qyv

Fv

zv

#+v

G

~Sv

Fv

h}v

,U9Lv

h

($v

;yv

Cv

"v

.#+v

Gh

Qyv

d9Fv

G

~Sv

Fv

h}v

cQAW|

{wy

h}F

#|

#+"C:G

?C;DyGh

9}p

.OGR

:h<vGQyvG

(sv

yv

~%v

(yv

KYv

GP$v

yv

R9Gv

fC

*v

:d9tv

CQ

*v

B o

G

Cv

"v

+v

# p

Q

9Fv

,d m

vv

9}v

*v

:d9tv

B*CQ

C;C

? n

9FQ

.d m

sv

zv

:9"v

GP$v

|v

}v

Av

,h"v

f}

G

yv

HQgv

y

~v

@v

Tv

Av

gv

}v

&zv

fv

)zv

$

GPv

G

(yv

.&Fv

:h

*v

}v

#wv

@

v

gv

jO q

.~%pQf

)vzvfh

:?vzv}vGvyG

#v}vp

Qv*

O w

evqvy

hv}vGvyG

)vyE

#v+v"vC:G

9v}v<Q

QvtvAvqv*

)vyE

{v+vyO

v%vcC

Q n

#v}v|

Q*

gO q

)yE

?C;DyG

GPEh

Q

gO q

)yE

OIG(yG

Otp

i

Q+ q

eqzyG

["yG

.?"*Qt<

f{pv

sv

:{+v

pv

Otv

*v

d(tv

:

CQ|v

:&@v

C

@v

QMv

Fv

#+v

h

@v

wv

zv

}v

#+v

G

Qyv

?d9Fv

Qh

<v

9}v

Q*v

O*v

Q

Fv

; k h

OIG

.G k

sv

zv

:9"v

P

xyv

G

Sv

Av

gv

9}v

d o

yv

qv

ep

G

yv

Gv

h}v

O<v

: k

#fv

yv

eqv

G

G(yv

,OIv

yv

Av

gv

uzv

VQiv

G

LhRyv

<v

Gv

U"v

G

Qyv

,d9Fv

:

C

&!v

fv

)"v

<v

zv

eqv

G

Qyv

d9Fv

Q

Fv

; k

Gh

OIv

.G k

C

9|v

GPE

OGQC

Q

Fv

zv

#+v

hC

;Cv

?Cv

Otp

cQ@

eqzyG

)zf

.&At+tI

118

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

118


119

åuLFÇUN1hŸ

Ey9DyG H9=yG

î

ï

wÇWÏõÇw

!v aQgv ;Lv pv 9 k <v #+v G yv 9tv Fv zv #+v 9<v yv gv e(}v ,pv RG(Fv @v Mv Zv +v &Zv 9<v Oyv yv :{+v E 9|v O<v yv {+v

:

,{tv hC G yv Tv ,h}v hC iv Q+v $v .9}v h vv r+v * o v " r v w n v Q o P xyv h|v :G @v b9qv fv )zv @v Mv Zv [+v (sv &yv

gv

!v gv :e9 ]102

}*)('&{

yvG[ }v 9 Fv :IO ]120

}G[

]57

:a9vtvI}G[ ]25

:[vZvtvyG[

9{

{

}%$#{h

yv G

gv :) yv9 @v

}('&{

}>=<;:{h

y "v }v :{ ]23

G[ y v A v ( < v :? ]5

G[ v

G[ yv }v 9 Fv :IO ]38

G[ yv "v :Q( ]2

G[ yv "v Tv :A9 ]11

;

:

A9

}zy{

9

}vu{

sv ( yv :& h

}zy{h

"v Tv :A9 ]11 yvG[

}<;:

svh yvG "v :| , =v pv +v }v Sv tv Bp yvG Tv }v

d(

yQvWvgvyG f{vp hv+v}vF J9v|(v}vf YQvWvyG vMv| ?vZvZ q WhQvWv< ,vp {v$}G {vJv}vyGh .>v=vTvyGh

)1(

:IQvtv=vyG[ ]29 &v!{vp }kjih{

yv "v :{}v G[

h (sv &yv .A,Vv

z

}<;:9{

#wv ,pv O*v ,9$v h ($v *v

|v &"v yvG Tv }v A9 VQ}Gh Ch Q(|v

LQLv

}('&{

w 9%< e(}gyG [

q {vDv| &vy(vs :)vy9vgv@ ,[vZ

q 9%< e(}gyG YG(!C :IQWf [

h &<v Lv [Zv (sv &yv @v 9gv :)yv

,UJv

~yv

e;Tv

tv :a9 ]25 Iv

zv &+v G yv fv

}G[

zv +v f9}v Sv

}

}VUTS{h

9v}vz q OvF(v* e9vf ~vy vMv*

vsh

)zf .e(}gyG b9<

O*v

? o ,AyG M* yO}Gh

O yv {+v G yv :dh}G

,pv

f9vv

9|v

}'&%$#{

o yG v gv

t ,{ v <h v & Lv

Z x [ v sv

y( v & @ v gv

y9 :) v

{

L LQ v f n v " r v & o GP &@ o v Yh q v 9 v ,&@ o v PE yG t v *O v v ~ o * Tv Av J v v + v { o @ g v z v uv yG t v IQO v < .& v

PE

f }v :fGQv ]97 dB[

LQv | "v &v yG Zv =v ,v L

#| : .~%q* r+zw@

,9 k h ( $v Sv <v9 u l fv ) zv OC ? y q v yvG Tv ,h }v

Zv

Zv [+v E LGQLv | 9v *v }v #wv O (Lv &yv @v BJv

Mv

:Ey9DyG ,p ?yO}G ,AyG * o M n

H9=yG

}tsrqp{

]23

f{pv

gv :)yv9 @v

.UJy9< ,IQ+Dv

Dv

!9 :, v yO v + v yvG

g v v :e9 ]102 !}G[

yPv xv s y(v &v @ gv y9v :)v vh

f} {tgyG Os O d q )zf ?y9JASG

,f("G}yGh

f{ sv :{ +v vv r +v *v f(wv yvG gv {tv |v Mv Z x v

pv

Z x [v *v "v =v ,jv fC *v f(wv |v zAv L x Qv ,G k f}h yG Av v

Mv

119

yv }v Gh

;Lh a o d(tg}yG : #w}* fC &yh9"A* .eqzyG

,eqzyG

u=S U &G*QM@ ,46( .)115

)1(


120

zv "v :9v s d9v s F9v zv :f(v : * Tv v } q )v yO +v {v yG gv tv {v | Mv Zv Zv v ,9 k y %v GPv yG Mv +v .d9v $h (v ! GRv Y l

s

=v ,IQ9v p f{v @ Tv }v +v ?v yO}G ?v | Mv v Z x Zv ?v @ Gv v ,R( w p tv Ov < v + q v " v 9v fC @ Mv Zv +v [v yG gv e9v | Jv ,d9v

f

,vp

w v # v yG v yO q v + { v * g v aQ v IOGQE yG } v v A w v z v ,~ v !Ch & v OGQC < v y9 z v q v e v yG } v \( v Y( v yv

z g v } v e( v | g v v " ) v

y

9v Y q v .9 k yOh +v v { o yG gv tv {v * Gv R(v fC * =v v + q #v y "v 9v fC yG v z v &v @ gv y9v )v | 9v OGQC < tv y(v :&v

L

qv Tv &v @GPh ,&v p !{v &v fEh @ tv v eO v yO +v {v yG gv tv ,{v p %v (v | F(v O(v *C ]v v 9 k !

O" dhR! .eqzyG 9}!Eh T* )} q M| ZZ x 9 k Og< dhR! ?*6G : .&z=s

f

'&{

BJv

yv z v &v G

{<v O*v {Lv @v ,xyvPvv

G yv bOZv ,pv e;vv >Fv

G yv zv ,eqv pv zv U+v BJv

Fv &zv P9vv <v ,9 k h yv 9}v h 9sv

gv :e9v ]102 !}G[

}(

9|v yv(sv :~%v : *v R(Gv O &yv(Lv @v

Ch

yv zv eqv #|v Iv E+v G yv zv ,f9Tv h yv #wv *v (wv f o

G

#+=@ &!C h"A}* &y(LO BJ@ G IOGQ h| d(}V eqzyG &y #| E+I .h\(yG

)y9g@

{v+vyO G .Y9v}vF vMv*h [vZ v &v< e9vgvyG f} G Y9v}vF hv_9vs : #vwv}v* zvavMvyG

:Evy9vDvyG

,&+v Gh yv e9gv *v Av bQav E yv &+v :G Iv Av ,d9}v :h @v tv ,]v }G | q ? v ,pv <v ^gv |v Tv } q v 9+v Jp yvG gv e(}v

pv

a;Mv (|v F n v > p

G yv gv e(}v :E #fv 9sv _p v h <v

<v zv jv ~%v ,pv !v NTv G yv zv eqv G jPyv f9vv Osv QC O*v &<v

m

}v Y9 C i(sv #|v Fv

"v ,NTv {pv &!v E !v 9}v *v

+v 9}v Sv Btv yvG Tv A9}v pv

9v}v+vp ?vTv}vL fhO I9vvR

fhO 9|v

LQLv

gv ,e(}v hC ,pv eOfv O &yv(Lv @v BJv G IOGQ fv O"v P Qvv yvG gv ,e(}v Gh

yvG

yv "v [ q G yv ,U9Mv f} G yv ["v G yv U9Mv |v Jv Av } n v { l !v Tv M o ,&v Gh Fv Y9}v :

G

Z x [ v yvG zv eqv yvG ,e9gv pv :| &yv(tv

Mv

,H9Zv Osv Lv Z q v &Zv (sv &yv fv zv &+v G yv :e;Tv

h

z

:z

{ v h ,d9|v vv

:&yv(svh )3( yG k

}/.{

iQLv

}0/.{

yv "v ]92 :A9Tv ,pv G[

Og< Y9at!G .,I(yG Otg"*

yvG "v [ w yvG U9Mv *v :h<vGQyvG

yQvWvgvyG *v gv ~ q 9|v fhO G yv "v

)1(

; )2( yuvShC (sv &yv @v 9gv

};:{ :)yv

G[ yv 9}v ]38 :IOFv *v gv ~ q

h

"v Zv H9 <v :| &yv( tv sv h av :E , pv h <vQ *vO "v Q9 pv Zv 9 O fv

yvG

:z

q 9wv ,IQpv pv OQh (zv Q|v I k C

~

fC OGQ}yG ?=sQy9< tza}yG ?p 9gyG ,$ ?| q )zf ?"||}yG

.U(ZMyG

9"y

fC *v f(wv R(Gv

fC *v f(wv R(Gv

h *v GOAv pv ,f9gv pv +v f9\v

n v " n v T n v N n G yv 9Mv ;U v h *v p

q Gh yv 9gv e q *v Av Q9gv U

G yv gv ,e(}v IOGQ

E )yv fC G yv 9Mv e(sv

<v tv 9 k h Osv OQh G yv 9gv e w <v gOgv

9Sv

yv }v ]3 :?yvO9Gv *v gv G yv

G[

#+ q ,&"+g<

=Ay Q9%dyG

Osv P >$v h

yv 9Mv U w G

yv 9gv e w 9Sv <v tv ,9 k h Osv QC O*v &<v G yv gv ,e(}v ~Cv ! o v Tp v N n 9<v yv zv eqv G yv U9Mv <v .gOgv pv gv (}v e o G Qyv sv =v ?p |v Dv ; k G

tv Av ,]v E AGRFv G yv 9wv IQpv |v %v 9}v QC O*v &<v G yv gv ,e(}v Gh yv Av tv +v O+v 9<v yv |}v |v ?"v *v tv Av ,]v |v "v h n E AGRFv

*v

)zv fv

&zv }v

#"v )862/2( Q ~sv Tv

Jv

}v +v gv 9 k p n v zp v ~ n * o v A n v J n v w v ~v <v Fv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

o Gh yv =v 9+v f o N

Tv

GPEh C |v #wv G yv "v ,f9\v

Av Q9gv |v

9}v

%v

pv

120

yv 9wv .IQpv G

u=S U &G*QM@ ,46( .)115

)1(

&FQLC jQ9M=yG ,p K+JZyG

)524/2( ~sQ .)1378(

)2(

C QLv &Fv |v Tv ~zv ,pv yvG Zv Jv K+v )1313/3( Q ~sv ,)1684( #<vGh |v 9 &Fv ,pv yvG

)3(

jP|QAyGh ,p h|9GyG K+JZyG )50/4( ~sQ .)1446(

,)2585(


121

q QvL zAv }v

yv G

($v

yv =v f9+v fhO G yv "v ,NTv h yp v ~ n *v tv av h o 9<v yv Jv ~wv fv )zv G yv 9gv e q 9<v yv ,U9Mv h yv {gv G yv 9gv e q

G

O*QC &< (}gyG e o T"*h N o &< 9MyG ?U q GP$h ($ jPyG gQ9ALG .,\9tyG

jPyG

|v }v wv "v .9 k yh v #wv @ v *Otv v Q o

,\v

&Fv fv ,&"v pv (%v E Cv 9=v J o

hQLv

9|v P gQvv G yv 9tv f9vv

BJv G yv zv eqv ~Cv @v

fEh ,U9Mv

G yv 9wv Qpv Ip d(Lv

Yv K w f v !O"v 9v @v Otv ~*v G yv

}Gh

|v Jv 9Av L l E )yv G yv Jv ~wv O<v

NTv

h (vAvy9v< .~v$ q IOGQEh U9vMvyG evqvzvy9v< e9vgvyG >vy9vi O9vAvgv| {v< (v$ ,QvDvv}G NvTv"vyGh

m

Sv =v {+v E )yv @v Otv gQ*v 9<v yv (Av ~$v h *v O9wv *v Wv O%v yv 9}v P Qvv g9!v #|v Sp v Q+v G yv Zv 9Jv ?<v

;pv

A n v j n v z o G(v Vv

)zv G yv ,e9gv h 9|v G fv

U x

9Mv

yv 9<v

~wv

Jv

yv "v G

hv\ vpQh h

yv ,QO9"v 9vv

yv 9Av <v gv #+v Gh

Dv ,Q+v {pv !v ~%v 9vv G(!v *v Q9Tv f(fv E )yv G yv

vv

N*Q9AyG tAyGh eO q .QLzAyGh >za<

yv 9Mv :U|v G yv }v qv e(%v 9<v yv qv :i(Jv vv Av QJv ~*v HQ\v }G H p

Iv E+v p o v ~%v #|v G yv "v ,%v #fv

G

(v%vp v_9vs h l ,[v"vy9vv fEh ~vy #vwv* Ov"vAvTv| G k )vyE .evqvy 9v"vTvyh Ov*Qv! evqvzvyG ,&v"v+vgvyp

,rv+vpzvAvyG

,&Ay:Oy {wp +yO { m

g}S , u h_9s (%p .["y9v

{<

Ov"vf #v+vzvF9vtvyG &v< v]v*C 9 k ,b(vav"v}vy9vv )vAvI GPE OQh 9vf e t ,vp H9vGv*E I9vvRvyG

e(v%vqv}vyGh

GP$v

O"v P Qvv fv

&+v zv

;pv

fv

G yv jv ,~"v ~Cv d9sv G yv :YQ9Wv

?v}vF9vS ~v"vjvyG

)1(

yI9vvR C o L r v Q p F n v Bp G yv }v gv (zv ?pv <v }v qv e(%v

,pv

#f e(}f ~SG ~"jyG yGh " v .~g n

eqzyG

&yv (tv

,&<v

&_v

~wv

vv

QWv

<v

z+v ,@v Sv

9|v

)zv fv

{ l

yv +v O

(sv &yv C &!v s n v Z n Ov &<v <v f9+v }G Iv ,e9wv

#|v

. )3( y~ww n ,"f

Iv

pv tv +v { n :&yv !v %v +v B n #fv

,{Yv

C cv fv O"v ,<vQ *v av gv }v ,"v

,!vE

S9"|

,vp

{gv Q d(Sv G yv z v .| &v h ($v

pv

a n

y,z q GhPLzh

)2(

z

:SO9Tv yvG

.d9gp}G ?y:O

!v 9}v *v f(wv O yv +v ; k GPE f o v Q p

Eh

,!(}A*CQ YC

:e;TyG

q 9}v G(z

Yz

~yv *v Av =v #+v C &!v OGQC &<v G yv =v ,f9+v GP{pv 9!v sv ^n

pv gv z o &v I o v w r v } n v & o jPyvG

f{pv

{ o ~wJyG &zgq< ry9M}yG ,&y #wy Os O* d w )zf .[+ZMAyG

YC

{ w

~Cv Gh ,d9Yv

zvv

.~vv OIv

BTv

G (yv #fv

yv ,!vE

&y ?C;C :?zD|C QvP!h

}v d9Dv :dh}G C | &!v z !v )%v

yvG

Q* o p n h o

(yv ,d9Yv cGQ!vh G(@v ?{Yv pv :d9tv

G

y,v"v+vtvTv*h

v=vp #v+ v &v!C Uv+vy Ov*Qv* &vzvgvqv< 9v+v< f n .~vwvJvyG ~vC v*QvJv@ ~ o d9vY(vyG fE f9vv :&vy(vtv<

)4(

~sv Q

~sv Q

z

u=S U &G*QM@

.)110( )1(

u=S U &G*QM@

.)107( )2(

C QLv &Fv G yv "v 9Tv ,Fv ,pv G yv Tv #"v G yv wv iQ=v )425/2( Q ~sv ,)4016( Ch Iv O}v ,pv G yv }v Tv O"v )318/3(

)3(

Qd!Gh jh("yG K+JY )zf ~zT| ,)220/8( KAph jQ9=yG .)217/1(

,)14459(

K+v )774/2( Jv

Zv

w 9%< e(}gyG [

:Ey9DyG ,p ?yO}G ,AyG * o M n

H9=yG

Jv K+v )2661/6( Q ~sv ,)6869( h |v Tv ~zv ,pv G yv

Zv

121

C QLv &Fv G yv =v jQ9Mv ,pv G yv

)4(

.)1103(


122

&!v} ,e;Tv

wv ~ n <v zv eqv Jv

Yv yG(zv hC !v %v +v Av ~wv #fv (yvG yd9Yv ;pv O*v {Lv pv &+v G Qyv d(Sv fv zv &+v G yv

G(@v

9Mv _p v > l iv .gQ+v Gh yv }v 9Mv _p v > o E !v 9}v O*v {Lv @v BJv Lv H9av !v qv &Tv GPE C Cv =v B n G yv

|v

,e q :&vy(vtvv vI o eQ x d9vY(vyG )vzvf {vv Ov=vf hC )vzvf {vv ,rvzvwv| hC )vzvf {vv ,f9vTv!E hC

9vf

,#||| hC 9| jQG* .gGQG| fEh f9v eqz< 9f e u f(w+p &zgp Z+ZM@ .9 k

{v

:,v!9vDvyG &v!C #vf )v%v! d9v=vtvAvSG ?vzv=vtvyG ,vp A9v]vs ,?vF9vJvyG ~vC gBQ Qv}vf #v<G v=vtvAvTv| ; k d9vDv}vyG

B+v G yv }v SOtv fv )zv Sv . )1( Kav pv +v Jv Av {}v C &!v @v Mv Zv } ,[+v &!v GQh f9vv A n Sv QAv Gh ,Im yv "v %v , o f9vv

<v

Ov*QCh ,9 k &v< 9v| GPE ~vy

{v}vAvJv*h ,Qv@9vS #vwv*

&v!C f9vv v"vDvAvTv|

vY(vZvMv|h )k ,9 k (v%vp )vzvf {v+vyO

vtvzvav|

&Fv #fv G yv gv e(}v fE f9vv G yv zv eqv yvG }v Jv eQ x 9fv |v 9 k :h .&yv *v Zv z o v K o f} GP$v * o v " r v T n v N n &<v @v ~*vQJv

hQLv

f} Kzv OGQ*v &<v G yv =v ,f9+v f{pv 9|v QC O*v &<v

Zv

uzv 9<v yv gv fEh ,~zv ~yv *v Av gv GhO=v :E 9<v yv #dv

Mv

C ,<v <v Qwv IQ]v

C Sv Av Jv ,+v :C

n pv gPMv <v Jv r

,&"v pv :d9tv |v

n v W n v

G(=v Gv

l *v f(wv ,pv Lv (zv h Im Lv qv +v ,? m ;pv *v

{

O"v C {$v G yv G(Av ,Q@v fE @ o v gv = x Ov pv &+v G yv

fv

z

:z

Sv Av tv } ,d9=v &!v pv gv :G

yv =v f9+v *v Rzv &|v E cv gQ9%v G

;p < O q #| gQ9%cE Ogy d m .#+yOf hC

{}gyGh

:Evy9vDvyG C &!v !v )%v #fv vv rWv G yv Q(gv ,Ip ~Cv

Evy9vDv}vyG

fv ,Q}v ~Cv O {Lv fv Dv f9}v Q ,\v G yv z v &v fv "v ~%v pv Tv ,gQAv pv gv

h

#}v @v Tv Av ,Jv |v &"v ;|v Fv ?wv G yv Tv

)2(

yA9}v pv GP%v : Q*v hpv G yv "v %v ,, n : Iv Av d9}v C &!v ~yv *v #wv GO Lv ; k |v

,&+v hC yv gv z q &v

n v W n v q n v & o gyv VQ9v h ,QPfv p !{v &v Iv 9wv *v ? o 9Iv ,d m hC QC o O*v 9<v yv qv PMv 9|v t*v HQv |v ,&"v

pv

z

G yv .IQ(gv GPEh rWv

vv

yv U+v GO Lv ; k ,pv Iv ,gO x hC E 9<v Iv A o v & o 9Lv Yv + q ? v ,&yv hC ! o v Tp v N n @v QJv ~*v

h

J:9}AI:G ;p hq@Q* ~*QJAyG ,p uI gQ+i .~$(y9<

B\Q9g@

Qv*Qvtv@ d(vSQ vyG OvIGh | &vz v G k #v| a;vL )vzvf &vAv|C

>vF(v|

&v@(vwvSh ,e(v}vgvyG

:hv<9vTvyG

&v+vzvf e;vTvyG

:{v}vAvJv* v! n vT r N n {vYC ,~vwvJvyG hC v+vZvMv@ [ n xvyP [vMvWvyG NvTv"vy9v< &vtvI ,vp

&v+vzvf

Y q ?v ,&yv hC @v Mv Zv +v h [ n Yv r m hC 9Iv d m h hC Bsv xyvP G yv Wv Mv [ o <v;|v U l ,&yv pv +v Q9Wv &vv ,pv

9Lv

&vvQ9vV #v| ,vp xvyP .)v"vgv}vyG f{vp f9vv Ovs v=vC B n xvyP ~vwvJvyG ,vp ,vph Bvsh {vv {vv

U(vZvMvyG

)zv G yv Gv }v Eh ,?zv 9|v ,pv Iv t q &v 9Lv Gh ,?Yv yv }v Tv Av +v t n #v Iv t w v & o

fv

fv )zv G yv "v ,=v fv zv &+v G yv e;Tv fC *v =v + q #v G Lv Av 9Zv Y n &v <v Ogv fC

>Fv

,9 k E 9|v Mv

+v &Av (yv Yv

Tv

9Lv

@v gv + v v # n @v Qtv *v gQ o yv (wv !p v &p !v

d9Iv

9 Y q v .? k yv #wv (yv f9vv #|v Lv

aQ q C | q v A n v & o fC Iv wv &}v ,pv G G(yv OIv vv Jv wv &}v ,pv G yv Gv 9}v .?fv pv O+v d q #|v GP$v G (yv &Fv fv )zv G yv "v NTv

fv

.uvzvav}vyG vsC &v+vzvf Q q e;vTvyG 9vJvYC v< n )vzvf & o Qv@ cp I9vvR {v+vMvyG hv| 9v%v@QvDvv ,vp , )3( ~v%v*Ov*C O d v

9v}vyh

O "v )155/6( Q ~ sv Tv

= )17/2(

#"v G wyv v iQ=v Tv

W(tS )z I9vR ,{+MyG PE Q@ c o VQqyG Qw"| >G* .gQ9w!E

f

&FQLC ,!GQ=ayG ,p ~Gg}yG Q+=wyG )349/12( ~sQ .)13312(

)1(

C Q Lv Fv & |v Tv ~ zv , pv yvG Zv Jv K +v )1866/4( Q ~ sv ,)2401( Ch Iv O }v , pv yvG }v

)2(

~sv ,)620( Gh "yv Tv 9v ,Fv p ,v G yv

Q

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

)16/3( K+v

hv G Zyv Jv v |9Gv

vyG

122

.)25257(

C FQLv &v G yv QAv jP|v ,pv )3(


123

:{+s gzp ~%z q G(FQLC ~yh {t"* ,9"+yE hC gy &z q ~y #w* ,p ~%z+L ??}F9S

f{p

"zv :9v G gyv IO9v @v Jv {+v !G SGQOv E GQLv F p v % p v ~ o G Ryv 9vv I n (_v d n C fv Q9}v ,~$v Gh yv (Tv e o Qsv *v > l | #v

sv

BvTv+vyh ,9v%v"v| 9v%v}vdv"v"vp Jm

zv +v ~wv G yv av e9gv fv

G yv "v ,%v fv )zv QZv

>G*h QV M o 9| Qt* H o ,&f(sh (zp Fh > n Py v n Q n .g o

,f9w|

v=vS h o vMv| 9vZvZ q .Jm 9v$AGQhh vC;vC ? l #vdv@ 9vZvZvMv|

gPv%vp

yv Gv 9}v fv ? m #|v C |v :&Av Iv Q q |v B o

d9sv

h9"v yv ~%v Fv "v Tv 9 k #|v G yv av ,e9gv ;pv *v tv Av

@v

xzS

:J9ZZM}yG ,p

yv 9Dv :#|v O9fv I o G yv }v 9Mv _v =v .#+v GP{pv

G

yv HGQWv |v Dv ,; k h 9vv B!v 9fv O n @ o v ~%v

Gh

{v< {vLOv* &v+vp ~vJvy xv}vTvyG {v+vMvyGh ,Qv+vavyGh 9v|h : O9vAvgv* ,vp ,~v%v\QC f}

,~v$O9vAvgv|

?vG q ,vp ,&vdvqvy (v$h 9vf .e q &vc9vqvyCh Qv+vi ?v+v"v=v| )vzvf IO9vf S9v"vyG ,vp ,~v%v@;v|9vgv| )vAvI

vJvyG

Lv { n pv &+v QVv H o G yv (=v dp Ch vv { o G yv HGQAv Gh <v ;Av Y o G yv Jv 9Zv Ip Gh yv .IG("v h GP$v <v a;Mv yv eqv

O*v

GOyv ,?<v {pv !v 9%v @v Jv {}v fv )zv JGhP Q}G h<v 9Lv Y q v ,? k yv g o v Q r ap C {$v G yv zv f9Tv ,pv @v Mv Zv [+v

G

yv zv .eqv Ch vv { o G yv G("v Ip Gh yv Jv 9Zv Ip *v Tv } q )v C vv ; k ,pv G yv .IO9gv fEh f9vv : *v gv O9Av pv gv .&zv pv Qqv b l G

#+ fC : O9Ag* o gqyG { o #+<h fC O9Ag* b;_E ~S:G )zf .A,WyG

<

fv )zv G yv Gv }v :?zv pv O9gv I o G yv S9"v |@v QCv ,pv @v Qgv *v rp GQ|v Op ~$v #|v C yv 9qv cv ,~%v Iv )Av fE

h

yv 9Gv Uyv fv )zv G yv 9}v IOFv *v av >zv G yv A9}v pv +v qv ~%v |v &"v G yv Pgv H o G yv ,OQ9=v yv #wv : |@v C q Qv ,pv @v jv +v Q+v

G

#|v

O"v fv

9 k Zv

q vZ Mv

|v

{gv

Gv

+v pv

9Jv <v , x GPE f9vv <v ;Mv ap G yv gv ,e(}v

Zv

q >G* .gO+zt@ Osh .g9!OTpC

?G

o G jhGQyv Q*v hpv yvG gv (}v e n fv O"v #|v iQ*v fC P|v >$v jhGQyvG GPE

[

$v &=v fv )zv GhQ *v ,&Av h GP$v C *v ]v 9 k |v 9}v C pv ,g9!vOTv {<v G yv Jv G q ?v ,pv

P|v

YQ9WyG .~$9*E H9aL

P|v >$v G yv :hvS9vAvyG

d(s ,<9JZyG I iQ*

xyvPvv @v Mv Zv +v h

ryv GhQ *v ,&Av *v tv eO v 9Lv

vqvy9vMv|h &vA o v*hzv@h &vz o v+vZvMv@h &vZ o R(vGv* fC f(vwv@ #vf 9v%vAvFG Om Qvdv!h : ,&v+v]v@Qv!

.Ev*OvJvyG

!v cQAv G yv Jv G q ?v <v 9}v yv U+v <v Jv G q ,?v {<v (yv f9vv G yv zv eqv |v Jv Av }p v ,; k Ch PLv G jhGQyv z<v OIv

;pv

vA n ;v} n v@p ,&p {v}vAvIGh fC f(vwv* xvyP #vf jCQ {v}vAvIGh fC f(vwv* #vf ,rv+vs(v@ ;vp >vGv@

vJv|

9v| ~vy {vtv* ,v!E &vAvpQvf #v| ,rv+vs(vAvyG {v+vyOv< &v!C (vy gGhQ ,f9v*hGQ PvLCh {vv OvIGh

&vAvgv<9vAv|

d m ,QLB ;p 9""w}* fC ! 9}%g=A q YC .; k

9}AI9<

k )zf +ZM@ Z p &p O"f .e(s

;

#"v )108/2( Tv

yvG ,pv

w 9%< e(}gyG [

o gp { n +yO F

:Ey9DyG ,p ?yO}G ,AyG * o M n

H9=yG

#"v )570/1( Q ~sv ,)1790( Ch (<v OhGO

Tv

LhQL e9gyG )zf >=S .U9L

:QV9gyG

Q+i ,\Q| ,9!O"f 9}v u=S .gQ*Qt@

($h

yv G

,pv

&Fv

9|v

#<v Gh

~sv ,)2245( Q

.)1594( ~sQ

123

G

=


124

OIv

Q=v G G(yv Mv

<v

yv fBQtv G

e(}v

fv

[+v Zv

Mv

@v

,pv

yv Av #+v zTv

|v

Qvv P<v

H9Av wv

yv G

GP$v

Lv Av e9Av Gh

.S9+ty9<h

Q=L[ OIG(yG GPE OQh M| ZZ q 9 k e(}gy :]fBQtyG

:?yzT|

)vzvf RG(vF vgvAvyG Ov= q &v+vp ~v*OvtvAv< 9v}v$OvIC )vzvf ,QvL6G #vwvy G(vqvzvAvLG ,vp #v+v+vgv@

G(vtvqv@G

h Ovtvp v\ n vg o r n Q9vYh m

. )1( f9<C #<

r+v wv

pv

dv f("v |v

.{}v Gv

f9vw|v

,f("v dv

|v

OIv

eO q 9}%"| )zf QL6G )zf ?g<QC :>$GP|

t}yG

~*OtA< e(}gyG .e(s d9tp

Q=MyG .e(s ~*OtA<h

(AyGh rs q 9}%+p )yE Q(%c {+yO QLB .e(s

9}%z<9tA<h

:e(vs fE f9vv e(v}vgvyG 9v}v| O vL n vz n & o v+vZvMvAvyG [ o {v+vyOv< v_9vs

d9vsh

n $ n > n )T+f P

Q=v G G(yv Lv

,G k =My9p Q o )yhC ,&"| :Eh e(}gy9p .)yhC &+yEh

R9G|

#+zF9tyG

e(}f K+FQA<

Q=L )zf fBQtyG

:OIG(yG

HGI

f(zF9tyG K+FQA< e(}gyG :#+wzT}<

HAIG

tv (av Y l ,&<v h |v

e(}v G yv wv H9Av fv

{ p

|v {Jv G yv Mv U(Zv ,pv G yv gv ,e(}v h (vv &!v OGQ|v G k ,&<v

Yv

+v ?jv G yv gv ,e(}v h Osv C !v gQwv G G(yv sv qv + q v ,? o Rh fv G(}v C &!v |v

Yv

E ,pv

xzv :dh}G fC Tv

yv }v G

?&+zf

&+zf #| :&FhC VGQAf:Gh

fC O d(Lv C :dh}G

gv +v qv ,9 k *v Tv Av O"v )yvE \v

eO q t*

"v 9 k cv

q"* h o f(v {YC H9AwyG f(at| 9 k &< 9}+p : hat* &!(w< OGQ| G k ?&dqz<

r+wp

C &!v y (v f9vv | v tv (av fv 9 k &<v y v eRzv @v Pwv *v > o G jhGQyv s v av gv ,9 k :h V xv

:,v!9vDvyG

.&sOY

:{+s (zp f{p

n t n { n T"yG N n Zp O r s o & o ]*C 9 k ,#w}| :h .{=t*

!

: eQvF : vgv* {vz v Q n gO w f(vwv< ?v*6G vf(vavtv| 9 k ,9v%v< f} eGhO 9v%v}vwvI 9v}v!E hvavtv*

:9v"vzvs

NTv

!v

#|v

"v h n |v

Y n 9}v

o v Q r p n v h o <v Mv Q=v G G(yv ,OIv @

Q9%v &@v GPE Fv {gv ,pv av

P+v |v

;@v

#|v

Fv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

<v WQWv fC : OQ*v 9!v ,NSv ;pv *v =v )tv G yv tv hav h|v .gOhQh yv wv # q G

&<v

Q=M< ,OIG(yG :h h!9| #| .[+ZMAyG

fBQtyG

fC IAGQ<v G Pyv ?|v sv {=v OhQh G yv Tv h}v |v tv Y(av <v ,9%v ~Cv

:Evy9vDvyG

|v tv Y(av <v 9%v <v QWv Wp fC : * n v Q p O n Sv }v ;h l h 9|v A o G yv =v QJv |v tv Y(av <v

9%v

124

fv +v )Tv #<v C f9<v #<v OYv ,?sv C (<v (|v )Sv f9vv pv tv +v %v ,9 k h 9sv \v +v 9 k ,pv G yv =v IQZv |v IO q fv QWv Sv "v ,#+v

)1(

#< #TJyG &y J9qy|| Qd!G Q$G(GyG ?+]}yG

,)678/2(

e;f}Gh

.)100/5(

O}J|

!v }


125

#vwvy WQvWv< fC : v* n Q p O n vS n v} r h l fzv< v* o vM r v= p Q n Ovf d l (vs(v< Y ,R(vv

?vS9vGv"vyG .&v+vp xvyPvvh e(v}vgvyG

p

Q l ,p bGQjAS:G WQW< fC : OQ* =L Q l .U9L

$9c

GQyv :h<v fC h H(Fv G yv gv {}v <v Mv Q=v G G(yv OIv |v tv Y(av &<v 9<v Fv ,Y9}v Eh !v 9}v :G Iv Av d9}v

G

OYv b p G .jhGQyv :h @v wv zv +v r n fv zv +v 9"v ,pv G fv Av O9tv OYv sp v ,&p {pv f q Sv qv x n G eOyv h @v Jv zv +v { n ,pv

yv = o v ] r v h G Gh >Fv <v d(tv Ofv yv #+v sv av gv ,9 k h|v C ! q 9v : !v tv hav <v OZv sv %v ,9}v (pv H(Fv G yv gv {}v 9<v yv Mv Q=v

p

.dOfv

"v tv &zv *v

[ t

v!

*v E l OIv

9 k hC <v 9+v !v .9 k Gh yv "v Tv N o :

Mv

*v tv fQAv 9<v yv }v =v + v ,#v h 9|v

9|v

,&< (vh f o e(}gyG sQjAT| 9 k Q+i Y(at| .&<

Y(at|

:{+s 9}!E >G* {}gyG =M< Q m

: {<9t* e(}f .fBQtyG

f{p

q Zv &v Z

Mv

zv :9"v *v 9tv <v &zv C &!v E !v 9}v G*v >v G yv gv {}v <v gv e(}v : *v

sv

{Zp #+< .#+|;wyG :h

:,v!9vDvyG (sv yv :~%v fE G yv OJv E*v E 9|v fC *v f(wv !v Tv

xvzvTv}vyG

Mv Q=v G G(yv OIv G @v 9qv sv .9 k fEh f9vv <v 9+v !v 9 k pv }v ,d9Jv PE G yv =v 9+v f o

<v

Dv B=v *v

Q q p o & o Q9WyG Y o $C { n Q@G(AyG )AI e(t@ JyG ?G q .&<

g*

zv :9"v ($v < +v ,f9v :h *v >Gv G sv GQAv f o G yv =v ,f9+v {<v *v R(Gv z@v Lv gQ+v fv O"v .9!v h 9|v QO*v *v ~%v

sv

n vs n h n v+vLGQvAv| ?9 k vgvzvp &vz q f9vv v!QvAvtv| 9 k jhGQvyGh ~vy Qv* h p GQvAvsG .&v! n rv+vv R(vGv*h fC d(vtv* Ovgv<

h

&v!C

?*B :?sQTyG : has :E ,p h<Q Q9"*O #| yG Jp ? )1( RQ r

OhQh

:~v%vy(vs ,vjv=v"v* fC &v+vtvzv* OOvf )vyE ,Qv@G(vAvyG vJvAvp ,~vw w {v< GPE ~vy vwv* ~v%vqvz q ,~vzvgvyG {v<

9v|Ch

R9Fv @v wv zv +v qv ~%v <v d(tv Gh dOfv .OIv ~Cv 9|v QO*v *v :~%v pv zv gv z q &v C yv g9tv E )yv OOfv G yv G(Av Q@v pv 9}v G(@v

,{}v

}v Av 9%v fv

)zv fv

"v Tv :A9 ;]24 yvG[

yv gv G

,{t"yG hC ,G(T! ~$ hC ,p A9+I}G wy 9" q 9| 9"+ty ~%"| OIGh :E ?G k

{=s

IQ*v fC G yv ICQ}v : @ o v " r v w n K v

Q$v

q #+zF9tyG ~*OtA< :Q=MyG ?G

G yv Zv 9Jv <v ? n P $v B=v E yv ,&+v PE ihQ C (<v

fC

Lv yv9 Av %v pv Mv Zv G( Zv <v & yv( sv & @v gv :) yv9

h

(v}vf e n ?v*B Ev*QG(v}vyG ?v*GhQv< ,v<C IQv*Qv$ &v!C : KQv* {v@9vtvyG :h Ov=vgvyG :h {v$C

G(vZvZvLh

}|{zyx{

?+v <v (tv :| &yv

?v+vYh yKQG(vy Qh pv G(gv fv e(}v

Yv

yv =v tv :IQ ]30 <v GhQ *v ? # |v ihQ Iv Av ) @v bhP

G[

z

; )4(

w 9%< e(}gyG [

:z

:Ey9DyG ,p ?yO}G ,AyG * o M n

H9=yG

B ?*v G (yv e(}v

}CBA@{

QF9d! xyPy Q+Dv Im : .)ZJ@

)yE

fv

)2(

9

I

z q v Av ; )3( #+v Qh pv G(gv |v

( yv & @v gv 9 :) yv sv

)5(

y9%Az+Tf

u=S U &G*QM@

.)120( )1(

&FQLC jQ9M=yG ,p

~sQ )1965/5( K+JZyG

~zT|h ,)4819(

,p K+JZyG

.)1408( ~sQ )1029/2(

)2(

u=S &G*QM@

.)175/1( )4(

iQ=v )353/3( Q ~sv ,)5605( (<vCh OhGO ,pv yvG Tv #"v )294/2( Q ~sv

wv

Qd!G U &G*QM@

.)208( )3(

C QLv &Fv yvG "v ,Fv9Tv ,pv yvG Tv #"v yvG

)5(

O}ICh ,p O"T}yG )96/6( ~sQ ,)24695( xy9|h ,p z_(}yG )531/2( ~sQ .)1105(

,)2309(

125


126

fv :VGQAv fC GP$v yv U+v 9sv _v gv 9 k z<v !v ~%v Q pv G(gv G yv gv e(}v <v }v OQGv d(sv G ,jhGQyv {<v

:G

Bv|9vs vJvyG ?vG q ~v$Ov"vf

vJvY )vzvf ?p (vs vyp &p (v|zv< Q m #vFGQvsh vyOCh ? m i(vS OQvGv| ,&vy(vs 9v}vv

9v}v<Q

G yv tv =v ?zv <v AGO"v Gh Iv , )1( O m h ($v !v ,NTv yv wv "v ~%v yv gv z q v ~%v Qfv G(pv

#fv

G yv "v ,=v fv zv &+v G yv I;Zv Gh yv e;Tv Ch Yv 9Jv ,&<v fCh P xyv :

QG(Fv

o v tp {v fC C {$v sv A9=v @v (Jv G(yv

!

&sv Q<v pv gp & v (Yv &@ n v ,pv OYv

HPwyG .&+p #w}*

?G q #+zF9tyG (Ay9< :rs q I

($v G Lv Av Q9+v G yv 9tv :,\v fC G yv gv e(}v h Iv O n g o O yv +v { l |v tv (av Y o }G {Yv |v dv ("v f o G yv Wv .d(}v

h

Q o gOvIh f(v"vdv| {vY}G Y(vavtv| &v< ,vp evqvzvyG ,)v"vgv}vyGh 9v}v$h ,f;v<9vtvAv| :h {v+vyO

v=vMvyGh

m vIGh O m ,vp ?v*GhQvyG d

#|v

,pv

p

Gh yv 9wv Qpv pv ]v gv ,r+v h ;vv e o

{

Q=v G G(yv OIv :h *v Gv gv &zv Iv G q ,?v

Lv

,K+FQAyG

,f9\Q9gA+p >G*h Y(FQyG )yE {+yO .QLB

)zf

fC v=vL n Q n OvgvyG dp ,)vyhC f} (vwvS f n Uvqv"vyG )vyE Ovf

:Q9vAvMv}vyGh

($ ! ,[ t 9%!(wTv )yE #+yOf ,p .IO9%WyG

9}y

9|v G sv Av 9]v A o B ?*v G yv QG(}v *v Ep G yv Jv ~wv ,pv uIv G yv 9tv @v

C

*v "v Qwv #|v

Q ,\v G yv z v &v ?}v

d9}v G yv gv e(}v (sv j q Gh .hsv h e;vv

Fv

.rgv h Pyv xyv @ o v Q p c n Q(@v *v E o 9pv _v

]v

"v 9%v GhQ<v ?*v C ,<v <v :Qwv !v #Jv

fv

yKQ(v!

.Ev*OvJvyG #vJv"vp ~vzvgv! fC v*Ovtv@ Q n HPvv ,v<C Qvwv< HPvvh {vv

)2(

z

O q ,fv E *v

?*v G yv 9iv

A9v+v=v!}G : QvV9vgv|

vgv<C O o ,vp Uvqv"vyG #v| Qv*Ovtv@ f(vv v*B ?p Ev*QG(v}vyG

vs(vTv| ? k Qv*OvtvAvy ,Ev*QG(v}vyG : OvZvtvzvy

dOvf

f9+< ~wI ,="yG &+zf I;ZyG ,e;TyGh 9tyGh @p { p

=gyGh Op p9wyGh ,Q p gP$h .QOG("yG

)yE

(yv

q ?vG Iv

e(}v

~*v G yv tv S9+v Otv

@v

gv

yv G

)yv E

[+ZM@[ e(}gyG :]S9+ty9< :?yzT|

9+v S o !v [ u 9Lv U u GPE 9sv {<v fv e(}v [!v B

sv

9pv GPyv $v f(=v E )yv fC QLv

q (y :OQq!G G(qzALG &+p )zf ?T}L :>$GP|

?G

#Tv }G Vv jQgv Jv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

"v +v ?qv Ch (<v G yv Iv

pv ,gv Ch (<v 9Wv

o I S

xyv Gh yv 9|v

9+tyGh ,OQq!G

>$v Ppv

)3( e(}gyG .

,F9=GyG &"<Gh ?qF9_h #| #+}zwA}yG A9%tqyGh )yE ~*Ot@ . )4( e(}gyG

>$Ph

,\9tyG ?f9}Fh )yE (AyG rs q d(ZJy

.VQ9gAyG

>$Ph

:e(s t* eO q )zf e(}gyG zF , w S9+tyG fhO qL .&+ x

d9sh

126

)zf

u=S &G*QM@

.)126/1( )1(

u=S U &G*QM@

.)91( )2(

d(YC ,TLQTyG

,)142/1( K+t"@h

U d(ZqyG

.)202(

)3(

O}Ag}yG

.)811/2( )4(


127

~yv

9|v

,[+v fhO Zv

Mv

yv Av G

&zv Lv

e(}v

O m

fv

)zv fv

yv tv S9+v G

tv eO q *v

:f9<v C

#<v

)Tv

+v fv

d9sv h

)1( &zLO* .

o #| s eO q e(}gyG :K;C H

fC 9+tyG S n Qp Y l (}gyGh e n YC ,{ l r+wp t* eO q YQp )zf ?{YC

:)yh}G

.&<v U(Zv

zv tv S9+v :E yv

u B ,QLv : YQpv yvG "v [ x yvG }v Mv

[

}v gv d(tv [!v B .QLv :h |v gv )"v

<v

Qpv Y o !v ($v

h IQ9@v ,QLv

?G q JyG

#| :g(Fh VGQAf:G

fC GP$v yvG tv +v 9 S n :dh}G

w IQ9@v * o v Mv Z v [ v <v ["v B

[

yv "v Gh

gv d(tv G yv .["v h ($v G jPyv * o v q r v % p v ~ o G yv OGQ}v

|v

G yv .["v Gh yv z v &v ($v G G(yv h\v 9\v ?pv G yv Jv ~wv

#|v

)yv |v gv )"v G yv ,["v :E C &!v |v dv ("v f o !v ,[ u vv 9}v fC G yv gv e(}v h @v 9"v h o y n v & o yv zv }v Tv } q ) v G yv 9Mv U q E

dv ("v f o !v [ u B ,QLv pv %v 9}v cv " q 9v fp ,pv !v Zv #+v |v Mv Av zv qv .#+v GPEh Lv Z q v Zv 9"v <v tv S9+v RQ}G fv )zv

|v

=v tv :IQ ]275 yvG[

Q =v fv e( }v yv( sv :&

~ yv !v Mv Z q [ v }G Yv { n yvG

Qq ,&fp f{p RQ}G YQp E*OI ,Q=yG : Qp Y o ?*B d;IE .h+=yG

<

}FEDCB{

:,!v9Dv C &!v *v eRzv fC : *v Mv [Zv G yv BQtv f o <v Mv =v Q p G G(yv ,OIv } &!v ,YQpv {pv &!v *v Dv =v B o yvG

z Yv { m

#|v vv H9Av h Sv ,?"v pv +v f(wv Qpv fv 9 k .&yv pv Otv Sv z v v ~ n G yv Av Mv Zv [+v <v Mv Q=v G G(yv OIv #|v :

<v

x ~z

i(Sv

Y9}v

|v "v b(av &<v ($v

:&yv (sv

,pv

CB{

Fv

[ n .S9+ty9< GP%p eR: .~%y

+ZMAyG

:{+s =L Q o OIG(yG B=C 9< ,Y9}F : Q$G(dy9<

.U(Z"yGh

f{p

Av O"v 5yv Tv

9}v

; k vC9v}vAv|h y; k v\9vqvAv|

pv

|v

,&<v

? k Cv B=v C *v ]v 9 k 9<v Fv .Y9}v ~Cv :

Gv

YQp .["yG Y9}F

sv 9 k

w 9%< e(}gyG [

"v (av |v

U+v yv

9|v

~ o wv

Iv

o v a r v z n v > o 9<v yv tv S9+v *

"v (av sv 9 k < p v ,&p 9vv yv "v uav < 9v yv gv #+v G G(yv ,IOIv f} R O*v G k

|v

U+v vv (tv :&yv G sv Av G(zv R O*v ,G k RQ}Gh ,pv (sv :&yv

yv

hv+v<

:Ey9DyG ,p ?yO}G ,AyG * o M n

H9=yG

G n

I

T*

zv :9"v h (vv f o G yv tv S9+v Iv

sv

(%p YQp G ,Y9}F Gh

.["yG

?vG q :?v+v!9vDvyG C &!v vJvyG

B=D* ?S9+ty9< r+v

fv :VGQAv C &!v yv U+v :G

:?<v

yv (Av ]5 G[

yv =v :IQtv ]275 G[

}vu{

U+v vv (tv :&yv {vJv* RQ}G RQ}9v<

yv

f9vv (vv v! o & o OGQv| G k v*5v< ?p d;vIE hv+v=vyG vv(vwvWv| 9 k ,&v+vp f9vv &v!(vv vs(vav"v| 9 k &v< vv(vwvWv| 9 k ,&v+vp

GP{vp

z

}FED

G yv 9gv e q GPE QC O*v &<v G yv U9Mv f9vv P xyv !v av tv 9 k P<v xyv G yv ,QOtv h ~yv *v #wv !v av tv 9 k <v 9}v yv U+v

f}

.OGQ}v Gh Oyv yv {+v fv zv &+v RG(Fv @v Mv Zv +v &Zv O<v yv {+v G gyv v {tv G yv 9tv .h_v Oh yv +v { o G yv tgv {v : G*v R(v fC

<v

127

< p { n a"yG u n *QZyG K n #| ,YQ9WyG f} O}G ?y q : .VQ9gA@

9t*

rWv QGQS}G

.)594/1( )1(


128

:{+s 9| &FQLC tgyG { o f o Q p a n &!C ~y {LO* BJ@ ?e(}gyG

f{p

zv :9"v @v BJv yv qv &dv hC @v BJv G ?IOGQ f{pv sv zv :~Av @v BJv G yv zv ,eqv f{pv G yv z v &v @v 9gv )yv

sv

]102

:d9vtvp

y?OGv

v!}G[

(v$h {vLGO BvJv@ evqvzvyG #v| &vy(vs :)vy9vgv@

:e9gv

,A,vV

:~Azs : {LO* BJ@ G ,IOGQ xyPwp {+yO S9+tyG g* 9"pQ q ,xyP :h .bQp

fEh

Wv (wv c l |v

9<v yv Mv Q=v e(}v

~ n y?~vwvJv@ v<

~yv @v f{pv

}('&{

z

?vG q :?vDvy9vDvyG fC ,v=v"vyG &v+vzvf I;vZvyG :e;vTvyGh d9vs :P9vgv}vy

vJvyG

wv H9Av G yv z v ,&v :d9sv f{pv @v :d9sv <v Tv ?"v Q d(Sv G yv z v .&v :d9sv

<v

z

y?OGv

O%AFC . )1( ,*CQ p G n g n { n O9%AF:G QL|| ,G k +wp r n t* eO v )zf ?H9AwyG

:d9s

zv :9"v (vv ! o &v P|v Q(vv G k ,pv G yv wv H9Av |v =v ,"v fv )zv (vv &!v OGQ|v G k 9<v yv gv ,e(}v h ($v

sv

.&+v p v (wv &!v P|v Q(vv G k ,pv G yv wv H9Av W|v v c(wv pv .&+v h Pyv xyv R9Fv yv }v 9gv Pm Q@v c o G yv gv

pv

Qv=vLh .OvIG(vyG v!h [ w H9vAvwvyG : cQvAv* vy9v< ?v"vT w :E fC f(vwv@ ?v"vTvyG v!9v+v< 9 k )v"vgv}vy

,Qv@G(vAv}vyG

9AwyGh H o =* #+ q 9AwyG ,H n TyGh ?" q #+=@ ,?"TyG Q9@ I k eqz< IQ9@h (tg}< dp .eqy

,H9AwyG

:d(vtv! ~vwvI vtvgvyG { p

vzvY}G , w ,vp GQv< A n Ip ?v|PvyG QvAv* c o Qv=vMv< ,OvIG(vyG 9v+vtv<h S p

Qv=vL

~vC

n ~vwvJv* &v< {vtvgvyG hv| hQh Op ,Qv=vMvyG Qv+vZv+vp

vv(vwvWv| 9 k &v+vp ,&vgv| xvyPvwvp

U

~yv

z

&v!} v+vy ,OvIG(vyG

.e(}gyG

n H o #+zF9tyG ~*OtA< S9+tyG :f9A"CG

G

fC G yv gv e(}v *v Jv Av {}v G yv }v ,R9Gv Gh yv

:)yvh}G

(Zv ,U n :Gh Sv Av gv 9}v d n ,pv iv Q+v 9|v

Mv

h\v .&yv Gh yv tv 9+v S o : *v Jv Av {}v Vv +v 8v 9 k #|v P .xyv }h ! q &v *v Mv Z v v [ o G yv gv e(}v 9<v yv "v [ q G yv 9Mv U q h

h f9w|E &!(v R9G| G k ||h h q ,: k S9+ty9p .)yhC

|

fv :VGQAv fC G Iv Av 9}v d n G yv jv zv bp ,pv G yv tv S9+v yv U+v z<v sv { v #|v G Iv Av d9}v 9|v P Qvv ,pv

:G

yv gv e(}v #|v G Iv Av d9}v G yv Mv U(Zv Gh yv }v R9Gv {<v P xyv (|v O(Fv ,pv C {Yv G yv tv S9+v Rh O9*v I o G

rvgv 9v| vAvMv* [ w &v< #v| d9v}vAvIG U(vZvMvyG

R9vGv}vyGh PE 9v+vtvyG S o 9v}v<Q f(vwv* vfRvAv"v| 9 k #v|

\

Av ,O9%v Fv

Av 9%v ,Om Fv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

128

=v Q m

Gh Iv ,O m pv +v Av bQav :G Iv Av d9}v E )yv C Yv ;&zv Qh <v 9}v G Sv Av "v =v a n v & o #|v yv +v U n C $v ; k ;yv

Lv

+v #dv C &!v #|v C $v ,&zv :h Iv wv ~ n : Fv Av O9%v iv Q+v }G ,{$v Gh yv gv (}v e o : *v Tv Av O"v E )yv G

pv

<v 9}v * n v Tv Av Op d w f zv )v CE =v 9v Jp yG v gv z q ?v <v 9}v *v dv &"v O yv +v ; k h +yv Uv < Ov yv ;{+v <Qh }v 9v : *v Tv (Av ,pv Fv }v h+v

Qh

a9Yv }G Yv ,{ p

pv +v Wv P w fv &"v h Yv r l GO {Lv ,pv :G fv Av ;Q9=v Qh <v 9}v *v jv zv b o ,pv E yv b9Jv G yv YQqv

hC

Qqy b m u+sO 9}%"+< ~y "A* = v & r .&y

&<

? o d9}AI:G zjyGh bp ,p S9+tyG .QDvC

"d}p

I

u=S &G*QM@

.)297/1( )1(


129

yv tv S9+v h <v #+v G

h l

pv Q

($v

{<v

#+v <v

,h}v

Fv

h l

}v

Fv

&+v pv

S9+v tv

U+v yv

Jv G q ?v G yv !v9Dv :?+v (sv yv :~%v @v Mv Zv +v [ o G yv gv e(}v 9<v yv

yvG

(%p )yhC #| {+ag@ ,9}$OIC hC .9}%z+ag@

,H9AwyG

GP$v 9pv ,OSv f} G yv tv O r Q n G jPyv h hsv pv &+v G yv Av 9tv {< o v

h

(}gz ,e y *QG@h O l {}gzy .S9+ty9< p

?G q :?+qsG(yG I

:G(yv GPE <v {av 9sv

G yv Q}v F q v Jv #+v vv 9}v Sv ,u=v h vv { w Gh Iv O m #|v G yv tv S9+v Gh yv gv e(}v

e;vv

yv {+v (yv G !v ,OQqv h Osv @v 9tv < n ,;v :h Q@v Fv ,K+v pv {%v *v =v )tv :E G yv (Av s q ?rv f} G yv QAv Fv K+v E 9|v fC

O

,{vtvgv< hC .{vtv! {vtvgvyGh 9v|E Qvdv! j t ,jQhQv\ hC

{vtv"vyGh 9v|E Qv@G(v@ hC ,O9vIB ~vyh

cQOv*

A,V #| ,xyP >G+p >z_ {+yO .QLB

utJA*

fEh ,9}v

zv ,&+v fv

tv hav *v

$v

OIv

~*v C Otv

sv :{+v GP$v *v 9Mv ryv G Fv ,Y9}v f} }G | q ?v |v Gv }v gv ? l fv )zv @v

f{pv

,p .#++gAyG ~yh $P* > r OIC {=s ,\9tyG )yE (AyG .rs w

G(qzALG

Q q G(Iv <v =v f;av G yv (Av s q rv sv av gv ,9 k h ~yv * o v G r v }p v G(gv

Zv

Y9}v : *v Dv = o v B o <v }v {Dv ,xyvP vv r+v h #|v :

Fv

H9Fv G yv 9tv :,\v z<v !v ~%v ~yv *v

C

{ w Gh OIv iCQ Q@v Fv +v Jv ,9 k Gh

vv

#wv yv

>$P| &qy9M| ,p K+FQ@ ,S9+tyG r+v hat* &8aM< fE (@ !?rs q

f;a=<

q #| p bQ q ,q S9+tyG qLh

?G

fC zF , q S9+tyG ,j(s ($h i(sC #| ,e(}gyG qMyGh .r+g\ , w

,$h

q S9+t< .&=WyG ,

tv , ]v yvG tv , \v h ($v *v

hFv 9Gv

9

n p ,v G yv j

QGv

)Av *v Iv

:z

:&+q

zF #+<

I o wp , n ~%"f ~%!C GhQTp ,zGyG S9+t< gyG ,?z q qMyGh

~C

#fv <v gv ]v ~%v fC yvG Gv zv , q |v Dv { o &yv(sv fv zv &+v yvG :e;Tv

h

@ v e9}v yG v qv ,Qwv #fv

o G yv gv {tv X

o v O r $p v *

, )1(

I

yf9v=v]vi

@v zgv +v {v yP xv <v 9}v h

)2( #s9JyGh .

yv }v Mv :Q9Av fC 9|v P ghQvv iv +v Q o <v gv ,O+v f{pv G yv gv e(}v *v qv O+v cv " q v ,9 k Gh yv tv S9+v *v qv O+v cv " q v ,9 k

Gh

Osv *v f(wv C OIv $v 9}v C i(sv ,pv !v Uqv G yv }v Gv Av ,O%v pv +v Rzv &|v G @v Y9=v }G .i(sv Gh yv gv (}v e o IQ9@v

h

n vw r vD o Q n vyG v} o vM r Q n L o ,&v"v| bQvavAv*h

v*

?vy:O &vy(vs f{vp

#|v

]275 :IQvtv=vyG[

,rvg o fzv< : Qv%vdv* &v"v| OvZvs ,~v+v}vgvAvyG

v%vdv*h Q o xvyP fzv<

v]v*

J9vZv+vZvMv@ ,IQv+vDvv &vy(vtvv :)vy9vgv@

&v+vyE

}DCB{

~*v G Qyv 9<v ,pv RQ}G Gh yv Av ,Q}v C cv Q%v

QJv

K+v )1342/3( Q ~sv Jv

Zv

yv G

,pv

w 9%< e(}gyG [

~zv Tv

:Ey9DyG ,p ?yO}G ,AyG * o M n

H9=yG

)zv @v fv

=v +v G(gv G yv = o v Q v 9<v yv

)3(

yQ=v @v

K+v )2616/6( Q ~sv ,)6739( h |v

Jv

Zv

yv G

:z

:e;Tv

129

zv &+v G yv fv

C QLv &Fv G yv =v jQ9Mv ,pv )1(

.)1717(

jPyG U=AIG &y(< Qd!G ~Gg}yG b+S(yG

.)189/1(

)2(

u=S U &G*QM@

.)39( )3(


:O

?yv

GP$v

G

yv

gv

e(}v

fv

)zv

@v

Jv

zv

+v

.&zv

h

Osv

O

d q

G

yv

wv

9Av

H o

fv

)zv

@v

QJv

~*v

G

yv

Mv

,Q}v

h

L o

v

Z x

[v

&<v

(sv

&yv

@v

9gv

:)yv

}[ZYXWVUTSRQ{

}G[

!v

:e9gv

]145

GPEh

cv

Q%v

|v

&"v

G

yv

Av

gv

zv

{+v

9<v

Sv

,Q9wv

pv

(zv

~yv

OQ*v

Lv

Q=v

,pv

@v

QJv

~*v

{vv

|v

Tv

,Qwv

yv

f9wv

E

yv

9Jv

b o

G

yv

"v

=v

P+v

<

9v

yv

Mv

Q}v

<v

tv

S9+v

G

Sv

,Q9wv

C

iv

zv

> n

fv

)zv

G

yv

#dv

#|v

<v

F9tv

&v

@

v

BJv

fv

e(}v

(sv

:&yv

UTSR{

}XWV

!v}G[

gv

:e9

]145

h

GP$v

cv

9

Q$v

,pv

fv

e(}v

gP$v

*v6G

?p

*vBh

?p

E

;Iv

dp

yvG

=v

,h+v

yv

wv

QDv

Ip

9|v

C o

LQLv

|v

"v

%v

,9}v

h

yv

]v

rgv

sv

Zv

Op

G

yv

gv

e(}v

pv

+v

%v

.9}v

h

Pyv

xyv

Fv

gR( v

fv

+v

)Tv

#<v

C

f9<v

,p

&y9D|C

fhO

9|

,t<

)zf

.e(}gyG

xvyPvvh

:

Ovgv=v*

xvyP

9v!Ov"vf

v]v*C

9 k

9v}v+vp

,vtv<

9vf

v| q

,9 k

}

9v! q

:

xvWv!

,vp

fC

J9v|(v}vgvyG

9v<

?vp9v\

)vyE

^vgv<

vTv}vyG

J9v+v} q

rvzvAvMv@

,vp

I(vtvyG

9v%vp;vAvL:

,vp

Q(v%vc

IOGQE

OvZvs

xvyP

T}yG

)} q

.9%<

f{p

9t@

;< n

>Fh

~*Ot@

i(sC

.#+|(}gyG

xyPvh

f9S9+tyG

GPE

;<9t@

s

9"|O q

C

;F r

9}$ o

.9}$G(sCh

pv

Pwv

xyv

G

yv

gv

e(}v

Gh

yv

tv

S9+v

GPE

@v

9tv

.;<v

;pv

*v

=v

Ogv

fC

*v

f(wv

sv

9+v

S l

(sv

j t

C

iv

>zv

fv

)zv

G

yv

#dv

#|v

fv

(}v

e m

\v

gv

;r+v

hC

fv

(}v

e l

(sv

j t

C

iv

>zv

fv

)zv

G

yv

#dv

#|v

sv

S9+v

\v

gv

,r+v

pv

"v

tv

eO q

.i(s}G

fEh

@v

:O9gv

pv

+v

>Gv

G

yv

(Av

s q

,rv

vv

9}v

9sv

&yv

G

yv

9tv

,,\v

PE

yv

U+v

(vv

f o

GP$v

fv

(}v

|v

,9 k

hC

(v

f o

xyP

S9+s

,9 k

9}|

>F(*

J+FQ@

9 k

,9}%"+gy

{<

(ty

Ip

.9}%Ay:O

>$P}p

K+JY ,\9tyG

GP%<

.WQWyG

e(}f [+ZM@[

H9AwyG

S9+t<

b="AT|

E*OI #|

:]j(=!

f{pv

sv

:{+v

pv

GP%v

G

yv

a;Mv

G

jPyv

,pv

@v

Mv

Zv

+v

[ m

<v

tv

S9+v

|v

Tv

Av

"v

b=v

#|v

G

yv

wv

,H9Av

GPE

L o

[Z x

&<

e(}f

,H9AwyG

{%p

jQG*

,p

9+s

S m

b="AT|

#|

?Q9=L}G

sv

"zv

:9v

!v

=Tv

?v

sv

S9+v

G

yv

wv

H9Av

yE

)v

}fv

e(v

G

yv

wv

,H9Av

vv

"v

=Tv

?v

sv

9+v

S p

G

Myv

v

Q=v

G

yv

}v

G(Av

Q@v

E

)yv

fv

e(}v

G

yv

Mv

Q=v

G

yv

}v

G(Av

@v

,Q p

h

vv

"v

Tv

=v

?p

sv

9+v

S p

Lv

Q=v

G

G(yv

OIv

E

)yv

fv

e(}v

Lv

Q=v

G

G(yv

.OIv

Gh

yv

;Mv

a o

Fv

9

Q m

,pv

G

yv

.{wv

h

GPvv

sv

9+v

S o

G

yv

Mv

Q=v

G

yv

}v

G(Av

Q@v

9<v

yv

"v

Tv

?=v

E

)yv

fv

e(}v

G

yv

wv

,H9Av

h

sv

9+v

S o

[!v

H9AwyG

9<

?p9\

)yE

e(}f

Q=MyG

.Q@G(A}yG

C

9|v

sv

9+v

S o

Lv

Q=v

G

G(yv

OIv

GPE

VQ9fv

fv

e(}v

G

yv

fBQtv

;pv

*v

Mv

)qv

Q@v

Fv

+v

K o

G

yv

wv

H9Av

fv

O"v

#|v

:

*v

tv

eO x

Lv

Q=v

G

G(yv

OIv

fv

)zv

fv

e(}v

G

yv

.fBQtv

C

9|v

#|v

*v

tv

eO x

G

yv

Mv

,Q=v

pv

+v

(Gv

R o

fC

*v

(Av

s q

rv

,pv

sv

S9+v

G

yv

Mv

,Q=v

{pv

&!v

OGORG

\v

gv

qv

9 k

h

< o

v

Ogv

.G k

h

9|v

,pv

|v

gv

)"v

}G

,{Yv

Gh

yv

}v

gv

(zv

e o

9<v

yv

"v

Qdv

vzvGvyG

,, q

>v*Qvs

#v|

,{vY}G

;vp

Ovgv=v*

fC

f(vwv*

i(vsC

,vp

Uvqv"vyG

,vp

^vgv<

dG(vI}G

#v|

c

# q

,e(}gyG

d"y9p

Q o

&+p

)yE

.O%AG}yG

130

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

130


f{pv

sv

:{+v

G

yv

;Mv

a o

,pv

gP$v

G

yv

}v

zTv

?yv

#|v

Fv

U"v

G

yv

a;Mv

,pv

G

yv

tv

av

gv

+ q

,J9v

hC

,pv

G

yv

}v

Gv

Av

?JGO%v

sv

zv

:9"v

O*v

d q

Sv

b9+v

e;vv

G

yv

9tv

,\v

fv

)zv

fC

G

yv

d(tv

,pv

@v

Otv

~*v

Lv

Q=v

G

G(yv

OIv

fv

)zv

fv

e(}v

G

yv

wv

,H9Av

h

,pv

@v

Otv

~*v

yvG

tv

S9+v

fv

)zv

G

yv

gv

,e(}v

|v

9}v

*v

>Gv

G

yv

tv

hav

<v

Mv

zav

ry9M}yG

,&+p

&!}

#|

{F9T|

.d(Y}G

h

fv

jO"v

fC

E

yv

b9Jv

GP$v

9<v

yv

}v

Gv

Av

JGO%v

hC

,)yv

f{pv

O}G

y q

?v

#|v

9Sv

QFv

G

yv

G(Gv

>!v

pv

&+v

,?<Q9tA|

+i

Q o

jy9<

? m

z=|

k n

.hatyG

yGh

&z v

up(}yG

.HG(Zzy

131

H9=yG

:Ey9DyG

,p

?yO}G

,AyG

* o

M n

[ w

9%<

e(}gyG

131


132

h<GQyG H9=yG

sOuLFÇÖÑUF2w

åuLFU1rJÇÒÇu4Xèè

dh}G {ZqyG

:d(Zp &+ph

VQ9gAyG ,p

fC ~%}yG dh}G pQg| ? o {J| yG .VQ9gA q

~zfG

{vv 9v| O d v {vtvgvyG &v+vp )vzvf OvIC #v+v=v!9vGvyG Uv+vzvp VQ9vgvAvzvy &v+vp ,d9vGv| PE

:d(vtv"vp

y q v ? o G yv gv tv zv + q v ? o *v Tv Av Jv {+v !v Tv M o v 9%v h @v 9wv P o < o v .9%v f{pv OQh O yv +v { l Sv }v ,gv fv )zv ;Lv ap G yv gv ,{tv

O}G

9|v fC : *v f(wv |v G(Av Q@v ,G k pv +v gv ~zv &!vC iv Q+v Yv Jv ,K+v Eh 9|v fC *v f(wv |v G(Av Q@v G k pv +v f(wv

{pv

h v ,: k :h *v (wv f o |v Av Q9gv \v .9 k Ch 9|v !v [ t |v G(Av @v Q l : *v Jv Av {}v G yv Mv zav Gh yv hzAv *v ,{ n h ($v fv )zv

||v

{+yO ,{tgyG xyPp ,d9J| f} {+yO {tgyG : {=t* NT"yG .f;a=yGh

a;L

v Dv

d9 yP x v yG v } v dh| pv

, yG v gv

tv

zv

+ v :J9 sv

y( v & @ v gv

y9 v :)

}utsr{

|

QvL L n {v+vyOv< vtvgvyG { p

GP J o ~v*OvtvyG .&v@9vqvYh :&vy(vsh

}kjih{

PE

d q G yv gv tv { o zfv )v fv (}v ,&|v :h *v \Q9gv &v s (v &yv @v 9gv :)yv

O

210/.{

.&yv :h {Yv

PE :O}v

]31

Jv

k :jC *v gv ~zv C &!v : C ,;

|v [

Yv

: * n v g r v z n v ~ o &yv C 9|v

|v gv :g9"v PE

gv :)yv9 @v

]102 :e9vgv!}G[

yv =v :IQtv ]29 G[

Qyv :Ofv ]73 G[

}3

gv &\v &yv(sv *v Q9

~vzvgv* 9vGv}vyG v$ n O n I n v"vF9vv ? k

n

.?vzvY9vIh ,vph }G dR n : rvY(v* vzvf &v} o vgvAv< &vtvz q d(vZvJv<

&v!C g9v"vgv|

yv gv "v wv :J(=v ]17 G[

:

fhO ,HPwv

:IOFv9 ]110 }v

yv |}v |v :f("v ]14 G[

f}

fv + q v 9 k O d q QVv

; k

}ponmlkj{

}|{{

yvG }v gv "v , q &<v yvG f}

yvG[

&yv @v 9gv :)yv (sv

gv :e9 ]102 !v}G[

}VUTSRQ{

:&yv (sv

ryv O yv +v { n G yv gv {tv hC 9Lv

}\[{

ryv O yv +v 9Lv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

yv .9%v h Pvv xyv (Zv

}('&{

yv }v 9Gv IO$v sv {=v Iv G

gv VQ9 :&yv(sv *v

*v .O9Gv h Pvv xyv (sv &yv @v 9gv :)yv

G

gv :g9"v @v tv ,QO x Gh yv Mv uzv ($v G yv Av Otv .Q*v h Pvv xyv

|v

9|v

{ o

132

G yv }v tv QO q .#*v h $v GPwv C O<v G k hz@v *v

jC

{tgy )zf .&|(}f G


133

,K+v ~Cv Fv

yv QAv G

,h}v hC *v }v .#wv Gv

Av , )1( yg(zv #|v sv

z

: GP$v

v }v {Dv p

~Cv ,NTv

{+v G yv Jv

*v &"v O

yv "v G

~Cv ,#wv

v 9pv dO

K q M9vwv! Qv+vjv< y,vyh vZv*

fE C |v h}v

Gv

J9+v yv9<v fv

QWv

yv G

hpv yvG Av VQ9gv ,pv O

:Q++MAyG

9|v G yv C

fv J9+v GP{pv @v VQ9gv pv +v 9%v O yv ,f;+v {pv 9|v fC *v Tv Av

QWv

G |v Av h"v G yv Gv h}v yv (wv !v %v 9}v |v Av 9"v sv ]v ,#+v vv (tv &yv |v Dv :; k #|v <v

f{pv

z

dO q &v"v*O ;vp ;yg(vzvAvtv@

vZv* K q M9vwv! Qv+vjv< y,vyh

v<

O q #| fC f(w* 9}$OIC MS9! 9 k L6Gh Q o L(T"| .9 k

<

z

{wVC N*Q9AyG p a+ o >z n ~wJyG #| {+yO ,QLB t*h QO v hpGO@ .#+Z"yG

f{p

fv RGv 9!v #fv O yv {+v B QLv pv "v Av Mv + q Qv G yv gv }v { n z<v * q v %v 9}v Vv 8v ,9"v f} G yv }v }v wv 9"v Jp QC <v gv :? l

f{pv

;~wv hC Jv

OhQh R(Gv

9v"yv

,O9%v

{gv

Av Fv

Gv

yv gv {}v <v %v ,9}v h ($v |v Av 9"v ;^sv hC G GQ_v Iv %v ,9}v h ($v E A;Lv G G(yv sv ?gv #fv G yv

G

Sv Av gv 9}v d o Gh Iv O m <v jv Q+v Q|v F q ,K v h ($v @v Jv ;~wv ;pv *v =v )tv :E G yv Av Mv + w Q v G jPyv *v

G

k h yv ,;

H9Av :G vv

zv &+v O yv +v fv

,pv

>Zv

P"v gQvv Sv

pv +v }v Sv B tv yvG Tv }v

:e;Tv

Otv P !vQvv 9 #|v P|v >$v pv

A9

9

z

)3(

yuSv

G k <v gv +v &"v yv "v OIv

Q m (iv

*v O o R|v

:z

v Av gv O=v < &v G <v GOAv .A k f{pv G yv z v &v @v 9gv )yv (yv vv z q v q n v 9"v Gh

yG

+=S .; k PE : R(G* r+zwAyG .d9J}y9<

&+yE

#+v \v

,pv G yv Av Mv +v Q+v <v #+v G Oyv yv +v zv #+v G yv }v Av Q9gv

h

@ J n + w Q p O%AG}yG M@h + w .gQ p

O"f

h}GyG #+z+yOyG

:#+\Q9gA}yG

>@GQ|

GPE #w|C h}GyG &F(< 9| (%p )zf :>@GQ|

9|C

9 e t h Lv ,U9 vv &yv(tv fv zv &+v yvG

fv

+v }v fhO Lv }v hC

pv

f(v 9}$OIC MT! ,9 k Q*OtA< IOGQE e(}gyG .e9gy9<

f9w|

o vG r vg n { n v!9v+v< ,9 k :h vtv* O v Q o NvTv"vyG :E ,IQhQv]vy {vp f v &v+vp v*Ovtv@ Q n (vLO dp 9v|

v*

=v {+v )yvE CvE =v &@v9 Sv

,Q(%v dv

yv G

:h<GQyG ,p VQ9g@ #+|(}gyG

RG(F Bshh

~wJyG e(}gy9<

H9=yG

.&"v xyvPh : |v

?Tv

&p Fv

hQLv

~Cv

9

,QWv

:z

#+<

@vQ }v ? =v :) yvh}G yvG

yQWv h|v :&yv(sv

)2(

gv

OYv ?sv

yvG

fC VQ9gAyG ,hsGh ,\9tyG

fC Q9vAvMv}vyGh

yvG "v Zv H9 @v BJv h H(Fv yvG gv

fhO

~$ q #| .IQhQ\ Q+i (Ay9<

yv Q}v @v ?=v G yv 9Dv !v h :?+v ,$v Qsv *v ?=v #|v h}G :)yv fC *v f(wv G yv zv eqv G yv |}v dh q (sv * q v 9 k ,pv

G

#f G k : ,{*hzAyG MOt"* *hz@ &z o :E Q*OtA< "*Qs ,? m e;wp ,\9tyG &+p hC F n .& o

O+g<

C QLv &Fv G yv =v jQ9Mv ,pv G yv Zv Jv K+v )1098/3( Q ~sv ,)2854( Gh yv 9Jv ~vv ,pv G yv }v Tv cQOAv )620/3( Q ~sv

)1(

Gh #<v 9|v &Fv ,pv G yv Tv #"v )848/2( Q ~sv ,)2535( Ch (<v OhGO ,pv yvG Tv #"v )126/4( Q ~sv

,)6295(

133

jP|QAyGh ,p h|9GyG K+JZyG )59/4( ~sQ .)1548(

,)2535(

u=S U &G*QM@ ,46( .)115

)2(

u=S U &G*QM@

.)120( )3(


134

gGhQ G #<v fv .S9=v {pv &!v

9}v

(sv :| &yv

?vav"vJvyG ,pv

z

vv

)2(

Bp

,vp

)1(

y?v8v+vTv"vyG 9v<QvyG

9v}v!E :e;Tv

GhQh ?*v .{]v

o v = n 9v O n I n #<v G yv Z v 9v |p v f

E Cv J9=v Q 9<v G yv qv .{]v pv +v }v

,pv

z

|v 9Dv &yv (sv &yv fv zv &+v G yv h

K*v ,pv !v ,qv Q 9<v G yv qv QZv

)3(

yv 9vv

vDv| ; k y{vDv}v< ?vav"vJvy9v<

K*v

#wv fC *v f(wv C OIv $v 9}v 9!v Sv Mv 9 k QYv

7 ;QLv h *v }v #wv fC *v f(wv (sv :&yv !vE G ,pv G yv "v Tv +v jC ,pv |v Mv Av zv ,qv G yv Gv ,U"v

yv

)Av *v "v Otv M n Iv

,?Yv

9Lv

? m Fv

9Iv

y?8v

Av zv q n v + r v ,# p

hC Mv

w w v ~ l : O*v d q fv zv &+v 9sv ,h_v

Jv

<v Av Otv *v Q m

yv U+v *v gv gO]v O yv +v { l sv av gv ț :h

~wv

9<vQyv

9}v

z

*v f(wv Osv LQLv fv )zv G|Sv d m 9Lv U u #fv G yv }v

h

9}AI: .d o }GyGh h o GP%< Q*OtAyG .#w}|

G

&!C Eh f r < n g o O n )yhC #| Q*Ot@ .NT"yG

:Q9AM}yGh

yv zv 9tv ,\v fC *v :d(tv sv av g o v ~wv z<v &!v OGQC &<v G yv Gv "v Tv #+v @v

h

Jv

n yv zv .#dv Gh yv Av O

*v 9Mv yv r o 9cv $p v Q n G yv zv qv ep G yv }v qv +v

h

" q ț : &Fh .&y c

9"z}J*

IQhQ\ &+zf

RGQAI:G #f .NT"yG

:9"zs

+v :d(tv pv 9}v G yv 9}v h!v #|v @v Otv Q*v G yv "v ,NTv h yv U+v ,pv E Cv 9=v &@v QG @v 9wv H o

pv

o v 9Jv d m :h |

vc v" q ., q 9v}v+vph QvvP ~v@ o vqvy9vMv| vjv+vY ? o ?p e(v}vgvyG vy:Oh ?p ,evqvzvyG (v$h

:h

|v f9wv G yv =v .f9+v pv zv U+v {vv

QDv vv

h ($v C ,NTv

yv "v G

#|v

Eh |v 9wv ! o v & o ,NTv

e;Tv

&+v G yv zv

fv

d(Sv

G yv "v #|v

Qyv G

QPJv

IO9fv

? o v+vyO { m

vgvavs ț vqvy9vMv|

yv {+v cv ,,"v pv 9}v GP$v G yv

O

Gh yv a(Mv

)yhz< #| ?QL6G 9}$OIC

)zv fv

> o

zv :9"v G yv =v f9+v C iv zv sv

f{pv

k .9

&zv fC pv

f(sh

:d(tv h 9|v G Oyv yv +v { o fv )zv G(Fv R p }G PLv :9<v Iv Av d9}v }G vv ?QDv GPEh G Vv Av =v B%v

*v

? l QvWvgv< (vTv! Im vDvv}9vp Q o ,d;vI GPEh &v=vAvVG 9v!E A l vGv! U l vWvgv< Q p GhC f m Qv$9v_ Im ;vp Kv+vFQv@

vgv+v\Q

z v v & o hC Iv

x Q n O

vv ,QDv {<v : <v O q #|v :G Fv Av O9%v Gh Oyv yv .{+v :h *v R(Gv fC z*v PLv Gh OIv G k h *v tv

~yv

Q n @ n & o f} &T"F .QDvC 9%_

wv 9"v !v :d(tv G yv dv # w fv Q9=v I l #fv C iv >zv :G Iv Av 9}v yv ,#+v h yv #wv : *v R(Gv G @v 9=v f o & v :E

yv

v=vMvp Q o vIG(vyG Op : (v* Q p K o :E v=vzvi ? n vdvyG ,# q #v| Ev+vI fE OvY p b n vgvyG O r dp vDvvC Q o vzviCh > o .{v+vyOv<

#v Pvv v< p .&p ?vjv+vYh e(v}vgvyG v@ o vA v v= n ,h o f} OGQE I n 9v| Ov* d q &v+vzvf Qv$9vdvyG >vzviC QvDvvCh #v| Y(vsh

|

bQvqvyGh #v+v< vqvyG Q r Y .gQv+vi

vY}Gh { p

#vwv}v| Qv+vi Y(vavtv| &v!;vav=v< ,vp ?vTv+vs}G ,?v+v"vdvyG #vwvy

p

A9]v

sv

,yv h

~zv /10( Tv

jQO<v

|v

K+v Jv

yv "v tv ,A9=v G

Yv

)zv fv

#|v

f9vv

yv jh("v G

C (<v G (yv yv ,O+v ,jQ9Zv

.)269/2( ?<9Y

MQVv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

u=S &G*QM@

.)184/1( )1(

fv IO9=v #<v G yv 9Zv B|v #<v sv U+v G yv QRMv ,Fv }G !v

)2(

J9| ?"S $v34( ) ?z|Qy9< Qd!G G

#+aTzp

C QLv &Fv C Iv O}v ,pv G yv }v Tv O"v )232/2( Q ~sv ,)7171( G !v Qdv

)3(

.)172

134


135

&!v cv " q v ,9 k yv #wv yv gv {}v (wv

: yv d(Yv

}G gP$v

,pv

# x

dv

@v 9=v Y o G yv Gh

yv Gv }v h n C iv zv > o fv )zv G yv ,#dv

G

&< ~%s9q@Gh .&+zf ?<9JZyG

vzvgv! ~ o #v| Qv+vS Ip ?v<9vJvZvyG ~v%v!C 9v| GhOvtvAvfG (vv f n fBQvtvyG vL(vTv"v| 9 k #v| hC vyp &p )vyE

GPvwvp

Lp v ,gQ p h ~yv *v u=v pv &+v 9fv e t ~yv *v Mv ,[Zv :E (sv &yv @v 9gv :)yv

B

G[ yv =v :IQtv }kjih{

X l QO9! ,I l {< s n GhQO q z}F ? n xyP !9+< .9 k

9qyCh

O n e9vgvyG U9vMvyGh ,vp ,Q9v=vL}G :h vavAv* Q v b o vTv"vyG N o )vyE ,Qv=vMvyG &vy(vtvv :)vy9vgv@

Qhh

WVU{

yv "v :{}v ]23 G[

tv :[ Zv ]57 yvG[

9 k yv yv( tv & @v gv :) yv9 Zv

+v Zv

}<;:9{

Mv @v

9gv :)yv @v

pv9 :J9 ]50 Zv

}>=<;:{h]25

yvG[

]29

}10/.-{

yv SQ}v :J;v ]5 h @v Mv Zv [+v (sv &yv

G[

Iv tv :a9 }G[

}X

}'&%$#{h

: f(MT"* :E ["< ,IQhQ\h C 9| q (Ay9< ~$ q .;p

G(!9vh

yv {gv G yv Tv >=v fC ,pv Fv gv zv %v 9}v |v Av 9]v O q #*v E Sv 9tv _ n v % o v 9}v GPE ~yv *v dv Q%v G yv Q9Av .N*v h ,pv

h

($v

W9tv :9pv Sv Av gv 9}v d o Sv

gv &zv <v 9+v !v 9 k G Sv Av gv 9}v yv %v .9}v GPEh @v Mv Q+ q v 9!v <v #+v :G Sv Av gv d9}v Gh

Fv

:h R(G* G W9tS :E .IQhQ]y

,{Y}G

"v =v :&+v G fv ~zv fC G yv 9tv ,\v C *v ]v 9 k E !v 9}v *v tv QO x G yv "v Tv N n <v WQWv fC : *v dv Q%v :O yv ? l fv )zv

@v

G yv +=v .f9v |v 9Dv &yv (sv :| &yv

?vAv+v}vyG 9v${v< H m

:h e9fv g*v Q9v &\v

IOGQE

)1(

y>vZvf

,\9tyG t* gQO q MT! 9 k .#+_QW<

#wy

o G ~Sv G 9$v H p

<v jv Q+v G yv O}v ,Z(<v pv Otv

U

GP$v

K q

Yv

Q r )3( e l h iv +v .gQ o p f{v Yv

*v ~ l h Op

pv z n

)2(

#v| G(vgvqvAv"v@

9}* w H9$E k<O Otp yQ%_ C

:z

G yv zv f9Tv G Lv Av 9Zv ,pv

} q )v E <9$v v ,9 k GP{pv O o < p v k n Tv

G #<v fv S9=v C &!v fv zv &+v G yv e;Tv Q|v <v 9Wv Im yv }v +v (}v ! n ?v |v +v Av ,? m pv :d9tv

#fv

h 9vv G(!v Osv Q@v (vv 9$v yv (wv !v 9%v |v +v ,?Av C ~v vv >Av

G(vgvqvAv!Gh

:z

,; k

QLv

Zv

A v v |v

)zv 6G fv

n v iQ n F

&!v z<v

O o $v 9}v Iv

:h<GQyG ,p VQ9g@ #+|(}gyG

RG(F Bshh

~wJyG e(}gy9<

H9=yG

Qgv

Wv

R+v O*v C pv

9+v sv 9 k *v Sv

,f9|v (}v

)4(

y&v<

y>Zv

:| &y(s U(ZL

OIv $v :9}v fC : *v Dv B=v C

z

:{+v 9|v ~yv * o v O r < n v k sv G yv Gv zv O o *v p

9g@ Q o V n #+< .#+dqzyG ;p

C &!v jhQ :,v!9vDvyG

GhPvLC :C

g(vjv<Ovp 9v%v<9v$E

G yv }v +v ?Av {<v H9$v :h #|v

"v Av qv G(gv

fv pv b9Tv G yv OJv E*v

@v

!9+< ,9 k : MS9! ,9 k f} WQV NT"yG .,LGQAyG

f(w+p

fv

?vDvy9vDvyG #|v G yv Av :VQ9gv fC *v Av VQ9gv

?v=v@Qv}vyG

,&Fh [t"*h &"f #| .&Fh

#|

LC Qv &Fv G yv |QAv jPv ,pv yG Gv |9v hv G Zyv Jv +v Kv )222/4( Q ~sv ,)1729( Gh #<v | 9v &Fv p ,v G Tyv "v #v )1194/2(

)1(

,)3613( O}ICh ,p O"T}yG )310/4(

,t%+=yGh ,p #"TyG )14/1( ~sQ .)42(

~sQ

&FQLC ~zT| ,p K+JZyG

)277/1( ~sQ .)363(

)4(

135

u=S U &G*QM@

.)103( )2(

.OzGyG )3(

z


|v

9Dv

&yv

(sv

&yv

fv

zv

&+v

G

yv

:e;Tv

#v|z

v<

dO q

&v"v*O

yg(vzvAvs9vp

)1(

{pv

&!v

*v

gv

~ q

G

yv

"v

9Tv

,A n

h|v

(sv

:&yv

z

Bv+v%v!

#vf

{vAvs

)2( yA9vTv"vyG

{pv

&!v

*v

gv

~ q

G

yv

Q}v

.JGO@v

h

Pvv

xyv

(sv

:&yv

z

v! o

Bv+v% p

#vf

I;vZvyG

Ovgv<

G

yv

gv

)3( yQZv

{pv

&!v

*v

gv

~ w

G

yv

9qv

Fv

?Av

C

*v

]v

9 k

h|v

(sv

:&yv

z

#|v

9!v

e n

#fv

;Yv

Im

hC

!v

Tv

+n

v

9%v

pv

zv

+v

Zv

z q

v

9%v

GPE

P n

v n

)4( y9$Q n

&!{p

g*

~ q

et+AT}yG

Og<

.QZgyG

h

Pvv

xyv

(sv

:&yv

}dcba{

G[

yv

"v

:A9Tv

]23

{pv

&!v

*v

Wv

{}v

Fv

h}v

}G

Lv

Av

#+v

,pv

|v

xzv

G

yv

+v

}v

#+v

C

]*v

v

,9 k

h|v

(sv

&yv

@v

9gv

:)yv

}-,+*{

G[

yv

"v

:A9Tv

]4

{pv

&!v

* o

v

Jp

{v

G

yv

Gv

h}v

<v

#+v

}G

Lv

Av

#+v

<v

gv

(}v

.&|v

pv

+v

}v

wv

# o

fC

*v

Mv

Z v

[v

(sv

:&yv

cba{

}d

G[

yv

"v

:A9Tv

]23

<v

Gv

h}v

}G

Lv

Av

#+v

,pv

G

yv

"v

M9wv

fhO

|v

xzv

G

yv

+v

}v

,#+v

<v

gv

e(}v

(sv

:&yv

}-,+*{

G[

yv

"v

:A9Tv

]3

h

*v

}v

#wv

fC

*v

Mv

[Zv

(sv

:&yv

}-,+*{

<v

9}v

i(S

#+AL}G

e(}g<

.}ba{

pv

(%v

fv

)zv

P|v

>$v

G

yv

9tv

,\v

@v

9gv

Q o

V l

h

GO@v

pv

h l

<v

Av

Otv

Q*v

G

yv

"v

.NTv

h

*v

Wv

O%v

&yv

d(sv

fv

,zv

f9v}vDvfh

,v\Q

vyG

&vz v

,9v}v%v"vf

9v}vy

;v8vS

#vf

gPv$

,?vyzvTv}vyG

,v"vfC

hv}vF

#v+vAvLC

,vp

TGQvqvyG

xz}<

,#+}+yG

::9tp

9}%A|QIz

?*B

9}%AzzIh

. )5( y?*B

C

9|v

fv

)zv

P|v

$v

"=v

9v

,pv

Iv

}v

&zv

fv

)zv

G

yv

=v

f9+v

9|v

C

|v

,#wv

yv

U+v

*C

]v

v

9 k

C

Iv

O o

$v

9}v

yhz<v

)v

|

#v

,QL6G

9|

~y

Q%d*

.K+FQ@

h

Osv

cv

Q%v

Q@v

Fv

K+v

pv

"v

:d(tv

Ip

v

q r

v

e o

fv

(}v

e p

(sv

ypv

:&p

}dcba{

:A9T"yG[

]23

)yhC

:#++"g}y

:9v}v$OvIC

C

&!v

fv

(}v

e l

~yv

*v

Av

av

bQ q

E

yv

&+v

@v

Mv

Zv

[+v

|v

Av

uqv

fv

zv

,&+v

pv

(%v

C

i(sv

#|v

fv

e(}v

@v

av

bQ q

E

yv

&+v

G

yv

Av

Mv

Zv

[+v

:9<v

@v

,b9qv

PE

Osv

G

Sv

A o

v

D r

v

"p

v

, n

#fv

@v

Jv

zv

{+v

|v

xzv

G

yv

+v

}v

:#+v

G

yv

}v

Wv

QAv

v n

,?v

Gh

yv

}v

Tv

Av

Q=v

C n

,I o

Gh

yv

}v

(Gv

Sv

+ q

v

,? o

}Gh

Lv

B o

#|v

G

yv

Q q

\ n

9v

Y p

Gh

yv

"v

Tv

,> p

h

9Sv

Fv

Q o

G

yv

}v

Jv

Q q

.J9|v

C

9|v

h}GyG

#+<

#+AL}G

GQJp

e l

)zf

.e(}gyG

yvG

:,!v9Dv

fC

(sv

:&yv

}dcba{

G[

yv

"v

:A9Tv

]23

Sv

+v

u n

<v

Ogv

P

Qvv

)1(

C

QLv

&Fv

G

yv

=v

jQ9Mv

,pv

G

yv

Zv

Jv

K+v

)1098/3(

Q

~sv

;)2854(

Gh

yv

9Jv

~vv

,pv

G

yv

}v

Tv

cQOAv

)620/3(

Q

~sv

,)6295(

#<Gh

&F9|

,p

#"TyG

)848/2(

~sQ

.)2535(

)2(

C

QLv

&Fv

G

yv

=v

jQ9Mv

,pv

G

yv

Zv

Jv

K+v

)1098/3(

Q

~sv

,)2852(

h

|v

Tv

~zv

,pv

G

yv

Zv

Jv

K+v

)1364/3(

Q

~sv

.)1744(

)3(

C

QLv

&Fv

yvG

=v

Mv

jQ9

,pv

yvG

Zv

Jv

K+v

)212/1(

Q

~sv

,)559(

h

|v

Tv

~zv

,pv

yvG

Zv

Jv

K+v

)566/1(

Q

~sv

.)825(

)4(

u=S

&G*QM@

)300/1(

Uh

.)70(

)5(

C

QLv

&Fv

G

#<v

C

,<v

Vv

+v

?=v

,pv

G

yv

}v

Zv

r"v

)481/3(

)366/4(h

Gh

QGOyv

sv

av

,"v

,pv

G

yv

Tv

#"v

)282/3(

Q

~sv

.)138(

136

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

136


137

h (sv :&yv ,A9|v

VQgv G yv Dv A9"v |v

&"v |v

^p

Q%v

dv

Av 9"v s o v yv

*v

;pv

E yv 9Jv sv 9 k <v }v QJv 9|v Jm @v gv ~ w G yv GQJv Fv Q n Gh

A9Zv

Sv u+v yv =v f9+v G yv }v Jv z v J;v sv OZv G k {<v ,pv

9|v

.jQGQTv

Gh yv J9Fv

Q+v G hRyv iv

#fv

~%v

Fv

hQpv

)zv :G Sv Av tv fv

:A9Tv

]4

pv dv #+v 9Jv

yv "v G[

yv }v Jv Q q 9|v Jp h fv O x 9$v G

}-,+*{

)zv C {$v G yv Av ,i(tv G yv fv

OZs

.f9+=yG

:{+s {$ R(G* fC VQ9gA* ,f9|(}f zM*h G( n #f {+yO ?K+FQAyG

f{p

w v = r v %v ,?p W

zv :9"v d9sv :e(sv : *v R(Gv P xyv } &!v |*v jO q E )yv G yv A w v %v }v ?p hh (sv Y sv

G yv p

($h "| Qq q #f ?f9ayG Y9=@:Gh

.u*OZAyGh

,#+|;wyG

.OvS9vp {v<

f(vwv*h ,RvF9vF xvyP

xvyP v=v| v"v+ v {v$} 9 k QvZvgvyG

9v"v+vzvf ,vqvL 9v}v!Eh ,dh}G

GPv$h

SGQOv!Gh ,IOv}vyG

O}Gh #vFGQvtvyG

f(vwv*h .?vy q xvyP v"vJv| vqv+vzvwv@h ? k 9v"v+vzvf 9 k >vzvav"vy {v+vyOvyG #v|

d(vavy

,QLB hC Q! ,KF q hC MA! :h Q+ q +zw@ r n I ,p 9"t q :E 9}< < n z n ,9"j n U+zp &+p .d9J|

&Fh

9v| ghQvvP #v| Qv+vqv"vAvyG ?v}v%vAvyGh ,{v_9v=vp f{vp xvyP Ovs v! Qvq v ?vqvF9v_ #v| Q9vqvwvyG ,vp

9v|Ch

Iv )Av sv d9 @v gv :)yv9 ,NTv

~C xyP ~y O* d q )zf ?y9JASG .NT"yG

?*6G

hgfedcba`{

k .;

tv QAv !v ,9 k Eh 9|v |v

,!9DyG {ZqyG

]101 :{J"yG[

yvG "v OhQh

}lkji

,p

Y9}SE

#| e(}gyG ~y h}T*

U(ZMyG

RG(F

G(qzALG ,p .gRG(F :{+tp : R(G* ,xyP f} &+p S9=yE 9 k +%G@h

Osh

E 9|v ,U(Zv

Mv

!v #Jv !v :d(tv *v >Gv fv )zv G yv YQ9Wv fC P*v

o v Q n O yv {+v G yv

h

,9 k )zf 9| g9!QvP #| Q+Lz@ .f9+=yG

+LGQA|

IQhQv\ #v| {vv v%vAvGv| O m v< n vz n vj n & o e(v}vgvyG fC &vjvzv=v* {v+vyO ,U(vZvMvyG {v< R(vGv*

Uv+vyh

q o v { n fv .&"v h *v f(wv Iv wv ~ o G yv z v &v fv zv &+v G yv gv {}v 9<v yv gv ,e(}v h ($v G yv QOtv G jPyv <v zv ,&jv :h

jv

*v fC

z v r o 9| ~y z=* j r .& o w*

G(vF gR p (vsh &vf o 9v< .Y9v}vF f{vp #v| O}G ?vy q vMv}vyG vZvZ x ?p 9v| ,v$ vzvtvf v+ q ? l ?v]v|9vi

{v+vyOh

R n 9v%v"vf ,fhQvDvv}G :E #v+vMvSGQvyG ,vp ,~vzvgvyG G(vavzvih .9v%v+vp X9vqvy}9vp v%v<9vWvAv}vyG ? o ,vp

vGvf

yv ,fBQtv G yv (}v $v }v ? o yv zv Av Wv =v ,&+v < n v z n v j n v Bp G yv Gv }v ,h+v O}Gh y q v ? o G yv gv tv zv +v ? o G yv 9jv |p v ] n v ? o ~yv *v Av "v = q &v yv 9%v

G

yv Gv }v .h+v h ~yv * n v Q p Op G yv YQWv QYv *v Jv 9 k <v "v ,qv G yv Av Wv =v +v ,&p h sv hav G (yv .~$v Ph xyv Sv >=v yv zv Gv .{%v

G

&+v zv

fv

?yv G(Jv

yv 9pv

,{sv 9fv

:h<GQyG ,p VQ9g@ #+|(}gyG

RG(F Bshh

~wJyG e(}gy9<

H9=yG

{wv

yv

Av +v O l fv

[+v Zv

Mv

yv Av G

137

&+zf Y(sh %GyG { p

W}zy .?%= x

{+yOyGh

sv :{+v G yv gv {tv G jPyv O*v d q fv )zv

f{pv

.{+%GA< U+y


138

zv :9"v Ch j w A,Vv *v "v hqv (vv ! o &v fv Av O+v ,G k h ~yv * n v R o d r &<v Fv %v { o }G vv QDv ,#*v h f9vv hR*v d o sv

*QZAy9 K < "yGh [ q jPyG : ~$(* &+=WAyG YC ?; k

p

)"v Dv

Av Tv

}v

yv Gh

,NSv

yv 9"v G

n fhO N

(Tv

"v }v

r v }p v g n v % o ~v G yv T

o v* fC R9Gv

yv

xyv P

h fv zv &+v G yv gv {}v 9<v yv }v "v N(Tv E )yv fC *v =v zv &jv G yv 9"v .NSv

.NTv

*v R o G yv T"v v N (Gv Gh yv ZAv v q q Kv #fv O +yv v zv .&p GP{pv ~yv *v =v jzv &v ;pv @v wv zv r+v fv zv &+v <v 9}v

p

n v }p v { n 9<v yv gv .e(}v Ch 9|v f

dh}G pv +v R"v Hfv #fv h}v

Av tv O o gv

p

<v Ogv G yv =v Jv ,Ep [

~gv *v R(Gv fC *v Tv !v

#fv |v Qgv pv ?p G yv Av Mv Zv +v RGv

,&yv pv wv r+v : *v =v zv ?&jv 9Zv

G(G q :#+A%=W< AIG

C &!v (yv R9Fv :)vyh}G

fhO .A9"DAS:G &"|

zv :9"v P xyv 9Fv RFv ,pv G yv "v

sv

zv &+v :E @v fv

vv 9}v GPE ,&jv

fv

WQAv G @v Wv

yv U+v h

*v =v zv ~yv

Sv Av Dv ,A9"v pv +v :G

Q9g< f9w}yG

m

{=s Y9}S A9"DAS:G ;p ,&g}T* ;p f(w* qzw| 9 k 9}< ~y .&jz=*

V

:?v+v!9vDvyG (sv yv :~%v @v =v zv +v k o G yv 9gv e x fhO O yv {+v G yv Mv U(Zv @v Gv %v ,{+v {pv &!v *v

?v%v=vWvyG

n ($h %F .{ l ,e

zv :9"v G yv Gv {%v #|v sv

(}gyG

%v &Av fE G fv Av Otv RFv |v 9 k fv (}v | n v ,& o {<v *v "v =v ,jv fC *v gv Av Otv fC 9cv $p v Q n g o

Fv

(v}vgvy ,e o (v$h vAvJv| v}p { l .U(vZvMvzvy (v$h vwv| vz v r l >vzvav< {v+vyO U(vZvMvyG )vyE fC ,&vjvzv=v*

G

*v dv %v Q n &yv !vG Av qv ,gD9 &!v} fE G fv Av Otv &!vC fv e9 sv av gv ,9 k hC Lv 9 U t sv av gv 9 k hC : fv e9 :h

hC

hC ($v e9fv h U9Lv |v gv ,9 k p v wv { w P xyv Fv .{%v GP{pv < n v a n v { n G yv wv { w ~yv *v u=v :E G fv Av O9tv

,U9Lv

9vc v$p Q l ,vp e(v}vgvyG vAvJv| v}p { l .U(vZvMvzvy GPv%v<h #v+v=vAv* f;vav< >v$Pv| ,v<C ?vqv+v"vI Ev+vI

&v!C

:A9Tv *v >Gv fC * o v g r v A n v t n v O n fv (}v | o &v sv av gv 9 k Iv )Av *v f(wv E LGQLv

:d9sv

G fv Av tv 9 O o >Gv

*v gv Av gOtv {<v

Jv ]29 *v :H

($v Lv .zav h

yvG[

]92

}CBA{

yv "v G[

}/.{

wv 9 ppv Q n Ip !v Tv Mv . )1( 9 k h :&yv(sv

yvG

GRFv &Fv sv av gv ,9 k Iv )Av *v f(wv G Vv GQAv W o G yv av Q9%v Ip O<v yv +v

E

m

B QLv !v Tv Mv .9 k { k (A*h rs v #f hatyG eRGyGh +q! 9 k @9=CEh ,9 k &!{p U+y .h_9t<

,;

Ey9DyG {ZqyG

G k AJ| }p Q$9c

Bs(yG jPyG R(G* O%AG}zy ~wJyG

e(}gy9< &+p

,p

d9vs :{vF9vs GPE ~vy v* n vG o R p vwvJvyG ~ o e(v}vgvy9v< 9v| ~vy #v+v=vAv* 9vqvAv!G A o {v+vyO ,U(vZvMvyG

f{vp

=A* #+ q &y ?xyP {$h WQAW* fC * n g r z n ~ n 9qA!G A n [ZM}yG gas ,9 k hC &"d* c " q ?9 k

)A}p

zv :9"v : ;Lv a n ,pv C &!v : *v R(Gv G yv }v IQO9=v E )yv G yv Jv ~wv 9<v yv gv e(}v sv {=v G yv =v EJv

sv

#fv

Wp !vG Av qv 9 Ap QWv

,J9 f} yvG gv e(}v yvO +v { l <v

Zv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

q v Z

Mv

IQWv yvG ,Av !vOQhC 9 $v 9 ,pv yvG }v

gv

yvG

138

?y q vO}G

d(YC ,TLQTyG

.)84/2( )1(


139

yv }v Mv Z x [v Gh yv W v v Q r Wp <v Ogv ~yv *v dv .Q%v h Pvv xyv vv { q O yv {+v *v }v #wv fC *v Q9gv &\v O yv +v ,&zv pv (%v

G

yv {+v <v WQWv G yv ;Tv ?|v #fv G yv }v Q9gv ,?\v ;pv <v O q #|v |v Qgv ?pv G yv .WQWv h Pvv xyv G yv G n v } r v h o < p v gp v z v v ? m O

o |

vzv+vMp ? m #v+v< YQvqvyG {vY}Gh v+vyO { l WQvWv< fC : MOvtv"v* ,bQvp &v+vzvgvp fC EvJv=v* #vf bQG(vqvyG

v

O n ,g o ,9%+q"*h ~C ~wJ* .S9+ty9< GP$h WQWyG : {ZJ* :E .EJ=y9<

%F

jC ?FQO >G* #f EJ=yG M}yG :]J9ZZ q

)yE[

vwvWv}vyG { o &v!C )vyE )vAv| >vGv* ?EvJv=vyG f{vp Ov%vAvGv}vyG fEh )vZvtvAvSG #vwv|C fC

#vwvyh

r Tp ~ o +=S { n ?&!9w|E J

* o

r n

n Wp P v &"f {+yO ~y QDg* .&+zf r+wp J* w o ~ o h| ?&!9w|E +vh

*

~Tt!G S9"yG ,p GP$ )zf ?C;C :>$GP|

Osh

Z x {v iv zv =v ? n G yv #dv :9<v !v Av A9qv fv O"v :G Sv Av tv A9Zv ,pv G yv =v ,EJv

Jv

m &+p ?gA|C ,IQ+Dv ;p ,gOG* j+p zp > o )zf &"c .&|Of

B

d9tv :e(sv *v wv qv &+v fC * o v

pv

=* J n E o #f 9A| Y jPy9v

,p +< m

d9sv 9sv Fv :f(zv : <v O q #|v G fv Av 9tv Om R9Fv e h

h Sv (wv fp !v qv U m

z<v &!v : O yv {+v i(Sv 9|v cv Qqv

m

9v|C GPE f9vv QvgvWv* RG(vGv< {v+vyO v* n vWp P w ,&v"vf v+vJv*h x o gQOvY ,vp ,&v!9vwv|E rv+vwvp ~vwvJv*

.&v<

E )yv &Tv

E )yv &Tv

yv {+v *v R(Gv fC *v f(wv G yv Jv ~wv &<v GQIv |v ?9 k !v :~gv GPE G fv Av Otv RFv |v ,9 k h Sv wv B"v !v qv

O<v

Oyv yv ,{+v 9Fv R n &yv G yv Jv ,~wv f9vv |v Mv av 8v 9 k fv O"v G yv z v &v hC |v Zv +v =v ,9 k vv 9}v (yv Sv wv B"v !v qv

G

n v h n 9<v !v Av A9qv O}G y q ,?v Eh yv &+v P >$v G yv 9tv ,,\v f} :G fv Av O9tv

a

|v ? o sv zv > m

h F n v % r v ,{ l {<v yvG gv 9 ypv ~ o yvG wv 9 |p v { o * o v W r v gp v Q o !v qv T n & v

;Sv

,\v

&+v yvG tv 9 pv

yv9 "v .,qv h Osv P Qvv <v

+v { p

yvG tv hav Zv

)zZp .9%+yE ?z=tyG

d9sv :e(sv : <v O q fC * n v t r v

h

eRGv #|v iv Q+v yvO +v { m

sv 9 _v h yvG

m

E+I : ,h_9s :h @ n T r w o # o .&Tq!

d9}AI:9<

Jv

@v

u o

*vQ_v

GP$v

)zv fv

:#+wzT|

&v!C GPE EvJv< ,vp ?vyzvTv| {vAvs ~vzvTv}vyG ,v|Pvy9v< #v| vMv|

:9v}v$OvIC

q Jp :&vy(vs 9vZvZ k :d9vtvp gPv$ vyzvTv| ? l d9v_ 9v%v+vp V(vL ,A9v}vzvgvyG vvh vD o Q n vJv< ,~v%vD o

,;

:z

)1(

{wv

Wv

}v

yvGh

o vt r vA n { o #v||v| yQvp9vwv<

vDv|

v*

,vp IO9vgvyG fC v* n vWp P v #vf ~v%vgv+v}vF

{v+vJvAvTv+vp

o O r Q n ,c l gPv$h QGOv}vyG c o ?vy(vtv"v}vyG ~v%v"vf vf n vzp v} r B o v|

;a ,9%! n p z n s r a n h o fz< : M| [Z x .9%y

<

QvDwv

*v

~yv

?gv

{v Gh sv v

,pv

:h<GQyG ,p VQ9g@ #+|(}gyG

RG(F Bshh

~wJyG e(}gy9<

H9=yG

e(}v

gv

yv 9<v

G(wv

q vT }v

Av *v

?<v fC 9Jv

Zv

yv G

OS9p #| :#+%Fh GP$h

!C &v Iv G r v Q l fv )zv :9v}v$OvIC

C QLv &Fv G yv =v jQ9Mv ,pv G yv Zv Jv K+v )53/1( Q ~sv )111( Ch (<v OhGO ,pv G yv Tv #"v )80/3( Q ~sv ,)2751(

)1(

,vp #v"vTvyG iQv=vwvyG )208/5( ~vsQ ,)8681(

jPv|QvAvyGh ,vp hv|9vGvyG Kv+vJvZvyG )24/4( ~vsQ

,vF9vTv"vyGh

.)1412(

139


140

w ,pv fv }v zv ~%v 9<v yv gv e(}v h|v RG(Fv

x

wv G(}v <v Zv ?Jv G yv }v 9Mv

)1( IQ<v O<v yv {+v

Iv

n v Wp v P w *

zv &jv <v

o v z x ~v C &!v : S

h #|v C #*v f n v Q n a n C &!v ?A9}v

yv V(Mv pv +v ,9%v h ~yv * n v a o v { p

G yv =v EJv fv "v .9%v :h !v W o v

G

yv Av Mv Zv ,[+v {<v h|v RG(Fv !v Tv N G

~yv *v =v zv jv ,~%v vv 9}v m

d;IE ,h+=yG )AI ihQ hpGQ #<

)2(

H*OL ,%"yG .9%"f

e(}f

yv 9Dv :,!v ($v C &!v <v Ogv d(_v G yv V(Mv : *v Jv {Zv G yv +v tv ,#+v {<v fE

G

yv }v Mv Z x [v #fv Fv }v h+v G yv gv zv A9}v pv #}v C #*v yv ,tv Fv }v +v h n G yv gv zv

G

?~v%vgv+v}vF vgvzvp { q ~v%v"v| #v| v"v@ &v= q ,&vzv+vyOvy 9v|h vv n vA n v= n & o ,vp v+v"vZv@ ,r m :h v! o vtp { n .&v"vf fEh

e;vv

,vp v+v"vZv@ r m vgvzvp &vz q ~vy .&vjvzv=v* )vzvfh :?vzv}vGvyG : #vdv* ?v<9vJvZvy9v< vgvp { o IQv<9vMv}vyG hv|

gOQhC

# p

A9vqvAv!9v< ,,v%v"vyG f9vvh v%v"vyG , o vY9vI ,; k ~vyh .~v%vjvzv=v* {v< f9vv vY9vJvyG { o 9v|E vc # t 9v|Eh

v+vtv+vyG

f o .Uq! (wS

:,v!9vDvyG d9vs :,v\9vtvyG : Ovgv=v* fC v* ,vfO q Ov%vAvGv}vyG ,#v+vtv+vyG fEh ~vy v* YO q

xvzvTv}vyG

zv &+v fv

G yv z v &v @v 9gv )yv >Zv

Y q v 9 k yv "v 9Lv

9Iv ?_v <v Gv }v h+v G yv ,cQGO}v PE *v :d(tv (yv f9vv G yv Jv wv ~ o

G

; k ,#+qzw}zy h y n = n z n ~%j n xyP 9|h ,qL .~%+zf

+yO

GP$v C *v ]v 9 k #|v G yv RGQav ,dh}G {pv &!v (yv G Fv Av }v Bgv }G | q ?v fv )zv A,Vv C |v #wv G yv tv hav

h

: {v+vyO vy9vMv* ;&vq o PE {v+vJvAvTv* ~v%vf9v}vFE )vzvf .zvavMvyG 9v|C ,vp ?vyzvTv| :a;vMvyG rv+vv

fzv<

G yv OJv : *v Wv ,WQAv fCh G yv }v QO9=v I n sv {=v

GP$v

# u 9<v Sv Av tv A9Zv G yv =v .EJv C 9|v G yv #dv pv 9=v !v Av A9qv

cv

Q( q ?xyP ZA*

yv }v Mv Q9Av f v !O"v :9v C f v +@v v t w v # n :G !v Av A9qv yE )v

Gh

yv =v EJv : @v ,R(Gv {<v fv zv +v &p @v Jv Zv +v { o fv ~zv hC

G

,vp .&vTvqv! 9v|Ch vavtvyG h o &vF9vqvAv!9v=vp ,vp &vtvI uvtvJvAv< vf vG r R p vqv! &vTp #vf d(vY(vyG &v+vyE Ovgv<

{v+vyOvyG

9iv *v ?p h o S r v gp v ,&p pv z+v ,@v 9<v yv =v EJv G yv }v }v #wv E )yv Iv O x *v gv ~zv fC <v Jv &Dv <v Ogv P xyv Sv gv , l dP<v

,hvF9v h v* o vJp U w #v| &vTvqv! RvGvgvy9v< v"v+vtv* ,9 k f(vwv+vp RvGvgvyG #vf Q(vDvgvyG )vzvf {v+vyOvyG ,vp &vtvI

\

,9 k 9qA!Gh A o {+yOyG ,p &Tq! .f("d| ($h dyG # w ?<9JZy9< ,p IQ<9M}yG 9d!h Fp .9$Q p

"+t*

>FG(yG ,p

vh ,H9JZAS:Gh S9+tyG

{ x ($ 9| hQW| W l ,q"< {+yO .QLB

xyPvh

K+v )1174/3( Q ~sv Jv

,pv (@v

*v ?"v O}v

yv G

Zv

yv G

#|v h Fv A9%v f9vv

~zv ,pv Tv

z v ,&v yv

G

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

K+v )839/2( Q ~sv ,)2252( h |v

Jv

O=v fv

,Cv C (<v Q9Jv

yv G

Zv

yv G

140

C QLv &Fv G yv =v jQ9Mv ,pv

)1(

.)1536(

GQ hpv #<v OLv H*v #<v GQ hpv }G !v jQ9Zv h}G ,Sv

)2(

?*h9g| Qd!G G ?<9Y .)495/1(

#|R


141

U|9MyG H9=yG

×dAÇèÁUM7óÇw

âš÷ÇbF1bOOIÇè

,p A9"DAS:G e;wyG

Q o ,p &At+tI Ih .gO q d"yGh

dh}G {ZqyG

,p .&_QV ~C

,p g@ >t w {}GyG .?pOGQA}yG ~C

?C;C :d(Zp gP%p

,p

A9"DAS:G ?t+tI

,?phQg| ,$h E : q h GOf n 9V9Ih i(Sh 9|h iQF .9$GQG|

&j+Yh

e q H9=yG .y:Ez Ch

Iv O w g o C &!v z (sv d l hP h

k+v |v Mv (Zv Yv ? m |v Jv IQ(Zv GO d t fv )zv fC G yv P}v Q(vv pv &+v ~yv * o v Q n O v Yv

d(ty9 .ydh}G <

+v &v G Iv RGQAv f #v OC y q ?v G Ayv Mv v Zv ,[+v } !v 9%v Osv : w@v f(v s (v ,: k h @v f(wv pv gv ; k h Qsv *v "v ? k qpv

+yO { n tf .{ m

f{p f9v (s : k ;p QZJ"@ Y p + n j o .& o

h

O*v ,G k R

n Q n C

+v #v h ~yv "|v

AIv !RQv 9v < v (tv "yv :9v hP +Yv kv | v ZJv .IQ(v #fv (sv :&yv CQ B*v G }yv |v

Gh

HQgyG : &+}T@ 9"DASG A k fEh O9pC 9| gO+q* :&y(s Ez : q O*R .yG k

f{p

+v [ n ,pv C &!v * o v W r v A n v Q n W o G @v 9Zv y o v ,& o Ch &!v *v Av av bQ q E )yv G yv 9dv Q$v

Zv

:d(tv z fv IQWv :E ;Cv y?Cv vv 9}v *v :d(tv Gz sv Av G(zv G yv }v QWv vv #+v

*v

BJv

9}v O {Lv @v yv

hpv Q

N n

b;_

Tv

:U|9MyG ,p A9"DAS:G WQWyGh O++tAyGh Og< G

H9=yG

yv "v G

:[+v fC Zv

*v Q9qv b o :G Sv Av Dv 9"v A o G yv Av Mv

h

yv ["v Fv }v +v gv ,9 k PE *v R(Gv fC

Gh

O*R yG k +ZMAyGh [ o : aA* bQ q )yE ["yG YC .; k

:E

RGQAIG #f ,NT"yG PE ($ pQ h l sh a r .h l

&+ph

Mv

NTv

:Gh Sv Av Dv A9"v Gh yv Av p

pv Q r b l <v #+v G yv "v h

141


142

O*v {Lv f9vv

Qh ,hpv hav

O*v ,G k R

+v }v h"v fC O*v {Lv @v BJv G yv zv eqv 9|v

pv

9 QYv G k #fv yvG =v .^gv pv yv9 "v NTv sv

sv

yG .&z v

yv zv ,eqv :Gh Sv Av Dv 9"v A o O*v {Lv fv )zv G yv ,e;wv

G

yvGh Av Mv Zv [+v *v =v #+v f(vv yvG zv eqv

,g:(yv

,hpQ [+ZMAyGh .f9+<

A9"DAS:Gh

GP%y O*R| u+tJ@ ,p {Zp WQWyG fE A9V

,@z+Sh

,!9DyG {ZqyG

,p

A9"DAS:G WhQV

:?C;C ,$h

:G @v :dh}G

pv #}v :d9sv G HQ\v G yv }v QWv vv ,#+v ~Cv d9sv <v Ogv 9Sv :?fv :E

,d9Zv

g* O v GP$ |;v 9 k a;M< 9| (y :d9s JOQC #+vQW}y9< |(s 9 k fhO .e(s

~y

v! o vtp { n #vf #v<G S9v=vf &v!C vF R( v Qv+vLzv@

, )1( A9v"vDvAvS:G

vgvyh &vz q : vZv* K q &v"vf ,{vtv"vyG PE

h

v+vzv* u o xvyP .&v=vZv"v}v< vY fEh K q vgvzvp &vz q GQC O n :&v< GPE i(v! A9v"vDvAvS:G C h v ,: k ~vC Qv%vcC v! &vAv+ q

:

Q$v G k 9cv

o pv +v tv =v { o O

=v gv

zv &+v G @v 9qv b o C {$v G yv zv ?jv fv

~yv *v #wv E @v 9}v |v ,9 k {Zv

(zv C L q Qv ~Cv pv

.9 k h Pvv xyv _v

:Q%v Vv

Ov*R yG k

O*v * v #v pv &+v G yv 9|v

f q

,gOgv p n v + o v O n * v v # o <v +v &"v h <v #+v G yv z v &v pv +v 9}v .gG(!v h P|v $v = o &v C

<v

]* .9 k GP%p &y .&Fh C

9|v @v (Gv *v R o G yv zAv Lv +v Q p (yv C Fv R+v fv zv &+v fhO GP$v G yv hzAv ,{*v p n v +v Q p O o

C

pp v ,&p } &!v ARFv #|v G yv e;wv *v Jv {Zv &<v G @v ,e9}v GP{pv G !v qv

;Lv

Q=v G yv }v =v .COAv {pv &!v (yv :d9sv G HQ\v R O*v G k GPE ,e9sv pv GP%v ,WQVv

Lv

:Q%v GPEz ye9sv ~yv * o v q r v ~%v GP$v G yv ;wv ,e o pv ]v ; k #fv fC *v Zv Q+v QVv

Vv

)zv fv

yv WQWv h 9vv

<v Ogv d9sv

:&yv :Ez R O*v yG k <v Ogv (sv

,Q%v : *v qv ,~%v h Pvv xyv (yv :d9sv Rz yO*v ~Cv d9sv <v Ogv

Vv

~y g* O q GP$ Q=L G k YC .; k

ye9sz

9v"v%v$ d9vs :e(vs R(vGv* ,Qv+vLzvAvyG #vwvy WQvWv< fC QvvPv* Ov"vf :&vy(vs :Ez

#v|h

O*QC ,A9"DAS:G )AI .~%q*

,!C

p .f9+=yG Q

zv &+v G yv QWv W o Gh yv fv

=v ,Q o :h Mv

,[+v h (sv :&yv :Ez Zv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

]*C 9 k : ,,"j* f{p GP$ : T* )} q .A9"DASG

GP$h

:G(G q RG(G< Q+Lz@ T"yG ,N AIG

OCh y q ?p ,[+ZMAyG +Lz@h

p

"v :d(tv fE R9Fv G yv tv S9+v ,pv G yv zv ?jv pv +v "v =v ,jv fC *v S9tv

pv

>$v E yv ,&+v } &!v : sv S9+v ,pv G yv zv ,J9jv h vv r+v *v Wv = v v & o Oz<v y q ?v G yv Av Mv

PC

k #f fC f(w* |9}@E 9 k e;wzy .dh}G

;

142

yG k LQM* #f &!(v |(%q| ,9 k ]p

O*R

&FQLC ~v9JyG ,p cQOAT}yG

)336/4( ~sQ .)7833(

)1(


143

U"v G yv }v Tv Av Dv )"v |v ,&"v vv (tv :&yv CQ *v B o

Fv

Q9}v ;G k :h @v Tv Av Dv ,"v ARFv G k |v 9}v O {Lv

Iv

~Sv

yv ,H9=v :h G G

.U"v sv d9 Gv

+v ?}v (Cv .H m

sv

yv WQWv G yv 9Dv :,!v fC *v f(wv G yv }v Tv Av Dv )"v #|v

Gh

yv S9"v :E R O*v ,G k :h @v :d(tv CQ B*v G yv S9"v :E

G

,eqzyG :&y(tv B*CQ QGOyG :E 9< ,9%< n B*CQh O*R G k :E Fh % n .& o

BJ@

GP$v G Sv Av Dv 9"v A l #|v iv Q+v G yv Gv ,U"v f} G ~Sv G QGOyv : *v "v av uzv fv )zv

h

O m )zf &%Fh a;M< :&y(s ?F9| H(C :E <(C .9 k

*R

#fv GP$v sv d9 :e(sv yv U+v #|v WQVv :G Sv Av Dv "v A9 fC *v f(wv #|v yvG

h

:g9"v :E gv

]30 h yv *v~ wv # |v #

:Q

wv :r %v ]50 h sv d9 yvG[

#|v

zav

=<{

FE{

Mv

Sv Av Dv )"v G yv G

:d9vsh

|v

yv 9Wv pv :,gv (yv :d9sv fv zv , v 9|v Fv ? o QO $v ~ G

:E (Cv <v ,9 k ,KYv h *v f(wv

m

GPE Q O v )yE ?}+tyG &!zwp w@ rz v Q gO q )yE .U"GyG

#wyh

Gv

n Q n O n 9"DAS:G A o #| Q+i ,U"GyG &y(tv :)y9g@

h

v y

Jv

G[

}ba *

}{zyxwvuts{

yv "v :A9Tv .]92 G[

yv Wv :AGQgv ]77 G[

d9 @v gv :) yv9 svh

GP $v :G Sv Av Dv "v A9 yv U +v pv & +v

h

<v .?"v h 9|v G

{v<

b;_

:U|9MyG ,p A9"DAS:G WQWyGh O++tAyGh Og< G

H9=yG

Osh

jihg{

Fv;}v ,?wv pv &!v{ sv :d9 yvG

9gv :)yv @v

})('&%$#"{

}ZYXWVU{

yv "v Tv :A9 ]92 G[

zv :{ +v ,19 ]20 yvG[

d9vsh :)vy9vgv@ ,Ov}vgvyG

}ONMLK *

}DCBA@?>

JIHG

[+ZMAyG Gh ,LGQL PE )"DAT}yG 9| f9v {LO+y BJ@ eqzyG YC .; k

)"g|

#|v |v gv O9Av e;vv G yv :HQgv 9|v ,pv G GOyv Q p Q {Fv :E G ;ICQ|v h 9|v &yv G #<v :E

h

OIC G k :E Q(C .G k d9sh : )1( ~$Qf9V

B*CQ

< v z v O Im y v + v U < v % v 9 C ! v + v U o

h

G yv +v gv 9 pv +v

)2( Q o :Eh G yv gv +v

3( U o ) :E

d9s : )4( QLB h

fv +v > n pv +v ~ %v iv +v Q n fC Sv ( +v p n v ~ %v <v %v # v pv zv ( d l |v # sv GQ Y :h

G yv wv Av 9 > Fv p

Ov @ wv v z q rv s e(v f #v $ GPv v v z q &v F <G(v v ,9 k p tv y9v :G(v y +v Uv $ GPv SG Av Dv "v A9v I tv +v tv v ,? k

sh

o ,?vjvzvyG f{vp y:Ez ,vp ?vjvzvyG ,A9v"vDvAvS;vy HQvgvyGh vTv@ ,v} q GPv$ 9v"vDvAvSG .A k

a l A

Q+i .U"GyG #|

.R9G|

;vL GPv$h

143

($

:d(t! ($ 9"DASG #wyh

B+=yG Qf9Wzy Q|9f #< KQ9JyG #< v o ?qz r Qd!G H9AwyG &*(=+Ty

.)322/2(

)1(

.,=dyG Qd!G f9Ty HQgyG .)585/4(

)2(

G {< .A9]+=yG Qd!G f9Ty HQgyG .)152/6(

)3(

GP$ B+=yG ?j<9"zy ,!9+<PyG MO}* hQ}f #< KQ9JyG Qd!G fG(*O U ?j<9"yG .)11(

)4(


144

n v ,& o h ~yv T

(v=vs &vy o

> n

, )1( fp h fv wv hR(}v

yv G

G k ,vp e;vv HQvgvyG vFh O9vAvgv|

,, :d(vtv@ v+v"vC B o Ov*R G k #vf ,&v*CQ

p

&<v G jPyv f9vv t*v Av v ]v &+v S +v 9v ,&sv

G(Yv

(<v Iv "v +v ?qv Q Iv &}v G yv z v &v Fv R( q G Sv Av Dv A9"v G yv }v wv +v { p

#|v

Ch

R( q 9"DASG A n Q+i +w}yG { p

hR(}yGh fp 9}%"| ,p .Q*Q9s}G

G*

gR( q ,gp9WyG &}IQ yG .&z v

Fh

v*(vGvAvyG R o ,vp ,Qv*Q9vs}G &v!} Q9vY GPE

)vyh}Gh

.&|9dA!:

SG ~ o A9"DAS:G &+zf 9G| R l hC ??t+tI GP$ &+p .Qd!

:~g!

vyG vD v v" r

,\9tyG &}IQ yG &z v &!C .?t+tI

Q9ALGh

jOv"vf &v!C .R9vGv| f} A9v"vDvAvS:G #v|

Qv%vc}Gh

o G yv gv ,f9"v p v + o v Wv gp v Q o :G Sv Av Dv A9"v <v aQZv G yv e;wv #fv

B n vv n Q n 9v| : d(vLO &vy ,vp e;vwvyG dh}G :(vy A9v"vDvAvS:G v]v*C ,9 k 9v}vp

P

Cv "v + r v h

GP{vp

n Q n a n ;vwvyG e n :h vY

#vf vFh &p .&vy9vSQvAvSG

v+v}vTvAvp vA o & o 9v"vDvAvSG A k vGv@ R( w evqvzvy9v< #vf ,&vf(v\(v| f(vwvAvp y:Ez ,vp

g9v"vC

h\(}yG )"g}< .#wy GP$

d9vs G :e9v| 9v}v!E #vTvJvAvTv* xvyP fC (vy f9vv #v+v< )v"vDvAvTv}vyG

)v"vDvAvTv}vyGh &v"v| Y(v!

~vC

9"v Sv ,?=v vv 9}v GPE :d9sv +yv Uv yv f;qv G #<v :E <v .B"v pv (zv :d9sv yv U+v yv f;qv G #<v :E C &!v < Y9v

|v

;p h}T* &"| GP$ ,A9"DAS:G eOgy ,?=S9"}yG eOgyh &|9dA!G ,p .&Tq!

,gQGO

,I k QWv

: &<v

#|v

I l :E fv QWv

w |v "v b(av {

ARFv

fv

vv

Av Qjv sv ,9 k pv (zv :d9sv yv f;qv fv zv , q

Tv

: *v R(Gv Q pv .&gv h Pvv xyv

QGQsv

:Evy9vDvyG fC : *v f(wv |v

WQvWvyG

|v &Av G yv gv QWv ,I o } &!v Q n p n v h n G ,QGQsv Gh

Ryv

o v Q r p n v ,h o h yv #wv *v Av } q ~v <v 9}v *v jQGv |v iQGv G yv ARGv #|v G yv .e;wv h vv 9}v fC G yv WQWv

*

A9"DAS:9p ,ARF 9}!Eh : f(w* gpQ 9 k WQW< fC )t=* e;wzy .)"g|

e;wyG

:]QDv}G A9"DASG[

9|v G Sv Av Dv A9"v }G vv QDv pv Otv G Lv Av zv G(qv pv ,&+v }Gh vv fhQDv

C

)zv .gRG(Fv d9sv G yv 9tv ,\v

fv

n 9v!Q r ,vp v\G(v| h n G(vF ,gR n &v=vV}Gh fC : ,R(vGv* f} HQvgvyG Kv=vtvAvTv@

vZ

Av Jv }p v u o d(sv G yv 9tv :{Fv CQ B*v C yv qv 9 k :E @v Tv gv 9}v ?Fv h @v Tv ?gv h @v Tv gv ,#+v {<v

Tv

C {$v G yv zv :?jv : * o v T r v A n v J r v T n v # o G Sv Av Dv 9"v A o fv tv O m Yv Jv ,K+v fz<v *v d(tv fv jO"v 9|v ?Fv :E

#|v

h fv IQWv :E GO !v tv ,9 k vv 9}v d9sv @v 9gv :)yv

,?Tv

kvzv< ?vF9v}vyG :d9vtvy Ev=vzvp ~v%v+vp

(vzvp

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

}v

Lv

?Fv :E 9|v

]14 :J(v=vwv"vgvyG[

QWv I l :E QO $v }v ,9 k {<v fv

144

vyG :&vz v Ovsh v! n &v}vIQ

Sv Av Dv 9"v A n }G vv ,QDv h @v G

vv Dv Q+v d9sv

,IQWv hC fv

}]\[ZYXW{

,?"S #wyh 9| f9v QTv G k .g9"DASG

?F9}gT@

KAp Q*OtyG .)313/6( )1(


145

#fv

#|v

.{wv

:h h &Fv yv d(tv #|v :d9sv : :jQO!v G Sv Av tv 9=v I o v % o v ~ o G GQ_v M l yv GP%v G yv e;wv

:d9sv

jv Av ,~%v hC ($v GQvv $v ? l Gh Sv Av Dv ,d9tv } &!v GPE Cv B=v GQvv $v A o v ~%v Eh !v Q9wv ~$v Cv B=v C &!v yv U+v

yv

yv G

}>=<

(yh R9F ,p GP$ R9Gy ,p v { q 9| ghQw!C sh g(J= q #| .~%|;v

,~%Ajy

:G(G q &!z< 9}y R9F A9"DASG s}G { x R9F A9"DASG .QDv}G

AIG

GP$v sv S9+v 9pv ,OSv vv d(tv G yv 9tv :{Fv GPE R9Fv G Sv Av Dv A9"v G yv =v ^gv R9Fv G Sv Av Dv A9"v

h

9+s S n ,p ,?jzyG ~C r+v S9t* 9| g($Qv ghQw!Ch )zf 9| ?g("TJASG

:h

*

;:987 * 6543{

q v G( <v tv ( yv & @v gv 9 yv :) G

.]4

Iv Av Gh

:{|R}yG[

bQp #+< A9"DASG rZ"yG ,QDv}Gh &!{p U+y .{sz< d9sh :Qf9WyG

:h

GhO w yvG ,Av !v tv BZv @v Tv gv +v # n #|v |v Fv9 ? m Cv ~ G <v gv D o v G( I n v wv }v 9 k <v 9 yv Jv u x sv G( q : k C

h

}>=<

*

Gv HG( fC sv yv( & @v gv :) yv9

yvG

:{|v :jC ~sv !v Zv q n ,&v h yv U+v 9<v Sv Av Dv 9"v .Am h d(sv G yv 9Wv Qfv yv U+v 9<v Sv Av Dv ,A9"v PE

R}v

;:987 * 6543{

]4

v2

v2

yv G[

fC :d(t@ BatSC #+gT@ #| ?z}F .?F9}yG

R(G*

9| gQvP .,\9tyG GP$

)yv fv O"v 9!v fC GP$v G Sv Av Dv A9"v Yv Jv ,K+v fEh f9vv |v Tv Av Qwv $v .9 k GP{pv :d9sv &yv fv zv , q h}Gh

QWv I l :E @v Tv ,?gv ;pv *v Rzv &|v 9<v @v b9qv G yv qv tv A9%v :E QO ,~$v :h S n v = n v > n &yv :E C &!v G Sv Av Dv A9"v

fv

GP$v

,? k gv

sv =v +v Jv ,9 k vv (tv :&yv fv zv , q fv IQWv :E @ o v T r v h n SOSv Q h<v QO ,~$v f{pv

f9vv

Eh !v 9}v G yv }v Tv Av Jv #Tv G Sv Av Dv 9"v A o G yv wv .QTv Ch 9|v (sv y o :&v fv QWv I l :E QC <v

.KZv

h vv z q v 9}v ,OVv

)zv }G vv QDv C fv

Av "v Q9wv Sv

,9 k yv #wv :G ]v

Ey9DyG {ZqyG

o v T r v A n v " r v w n v Q o C *v *

Jv ,K+v fEh Yv

=v ,K+v yv #wv *v sv

zv U+v <v }v Tv Av Jv ,#Tv {<v Q <v 9}v

pv

zs ? k OGORG "TI .9 k OGORG

>tg@ {}GyG

A9"DAS:9< ,p

d9vs :{vF9vtvyG #v| aPvs Ov*R G k ,&v<Qv\9vp QGh O o O r ,&v@O9v%vV ~vwvIGh ,&vtvTvqv< :E fC

GP{vp

Jv yvG ,e; wv Ch { vv X

b;_

:U|9MyG ,p A9"DAS:G WQWyGh O++tAyGh Og< G

H9=yG

# |v O { Lv ,QGO yvG pvCh h

rs q )yE e9+s .{+yOyG (AyG

"v :Q( ]4 yvG[

.H( Av hC }NML{ *v

&=s9f :E #| .H9@ ,e9gayG

:e(s hFQ* )yE .h+}GyG d9tp

:e(s QZAt* )zf .Q+L}G d9sh

:e(s {}AJ* .9}%+zv >G+p

d9sh

145


146

#+zF9tyG d(}Wy9< :K;C HGIh

&v!C : bQvp #v+v< fC :d(vtv* HQv\G ?vf9v}vGvyG ,vAvyG 9v%v"v| vzvAvs ? l h vS o GQ v b l h 9v!R o I l

:)vyh}G

@v ,H9 ,pv Q Y(Fv #|v

o v zv :~Av fE G yv zv eqv s

Av Dv A9"v fv tv >+v {vv Sv

,H(Av fEh C {vv *v

dp (}v

Vv

n v zp ~v p

yv Av gv aQ w ,>Fv

sv {Av )!vRh h Sv Q n ,b n :E

#|v

.?jv

yv zv G

,pv

zv tv S9+v yv

d9Gv

|v

> r

9 sp v fv

: #|v @v ,H9 <vh #+v :&yv(sv

E

)yE .h+}GyG A9"DAS:G

fv :VGQAv fC GP$v sv 9+v ,S l :h

:G

\ p { n gA}yG OO x eqzy9v }yG ?OJA q

9qA}yG

?vG q :?v+v!9vDvyG (sv yv :~%v C {$v G yv zv ?jv |v av =v f(tv fv )zv fC @v QGQwv :G

vJvyG

}v zv ? m (!v Y l #|v G yv gp v , x Gh yv zv wv "v ,?p vv (tv :&yv fE O {Lv G QGOyv 9pv Q\v &<v :E fC

Fv

xyv Gh P

:E fC ,H(A* fEh w@ ~z q &<Q\9p :E fC .H(A*

&<Q\9p

GP$v |v 9}v * o v "v wp Q v G yv Mv ~Zv G Sv Av tv 9=v I n ,&v {<v *v :d(tv

h

.A9"DAS:G

Jv yvG

q ?v yvG yv9Dv :?Dv &!vC (yv :d9sv Gh yv z v & v : C vv Bzv G yv av ,e9gv :h O Lv Bzv G ,QGOyv :h

G

Ov*R ,G k fE A9vV vyG &vz v :)vy9vgv@ hvFQv* A9v"vDvAvS:G )vyE ,hv+v}vGvyG xvyPvvh WQvWvyG v+vtvf > n Bv}vzvv

{}Gy hFQ* ,9%+yE :&y(tv bfC yG zg n ( p * q ? n 9}zgyGh A n fE G(!9v .AGQtp

G

GPv |v 9}v : @v Tv zv &}v G G(yv sv qv ,?+v {<v *v (tv :f(yv $ (v |v OOQAv <v #+v yG Wv }v d(v :Gh sv Av ,Q9Zv

$h

x w 9vv am ,vp H9vJvZvAvSG {vY}G #v| GQv< A n Ip vyG v|P q ?p ,vp ,#v+v}v+vyG hv"v|h G A9vavf :E Ov"vf

vWvyGh

fP .#t+AT}yG G

#|v Sv z v ~v #|v G yv }v Mv Z x v ?Zv P xyv pv (%v |v Wv {wv fv zv ,&+v :E fC *v Gv >+v {<v cv Q9%v O yv +v { m

h

%t , q ,]At* xyP ,p WQWyG ?Y9L fhO .A9"DAS:G

p

JQ9Yv

q ?vz fv

M}yG ?ZZ x :f9A"CG HGIh

:)yv (sv yv :~%v fE G yv }v gv }v }v #+v

h}G

}v G(}v f} {vv Fv }v ?zv iv +v Q o |v Tv Av tv ,?zv h

fv

IOIGh hG(y9< ,?q_9gyG #J!h GPE L 9"ZZ q Q+L}9< 9$9"zgF .?ztAT|

?z}F

GP$v @v Qtv *v Q o fv z q v ? m yv zv Mv ~Zv Gh fv GQAv V l fv zv +v ,9%v h yv gv z q v ~%v : *v gv z q v f(zv P<v .xyv ~Cv

h

d;tAS:G &!C (y QZAsG &+zf ~y .Oq* GP$h : hpO"* [+ZMA< A9"DAS:G .&<

eOf

v (wv c l W|v

)Av Iv

e;wv

Av Dv A9"v Sv

yv G

:G BJv

&v @ v y(Lv

h 9|v @v ~ q ,e;wv

yv G

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

(sv %yv :~v E b;_v G yv e;wv dh}G |v zgv ,e(v Oh

:?v+v!9vDvyG

,j="* fC * o M r Q n L n &"| 9| {LO &+p :E .#+t+<

;p

e9}v

@v

{=v sv

OS9p #| :&FhC GP$h

C 9!v : !v Tv z q ~v @v +v #tv E b;_v dh}G

:dh}G

146

,&+ p


147

n 9"DAS9< Am hFQ* &+yE O"f g}yG ,~} x {}AJ*h Y(FQyG &+yE O"f (A}yG .rs q

a

yv 9Dv :,!v C &!v : *v Av gv #+v Q (Fv f o &v E )yv }G Lv ,Q+v {<v *v R(Gv Q (Fv &fv E )yv dh}G pv ,btv

G

,xyv P

e(}v

fv

o Op QC

T! ~z q +AyG !?#t w r+wp

yv 9Dv :Eyv C &!v *v eRzv G

P ghQvv ,pv G yv WQWv Gh yv Zv ,?qv h *v Tv z v ~v C vv QDv ~$v

9|v

QZs eqy h}GyG )zf #+"C:G hC ,?C;DyG &!} .#t+AT}yG

~%|Rz*h

?G q :?+qsG(yG I

&!v GPE <v {av G yv Av gv }v ~+v Gh yv Av

C

Zv [+v f} {vv Gh OIv @v Jv w w ,~v Qh C n * r v " n 9v G yv Qgv H n @v Tv Av gv {}v

Mv

{ q OvIGh ,9v}v%v"v| :h #vwv}v* ~vwvJvyG fzv< 9v}v$OvIC

vtv+vtvI ? l QvL6Gh ,R9vGv| >vGv+vp (vAvyG rvs q

vv

,pv

R9Gv

|v

tv +v ?tv ,pv C OIv $v 9}v Iv

C {$v G yv zv ?jv C &!v #|v

G(Av @v Q l |v

9Jv ,?yv :E fC *v Dv B=v !v tv { l

|v

:

.QL6G

($ .uI}G GP$h

~yv *v #wv <v O t #|v Q hpv G yv (Av s q ,rv pv P}v >$v G yv }v gv } q v }v +v # n hC ,)yv f} G hG(yv 9cv IQ$v

fEh

G yv gv .rav Ph xyv (*v >Fv (!v fv 9 k #|v :G @v O9Jv <v #+v G yv }v gv a(av Gh yv }v gv a(av fv zv .&+v yv #wv

,pv

#"!~}|{z{

.-,+*)('&%{

9 k ;yv <v ,AGOAv vv (tv &yv @v 9gv :)yv

]v

h (sv &yv fv R q h :{Fv

:HJv

Av {}v C *v Jv

yv ]5 G[

.]24 :iQ(WyG[

|v

hG(yv G

}%$

}/

yvGh O *v d q fv ) zv fC yvG ( Av r s q v ) yvhC & !vC OQh , pv yvG fBQ tv }G sv Tv 9 e o vv z w v %v :9 # |v

jP

,dp Q9vZvAvs:Gh )vzvf ,Qv+vL}G Y(vFQvyGh )vyE ^vgv< {v}vGvyG ,?vtv<9vTvyG &vy(vtvv :)vy9vgv@

(v}vWvyG

XWVUTSRQPONMLKJIHG{

Y

yv =v :IQtv ]160 G[

:

h (sv &yv ;a;Lv

yv "v :A9Tv ]92 Q*v G[

(sv &yv @v :)yv 4{ h

hFv

(tv &yv @v 9gv :)yv

}NML{ pv

h {$v Q*v hFv E )yv yG v Wv ?IO9%v pv &+v

,uTv

9gv

yv :Q("v ,4 ]5 G[

* }NML

E )yv G yv Gv ,Ozv h Q*v hFv E )yv G yv qv

hFv

}76543210/.{

,b9Av fv

G ,pv

bO w : |*v C q Qv Zv

Q+v h ($v G Oyv ,?*v f} G yv Av

Lv

Q*v

9gv :)yv @v

)yv }G E

EDCBA@?>=<;:98765

kjihgfedcba`_^]\{

}GF

d9 yvG ;?Cv;Dv h &yv(sv Zv

Mv

)yvE yvG hFv

Q*v

}'&%{

:&yv(tv pv

}v :IOFv9 ]89 yvG[

9 yv :) gv

* n = r g o

* n h n }yxwvutsrqponml

nm{

^o

n < v gv f

b;_

:U|9MyG ,p A9"DAS:G WQWyGh O++tAyGh Og< G

H9=yG

yv "v :A9Tv ]83 pv GP%v v v v O o Iv z}v &v fv )zv G jPyv *v +zv ,&v } &!v |*v jO x E )yv fC v A v v = p v G yv Wv +v 9av

G[

~yv *v Wv }v &zv pv ]v { o yvG z v & v Qh Iv }v ,&Av pv tv :{+v &!vE |v Jv d(}v fv )zv :&yv(sv

#|v

147

@v


148

k ~v%v"v| v+vZvtvAvy Q m

9v}v$Eh d m vzvih .b m :{v+vsh &v!E hvFQv*

;

*v =v Ogv fC Q*v hFv E )yv }G Lv ,Q+v h |v gv :g9"v h :(yv

:h

zv +v ; k Osv f9vv sv

hQv}vf #v< #v<

v T"v :A9v ]83 yG[

yv "v :A9Tv ]83 G[

v+vzvs :E

}dc{

}po

)yv (sv :&yv E

{]v G yv z v &v pv

zv +v ~wv Qh Iv }v &Av <v =v gv ?Dv |v Jv O}v fv zv &+v G yv e;Tv : @v =v gv ~Av G yv Wv +v f9av :E

fv

v] v { n vyG &vz v ~v%v+vzvf ?v}vZvgvy9v< #v| QvqvwvyG {v=vs vDvgv=vyG ,?p vv z o h n v* r U m

, )1( ,v!QvtvyG Ov*Rh

vqv@

)2( {+q! h s n U x #< , )3( IOf9S ~$Q+ih #}| {]q@ ~%+zf gO+I(A< Y9=@Gh &y(SQ .&z=s

,

,p d(LO

)zf WQWyG

e;wyG

d(tyG

n IQ9v=vf 9v}vf : (v* vF n O o WhQvWv}vyG hv| ,&v|Ovf #vwvy : Rvzv* e o fC OvF(v*

W

fC vyG QvW q ~vzvfG

.gO(Fh

bQ9vqv* ,?vzvgvyG PE ?vzvgvyG eRvzv* #v| 9v$O(vFh O(vFh ,d(vzvgv}vyG WQvWvyGh eRvzv* #v|

&v<h

"v Av ,qv @v

I9+v Jv

O"f

eOf ,WhQW}yG :h eRz* #| gO(Fh .gO(Fh

&|Of

W o ,ztf ,fQVh :j(jyh QWyGh

yv gv tv zv , q 9vv yv Jv I9+v yv zv gv ,~zv Gh yv gv ~zv ,IOGQ5yv Gh yv }v Jv { q yv zv Jv ,I9+v PE G yv

9pv

,{J}yG &!{p : < O v 9%y #| .{J| :h eRz* (Fh 9$O o (F(< Op .{J}yG

A9qA!9<

8v A n v ,"v C Qvv | r v .xA o v f{pv Fv

,A,vGv}vy9v< &v!{vp fE f9vv &v|Qvwv*

eGQvv

R"v ?yv @v Mv Zv [+v G yv gv ,e(}v h |v R"v ?yv

|v

vv #+v :E fC *v (wv G(!v C {$v fv ,O%v h <v #+v fC

QWv

, w IQ9%ay9v .I;Zzy Gh f9ZI .~FQzy

fQWyGh

zv j(jv vv :&yv(tv fE O Lv zv Bp QGOyvG B!vzpv _v ;uyv9 fEh

yvGh

,vp f9vTvzvyG b9vqv@9v< {v$C :?vjvzvyG 9vZvAvLG U o G

g9v]vAvtv|

G yv }v A,Gv ~yv *v #wv ;vv &|v G Vv GQAv _v ,9 k p n v " o v dR x G yv QWv W o

fhO

Sv Av Dv ,A9"v PE : bQpv <v #+v (sv :&yv G sv Av G(zv G yv }v

:G

G(zAsG #+vQW}yG fE G(!9v .#++<QI

:d(t*

{vv Gh Iv O m #|v G yv WQWv :Gh Sv Av Dv A9"v O*v {Lv fv )zv G yv e;wv pv +v jv + q gQv fv 9}v f9vv *v tv Av ]v &+v

h

WQvWvyG ,A9v"vDvAvS:Gh )vAvI v* n vG r vg n &vz n vwvAv| v}vz x 9 k ,,vs9v=vy9v< : &v!C LQvMv| #v| &v|;vv 9v| {vLO

:(vy

n ~vgv! f9vv {v=vtv* hvavtvyG ,vp eGhOvyG uv*Qvav< ,NvTv"vyG 9v|zvp

.LQvL

pv }v ,d9Jv GP{pv :d9sv !vC Bp 9_v yv u l fE O Lv zv Bp G ,QGOyv

,e;wv

d9Iv

pv ?p E )yv 9\v

&v!{vp (vy {vLO &v+vp vy n 9v} n

.&v+vp

hpv 9|v Sv u=v O (Lv &y o v ,pv G yv

Q

}v gv g9"v x!vC fv O"v G Oyv d(Lv 9_v ,uyv pv &!vzwv ~yv *v Av wv z q ~ v 9<v yv b;av :E 9<v

pv

hC U*v #<v 9fv Q|v G yv Qtv ,,!v 9@v <v ,gv #|v G yv +v #}v cQOC G yv "v ,=v Ch Sv ,~zv h Osv hC )Yv Q d(Sv G yv z v | &v #|v yv tv &+v

)1(

QqjAT* ,&y {As ,p #+qY ?gs(| ($h h| X+F ,zf ,\Q yG &z v &"f Qd!G G ?<9Y .)115/1(

fC

Ov*R #v< hQv}vf #v< {v+vqv! ,jhOvgvyG #v<G ~vf Qv}vf #v< ,H9vavMvyG J9v| ?v"vS )e605( {v=vs ?vDvgv=vyG Uv}vMv<

)2(

Qd!G G ?<9Y .)569/1( JG("S

tv .&zv fv

?Iv

9vFQ

d;Lv

Myv y9v uv | #v 9<v

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

,Q(v B #|v %Wv

|v

>+v av

Lv

v ~+v h wIv

148

Usv #<v f9Sv IOv #<v GPFv ?|v }G jO9*v

)3(

G ?<9Y .)279/3( Qd!G


149

9|v

r v Q n L n L

C n

~Cv

,{Lv

hC ~yv O*v {Lv

zv tv 9 k O av

|v

q v 9 k |

9fv

Oyv .d(Lv C 9|v fC !v :d(tv @v wv z q v ~ n 9<v yv b;av

G

n = r { n (LOyG ,dp U+zp GP$ .K+JZ<

s

sv :{+v (sv :&yv G sv Av G(zv G yv }v QWv vv #+v :E C $v { n G Pyv ,?|v :hC fE ~yv *v (wv G(!v P |v +v ,#+v

f{pv

zv eqv Gz yv }v QWv vv y#+v |v Av dh9"v yv zv Gv }v h+v }h {$v G Pyv ,?|v yv #wv L n LQv C $v { o G Pyv ?|v {<v GQLv &Fv

pv

zv .&+v h Pyv xyv *v }v Av h"v G LGQLv 9<v yv WQWv :Gh Sv Av Dv A9"v

fv

*v qv bQ q <v #+v G yv }v "v qv {Zv yvGh }v Av .{Zv yvh #wv GPE ~yv

~yv

QZv Av

LGQLv

|v &"v Eh @v 9}v e l ,&yv iv + v Qv (|v (\v Y n G yv ,e;wv pv Gv gv &zv 9vv yv 9"v u_v

ARFv

h |v gv )"v yG pOv hv C &!v v f9v O*v {Lv :(yv yG Wv WQv :Gh Sv Av Dv ,A9"v

.^gv

~vwvI &vy :

G yv Tv (%v WQVv

]4 :f(vf9v}vyG[

&+v pv

o F p v O n h

n Q r V o .GhO o @

#|v

sv G

.A9"DAS:Gh WQWy9<

zv :9"v ($v Pvv xyv (yv sv

)zv G fv

($v 9|v

.; k (yvh s n v O n Q n Zv

Ch y r v J n v u n &<v ,QZv

"v qv |v

tv Av *v

yv s9=v ,,v h O n p n v h n O (Lv d n G yv =v

9<v

9vtvJvy {v=vs a(vs(vyG O n vp n .9vg n &vy(vtvp

}87{:)vy9vgv@

GP{vp

)zv fv

{=v E @v e9}v G yv ,e;wv GP{pv @v ~ q G yv e;wv f9vv G (yv {*v |v tv Q(Zv G k

sv

: &!C O n L n { n +p &p v { w Z| { u ~C LQL .^g=yG

,A9*QyGh

,j="* fC * o q r % n ~ n t+tI ? o A9"DAS:G QWyGh ,Wp g(}zf9p

GPw%p

,p yG } o a r z n yGh u d(tyG

} o t n + v O p p

fv ~zv fC G yv Av tv +v O+v G Vv .WGQAv Gh yv }v av uzv |v Jv (}v d l fv )zv G yv }v tv O+ v v fE G @v OJv G yv (}v F p v > o G

G yv (}v F n v ,> o vv 9}v (yv :d9sv !v :E (<v yv , u h Vv , )1( yO(%v h :d9sv !v :E yv(<v ,q

h

M9wv

:z

IQ9qv G yv tv :{Av .{ vv

:A9Tv

;]92

yv "v G[

,pv

d9sv

(zv pv

}0/.{

M9wv

:z

{}v G yv }v av uzv fv )zv G yv }v tv + q .Ov

Jv

d9sv pv +v 9%v IQ|v C :iQLv ~Cv

iQ*v <v #+v G yv U9Mv Gh yv e9gv @v 9tv <v { n G yv 9"v NSv

#|v

Gh yv 9tv ,\v h|v |v Zv gQ+v E )yv G yv Av VQ9gv !v {tv :G @v b9qv

.,\v

vtv}vyG Ov+ q

b;_

:U|9MyG ,p A9"DAS:G WQWyGh O++tAyGh Og< G

H9=yG

jO$v

)2(

ydOfv 9Vv

yv "v :A9Tv ]92 G[

+v pv

_GQAVG 9 k dR"* &+zf G .b;_

GP$

GP$v Yv Jv ,K+v h yv #wv fv )zv P|v >$v

h

h

}/

f(w+p

yv }v "v (Tv ,N Gh vv 9}v !v tv zv g9"v #fv G yv 9tv

p

A9}zgyG )zf *R"@ { p

uza}yG )zf t}yG O+ q O"f O9J@G .~wJyG

#f

GPE rvzvAvLG ,~vwvJvyG Q9v%vdvy9vv ,{vAvtvyGh d9vtvp :e(vs {v}vJv* uvzvav}vyG )vzvf

9v|C

Q+i ?F9I )yE ,{+yO 9}v (y JOJ@G .?gsG(yG

#|

GP$v @v Jv w q v ~ l |v ^Jv *v 9Mv ryv h h\v G yv zv ,?jv PE : *v Av gv VQ q G yv tv {Av yv zv dv ,Q9%v pv wv r+v

h

hpv G b;_v G jPyv pv .&+v }Gh Sv H9=v G yv }v Mv Av zv ?qv @v Mv Av rzv ,pv }G vv QDv WhQVv Gh Fv 9=v @v .9%v

Q*v

|v tv + q Ov 9<v yv Av 9Av h<v ,pv G yv dv ,Q9%v h 9<v yv Av Qqv u*v ,pv

e(Zv

u=S &G*QM@

.)226/1( )2(

@v 9"v s o :^v f{pv G yv GP$v

#|v

149

r+v h *v eRzv vv

u=S U &G*QM@

.)24( )1(


150

zv u l av

yv =v :IQtv ]196 h |v G[

yv ,HJv Iv E+v d9sv @v 9gv :)yv

G

, ,#+}+yG B+zp jQgV )zf C j q t}yG #*O+ q ?{}J*

p

}/.-,+*)({

d9sv s :e(v : *v Jv {}v fv )zv G yv }v tv + q Ov C Yv ; k fEh 9sv e n O yv +v { o G yv tv ,S9+v } &!v !v Tv ,N l :h

h

=v {+v E )yv !v NTv G yv wv H9Av 9<v yv tv ,S9+v Eh )yv GP$v P >$v C (<v Iv "v +v .?qv PE Fv {gv G Ryv O9*v I n fv )zv

Sv

}/. {

[ q MT! . )1( 9 k "yG

O v < v + v v " v v 9 p T v v 9 O n $ GP v p , v

v Av

H9 yG v " T v ,N v fCh s y( v & v @ g v v y9 :) v

sh

v " T v v :A9 ]92 yG[

v + U v $ ( v ! Z v v 9 k p , v FE GR v Ap yG w v v p9 ,IQ v < { v $ ( v fv

9 e q * o v g r v A n v t n v O o c % v ,gQ( v | h v

y

e9+s {+yOyG )zf .&Y(ZL 9|C fC OtAg* (}f | o & o gas 9 k GP%p zaL ,p .?jzyG

R*(G@

o v}p { n ,&v+vzvf ~vyh #vwv* &v+vp :E [v+vZvMv@

vI

9 k ,&v< ?v=vsQvyGh b(vav"v| 9v%v< ,vp

vs(vav"v|

e(v G Qyv sv ?=v }fv

e(}v G yv fBQtv fv

WQWv

E+v Iv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

,vgvp9vWvyG &v}vIQ vyG :&vz v fE e9vs v+vyO { l

d9vsh

150

)2( e(}gyG .

($ u*QayG .K+JZyG GP$h

:{v+vs 9v}v!E v* o va r vz n > o S9v+vtvy9v< vwvI ~ o 9v| Uv+vy

f{vp

,Q9%dyG 9$9]At|h GRFE A o .IQp9wyG

IQ9qv

zv :9"v <v + q v " q 9v fC f(vv G yv 9wv IQpv |v "v s(av v 9 k <v 9%v |v wWv c(v +pv ,&v PE yv U+v @v h9"v d o

sv

9vv yv Av "v Zv [+v fv )zv G yv 9wv .IQpv h Osv vv Wv qv 9"v G yv jv A9av ,pv |v zTv ?yv @v Mv Zv [+v

&yv

.S9+ty9<

GP$v

}v e9 yvG d(tv ,pv yvG gv e(}v yvGh Mv ,U(Zv G(yvh Iv &tv #|v :G Sv Av Dv "v A9 yvGh

@v

yv Av tv +v .O+v h &<v @v ~ q G yv e;wv ,pv G yv #qv ,dh}G h ($v :O ?yv G yv zv eqv fv )zv |v gv g9"v #|v

Gh

? o .h\(yGh j+ZyG

d(YC ,TLQTyG

,)267/1( Q+T+@h Q*QJAyG

.)333/1(

)1(

e9wI}G jO|7y

.)164/2( )2(


151

,!9DyG #qyG

óØUHõÇsfIULO

YO5sq1UNF{èèUNGOYO5s

UN2ÑU8ÅèUÇu

dh}G HQ]yG

T* )} q 9]AsG A k 9|

?T}L :HQ\C ,$h

($v G jPyv O*v d w fv zv &+v G yv zv ,eqv :h *v f(wv |v "v (av sv 9 k ,&<v h yv #wv *v f(wv #|v IQhQ\v

h

9v|E #v| Ev+vI : #vwv}v* f(vv

vsO9vY ~vzvwvAv}vyG 9 k :E ,&v< hC #v| Ev+vI hv"vAv}v* O(vFh

,evqvzvyG

e9v+vY :z

fQV 9 k :E ,&< hC #| E+I h"A}* &@(=C tf ; k :E .&<

X(qz}yG

)v]vAvtv}vyG jPvyG QhQv\ (v$ OvY I o b p ,~vzvwvAv}vyG &vy(vtvwvp &v+vzvf :e;vTvyG

9v|C

#}v ~yv *v =v +q Bv yvG Zv e9+v #|v yvG zv

)1(

y{+v } &!v !v qv , o G yv ,e(Zv yvGh (Zv e o : *v "v Av ,qv <v Q(Zv .&@v

yv

}v gv :g9"v : Yv 9+v e n Yv Jv +v ,K l hC 9vv |v .{ l pv +v f(wv Iv ~wv G yv e(Zv ($v G yv }v "v qv ,, q : G yv (Zv e o pv

q .&T o ~wJyGh +i Q o (a"| b m ,&< #wy : < O q &"| JAy t q bOY u p .e;wyG

!

9<v b m e(Zv

G yv e(Zv #fv

GP$ :9"zs : e(}f ,&y &!} =C B n 9]AsG ,A k : dqy .9 k

#gp

GP$v *v KZv fv )zv P|v >$v #|v *v "v Qwv }G Sv A9}v G yv QWv fv ,?+v h *v :d(tv yv eqv G yv

h

:z

gv &zv fv Q9=v I k Fv

|v 9Dv :&yv {<v

tv Av )]v G yv zv ,?jv pv +v qv Av tp v Q o pv &+v E )yv E \v Q9}v G yv Jv .~wv C 9|v #|v

|v

pv +v f(wv G !v Av gD9qv <v Qav u*v G yv "v uav : <v Qav u*v :G sv Av .A9]v

,,fv

{}v :E fv

#f ,A|C zaMyG

)3(

yf9+T"yGh 9|h Bt=S &AzD|C ,p H9< .{}G}yG

hpQzh

d9vDv| 9v| Bv=vC 9v]vAvsG A k vZvAvy Q( q b(vav"v}vyG &v< vfQvV ,9 k d(vtvp :{vF9vtvyG vfC vAp u r v=vf cO n

9v|Ch

~sv ,)7698( Q

:,!9DyG 9}+p U=At* #| : X9qy}G

9%Aj+Y E+I #|

9%g\hh {< E+I #| 9$G(Jp 9%@Q9VEh

#qyG

)2(

151

)zv fv

yv QWv G

y?+"<

C QLv &Fv G QGOyv ,|v ,pv G yv "Tv #v )12/2( Q ~sv ,)1698( Gh =yv v +v %v ,tv p ,v yG Tv v #"v )202/4(

)1(

,p #"TyG )171/2( ~sQ .)1(

,"asQGOyGh

Qd!G KAp jQ9=yG ,)12/1( O+%}AyGh #<: O=f Q=yG .)238/9(

)2(

u=S U &G*QM@

.)23( )3(


152

,,"v {pv &!v *v Av ]v #}v G yv }v zv x n h *v tv Av ]v ,&+v h ~yv *v "v uav .&<v yv #wv G yv gv Av u o G yv }v "v (av b o &<v QVv W o fv

(q Pp gp fQV 9 k t@ O w e o ,xz}yG f9wp xyP )]At| .eqzyG

!

(vy Q9vVC )vyE Ov=vf ,Qv+vjvyG :d9vsh vyGh &vz v vtvAvf} # v GPv$ ,Ov=vgvyG &v|Rvzv* v+vZvJv@ { o xvyPvvh

xz}y &+p fE OGQC ,Q=yG fEh ~y gA* VQ q ,&y IQhQ]y z}yG A n R n .e G

p

9|v d9Dv 9|v Cv B=v G sv Av 9]v A k yv Av Zv Q( q G yv }v "v b(av &<v fv tv ,; k pv (tv &yv @v 9gv :)yv {

Ch |v

:A9Tv &!v{pv *v tv Av ,]v E \v Q9}v ,AW(yvG jC eQIv fv zv +v ~wv AWh

9

8

,~vwv@9v%v|C f} J9v%v|}G Q9v=vf I l #vf ,f9v+vf}G e9vwvI}Gh : vgvAv@ uvz q ,f9v+vf}9v< {v< : v* o vg r vt n { o @ 9v%vtvzvgv :E d9vgvpzv< ,#v+vqvzvwv}vyG )v]vAvs9vp evqvzvyG vgvp ,; k Q9vYh xvyP (v$ AW(vyG #v| #v+v< QvF9vS

}:

}v :IOFv9 ]3 yvG[

}TS{

#|v

O q <v

;pv

}+*)({

.dG|Tv

]23

yv }v Fv :IO ]1 G[

yv "v G[

pv gv d9 <v aQgv :G Sv Av gv }v .d9 h xyvPvv :&yv(sv

}G

jC }G .{ vv *vh tv HQ |v "v &

9

)Av * o v g r v t n v { n G yv Iv

}G {$v #|v

n G yv Qtv ,?*v } &!v : <v O q {

fhO .A9]As:G d(tyGh ,p GP$ .>*Qs

,Q9}\

,!9DyG HQ]yG

}CBA@{h

n GP$ 9< >

(*v :rSv ]82 jC C $v

[

.gQ9}\E

fC z* t v R(G*h

#| PL|* IQ9VE

#| : eqzyG

eqzyG

9|

!v gv ,"v &<v 9|v *v Av =v h o G yv zv qv e n #|v iv Q+v @v QGv *v Op sv Zv O m E yv ,&+v pv wv 9}v fC G yv }v Av wv ~zv Osv * o v q r v % p v ~ o h

{ Q9Vv @p v &p h vQIv v Ap v &p ,pv C Cv A9"v v ;v &|v 9|v : O*v d q fv zv &+v !v Uqv G yv zv ,eqv p +v Tv v } q )v E Q9Vv ,I k wpv Pv xyv

<v

p vCh Dv v Q p yG v Jv ^+v <v Mv T}v v ? n Wfv Qv

Q

)1(

y#*v pv tv :{+v 9|v !v tv f9Zv O *v "v ?#%v

Oh

pv GP%v E !v 9}v Sv u+v .ye(Zv

&<v E Q9Vv I l E )yv C vv QDv {Zv

#|v

v+ x )2( gQ o

,zv :h @v Zv

yv #wv Iv ,&<v

n O r ,&< h * o A n " n = v & o .&y Z w v x o yG gv v zv 9}v Ap ,pv @ v Otv Q*v C sv { x G ayv %v v

T

z

o t r *

v}@v

zv &+v G yv :e;Tv E !v #%v 9!v sv 9Zv J o fv tv { m

fv

GOIv $v # q ,pv sv Qgv <v +v Av 9%v V n v a r v Q n O Q$v 9$v : @v

E

A* = n h o eqzyG 9| ~y Os

|v d9Dv P :xyv h

|v ,9 k <v (tv &yv (*v

:d9tv @v tv v pv

o O o g

=v f9+v !v tv f9Zv G Oyv ,#*v h 9|v h hsv G yv "v av u o sv OZv G k :E

yv

yv Jv +v ^p

Ch sv { x G yv av ,Q%v Ch &!v : *v f(wv b(pv Vv av Q p G Oyv $v

G

p h ($v Lv }v Tv ? n fv Wv Q n (*v |v 9 k

,Q

PE (y @ o Z o Q( x O9*RyG I o gAy VQ q 9%y O"f OZs ?jy9=}yG ,p f9Zt! .9%"*O

,Q%WyG

d:OvAvSG ,vgvp9vWvyG &v}vIQ vyG &vz v ,vp v"v@ UvG w A9v}vyG {v+vzvtvyG ?vS9vGv"v< : vjv@

&vy9vDv|h

(tv &yv fv zv &+v G yv :e;Tv GPE evtv+vAvSG

&v|(v! v}vjv* v* n g o G A9v! 9v%vzvTvjv*

<v

)vAvI

,vp

O n

U r

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

;vp

#v| ~vvOvIC

&FQLC jQ9M=yG ,p K+JZyG

)116/1( ~sQ ,)298( ~zT|h ,p K+JZyG )86/1( ~sQ .)79(

)1(

Y(}G}yG

.)375/2( )2(

z

z

152


153

f n 9wv

yv

x ,UvG "v *v

?p Sv

tsr{

OTv

.]14 :f9}ty[

"v =v ,9 k ~yv *v qv Fv

}_^{

9Gv

yv "v G

# n

:&yv (sv

+v tv

#|v

Cv ,9 k &!v{pv : jQO*v C #*v 9<v @ n v B r )1(

ygO*v PE :d9sv :(yv fC *v

;Cv

( $ w 9%} o : (* F p > o .H9=JAS:G @

G k PLv

}WVU{

Yv K=v zpv

:d9 svh

,f9]v

v 9Dv &yv t@v Ov *v Q o sC v { x | IOv G yv Jv {}v < v Tv ?Av VC v ,Q%v C

|h

Osh d9s ,p h\(| :QLB

:a9tI}G[

]15

}u

|v 9Dv &yv G yv }v Zv Q+v E )yv fC #|v h r_v 9<v yv zv {+v ,pv Q |v

h

( |v ,& !v} & sv :d9 Yv

yv =v tv :IQ ]187 G[

}hgfe{

yv =v :IQtv ]187 G[

|v O q G Qyv Lv ?Zv E )yv fC *v Av =v #+v G yv Mv +v b o }G <v ^+v #|v G yv Mv b+v }G O(Sv #|v

~Cv

QvgvWvAvp ?v*6G RG(vGv< {vv}G HQvWvyGh Y9v}vGvyGh ,vp hv+v}vF ,{v+vzvyG #v|h {vgvp xvyP

,QvGvqvyG

QvLB {v+vzvyG zvAvSG vL n Q n &vzvTvi )vyE ,Q9v%v"vyG :Eh >vFh fC vJv* Q x e n W(vyG A n ,vp QvLB ARvF #v|

,vp

QGOt}< 9| hTA* .{Tjzy {+zyG

&y9D|Ch 9}| ,QDw* T*h )} q Ez 9V n Q n I n .yeqzyG

GP%p

Ey9DyG HQ]yG

~ o #| {+zgAyG

?p9\E ~wJyG )yE rY(yG

>S9"}yG

%p

(tv &yv @v 9gv :)yv

G[ yv 9}v :IOFv ]38 zy{h

vv

}=<;:{

:Q( "v ]2 yvG[

&!v{ vv }v 9 p o v % p v ~ n h (Fv H o yvG t n v a r v h pv

yvGh Gv Ozv fv )zv yvG Tv bQ9

p

GRyv ,,!v h ($v G yv }v "v b(av ,&<v p o v % p v ~ n (vv f o G yv QTv sv ?p Gh yv R q 9!v fv zv ? k yv zv Jv .~wv h (vv &!v fv ?zv iv +v Q o Gh

b(vav"v ,&v< #vwvy uv=vTv* )vyE ~v%vqvyG #v| i(vJvp .e;vwvyG &vy(vsh :)vy9vgv@

|

$#"!{

9|v LQLv {vv

p v ,Q n Gh |v O n M F p

yv x+v Eh

x ~$v h pv Q(Gv .~$v h Pvv xyv

Q

GPE :d9sv P o e v yvG 9qv xyvPvv

!v qv :Q9av ,13 ]14 jC yv =v

:G[

iv >+v yvGh $v .>+v h

yvGh

}~}|{

}('&% *

LQMv ePyvG yvGh MO}v QAv QAv

|v

}y +ap ,h n fh ~d x ,~y9gyG h+}Gp xyP ~%q* &"| {+zgAyG #| Q+i ua! .&<

G

yvG e;wv h y n v J r v " n .&v i(Jv

@?>=<{

:,!9DyG 9}+p U=At* #| : X9qy}G

9%Aj+Y E+I #|

9%g\hh {< E+I #| 9$G(Jp 9%@Q9VEh

#qyG

GP$v Osv *v Tv } q :)v *vE 9}v A k Eh Q9Vv ,I k vv 9}v *v Tv } q :)v pv

h

I o ,p &A+}T@ Og< a(s(yG )zf &T"F .&At+tIh

Q+MyG

h<GQyG HQ]yG

~%p

b(a"}yG #| &< b(a"}yG

Q+i

?y:O<

gO(Zt|h e;wyG b9+S

:)yv9 gv

@v

&yv(sv

#|v

v v Q r H p ]

qv ~%v @v ~*vQJv yvG W v v A r v ~ vv

yvGh tv Av { p

yvGh p

&FQLC ~zT| ,p K+JZyG

)233/1( ~sQ ,)278( (<Ch OhGO ,p #"TyG )25/1( ~sQ .)105(

)1(

153


154

dp G yv +v Av ~+v Eh ;$v &vv #|v (sv &yv @v 9gv :)yv

9|v

pv %v ~ h 9|v AGQh G Pyv IQ v Gh Oyv *v Q9"v #|v

p

`_^{

o v Q v ,I k :h <

&yv

B o

~*v E bGQIv QJv

yv "v :A9Tv ,]10 G[

]7 h :&yv(sv :?yvRyvRyvG[

pv ~%v @v h

,]23 :AGQSv

G[

}A

}KJIHGF{

}~}|{zy{

,]75 :fGQ}v

Pvv xyv d(sv G yv 9tv :{Fv 9|v C vv zv

h

o #| &y9| I = v ,? k &!{p O* d q )zf 9| .gAGQh

J

fv

dB[

:)yv9gv

@v

&yv(sv

}edcba

k ,?

&y F n fQ r :h PLC B<QV

:{+s GP$ #| {+=s &+="AyG )!O}9< )zf .)zf}G

f{p

zv :9"v : I n v G r v Q n ,pv gP$v G yv Av Tv }v ,?+v yv #wv *v AWv WQv fC * o v q r v % n v ~ n fC |v Gv OQ q P Qvv O}G )!v :

sv

Z x v { o GP$v G yv Av "v =v &+v 9|v ~yv * o v q r v ~%v G yv ;wv e o h 9|v Sv +v u n ,&yv pv :(zv |v Qgv pv Av 9"v fz<v 6G ?*v Sp v +v tv B r

Jv

H p

Gh yv tv Av { p

#|v |v h"v G yv zAv pv ,r+v PE Osv

Q]v

q yv #wv G sv Av ,&zv h Osv *v :d(tv Gh yv z v &v 9|v

,a

,AGP*v 5yv

o v eQ x I

9}v

yv zAv pv r+v E !v G

*v

Av gv yv

+v ~ dv G G(yv Oyv #*v Gh Iv GQAv |v %v ,9}v yv 9}v pv %v }v 9"v |v h"v G yv

p

d(tv G yv Tv zv 9av f o GPE C n | n Qv <v tv Av { p

| n v zp v :x m : @v {tv &yv C

*v

o d9| ,f;p f(w*h Os bQIC ,&y9| ;p .E"J*

B

sv :{+v G yv Q]v H o GQIv e l sv 9+v Sv 9 k fv )zv G yv zAv pv ,r+v f}

f{pv

zvC

G AGP* .&s(p GP$h

fE JOQC &v!(vwv< vS9v+vs 9 k &v!C L9vAvJv| )vyE zv@ v| w

:9v"vzvs

m

W9v=v"vAvSGh vfp vz v ? m (v%vp ,zvavL fEh

{ o ~v% p #v| ,b(vav"v|

,Kv+vJvY (v%vp

WQvWv< fC v* o vq r v% n ~ n &v!C v=vSC u o )vyE ~v%vqvyG

vp

u m

*v Qpv

&v!C (vwvTv| J l JOQC

,b(a"}yG hC ($ &g| U+yh QLzA| G k .&"f

#|

GP$v Osv *v Tv } q ) v z |v qv e(%v G yv G(}v pv y?tv h Osv *v Tv } q ) v z pv i(Jv yvG zv yeqv h yv {wv

h

;aY M l .QLB ;p BqAz@ )yE ,X9qy}G O%AFGh ,p cGQOE ?t+tI GP$ .U"GyG

G

U|9MyG HQ]yG

ye(%q}yGz ($

:OAS:G d o [+ZMA< ,WyG Ap y9< QvP x )zf ,q! ~wJyG 9}f .gGOf

g9"g|h

*v Tv } q )v z |v qv (%v |v y9 k } &!v |v qv e(%v |v Gv OQ q : *v Tv Av O"v E )yv |v "v ,b(av Eh : q pv 9}v O d q

h

zv &+v fv

o } x , n GP$ {+yOz .yH9aMyG :h J9qAyG )yE .,|9S}G

S

)zv !v qv &+v fv 9}v *v 9Mv yv &qv fv

vv (tv &yv fv zv &+v G yv :e;Tv h

d q

Ap {$v O*v ,Wv

9}v

]95 :IOFv

yv G[

,qv G yv Yv

h OIv

]*C 9 k .e(%q| 9}<Qh b(a"}yG

Iv tv +v tv A o &v fC @v gv zv u+v G yv Jv ~wv z<v

h

G yv Zv ??qv vv (tv &yv @v 9gv :)yv

,pv

~v"vjvyG yI9vvRvyG vDvyG >v+q uvIC 9v%vTvqv"v< #v| vyh

)2( y9v%v+q Y9v< vzvMv! |v| I k ?v}vF9vS

(

Qv< v

? k

iQ=v )85/6( Q ~sv wv

#v|zh

#"v G yv Tv

yv G

,pv

,Fv 9Tv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

}ba`_{

zh

)1(

,vpz

u=S U &G*QM@

.)110( )1

C QLv &Fv |v Tv ~zv ,pv G yv Zv Jv K+v )1037/2( Q ~sv ,)1421( Gh yv "v

)2(

(<Ch OhGO ,p #"TyG )232/2( ~sQ .)2099(

,)3264(

154


155

d q O*v

{$v

e9wv

Iv

}G gP%v

)2( d q yvEh &+v P >$v .

}mlkji{

<v

v Dv (+v ?<v yGh v zAv <v Q+v yGh

%v :9}v &!vE O*v <v9Jv

9gv :)yv @v

Av H q ,pv |v zTv ?yv G DQyv ?*v <v (tv &yv

Iv

:d9 h GP $v O *v d q fv ) zv fC

sv

,A9%v

yv qv tv G

bGP q

o v I

#|v

.&pv Gh ;Mv

qv qv :# +v ]15 av

h Fv 9}v fv ? l ,\v

e(Tv

gv }v Ov Gh yv yG

, )1(

9v%v@ o yhvF9v=vzvy Qv}vDvp

Av Mv +Zv v [ o pv

)z ,q! ~wJyG 9}f ?9$GOf

f

d9tv yvG Wv 9 pv ,gv h xyv9|v }Gh vv fhQDv #|v C Yv

pv

,jQgv PE G Iv Av H q ,pv E Cv J9=v Lv Q=v G G(yv OIv <v (tv &yv

Vv

yv 9tv G

G yv }v gv (zv ?pv G sv Av 9=v Sv 9 k #|v

#fv

|v G(Av @v Q m

hC Q9Fv |v iQGv G yv }v G(Av .Q@v

?jv

)zv fC G yv g n v O r d n <v fv

}v

yvG[

d q O*v

GP$v

:d9sv

]6 :JGQGv

Jv

}G

yv G[

gv :) yv9 @v

.~%p;M< #+"||}yG

}-,+*)({

d9sv Fv 9}v ?fv #|v G yv }v Av wv zv }v ,#+v h |v "v ~%v

h

#<G : )3( H*QS o fE xyP : ?y:O . )4( &y

~%"|h

}G h r F n & o .9!O"f O*h d q &+zf :xy9T|

($h

fC E Cv J9=v R I9vv G yv 9Tv Fv }v ?p |v qv (%v ,e l C 9|v !v qv + o v 9%v

:dh}G

Gv OQ q G Cv J9=v ;pv *v gv ~zv :E <v "v tv { m

#|v C {$v G yv zv

|v

Gv jQ9v | Gv iQv yG }v Av @G(v Qv

v gp zv }v v " n 9v < fzv s y(v %v :~v

yGh

n hQv H l sh Av (v d l |Ch Dv y9v &v y zv Av wv Dv +v ,Qv fCh

\

,QOvsCh ,?vjvy9v=v}vzvy :,v"vfC ,{vgvp}G 9v|C {vtv! O9vI6G ;vp

Qv*Ovsh

RG(Fv

h|v

,O9Iv

~v+vzvf ,~vzvfCh :~v%vy(vs

v wv ,,qv PE G yv Jv ~wv fv )zv yv jv ? m *v dR"v fv zv +v 9%v v e;v G yv z v &v @v 9gv )yv <v (tv dp 6G

*

m

@G(A| Q m

]*C ?9 k {

{pv f v P xyv : ,g(gv

: {+=S .&+yE ,bzjyG

:{+s #}p )q! (%q}yG e n QtApG )yE t!

f{p

zv :9"v : 9Iv Fv ? n E )yv Iv Gv ? m pv +v 9}v ~yv *v ]v

*v Av 9"v ,)$v E !v 9}v G yv Jv Gv ? o sv

)z #| * ,fO q .h\(yG f

Iv #Tv :G Sv Av qv ,e9%v f{pv #|v :d9sv fE \ n v Q n < n v x n R *v O l 9fv O|v G k 9pv Q\v :&<v I n v T o v # n :,v!9vDvyG

f *v :d(tv pv f{ <vQ\v ,"v Lv 9 _v 8v 9 k {$v C ?&<vQ\v GPEh sv :d9 C Lv LQ p RyvG vv I9 #|v |v 9 Vv +v xAv

C

#vTvI fC :d(vtv* {v$ 9v%vFQvLC #v| ??vp(vzvgv}vyG #vTvIh e9v%vqvAvS:G Ov* d q )vzvf fC

,?v}vF9vTvyG

Q+i ,e(%q| &!{p : #TJ* ,p ,b(a"}yG h I n T o # n ,p J(wT}yG .&"f

xyP

K+v )1172/3( Q ~sv Jv

,pv (@v

yv ,J9qv ||v

:,!9DyG 9}+p U=At* #| : X9qy}G

9%Aj+Y E+I #|

9%g\hh {< E+I #| 9$G(Jp 9%@Q9VEh

#qyG

&yv

Zv

yv G

pv gv ,?+v 9Wv

~zv ,pv Tv

Q9=v G yv vv

n T o # n &!} Os : OGQ* &< ,q"yG R9G| .G k

I

K+v )838/2( Q ~sv ,)2250( h |v

Jv

Zv

yv G

:{+s f{p

155

C QLv &Fv G yv =v jQ9Mv ,pv

)1(

.)1543(

e9wI}G jO|7y

,)214/2( K+t"@h

U d(ZqyG

.)170(

)2(

G #<v QSv H*v C Iv O}v #<v fv Q}v #<v QSv H*v G yv =v ,jOGOjv C (<v G yv gv S9=v #|v

)3(

$v306( ) Qd!G J9t=_ ?+gp9WyG #<: ,w=TyG .)87/2(

?"S

d(YC ,TLQTyG

.)260/1( )4(


156

Ip QhQ]v

<v

R9Gv

}v

)yv G yv E

O w Q*v

9}v

+v ,?tv Eh !v tv

~wv fv )zv G yv Zv ,?qv IQ9@v h|v |v IGh9Tv

Jv

v Dv J(=v y v zv (}v a(Yv |v gv e(zv |v "v ,b(av

y9pv

Iv

f9vv

xyv P

{}v

Av Iv

&!v GPE G C

zv :9"v }G {Yv sv

,{ m

:h .{+yO +yO

yv }v Tv xzv yvG :Eyv9Dv C 9!v !v OGv ~$v *v gv z q v f(tv G yv

G

J(wv "fv &v yv }zv v "v ,b(av h Q9@v I k h|v G yv }v y9Mv v .?qv

Tv

yv }v G

yv "v ,qv Gh

G yv }v Tv J(wv |v Jv Av } n v ,{ l pv zv +v #wv fv )zv G (yv s r v rp E )yv G yv =v f9+v <v Qtv *v "v ? m GR OFv Im Oh yv {+v

#fv

9v|C i(vfO (vv v!p &p R9vGv| G k Ov"vf ,?vtvpG(v}vyG

vtv+vtvI ? k Ov"vf ,?vqvy9vMv}vyG vJvAvp vw w ~ l Qv+vjv< v+vyO ,{ m

.QvLB

f n w r &T o #| Q+i .K+FQ@ &\Q9g*

}v Tv zv xv yG <GQv :hv fC yG v } o Mv =v Qv f #v jP yG Zv qv ?v : * "v qv ,v f #v i +v Qv yG }v Y(v a(v | 9v

yG

=v Qv < &v f #v yG }v Y(v .a(v p GP{v s :d9v s 9v e n S}G (v ,O o hC L ,LQv hC s gv ,Ov y ~v * Ov d q f zv )v

LC

qv +v &v f #v <}G +v .^v < {v $ (v S wv J(v f #v <}G +v .^v fEh | n v " n hv yP xv | !9v v ,h l sh Ov s +v {v < ,&v

!

|Rv &v p ,v @ Mv Zv +v [v yG zv tv >v S:Gh ~v yG v g n v z n v ,~ y

I Av )v * wv f(v s y(v :xv *CQ Bv *R Ov ,G k ! qv +v v 9 k p

zv *DQv ?v f #v i +v .gQv GPEh s :d9v vQ >v *R Ov dO f zv )v ! qv ,v yG vQv H(v f #v i +v .gQv sh Ov @ n v = p v h n y

GPv < gv v ] o %v .~v $h (v < %v v B l LGh Av GQv Y o f zv )v yG zv jv J9v v zv %v .9v p f{v s y(v "v :9v *CQz Bv *R Ov yG k :

$

F(v >v ! qv ,v *DQ Av &v f #v C H(v *R Ov GOh < q Av &v Lh |O9v ,&v :h f #v i +v ,gQv PE * zv eRv fC * wv f(v

*

y( v :& v *R v O l f y9 v v ,~ l

q v Qv ,G k !} &v ! qv v , l y z v g v z v ~ v f # v yG v z v ,&v |h F;v w v Av & v SQh z v ,& v sh y(v :&v

s

v + T v ) v ! =v ,v y v z v ,& v

q v Qv ,G k !} & v ! q v v , o yG v " v = I( v f # v | J v } v O v f z v +v &v yG Tv e;v fh #v iv

+ gQ v | # v

f

.A9+=!}G

:{+s GP$ S9+s rY(yG )zf ,>tzyG :h S9+s ,p .?jzyG

f{p

zv :9"v 9|v s n v Z n v O r 9!v &<v :E HQ\v |v ,d9Dv yv +v "v Av &=v ,&<v Iv )Av * o v gv z n ~v fC G yv Zv ?qv yv Av Qgv r*v

sv

,bvtvp 9v}vv fC A9v}vSC e;vf}G rv*QvgvAvy

.U9vMvV}G :h bQvp #v+v< :&vy(vs ,vp

a(vY(v}vyG

Fv ?}v G yv jv ~"v R ,yI9vv 9Sv

:&yv z ,pv (sv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

h <v #+v ,{<v

156

yv jv ~"v R ,I9vv ,pv !v ,qv G Ryv I9vv #fv G yv =v Qtv Gh

G

,q! I9vRyG #f .?p(zg}yG ,p

yv }v Tv xzv yvG 9Mv :U|v C ! q 9v vv 9}v C 9!v : !v xWv ,pv fC yv zv HQgv Q_v *v tv 9 k E )yv yvG Mv =v Q p #fv

G

o OvIGh #v+v"vCGh ,?vC;vCh Q9vZvAvsG G k ,&v+vzvf hv| J(vwvTvyG #vf ,,vs9v=vyG 9v%vzvp uv*Qv_ v]v*C 9 k Qv=vMv|

, G yv Mv Q=v #fv G yv (}v a(Yv <v Zv ,?qv pv "v :d(tv CQ *v B o G yv Qdv *v r n h 9sv e n G yv (av ,{*v h ! n v w n v J r v B o

pv

yv Dv +v ,> n Gh Vv A n v Q n * r v B o G yv 9Tv Fv ,?}v h <v gv B o G yv "v Mv ?zv G yv |}v < q .IQv pv (zv d9sv <v Ogv P :xyv !v wv BJv G yv =v Qwv

G

,9 k QvAvVGh v* r B o ?vp(vzvgv}vyG v]v*C ,9 k ~vy #vwv* GPv$ v]vs9v"v| 9 k dh~vy vgvpQh 9 k &vy v=v*Pvwv@h 9 k ,&vTvqv"vy

v]v*C

9}v (yv :d9sv 9|v !v wv J r v B o G yv Dv ,>+v h 9|v G Vv QAv *v B o G yv 9Tv Fv .?}v h (yv p o v % p v ~ n G yv "v ,qv vv 9}v p o v % p v ~ n vv

J9=C f9wy G J9=C gOg< =*Pw@ 9 k O9]|h G k 9}y .u=S

G


157

d9sv

h Osv ,?jv

yv zv G

zv A9}v fv

h #|v ,HQgv

yv G

:#+zF9tyG e(%q}< :]?qy9M}yG ?yOC[

AIG H q f(zF9tyG e(%q}y9< :xy9T}<

Osh

fC G yv 9Wv pv ,gv Q Iv &}v G yv z v &v #|v Fv }v ?zv

:dh}G

)2( IO+v #|v C Fv ?}v G yv zv ,?jv h Osv d9sv ,pv (sv &yv fv zv &+v G yv :e;Tv yv ,w

=v

v &v h fv (tv <v

)3(

y&Av pv :d9tv O yv +v &zv C f q #|v yv +v U n G(<v Fv O m : * n v Jv { w P xyv

fp

z

\ n

f}z

. )1( H9aMyG {+yO<

Pvv xyv C (<v fv h

G(yv OFv c o v z r v ,~ l * o v Jv { q Q r

G

.&"v h ,pv (sv :| &yv |v

}v Av rzv (Fv a o C OIv ~vv sv +v Jv 9 k Iv )Av * n v Q p * n v & o Lv Q+v #|v fC *v }v Av rzv

*v

)4(

yG k :{v+vtvp &v!E OGQC A9vGv%vyG vTvyGh ,> v hC vGv$ ( n (vSQvyG dp &v+vzvf .e;vTvyG :d9vtvp vyP x n

QvgvV

9|v

)zv fC fv

d q

GQ e l sv zv +v z o &v h vv Dv +v ,gQ o G |v ~Av &<v G yv a(Gv hC sv Z q .Qv pv Av Mv Zv +v Z o &v :9<v |v ;Av Ap O*v

Iv

< .&p;Mp fCh #| ~y GA* OQ v QgWzy U+y OGQ| G k GP%< .O+f(yG

&!hO

:HG(GyGh

!v %v 9}v fE g:9sv C

G Fv Av 9%v Om ;pv *v >Gv @v tv zv +v O o $v h .9}v Osv Yv Q v 9Iv :9<v Fv Av ,O9%v PE :d9sv z (yv

#fv

Ov* )vzvf d q ,vqv"vyG 9v}vy f9vv [v+vZvMvAvzvy QvvPvy9v< GPv$h yIOvF9vp

d:OvAvS:G v| o vg n VQ v ,VGQvAvf;vy

~vy

9v}vv

)vzvf Uv+vzvp Ov%vAvGv}vyG d(v=vs d(vs #v| ~vy #vf &vAv}vZvf Bv=vDv@

zvavMvyG 9v}v+vp &v"vdv* {v$zv<

,,v@zv+vS

yv zv ,?jv hC 9<v Qyv fEh ,| d(Sv f9vv 9|v g:9sv #fv !v tv { m

;pv *v Dv B=v GP$v <v d(tv 6G h ,O9Iv *v 9gv Q p \ o v & o

G

G(sv d o Fv 9}v ?fv C !v h .ghQwv Osv d9sv : :e(sv @v Dv B=v G yv zv ?jv <v "v {tv QC H9<v G yv GP}v ,AGQ6Gh >$v {pv !v ~%v

C

)yE IQZ! ,~%=$GP| ;p {ZJ@ ?tDyG .~%y(t<

f(z+}*

}210/.-,+*{

9|v

Q+v iv

Qdv

~wv

Iv

&!v C

yv J9qv G !v ||v

)zv fC fv

d q O*v

GP%v

E Cv J9=v G yv zv ,?jv }Gh cv Q%v

,pv

&yv

iQ=v )316/7( wv

>Tv

#"v G yv Tv

K+v )1769/4( Q ~sv Jv

:,!9DyG 9}+p U=At* #| : X9qy}G

9%Aj+Y E+I #|

9%g\hh {< E+I #| 9$G(Jp 9%@Q9VEh

#qyG

yv zv ?jv Gh yv "v 9<v

Zv

yv G

yv G

,pv

,pv

pv

,Fv 9Tv

~zv Tv

:d9sv

q f

)5(

y#v+vgv=vTvyG )vzvf

~yv 9fv

q ?vG Jv

yv G

?"v 209( $v ,) Sv

xzv G yv 9Dv :,!v fC G yv z v &v @v 9gv )yv

Tv

d9tv fv zv &+v G yv :e;Tv pv

Ov*R}z

O m : @v e(tv &<v Iv

Oyv h

,jQZv

yv }v G

Ayv (v :?<v ]80 G[

#+g=TyG .&p;M< GOf

#| :&FhC HG(GyGh

Q=v Gh Lv

GP$v

fC :dh}G

e9wI}G jO|7y

.)214/2( )1(

C (<v fv =v IO+v |v gv Q}v #<v G yv }v Dv ,)"v <v

)2(

.)272/7( e;f}G

C QLv &Fv G yv =v jQ9Mv ,pv G yv

)3(

Jv K+v )845/2( Q ~sv ,)2271( Gh yv "v

Zv

,)4690( (<Ch OhGO ,p #"TyG )313/3( ~sQ .)3628(

~sQ

K+v )2279/5( Q ~sv ,)5802( h |v

Jv

Zv

C QLv &Fv G yv =v jQ9Mv ,pv G yv

)4(

.)2258(

&vFQvLC jQ9vMv=vyG ,vp Kv+vJvZvyG

)459/1( ~vsQ ,)1300(

jPv|QvAvyGh ,vp hv|9vGvyG Kv+vJvZvyG

)279/5(

)5(

)3097( Qd!Gh KAp jQ9=yG .)335/8(

~sQ

157


Yv

Jv

,K+v

}

&!v

fv

zv

&+v

G

yv

e;Tv

C

aQfv

G

yv

Mv

uzv

<v

}v

9gv

,!v

G

yv

,e;wv

h

Pp

v r

v

Q o

G

yv

Tv

=v

gv

#+v

iQFv

|v

9=v

y n

v

j n

v

? k pv

,

G

yv

Sz+v

h

s n

v

a r

v

h p

G

ayv

}v

hv

#fv

G

yv

jv

,fGQqv

v

v

d(tv

G

tyv

9v

Fp

:{v

G

Vv

hqv

hC

:

W@v

v

,hqv

fEh

Vv

qv

g r

v

B n

y

~%

#+g=S

IQ|

~y

{=sC

x"|

.xAf9qV

:,v!9vDvyG

C

&!v

:d9sv

Ov*R}z

f q

)vzvf

y#v+vgv=vTvyG

h

~yv

*v

:{tv

z

yv

+ o

v

j r

v

q n

v

Q n

yv

y~%v

pv

9}v

f9vv

P

xyv

:

!v

Av

Q9dv

G

yv

jv

,fGQqv

{<v

yv

gv

z q

&v

f9vv

:

Sv

Av

9}v

?yv

s

v

H(zv

}G

Iv

A9+v

|v

"v

,~%v

yv

9}v

iCQ

#|v

G

yv

}v

Zv

Jzv

?v

pv

+v

,~%v

h

Ayv

Qv

iv

+v

= p

v

% p

v

~ r

,pv

G

Oyv

,#*v

:

!:

v

Av

Q9dv

iv

fGQqv

G

yv

z v

&v

@

v

9gv

)yv

yv

}zv

(v

,)@v

h|v

G

yv

}v

9=v

yv

?jv

,pv

Sz+yG

hash

.h}ayG

yvG

:Eyv9Dv

fC

@v

Mv

Zv

[+v

!v

,qv

G

yv

}v

jv

IQqv

9<v

yv

Tv

=v

gv

#+v

O

d v

fv

)zv

RG(Fv

G

yv

}v

jv

IQqv

<v

Ogv

#+g=TyG

hC

)zf

?9%f(sh

f{pv

sv

zv

:~Av

fv

)zv

h

(sv

fv

,9%v

pv

(%v

a;Lv

G

Fv

Y9}v

fEh

sv

zv

:~Av

fv

)zv

:gRG(Fv

pv

Otv

f9vv

G

yv

RG(Gv

9Cv

<v

Av

9 k

9<v

yv

gv

{tv

sv

{=v

6G

,?*v

9pv

!v

Av

)qv

G

yv

RG(Gv

G

yv

}v

tv

QO q

9<v

yv

Tv

=v

gv

,#+v

Gh

Ryv

O9*v

I o

Cv

=v

B n

F

G(

9$R o

{+yO<

{tgyG

:

.e(%q}y9<

yvG

}v

Tv

xzv

yvG

Dv

Eyv9

yv

:~%v

fC

yvG

Zv

Jv

?<v9

sv

:G(yv9

:| &yv(sv

z

yvG

}v

9

A o

#|v

yvG

}v

yA9

)1(

(vTv"v|

N l

d(vtv<

?vWvF9vf

,v\Q

vyG

&vz v

:9v%v"vf

z

GPE

)vtvAvyG

f9v!9vAvMvyG

Ovtvp

>vFh

)2( y{vTvjvyG

(vzvp

~vy

*v

Av

]v

#}v

!v

qv

, n

G

yv

A9}v

#fv

iv

Q+v

G

yv

A9}v

f9vv

h

(Fv

&<v

<v

Tv

=v

> m

B

QLv

!v

Tv

Mv

9 k

,&yv

&!v{pv

~yv

*v

"v

NTv

&<(Fh

,A9}y9<

{<

9ZJ!G

Q n

g o

&+zf

9ZALGh

Y n

& o

.&<

HG(GyGh

#|

:&FhC

:dh}G

fC

GP$

t!

{ o

9IB

,Om

:h

B=D@

&<

.?jzyG

:,v!9vDvyG

&v!C

9v}v!E

vZv*

K q

#vf

e(vs

,#v+vY(vZvMv|

:

#vf

?vp9vv

.?v<9vJvZvyG

f(vwv+vp

xvyP

=$P|

9 k

~%y

u*Qa<

O9%AF:G

:h

>G*

~$O+zt@

.&+p

yG

Dv

y9v

:Ev

!C

&v

*

Jv

Av

}v

{v

!C

%v

~v

p

%v

}v

G(v

|

"v

&v

fC

v

{v

yG

}v

A9v

|

#v

yG

}v

,A9v

p

qv

%v

}v

G(v

|

#v

y

qv

ev

yG

}v

A9v

}vyG

Q(vvPv

:hC

k

yG

gv

}v

(v

e n

bGQvjvAvS:Gh

y

Gv

"v

Uv

SG

}vgvAv

d9v

yG

}v

,A9v

}v%vph

G(v

LC

+v

Qv

G k

v

f(v

L

=v

Qv

yG

Av

tv

A9v

yG

Mv

Av

!9v

+v

#v

!

Tv

Mv

v

9 k

y

gv

}v

e(v

: dh}G

y

}v

qv

%v

|(v

&v

yOh

+v

v

L { p

av

9v

< p

vh .&v

v

{ w

f

9v

e u

*QC

Ov

<

&v

bGQjAS:G

9My9p

U w

g<

O n

g o

f(w*

MS9!

9 k

f;<9tA*h .&]g=y

fE

G

JOJ@ q

.?gsG(yG

:hv<GQvyG

&v!C

{vtv!

&v"vf

&v+vzvf

e;vTvyG

&v!C

:d9vs

:z

A9v|

:E

#v|

)3( yA9v}vyG

GPv$h

Kv*QvZv@

)1(

C

Q Lv

& Fv

|v

Tv

~ zv

, pv

yvG

Zv

Jv

K +v

)269/1(

Q

~sv

,)3430(

# <vGh

|v

9

&Fv

, pv

yvG

Tv

# "v

)199/1(

Q

~ sv

,)607(

Ch

(<v

OhGO

,pv

G

yv

Tv

#"v

)55/1(

Q

~sv

,)215(

Gh

yv

QAv

jP|v

,pv

G

yv

9Gv

h|v

G

yv

Zv

Jv

K+v

)183/1(

~sQ

,)110(

O}ICh

,p

O"T}yG

)47/3(

~sQ

.)11452(

)2(

C

QLv

&Fv

G

#<v

9|v

&Fv

,pv

G

yv

Tv

#"v

)199/1(

Q

~sv

,)608(

Gh

yv

"v

9Tv

,Fv

,pv

G

yv

Tv

#"v

G

yv

wv

iQ=v

)108/1(

Q

~sv

.)196(

)3(

O"T}yG

.)115/5(

158

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

158


159

:E I;Yv

,? k

;pv

:zh

LQMv *v

fv 9Sv

@v ,dR"v ~yvh

M9wv :E (<v

)1(

y,yv !v

pv M9Zv ,&<v pv ~zv ,Q9Zv

,Bzv

Bzv

:z

Qav ,pv yvG "v ,qv Gh Cv ,J9=v vv &yv(tv fv zv &+v yvG :e;Tv

<v

C | &!v C )@v H9<v Q Fv { m

#|v }G !v

jhQh

L n CQh S o & v *v tv a o Q v |v 9 .A k pv tv d9 fv zv &+v yvG :e;Tv fv Gv fv Gv

QLv

yA9v}vyG GPv$h Kv*QvZv@ .,vqv"vy9v< GhCQvp v=vL Q n 9vtvAvyG

)3(

#v+v!9vAvMvyG

vMvS9v! 9 k 9v}vy Ap

y A9

)4(

O v sv

9 d n < v gv

^o

sh

&v : | qv %v e(v yp v z q tv ,>v !}

z

v }v 9 yG v }v A9 | # v yG v }v !E

"v qv ,v Gh C =v .J9v $h GPv yGh

r v Q p yG jPv O d q f zv +v &v y}G rv yGh ,e;v hC

Z

yG }v "v Tv N(v | qv %v e(v $ GPv yG zv qv ,ev p zv gv {v

fE

z

)2(

yQ(v%vav<

~Cv

A9v}vy9vp #v| ,{vTvAvjv@

#| gP$ O}G .?y q ~%p

M v v |9 :U v !C v & sv

d9 p , v *GhQ v :?

yG

"v wv jQv yG }v qv %v :e(v fE $ GPv y zv Jv Zv Qv

|

}v 9v A o SG v ~ o y tv .>v p Ov d q !C &v | Lzv P(v | #v yG v J n v

yGh

(v ypv :&p !E }v ,9v yh ~v * tv {v IC Ov | #v yG Zv Jv <9v ?v

s

}v "v Tv (v N n f }v (v | o v ,& o hC I Zv v Q o g o yG }v gv zv (v ,e o : < }v Gv OQv yG Av Mv Zv +v ,[v yGh wv ;v e o p ,v | Gv OQv

yG

# n )5(

?v+v|C d9vs Qv}vgvy ,v\Q vyG &vz v :&v"vf 9v| 9v< 9v"vy o

v<

o 9v}v| Bv=vGvgv@ ,&v"v| BvyzvTvp ,v=v"vyG &v+vzvf I;vZvyG ,e;vTvyGh

B

,gO9v=vf

h @v gv G w v =v %v 9}v

hC

)6(

y&vAvsOvY G(vzv=vs9vp

)vzvf

_^]\[ZYXWV{

O"v fv

!v 9}v E

=v 9 k Fv

z

!~}{

e o Gh 9}v

@v

G f9wv

pv

,a n

(Mv

yv ? o G yv 9Iv

.[+ZMAyG

:hv<GQvyG :~v%vy(vs fE )vzvgv*

xvzvTv}vyG

v 9v%v< ,~vwv+vzvf &vz

p

(sv &yv @v 9gv :)yv [

n ?9v" q :d9vtvp vgv@ vG v v= r

v|C

vyG

n O n vs n ? l vZv@ bO v vY

+v Zv

.]101 :A9T"yG[

Mv

qv (%v e |v @v p

n vt r vZ o Q o Ovsh v!

:d9tv pv

,v$z

fp ;av

<v

#|v

}ba`

zv :9"v f} }G {Yv G @v ,e9}v Gh Sv A o v D r v "p v , n

sv

eOf

(MyG ap ~wJ< ,{Y}G : .[+ZMAy9<

p

yv }v Tv xzv G yv 9Mv :U|v fC G #<v fv S9=v Q ,\v G yv z v &v fv "v %v 9}v pv ~%v #|v (sv :| &yv

G

y?v8v+vTv"vyG ! n v q r v , n @ Jv Qv ~*v Q 9<v G yv qv ,{]v h GPvv f n v t n v { n #|v y(sv &v g@v y9v :)v

)7(

n L n G( v fp ~pv | x & v G yv Dv .Ezv h Pvv xyv :d9sv

C

utsrqponm{

?"v Sv

J9|v

,&"v fv

z v &v yv

# "v )339/1( ~ svQ Tv

:,!9DyG 9}+p U=At* #| : X9qy}G

9%Aj+Y E+I #|

9%g\hh {< E+I #| 9$G(Jp 9%@Q9VEh

#qyG

G

,\v

,zv Q fv

& , pv yvG Fv

h|v

#+v qv

Yv

&yv f9vv

:) yv9 gv

O%v Vv

yv "v :A9Tv ]11 C &!v fE G[

|v O:h}G yv yv( tv & @v h

,vp 9v<QvyG

}$#"

o J

*v # CvQ :

G( Lv

159

}G

u=S U &G*QM@

.)24( )1(

u=S &G*QM@ .)12/1( )2(

OQq!G gQvP< G e9| .,yGRjyG

)3(

&FQLC ~zT| ,p K+JZyG

)269/1( ~sQ .)343(

)4(

*v gv )zv #<v C |v ?+v #<v C ,<v fv =v IO+v G yv Av }v +v ,}v G yv Jv "v dv ,,zv

)5(

) Qd!G G ?<9Y .)668/3( $v47(

C Q Lv Fv & |v Tv ~ zv , pv yvG Zv Jv K +v )478/1( ~ svQ ,)686( # <vGh |v 9

)6(

,F9T"yGh ,p #"TyG iQ=wyG )116/3( ~sQ .)1433(

,)1065(

u=S &G*QM@

.)184/1( )7(


}xwv

G[

yv

"v

:A9Tv

]176

{pv

&!v

yv

9}v

F n

v

g n

v

{ n

yv

9%v

G

yv

"v

rZv

<v

WQWv

eOfv

G

(yv

,Oyv

O

d q

fv

)zv

&F9qA!G

O"f

O(Fh

. )1( Oy(yG

HG(GyGh

#f

GP$

#|

:&FhC

:dh}G

fC

GP$

&A*9i

fC

f(w*

>$P|

#<G

,S9=f

:h

I

?G q

.&+p

:,v!9vDvyG

fC

Fv

}v

h+v

G

yv

Zv

9Jv

?<v

9Lv

yv

g(qv

,pv

P

,xyv

f{pv

O

d v

P|v

$v

&=v

fv

zv

&+v

O

d v

P|v

$v

=v

~%v

)zf

.&]+t!

:Evy9vDvyG

&v!C

~vy

Bv=vDv*

&v!C

hvpO

9v<Q

{v]vqvyG

OQvGv}v<

GPv$

,evqvzvyG

{v<

9v}v<Q

&vgvpO

v+vyOv<

{ m B

QL

?"*Qsh

.iQLC

:hv<GQvyG

&v!C

vgvy

&vz q

OvtvAvfG

fC

hv+v=vyG

&vzvYC

)vzvf

G

?vI9v<

{v+vyOv<

,{vtvgvyG

hC

e(v}vf

&vy(vs

@v

9gv

:)yv

}FEDCB{

G[

yv

=v

:IQtv

]275

GP{pv

f9vv

G

yv

"v

,%v

9sv

QYv

G k

fv

)zv

G

yv

"v

Tv

+v

?8v

f9v

,s9=yG

;I

: k

e(}gy9<

{+yOh

,{tgyG

:

.e(%q}y9<

yvG

9Mv

:U|v

C

&!v

jhQ

C

&!v

:d9sv

:z

9<vQ

:E

,pv

yvG

"v

Tv

+v

)2( y?8v

h

GP$v

[!v

,pv

G

yv

"v

,qv

Gh

C

v

.J9=v

h

(sv

:&yv

z

9v}v!E

9v<QvyG

,vp

y?v8v+vTv"vyG

C

*v

]v

9 k

Osv

C

sv

Q q

&<v

<

v

gv

^o

"|v

v

jQwv

G

yv

}v

qv

e(%v

yv

9}v

&+p

#|

.QZJyG

xvzvTv}vyG

:SO9vTvyG

C

&!v

GPE

:d9sv

G

Vv

Av

Q p

,yv

fv

O=v

G k

C

,O(Sv

*v

qv

~%v

! n

v

q r

v

, o

}G

<v

,^+v

GPEh

:d9s

&<Q\G

GPE

,e9s

~%q*

h"}yG

GPE

~y

.~t*

sv

zv

"v

:9

GP$v

<v

9

,{_v

{<v

}G

{Yv

|v

"v

h o

yvG

GQWv

Ap

yvGh

,HQ]v

:E

pv

+v

}v

9

C o

Pp

.f n

Gh

fP

,QvY9vs

,vtv=vp

,vs9v=vyG

)vzvf

,,vqv"vyG

(v@h

Ovy q

&v"v|

O n

Q r

c o

bQvqvyG

#v+v<

^v+v<}G

.O(vS}Gh

9v}vfh

O o

G

yv

bQqv

E

Cv

9=v

J l

h

!v

,,qv

h

|v

Tv

Av

O"v

G

yv

"v

,qv

}G

,{Yv

h

|v

Tv

Av

O"v

G

Cv

J9=v

G

fP

G

yv

9tv

.QYv

Gh

Pyv

#$v

9v}v!E

&v=vAv"v*

bQvqvzvy

Ov"vf

G

fP

QvY9vtvyG

)vzvf

,O(vS}G

&v!{vp

v<

Pp

vv r

Q p

^v+v<}G

v=vTv*

u o

)vyE

e9v$h}G

G

yv

9gv

|v

+ q

?v

fC

cGQOE

G

Pyv

$v

# p

GP$v

:G

Lv

Av

9Zv

U n

Gh

yv

Qqv

b n

#|v

G

Pyv

Qvv

G

yv

9tv

.QYv

:

{<v

($v

fv

O"v

G

Pyv

Qvv

G

yv

9tv

.QYv

yv

#wv

C

Iv

O o

Q_v

,pv

G

yv

bQqv

Iv

{Zv

#|v

G

Pyv

,Qvv

6Gh

QLv

f9vv

9Iv

Yv

; k

,pv

,{vY}G

gQvvPv+vp

Ov"vf

.[v+vZvMvAvyG

f9vwvp

d(vZvI

bQvqvyG

gOv"vf

:

.&v<

GPv%vp

v| n

R n

?vy q

.eOvtvyG

($h

:u+sO

&zF}h

bzi

.fhQDv}G

h

O*v

d q

fv

zv

&+v

C

*v

]v

9 k

C

&!v

(yv

f n

v

VQ n

fv

)zv

G

yv

=v

h+v

9Vv

I k

h

<v

Qtv

I k

h

9iv

!v

}v

9 k

h

9Sv

yv

}v

,9 k

h

:d9sv

G

Vv

QAv

9iv

!v

}v

9 k

Gh

yv

,I9Wv

yv

Tv

u=v

E

)yv

G

yv

qv

~%v

G

yv

Qqv

b o

<v

#+v

9iv

!v

~ m

h

9Sv

,~yv

h

<v

#+v

G

yv

=v

IQtv

Gh

yv

.I9Wv

)1(

C

QLv

&Fv

yvG

Jv

9

~vv

,pv

G

yv

}v

Tv

cQOAv

)339/2(

Q

~sv

,)3209(

yvGh

=v

+v

%v

,tv

,pv

yvG

Tv

#"v

)231/6(

Q

~sv

.)12102(

)2(

u=S

&G*QM@

.)184/1(

160

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

160


161

,yQ x

o Q v 9<v =

Jv Z x ,{v PE (sv :&yv @v =v +v G(gv G yv v yv =v ~yv

|v

?Av :9<v @v ,b9qv h (yv O d q : !v Jv ~Tv H9<v G yv tv .S9+v

Tv

:z

yv zv >tv : |v qv e(%v &yv :9<v @v b9qv fv O"v {vv

Gh

d q fv )zv !v ,qv G Qyv 9<v #|v iv Q+v }G Vv A9+v G yv

O*v

9v+vtvyG S n OvF9vp v@ o & o d9vav<E ,[v+vZvMvAvyG

v*Ovgv@h ? o ~vwvJvyG #v| U(vZv"v}vyG )vyE .gQv+vi #vwvy

fEh

n R n y v ? o eOtyG 9| .g9!QvP |

yv u l fE 9_v

Zv [+v Mv

:,!9DyG 9}+p U=At* #| : X9qy}G

9%Aj+Y E+I #|

9%g\hh {< E+I #| 9$G(Jp 9%@Q9VEh

#qyG

(tv :&yv C !v Bp vv

: yv Av ,b;av

9Cv ,B<v {Yv

f n v O n e o yvG {Yv

($v 9Fv Q m ,pv {vv 9|v *v Av ]v #}v :G sv Av Y9av #|v C

h

Lv Bzv .QGOyvG f{pv ~yv O@v {Lv ~yv @v av ,uzv f} }G

O

Oyv .d(Lv O<v yv {+v C &!v (yv :d9sv fE O Lv Bzv pv zv Tv Bp <v 9av yv ,u m

;pv *v htv GPE ~yv O@v ,{Lv } &!v

G

U+v }G {Yv h (sv Y n G yv b;av Iv )Av *v f(wv @v Mv Zv +v [ o G yv "v ,qv 9<v Oyv (Lv dp (|v Fv =v 9 k yv Qzv Y(Fv E )yv

yv

>=v }G fv ~dv ,pv h Y(sv GP$v

Tv

,IOFv f{pv G Sv J(Av G yv 9Tv Fv ?}v

9pv

O"f eOf .d(LOyG GP$h .K\Gh

{Y}G

yv }v Tv xzv G yv 9Tv :h<v h fv zv &+v @v (gv {*v }G vv QDv ,#*v h ($v G yv

G

(yv :~$v fC @v Mv Zv [+v G yv A,Wv 9<v Pyv Qvv : O<v fC @v f(wv &yv

G

v }v gv (zv ,?pv Gh yv D q +v v > o Gh =yv v wv ,Q o Gh yv gv O}v Gh yv Mv ,zav p n v zp v ~ n Lv Z q [v G yv =v gv ^n

9<v Pyv ,Qvv Gh Jyv v wv ~ o yGh

9 ,{|v Gh yv 9Jv Fv ? o E )yv G yv =v f9+v @v gv ~ w G yv tv Tv }v ?#+v ;pv GO ,fv &yv E : q G Lv Av 9Zv U o G yv Jv ,~wv Eh : q Vv

Q9 ;wyG e o (jy .G k Y

!v ~wv Fv gv zv ~Av _v >zv G yv 9qv Fp v O n Ip Q_v *v tv 9 k E )yv |v Qgv ?pv

{pv

k G (yv ,h\v ~Cv @ o Qv @ v >v G yv 9qv IOFv fv zv .&+v 9pv yv gv zv ~ o 9<v yv 9qv OFv Ip

:

#| ?g<QC :&FhC :HG(GyGh

fC GP$v fv wv U o G G(yv ,>Fv

:dh}G

h\v G yv zv .eqv h *v "v =v ,jv fC * o v q r v % n v ~ n C h q

h

I o ?pQg| .h\(yG 9|C fC f(w* h\(yG @ n = n h n pQg| ?p IOF9qyG .;p

Q}C

Dv :, !v9 ( $v fC fv }v O9 GP $v yvG e; wv C :f; Yv C O Iv $v }v :9 !vC & : O <v # |v pv IO Fv9

yvG

:,!9DyGh &!C : IOF9p :E U9ZALG .~wJyG ?G+A"yGh C ! q & o IOF9qyG PE .G k

.[+ZMAzy

|v Tv z v ~ v C &!v : <v O q #|v 9pv ,IOFv yv #wv }G {Yv G yv 9Dv ,,!v h ($v C &!v : 9pv IOFv :E ,GP$v

h

Tv z v ,~v pv zv gv { q pv &+v 9pv .IOFv pv zv +v BTv G yv 9qv OFv I o |v Jv IQ(Zv ,pv ,GP$v {<v G yv G(=v Efv fv )zv

|v

jv +v Q o pv

,IQ+Dv 9ZALGh [+ZMAyG

o ~wJyG OIC .EfG(=yG U

:{+s (zp f9v &y OF9p ,I l hC &+zf Ef9< i(S U9ZALG ,~wJyG .g9"pQgy

f{p

~vyh :~vAvzvs fE {vv IOvF9vp ,vjv=v"v* fC f(vwv@ ?v|(vzvgv| ?~vwvy vgvzvp 9v%vz q vzvY9vI ? l ~vyh

:9v"vzvs

.9v%v+vzvf ~vwv!zvwvp ~vAvzvgvF eOvf ~vzvf IOvF9vqvyG v}vzvf 9 k eOvgv< .IOvF9vqvyG GPv$h .zvavL O9v}vgvp

GhQvDvgv@

n >vtvzvyG : d(vtv* &v< [ n A9v+vV}G vAvTvyG ? n ,9v<Qvy9v< vfh ~v} v ~vwvJvyG

[

161

{+yOyG ($ %GyG { o OF9q< Im .iQLC

GP$

(v$h ?v}vY9vs Qv%vdvyG )vzvf GPv$ :xvzvTv}vyG fC v+vZvMv@

:Evy9vDvyG

vZ x ,{ l ~vzvp ~vy G(v=vzvav@ IOvF9vqvyG .&v+vp GP{vp vL vZ v

vJv|


,pv

G

yv

}v

wv

J;+v

Gh

yv

}v

av

(gv

J9|v

vv

zv

,9%v

h

Lv

Z v

[ v

G

yv

jv

~"v

9<v

Ryv

I9vv

h|v

h

(Fv

<v

9%v

,pv

G

{<v

Gh

yv

=v

,Qtv

pv

9}v

Sv

=v

&=v

h|v

G

Sv

AG(Av

G

yv

Jv

?~wv

pv

+v

:d9tv

yv

gv

{ q

E

yv

&+v

GO

fv

+v

9 k

#|v

G|Sv

d m

hC

9Iv

Fv

? m

hC

>=S

:

.&pQg!

#w+zp

xyPv

,p

[+ZM@

.rY(yG

:h<GQyG

fC

,p

[+ZM@

~wJyG

y9<

?qZ q

9MyG

?Y q

:OFG(p

h}G

:)yv

C

&!v

(yv

G

Sv

(Av

>fv

Fv

}v

h+v

|v

9Jv

d q

G

yv

Jv

~wv

~yv

*v

=v

u n

;yv

Fv

Av

O9%v

|v

,d9Gv

OGQzpv

<v

Av

Mv

Zv

[+v

g<v

^v

}G

tyv

H9v

h}Gh

9Yv

ap

9<v

Pyv

Qvv

fC

* o

v

g n

v

Q x

V n

yG

v

}v

AGv

v

O%v

#*v

yv

HG(Dv

*RFv

{v

,pv

:G

Fv

Av

,O9%v

PE

P<v

xyv

@v

(Av

p q

Q v

GhO

fv

+v

~%v

fv

)zv

G

yv

gv

,~zv

ehO*vh

G

yv

gv

~zv

|v

Jv

(qv

cv

9 k

{<v

sv

9=v

yv

~%v

h

!v

9Wv

_v

~%v

,pv

G

yv

qv

Qwv

:Gh

Sv

Av

"v

.W9=v

h

:(yv

GP$v

Pyv

vv

Q n

yv

{wv

Iv

wv

~ m

GQ

<v

av

? k

9fv

?|v

9Fv

|v

gv

? k y

h+}G

d9G|

~wJyG

)AI

:

)t=*

S9+tzy

.d9J|

yvG

!v9Dv

:?+v

C

&!v

(yv

:d9sv

,pv

G

yv

jv

~"v

R

,I9vv

h

~yv

*v

Mv

[ q

G

yv

Fv9Tv

,?}v

yv

R9Gv

yv

zv

}v

Gv

Av

O%v

E

GQLv

L o

G

yv

F9Tv

v

?}v

#fv

G

yv

gv

e(}v

:9<v

Fv

Av

O9%v

G

jPyv

*v

"v

MOtv

.&yv

pv

Mv

[ q

G

yv

9Tv

Fv

?}v

<

9v

Pyv

Qvv

yv

Av

S9tv

G

yv

}v

gv

(zv

?pv

fv

zv

+v

9%v

fE

iCQ

C

!v

9%v

,pv

|v

gv

9"v

,9$v

hC

:

@v

zv

uJv

<v

.9%v

pv

Av

=v

)tv

G

yv

9Tv

Fv

?}v

<v

}v

dRgv

#fv

|v

{Jv

:G

Fv

Av

O9%v

h

Pvv

xyv

(yv

:d9sv

:

@v

=v

+v

G(gv

G

yv

av

e9gv

9<v

yv

av

,e9gv

Q

< q

v

9}v

C

iO q

G

Fv

Av

O9%v

|v

Gv

Av

O%v

E

)yv

E

LGQLv

G

yv

=v

Q q

Gh

yv

Av

.Q}v

pv

"v

[ q

fv

)zv

9|v

:

h

&Fv

GQLv

,&Fv

h

cQ@v

9|v

($v

(|v

d(vv

E

)yv

O9v%vAvF:G

:

9v}v+vS

(vy

P n

vv n

Q n

9vgvavyG

e n

hC

,~v"vjvyG

(v$h

evqvy

,e9vf

Q9vZvy

Ov"vf

vqvsG(vyG

?v+ q

v}vAvJv|

; k yv

zv

gv

e(}v

h

yv

zv

=v

Q q

9Lv

?Yv

Gh

yv

Av

Q}v

9Lv

?Yv

Gh

yv

}v

gv

(zv

?pv

9Lv

?Yv

h

yv

zv

9Tv

Fv

?}v

9Lv

,?Yv

zpv

LQLv

G

yv

}v

Mv

(Zv

U n

#fv

|v

{Jv

G

(yv

rsv

Gh

yv

xWv

Qh

O q

G

yv

9=v

,sv

E

)yv

:G

Fv

Av

,O9%v

yv

9}v

iCQ

pv

&+v

#|v

razyG

.M;ZyGh

yvG

Dv

yv9

:?Dv

fC

*v

f(wv

yvG

=v

9

Efv

fv

)zv

yvG

Av

Mv

Zv

[+v

~yv

Vv

+v

A9

yvG

Tv

?Av

fv

(}v

e n

h

(sv

Y m

hC

Lv

(Zv

U n

G|Sv

,d m

hC

Gh

sv

gv

,? m

hC

G

@v

9qv

b n

|v

9gv

|v

zv

? m

pv

+v

9%v

9Lv

?Yv

hC

iv

Q+v

P

xyv

#|v

C

Sv

H9=v

:

*v

av

hzv

fv

zv

+v

,9%v

pv

eOgv

fv

zv

}v

9"v

P<v

xyv

:

*v

dR"v

|v

R"v

?yv

fv

zv

}v

9"v

<v

eOgv

P

,xyv

{<v

!v

:d(tv

yv

gv

{ q

E

yv

&+v

+fGO

9 k

~y

.&pQg!

xyPwp

,p

.a9Yh}G

G

yv

}v

Tv

xzv

G

yv

9Dv

:#|v

(sv

yv

:~%v

fE

G

yv

Av

gv

zv

u+v

9<v

yv

Zv

?qv

9vv

yv

Av

gv

zv

u+v

9<v

yv

gv

z q

,?v

Ph

xyv

(*v

>Fv

J(=DyG

J(=D<

,?zgyG

9qA!:Gh

A n

.9%F9qA!9<

Gh

yv

:HG(Gv

fE

yG

v

a;Mv

,pv

G

yv

gv

z q

?v

Gh

yv

Zv

?qv

Gh

,OIv

p

Av

gv

zv

+v

uv

G

Jyv

v

~wv

9<v

yv

gv

z q

?v

(*v

>Fv

Cv

(=v

&@v

<v

Dv

(=v

@v

,9%v

C

9|v

G

!v

Av

gD9qv

9<v

!v

Av

9qv

Fv

9%v

,;pv

{<v

*v

=v

)tv

<v

Ogv

G

!v

Av

A9qv

G

yv

gv

z q

?v

fv

)zv

9|v

*v

tv

Av

]v

&+v

.{vY}G

v+vvh

r n

#vJv!h

vGv!

R( x

{v+vzvgv@

~vwvJvyG

vgv<

,#v+vAvz q

(vzvp

f9vv

9vGv*E

H o

{vAvtvyG

Qvy9v<

IO q

v+vp9v!

9 k yv

zv

tv

{Av

fv

O"v

G

!v

Av

9qv

Fv

9%v

yv

f9wv

E

*v

H9Gv

G

yv

tv

U9Zv

!v

Tv

Mv

9 k

Pyv

xyv

G

yv

"v

.,qv

{<v

9pv

OFv

I o

P

Qvv

G

yv

gv

z q

?v

|v

Qgv

pv

? o

G

GQyv

<v

?av

pv

,btv

h

yv

U+v

#|v

9pv

OFv

&@v

C

*v

]v

9 k

@v

Ogv

?*v

G

yv

gv

z q

?v

#|v

|v

Jv

z q

v

9%v

E

)yv

iv

Q+v

|v

Jv

zv

,9%v

162

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

162


163

f q P xyv f o v aQ p OhQ(<v G yv Av gv O= q v 9<v yv tv .S9+v h g:(yv yv f9wv (sv :&yv Iv Q v |v B o fv zv +v ~wv G yv Mv Q}v

{pv

,9v%v@O q : >vF(v* ~v*QvJv@ Pv+v=v"vyG vAvWv}vyG ,O q {v< R(vGv* fC f(vwv@ vgvyG vz q ? o vV O q I n Qv}vMvyG ?vY9vL

vWvy

fC OQ* {+yO O=g@h Y9=@9< gyG ?z q Q@h cp J9qAy:G )yE .{J}yG

)yE

:hvS9vAvyG ~v%vy:OvAvSG

J9vZv+vZvMvAv< ,vp H9vAvwvyG ?v"vTvyGh vy9vL r n (vY(v}vyG a o

xvzvTv}vyG

Q n a(Y(}yG xzA< .J9qZyG +i

Sv =v {+v G yv HG(Gv #fv Fv }v +v gv :9%v fC P xyv E 9|v yv =v 9tv Fv 9%v

h

)zv }G ,{Yv hC |v Qgv pv Av 9%v

fv

,QvLB hC .?v"v*Qvtv< (vyh O d q 9v| ghQvvP )vzvf 9v| g(vy9vs Ovy Bvy v J9vZv+vZvMv@ ,vp H9vAvwvyG

{v+vyOv<

,pv

yv 9}v :IOFv ]95 G[

}ba`_{

/.-,+*{

pv ,gv Q Iv &}v G yv z v . )1( & v h (sv :&yv

9Wv

? yv( svh & , pv yvG Mv :h zv *v6G

zv &+v fv

(tv &yv @v 9gv :)yv vv

.r_v h (sv &yv @v 9gv :)yv 9Mv

O"v G yv fv

)zv G yv 9gv O|v fv

9%+ p

yv Tv ?"v : C QCv yv 9%v fv )zv !v tv +v &]v

Gh

G yv Zv ,O+v PE *v >Gv fv )zv G yv

AGRFv

>Gv

"v Tv :A9 ]92 yvG[

}0

}^]\[ZYXWV{

}kjihgfedcba{

"v Tv :A9 ]101 yvG[

yv "v :A9Tv ]35 sh (v &yv G[

9}* q ICQ|G BJw! Q+j< fPE yh

)2(

y9%+q )yE d9D|C &y : .)ZJ@

C

,p J9FQO {+yO H9aMyG

d(tyG

fC (@ ~$ w ,q"yG #| G J9=C )zf >@GQ| ,J9FQOh ,$h :?+!9}C

~zfG

@v

PE

z

:e;TyG

:)yh}G e(%q|[ :]>tzyG ?=@QyG

,9v$Ovgv<C Ovsh vsC Q q 9v%v!;vav=v< {vv vJv| {vZ x #v| #v+vzvF9vtvyG .e(v%vqv}vy9v< (v$h e(v%vqv|

,v$h

=v +v G(gv G yv av e9gv 9<v yv av

)3(

ye9gv h GP$v

@v

"v Tp v ,&p fEh f9vv |v Wv Av tv 9 k |v 9}v * o v a r v g n v ,~ o PE

Gv

[+ZMAv A9+V}G ?ATyG ,p .9<QyG

,>tzyG

:?+!9DyG e(%q|[ ~S:G uAW}yG GOyG :]U"F )zf d q

?=@QyG

~Sv G yv }v Wv uAv G GOyv d q fv )zv Fv ,U"v vv (tv :&yv :z

:G

*v ]v 9 k *v dv Q%v E yv 9Jv s o &v 9<v yv zv ,>tv f} G yv av e9gv yv >tv yv

C

cQOv@ ?vsQvqv@ #v+v< :&vy(vs ,vp ~v"vjvyG ,I9vvR hC ,vp ~vgv"vyG ,I9vvR ,vph ?v+vV9v}vyG .I9vvR fEh

:

y9 . )4( %v

Tv

:,!9DyG 9}+p U=At* #| : X9qy}G

9%Aj+Y E+I #|

9%g\hh {< E+I #| 9$G(Jp 9%@Q9VEh

#qyG

"v qv <v

u w

Iv

yvG Dv >+qv C z

:&yv(tv vv

.; k

163

?+V9}yG ,?tAW| D| B!9v

:?Dy9DyG e(%q|[ ?qZyG :]?ztA"}yG

?=@QyG

Mv Zv [+v h}G Yv a9 yvG ,Av @v CQav ,dhR@vh

@v

e}G .)254/8(

)2( u=S U &G*QM@

.)45(

)1(

&FQLC ~zT| ,p K+JZyG

)1214/3( ~sQ .)1592(

)3(

u=S U &G*QM@

.)154( )4(


164

yv 9Tv Fv ?}v @v >Gv pv +v 9%v G Ryv . )1( yI9vv ~pv {Fv fC G yv e(Tv *v CQav h dhR*v Q <v 9}v *v Av 9tv )\v G Pyv $v # o Ghz

z > n >=S ,[+ZMAyG GPEh ~y OG* I n &z} n )zf A9qA!G .~wJyG

_

]*C ,r+g\ 9 k g|W"|h {%GyG ?pQg}< Ef9=yG )zf .[+ZMAyG

($h

:?g<GQyG e(%q|[ :]?qZyG ?=@QyG

QvvPv* vS:G ~ n ,e9vgvyG ~vC QvvPv* ?vqvZvyG 9vMvyG ?vY q ,vp VQvgv| cGQOvAvS:G

,f9v+v=vyGh

fC

vv (tv :&yv #|v !v Mv zv ||v Q< q v I k pv Dv 9%v

h

QvvP v"vjvyG ~ n vzvMv"vyGh ? n ,#v+vvQvWv}vyGh ,v$h

&v!{vp

@vQ}v

? k

Y9<v

z

?}v R . )2( yI9vv Fv9Tv

.y#v+v+v<QvJvyG #v+vvQvWv}vyG

9}v (yv :d9sv ,pv yvG jv ~"v yvG

vv

G(vzvAvsGhz yhvF9v=vzvy

z

, )3(

.?|v pv (zv f9vv G yv Jv ~wv *v gv } w v 9%v yv 9}v C !v zWv <v gOgv G Sv GQOAv vv .9 k yv #wv G yv Zv Jv K+v fC |v OQGv

9fv

yv Av Mv Zv [+v #|v iv Q+v *vQsv "v ? m : |v qv e(%v .&yv pv Q+v hFv 9Iv {Yv yvG e;wv )yvE _v >zv Sv >=v

G

)zv C &!v ~yv fv

h ($v G yv jv zqv ?v .d9}v

R(G*h fC f(w* &y =S > l i(S 9ZALG U p

~wJyG ~y .&pQg!

.cGQOAS:G

&Fv G yv Av Jh9qv <v #+v gP$v G yv :Q(Zv fC @v Mv Zv [+v G yv zv >tv *v }v #wv Iv }v &zv

hh

n

n v Q n }G Vv A9+v G yv Tv .?Av pv GP%v G Iv Av

P

fv O"v G yv Av gv VQ q yv zv Dv >+v C <v ,Ogv f} P Qvv G yv

Qwv

P vv Q o G yv }v Tv (wv Jp f "v ,&v yh Pv xyv

gQ]v

Q+v G yv }v "v b(av ,&<v Gh yv jv qv ?zv #fv G yv =v

iv

?qv Zv

o vv x Q o v]v< ,9v$O q rvgv]vp GPv$ .d9v}vAvI:G Q9vZvp d9v}vAvIG e(v%vqv}vyG .Qv%vcC Ov"vfh cGQOvAvS:G

Pv*

C OIv e9Tv

Jv

o G yv }v qv ,e(%v : !v d

Jv *v

#fv

Ogv G yv Av gv }v ~+v G !v tv hav GP$v :G Iv Av d9}v 9<v yv wv z q v ,?+v pv dv Q%v G Iv Av 9}v

<v

?Df9=yG )zf .[+ZMAyG J:9}AI:G

#wv GQh A n gP$v G Iv Av :9}v J l GO fv ?+v E )yv G yv Av Mv Zv [+v fEh ~yv !v Qgv pv ,9%v ;pv * o v J r v A n v H w <v 9}v

yv

,~vzvgv* o vp n Qvdv"v+ o )vyE .&vdvqvy #v|h vgv@ VQ v ~v"vjvzvy ,?v}vF9vTvyG ?vzvMv"vyGh |v}vyG ,IQv< q (v%vp Bvv9vS

:

vp(vzvgv}vyG ?p Qv+vih |v}vyG ,IQv< q 9v}vv (vy :d9vs ,vp ,?v}vF9vTvyG ,vph |v}vyG ,IQv< q 9v}vvh (vy :d9vs

#vf

?}F9S ~"jyG .I9vR ,p

~*v e(sv zpv Qvv

)4(

yg(|v Qvv

Q H *v h Fv }v 9 fv ? # |v Sv

.u=v Sv

9|v

S9+v sv

)zv fv

~vv A9Fv

zh fE .GPvv

O P > $v G # <v svh

O"v ,9!v fv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

K+v Jv

u=S U &G*QM@

.)110( )2(

:?T|9MyG ]e(%q|[ :WQWyG

?=@QyG

xyv fC *v :d(tv fE f9vv GPvv 9pv pv {gv

Ph

yv :b; av ]6 G[

164

}onmlkj{

e(%q}zy )yE fC GP$ O* d q )zf . )5( ,q"yG

#*Qw"}yG

jPyv P >$v E yv &+v G yv 9tv ,\v E !v .gQ9wv h ($v G yv Zv

Gh

u=S U &G*QM@

.)110( )1(

u=S U &G*QM@

.)155( )3(

&FQLC ,!GQ=ayG ,p ~Gg}yG Q+=wyG )304/2( ~sQ ,)2266(

,t%+=yGh ,p #"TyG .)168/8(

)4(

e9wI}G jO|7y

.)226/2( )5(


f}

G

yv

WQWv

O*v

d q

fv

)zv

Cv

(=v

Jp

G

yv

Jv

~wv

fv

O"v

h

(Fv

Op

G

Wyv

WQv

pv

,btv

pv

+v

tv

QZv

#fv

G

:Oyv

?yv

f

v

)zv

~vwvJvyG

Ov"vf

eOvf

.WQvWvyG

9v|C

fC

v* n

O o

d v

)vzvf

&v|Ovf

Ov"vf

eOvgvyG

.;vp

vph

Q r

b l

#v+v<

fC

:

Ov*

d v

f

)z

O(F(yG

t=+p

)s

)zf

9|

f9v

{=s

,QvPyG

#+<h

fC

* n

O o

d q

)zf

,q"yG

jA+p

Q+ q

9}f

.f9v

Gh

Oyv

yv

{+v

fv

zv

&+v

!C

&v

*

v

R(Gv

@v

gv

zv

u+v

yG

v

Jv

~wv

<v

QWv

_v

,#+v

vv

9}v

*v

R(Gv

<v

gv

z q

v

Av

,#+v

p

GP{v

:d9sv

G

Iv

~wv

9<v

yv

d9}v

yv

zv

}v

O q

,fv

fE

9vv

B!v

&yv

<v

+v

,?"v

Gh

Iv

~wv

&yv

9<v

yv

d9}v

fE

Vv

O%v

&yv

9Vv

,fGO$v

:

Ov*

d q

)vzvf

,vqv!

~vwvJvyG

9v<

,QGQvs

#v+v}v+vyGh

,Ov$9vWvyGh

:h

f(vwv*

Qv|}G

~vwvJvy9v<

9v<

p

,QGQvs

O$9WyGh

,#+}+yGh

MT!

9 k

&y

gpQh

9 k

["zy

YC

.; k

GP%yh

)"g}yG

F

g9!R( q

Q=M<

.OIG(yG

h

& yv( sv

@v

gv

:) yv9

}onmlkj{

yvG[

:b; av

]6

!vC

wv

Q n

(<vC

Iv

"v

+v

? qv

(%q|

| n

& o

9}y

. )1( g9!QvP

h

*v

R(Gv

fC

G(!v

upv

G

yv

9Wv

pv

,gv

,pv

gP$v

G

yv

}v

zTv

, )2( ?yv

fEh

9Lv

yv

qv

g9"v

,pv

G

yv

}v

qv

,e(%v

#|v

Iv

E+v

fE

!vG

tv

Y9av

|v

xzv

G

yv

"v

M9wv

(*v

>Fv

Sv

W(tv

G

yv

"v

qv

?tv

:E

9|v

G

Sv

A o v

Dv

.,"v

Gh

yv

9Jv

{|v

,$v

G

yv

}v

Tv

Av

Dv

.)"v

pv

Av

=v

)tv

G

yv

9Jv

Fv

{ o

fv

)zv

C

{Yv

G

yv

"v

.,qv

Gh

!v

Av

qv

B r

!v

qv

tv

Av

9%v

:

9<v

yv

WQWv

yv

#wv

9<v

!v

Av

9qv

Ap

M9w"yG

jPyG

f9v

f

z q

? n

.?tq"yG

?=@QyG

:?SO9TyG

e(%q|[

QZJyG

,9}!{<

QZJyGh

r*QgA<

yG

G o

:]#*CR r

(sv

&yv

fv

zv

&+v

G

yv

:e;Tv

z

E

!v

9}v

G

yv

A9}v

#|v

G

yv

)3( yA9}v

zh

E

!v

9}v

G

yv

Wv

qv

?gv

pv

+v

9}v

~yv

*v

tv

)4( y~Tv

zh

!vE

9}v

G

A:(yv

yv

#}v

C

fv

)5( yuAv

zh

!vE

9}v

G

9<vQyv

,pv

G

yv

"v

Tv

+v

)6( y?8v

zh

!vE

9}v

}G

fv

d9}v

9<v

yv

"v

)7( yJ9+v

GPv$h

Ovs

vYC

Q q

H9vJvYC

,v<C

?vqv+v"vI

^vgv<h

#v*Qvwv"v}vyG

e(v%vqv}vzvy

)vzvf

.gQ9vwv!E

:G(vy9vsh

&v!E

9=CE

J l

,btp

:h

O*

d q

)zf

.QZJyG

vsCh

Q q

,v\9vtvyG

&v!zv<

Qv$9vc

,vp

vJvyG

,QvZ r

vAvJv|

{v}p

.Ov+vvzvAvzvy

PE

&vy(vs

:)vy9vgv@

ml{

}on

G[

yv

"v

Tv

:A9

]171

}KJIHGF{h

[

pv

_v9

:Q

]28

*v

Wv

gv

Q

9<v

yv

Jv

.QZv

h

yv

#wv

Osv

*v

:d(tv

E

!v

9}v

G

yv

"v

,=v

|v

Jv

O}v

Eh

!v

9}v

G

yv

9gv

yp

v

~ o

,pv

G

yv

=v

Ozv

R

*v

,O l

Q*v

O*v

&<v

d9}wyG

.O+vzAyGh

)1(

hFGO<

hF9"ZyG

.)2038/4(

)2(

e}G

.)237/5(

)3(

u=S

U &G*QM@

.)159(

)4(

C

QLv

&Fv

yvG

=v

Mv

jQ9

,pv

yvG

Zv

Jv

K+v

)883/2(

Q

~sv

,)2363(

(<vCh

OhGO

,pv

yvG

Tv

#"v

)285/3(

Q

~sv

,)3514(

,F9T"yGh

,p

#"TyG

iQ=wyG

)320/7(

~sQ

.)4704(

)5(

C

QLv

&Fv

G

yv

=v

jQ9Mv

,pv

G

yv

Zv

Jv

K+v

)543/2(

Q

~sv

,)1422(

h

|v

Tv

~zv

,pv

G

yv

Zv

Jv

K+v

)1145/2(

Q

~sv

.)1505(

)6(

u=S

&G*QM@

.)184/1(

)7(

&FQLC

jQ9M=yG

,p

K+JZyG

)3/1(

~sQ

.)1(

165

#qyG

:,!9DyG

9}+p

U=At*

#|

: X9qy}G

9%Aj+Y E+I #|

9%g\hh

{<

E+I #|

9$G(Jp

9%@Q9VEh

165


GP$h

($

Q9AM}yG

9!O"f

]*C

.9 k

yvh

#wv

Lv

Z v

[ v

yvG

9tv

,\v

GP$v

<v

:&yv(tv

!vEz

y9}v

~yvh

*v

av

Q o

O r

g o

,pv

:&yv(sv

}Gz

fv

d9}v

yJ9v+v"vy9v<

?vgvqvWvyGzh

9v}v+vp

~vy

y~vTvtv*

)1(

9v%v}v*QvJv@zh

Qv+v=vwvAvyG

9v%vzv+vzvJv@h

y~v+vzvTvAvyG

)2(

9vgvyGh

vy p

~ o p

,

Oz=yG

.O*R

h

fv

O"v

9!v

fC

GP$v

*v

zv

uJv

<v

(tv

:&yv

Ez

!v

y9}v

fEh

f9vv

hO

&!v

,pv

G

yv

.I(tv

yv

wv

&"v

9cv

$v

Q l

,pv

G

yv

Jv

QZv

C

*v

]v

.9 k

{pv

9!v

cQO!v

G

yv

Av

Qqv

?sv

<v

#+v

d(sv

G

yv

9tv

:{Fv

R

O*v

OYv

*v

,,tv

h

<v

#+v

(sv

:&yv

OYv

*v

,tv

;O*R

#+<h

:&y(s

O*R

y9f

,~ l

#+<h

:&y(s

9gyG

yp

~ o

.O*R

h

GP$v

G

yv

Av

Jv

tv

,u+v

h

($v

fC

G

yv

Mv

Q=v

:

*v

R(Gv

fC

*v

f(wv

C

Lv

[ q

#|v

G

yv

}v

=v

,COAv

{<v

*v

"v

=v

,jv

fC

*v

f(wv

C

fv

~ v

|v

&"v

hC

|v

h9Tv

*v

9 k

.&yv

;pv

*v

R(Gv

fC

@v

:d(tv

G

yv

Jv

fG(+v

E

!v

;f9Tv

h

*v

R(Gv

fC

@v

:d(tv

G

!v

f9Tv

Iv

.fG(+v

GP{pv

F n

v

g n

v

{ n

R

O*v

G k

|v

=v

,COAv

h

:d9sv

R

O*v

OYv

*v

,,tv

R9Fv

fC

@v

f(wv

G

yv

GOZv

?sv

C

fv

~ v

#|v

R

,O*v

Rh

O*v

C

Lv

[ q

#|v

G

yv

OZv

,u*v

f}

G

yv

}v

=v

COAv

*v

R(Gv

fC

*v

f(wv

C

Lv

[ q |v

#

G

yv

Mv

,Q=v

C

9|v

GPE

Fv

{gv

G

yv

OZv

u*v

|v

=v

COAv

pv

:d9tv

OYv

*v

,tv

R

*v

,O l

pv

(zv

f9vv

&yv

OYv

*v

u l

B

Lv

Q o

vv

f9

G

yv

}v

=v

COAv

C

fv

~ v

#|v

G

yv

Mv

Q=v

Gh

yv

Mv

=v

Q o

C

Lv

,[ q

h

f9vv

vv

(tv

:&yv

G

yv

f(zv

,OG(Sv

Gh

yv

Jv

G(+v

f o

E

.f9T!

xyPh

.h"A}|

fEh

f9v

&Twf

RF9F

.G k

f{pv

sv

:{+v

*v

R(Gv

fC

*v

:d(tv

OYv

*v

,tv

R

O*v

h

fv

}v

hQ l

C

*v

]v

,9 k

Gh

:(yv

A o

yv

#}v

C

fv

,uAv

#}yh

9v

@ n

,> n

#}yh

Y9<

WQW<

.uAgyG

(yh

f9v

QZJzy

f9wy

GP$

]t!

9 k

.&y

:9v"vzvs

(v$

QvZvJvzvy

WQvWv<

fC

:

fQvAvtv*

&v<

{v=vs

ZGQvqvyG

#v|

e;vwvyG

9v|

vjv*

,gQv+ q

9v}vv

fC

vyG

vg n

vW n

Q n

I n

9v$9v"vgv}vy

WQvWv<

fC

:

{vZvAv*

9v%v<

.A9v"vDvAvS:G

:&vy(vsh

z

G(vzvAvsG

y#v+vvQvWv}vyG

Qv$9vc

,vp

h+}GyG

WQW<

fC

:

:d(t*

:E

O*R

.G k

?=@QyG

:?g<9TyG

e(%q|[

:]?*9jyG

|v

O w

yvG

Jv

~wv

)yvE

iv

*v9

? m

<v

Zv

+v

?jv

y)yvEz

zh

Iv

y)Av

vv

&yv(tv

@v

gv

:)yv9

PON{

}Q

G[

yv

=v

tv

:IQ

]222

}CBA@?>=<;{

G[

yv

=v

tv

:IQ

]230

h

sv

(

yv

&

@v

9gv

:)yv

}gfedc{

yG[

v

<(Av

:?v

]29

h

Osv

C

Yv

Q q

fv

)zv

E

!v

Q9wv

GP$v

C

Yv

9Jv

H o

C

,<v

"Iv

v

+v

,?qv

h

<v

gv

^o

G

yv

"}v

v

Qwv

#*v

yv

zv

}v

qv

.e(%v

h

9sv

:G(yv

GP$v

! o

v

av

u l

<v

9}v

sv

{=v

G

yv

9jv

,?*v

h

Sv

J(wv

fv

9}v

Og<

,?*9jyG

)t=+p

)zf

9|

f9v

{=s

.ua"yG

svCh

Q q

yvG

tv

9

, \v

<v

,GP %v

f}

yv( sv

&

@v

gv

:) yv9

}CBA@{

yvG[

=v

tv

:IQ

]230

)1(

C

QLv

&Fv

G

#<v

Iv

f9=v

,pv

G

yv

Zv

Jv

K+v

)590/11(

Q

~sv

,)5185(

Gh

yv

=v

+v

%v

,tv

,pv

G

yv

Tv

#"v

)102/6(

Q

~sv

.)11334(

)2(

KAp

jQ9=yG

,)329/12(

MQVh

jh("yG

K+JY )zf

~zT|

.)83/5(

166

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

166


}QP{h

yvG[

=v

:IQ tv

]222

yv

U+v

;vv

|v

9 k

|v

Tv

Av

tv

.; k q

pv

f{

~yv

*v

Av

gv

uz q v

<v

:&yv(tv

N{

}O

G[

yv

=v

:IQtv

]222

h

(sv

:&yv

}=<;{

G[

yv

=v

:IQtv

]230

pv

+v

f(wv

yv

(jv

G k

#|v

G

yv

.e;wv

Eh

!v

9}v

Yv

K q

yv

9}v

pv

&+v

#|v

E

\v

9}v

,Q m

h

($v

(sv

:&yv

}QP{

9pv

Qsv

(<v

$v

,# q

}A@{h

vJvAvp

.{ q

GPv%vyh

Kv=vtv*

e9v%vqvAvS:G

GPE

:d9vs

:

bvgv@

Ov*R

G k

)vAvI

.e(vtv*

(vzvp

:d9vs

&v+vavfCC

GPE

?e9sv

;pv

*v

Jv

,#Tv

PE

|v

gv

:g9"v

C

fv

ap

v

&p

GPE

,e9sv

f}h

G

yv

9jv

?*v

!v

9%v

,?*v

h

!v

9%v

?*v

G

yv

A,Wv

| n

v

t r

v

a n

v

g o

,&v

f{vp

~vy

#vwv*

hvavtv|

;vp

f(vwv*

.?v*9v%v!

&v!{vp

GPE

:d9vs

&v<Qv\G

)vAvI

,H(vAv*

;vp

#vTvJv*

&vgv|

fC

:d(t*

{$h

&<Q\C

fE

?H9@

h

vGP$v

fEh

f9vv

&yv

cv

Q(%v

v9|v

h

yv

#wv

:

*v

"v

xqv

#fv

!v

,Qdv

PE

*v

Jv

Av

{}v

fC

*v

:d9tv

{vv

9|v

&yv

G

<v

GOAv

A l

pv

9jv

* n v

A o

v

& o

|v

tv

hav

yv

GO=v

*v

,&Av

pv

Q+v

hFv

G

yv

Jv

~wv

<v

Ogv

G

yv

9jv

?*v

E

)yv

9|v

f9vv

sv

{=v

.?v*GOv=vyG

f(vwv+vp

G

J9v=vC

Q(vZvtv|

G k

OhOv}v|h

G k

)vyE

?v*9vjvyG

.IQ(vvPv}vyG

f(vwv*h

9v|

Ovgv<

?v*9vjvyG

9}v

{=s

.?*GO=yG

P{p

G k

gP$

?=@QyG

rg\C

,p

?y:OyG

)zf

,q"yG

9}|

.9%z=s

?=@QyG

:?"|9DyG

e(%q|

QZJyG

,q"y9<

Gh

:J9=C

[

vv

(tv

:]xyv

:

9fv

yp

~v

,pv

G

yv

= n

v

z n

v

Op

:E

R

*v

.O l

h

GP$v

Osv

C

!v

gQwv

I;iv

|v

"v

jQwv

G

yv

}v

qv

,e(%v

h

9sv

:G(yv

GP$v

!v

av

u l

yv9<v

}v

Tv

Av

Dv

)"v

|v

&"v

h

Sv

(wv

J l

#fv

G

yv

}v

Tv

Av

Dv

,)"v

pv

9}v

LQLv

<v

(tv

:&yv

y:Ez

g9"g}p

&!C

~y

{LO*

,p

,e;wyG

9Zp

Q n

e;wyG

Q(Zt|

G k

)zf

.,s9=yG

h

GP$v

9cv

Q$v

G

yv

=v

,f;av

f}

GP$v

QYv

*v

K l

,pv

G

yv

"v

,qv

Gh

Cv

.J9=v

pv

#}v

:d9sv

:

E

y s

&v

:E

yG

v

z v

&v

~yv

*v

tv

Av

QZv

fv

)zv

G

yv

q"v

,,v

{<v

CC

=v

Bv

yv

z v

&v

@v

9gv

)yv

y}G

(v

$v

,?+v

h

q!v

9v

9$v

#fv

iv

.gQ+v

|h

#v

:d9sv

:

9fv

~yv

:E

R

,O*v

:h

pv

)Av

:E

fv

,,zv

:h

Sv

r+v

:E

hP

G

yv

qv

,Q9tv

pv

Otv

!v

)qv

Ch

Cv

B=v

gas

.9 k

Uv+vyh

xvyPvv

:&vy(vs

I;vY :z

:E

yQ(v%vav<

)1(

:zh

M9vwv!

E

: v

y,vy(v<

)2(

:zh

G(vgv+v=v@

G

yv

Q=v

9<v

yv

Q=v

:E

AG(Sv

<v

G(Tv

)3( yAm

pv

gP%v

Yv

+v

jv

? o

G

yv

QWv

,Wp

h

|v

tv

Av

9]v

9$v

!v

,qv

G

yv

}v

"v

qv

, q

fv

O"v

G

!v

Av

A9qv

,WQvWvyG

C

9v| q

gO(vFh

Ov"vf

O(vFh

WQvWvyG

Uv+vzvp

vs(vav"v|

9 k

,&v<

{v<

OvTvqv@

I;vZvyG

hv|

IQ9v%vavyG

yv

Tv

>=v

B

,QLv

h

Pvv

xyv

G

yv

"v

M9wv

h|v

G

(yv

yv

,, q

Gh

yv

=v

h+v

h|v

G

yv

}v

,IGh9Tv

h

GP$v

fv

)zv

h

upv

9sv

IOfv

G

yv

}v

qv

,e(%v

f{pv

E

Cv

J9=v

G

yv

Jv

~wv

fv

O"v

Cv

J(=v

h

Yv

r m

:

O*v

d q

fv

)zv

E

<v

9av

&yv

fv

O"v

G

!v

Av

9qv

,&Fv

{<v

)t=*

)zf

9|

f9v

{=s

.ua"yG

h

Pvv

xyv

!v

qv

&+v

fv

O"v

G

!v

Av

A9qv

,Vv

Am

:

O*v

d q

fv

)zv

E

Cv

9=v

&@v

fv

O"v

Cv

J(=v

P

xyv

G

yv

,A,Wv

{<v

*v

=v

)tv

fv

)zv

9|v

f9vv

sv

{=v

G

yv

"v

,uav

h

*v

f(wv

G

yv

}v

"v

b(av

&<v

G

yv

"v

,qv

fv

O"v

:G

!v

Av

A9qv

pv

,btv

<v

a;Mv

)1(

u=S

&G*QM@

.)112/1(

)2(

u=S

U &G*QM@

.)24(

)3(

u=S

U &G*QM@

.)39(

167

#qyG

:,!9DyG

9}+p

U=At*

#|

: X9qy}G

9%Aj+Y E+I #|

9%g\hh

{<

E+I #|

9$G(Jp

9%@Q9VEh

167


168

n Q n O n )vzvf ,,vqv"vyG 9v"vDvAvS:Gh A o #v|

h

U+v pv &+v @v gv VQ q yv zv av ,IQ9%v {<v

yv

{<v yv zv av Q(%v G jPyv ~yv *v Av gv VQ q

,I;Zv

]35 :A9vTv"vyG[

f} ,I o

:z E &vy s :E vyG y&vz v :zh ~vy9vf :E yOv*R &v!} J9v=vCE

:&vy(vs

yv "v ,qv E Cv ,J9=v h #|v G Cv J9=v !v .,qv h (sv :&yv :z yI;Yv

G

zv I;Zv pv .btv h (sv :&yv :Ez <v av yQ(%v yv U+v E Cv 9=v @v 9 k yv zv

yv

,p ,e;wyG ;p ~%q* &"| :E .WQWyG

&y

:[ e(%q| LQL 9}y LQM| IO9gyG :]?=y9jyG

:?yzT|

e(v%vqv}vy9v< vsC GhQ q : &v!zv< e(v%vqv|

}dcba{ :&vy(vtvy

f(vzvF9vtvyG

yv (tv :&yv C 9v}v* q ICQv|G BvJvwv! fPE vyh f} )1( y9v%v+q G yv 9=v Efv fv )zv G yv Av Mv Zv [+v G yv O9gv

:h

hzMyG jQG* O"f :E

: ICQ}yGh ,b9tWyG

Kw"@ 9%Tq! :E GPE )<C y(yG ., q

:

Pvv xyv G yv 9tv Fv f(zv <v }v qv e(%v G yv zv >tv 9sv :G(yv : |v qv e(%v yv (tv :&yv G(v= w &v+vzvf P n v<(v! o 9 k #v|

h

yA9|v zh yv +v Tv Av H"v <v ;Dv ?Cv C Iv

)3(

yQ9Gv } &!v P Qvv $v 9}v yv (wv !v %v 9}v 9iv yv =v .#+v GPEh f9vv *v Tv btv

)2(

n ~vC Evf9v< ~vy f

vYz

Qv+vjv<

{vDv}v< GPv$ ,Evf9v=vyG Ev+vJvp ~vy Qv%vdv* 9v"vy vf9v=vyG E o {v}vAvIG fC (vwv*

e(v%vqv}vyG

,9"y r+wp )"=* ~wJyG )zf eOf Q(%c Ef9=yG ?9"y

Q%d*

IOF9p [+ZM@ rY(yG :]QvPy9<

?Ws9"|[

f{v s +v :{v p zv (v !G Av qv )v yG =v f9v Ev yG }v Mv v Z x [v p ,v f zv ~v yG v z v &v @ gv y9v ,)v SGh Av J(v

p

Jv F9v ?v p ,v yG }v vPv Q(v yGh }v Tv wv ;J(v SGh Av *(v 9v p ,v yG vPv ,Qv yh ~v * wv #v IC $Ov }v 9v | "v Tv +v v ,9 k

yG

%v {v * Gv R(v y zv "v =v ,v f zv +v &v yG Tv e;v fC * Mv v [ v IC $Ov }v 9v < y9v vPv ?Qv p f{v F v @R( q ~v p %v (v ! Tv =v v ? l y &v

p

)v yG zv jv (v yGh gv =v .Ev vh f9v v tv y(v :&v * Gv >v yG Zv e(v f zv )v yG av *(v {v <}Gh +v .^v p tv zv "v :9v

yE

{v * Gv >v f zv )v yG tv Zv +v Qv S}Gh ?O(v p tv :d9v ! gv .~v s zv "v :9v p zv ~v L n v Z n v Z r v B n $ GPv < y9v vPv ?Qv

$h

q *h Zv zv Kv yP xv .O

v J9 : * v = Z v ,Q v |

q !C &v * "v Tv >v yE )v Lp a;v yG v G p v

x

t v d( v yG t v v F9 :{v yG v + % v jO( v GPE

*

tv :d9v < y9v Av Wv %v ,v yGh Av Jv v w q .~v p ;v V v

p

* o v z r v g n v > n < & v *h ] v J v x v | v " ,& v

} v v 9

f}

+v wv f(v yP xv $ DRv .G k p Dv =v Bv < %v GPv fC $ GPv yO +v v { l fE y ~v * wv #v < f9v v ,E l p GP{v y ~v * dv %v Qv

p

Y}9v {v f |Ov .&v |C 9v SE tv 9v W o y:O Av &v y Av (v $ q ~v < f9v v E m f zv )v yG Av Mv Zv +v [v S i(v LG Av Zv 9v U p

p

~wJy ,&< (%p pQ h l ?y:Ozy (Ay9< .~$ q

G

zv :9"v 9|v P Qvv @v g(}v |v Tv z q h ,~v ($v C *v ]v 9 k

sv

,pv @v Mv Zv +v [ p

G yv z q v Gh .>tv yv +v O(%v j w G ~Sv yv >tv

Q9Fv

Kv= n :h .&vZv+vZvMv@

e(v%vqv| vy f} ,>vtvz q xvyP {v+v=vS ~vTvJv*

9v}v!Eh .S9v+vtvyG

vSC o vtp b n e(v%vqv|

vtvAvTv*h

pv +v "v =v ,jv .A,Vv

#fv

J(wv

Sv

h A,Wv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

!v av u l <v ($v

,eqv {<v zv

yv G

E+v Iv

yv z q v } >tv &!v yv U+v pv &+v :O ?yv #|v

G

u=S U &G*QM@

.)45( )1(

&FQLC (<C OhGO )103/1( ~sQ ,)380( ,t%+=yGh ,p #"TyG )428/2( ~sQ .)4038(

)2(

z

168

u=S U &G*QM@

.)42( )3(


169

Av {}v fC Jv

Av U9Zv Lv

G yv =v h ^gv !v uav 9<v yv =v ?^gv pv "v : :d(tv ,jQO!v f{pv P xyv *v

#fv

p

G yv Jv *vh ,~wv Jv Av {}v fC *v f(wv <v Tv >=v B ,QLv ;pv *v Dv B=v :G

U

n B

9Zv

*v :d9tv pv ~zv Sv wv fC

f(wv <v Tv >=v G Lv Av *v

xyPvh .~$hh d9}AIG

+ZM@ [ o :h ,rY(yG .bQp

OQG}<

G k yv Tv 9"v CQO!v G Oyv yv {+v 9<v (yv ,~$v {<v G yv Mv Zv ~ o *v =v ,"v G Oyv yv {+v fv )zv G (yv .~$v {pv &!v 9|v ~yv *v "v rAv

P{pv

.OQGv 9|v Ch n

n v Q n 9|v ($v P

QFv yv G(=v : Efv *v Av gv + q #v 9<v fv E o G Lv Av U9Zv G yv Jv h .~wv @v Otv *v Q o G !v Av A9qv G yv G(=v h Efv $v ~ l |v

9Sv G

yv 9tv :{Fv G yv +v jO(%v GPE : J9|v *v =v ,QZv pv zv U+v G Sv Av tv 9=v I o v & o

n

yv zv Av Mv Zv ,[+v } {<v &!v

G d(sv

zv ., q {pv &!v (yv :d9sv G !v f9Tv GPE J9|v ~yv *v =v ;QZv hC G yv Jv fG(+v GPE : J9|v *v =v ,QZv G Sv Av tv K=v

Fv

,xvyP vgv@ VQ q Kv\Gh (v$ 9v}vy ,vp .&vTvqv! f{vp vgv@ VQ q {vwvWv}vy ;vp Kv=vtvAvTv* [v+vZvMvAvyG ,vp

&v!}

|v ,e9tv vv :&yv(tv yvG gv O=v GPE h n s n v h n ,pv G yv HJv Ryv |v &Av yvG wv .IQ9qv pv : GP%v *v Tv Av tv fEh ,K=v Q9Vv &vv

{vv

.QvJvyG G : f9vTv! vJvAv* cQ q :E 9v< :h ,IOGQ Ov*Qv* :E Ovgv< G ,cGQO ;vp fEh Kv=vtvAvTv*

:&vy(vtvvh

S o

Av 9=v sv

f9v fG(+JyG &vQ9W* ,p .xyP QF9S

@v e9}v G yv Av Jv tv u+v ,pv G yv }v qv .e(%v h &<v @v 9}v e o G yv "v Qdv

GP$v

G yv qv # q G yv 9Dv ,,!v h ($v G

,pv

~wJy #| eqzyG : #| j+Y E+I A o & o &g\hh {< #| E+I gG(Jp .&@Q9VEh

G

gv 9"v g o h |v gv (tv .&yv h ($v |v

@pv ,&p (wv

E+v Iv

#|v

~wv

Jv

~yv *v u=v :E G yv qv # w G yv 9Dv Eyv h ($v G sv Av S9=v G yv

h

d(tyGh &+p .{*(_ .S9+tyG

iQ!v fC ! o v z r v uJv 5<v Lp v Q p G yv #qv G yv 9Dv ,!v G yv (tv d n ,pv pv {gv Q d(Sv G yv z v | & v h Sv

h

&p &Ay:O )zf .e9wI}G &!{p Os #d* &!C dR9! yR"| ? n d(tyG ,p .?y:OyG

Fhh

Og< ZGQqyG &"| V(M! ,p #qyG Ey9DyG ($h MQV .S9+tyG

~C

,p ?y:O d(tyG

gQ9W=ASGh &@(wSh | d(SQyG d9gpC

?C;C :d(Zp &+ph

dh}G {ZqyG

?y:O {gqyG ,p

Z r } n ?p .A9+=!}G :d(t"p fp

eO q &+zf |Ot| ? k ,p t!h

]A9+=!}G ?}Zf[

Bv=vC f9v$Qv=v< OvY {vtvgvyG b o ,A9v+v=v!}G v*OvZv@h u o vyG &vz v )vy9vgv@ ~v$9v*E

,JGRvGvgv}vy9v<

9v}vy

O|v (yv d n ^o

o Gh yv Mv zav H

:,!9DyG 9}+p U=At* #| : X9qy}G

9%Aj+Y E+I #|

9%g\hh {< E+I #| 9$G(Jp 9%@Q9VEh

#qyG

d9Jv fv zv +v ~%v O<v yv {+v G yv gv .{tv h *v 9"v sp v

|v

,)yv h vv Av 9}v f o Q 9Sv ?yv G yv z v ,&v Gh yv Pwv

9gv

pv (%v IRGv

o 9<v yv z v &v @v {

*v 9"v sp v ^o

O|v (yv d n G yv }v gv

9|v

G(Fv R o G yv wv Qqv Gh yv Gv %v

IRGv

169

{wv pv

yv }v gv G


170

I(fv

Oyv 9<v

v Q n |p

C o

jPvyG

YQWv

{+v G yv Yv

v Av 9qv <

{ o

%v

Gv

v Av =v zv ,k+v Gh yv yG

,pv

+v Q o Zv

=v z q ,kv Gh yv Av tv *v

9}v

v+pv

b o

jv zv v yGh

.&+yE

9v| hvFQv* )vyE ?vpQ9vtv| >v!PvyG 9v}v+vp vMv* ,&vZ q :h uvzvgvAv* ,?vy9vSQvy9v< ;vp Ov* d q )vzvf

9v|C

&v"vf 9v!Ov"vf v+vyO { o ,{vtvgvyG {v< {v+vyO .rv+vs(vAvyG Gh 9v}vF Y o Ovs O d v )vzvf ~v%vAv}vZvf

~v%vAv}vZvf

sv ?p QTv

G(=v Fv

Ryv 9!v Gh yv 9vv

hzpv

=v .QFv9 vv

G yv ,JGQhP9tv #|v

9%v

zv vv

H o

j x Qv C QGOsv ~$v Zv

9 fv ,? l h sv :G(yv9 (!vPyvG }v

*v

9}v

Fv

fv

9$v

9 k ]v

}v Av ~%v C *v Zv

G yv wv 9=v ,QFv h fv #fv

.WG(zyGh

|v 9 yvG Zv jv QFv9 pv Otv !vC Qwv

C

.9%"f ~%A}Zf

yv Zv Jv K+v fC #|v G Pyv H(!v Yv 9jv ,QFv h ,$v G yv ,Av @v wv q q Q v 9$v G yv Zv JG(zv G yv Mv ,U}v

Gh

Fv Av 9"v H o G yv wv 9=v , )1( QFv vv 9}v OQh ,pv G yv Mv ,Q=v h vv 9}v QQsv 9!v Iv tv +v tv &Av ,pv vv H9Av G yv (Av ?<v #|v

Gh

J r

n v Q n q

n v " n v y

n v } o G(v Z

o v g r v *

~yv

(yv

~%v

!v }

,{tv gv

yv {+v G yv O<v

~%v

Av }v

Zv

A9+IEz e(zf . )2( y#*OyG H9Av

sv :{+v yp v ~ n ~yv @v Dv B=v fv

f{pv

H(z uzMyG ?~%"f s

zv :9"v : *v >Gv fv O"v 9!v fv Zv }v Av ~%v #|v Fv }v h+v 9|v *v "v q q ,Qv pv Otv 9vv B!v G yv HQJv Sv 9Gv : k sv

+v | &"v h <v #+v yG v wv ,Q9qv h f9vv P xyv *v "v q x Qv sv (zv H n (sv e <v

f #v G *v ,f9}v h ~yv * o v g r v Z n v ~ r f v &"v fEh

m

o v qp v e n #fv G yv Mv b q Gh yv wv 9Av ?<v ,vv : Q*v H9@v G yv }v =v av .f(zv h Osv

I

vv }v 9 sv d9 @v gv :)yv9 ,NTv

edcba`{

H9@v G yv }v =v av ;f(zv h|v C &!v

QG

H9 Fv }v 9 ?fv <v Tv >=v yvG "v

@vQG

"v :{Jv ]101 h Fv }v fv <v Tv yvG }v Av Wv %v ,J9

yvG[

:G(yv *v fv )zv vv v rp G yv jv (v !v =v + q v yv +v Av Mv [v G yv Mv #|v cv J9v G yv Gv %v { p

pv

h

<v9

}zv

fGQ}f .]7 dB[

G yv gv .JGO9=v #|v

o v z x v G(qv @v OZv *v t n &v

>=v

uzv

? l

9

z q

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

9 k

f9vv

f n

}lkjihgf

y A9av

}<;:98765{

QOtv W r 9vv

9}v d9s :)y9g@ ,ap

f} ,q! "}yG JGQq q U+y QW< Wp ?y:O .IRGg}yG

GP$h

gRG(Fv fv zv +v ~%v pv +v 9}v *v Mv Zv ~%v

,pv

Av =v zv k+v G yv YQWv Gh Qyv 9Sv ,?yv {pv !v ~%v

<v

a;Lv

Av gv uzv *v

;pv

+v 9}v pv

~wI .H(!PyG GP$

9|v G yv "v Tv f9+v Gh yv Tv (%v C

9tv

;MyG

a;Lv ,pv fv Zv }v Av ~%v :h

,9 k :h #w}* *OZAyG u o h| R*(G@ .bzjyG

|RF

d9s :e(s R(G* &+zf bzjyG 9}+p &fQV ,O9%AF:9< #wy : * o t n Q w .&+zf

Osh

170

&vFQvLC ~vzvTv| ,vp Kv+vJvZvyG

)209/1( ~vsQ ,)233( jPv|QvAvyGh ,vp hv|9vGvyG Kv+vJvZvyG

)418/1( ~vsQ

)1(

#<Gh &F9| ,p #"TyG )196/1( ~sQ .)597(

,)214(

A9+IE e(zf #*OyG .)21/4( )2(


171

)vzvf >v$Pv| #v| :d(vtv* >v+vZv}vyG #v| #v*Ov%vAvGv}vyG .OvIGh 9v|C #v| :d9vs vv { q GPv$h

O%AG ,>+Z| ;p ZA* Q( q zaMyG gO"f ,p O9%AFG ,gQ+i r+wp ,p !?gO9%AFG

|

9}v

z q

d9gpC

]9%"| {v ~wIh | ,="yG e9TsC[

)yE O(Zt}yG ($h &y9gpC &+zf I;ZyG .e;TyGh

9"gFQ

n <v &yv(tv &!vC @v 9gv _ n g9v <v !v9+v 9 k yv G(zv ,>Fv vv &yv(tv fv zv &+v yvG :e;Tv Yv G(v vv

a

hC vf o vzp ~ GhPvLzh

v< p v"v*Qvt n ?p vyG d9vJ n &v!C 9v]v|E A l ~vwvJvy

p

z

)2(

y~vwvwvS9v"v| ,v"vf

)1(

y,vz q

9}v f o v Q p pv

vYC ,v!(v}vAv*CQ

,d m hatv O* bQ9TyG #| , )3( Y(wyG GP%p {+yO .f9+<h

R9!

f o Q p a n &!C 9L A+Y q ,& o ;p f(w* +yO ; k ,p uI .gQ+i

9|h

9|v 9|v ~yv *v tv fQAv &<v <v 9+v f l ,pv !v ,qv :h E Cv ,J9=v 9pv yv Zv Jv K+v fv O"v 9!v C &!v : :O ?yv ,&yv

Ch

(v$ OQvAv| O l #v+v< G ?vI9v< HOv"vyGh

,H(vF(vyGh #v+v<h fC f(vwv* vY(vZvMv| 9 k ,&v< #v+v<h fC

{v<

O"v fv

]v 9 k

gv )zv pv

#Jv

!v h

r v Q o C *v d

yv JGO9gv G

.?\v

{=v hQh Op sv

:h ?vI9v<

,f9vv

9|v

:,!9DyG 9}+p U=At* #| : X9qy}G

9%Aj+Y E+I #|

9%g\hh {< E+I #| 9$G(Jp 9%@Q9VEh

#qyG

Jv

yv G

,pv

Av Q9gv |v

{ o

n v} r v A n v J

f9vv

o v* {<v

Av :9}v J o Iv

yv {+v GR ,OFv O<v

yv gv ,JGO9=v fEh G

,pv

,&yv h gP$v :G ?jv

:E e9Tv

+v Yv

f9vv

}G sv gP$v

gQ+i .&+p &vQ9W*

*v Av gv + v #v Gh :h

#|v OIv

G* R( q ~%+zf .QF9jZyG #|

:e(s &!E )zf .QdJyG d9sh

:e(s )zf G .?I9< d9sh

:e(s )zf .HO"yG d9sh

d9sv :e(sv fv )zv G (yv H(Fv fE

h

JAT*h > q zAyG ,S q .&< ,HO"yG

gP$v @v Jv w q v ,J9}v f} G yv qv {gv :

h

:d9a<

o q r Q p O o {v OIGh 9< !

OQyG[ #+zF9tyG :]~*QJAy9< )zf

9|v E <v d9av G yv Jv {}v fv )zv G yv Jv Qdv pv (%v fC GP$v Lv 9+v d o #|v iCQ }G pv d9gv

C

)vzvf .QvdvJvyG :d9vs GPv$h vgvqvyG { o ~vy OQv* &v+vp ,YQvV :h vgvAv* #v+ q &vTvqv"v<

YQvWvyG

)zv fv

171

,H(Fv pv +v =v )tv fv )zv 9|v f9vv sv {=v G yv .YQWv pv zv Otv bOYv ,pv E <v A9tv G yv Jv ~wv

(yv

,p &y(s fz< d9gp}G {=s YQWyG )zf .QdJyG Osh 9"za<C .xyP

zaLCh

u=S U &G*QM@

.)107( )1(

u=S U &G*QM@ ,33( .)121

)2(

KAp jQ9=yG .)98/12( )3(


172

)yv fC E

($h HQsC #| .QdJyG .?I9<

qv gv zv #+v |v Av 9]v O q *v # p

,pv h sv Av ,#+v pv |+v jO q

<v

d(s #| :d9s 9%!E )zf G

&\Q9g*h

*v eRzv |v &"v @v 9"v ,^sv h ($v fC z*v ,@v

~Cv

Q o e n ,WyG A o \h ,gO w ($h r+zw@ .d9J}yG

J*

:]?I9<

pv (%v C &!v fE OGQC :?Iv

)zf O q #+zF9tyG 9< QyG[

9|v E <v d9av G 9<v

&<v C &!v C n _ r v z n v u n yv 9"v |v Dv { n P ,xyv pv (%v @v Jv w q ,~v :

C

d q &v+vzvf vtvf { l :h v}vS .h l fEh OGQC &v< fC {vY}G ,vp d9vgvp}G vqv! , o ,LQvJvyG )vtv=v+vp )vzvf

Ov*

d9}v

{}v

Av Iv

Jv

f9v {=s ,YQWyG (%p .uI Osh f9v xyPv {=s ,&zgp ;p ?y:O PE G k .&zgqy

9|

OQyG[ d(s :]HO"yG )zf

9|v E <v 9av d o G yv Jv {}v fv )zv G yv " v v O r :H p

{pv &!v @v Jv w q v :~ l PE ~yv * o v Jv } n {v fv )zv G (yv : H(Fv

C

<O! ,9 k ;p )zf {}J*

d9}AI: HO"yG

=FGh &!(v ,9 k d9}AI: {< &!(v I9=| .9 k

&!(v

+v pv

.&@v 9Fv

q QO {

sv C

H o

yv O"v Gh

,H n

O"v yvGh

H n

(Fv

(yv G

}@ G(wT q :#+A%=W< Osh

fC pv gv &zv *v Jv Av {}v :)yvh}G

.&+zf

,: {v< G :9v"vzvs

{vsC .&v@9vFQO ~vC 9v}v!E vZv* K q 9v| ghQvvP (vy f9vv Ov"vyG H o vLGO ; k ?vI9v<

,v .H(vF(vyG f(vwv*h (vF(vyG H o v<Ov! 9 k .IO9v*Rh Uv+vyh ,xvyPvv PE {vLOv* G(vF R o vyG QvA v cp ,vp

p

,HO"yG fhO OI .H(F(yG OI

9| {+s &+p {}JyG )zf HO"yG : 9}+S ,p .JGO9=gyG

HQsCh

,vp JGO9vgvyG ;vp vsC { v #v| &vzv}vI )vzvf G ,?vI9v< : OQvGv}v< ,{vgvqvyG #vwvyh ~vzvgv!

9v|C

9Jv ?<v 9vv G(!v *v gv Av fhOtv ,pv {vv pv {gv &yv &!vC 9Fv ,RFv h *v Tv OAv y q f(v &<v fv )zv G yv .RG(Gv

Zv

G yv fC

d q GPv$ )vzvf ,vqv! QvF9vjvZvyG .&v"vf G(v!9vvh v=vAv* f(vvQ q AGOvAvs:9v< &v< ,vp .JGO9vgvyG #vwvy GPv$

Ov*h

*v ]v 9 k yv U+v <v 9tv ,h_v PE *v Jv Av {}v fC *v f(wv G Sv :OAv y o v ~%v P<v xyv h|v GQsv #Fv Iv Tv B}v <v tv ?+v

C

9v"v|;vvh ,vp vGv| OQ q d9vgvp}G fhO ,?v"v*Qvs :h xvV ,vp fC #v<G Qv}vf 9v}vy gBQ

.J:9v}vAvI:G

Tv Av tv =v { n <v +v Bp G yv }v SOtv ,pv sv A9]v 9Iv Fv &Av G Sv OAv d q &<v fv )zv (vv &!v |v 9=v Iv 9 k GPE f9vv ,pv <v 9"v ,Am

|v

f9vv ,vp ;A9v"v=vyG ~vyh OvtvAvgv* &v!C ,vjv=v"v* fC jOvAvtv* &v< :&v+vp &v!} ;vL ,&vTvqv"v< ~vzvp #vwv*

&v!}

vZ p O o gQ9v%vcE vy vgv+ o vz n ~ n v"v*Qvtvy9v< ?p fC gOvZvs A9vfOvyG )vyE .AGOvAvs:G #v+v=vAvp #v| GPv$ ~v%v!C GhOvtvAvfG

vtv*

9|v p n v g n v z n v & o |v 9=v .M l h GP$v O*v d q fv )zv C !v ~%v ~yv *v Gv GhR( x fv zv &+v G yv Zv 9jv ,QFv Ch !v ~%v ~yv *v gv Av tp v GhO o

fC

,p {v ,{gp {< 9| fQAt@ &< ?"*Qs dO@ )zf &@OGQE f9+=yG .{gqy9<

AGOAs:G

Wv =v %v ? yvG Dv !v9 +v :? yvG Av }v T q x v <v tv yv( :&

yvG

}VUTSRQPO{

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

172


173

fC 9v"vy zvAvyG ,vS q .&v< ~vyh :{vtv* ~vwv+vzvf zvAvyG ,,vS q {v}vJv+vp )vzvf HOv"vyG

Qv=vLzvp

)zv fv

#wv !v

=v {+v E )yv Sv

G q ? v fv zv +v .~wv f} G yv zAv S q , v &<v ,pv E *v Y9tv G yv qv {gv G jPyv hC sv &gv

Iv

pv 9}v hC sv &gv Gh Fv =v 9 k hC |v 9=v Iv 9 k GPE hC sv gv g9"v fv )zv G (yv &Fv G yv HO"v ~yv

,&gv

]6 :?v"vJvAv}v}vyG[

)zf .H(F(yG :

zv :9"v 6G ?*v sv

(yv &Fv G jPyv hC sv G

tv OAv #*v ,&<v vv 9}v C &!v GPE

|v

OZv G yv HO"v hzpv sv gv g9"v Gh Fv =v 9 k 9Lv yv qv 9"v G yv zAv S q .,v ;pv

sv

,S q &< {=s ?pQg| .gOZs :h aQg* gOZs :E &y(t< hC .?"*Qt<

zAyG

!v :d(tv GPE G !v tv Tv B}v C pv 9gv &yv E )yv G G(yv >Fv Gh yv HO"v ~yv *v #wv #|v *v Jv {}v G yv {wv

~Cv

)zv G (yv H(Fv |v zAv S x v +v ,9 k h #|v *v Gv {gv G yv {wv C *v ]v 9 k O!v <v 9 k : *v f(wv |v zAv S q v +v ,9 k {<v f9vv G yv "v ,=v

fv

n v g n v z n v ,& o ~yv p

:,!9DyG 9}+p U=At* #| : X9qy}G

9%Aj+Y E+I #|

9%g\hh {< E+I #| 9$G(Jp 9%@Q9VEh

#qyG

)zv jC h &Fv fv

: ,jQO*v 9|v

{gv

pv

: * n v ,jQO r pv #}v 9|v

)zv G (yv :H(Fv f{pv P xyv : *v aQgv <v IQhQ]v fv tv { m

:h !v ,Qdv

fv

w q ,~v f} pv gv &zv |v OOQAv <v #+v G (yv H(Fv Gh yv .HO"v h fv O"v #|v ~yv

Jv

zv &+v G yv e;Tv : *v qv {gv fv

zA| +S q .9 k #w*

)zf O q #| d9s :]H(F(y9< QyG[

{}v Jv

(%v @v pv

9|v E <v d9av G yv C

O<v yv {+v 9sv .h_v :h

&A}Zf #| QF9jZyG {}AJ* QdJyG ]*C .9 k ~zp * o A n J n ~w v {}Jy9< )zf ?H(F(yG

>F(*

:&=V ~%yh

:~v%vy(vs : v< O q #v| rvYh &vzvgvp &v!zv< uvI HG(vYh

,?vJvzvZv|h g:(vyh 9v}vy

:)vyh}G

(vv &!v |v Jv Q(dv .G k Eh !v 9}v

#fv

t q v 9 k h G(Yv <v 9 k h |v Zv zv Jv ? k f9vv

Iv

t q &v 9Lv ,?Yv yv +v LQMv &<v

Iv

fz<v 9|v f9vv ,pv Iv t q &v ~wv

Tv z q ~v ,pv |v

eRzv G yv Jv *v

&+zf :h g@ = v O n .&< eOsC

zv :9"v Fv }v ?zv P xyv sv

yv e;wv ,pv Iv t q v .9"v h yv U+v

G

Iv tv 9"v Pvv .xyv {<v yv gv z q &v

,pv

Zv zv ?Jv 9<v 9\v ?pv E )yv Yv ?qv G yv "v ,I(=v hC Yv ?qv ($v |v Mv Av [ t |v

.9%v h Pyv xyv 9Lv y n v q n v " n 9v ,pv Fv }v ?zv #|v G yv 9Gv JGRFv Gh G(yv Fv J9=v Gh yv }v Jv ,JGQ(dv {<v G Lv Av zv r n

<v

pp v ,Q o Gh yv 9Jv ^Fv Gh yv 9av ,Q$v ,pv G yv Zv .JG(zv p n v zp v ~ n *v }v Av "v h o G Lv ;Av a o G yv "v ,=v

9Tv

yv }v tv +v ~ o Gh yv }v G

}Gh

q ??|

:?+!9DyG &!C ,,=! ~+dg@h ,="yG ,>FGh zAyGh ,S q &< .~+dg@

?%=WyG

v+vdvgv@ ~ o vyG v} n vzp xp ,vp O9v+vtv!:G &vy 9v}v+vp zv* Qv| o ,)v%v"v*h : ,vp QvAvyG hv< w GPE Qv@ ,hv< q :h

:9v"vzvs

S(vzvGvyG )vzvf Qv*QvTvyG GPE UvzvF .&v+vzvf (vzvp Pv! n Q n d(vSQvyG A9v+vVC ~vy #vwv* v+vdvgv@ v} o & o ,vp

,vp

q hC 9< Y n hC iQAVG ~y #w* &}+dg@ ,p &=WAyG .&<

uz

9Av < n v h r ,pv C pv 9gv &yv yv R9Gv fC : *v 9Av h<v ,pv C G(sv .&yv Ph xyv

*v

n " r 9$QPp {D| 9| ! n .9$QP n (yh _

!

yv Wv =v ?%v G yv 9Dv yv :?Dv C &!v (yv ~yv

G

173

fC

gQOty Q+q"@h H(ztzy .&"f

Q+jZ@


174

zv :9"v GP$v P$v ,f9*v f{pv G yv }v 9Mv yv ?qv ,pv G yv d(tv fv Zv 9+v f l ,&yv h ($v |v =v K(gv yv zv Av =v zv k+v

sv

Y9vav* ,vp ,&vyG(vsC f} &vy(vs vgvAv| O q )vyE gQv+vi &vzvgvph QvY9vs .&v+vzvf 9v|Ch vyG vA q v" r v+vqp Q o Ovtvp v< v+ q 9v" v

)vAvI

h Q@v vv 9"v ,d9Yv

jv Q+v G k &yv yv f9wv Q@v

o v 9"v yv (zv

Zv

+v .J:9 fCh yvG Av Jv tv u+v fC yvG qv {gv |v ,OOQAv vv }v 9 fC yvG zv eqv

Lv

r ,fp |v ,OOQAv ;pv *v R(Gv I n v } r v z o & v fv )zv C OIv G (yv g(Fv :E O<v yv {+v

(

:aGQvf}G[

&!v : G yv Av J9qv E yv .&+v h (yv f9vv @ n v Q r c o G yv Av Wv = q &v &<v @v

C

M n ,hT@ {< Q@ 9"v o I(fO ,I(="yG Q+jZ@ .G k

9w!

n v G

9 Sv Av =v 9 f n fC gP$v pv

cQAv 9vv yv t o Q v ,Ap Gh yv Wv

:?vgv<GQvyG v}v@ ~v%vwvT q j5v< #v| ,H9vAvwvyG &vy(vtvv :)vy9vgv@ }~{

?v%v=vWvyG

*v gv ~ q }G dG(sv }Gh pv gv .d9 h vv &yv(tv @v gv :)yv9

&!vCh

}RQPON{

.&y9D|Ch

~ q }G dG(sv pv}Gh gv

]7 :QWJyG[

h iv * n v A o v & o fC *v ,&p

:&y(sh

}v h +v x yvP Q *v hFv ) yvE sv d(=v C G(sv ypv

Fv

}[ZYX{

gv .d9

9

o e(v}vgvyG ,#vwv}v| xvyPvyh ~vy >vGv* )vzvf ^vF9vJvyG ^v*Qv}vyGh G(v| vp n vt n vA o & o hv| ~v%v!C

[

yv }v G

.OFGR

]158

]63 :Q("yG[

h

v+vZvMv@h

Y9=@:9< .?f9ayGh fhQ(|z|

Mv |9v Tv ?v $h ,v cC %v $Qv :9v @ }v v T q wv %v ~v < qv gv {v yG Zv Jv <9v ,?v $h (v !C %v ~v YGh zv G(v yG Zv +v e9v

yG

9v YGh , )1( {v Lh v z n v g o G(v ! gv y9v %v ~v ,pv yG Zv I;v }yv 9v L zv , )2( hv Ch | n v $Q n ~v f e9v G Jyv *Ov =v +v ?v

}yv

v y9 v A J v v {z q v < v y9 J v v z u v pv

A s( v q v ,G( v p W v w v v 9 yE ) v C e x Sv

z } v ,? v p t v v y9 v :B r LG LQ v yE v + % v ~ v pv

<P9 K v

<

zv ,uv p qv gv ,{v p <Pv Jv G(v Ih zv tv G(v | Tv fQ9v +v . )3( #v !Ch &v L zv hv L @9v }v &v p Mv zv gv , )4( G(v <h fzv

IGh

}v Qv v f9v * tv v = q {v yG Jv Gv ,Qv *h tv :d(v !E ,v f} zv ~v !C xv I Gv Qv : @ ]v v Q q :h @ "v qv ,hv yh :(v

f

,v *CQ Bv yG "v =v v , q f zv +v &v yG Tv e;v * tv v = q zv xv | 9v s =v zv Av , )5( xv <h !zv &v s d9v p ,v F HG(v | #v S dzv eC

!C

z v } v ? v f # v sv

= z v ? v yG Z v v F9 :~ v p t v v :d9 :C C Lv + &v ,!vC C sv {= q v !vCh

)6(

y?~Fv 9v vh yP v x v

S

tv y9v Bv p

Mv Av !9v +v ,#v yG

Y 9

@v Q=v

z

Zv Jv <9v ?v \Q ,v yG v z v &v f "v %v ~v FC }v gv +v #v LG Av zv qv G(v p ,v yG v j o Tv {v | #v yG Av tv A9v

yG

u=S U &G*QM@

.)121( )1(

&vFQvLC Ov}vIC ,vp Ov"vTv}vyG )92/3( ~vsQ ,)11895(

,v!GQv=vavyGh ,vp ~vGvgv}vyG bvSh}G )313/8( ~vsQ

)2(

K+v )1655/3( Q ~sv Jv

K+v )925/2( Q ~sv Jv

O"v )365/8( Q ~sv Tv

Zv

Zv

yv }v G

yv G

,pv

yvG ,pv

,pv

~zv Tv

~zv Tv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

,t%+=yGh ,p #"TyG )431/2( ~sQ .)4048(

,)8735(

KAp jQ9=yG )322/5( ?Zs IhRi .?+=*OJyG

)3(

~sv ,)6868( h |v Q

K+v )2661/6( Jv

K+v )579/2( Q ~sv ,)1520( h |v

Jv

K+v )309/8( Q ~sv ,)3538( Ch (<v *v gv )zv

Jv

Zv

Zv

Zv

C QLv &Fv G yv =v jQ9Mv ,pv G yv

)4(

.)2091(

yvG ,pv

yv G

,pv

jQ9Mv

f9=v Iv

174

C QLv &Fv yvG =v )5(

.)1270(

C QLv &Fv G #<v )6(

.)4954(


175

yv {+v O<v

o 9!C d(SQh yG &z v

)1( y9"zTAi9p

G(gFQp )yE .xyP

&

:E Op

=v Q o G G(yv Ip v Lv

o h S

yv tv 9+v G

B o

Dv =v *v

,\Q yG &z v zgpz:9%"f A o

?WF9f

#| :g(Fh :HG(GyG

fC gP$v C Lv 9=v Q o B 9Iv ,Om h vv 9}v :

:dh}G

xyPwp GP$ &!} {YC #| .d(Y}G

,h_9s

~v%v!C ~vy v* g(vgv=vA q ,vp hv+v}vF &vy9vgvpC ,&v@GO9v=vfh

Q9vY rv+vwvp ~v%vf9v=v@G ^vgv=vzvy

:,v!9vDvyG

k ~yh QZ@ ~%Aqy9M| ,p ^g=yG {+yO RG(F .?qy9M}yG

,;

e(Zv

}v vv

9

,vF(v\h

qv gv &zv <v

q ,JGQva x Gh yv H

G(z q v v

Y n

Jv

z

GPv$z

n v O n Z

qv }v

:,!9DyG 9}+p U=At* #| : X9qy}G

9%Aj+Y E+I #|

9%g\hh {< E+I #| 9$G(Jp 9%@Q9VEh

#qyG

n vs yv G

yv 9Dv :Eyv h ($v G yv Av Jv tv :u+v fC C

r v D n v Q n gP$v }G Lv Q9=v @v Av gv uzv 9<v yv I;Zv Gh yv

G

,A(\v h Osv vv f9 <v + v v # n yv ~%v fC QVv &fv h QVv fv ~%v pv &+v ,AG(Sv pv tv :d9

(yvGh

~v%v}vz q ,A(v\(vyG :d9vsh

vfh

&!v C

,pv

)3(

+yO

vYC

)2(

y,vz q GhPvLzh

vf ,v" q y~vwvwvS9v"v|

,v!(v}vAv*CQ

. )4(

A9+=!}G #| y,z=s A(\hh

9|v G (yv d9Yv {pv !v ~%v cv G("v yv 9}v C Q|v ~$v 9<v yv e(Zv Gh Vv Av {jv |v gv ~%v &<v

Ch

,>FG(yG 9+<h ! n ,& o Qp O q ~%+zf ,~%"c Qw!Ch ~%+zf .?tpG(}yG

d9DA|G

~wv

Jv

G yv IGh9Tv

|v

<v + q #v yv ~%v Osv

f9vv

~Fv Q < q v 9}v 9Zv

Pvv xyv ,pv sv =v ?zv G yv h

QV f n & o .~%fQV fCh

,vp KGOvI}G Ovs vf ~v%vpQ v Gh9vTv| I n ~vwvJvyG ,9v%v+vp G(v}v%vqvp : OQvGv}v< ?v*9vwvI

xvyPvvh

r+v Osh ! o {tp &!C &+zf e;TyG :d9s GPE f p

,{gqyG

>Fh . )5( y{TjyG Otp

9!9AMyG )tAyG

z

9|v L n v z r v h o G yv 9Mv ~@v pv (%v |v ,M9=v pv zv 9}v L n v z n hv C Iv = q G(v G(|v pv tv ,&Av : : fv Av O9tv ~$v h H(Fv

Ch

,~%+zf hC (@ G(}$ v &!C 9}y ~$G(S ,p S " v ?p MAyG ~A q ~%*h9T+p ,p S ?" q .hzMyG

xyP

p J9v+v=v"vFC QvDvv}9vp Q

hO"v ,J9<v pv zv A o v zv J n v u r <v ?9%v

}v

:{+s {Y}G fC 9| B=C ,p I &t q 9f e t :E 9| .,"DASG

f{p

,: {< {Y}G fC 9| B=C ,p I &t q (%p 9L U t E : q 9| f } v } n .& o

:9"zs

:{+s ~+}gAyG QDvC R"+zp d r .&+zf

f{p

h vyp ~ n vGv* > o {v*Rv"vAvyG )vzvf ?QvDvv}G GPEh Bv%v=vAvVG vLC B l vWvgv<

:9v"vzvs

G yv #|v

r+v Gh yv }v 9=v J9Iv C vv QDv vv

}G PLv .&<v R(Gv

:h *v ,d;Iv

u=S U &G*QM@

)158( X|9$ .)2(

)1(

u=S U &G*QM@

.)107( )2(

u=S U &G*QM@ ,33( .)121

)3(

&vFQvLC Ov}vIC ,vp Ov"vTv}vyG )98/2( ~vsQ ,)5735( (v<Ch )vzvgv* ,vp Ov"vTv}vyG )448/9( ~vsQ ,)5598(

)4(

175

,p #"TyG )80/1( ~sQ .)384(

,t%+=yGh

u=S U &G*QM@

.)158( )5(


176

9v}v< q d9vs :{vF9vtvyG

JGQ(vdvJv}vyG QvDvvC

Q

)zv fv

>Gv

*v

jPyv G

QvDvvC #v| ,J9v=vFG(vyG uvJvzvAvzvp .9v%v< {v<

J9v<hOv"v}vyGh

,J9=FG(yG dR"Azp .9%+zf

#|

,!9DyG {ZqyG

?sQqA| J9%+="@

,p e9wIC d9gp}G

,p

,AyG 9%g=A*

IO9qAS: O%AG}yG

e9wI}G #| :d9gp}G

JG(aMyG

fE d9sv :{Fv9sv GPE ! o v tp v { n E yv +v 9"v pv gv &zv fv zv &+v G yv ,e;Tv pv 9}v

:dh}G

fC EJ=* ?&"f 9|h jPyG ?>JAT*

O%AG}yG

: >vGv* :E Qv|C ,OvIGh (v$h EvJv=vyG :&v"vf {v$ OQh v!9v+v< 9 k H9vavMvy ,e9vf hC

:9v"vzvs

G k ~vwvJvy eR: ,e9vf >vGv+vp 9v"v+vzvf .&vf9v=v@G hC Uv+vy xvyPvv f(vwv+vp QvY9vs G k ?&v+vzvf f{vp

Pv+vqv"v@

*v ~tv O yv {+v fv )zv (vv &!v <v 9+v !v 9 k yv Jv ~wv 9fv e u 9pv yv =v EJv #fv (vv &!v O!v <v 9 k ,pv Iv t q &v hC Gh Fv =v 9 k hC

~yv

,? m Fv

R O9*v I o QO ($v

{<v

,>Gv

+ q v tv 9 k : *v ]v

|v

9=v Iv 9 k hC |v Jv Q(dv G k hC sv 9]v A k hC GOC A k (|v Sv gv 9 k hC

|v

{ l ,p ,~zgyG >JAT* ~y9gzy fC .&pQg*

]ph

a9"YC 9| L9AJ* )yE :]f9+=yG

:,!9DyG[

:{+s ~v 9"YC a o 9| L9AJ* )yE f9+=yG i(S ?{gqyG

f{p

vv { w 9v| bQvavAv* &v+vyE ,d9v}vAvIG

,{v}vGv}vy9vv

,R9vGv}vyGh

d(vtv"v}vyGh #vf ,&vgv\h

:9v"vzvs

aQvZvAv< ,YQvWvyG 9vgvyGh e q {v}vAvJv}vyG

,U(vZvMvzvy

Qv$9vdvyGh v}vAvJv}vyG { p

,{v*hzvAvzvy

d(vtv"v}vyGh

~vwvJvyG Ovgv< ,gQGQvtvAvSG )v"vgv|h d(vs y{vgvpGz &v!C HOv"vzvy hC ,H(vF(vzvy hC &v!C )vzvf

NvTv!h

yv Q(qv hC G yv GQAv ,,Lv hC C &!v yv zv Av QGQwv hC G yv IQ}v G G(yv ,IOIv Gh yv Gv {}v G yv }v gv (av ?pv GPE C o fv tv = n v B r G

,A9"DAS9 9|h jQG* gGQG| | 9} q VQ9gA* &+p .d9}AI:G {gqyGh #| ?z}F .xyP

<

E+v E &!v Iv

<v f9+v h

,HO!v

h #|v .YQWv

<v f9+v G yv HO"v h

{gqyG ,!9+=yG uI ,p ="yG :]| ,q

~wI[

:{+s f{p < #+ q 9"y &zgq< <O! 9 k {%p f(w* &zgp =FGh ?9 k

f{p

,> l } &!v @v =v zv +v k l yv zv Fv

,>Fv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

Gh >Fv

E+v E &!v <v 9+v ,f l Gh Iv

f9+v G G(yv <v

#|v

* q ?v E )yv fC QOtv

yv G

($v

^gv

zv :9"v !v ~gv sv

,{ l gp

<v

.HO!

>$v Ph

176

.M9=| M9=}yG

*v eRzv fv )zv P xyv fC *v f(wv <v f9+v G yv }v

h

Q(dv |v Jv Q(dv ,G k GP{pv f9vv <v f9+v G yv }v Jv Q(dv

Jv

,9 k ~vzvp : f(vwv* f9v+v< HOv"vyG v=vFGh .9 k xvyPvvh f9v+v< ,M9v=v}vyG ,v$h e9vwvIC vyG &vz v )vy9vgv@

v=vFGh


177

)zv fv .gO9=v yGh Qv d(Sv z|v Q(|v 9<v Ayv =v zv v .k+v h <v !9+v &v 9<v tyv d(v hC 9<v yv qv ,{gv $h (v |v Mv + q Qv < +v v " n v % o v ,9}v

fv

)@C {gqy9< Otp )@C iOI{< ,AzZL .>FG(yG f(w+p &zgp gsGh 9 k #f .>FG(yG

GP{p

9| aQg* &< fC {gqyG :]f9+<

:h<GQyG[

:{+s ~<h aQg* f(v | &zgp !9+< ?9 k

f{p

9|E K*QZ< ,&y(s ($h ,Q$9c hC .#FGQt< ,$h :IQ+Dv

:9"zs

GOIv :9$v fC OQ*v Lv H9av |v Gv ,{}v h ~yv *v =v + q v &"v <v (tv &yv E )yv h Bsv G yv 9Jv ,?Fv ~Cv p n v g n v { n E

Ov"v ?vF9vJvyG v+vqv"vAvyGh Pp ~vwvJvzvy vgvp vJvy9vY ; k 9 k ,f9v+v=vzvy ~vzvgv+vp &v!C ,f9v+v< PE (vy ~vy #vwv* f9vwvy

f

tv ; k fv O"v ,e(sv h Sv }v gv 9 k fv O"v B QLv ,#*v

fv

Av gv + q v "v 9 k yv zv =v f9+v *v dv Q%v yv zv Zv 9Jv ,?<v PE Osv

|v

L v Qv G k yv zv =v f9+v #fv h Bsv G yv 9Jv ,?Fv Ph xyv |v 9Jv d l

||v

(vv &!v iv +v Q n Gh hsv |v Av uqv fv zv .&+v yv #wv f(vv G yv qv {gv

h

eOvf f9v+v=vyG .d(vtvy9v< 9v|C #vJv! R(vGv+vp fC f(vwv* Ovs v< #v+ q d(vtvy9v< ~vyh v=v* vz o ,9v"vj r f(vwv+vp

G(v}vzvf

dv 9 $v Q o fv !vO "v 9 fC yvG qv { gv <v +v .f9 pv tv av h o *v Op yvG Tv bQ9 # |v yvG , )1( Y( wv @vh +v } w v } o v & ) yvE

yvG

:)vy9vgv@ &vy(vtvyh

:,!9DyG 9}+p U=At* #| : X9qy}G

9%Aj+Y E+I #|

9%g\hh {< E+I #| 9$G(Jp 9%@Q9VEh

#qyG

]38 :IOvF9v}vyG[

}=<{

)2( #v+vtvpQv}vyG f9v+v< &vy(vtvy Rvf :{vFh ,

.]6 :IOF9}yG[

}^]\{

yv !9v +v :?v fC * v " t v { v yE v + v " v 9 p g v v { l iv

+ Q v | v ZA q v ,{ v

} v T v v Jp v &p CQ S n v & o !PCh v + ,& v | # v iv

+ Q v

G D

v VQ q y wv !(v %v }v 9v | o v Tp v J n

n

9v < }v A9v IGh v O m hC < }v A9v F *Ov v ,O m C ~v * "v tv {v !C &v C L n v P n !P} +v &v | 9v A k

gv@

*Ov . )3( G k p %v GPv p ,v yG dv $9v Qv * *Rv v { o I:G Av }v d9v f #v ,dh}G yh wv #v * o v J r v A n v } n {v fC yG FG(v >v

F Ov

IGh ,Ov fCh yG }v Tv Av Jv v > q | A9v F *Ov ,Ov p +v wv f(v C I n v O o k

yG qv gv zv +v #v | Jv }v :(v f zv )v s}G v ,{ q

A9v|

Lv 9 k ,pv Iv ,&tv C 9|v ,pv uIv

(Tv

(yv Q@v c n iv +v Q o g o <v #+v O*v ,&*v

,~gv

Ryv ,&|v pv +v f(wv <v 9+v !v 9 k yv (wv &!v |v "v

9|v

:E <v =v f9+v :G Vv cGQAv ,pv G yv Jv .~wv !v

NTv

)zf .{}v}G ,!9DyGh

yv 9Dv yv :?Dv fC *v cQAv G

gQ+v ;pv *v Dv B=v G yv "v iv

,Qw"* h| &ApQg| ,&< O+p d q )zf NT"yG ,p uI .Q+jyG

~zp

GQyv <v :?gv C &!v GPE C o ,@v <v Q9Tv b p Cv }v ,Q m

hC 9|v fhO G yv "v ,H9Zv pv ~zv *v tv ,hav pv O+v d q fv )zv

G

.?v*6G #vwvy GPv$ WQvWv< fC v* o vg r ~vz n 9vqvAv!G A o ?v%v=vV iQvLC CQOv@ ,hvavtvyG &v!} (vy C o v@p , n [v+vZvMv@

Q9Tv b p Sv +v r m pv ~zv *v tv av ,&gv ;pv *v Av =v #+v yv 9"v Sv W(tv G yv tv hav ,pv G yv Tv ,r+v :h ,pv G yv OJv ,O*v

<v

|v x yv9 , pv yvG ( }v _v z )56/1( Q ~ sv ,)121(

h

177

EJ=* #f .&==S xyPwp ,Q}DyG 9|h fhO .H9Z"yG

#wy

KAp jQ9=yG .)98/12( )1(

C Q Lv &Fv ( <vC OhGO , pv yvG Tv # "v )89/1( Q ~ sv ,)325(

)2(

,p cQOAT}yG

)287/1( ~sQ .)634(

~v9JyGh

&FQLC ,t%+=yG ,p #"TyG )65/1( ~sQ .)313(

)3(


178

%v O n dh}G IQ|v Gh ,IOIv : O*v d w fv )zv

Wv

cQ@v G yv Tv .?"v fEh cQ@v GQ|v Jm O d v

RG(Fv

Pvv xyv Q@v

o v & o yvG tv ,J("v Gh yv Av Tv }v +v ,? n yvGh Av

h

PE * o v J r v } n v { o fv )zv !v Tv ,f9+v hC fv )zv <v f9+v

,NTv

yv "v G

)z eOf .H(F(yG xyPvh (y @ n Q n c n yG q n Mp P n p(Ww| ? k O d q )zf &!C U+y #| .IQ(gyG

f

yv 9Mv |v :?Tv GPE pv {gv ,pv G yv I;Zv 9|v (yv ~yv *v #wv Gh Fv =v 9 k } pv OTv G yv ,I;Zv O d q fv )zv

G

IO9v*Rvv Y(vvQ I;vY ,vp

. )1( a(vTvMvyG

{v}vJvvh C o 9v| n v| n )2(

? n ,vp , )3( I;vZvyG Ov* d q

,H(vF(vyG

9}v

vv

z q G(v Yv

z

}v ,; k ~Cv C !v zWv Gv

fE ~yv @v #wv #wv

:&yv (sv

h|v

)zv fC G yv qv {gv G yv tv zv {+v : *v =v ,{av &!vCh pv {gv sv zv ,{+v h vGP$v

fv

f(w* !9+< 9 k ,p .9"tI

,!(}A*CQ

C Q|v G yv z v &v @v 9gv )yv 9<v yv ;Zv Ip Ch L r v Pp G yv RGv *v ?p Gh Ryv 9vv Ip |v

GPE

PLv G Ryv I9vv Gh yv RGv ,?*v pv +v dv Q%v (vv ! o & v <v 9+v !v 9 k h @v "v qv P+v .G k yv

z<v

)4( y,zYC v

:?Sv O9Tv

yv G

Gh <v COAv I;Zv

yv G

vF n ? o IRvGvAv"v| Ev+vJv< R(vGv* Qv+vLzv@ ,f9v+v=vyG ;vp vgvAv* #v+ q &v!(vwvy v!9v+v< ,9 k {v< {v}vAvJv* fC f(vwv*

9vJvyG

o |p Q n &< Y9L ? k ,p xyP .Bs(yG P{p G k : Q+Z* !9+< 9 k ~wJzy 9gyG e q :E "*Qt< ? m .iQLC

C

vLC P o g o 9v| : k #v}v| {vgvp vgvp ,; k hC &vf9vtv*E

v<Qv\ &v< ,9 k hC (v! Y n v<(vtvf .? m &v!{vp &vy

:?vgv<9vTvyG

vY q ,? k 9v| ~vy v"v* &v= x )vzvf fC #v| {vgvp xvyP {vgvqvyG &v+vzvgvp {vDv| xvyP ,d9v}vyG &v!} fEh vtv@ eO q

9vL

xyv G yv qv {gv ;pv *v Av gv + v #v yv (wv &!v (|v F p v > n C Lv Pp G yv ,d9}v {pv &!v : *v }v Av h"v h (Fv O o Sv =v > m

B QLv ($v

P

gv ; k <v gv (tv <v ? m hC 9|v ,d m vv tv 9]v &Fv fv )zv }G GQfv ,<v {<v fv b9Av

pv

> o P xyv G yv qv ,{gv f} G jhGQyv : *v :d(tv sv )]v fv )zv f;pv

Fv

+v 8v ,? m $v

; k

gp

d9}zy .?<(tgzyh ,]At}yG

9|v sv 9]v D o g o fv )zv #|v pv {gv

C

sv ,?=v {pv &!v O*v d q fv )zv C &!v (|v

Q

9}y {gp ,GPv :E Og< ?pQg| ==TyG + q ?p .?"*Qty9<

GPw<

:U|9MyG[

iOAt* f9|R< {gqyG hC ]?&!9w|

{$

sv :{+v GP{pv pv {gv pv gv ; k h f9vv <v 9+v !v ,9 k hh hsv ,pv R ,f9|v h |v ,f9wv h fv )zv

f{pv

* o A v = n h o 9|RyG f o 9w}yGh f o ??8+%yGh

{%p

+v :d9tv C 9|v G yv %v +v ?8v Gh yv wv +v qv ?+v pv "v ,~gv Ch 9|v G Ryv f9|v Gh yv }v ,f9wv pv (%v

pv

Av jv + w ~v G yv Tv 9}v Ap vv

,9v$( p :h {vLOv| &vy ,vp ,e9vwvI}G :E fC f(vwv* 9v|RvyG f o 9vwv}vyGh f o vtvF: 9 k ,&v< {v+vyOv<

vJvYh

p

JG(vzvZvyG 9vshzv< ,Jm &v!} (vy

U

d q ,&v+vzvf U9vZvAvL9vv HvJvyG J9vpQvgv< v+v=vyGh ,Bp 9vZvAvLGh

O

&FQLC jQ9M=yG ,p K+JZyG )361/1( ~sQ ,)1016( ~zT|h ,p K+JZyG )620/2( ~sQ .)901(

)1(

C 9|v ?|v <v B"v C ,<v G yv U9gv #<v G Qyv <v ,h+v h ,$v <v B"v R *v >"v <v B"v Q d(Sv G yv z v | &v hR@v Fv 9%v fv ,zv Q ,\v G yv z v &v

)2(

~sv Q

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

178

Og< I9ph ?}_9p BFhR@h Og< ,zf IQ+j}yG #< ?=gV Qd!G G ?<9Y .)236/4(

&"f

C QLv &Fv yvG =v Mv jQ9 ,pv yvG Zv Jv K+v )193/1( Q ~sv ,)494( h |v Tv ~zv ,pv yvG Zv Jv K+v )385/1(

)3(

.)543(

u=S U &G*QM@

.)107( )4(


179

v@ w v= p h n 9vwv}vyG f o eRvzvy I9vfGQv| xvzv@ ?v*hGRvyG ,9v%v"v+vgv< >vFhh I9vfGQv| xvyP ,Bvs(vyG Ovsh )v]vtv!G

G

*v }v #wv E O9fv ,&@v h 9|v <v gOgv #|v h}G J9sv yv U+v |v Dv ,; k pv +v >Gv E IO9fv G yv qv {gv ,pv G Ryv f9|v

:h

m O d q fv ) zv O

o & v

m |vRh f9 Gh Iv O

m Gh Iv f

($h .d9J| ,,\9}yG

O sv d9 sv :e( fE @v wv QQ pv gv zv & , pv |v wv 9

svh

:Eh .;p ,U9ZAL:G

OS9p 9}y u=S .gQvP ($h

:SO9TyG[

:]Q*QtAyG ~wI

sv :{+v fE vv f9 pv gv &zv <v +v !v9 9 k pv Av gQ*vQtv

f{pv

)zv yvG qv ,{gv h Sv &@v(wv fv zv ,&+v Q@vh

fv

gQ9W=ASGh ,{gqy9< hC &IO| ,&y {$ O* d q )zf ?RG(GyG {$h f(w* !9+< ?9 k

,Q9w!

&yv R(Gv

,RG(Gv

,Q9wv O yv {+v fv )zv G yv ,RG(Gv : PE *v

!v

9<v yv 9=v .{_v pv +v f(wv O yv +v ; k fv )zv G yv

Q9Wv

zv :9"v !v ,~gv Sv (wv &@v h|v G yv }v Qgv h ,?pv Q@v v o &v G

sv

Q9wv (yv f9vv GQIv |v :h .9 k *v R(Gv &yv :G Sv Av =v

!v

G cQ@v

v! o vtp { n ,vp 9vs vfp IO n 9v}v!Eh . )1( ?vp9v+vtvyG

bvtvTv@ Ov"vf &vAvy:O #v| {v}vJv* )vzvf xvyP

vGv*h ?v+vZvgv}vyG R( q

9v}vv

xyv Pzv

pv

,~*v QJv

yv Av G

#J!h .IQ+jZyG

~zg! b9q@G )zf ?<9JZyG Q9w!E

.&Ay9IEh ,xyP

&+zf

sv :{+v yv gv z q &v | n v " n v h n #|v G !v Q9wv 9|v ,h!v vv gv zv &}v z<v &!v ~yv *v =v zv &jv

f{pv

&jz< G Q9w! IQ| ~zp KG"* &+p ~zp ?gOh9g*

hC

zv :9"v yv U+v GP$v 9|v !v gv f} ,9 k #|v ~yv *v =v zv &jv G yv Av QJv ~*v pv +v Rzv &|v @v =v zv +v j o h &v !v %v + o &v

sv

g n ,&z n

: )Av *v ,O(gv Iv

~yh &jz<

)2(

hG"* &+p &|Rz+p

gQGQw@h &+zf &@O9fE

;+v (A* ~$ q NT! .~*QJAyG

#|h

yv +v O(%v G

)zv fv

OIv

m Ch B

=v Sv

{vv

? n Jv

=v +v Yv

a n

sv :{+v pv ~zv ~yv *v >Gv fv zv &+v fC *v (av

f{pv

GPE G(g}AFG ,p ~%TF9"v ?~%g+<h

iQ9Z"yGh

zv :9"v } &!v f n v zp ~v C !v ~%v |v Zv fhQ w h|v @v =v zv +v ,&jv h f n v zp v ~ n G yv Mv z r v u o C &!v |v Zv Q t fv )zv @v wv qv Q+v ~$v

sv

,9 k ~vzvp #vwv* xvyP 9v}v| ~v$(v* .NvTv"vyG ;vMv< ap vgvp { m

jQvGv* #v+v< &v*Ov* Qv| I k ,IOvIGh hC

v}vFGO

K+v )1081/2( Q ~sv Jv

:,!9DyG 9}+p U=At* #| : X9qy}G

9%Aj+Y E+I #|

9%g\hh {< E+I #| 9$G(Jp 9%@Q9VEh

#qyG

Zv

yv G

,pv

~zv Tv

Ey9DyG {ZqyG

VQ9g@

#+zgqyG ,p

K+v )1304/3( Q ~sv ,)3362( h |v

Jv

f{p J(wTyG &"f ~$(* .NT"yG

,JGQ|

)"g| VQ9gAyG .^s9"AyG :d(t"p

Zv

yv G

179

C QLv &Fv G yv =v jQ9Mv ,pv )1(

.)1459(

.hq"* Qd!G f9Ty HQgyG .)348/8(

)2(

p n

G


180

VQ9gv

f(wv

*v h

yv Av G

R(Gv

+v Q o ,dh}G Lv

*v

<v ,9 k h Pyv xyv : P9vv

Q+v hpv }G pv

o ,vp ,{vgvqvyG &v!} : V

#wv G yv Gv h}v <v #+v h H(Fv

}v

^o

,^o

9}v

%v

"v |v

+v Av 9"v sv pv

O m Iv

,e9wv

n Gh f

Iv

G yv Mv Q=v hC Fv > n (vv ,pv

&z v )y9g@ .&y(SQh yG

h hsv f{pv

Q9=L}G #| ,p

h hsv ,pv }G Q|v Gh yv "v ,%v }Gh

fEh

.9 k GP$h ZA| .Q( q MT!

{gp :]{gph VQ9gAyG[

vpQvf B n fC VQ9vgvAvyG (v$ ,^vs9v"vAvyG ;vp vZvAv* Q( q Q9vgvAvyG

GPEh

,#+v pv +v Zv

Mv

Vv

#+<

O q #|v VQpv G yv qv gv zv #+v ,pv R 9|v !v ,#+v hC ,pv

<v

~*QJ@h ,QL6G ;p .VQ9g@

9}$OIC

:{v+vs d(vtvy9vp v]v*C 9 k : ,^vs9v"vAv* PE OvF(v* f:(vtvyG ,vp ,#v+vAvy9vI 9v}v!Eh vs9v"vAv*

f{vp

Iv wv }v 9 k GO }Fv v ,9 k pv +v tv av h o

)]v

)zv eGhO Iv ,~wv !v ~gv (yv

fv

xyPwp ^s9"A* ~wI .#+zgqyG

.9}%}wI

zv :9"v E !v 9}v *v Av s9"v ^v Iv ~wv G yv (tv yv #+v f} G yv d(tv dh}G G sv Av

sv

yv d(tv G yv 9Dv ,!v GhO | n v ,& o Gh yv qv {gv : O*v d w C Yv ; k fv )zv Iv ,~wv :h

G

Vv gv Q n ! n 9v G yv YQ9Wv z<v &!v Q*v O*v <v }v 9=v QVv Ip pv gv { m

<v 9+v f n GhO e C

h (Fv < p ,&v ~Cv Q@v c n P xyv G yv qv gv { n <v ,gOgv

p

G yv QOtv GP%v

pv

,Q9gv

Vv

@v tv eO q G h|v

9<v yv qv ,{gv Q%v

cv

~wv

Iv

Mv 9 k h sv av gv 9 k eGhOyv Tv

P xyv !v f9vv

.#w}|

dG(s}G :d9gp}Gh VQ9gAyG

VQ9vgvAvyG #v+v< d(vtvyG {vgvqvyGh ,#vwv}v}vp fzv< d(vtv* (vs : k vF(v* > o )vzvf C &vAv| q vgvp ; k 9v|Ch

G Fv }v ,9 k Ch Vv Qgv ~$v fz<v Iv wv } n v & o pv &+v Iv wv }v ,~%v G <v GOAv A k h !v Tv Mv ,9 k ~Cv p n v g n v { n ;Lv ,&pv hC Sv wv B n

O

m

vv 9}v jhQ C &!v d9sv ,pv

.V

T|v v ? k pv ~zv *v tv Av .&zv pv GP%v fE

9Lv

zv =v ,& o :Eh pv (%v |v Av Q9gv _v

C o ,@v < }v #v S n v Q n b n ~Cv

)1(

#+<

)z ,&p;L f9v +L}G Q o MT! .9 k

f

C Vv {wv G yv Q9Av *v N o h Fv > n

fEh

? k yg(vzvAvs9vp vTv|9vL

Tv :bQ9v Ehz f r b n yG

QL q (%p NT! d(tyG ,{gqy9< fEh z@ QL q (tyG d o (%p T! N o 9| O d q &+zf .{gqyG

z@

Osv d9sv :e(sv GPE @v Q9gv 9\v Ch Vv {wv G yv Q9Av N*v *v tv O v e o G yv ,d(tv f} G yv d(tv <v 9+v f l <v "v qv &Tv

h

,{vgvqvyG f}h {vgvqvyG vZvAv* Q( q fC vMv* ,&vZ q (vtvyGh d o vgvAv* iO q )vyE ;gQv+vi f}h d(vtvyG

a;vMv<

{gv

pv

,pv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

n Q n vS

180

Ov q ,QGQwAy9< a;M< .{gqyG

zA*

"v :d(tv C 9|v (sv yv ~wv fE G yv qv {gv yv U+v <v 9+v !v 9 k <v "v qv

pv

pv }v Tv z q ,~v h yv #wv ;vv |v 9"v

,&Tv

!9+< 9 k ,gQ+jy Og<h 9Y fC Q n !9+< 9 k ,gQ+jy ;p zA* QL q f 9} q f9v !9+< 9 k .&Tq"<

Q9Y

&FQLC ~v9JyG ,p cQOAT}yG

)423/4( ~sQ .)8153(

)1(


~vz q v]v*C ,9 k #vwvyh 9v"v|;vv ,vp vgvp { m

: #vwv}v* &vzv}vI )vzvf

vTv}vp

Q p

C n

[ m

181

:,!9DyG 9}+p U=At* #| : X9qy}G

9%Aj+Y E+I #|

9%g\hh {< E+I #| 9$G(Jp 9%@Q9VEh

#qyG

181

9v|Ch

U(vZvL

{vgvqvyG

9L

q .&A+Y

9|v Ch

z@v

vv

O+v

G

yv

d(tv

9<v

yv

Av

:QGQwv

fE

f o

v

,"v

&<v

C

&!v

GPE

G(@v

Q@v

C

O9pv

G

yv

gv

,~zv

pv

GP%v

|v

Tv

z q

~v

GPE

Qv@G(v@

#v|

,U9vMvVC

Uv+vzvp

GPv$

QGQvwv@

,G k

GQvwv@h

gQ o

#v|

vMvV

OvIGh

:

QvC n

,&vy

vAvv

GQvw r

G

.{gqy

GP$v

@v

e9 yvG }v

e;wv

,pv

pv }G

d9 yvG gv

}v

zv

Jv

?tv

}9 ,dG(sv <vh +v f9 <v

9|v

+v pv

9%v

#|v

=v +v f9 yvG

Gh

.d9}F

Wv

yv "v h

Av

{jv

<v

Ogv

GP$v

9<v

yv

#qv

G

yv

9Dv

Eyv

#|v

G

yv

tv

>av

G

yv

9Dv

Eyv

h

($v

G

yv

Q}v

e(Sv

yv

=v

f9+v

vv

+v

qv

?+v

:O

?yv

}G

yv

X9qv

)vzfv

vyG

J:(vyO}v

<v

}v

gv

(tv

yv

9%v

h

|v

gv

,9v$9"v

(v$h

G

jPyv

*v

Tv

} q

)v

sv

9+v

Sv

.9 k

pv

zv

" n

v

M o

[v

,p

MQV

H9Av

yS9+tyGz

#+"+gAT|

y9<

&z v

f

R q

Fh

{ q

($h

L n

+ r

Q o

.#+g|


182

182


qyG

# q

Ey9DyG

ÑUL7ÇWOHOw

ØUHõÇsåUJ5õÇ

9=As:G

d(tg| #| S o

X9qy}G

u*Qa<

S9+tyG

{}AW*h

)zf

#+A|Ot|

?g<QCh

:HG(<C

yvG

=v

H9

:dh}G

,pv

CvE

=v

J9

C

{Yv

yvG

tv

+v

S9

fv

)zv

.&*Qw"|

H9=yG

:,!9DyG

,p

u*Q_

J9=CE

.?zgyG

H9=yG

:Ey9DyG

,p

S9+s

.&=WyG

H9v=vyG

:hv<GQvyG

,pv

QC

f9vv

G

tyv

+v

.S9v

h

,$v

QC

<v

:?gv

}G

{Yv

yvGh

YQqv

yvGh

gv

?zv

yvGh

Jv

,~wv

<vh

f9+v

WhQVv

{vv

#vQ

#|

gP$

.f9vQ}G

183

183


184

184


185

Q m

v|zv<

Wbñ I

w bñ ÓUOIÇ 5

gO &v!C z vI n v} r { o (vzvgv| e vIh

)vzvf (vzvgv| e ,vp

q

9v=vCE Jp ~vwvI ,9v}v%vy hC &v+vqv! ,9v}v%v"vf

m m

9=CE Jp wI ~ ,9}%"+<

qY hC ? m ,9}%y hC 9}%+q! .y9}%"f

#| m

9 k .9 k :Eh f9vv vJv+vJvY

fE f9vv v|9vGvyG h o v=vF(v| 9 k Y9v}vAvF;vy ,vp ,~vwvJvyG f9vv vS9v+vs

~vC

k .G

yS9+tyGz {}AW* )zf K+JZyG OS9qyGh ,p .?jzyG

~SGh

< O q ,p {v S9+s #| YQp {YCh fh ?z q .~wIh

:h

#v| WQvV YQvqvyG {vY}Gh (vv 9v}v%v! o ,#v*O(vF(v| {v< Q 9v}v< q v* o vT r vA n O n d w ,vqv"vy9v< )vzvf

Uv+vyh

O"v ,9!v fv

GP$v (=v

,fp

"v *v

h|9F

OS9p

yv "v .,qv pv Pzv xyv ~yv ! n v t o :{v Iv }v { o ,Vv Am fv )zv ,Vv ,Am f} G yv }v hOgv e n yv U+v <v A,Wv

G

O<v yv 9"v yv eqv G yv A,Wv 9<v yv }v gv ;e(zv h ~yv !v :{tv I n v } r v { o YQpv fv )zv C ,{Yv } &!v Q <v 9}v

Ch

#f ,ehOg}yG fEh f9v : Og=* b;_E GP$ ~S:G &+zf {*hzA< .9|

eqzyG

R(vGv* fC f(vwv* v+vqv! ,9 k R(vGv*h fC f(vwv* v@9v=vCE ,9 k ,vqv"vyGh A9vqvAv!9vv 9v}v]vyG

~vwvJvyGh

.O q

.rp A9qA!:Gh ]*C 9 k R(G* fC f(w* f z q .? k xyPzp 9"FQOC h+}GyG ,p JyG

+zwAyGh

?JY { o GP$ JyG O x GQ_G O o g o 9wg!Gh S o .& o

+yOh

^g< OhOJyG iQL}G :]S9+tzy

Ot![

9|v d(sv #|v d9sv ,pv Iv O q G yv tv :S9+v E &!v G Oyv yv +v { o G yv (}v Yv { o E )yv G yv Jv ;u q :hC G yv gv zv ~ o C

G(yv sv h o 9<v yv }v gv e(zv #fv !v ,Qdv :hC Q n O w 9iv Fv > m

E )yv 9Vv ,O$v pv =v ^gv GP$v C fv ~ w #|v G yv tv ,S9+v

G

p

|v tv O q |v Av +v # p

*v Jv Z o v { o |v "v %v 9}v !v Av +v ,?Gv

>

,Qwv pv +v eRzv |v &"v fC

v { q !v =v P+v .eGQIv f{pv

Tv

OAv ,fv C Q|v #*v *v a9]v Tv

S9v f;pv E )yv f;pv ,pv

t*v

?|O q I ,p O q S9+tyG t|

LC .[ q :h ?F9I )yE G H9"_ ,p .&y9a<E

&]g<h

<v gv O o |v &"v E b;_v G yv ;qv Sv ?qv G Sv &}v fv )zv Q@v vv +v

Ch

d(tv G tyv 9v :{Fv {vv |v Tv wv Q m

,eGQIv vh v { w !v =v P+v |v

vv

gP$v G yv "v Av +v ?Gv #|v G yv }v tv O q |v Av #+v : !v "v ,gQwv yv #wv G yv tv S9+v *v

ehRyv

OIv $v 9}v E )yv 6G QLv <v Y("v #|v G yv }v ,IGh9Tv PE @v d(tv G yv :HQgv :

C

,&=T!h f;ph S9t* )yE .f;p (%p IQ9=f #f )"g| p9\E , q #+< .#+8+V

&ztf

185


186

d9sv <v ^gv G yv qv tv :A9%v G yv tv S9+v ($v :G Fv Av . )1( O9%v h ($v Lv ,zav f} :G Fv Av 9%v O n C fv ~ w h

#v ,S9v+vtvyG &v!} Ovs f(vwv* Qvdv"vy9v< ,vp ,J9v|(v}vgvyG

vF9vsOh u p 9vqvy}G ,Xp 9vSh vFp Q p bQv_ O}G ?vy q

|

o vS r vg n & o ,vp >vzv_ h n v } n v { n OQLv y n v ? k : I

($v

~wv

O%v G jPyv Gv

Jv

yv G

YQWv

yv G

.S9v+vtvyG ~vC &v!E : rv=v"v* ,vp aQvf A9v}vzvgvyG E : v #vf dPv< Ov%vAvGv}vyG

i(vS

yv Jv .~wv :h *v av uzv :E fv )zv #|v *v Gv O%v !v qv ,&Tv h *v Tv Av ZQqv G (yv .hSv pv #}v

G

G yv #fv

a9\v

gv )"v G yv tv ,S9+v {<v |v

U(Zv

Lv

#fv

GP$v

?|O q iQLC t|

QZI ,p

O9%AF:G ,p {zgyG jQ9G|

C 9|v

9"v W n G yv J o v w r ,~v jC |v

:d9tv G Fv Av .O%v :h *v "v r=v

*v

UF9tyG .btp d9I

fv ~zv C 9!v !v gv ,"v 9<v yv gv z q ?v ,pv G yv QWv fv J9+v

G

&_9!h &< &=Z!h ?|;f )zf .~wJyG

&+yE

O o ,vp vgvyG :?vz q 9v|E fC f(vwv* ,vp uv+vtvJv@ W9v"v| ,~vwvJvyG hC ,vp v+vtv"v@ K 9v%vAvF:Gh

9v"v| Wp p

hC ,p H*QM@ W9"| ~wJyG .&_9="ASGh

,~wJyG

:dh}G ,p u+tJ@ W9"| :]~wJyG

O9%AF:G[

O9v%vAvF:G ,vp uv+vtvJv@ W9v"v| ,~vwvJvyG ;vp vp;vL aQvgv! 9 k #v+v< }G ?v| q .gRG(vF ,vp 9vDv| :&vy o

9v|C

Fv Av 9%v O o ,pv @v gv +v #+v G e9|v :9<v Fv Av ,O9%v h|v QOsv Ip G yv YQ9Wv ,pv G e9|v }G dh q fv )zv G yv h .["v GPvv

:G

gv +v +v # o G :(yv Gh Ip yv tv 9]v h ,Ip Pvv xyv ,pv @v Otv Q*v G yv Av Rgv h ,JGQ*v @v Otv Q*v G yv wv 9qv J9*v ,pv !v qv ?tv G yv GQtv ,J9<v

@v

{vDv}vyG ,vp ~v+vs

H9vGv*Eh ,J9vqvzvAv}vyG

Qv%v| ThQCh {vDv}vyG

vzv_h ,J9v*9v"vGvyG > o vDv}vyG { p

,vp

H9vGv*Eh

yvG Zv .O+v f{pv |v 9"v W n yvG Jv ~wv ,pv !v qv ?tv yvG >*vQtv yvG wv *v9qv xyvPh ,? o |v gv e(zv yv9<v ,["v C 9|v fC

AGRFv

:&"v |v

+v eRzv pv

.?*v 9qv

wv

yv G

QOsv

*9qv ? l GP%y [MWyG ,: eC cQO+p

.#+}MAyGh O9%AF:9<

{_QyG

{_v

Qyv G

9|Ch ,!9DyG (zg}p e l dy9< .# q

,Y9}F

GP$ O9%AF:G :#+zYz< ~dA"*h

C &!v : <v O q #|v G yv wv 9qv .?*v :,v!9vDvyGh fC

:9v}v$OvIC

>FG(yG )zf .>*QtyG &!C

{Y}G dh}G e(zg}p ["y9< Gh

9|C

:d(vtv! >vGv* ,vp Q9v}vI XvI(vyG ,IQvtv< &vy(vtvy :)vy9vgv@

xvyPvvh

vDv}vyG { o vFGh ,> l Qvtv=vyGh I o v|p vD r ,{ l P{vp G k ,v$ .>vFG(vyG }Gh dh q

:d(vtv"vp

gfedc{

t w uv G yv }v Dv zv ?+v ,pv G yv =v IQtv Jv

,~wv C 9|v @v Jv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

W9"v G yv |v

186

yv F9}v :IOv ]95 G[

gv e(zv 9<v yv ,["v h ,$v G yv }v Dv zv ?+v yvG ,Av

|v

}h

,$v

e l Y("< #| ?T*9t}yG

.O9%AF:Gh

(zg}p

U ?y9SQyG

.)477( )1(


187

o {

,pv

Dv }v

yv G

Pvv :xyv #|v C @v rzv Qpv Sv 9 k fv )zv E !v f9Tv pv gv zv &+v \v 9}v ,&!v Gh yv ]v 9}v f o ($v

h

9|C fC f(w@ F9| ? o $QO ~ .?}+tyG

|p D r ; k &y ,p ?}+tyG 9}!{p aQg* .O9%AF:9<

m

#|v GP$v G yv tv =v {+v :G Fv Av 9%v O o ,pv G yv tv =v .?zv h yv U+v P xyv #|v G yv tv S9+v ,pv ,A,Vv {<v

h

> o 9v=vtvAvSG d o v%vF ?p ,?vzv=vtvyG (v$h (vzvgv| e l .[v"vy9v< 9v|C C f v gPv$ v%vF ? o ,?vzv=vtvyG {vp v! q & o ~vzvgv*

vFG(vyG

JGQ9|}Gh ?=F(}yG #dzy O"f g@ QP q .#+t+yG

O9%AF:9<

Pvv xyv wIv ~v G yv 9tv ,\v <v d(tv G yv Wv O(%v cv " q v ț , yv #wv G yv

h

w r v ~ o 9<v yv bOZv Gh ,>Fv h ($v

Jv

.[v"vy9v< d(vsh OvgvyG OvY dp b l e(vzvgv| ,#vdvy9v< JGQ9v|Ch .?vyGOvgvyG vyGOvgvyGh ? o : ~vzvgv@

e(vzvgv|

GP$v G yv Gv U"v <v Av Jv tv u+v |v W9"v G yv Jv ,~wv f} G yv }v 9"v W n |v gv (zv e l <v "v [ u hC

#fv

E )yv G Sv Av "v 9=v ,&_v yv #wv @v gv QP v J r |v Qgv pv A o v & o 9<v yv +v tv ,#+v 9pv Sv A o v Op d v fv zv &+v z<v JGQ9|v

?Fv

.#dy9< :E

zv "v gv = q Q v pv

Fv Y9}v : 9Iv E

GPv$h : a;vL &v+vp #v+v< }G ,?v| q (v$h Y(v! 9v%vAvFG .Om 9v+vtvyGh

,?v+v"vc

o vMv| vA n vz n r l ,&v+vp rv+vwvp S

f(v GP$v +sv 9v Sv ?9 k vh v r+v *v f(wv | Mv v Av zv qv 9 k p v ?&+v h \ ($v QhQv I o v {v QVv *v gv ,? m f} G yv Av Z"v v +v [ n w*v

)zv GOfv yv ?p }G Vv ,U9Mv h Osv Q p vv 9qv ?*v {vv Vv ,[Mv |v .d9Jv pv #}v *v "v Qwv G yv tv S9+v *v "v wv Q o g o

fv

E+ #w}* r*QgAyG ~wJzy ["y9< b+J}yG jQ9G}< .~wJyG

I

:,!9DyG ,p K+t"@ W9"| :]~wJyG

O9%AF:G[

]*C 9 k * o tp Q w &< QDvC jQw"| .S9+tyG

GP$h

fC v* o v+v] p r n YQ9vWvyG ~vwvJvyG )vyE v=vS ,> m

&v_(v"v*h ,&v< QvAvtv@h f n &v< 9vYhC a l :

:&vy9vDv|

9%y ,p Q+CzAyG 9< ?p9\ >G+p 9%pPI #f ?FQO Q9=Af:G )AI * A q Tp h n .~wJyG

{LO|

9vGv*E H o vyG vgp vA r u p )vzvf v<GQvf}G , q Ev+vI C vp r va n Q n ,vp f9v]v|Q Y9vs(vy9v< hv| . )1( &vzv$C

:&vy9vDv|

9!v ! o v z r v Jp v u o &<v C GQfv <v +v 9 k B ,QLv <v (tv &yv fv zv &+v G yv :e;Tv Iv wv ,}v fv )zv G(yvG Iv wv ,}v fv )zv

{pv

OIv

Gv 9}v

)2(

y?fv hC G Fv Y9}v fv )zv fC G yv Av wv zv r+v *v gv ~ w }G Vv .U9Mv h yv wv 9" q v !v zv uJv G yv QAv vv , v yvG

G yv gv Gv }v , q ,&<v } ! q 9v !v gv ~zv fC |v W9"v G yv Jv :~wv h p 9sv Y o |v wv z v v ,r m : h 9sv Y o C GQfv <v ,, q h ! o v zv Jp v u o &<v

h

: QIv ?|v P xyv ,f9]v

n C | n v A n v & o hC Fv = r v 9"v fv zv &+v r

uvJzv

o v! {<v

.~wv

Jv

G yv GP$v

z

C pv Qav ,pv Q |v 9]v f m B Lv .Q n } 9!v !v gv ~zv fC G yv }v W9"v $v xAv QIv ?|v Q |v

#|v

Qyv |v ,f9]v {<v !v zv uJv &<v (*v |v 9 k B QLv #|v P xyv G Qyv |v ,f9]v h (yv h _v

G

,pv

{v y &v LO|v

?|O q I ,p O q S9+tyG t|

? k : Iv

v wv Q9qv I n } 9!v !v gv ~zv fC f(vv yG }v _(v IA(v |v "v (wv

yG

,9!RyG &!} OVC ,p xA$ .?|QJyG

&<

fC gP$v E yv 9Jv 9sv J l |v gv (zv ,?|v @ v "v =v ,"v fv )zv @v "v tv K+v |v W9"v G yv Jv ,~wv <v aPJv 9|v f o v zp v ~ n :E

(

187

&FQLC jQ9M=yG ,p K+JZyG

)2281/5( ~sQ .)5812(

)1

u=S U &G*QM@

.)101( )2(


188

*v H9Gv {vv

G k yv zv e(Zv OTv

YQWyG ,p gOQG(| gQO9Z|h ,p &|9wIC &!C : {LO| &y ,p .Q+CzAyG

IO9g<

Osv *v f(wv PIv a o <v ^gv h}G 9Yv ap |v dv ("v !v ,9 k pv +v "v MOtv G yv a;Mv pv .&+v

h

yv wv IQ9qv }9<v vv { p

Gh yv .HQWv PE *v }v #wv fC *v :d9tv |v 9"v W o G yv wv IQ9qv &!v(vv |v qv

G

9v}vGvyGh Y o ?vyB G ,O9vTvp 9v}vv fC W9v"v| 9vZvtvyG U p

,vp {vAvtvyG rv+vTvy9v< (vv &v! o vtv$Rv| 9 k ,eQvAvJv}vyG

h Iv 9 k |v Jv QAv .?|v Gh yv Tv r+v B .?yv pv +v zv uJv &<v G yv Tv wv #+v Gh Qyv K|v Gh yv }v Dv t x .{v pv Pwv xyv G yv av 9gv e o

Q

OQGv

GQWyG H o .?yB h

*v }v #wv fC *v :d9tv G yv Gv Y9}v |v } q 9v : @v R"v QFv G yv "v Uqv fv &"v fv O"v $v +v f9Gv Vv (%v &@v yv }v

h

,#*OyG 9AJ+p L o &+p )yE IQ9qv fRGh ,? m a;M< ,{v}G GP$h | o J r A n .{} n

YRGh

n G yv }v 9"v W o 9<v yv ["v : :9<v Sv Av "v .W9=v

a

"v +v ?qv Q Iv &}v G yv z v :& v : sv 9+v S n ,pv

Iv

@v "v tv +v K o G yv }v 9"v Wp <v Ogv fC f o v Q p

GP$v

"v wv jQ p G yv tv .S9+v {<v d9sv C (<v

|v

yv }v tv O(Zv fC Gh

Pyv xyv C sv Q v &<v C vv D n v Q o h

yv wv q q v ,JGQ9 Ch Cv =v B n GP$v G yv " v v } n v b n #|v G yv Av Zv ,aQ w h Sv g9}v Gz Sv :OAv .y: k pv #}v Fv OJv GP$v

G

Gv U"v #|v |v "v jQwv G yv tv S9+v Ch Yv H9Jv yvG 9dv Q$v ~yv * n v M r v r n p n v T n v 9 O o ;vv .&|v :h |v gv )"v

yvG

v :h *v Av gv VQ q ,{

Tv Av "v b=v G yv }v W9"v !v

Jv

#Jv

,p .gO9TpE H9"_5y

:Ey9DyG ,p H*QM@ W9"| ~wJyG :]&_9="ASGh

O9%AF:G[

9Dv &yv fC *v Jv ~wv < v Av QJv ~*v ,pv |v ,{Jv :h P*v

o v Q n :E G yv Jv wv ~ n Gh yv }v

|v

}v W9"v G yv Jv ~wv h fv z q v ,&Av vv Av QJv ~*v HQVv G yv Mv ,Q}v Gh Qyv 9<v ,pv G yv ,Q=v pv "v

yv

,Qvdv"vyGh :d(vtv"vp vI Q v v| n & o (vwvy v!p &p QvwvTv| ,G k (v$h vgvyG ,?vz q v+vtv!h U o &v+vzvf .Pv+v=v"vyG h vI n Q v e n

jCQvy9v<

Qyv 9<v ,pv G yv = o v Q q wyv (v &!v |v av |(gv v ,9 k h !v tv U+v zfv v &+v Q}G R q Gh Ryv <v .>+v h (*v Fv > o G yv Wgv Qv ,pv yG v = o v ,Q x

G

"v :d(tv hC Fv &=v yv (wv &!v (sv @v ,9 k pv "v zv uJv &<v }G ;JG(sv hC yv (wv &!v !v 9=v J n VQ}G h 9pv OFv @ n v % n ,9v

pv

v , )1( Q p $p

9dv

yv G

Q n g o C {$v wv

,&+v Ch !v pv

q ~v <v ,9%v {<v Osv @v gv ~zv 9<v *v ,A9}v

w

p Ev+vI (vtv* e o v+vyO { l )vzvf H(vFh

,Q

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

a;Mv

yv G

188

&< JGhQ]MyG YG(!Ch .J9="yG

uJz"p

GP%v ($v :G Fv Av O9%v G yv tv 9+v ,Sv G jPyv fv ~dv

pv

? l #| ?yRAg| ,OGOj< h+}Fh yG .?g+W q

qF9_h

yv gv z q ?v G yv }v Tv Av "v =v av ? o C *v ]v 9 k fv O"v 9!v : *v R(Gv G yv Av Jv

Gh

,[v"vyG vp vA o vz r vJ n u o ,U(vZv"v}vy9v< Ovsh v@ o vg r vz n ~ o vy9v< vT v v= r

IQ9vVEh

QvZvJv"v@h e9vTvs}G ,vp vC;vC ? m vDv| ,; k h v* o v= r va n { o ,f9v}vTvs vgvAv+vp #v+ v .Evy9vDvyG f(vwvAvp ?vzvgvyG

{v+vzvgvAvyG

Y(v"v< #v| .d:OvAvS:G ;vp bQ9vqv* uv+vtvJv@ W9v"v}vyG Kv+vtv"v@h ,W9v"v}vyG Ovsh e(vtv* v+vyOvyG { o ?vAv<9vC

)zv f(vv G (yv rYv ||v C q Qv G k 9<v Fv Y9}v pv +v zv uJv &<v 9|v : *v Q9qv &sv :E pv +v 9}v : O|v {Lv &yv ,pv

fv

e9wI}G ,p d(YC e9wI}G #<: eRI .)53/7(

)1(


Q m

dp

> p

189

?|O q I ,p O q S9+tyG t|

189

Cv zAv

yv G

,Q+v

vv

(tv

yv

:9"v

G

yv

Zv

jv

+v

Q o

(*v

y v

)v

fv

zv

&+v

,pv

9|v

&yv

vy

Zv

,gQjv

pv

+ o

v

z r

v

J n

v

u o

vy9<v

9}v

G

yv

= o

v

] r

v

,h o

PE

vC

B=v

9<v

Fv

Y9}v

z@v

Cv

+v

Q o

G

yv

Zv

Qjv

,pv

F n

v

z r

v

G

yv

J o

v

w r

.~v

:h

*v

Q9qv

b o

G

yv

= o

v

] r

v

h o

G

yv

d9}v

,pv

|v

gv

"v

)k

||v

C x

v

,pv

.~wJyG

{wp

xyP

d:OASG

>*Qs

#|

#+}TtyG

.#+yh}G

~TtyGh

dh}G

uqA|

,&+zf

,!9DyGh

T|

z q

~ l

#|

.#*QDv}G

GP$

MQV

t}yG

.#+A|O q

YQW"yh

f6G

,p

.HG(<}G


190

. )1( ; k

dh}G H9=yG

tdJMvKÓUOIÇÊU3Åw

w S9+ty9< tf O=

By9s ?g+WyG g<h ^o

:?yRAg}yG {+JAT* gAyG

Osh

e(s ,p :~%Az<9t| >G* gAyG O= q &< tf .; k

d9sh

:e(s : ~wI {tgzy &+p ?y9I{< :h ,H9G*E &"wyh ,p ?"d| .RG(GyG

d9sh

G(qzALG ,p ,&f(sh Qw!zp {$C Q$9dyG (sh f n ,& o {< G G(fO q I n d r Q n QWyG Y ~C

.&y p

jPyv P >$v yvE &+v G yv Zv 9Jv ?<v Q ,\v G yv z v & v fv "v ~%v z<v Fv }v gv ,~%v h Fv 9}v $v +v Q o G yv qv tv 9%v Ap

Gh

,~$Og< ~%}IQ yG ,&z v (sh Y o gAyG O= q &< fQV .9 k

#+}zwA}yGh

&yv

Qcv

9Jv

yv Gh

,; k

tv fv

Im hC ?Qvdv! :h {v+v=vS QhQv]v<C

Qgv pv &Av ;pv |v

Fv ,{%v #dv

: 9}v

<v

G(}v

n v qp v Q n b o G yv }v =v av ?zv &yv :K;Cv G yv }v Jv {+v &yv fv tv ,; k Gh yv (}v >Fv &yv

p

.9 k VQq"p )zf {v u*Qp ,?yzT| {a=!h ~%+zf .~%y9+L

fQV

:]; k

n ,&vAvy9vIE B

n G yv z v &v @v 9gv )yv O yv +v ; k 9sv _v gv 9 k fv )zv

>

=v {+v E )yv |v Qgv pv ,&Av f} Q F r v ~ n G yv

Sv

wv

Jv

= q v G(av pv &+v h *v Mv

&z v .)y9g@ yG

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

OQyG[ #| )]s ?y9JAS9< gAyG O= q tf S9+ty9<

)zf

vzvy {v+vJv} o vgvAvzvy Ov= q &v< vtvf :; k v< p ~ n vpQvf

d(vtv!h

i(fO A,V #| .xyP ~%yh :xy9T|

)yE

o v { w 9|v !v Zv

= q Ov <v 9}v : gv

:dh}G (sv yv :~%v xvzvTv}vyG

{+v G yv Av gv = q Ov ,&<v E !v 9}v !v Jv {+v G yv Av

Jv

!v

:h

M n yv zv Mv uzv ,pv E sv 9Jv |v ~%v h n Q r _ n v ? n G yv Gv %v { p

Iv )Av *v Av

;Yv

&!C ~wI yG ,&z v {< R(G* fC f(w* ^+t! ~wI

f(ttJA*

:f;YC fGP%p

fC M;ZyG >FGh )zf yG &z v .)y9g@

:9}$OIC

&!C M;Y : ,p gAyG O= q ,S9+ty9< ,qp 9}%*C ?YGR"yG

:,!9DyGh

9"!C ~wfR9"! ,p #+zY}G g+}F .9 k

:HG(GyGh

190

9|v E *v H9Gv M;Yv G yv gv O9=v fv )zv G yv z v &v @v 9gv )yv pv Otv C <v av zv ,g9"v ;pv !v Tv z q .~v fEh Sv z q v }v 9"v

C

vF n R( v v=vgvAvyG O n S9v+vtvy9v< ^vgv< #v| >vFhC ,M;vZvyG :d9vsh vgvy { q vyG &vz v )vy9vgv@ ~vzvf vqvavy 9 k Ovtvp

(

e9wI}G jO|7y .)97/3( )1


191

,vp QvyG O q )vyE ,S9v+vtvyG vJvAvy {v} w vqvzvv ?p ,O9v%vAvF:G vvh O q vzvtvyG > p

vtvgvyGh { p

,vp W9v=v"vAvS:G

gO9v=vgv<

"v {+v G yv Mv JGQ+v G yv RGv *v ?zv

yv

:?yv ]11 O9Gv

xyv Ph

,#dv

yv }v G[

yv G

Jp

}yxwvutsrq{

9}v

v zv c

~W w ztyG > p Qwqy9< : Of9tA* #f G@ ~W w fO=yG .JGO9=gy9<

G@h

[+v Zv

yv Av "v 9<v

~%v

+v qv

)zv fC *v wv fv

QO9sv G k

YQ9Wv

yv G

f9vv

:{v+sv

f{vp

.KzYC

#v| >vFhC M;vZvyG : >vF(v* .KvzvY}G ~vC vgvy { q

:9v"vzvs

&vz v )vy9vgv@ ~vzvf #v| gO9v=vf

vyG

(vy v! [ v )vzvf hv+v}vF rv+vy9vwvAvyG vy n vjv= n G( r ,G(vZvfh GPEh vp n ( v V n )vyE ~v%v*CQ Evgv=v!G QvI vY o v% o ~ r &v!C

Y9=@ ~$O9%AFG

.~%!("ch :

!v :d(tv yvC U+v Osv C s r v J n v } n v % o v ~ r Qh ?_v yvG Gv {%v ,pv yvG Jv ~wv <v d(tv yvG Wv 9 ,#*vO$v

~Cv

dp )vzvf ,?vzv=vtvyG v*Ovtv@h Q p {vDv}vyG J9v*9vqvwvyGh ,vp J9vtvqv"vyG

.J9v*9v"vGvyGh

vvh { w xvyP

:OvAvS:Gh

!?#+}M@h #c

sv :{+v 9|v @ o v gv O= x v G yv 9tv ,\v <v bOZv G yv 9Wv O$v ,#*v f{pv P xyv : *v QOtv fv zv ,&+v {<v

f{pv

>Fv G yv Jv ~wv fv zv &+v fv O"v #cv G yv ,bOZv hCh >Fv G Sv Av tv d9=v Fv %v ? m *v #dv fC G yv tv =v ?zv pv +v ,9%v :

hC

.?z=tyG d9=tASG

xvyPvvh v@ o vg o v= x O n Ov%vAvGv}vyG fzv< ~vwvJv* IO9v%vWv< {vY}G YQvqvzvy GPE >vzvi )vzvf &v"vc

:9v"vzvs

yv &Av fv zv &+v h Vv O9%v &@v .&yv :h @v wv zv +v r n fv zv &+v ,pv @v Jv tv u+v @v xzv G yv Wv ,IO9%v {<v ($v |v wv zv r l :O

dv &"v fEh p n v T n v O n Jp G yv Wv ,IO9%v vv 9}v

o v z x v r n G yv 9Jv ~vv G yv Jv wv ~ n <v dv " x ,&v fEh f9vv vv Pp H o G yv Wv O(%v

<v

,9 k :h .bQvp xvyPvyh :d(vtv! vv { q v%vAvGv| O m v+vZv| ,> l zvavMvyGh .d9vJv| PE {v+vJvAvTv* fC

v"vwv}v|

wv z v rv E 9Yv <v ? n 9|v ~yv * o v " r v Z n v > r fv zv &+v yO v {+v 9sv .h_v h 9|v P ghQvv !E v 9}v *v Wv {wv fv )zv #|v *v :d(tv

*v

Q}v yv (wv &!v Mv

)Av Iv Q v | r v B o |v

Q q B|v G yv Iv

(zv :d9sv pv

Q v | r v B o vv { q |v Tv ,Qwv hC Iv

#wv G yv Av gv = w Ov &<v |v }v Av "v gv .9 k

*v

:YQ9Wv

,Q m

~yv wv

tv +v &tv C &!v (yv d9sv G yv Jv

tv +v G(Tv fv zv &+v vv { q |v Tv pv

.OIGh >+Z}yG

@v h

,G k Qwv

Tv |v

9v<Qvy ,vp v=vyG Q q 9vp vS r v= o GhQ o 9vI ,&vy n vsh vT x 9vqvY G(v} o v@p ,&p f{vp >vzvi )vzvf ~vwv"vc Q9v|zv< Im ,v!C vI &vAv|Q q

G

(wv &!v (sv @v ,9 k h Iv Q q B|v G yv Mv Q}v yv (wv &!v |v Tv Qwv ,G k pv Otv Iv Q q B|v fv zv +v ~wv vv { q J(sv h vv { q yv

.QvwvTv #v|h >vzvi )vzvf &v"vc ,v!C vI &vAv|Q q &v!(vwvy v+vwv| ; k Ovtvp vI v|Q v B o &v+vzvf vv { q ,{v+vwv| ~vy

|

zv +v ~wv G yv tv =v ,?zv pv wv { w Fv %v ? m iv >zv fv )zv cv "v ~wv fC

fv

n vz n > n f9vAv%vF )vzvf #vc #v+vzvFQ (vwv+vp f o vv { w OvIGh

vi

G yv dOgv <v Av Jv t w uv bOYv

tv +v u p bOYv G yv G(Av ,Q@v Jv

:dh}G ,p J9=CE )zf S9+tyG &*Qw"|

H9=yG

w G yv tv =v zv ?p <v }v 9Wv O$v @v ,9%v h cv # w

#

# w OYv b p G jhGQyv G G(yv OIv <v Av

cv

191

#wv <v #+v GP$v <h v #+v (sv :&yv GPE G Vv Av =v B%v

*v

9v%v+vp ,9v$(vzv=vtvAvS9vp Qvp ,b l )vAvI (vy

?vzv=vtvyG

Zv +v =v .9 k h vv 9}v ~yv *v }v Av h"v fC * o v z r v J n v u n cv

|v

G Qyv d(Sv G yv |}v * q Ov 9<v yv }v gv ,IRGv h

bOYv


192

uvt q &v_9v=v@QG &v< [v"vy9v< vJvAv*

k hC @v(sv 9 k hC ;

+v wv

|v

&!v(wv

: hv"vAv}v* fC uvJvzv* o vc # w W9v=v@QG ~vwvJvyG 9v"v}v< Wm (v"vdv| f m

xvyPvwvp

yv

Q q

=v yvG

,pv

9<vQyvG

~*vQJv

? m ,pv @v Jv

n ~yv *v Wv WQAv (vv f n G yv }v Zv zv ?Jv |v wv (Wv pv ? k yv zv gv .O9=v jCh

K

Q vv 9gv ,Jm Gh yv Zv K=v Q<v vv gv Av ?#+v h ,pv @v Otv Q*v G yv ,OhOJv

Kp

Mv Av zv ??qv yv #wv *v :d9tv fv ~zv G yv z v &v @v 9gv )yv ,pv

|v

=v &=v #|v G yv 9av ,?fv h *v =v fhOgv &<v #fv G yv }v gv Zv ?+v

Tv

:

qv 9 k

&+v y o v av pv

o G yv Jv ~wv >

p v > n fv z q ?v Z

Gv Q v Om Cv ,B=v Gh fv Av tv O r 9!v |v

(@v Fv 9|v

fC 9|v ! o v h|v

~Sv

zv Yv

;Dv <v

zv Zv

|v

j q

zpv

:{+v sv

.K*QZyG

f{ pv

?9 k |(ga|

zv :9"v h #|v hC >Fv }G sv

Zv zv Jv ? m ,pv @v Otv Q*v G yv }v HQjv

|v

yv wv GQ9qv ,Jp h !v >Zv G Ryv ,JG(vv <v }v O9tv Q*v

Gh

yv Av gv = q Ov yv av qv 9 k G Sv zAv QCv <v gv zv ,&}v *v t r v HQ o G yv gv 9=v O o <v

G

Sv H9=v G yv Wv ,Ih9tv Iv )Av (yv C 9\v a n G yv Jv ~wv E )yv G

Ch

r+wp : ZA* Q( q xyP ,p !?a9Yh}G

.&vQO!

:,v!9vDvyG (sv yv :~%v : *v Tv Av tv ~+v sv 9+v S l :E <v gv z q ,?v Gh yv gv z q v ? o

xvzvTv}vyG

Av tv ~+v G yv Av gv zv {+v Tv

@v .9%v h fv {zv G yv YQWv yv +v BTv Pvv ,xyv pv wv r+v *v

GPyv

R(G* fC f(w* f ?z q ?{+zJAzy

~*QJAzy

zv :9"v : |v gv )"v yv gv z q ?v G yv Jv ~wv :E ;fv |v ? l |v "v (Zv <v ? l fv )zv G yv Jv .~wv h *v R(Gv fC *v "v >Zv

sv

yv YQWv G yv T w v w r Q v ;fv |v ? k yv Av QJv ~*v G yv Mv ,Q}v h *v :d(tv G @v =v G(gv gP$v G yv ;gv ,?|v Gh Fv Av "v G(=v vv { q G

|v

.Qwv h *v R(Gv fC *v "v Zv &=v ;fv ?|v yv zv Av Jv zv {+v C *v ]v .9 k h *v R(Gv fC *v :d(tv #|v #cv C &!v ;fv ?|v

Tv

Ovtvp vI Bvzvz q &vy vv { q ,QvwvTv| #v|h #vc &v!C v|;vf ? l ~v*QvJvAvzvy Ovtvp vI Bv|Q q &v+vzvf vv { q {v+vzvJvAvzvy

,QwT )AI rzAM* fhO%AG}yG ,p gP$ .f("dyG

|

f(=+Z| O"f yG &z v .)y9g@ ~%zvh

:Evy9vDvyG (sv yv :~%v Iv wv ~ o G yv z v &v @v 9gv )yv

xvzvTv}vyG

n v =v Q o ,g o h *v aQgv P xyv <v (Av sv ,r+v GP{pv

L

v* o vM r v= p Q p vyG &vz v #vf ~vwvI >v+v<RvyG rv+vwvp :d9vtv* ~vwvI vyG &vz v ,vp >v+v<RvyG ,~v*QvJvAvyG v"vyGh [ w ~vy

~ ua"* :E A9+V}9< ??ATyG

y

GPE d9vs vyG &vz v :)vy9vgv@ Ovs ~vwv@Ov=vgv@ ,S9v+vtvy9v< GP{vp ~vAv"v"vc ,v!C vI Q v v| r B o 9v<QvyG ,vp

:9v"vzvs

Q q &v!(vwvy v|(vgvav| 9 k G(vTv+vtvp &v+vzvf vv { q .e(vgvav| f(vwv+vp GPv$ Qv=vL G k #vf ~vwvI .>v+v<RvyG 9v|h

v=vyG

*v ~tv O yv {+v fv )zv G yv Av gv = q O v 9<v yv tv S9+v : *v R(Gv G yv tv S9+v fv O"v .9!v 9pv yv tv S9+v fv O"v 9!v Iv wv ~ l ~yv

9 yv (Av sv r+v G yv }v ,^Jv vv 9}v sv QQ q g9!v ,pv vv H9Av S9vSCz yS9v+vtvyG yv #wv GP$v G yv "v [ w <v gv +v ,&"v fE

<v

OQv* Ovtvp O d q Y9v}vFE ?v<9vJvZvyG )vzvf .S9v+vtvyG )vzvf ~v%v!C 9v| G(vzvgvp xvyP :E Ovsh G(v}v%vp

~vy

YQ9WyG GP$ )"g}yG 9qyz< Xm ,#FGQsh fEh ~y 9$(zt"* .9"+yE

#|

QWv

gv

<v

+v Av ? l |v

"v =v ,J9+v hC Fv

C QWv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

+v ?gv <v gv \v

yv }v Tv xzv G GQyv :h<v (sv yv :~%v GPE G Vv Av =v B%v Q

G

192


193

f9wv yvG Mv ,zav |v

G yv Mv ?zav :h f9wv

9 e |v h |v ,yv(Av p

l vJ

E |v h|v

Gh ,\v

?*v yv .9%v :h *v }v #wv 9%v

!v

9|v ;fv

(Gv e o %v

9 $v Op yvGh tv 9 Wv

,f9+v :h fv

h JOFv fEh

r+v *v R(Gv G yv wv

v v ,J9+v ~yv *v RGv |v O w yvG O+v )yvE Gh OIv vIm

P|v

yv Mv zav |v }v #wv ,pv vv { q G Fv Av O9%v h sv ,S9+v pv

Gh

eRzv GP$v fv )zv :G Fv Av %v O9 ,pv yvG tv =v ,?zv h yvGOfv ?p yvG

*v

:#++"g}y ,a9sh}G

}Gh U9Mv

,pv }G Vv ~wv

Iv

xyv P

OIv $v :9}v fC C

.["y9< 9%q*Qg@

fC zaMyG &+p Q+i ,#w}| ~%!} fhO=gA| ~%!("d< : bOZ< .O(%WyG

:,!9DyGh

zv :9"v h Pvv xyv !v #Jv !v gv aQAv z<v &!v : L n ;v U n #fv GP$v G Vv d9wv :E <v Av (Zv *v > p

vv { x sv

Gv Av ,O%v fCh G yv }v Gv Av O%v fEh 9Lv ryv G yv "v [ q pv (%v |v Zv ,>+v PE ~yv *v wv z v rv :E <v 9}v <v zv .&jv

|v

GP$v

>+v Gh OIv pv +v Rzv &|v Zv

P >$v )yvE fC yvG }v #|v

.&tv C |v 9 Iv

,pv

# m

wv

}v

|v

Q+v iv

.d9wV

W;vAvLG ?vgv+v\QvyG J9v+v=v"vFzv< 9v"vTvzvp vTv! ~vz q fC hv!9v}vyG vGv| OQ v f9vwv|E ,zvavMvyG &v!{vp

9v|Ch

vV n x v ,vp Y9v\Q CQv|G Im vI { v &vy 9vwv! ,9v%vI o zvavMvyGh .#vwv}v| #vwvy YQvWvyG 9v}v!E M9v<C M9vwv!

(vy

ICQ|v *v gv ~zv C !v 9%v C Fv "v =v ?+v <v +v tv ,#+v h I n v w n ~v fC G yv +v tv #+v : *v O"v hpv 9<v yv xWv G yv Q9av . C 9|v GPE

G

,f9v"v+vtv* (v$h #v+vtv* ,~v*QvJvAvyG

,{v+vzvJvAvyGh Uv+vzvp xvyP ,vp )v"vgv| #v+vtv+vyG ,vp9vZvyG

VQ9vgv@

G yv }v Q9gv ,?\v :h ,pv |v "gv )v G yv +v tv #+v G jPyv ~yv *v Q9gv &\v G yv xWv G yv }v .OQGv pv ~zv * o v z r v uJv < &v

#fv

f(=y n .{+yOy9< 9a}p

Q(Zv

9 k (}y F n > p .{+yOyG (yh OQh YQWyG ?ZLQy9< &+p ~y #w* xyP g"A}| .9 k

f9=@G

> l tf

k JA| ,f(}w x ;

zav

Mv

yv9 pv

G

?yOC[ #+zF9tyG fz< S9+tyG FGh :]; k

:?yzT|

G(=$P )yE fC gAyG O= q S9+ty9< >FGh tf

#*PyG

:f9A%=V ~%yh

:)vyh}G fC !}G v =v A9+v | zv fhQ(|v <v Av gv }v ~+v G yv

]?v%v=vWvyG[

~v ,pv vv { q ,IQ(Yv yGh v

wJv

?*9%! ,9%y r+wp b+J@ U(Z"yG ?9%< >G+p Q ~$O q )yE

QhQ\ O9%AF:G ?I k

:

"v :d(tv GP$v 9pv ,OSv f} G yv Jv ~wv ,pv }G Vv U9Mv G yv ,Av yv +v BTv |v Av 9"v $v ?+v E !v 9}v *v Av ~ q pv

vtv}v :#v+vAv|O x vzvv ,?v+ q :9v"vy(vtvv vv { q (vgvav| e <

,j(v<Q vFRvFh ,?v+ q :9v"vy(vtvv GPv$ J9v=v"vyG ,e(vgvav|

m

fGQvqvfRvyG ;e(vgvav| :9v"vy(vtvvh vv { q QvwvTv| ,eGQvI GPv$h HGQvWvyG &v"v+vgv< ;QvwvTv| vvh { q :hC

O d m Z| ,bO v *Rh O l ;dOf vh { q GR f m ,e(FQ| Rf9|h Os )!R (%p PE G k .e(FQ|

f

yv }v tv O q ?|v G yv RGv Fv + q ?v ,$v G yv ,Av : @v Av 9"v )$v |v Q9Gv *v ,9%v pv + o v ] r v a n v Q w pv +v 9%v E )yv :G Fv Av O9%v :

Gh

(v$h 9v%vAvFG O l ,vp uv+vtvJv@ W9v"v| ,~vwvJvyG Uv+vyh xvyP .S9v+vtv< 9v|C vtv}vyG ?v|O q ?v+vzvwvyG

,?vy9vJv|

zv &+v 9<v GhQyv b<v G yv wv zv ,?+v fv

[+v Zv

:dh}G ,p J9=CE )zf S9+tyG &*Qw"|

H9=yG

W9"v G yv Jv ~wv GhQh <v ,&av Ph xyv *v }v #wv G yv Av "v

|v

)zv fv

Av {}v Wv

193

Av pv


194

v Qwv T|v

Av jv A9"v Sv

av e(gv Q ,j(<v O<v : k #fv (sv :&yv : @v =v +v G(gv G yv =v Q q 9<v yv =v ;Q q h vv (tv :&yv vv { q

|v

(sv :&yv Iv Q q B|v G yv Mv .Q}v GPEh C )@v <v gP%v }G yv X9qv G yv 9gv ?|v h hsv :G

#fv

n #f .S9+tyG ,

G yv {Fv9tv z<v &!v GP$v

q { k :

(tv :&yv vv vv

O<v ;eGQIv

W9="ASG W9"| ,~wJyG SGh A o j r "p

#f

h|v C &!v *v }v #wv |v 9"v R n f n v ? o

GP$v

v ~ n *v >Gv G Sv Av +v H9gv Fv }v h+v G yv Q(Zv

yp

h vyp ~ n v+vJvAvTv* { o vzvL ( q 9v%v]vgv< #vf ?~vwvJvyG &v!{vp ,vp vtv}vyG ?v|O q ?v+vFRvGvyG v]v*C 9 k #vwv}v*

?~vwvJvy9v<

(gv |v ,9 k hC av

bOYv

=v {+v Sv

d(Zv Iv

p y n .&v >

|v

Q*v O v pv &+v E )yv G yv +v tv ,#+v pv +v :d9tv #|v @v +v t q v "v ~Av OYv ,&sv h 9|v @v +v t q v "v ~Av (vv &!v

fC

,G k G(}wI9p .&< 9|h ~y +A@ G("t q &< g(vQ@9p )zf ~wI .{Y}G

QwT|

=v {+v )yvE @v +v t q v # p

Sv

.e9wv h Pvv xyv : Iv

fC GP$v : *v jQGv ,pv Fv }v h+v yvG FvRGv +v ,J9 &!v} :

:E

h GOfv ?yv G yv tv I9]v Gh ,I:(yv :h Sv =v {+v E )yv @v gv av {+v }G

,O(%v

yv Wv G

)yv t@v Ov *v Q m

E

Av +v t v v # m

,pv vv 9qv ?*v }G ,HQ9sv ThQCh G yv }v Av zv .J9qv f{pv G yv Av wv Dv Q+v pv &+v E )yv

|v

yv +v tv #+v Q <v 9}v *v ]v Q w <v 9Gv >!v G yv (}v F n v > p

fv zv ,&+v vv 9}v *v Q]v G yv Av tv zv +v { o <v 9Gv >!v G yv (}v F n v

G

,p u+tJ@ W9"|

,IQhQ\ ~wJyG 9|C ,p H*QM@ W9"}yG K+t"@h W9"}yG .;p

O9%AF:9p

yv Wv =v ?%v G yv 9Dv !v :?+v (sv yv :~%v fE G yv gv {tv vv 9}v O d q fv )zv G yv gv {zv G yv gv tv zv ?+v O d q fv )zv G yv gv {zv

G

yv QWv fv ,?+v {pv !v 9%v cQO@v 9<v yv gv ,{tv h |v 9"v Sv =v ? o G yv Jv ~wv |v 9"v Sv =v ? l fv tv zv ?+v |v Zv zv Jv + q ?v *v Av 9tv )\v G yv gv tv { o G

OhQ YQWyG .9%< h

GP$v 9pv ,OSv f} G yv tv S9+v E !v 9}v *v Av Zv Q( q yv Mv U(Zv G yv ["v <v =v ^gv |v jQ9Gv G yv Jv .~wv

h

{ w ~vwvI vs o O x Q n &vY(vZvL &v}v+v}vgvAvp .#vwv}v| (vzvp vf ~ q ~vy uv=v* S9v+vtvzvy .d9vGv| 9v|h ghQvvP

vvh

S9v+vs vgvyG ?vz q ?v+vfQvWvyG vgvy9v< ?vz q ?v+vzvtvgvyG ,zvavL } f q #v| {vzvgvyG 9v| : ;>vS9v"v* o 9v|h 9v"v@ o vSp > o #v|

(@v >Fv G yv Jv ~wv GPyv @v ,9%v {<v *v R(Gv fC *v Av Mv z v r v G yv Jv wv ~ o fv "v .9%v pv +v R(Gv fC : *v Jv eQ q

:

,pv

Qyv O q G

~wv

9}v

Jv

fCh : >F(* JyG O q 9!Ry9< .?sQTyGh GPvh QF9S {zgyG .H9=S}Gh

,QwT}yG

yv G

R( x Gv

,&+v Eh !v zv

fv

*v

~yv h

,#dv

&!v : O yv {+v C

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

Sv =v {+v :G Fv Av O9%v 9<v yv ~Tv

q 9|h jQG* :gGQG| [

}v "v ,g(gv Rh fv G(}v pv

Av O9%v Fv

zTv :?yv ,pv G Qyv O q fv )zv #|v Iv

|v

:E {+yO< "y9v ,h_9s YQWyG

9|v G yv Jv ~wv 9<v jCQyv :Gh zpv

~%+z Q9%c{< .{+yOyG f

9|v fv jO"v fC C OIv G k *v YR9"v ,pv :G Fv Av O9%v ,pv @v Jv tv u+v |v W9"v G yv Jv .~wv ;pv @ o v Z r v Q n a o

h

Ryv I9vv :E E )yv pv tv ,Q+v h * o v g r v z n ~v pv gQtv z<v Q9|v Im cv "v + q ;?v :h *v Jv ~wv :E <v d(tv ,dOfv h @v aQgv

G

;#dy9< xyPvh O9%AF:G ,p Bs(yG ?z=tyGh ThQCh J9*9"GyG ?*9qvh .>*QtyG

&AyGOf

G fv GhQPAv #fv Fv }v h+v P xyv fz<v vv { q fv =v O m z|v (|v Q l 9<v @v Y9=v cv &"v ,pv P h .xyv cv " w &v (|v (Fv O l

fEh

#dyG gas ,9 k #J"p xyPv d(t! QF9S ,p

.JGO9%AF:G

>FGh

194

ga O"f ~wJyGh ,9 k s


195

P xyv fz<v P xyv QhQ\v ,I l {pv !v 9}v GR!v fv 9"v ,pv |v Qgv ?pv |v W9"v }G Iv e9wv

#fv

"v Tv Av Op d q fv )zv P xyv {<v Fv Y9}v G yv Zv 9Jv ?<v Q ,\v G yv z v &v "fv v ~%v fv )zv G yv Jv ~wv

pv

G fv GhQPAv fEh

jCQyv :Gh Fv Av ,O9%v 9<v

O9v%vAvF:Gh ,vp vv { q ?vgvsGh Bvgvsh ~v%vy ~vyh GhOvGv* 9v%v+vp v! vZ q .9 k GPv$h 9v}v| Qv@G(v@ 9v"v+vyE

jCQvy9v<

Q@G(@ G k : xV .&+p {t""p #| xyP ,&]g< fEh ~y #w}* {t! .h+}GyG

~%"f

d(t"yG[

?<9JZyG

~%z}f #| S9+ty9< O9%AF:Gh

:]f("d}yG

#f

o v w r v ~ o G yv Z v v 9Jv ?<v {<v 9|v ?|v C ,<v <v Qwv Q ,\v G yv z v &v fv &"v :9<v Fv Av ,O9%v h|v G !v Av A9qv

I

gv 9 k <v ;av f n O i(fv yG "v [v fv zv &+v h fv )zv f v zv , u h fv )zv yG gv =v ,S9v PE (yv v f9v

av

#}v P xyv pv

"v .[v h !v zgv ~v sv yG

" o v tp v ,{ n h yv Av }v T v v x n &<v G yv }v "v U(Zv fv zv ,&+v h ~yv *v u=v yv zv }v IQ(Wv |v ,d9Gv Iv )Av C yv )tv f o v } n v Q o

yv

,\v G yv z v &v fv &"v G yv iQ(Wv <v #+v Sv ,?Av h pv +v ~%v fv zv ț Q ,\v G yv z v &v fv .&"v pv (zv f9vv |v "v (Zv Yv 9 k Q

,&+z Osh &JzZASG ,&y ~zp @ n Q n O v O n &"+< #+<h !?gQ+i

f

#|v P xyv sv 9+v Sv ~%v G yv gv %v O n fv )zv G yv gv ,Otv PE OQh ,pv }G Lv Q9=v fv tv O o G 9|v ?|v 9<v yv = n v + r v g n v ,?p

h

~yv *v "v [ v fv )zv Gh .OIv (<vCh <v Qwv f n v % p v O n E )yv fv Q}v 9Lv Yv ,? k h ~yv OQ*v pv &+v .[!v h yv #wv

h

n v % p v O n C (<v f

9|v

w n v A n v > n C (<v <v :Qwv z GP$v pv

G(Sv @v gv +v #+v G e9|v fv )zv @v gv +v #+v }G | q ?v yv gv Otv G yv =v +v .?gv

9sv

~yh VQAg* &+zf . )1( OIC yQw<

#v xv FQ f(v %v ~v yE )v FG Av %v O9v <C ,v < wv Qv *CQh &v p ,v s Av d9v | !9v gv ,v yG vRv ,I9v I Av )v

|h

o

yP

f }v :Qv p wv +v rv @ tv @9v zv %v ~v sh Ov s d9v f zv +v &v yG Tv :e;v C |p v J o fC sC {v yG "v S9v Av )v * tv y(v G(v

d9vs

I

tv d9v <C (v < wv :Qv p

v t q %v 9v sE e9v yG Zv ,I;v I

r @9v Q

v z v ,&v p GP{v s y9v $(v 9v f Zv }v G(v | "v ,v |O $A9v ~v |Ch yG(v %v ~v :E < Jv v t q %v y 9v

yG

z

z

E y s &v :E :

~v * tv {v :E < Jv v t q %v

)2(

y 9v p }v #v I v t q %v 9v *E Av A9v yG vRv ,I9v v }v 9v fC | #v

yC

;v pC v bQ x < +v #v | 9v F }v hv yG v z v .&v yGh v z v &v y (v | "v gv !(v ,v fp tv 9v : k | }v 9v fC av G(v yG "v =v ,v f zv +v &v yG Tv e;v

p

. )3( &+zf ~%Az@9ty

v " ( v Iv

" v + q v ? v yG } v } v v Av

" g v f( v | # v yG vR v v I9 Fv

GhA9 yE ) v <C , v < w v Q v \Q , v yG v &z v v fv

" ,& v

<h

o

:dh}G ,p J9=CE )zf S9+tyG &*Qw"|

H9=yG

Av }v v T q wv +v #v < yOv +v {v YC Jv H9v yG dv $9v Qv p ,v @G =v Y9v yG v " q ,[v sh y9v :G(v !E }v 9v C |p v Q n yG "v =v ,v f zv +v &v

|

Tv e;v < Lzv Pv yG Zv sOv J9v Y f} ;v @ n v & o v !9v Bv S wv "v v 9 k y "v ,9v Yh ;v @ o xv y +v Tv Bv < Tv wv v # m

y "v ,9v PE

yG

}utsrqponmlkji{

d9v yG v z v &v @ gv y9v :)v s

Fhzv =v G(v @ Mv Zv +v v p

Av <(v :?v ]103

[ n yG Jv wv ~v < }v Jv {v yG "v v ,[ q sh 9v S n <C (v < wv Qv yGh Zv Jv <9v v ? o yG[

(

Qvdv!G :g9v"vgv}v< 9v| &vFQvLC jQ9vMv=vyG ,vp Kv+vJvZvyG

)2505/6( ~vsQ ,)6784( Ov}vICh ,vp Ov"vTv}vyG /1(

)1

~sQ ,)391( #<Gh ,<C ?=+V ,p r"Z}yG

)454/6( ~sQ .)32868(

)55

~sQ

~zT|h ,)6855(

,p K+JZyG )51/1( ~sQ .)20(

)2657/6(

195

u=S U &G*QM@

.)92( )2(

&FQLC jQ9M=yG ,p K+JZyG

)3(


196

qv Tv ,&v !

u x

Jv v y

:

zv qv tv ,AGQv y

o v P o L

zv*

f9vv

}v 9v !E

zv +v qv v ? n yG SQv d(v f zv )v yG SQv ,d(v PE yG SQv d(v

L

F9! > l ,p A9q+ASG .b(tJyG ?q+zMyGh

#v yP xv | 9v FC }v gv G(v f zv +v &v | #v _ *Qv uv F:G Av %v 9v Op < gv Ov _ (v dp yG Av (v s w rv p +v ,&v v wv Av >v

|h

}v Zv Jv ,rv Fh }v hv yG tv fBQv < +v #v yG pOv Av +v .#v p s9v Av MQv f }v Qv yP xv hC : k f zv )v <C ,v < wv ,Qv

yG

o | 9v y ~v * qv gv zv &v yG "v =v ,v f zv +v &v yG Tv ?e;v I Av )v V MQv yG v z v &v y Y &v QOv <C ,v

{

}v gv &v f Dv }v f9v f zv )v @ @Qv +v >v IGh Ov < gv Ov fC v Dv JQv yG }v Zv I9v rv vh !9v Bv

F

)zv :G Fv Av %v O9 ,pv |v Tv ?yvz yvG Gv O x Gh I(Lv fv )zv h g(Fv

fv

v ,p {F9T}yG ,AyG Os G(g}FC )zf O9%AF:G .9%+p

[

n

tv :d9v v +v rv C p r v g n v p

wv . )1( Qv vh yPv xv <

. )2( >+@QAyG ?qzAM|

#|v xyvP E Fv }v 9 fv ~%v h

h| ~%gas &!z< : ! ,?qzAM|

f6G #| ~$Q9=LC 9| O* d q )zf ~%y(s :jCQy9<

{t"!h

}v #v yP xv s d(v <C ,v < wv Qv y }v 9v S 8v {v f #v yG wv y;v :?v sCz d(v p +v %v 9v < *CQv ,,v p f{v * wv #v

p

<G( v v 9 k p } v # v yG v ,&z v v fEh * w v # v L a v v z k p } v v ," q v |h # v yG W v v + a v v , )3( f9 yGh v &z v v SQh y( v & v | v " & v

Y

*Qv 8v :f9v yG wv y;v ?v | 9v f GOv yG yG(v Ov yGh y(v yOv |h #v yP xv !C &v h KQ q C e q e}G fhO eC ,H}G

<

tv d9v y &v < gv ^v !}G Zv :Q9v yz tv Ov h n Q v C r v B n |G CQv I k | #v | v + x v B m y (v v !9v Bv $ ,v yG }v +v Av v ? n y ~v * CQv %v ,9v

p

r p FQ v h v yE ) v V:G v A cGQ v .B

n F } v v + h v | 9 v @ Q v

n v K

n Q p h

? n

vQ v B v |G CQ v I k y ( v

v !9 B v $ , v yG } v v + v Av

@h

,p . )4( ySOTyG 9}%"+<

xvyP &v}vwvI jCQvy9v< ,vp ?v*(vTvAvyG ,vp ,A9vavgvyG d9vtvp :Qv}vf :z {vgvGv@ #v| v@ n Q n c n

#v|h

9v* Q n g o G(v|Ch vy n & o QvF9v%v| G k )vyE ,v=v"vyG &v+vzvf ,e;vTvyG #v}vv {vLO ,vp G e;vS v$Qvv .y9 k d9vtvp (v<C

O

:Qwv !vEz 9}v C Sv zv G(}v yv z v ,& v Ch (Fv Q o ~$v fv )zv G yv z v ,& v !vEh 9}v G Oyv !v 9+v .yZ;<v h yv 9}v !vG Av B%v

<v

? o )vyE Qv}vf vp bQ v ,~v%v"v+v< hh YR v )vzvf 9vqv@ Jh o . )5( ~v%v@9vFQO

9v%vAvFGh O o ,v<C :Qvwv< fC

vp;vMvyG

GPE ~vy #vwv* GRvF A k )vzvf ~v%vAvf9v_ ~vy vzvAvMv* r r ,~v%vp;vAvL9v< 9v%vAvFGh O o :Qv}vf &v!C :(vy

A9vavgvyG

e;Sv yv 9}v G Sv Av Jv (tv ,9$v pv +v R(Gv fC *v Mv Av zv ,G(qv fCh * n v G r v g n v { n |v gv +v Wv ? n G yv 9gv yp v ~ G

hC S n v h n #|v p

&+v pv

~vsQ

d(sv Ch

,,*vCQ<v

O q

Gv

yvG ,pv

,]v

:&"v Cz sv fv

v v & z

yvG

,\v

Q Q}v

fv

.{$9GyG ?W+g|

#|v xyvP d(sv h

&FQLC jQ9M=yG ,p K+JZyG

)2629/6( ~sQ .)6768(

)1(

&FQLC ,!GQ=ayG ,p ~Gg}yG Q+=wyG )146/5( ~sQ ,)4901(

,t%+=yGh ,p #"TyG .)393/2(

)2(

r"v )298/6( Zv

=v ?v ,pv G yv }v +Vv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

196

C FQLv &v yG v =v %+v tv ,v ,pv yG v "Tv #v )223/6( Q ~sv ,)12043( Gh #<v C ,<v

)3(

.)31600(

&FQLC xy9| ,p z_(}yG

,)335/1(

,"asQGOyGh

,90/4( .)91

)4(

dG(|}G ,<} U O+=f .)113(

)5(


197

q fC *v tv Av ~Jv GQFv Cv +v ~ n Fv %v " v ~v pv zv +v ^tv

> q .? v h sv d9 yv }v 9 Sv h}v yvG E*vOJv ,pv

G

fC >$v

QAv :?vv Wv

Iv

Jv

sv )]v AGQ5<v |v Mv Av zv .?qv h (sv :&yv z #|v C

h

)2( y&*vCQ<v jC jCQyvG yvG gv jQ9 #fv yvG

.

)1( y,*v CQ<v

yvG Gv O q ,pv

yv Gv "v :#+v z :(yv GP$v yv tv ]v +v 9"v pv &+v CQ<v *v . )3( y9"v h yv 9}v sv {+v &yv ,pv |v zTv ?yv G yv }v

G

f9v Q9}I ,G k 9"TyC #| eC ?IOIGh cQVC ~%"+< GP%< . )4( jCQyG

9!9<C

@ v Q9Gv G yv +v O(%v G Myv v Q}v ,pv G yv gv Q(Wv

#|v

~zv fC G yv "v | ,=v :d9sv yv #gv G yv z v & v

fv

yv z v &v G

,pv

,\v

O$v G k

,Y9=v @v

9Vv

Q Q}v

A9Fv

fv

S9tv pv

&!v C

(yv Oyv fC : G

h|v

eC ,pv

)5( I n

#|v P xyv C &!v sv {+v yv gv :Q}v E f q S n v } o v Q n C PLv

h

Lv z q v zv 9%v 9<vh fv ,9%v pv :d9tv 9sv {@v G yv z v & v Sv ,IQ}v C 9|v

h

yv +v ,O(%v I o v Q x B|v fv zv +v ~%v G yv Wv ,e(Jv pv 9=v (fv 9$v Ch vv G(zv C Cv 9}v !v , )6( 9%v

G

Q}MyG )zf ,~JWyG fEh 9%}*QJ@ *QJ@ ~ l .9%"}Dy

&"f

)7( I n

Pvv xyv F n v z n v O n C 9<v < n v w r v Q n yv } q v 9 * n v w r v } o { v !v 9Zv H o G yv Wv ,IO9%v

h

,~wJyG : 9s pPp ,9 k &"wy &S9s )zf . )8( aP9tyG

UzG|

Q}v

fv

d9sv fv ,zv Q ,\v G yv z v &v fv :&"v Gz Fv Av h}v CQ ,*v CQh j o

h

f6G %g+<

)9( y# q (%p K*QZ@ d(ty9< .jCQy9<

B*CQh

Ov%vf Qv}vf )vyE ,v<C )vS(v| :jQvgvV}G aQvfGz g9v=vV}G ,d9vDv|}Gh ~vC Uvs

xvyPvvh

. )10( yx*CQ< Q(|}G

#|v P xyv d(sv fv Dv f9}v yv gv Q}v Q ,\v G yv z v &v fv "v %v 9}v ,pv <v ^gv }G Iv fEz:e9wv G @v =v Bgv

h

CQvp v* o x n GQ vVp ,O l fEh hv=vAv@ jCQ #v| xvzv=vs ~vgv"vp GP jCQvyG yf9vv (vzvp f9vv ,vp ?vyzvTv}vyG

xv*CQ

yvGh , |v )354/2( ~ svQ ,)631(

QGO

# "v )245/6( ~ svQ Tv

:dh}G ,p J9=CE )zf S9+tyG &*Qw"|

H9=yG

h_9s Y 9}y 9}%<( q g+}F .9 k

{+yO

C Lv Q Fv & yvG Jv 9 ~ vv , pv yvG }v Tv cQO Av )377/4( ~ svQ ,)7980(

)1(

,p #"TyG )244/6( ~sQ .)12189(

,t%+=yGh

C Lv Q Fv & QGO yvG , |v , pv yvG Tv # "v )450/2( ~ svQ ,)2902( yvGh =v +v %v , tv , pv yvG

)2(

#<Gh ,<C ?=+V ,p r"Z}yG

)268/6( ~sQ .)31267(

,)12196(

&FQLC ,t%+=yG ,p #"TyG iQ=wyG

.)114/8(

)3(

&FQLC ~v9JyG ,p cQOAT}yG

)374/4( ~sQ .)7969(

)4(

IQ}S #< ,HO"F VQf )zf | ,="yG Qp .gO q ~C gR9FC ,p(@ ?"S $v58 Qd!G G ?<9Y .)79/2(

)5(

LC FQv &v yG =v Mv jQ9v p ,v yG Zv Jv +v Kv )774/2( sQ ~v ,)2110( |h Tv zv ~v p ,v yG Zv Jv +v Kv )1207/3( sQ ~v

)6(

.)1581(

<C (v <v IQwv q!v +v hv #<v G Jyv KQ9v G yv Dv qtv ,,v S v #wv G yv =v

)7(

VG Av v Q%v w<v "v v +v &Av Ayv Ov y q &v < y9v =v v IQwv | #v Iv #Zv G ayv 9v ,rFv

,IQZv

?"AqyG ,p {}GyG #+qYh ,p(@ ?"S $v52( ) Qd!G G ?<9Y ,)572/3(

e;f}Gh

.)44/8(

dRAfG

&vFQvLC jQ9vMv=vyG ,vp Kv+vJvZvyG

)936/2( v8 H9v< IO9v%vV ,aP9vtvyG ,vtv%v+v=vyGh ,vp #v"vTvyG ,)235/8(

)8(

,<C ?=+V ,p r"Z}yG

)368/7( ~sQ .)13510(

#<Gh

197

9| Ov|* 9}%}wI Qd!G MQV jh("yG

.)10/10(

)9(

&FQLC ,"asQGOyG ,p #"TyG )207/4( ~sQ .)15(

)10(


198

Av :#+v vv

(zv }v

}v

Av #+v G yv Lv

,iP$v h #|v HQVv

)zv G yv ,aPtv } &!v fv

#+v }G <v

h}v

z #|v :HQWv

S9+v yv zv W w HQv sv

Gv

yv G

,pv

9}v

%v

"v fv

yv z v &v G

d9sv fv Dv f9}v h fv ,zv Q ,\v

h

I n z v 9}%A r ,?*B Ih 9}%A|Q v . )1( y?*B

Cz

f9}Df E*Q(A< ?@(A=}yG . )2( jCQy9<

)]sh

#|v P xyv d(sv fv ,zv Q ,\v G yv z v &v fv &"v ,pv Iv O q G yv

h

G pv ,iQAv iQzpv fv zv &+v Iv O q G yv }v qv . )3( yjQAv h ($v

iP$v

v" q ? o ,aPvtvyG v@9vqvAvyG 9 k )vyE fC YQvWvyG Ovs v"v* dR x v| n vdp v" v ? n A,vWvyG ,&vAvyRv"v| 9v}vv dRv!C (v"vyG e n vyRv"v| ? n vdv|

,KOJy W(yGh A n ,p H9G*E gyG O q Ip yR"| ? n t+tI ?p {jV ,~IQyG .gQF9d!h

G

#|v P xyv d(sv G #<v |v Tv O(gv ,pv G yv }v qv ( q ?\v CQ<v ,&*v <v Ogv fC G Sv Av } r v % n v { n G yv 9Tv Fv { n Vv Q%v . )4( G k

h

#v<G O(vgvTv| ,vY(v* #v| ,vzv* A9v]vtvyG

:d(vtv*h ,jCQvy9v<

Qv|}Gz ,vp A9v]vtvyG

?v"vTvyGh H9vAvwvy9v<

f9vvh

H9Av wv

yv G

O"v pv Otv fv

#+Jy9ZyG f{p ~y A,V #w* #| xyP O%AF9p . )5( yx*CQ

9*9]sh

#|v P xyv d(sv |v P9gv #<v Fv {=v yv zv "v :| ,=v Cz Fv Av O%v CQ ,y,*v

h

<v Av qv 9 h o Jp yvG ?*vO q ,pv }G Sv "v f9 : Lv a;Av

)]v

)7( y?h<v h d9sv ,pv G yv :d(gv z #|v A9Vv 9<v $v zv A r v

)8( y& o

9Yv

Rp g9v q ,="yG &+zf . )6( e;TyG ,?"TyGh

#|v xyvP d(sv #<vG fv =v S9 yv #}v sv

h

9"v pv gv :9%v z

n v + r v r n ~yv *v gv Av GhQ=v }9<v

|v

9v}vyh hv}vS &v+v%v! #vf hv+v< e9vgvavyG {v=vs fC ,^v=vtv* :d9vs :z >vTvIC vv { q A,vV

.Ev*OvJvyG

d m 9}v

<v

bOZv

iQ=v )163/7( Q ~sv wv

#"v )362/7( Q ~sv Tv

#"v )157/3( Q ~sv Tv

Q+v ,)545/3( Tv

KAv pv

Qdv

)&"v G !v |v

yv }v Av YQ=v OGQC G yv Av 9vv

yv Av qv G

yv G

#"v G yv Tv

yv G

,pv

Qsv >*v (

,pv

,pv

yv G

,pv

Ez &!v :Q9av

pv

q GPE GO<v &yv G Y(

#"v )117/5( Q ~sv ,)135( Gh yv =v +v %v ,tv

Tv

|v Dv . )9( y&zv h d9sv ,pv G yv }v Av av

:E

bOZA &]g=< ~C GO< .y&y

p

yv G

,pv

,"v av

C QLv &Fv G QGOyv sv )1(

.)13758(

C QLv &Fv G yv "v 9Tv ,Fv ,pv G yv Tv #"v G yv wv iQ=v )210/6( Q ~sv ,)3552( Gh yv =v +v %v ,tv

)2(

O=fh bGRQyG ,p r"Z}yG )62/7( ~sQ .)12192(

,)14901(

Dv Q+v vv

O(gv Tv

,"v av

C QLv &Fv G yv 9Jv ~vv ,pv G yv }v Tv cQOAv )417/4( Q ~sv ,)8131( Gh QGOyv sv

)3(

Qd!Gh KAp jQ9=yG .)69/12( ,)223(

~sv ,)544( Gh #<v Q

|v

#<v G

d(sv

| q 9v Ch

C QLv &Fv G yv av GQ=v ,!v ,pv G yv }v gv ~Gv G yv wv =v Q+v )232/20(

)4(

bGRQyG ,p r"Z}yG

.)556/3(

O=fh

,)444/2( eRIv

GP$v d(sv fv Q}v G !v Qdv }G Iv e9wv : #<v

)5(

.)288/13( jQ9=yG

&FQLC O}IC ,p O"T}yG )230/5( ~sQ ,)22060(

,|QGOyGh ,p #"TyG )72/1( ~sQ .)168(

)6(

&FQLC ,t%+=yG ,p #"TyG ,)9/8( O=fh bGRQyG ,p r"Z}yG

.)345/9(

)7(

#"v )383/7( Q ~sv Tv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

C QLv &Fv QGOyvG sv av ,"v ,pv yvG Tv #"v )318/3( Q ~sv ,)40267( yvGh =v +v %v ,tv ,pv yvG

)8(

.)15027(

K+JZyG )751/2( ~sQ

~zT|h ,)2028(

,p K+JZyG

)1956/4( ~sQ .)2522(

,p

198

&FQLC jQ9M=yG )9(


199

xyP d(s O*R ,p ^FGQqyG GJyGh > p

KGQ+|h GyG .O q

#|h

}v 9 h KQ q *vR O l Cv zv E n 9|v < n v tp , v ,pv |v ?yvzTv hR L yvh

,#*v(<vCh sv d9 #<vG m

=v :S9 #*vC fv

&z v EzC 9| y?,t< d9tp :O*R d(sCz ,,*CQ< d(t@h . )1( yx*CQ<

yG

m :E Ovsh d9vs B

zv +v ~%v ,pv G .jCQyv fv

,p H9Av JOFh

&vy9vDv|Ch 9v}v| : {vLOv* BvJv@ ,QvZvJvyG ,Q(v%vWv| 9v|h #v| vqv|

,GPv%vp

V r

o v g r v A n v Q n *

,jCQyv h #|v ~yv *v {tv ~pv &!v C iv g9"v iv +v Q o g o #fv :G Fv Av ,O9%v h ~yv

9<v

Y9}FE _9s h l )zf RG(F d(tyG jCQy9< dyGh .# q

Otg!9p

G yv }v 9Tv {Fv G yv ,Av G Lv Av zv G(qv Gh Fv Av GhO%v pv +v ,9%v : *v Mv :(zv

gP$v

z v &v fv )zv Iv wv ~ yv |v gv + q ,#v hC ~yv *v ,#wv f{pv ~yv *v ,#wv h Osv

m

:G Sv d:OAv C &!v ,pv &Fv

pv +v 9%v O yv +v { l 9sv h_v f(wv

h

9|v fC *v E

9v}v< Uv+vy ,hv_9vtv< Ovtvp Bv=vC .O9v%vAvF:G fEh f9vv ,d9vJv}vp PE f9vv >vGv* )vzvf #v|

G(v}vwvI

n Q n a n {v+vyOvyG hv_9vtvyG fC : v* vw r vA o ,&v} n (vyh gQv%vcC f9vvh vgv_9vs 9 k 9v}vy 9vL vy n vq n & o .OvIC (vyh &vqvy9vL

vf

>Fv @v qv Tv +v t o &v h z@v Cv +v } o ,&v h !v Tv =v A o &v E )yv G yv O=v ?fv Gh yv ,d;]v h yv ( n F n v > n |v "v g o &v #|v G yv qv ,i(Av

(yv

|v "v h o G yv 9gv | q ?v #|v @v tv zv ,gO+v GP$v C sv { q 9|v *v >Gv pv ,&+v fE ~yv *v >Gv sv Av &zv h Osv d9sv &<v ,e(sv

h

,u w vJp

}v +v h n Fv

9"v : .gGQ! fEh

,?vzv}vGvyG (vzvp f9vv 9v%v+vp {v+vyO hv_9vs f9vwvy 9vMv}vyG vyp r o vtvS9vp ,9 k f9vvh vyG v} o

)vzvfh

u o

uzv ;pv Mv

+v 9}v +yv Uv pv

:A9Tv

Tv

yv G

pv 9 Sv tv ,9 k pv + n v g o v ~ w yvG qv uJv

yv9 Tv J(wv #fv yvG }v Mv 9 ypv ,rp Q@vh cp O (fv @pv &p )yvE yvG

<v

,?<9JZy {< g* ~ q O9=gyG +}F g n .~% o

G

yv U+v GP$v 9vv yv gv tv zv ,J9+v f{pv OC y q v Av 9%v 9iv |v ,?]v Osv : QO*v vv 9%v <v ^gv

h

O!9g| ,G k 9|C h_9tyG ,fQWyG (%p ! [ t .Q$9c

f(w*

Q$v

yv "v ]11 G[

Gv }v gv :? ]9 yvG[

yv "v :A9Tv G[

]23 :AGQSv

h|v

~%v

"v fv

9cv

Osv d9sv C {$v G yv 9dv :Q$v !E v 9}v * o v J r v w n v ~ o < v "v [ u |v "v b(av ,&<v hC O<v yv {+v

h

"v (av sv 9 k &<v : *v Jv Av {}v G yv hzAv ,{*v vv (tv &yv @v 9gv :)yv

|v

}|{zy{

}<;:9{

}RQP{

G[

yv z v &v G

}?>=<{

,\v

# "v )228/6( ~ svQ Tv

}v gv d(tv GP$v fC <v} &+v yvG Dv zv Dv ;#+v h &yv(sv @v gv :)yv9

pv

}v gv (tv &yv @v QJv *v ~ o G yv Av IQ9Gv Gh yv Gv S(zv ,pv G yv =v ;B+v h (sv :&yv

pv

]7 :?yvRyvRyvG[

}~}|{zy{

]77

Q* G(ZL q ,p ~wJyG ,p J(wT}yG &"f :E ,p GP$ .U"GyG

~zp

*v Mv )qv GP$v fv )zv 9fv | q v ,, q pv wv r+v Lv ,qv fv )zv G yv Zv 9Jv ?<v Q

:h

=v +v %v , tv , pv yvG yvGh

:dh}G ,p J9=CE )zf S9+tyG &*Qw"|

H9=yG

199

,~$QOs )AI zW! a;MyG ~%"+< ,p ?{F9T}yG

?y;F

+%}@ O o .{+yOyG 9}@h | o & o hpO<

.J9\GQAf:G

GP$

C Lv Q Fv & QGO yvG , |v , pv yvG Tv # "v )444/2( ~ svQ ,)2875(

)1(

Qd!Gh KAp jQ9=yG .)22/12( ,)12086(


200

#+zF9tyG h"}< S9+tyG O9%AF:Gh :]jCQy9<

?yOC[

O v * n v g r v A n v Q p V o yG M v Z v ~ v fv

zv

+ v & @ v Q9 I k < v !{ w v v Q9

f( v G F } v v Y9 Iv

G q v ,? $h ( v s ( v d o

sh

q ,e9v sh Ov p iQv "v 9v | #v CE =v @9v ;&v @h Q9v I k < !{v wv Q9v @ }v e9v G F }v Y9v p ,v yG tv +v ,S9v | #v I +v Ev

d

y "v v G

| 9v vP !Qv g9v | "v tv d(v f #v < gv ]v %v ,~v yh +v Uv f #v yG =v s9v +v #v :E yG Tv wv .J(v sh Ov ! tv zv G(v f #v

fE

gv ]v %v ~v !E wv 9v Q n yG ;jCQv @h IQ9v * Tv v z q }v f(v yG Tv wv J(v y wv #v I }v zv g(v f zv )v yG }v Gv |9v zv ?v p ,v @ cQv

<

v A ,VGQ v : fv

z ) v yG } v pG( v t v ? v p , v yG ;jCQ v @h v Q9 I k * t v fhQ v < v 9 F } v v Y9 :h * w v v A CQ v f( v

f:G

Av qv Tv +v uv yG Zv Jv <9v ;?v @h IQ9v * fhOQv CQ * n v % o v ~ r yE )v yG gv }v |(v ,J9v |h tv Av ]v )v y}G qv ,X9v @h Jv tv +v v u p <

9" Wp ,~wJyG fhO .S9+tyG |

cQGO|

.~%@9\GQAfG ,$h :?T}L

gP%p

:dh}G VGQAf:G

)1(

eIv

9wv ?*v #fv G yv "v d q :e9v fE G yv Zv 9Jv ?<v (yv y n v R p | o G(v G yv g n v } n v { n <v 9}v C o |p GhQv ,&<v

Iv

o v q o G(v G yv d(tv pv &+v #|v E fv d9}v G jCQyv Gh yv tv ,S9+v ~yv *v htv <v +v "v ~%v G yv Av 9%v Q o L o

G yv 9Gv d9sv

Av wv z v v G(qv 9|v *v

~yv h

G yv ,a;Mv h ~yv *v h

qv G(wv G Oyv .A9|v yv #wv yv 9}v f n v O n G(yv fv 9}v

o v z x v ,G(qv h @ n v G n v = v ,GhQv h 5@v ,GhQ|v

Tv

n v z v v G(qv G yv d(tv 9<v ,jCQyv Fv gv G(zv yv zv ;Mv ap Q_v *v tv ,9 k h (@v Q q G(_v pv +v 9}v f9vv <v +v "v ~%v #|v G yv tv {Av

w

n v = o G(v G yv Jv u q Z

p

G yv }v Jv +v av ?p U

n vi { v <v "v Tv =v Av ~%v \v

)zv G yv Mv ,zav h 9|v fv

Q9=v fv zv +v ,~%v vv 9}v Lv

yv z v &v @v 9gv )yv Qh (Sv &yv G

v v z n v r n z<v QSv ~$v 5@v ,GhQ|v h

T

b+v fv zv } o v & o <v Gv }v +v h Jv G yv "v (Zv p

n ~%"+< #| .a;MyG QGV

Q p G @v 9qv sv ~%v fv )zv G ,jCQyv p n v q n v T n v u n h

9wv

)zv fC }G | q ?v : @v Gv Av h}v

fv

"v ~%v #|v Cv A9"v G yv fBQtv }Gh fv

+v #}v C Cv )"v pv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

z<v QSv :~$v R fv G(}v fC G yv

?]v

?fv G e9|v G yv }v gv (Zv e 9_v

G yv }v p

@v h

.d9AtyGh

Pvv xyv G GQyv pv h

$v ,&zv h f n v O n y o G(v #fv C

)yE e(* ,?|9+tyG (Ap G(_Q q 9}+p

e9wI}9<

E !v #fv

&yv 9|v O d q (sv

n v R n G

O9Tv

n vf pv

GP$v G fv GQAv V o | n v # r h

)yv G yv .d;]v h O*v d q f v )zv

E

zv ( q |v "v >Zv G yv Zv 9Jv ?<v Q ,\v G yv z v &v

fv

H9Av Gz 9|v .y?|v h vv r+v *v gv Av Otv G yv 9gv sp v { o G yv t n v O r M n

vv

d q fv )zv O

Qvv ,pv P!v

d(t< OA=| Y ~%+zf

{D| "yG .e9d q

m

:,!9DyG VGQAf:G

: vZv* K q CQvyG j o S9v+vtvyGh :E #v| ,~v%v]vgv< xvyPvvh J(vwvTvyG : vZv* K q :E

:~v%vy(vs

]v ,~%v pv f{ pv +v ~%v #|v ~yv *v ^Mv ,pv yvG tv +v ,S9 h pv +v ~%v #|v ~yv *v Tv Bwv #fv

gv

<v #|v

C (<v fv Dv f9}v fv hQ}v #<v <v QJv #<v |v Jv H(=v G yv wv 9Av ,!v G yv zv +v ,,Dv h Oyv ,pv G yv =v IQZv Sv ?"v 163 $vv , f9vv #|v

)1(

yv }v gv RAv ,?yv G Vv Av Q%v HO}9<v Gh yv =v ,{Mv (@v ,pv Sv ?"v 255( $vv ) PE Sv btv fv zv &+v <v ^gv G yv wv >Av G !v Qdv h pv J9+v

G

,)140/3(

e;f}G .)74/5(

f9+f}G

200


201

fv .VGQAv d9sv G yv "v d q e9v pv +v 9}v Iv g9wv G yv 9Gv eIv fv :&"v E &!v ~yv *v ^Mv ,pv G yv tv S9+v E : q !v qv Q l :G

Qv+vTv #v| ,~v%vF9v|Ovs ,v<zvv Qvwv< Qv}vfh f9v}vDvfh Ov*Rh #v< Bv<9vC v<Ch , q #v< >vgvv P9vgv|h #v<

*

Qq!h Q+T* #| ,~%CGOIC #<9v O(gT| #<Gh S9=f #<Gh .Q+<RyG

,{=F

vV n Q n Y n ,vp vC n vz r > p

,?vyO9v=vgvyG :d9vsh ~v%v!zvv G(v!9vv aQvfC dG(vIzv< ,v=v"vyG &v+vzvf e;vTvyG

~vC

.~%F9<B )"CCh )zf S9=gyG Q+<RyGh PE 9vQ@ d(tyG ,jCQy9< ~yh W* 9fQ q .&+p

#|

d9sv G OhGOyv :?*v : !v Tv ~zv Sv (wv J n Fv }v +v gv ~%v #fv E !v Q9wv G jCQyv Gh yv Av Mv av ?8v pv ,&+v PE

h

d9 ( <vC <v :Q wv Cz j w Sv }v 9 Am @v dv z q v ,, "v Ch j w QC V m

@ o v tpv z q v ,, "v GPE sv B zv , pv vv Av H9 yvG z v v &

sv

:d9sh (sCz d o ,p yG y;w n ?p ,,*CQ< f{p #w* zaL ,"}p #|h . )1( yf9a+WyG

.y!?,*CQ<

,vzvf Qv}vgvy ,v\Q vyG &vz v 9v}v%v"vf ,vp ?vZvs :#v+v"vGvyG fEz GhOv%vAvFG Ovtvp ,GhzvavLC

d9vsh

~y GhO%AG* Otp . )2( yc(Wi fEh

h|v

rZv

{gv Gv

#

v |h

o fC E

gO9%v

Fv

{ n

< r v a n v C

Osv

&!v C

9sv Byv 9fv Fv ?Wv Q ,\v G yv z v &v fv "v :9%v Cz Lv = p v GhQ o R O*v #<v QC ~sv

h

yG | &z v fE ~y y>A* gG(Aqy jCQy9< ,p ?yzT| yG +gp . )3( ?" n

d(SQ

A9 <v 9 $ n v z r v :&A o v fE yvG &z v v ~yv *v Gv gv { r ,pv yvG }v A9 yvG "v

Vv

yv z v v & n R *v O o #<v 9Cv :B<v *v Gv {gv G #<v :G #<v G <v "v ,9 k :h *v

G

,

v "

v }

v p

z k

v a

v L

x o

v *

fEz

:?

q v \(

v q

v }

v yG

?

v yz

v T

v |

sv d9 #<vG fv =v :S9 z #|v

h

yv Dv zv Dv . )4( y#+v h :d9sv :Cz *v Av ,tv

Gh

,

v p

O(

v g

v T

H}G <C . )5( y?9 k 9<C

v d9 <G v # | v sh

)6( yf9a+WyG .

:Qv}vf Ez ~vv9v* q H9vJvYCh ,jCQvyG ~v%v!{vp AGOvfC :#v"vTvyG vfC v+ n vA r v% o ~ o v*O9vI}G

d9vsh

G(y9tp ,jCQy9< ]p G(z q \Ch . )7( yG(z q

,9$(dqJ*

f9v}vDvf ,vzvfh ,v\Q vyG &vz v :9v}v%v"vf (vyz f9vv #v*OvyG jCQvy9v< f9vwvy KvTv}vyG )vzvf

d9vsh

rMyG )yhC #| . )8( ygQ$9c #_9<

&FQLC #<G ,<C ?=+V ,p r"Z}yG

)136/6( ~sQ ,)30103( Qd!Gh KAp jQ9=yG .)296/6(

)1(

&FQLC ,t%+=yG ,p #"TyG )123/6( ~sQ .)11453(

)2(

#"v )204/1( Q ~sv )4(

Tv

,"v ,pv yvG av

:dh}G ,p J9=CE )zf S9+tyG &*Qw"|

H9=yG

&FQLC ,t%+=yG ,p #"TyG )330/5( ~sQ .)10580(

)3(

&FQLC ,"asQGOyG ,p #"TyG )52/3( ~sQ .)211(

)4(

&FQLC ,t%+=yG ,p #"TyG )251/6( ~sQ .)12228(

)5(

&FQLC ,F9T"yG ,p #"TyG iQ=wyG )317/3( ~sQ .)5518(

)6(

sv QGOyvGh

&FQLC ,"asQGOyG ,p #"TyG )146/4( ~sQ .)12(

)7(

C QLv &Fv (<vC OhGO ,pv yvG Tv #"v )42/1( Q ~sv ,)162(

)8(

,p #"TyG )292/1( ~sQ .)1293(

,t%+=yGh

201


202

d9sv fv Q}v Q ,\v G yv z v & v fv :&"v Gz @v %v G(}v G jCQyv ,pv G Oyv ,#*v f{pv G jCQyv |v 9"v @v wv z q r v

h

cv .# q fEh G yv dv # q : *v jv ,"v #|v G yv uJv Vv +v 8v y9 k h d9sv C *v ]v :9 k fEz (sv |v 9 k * o v qv f(Av GQ5<v Fv ,~%v h (yv

h

o 9vSDQ A n vF o 9v% q ,: k S

9<v jCQyv C Iv zv zv ~Av ~wv

n R n d n BQtyG f o dR"y a;M< 9| .yf(Aq*

!

#v<G :O(vgvTv| z vs o ~vvDGQ q ~vvD9vJvzvYh

,f(v=v$Pv* v*h vMvA q P o 9v"vyG

d9vsh

*O "v v ,pv

O *v &"v CQ<v .&*v h d9sv G yv z v &v

,pv

:{vtv* 9v}v< ~vyh

n v } r v A o ~v w

~wv

Jv

+v Tv f(v 9|v y ~v * v #wv }<v 9v . )1( yf9vv h d9sv C *v ]v :9 k fEz I n v

t*v

G k 9}| I &|Q q yG ,&z v Ih ~A|Q q Q+Dv G k 9}| IC &z q yG .y&z v

Q+Dv

fC *v OIv

]105 :A9vTv"vyG[

U}v :E 9<v yv }v 9tv *v . )2( yU+v h d9sv G #<v

Wv

} {gv

}}|{zyx{

o v = p JOv G yv f

Gv

d9sv G #<v fv :S9=v fEz G yv z v &v ~yv *v

h

&v+v=v"vy &v+vzvf :e;vTvyG )vy9vgv@

,yB*v h :d9sv E 9*v ~vv Gh yv }v 9tv *v ,U+v pv 9}v

CQ

,!hQPz #| C n Q n C n * r B n .yB*CQCh

:Q}f

Pvv xyv C w!v Qv G yv 9Av <v f(gv yG v tv .S9+v d9sv yG v Wv gv :,=v z 9|v C Lv = n v hQ o c n #fv C Yv H9Jv C Iv O}v

h

9|h chQ=LC #f ~%*CQ yzp tp &p ,p yG J o .X q fE yG ?"T q ~y h\(@

.yU+*9t}y9<

,&z=s9p

o Vv +v 8v 9 k <v ,A,Wv C Lv a9 fC R@v d q eOsv <v Ogv

U

#<v }G :YOFv :z C sv +v

bhQTv

z

|v

sv d9 h

)3( y9%@(=C .

#| :&FhC :HG(GyGh

!vC 9 <v + q v "v 9 <v yv9 G(tv h_v #|v Fv }v h +v yvG Z q v Jv ?<v9 :G Fv Av %v 9 O n yvGh (tv d n <v ,jCQ yv9

:dh}G

(wv J n #fv G yv 9tv Fv zv #+v .&<v h Cv B=v P xyv 9<v yv G(Av Q@v ,pv h 9sv hFv |v Wv ,IQ(%v vv }v KGQ+v G yv Gv O q

Tv

,rJv Gh yv gv O%v E )yv fv Q}v 9<v yv ;Mv .?pv h 9|v

Zv

9*v Jm Yv Jv +v ,?Jv : *v "v Qwv 9$v C OIv #|v

GhQ<v

,I k vv 9}v f o v Q p a n QhQ\v

w q x v ,pv Iv wv }v ~%v Wv

n xyvP a

yvG Av #wv

yv Gh

Gh

h @v gv +v #+v G e9|v 9<v yv =v +v ,?gv h Fv h}v G yv }v

,I(Lv

*v G(Av Q@v Pvv xyv pv Otv Yv K q #|v B 9Iv Op G (yv 9sv hFv

~yv

C h r Q n K n fv zv }v 9 k *vQhQ\v 9 k <v yv(tv ~%v ,jCQyv9<v h f o v Q p

9|v

,~@v9 h Vv Gv 9 ?fv fv ,,zv pv Gv 9 h n R n }G |v Q o Iv O q G k *v }v

Iv

| q ,? v }G

Mv 9 A o Sv

.O9%AF:9<

g(vzvtv! &vp;vMv< zvp vv r vD n 9v$Q o 9v|h

n ?v*hQv|h #vf Qv+vi vC n v= r ,B m ,v$h 9v%v"v+vgv< 9vgv| Q n v\ n ? l ,hv+v_9vtv|

GhQ ?*v Yv Jv +v ?Jv #fv 9Yv Iv =v 9%v <v "v tv +v .&]v pv wv r+v * o v A r v Q n c o G yv }v gv (zv e o QhQ\v I k <v 9}v hO !?&!v h (yv

<v

JGQh9Wv

|v

#|v

Q@v G(@v

9|v

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

}v +v gv ,9%v Gh Qyv Y(Fv E )yv

Fv

q GQ v M o _

202

Jh9Tv ,pv G yv Zv ?Jv (yv >Fv G

@v

.~%@GO9%AFGh ?<9JZyG

&FQLC ,|QGOyG ,p #"TyG )76/1( ~sQ .)188(

)1(

&FQLC ,|QGOyG ,p #"TyG )76/1( ~sQ .)187(

)2(

&FQLC ,!GQ=ayG ,p ~Gg}yG Q+=wyG )223/9( ~sQ .)9081(

)3(


:,v!9vDvyG

C

&!v

(yv

Yv

BJv

gP$v

yG

GhQv

J9*v

h

G(@v

JQ@v

C

*v

]v

,9 k

(yv

>Fv

G

yv

Gv

h}v

<v

+v

"v

9%v

h

<v

#+v

G

yv

}v

Wv

Q(%v

#|v

G

Fv

Av

GO9%v

@v

.~%v

pv

+v

Jv

{}v

9|v

C

!v

ghQwv

fv

)zv

G

jCQyv

G

yv

}v

9Mv

yp

v

rp

yv

zv

,["v

hC

G

jCQyv

G

yv

QO9Zv

#fv

G

yv

Gv

{%v

G

jPyv

*v

QOZv

|v

#}v

yv

U+v

C

$v

; k

;yv

Fv

Av

,O9%v

hC

h

h\v

G

jCQyv

,pv

iv

Q+v

|v

Jv

,&zv

hC

G

jCQyv

G

yv

9qv

OSv

G

jPyv

:

*v

Wv

O%v

&yv

C

,{Yv

h

Q*v

hFv

E

)yv

|v

^Jv

:G

Sv

Av

Jv

9Tv

fp

h\hh

YQWyG

GOA<G

A k

#|

Q+i

HT!

)zf

dG("|

.u<9S

h

,pv

C

yv

X9qv

GhQ

*v

Av

~%v

9|v

O*v

d q

fv

zv

&+v

PE

:d9sv

Gz

@v

PMv

G

yv

S9"v

DQ

A9Sv

Fv

% q

9v

y: k

h

:d9sv

(yz

G(y9s

jCQy9<

Jy

G(|Q q

d;JyG

G(zICh

.yd;JyG

P{pv

G k

G

yv

9tv

Fv

f(zv

9<v

yv

tv

S9+v

|v

tv

fhQ q

{<v

<v

d9av

C

YG(!v

#|v

G

jCQyv

Gh

yv

tv

,S9+v

Gh

yv

}v

"v

fhQwv

S9+tzy

:

fhQt*

?JZ<

A,V

&"|

YC

.; k

#vJv!h

vtv!

Q q

O9vTvqv<

YG(v!C

#v|

jCQvyG

,S9v+vtvyGh

S9v+vtvv

H9vJvYC

,Qv$9vdvyG

PE

:G(vy9vs

}G

d(Yv

:

@v

Dv

=v

B o

sv

9+v

Sv

,9 k

pv

zv

Av

#wv

G

yv

YhQqv

Pvv

;xyv

:h

@v

Dv

B=v

}G

d(Yv

9<v

yv

,#dv

pv

Pwv

xyv

;YhQvqvyG

:G(vy9vsh

(vy

f9vv

,vp

?vgv*QvWvyG

vf

vz q

? l

Bv!9vwvy

?vzvgvy9vv

,?v+vzvtvgvyG

G(vS9vtvp

A,vWvyG

9v}v<

:

*v

Wv

=v

.&%v

GP{pv

< n

v

a n

v

{ n

vv

{ w

sv

S9+v

pv

zv

+v

=v

{av

sv

9+v

Sv

~%v

CQh

*v

~%v

,pv

E

<v

d9av

G

yv

tv

S9+v

C

*v

]v

.9 k

Ph

xyv

|*

jO q

)yE

d9a<E

.#+=$P}yG

VGQAf:G

:Ey9DyG

fC

O

yv

{+v

G

Fv

Y9}v

E

!v

9}v

@v

~ q

<v

Tv

J(wv

G

yv

9=v

sv

,#+v

fEh

P

xyv

(yv

f9vv

9<v

_v

; k

}

!v

.ghQwv

:d(vtv"vp

vgvy

~v%vz q

G(vAvwvS

)vzvf

{v+v=vS

?vzv|9vGv}vyG

,?vJvy9vZv}vyGh

?vqv+vL

#v|

fGQ(vC

?v"vAvp

,YGRv"vyG

hC

S n

v

w n

v

A o

G(v

#fv

E

cv

Q9%v

G

Oyv

yv

{+v

yv

Mv

9qv

.&Fv

Gh

Oyv

yv

+v

{ o

fv

zv

&+v

fC

|v

9Tv

{Fv

}G

d(Yv

pv

+v

9%v

G(sv

_p

v

,h o

h

Osv

G

Lv

Av

rzv

}G

(Yv

yv

f(+v

,pv

Yv

+v

?jv

}G

,Q|v

h

Yv

+v

?jv

G

yv

gv

,e(}v

Gh

yv

}v

qv

,e(%v

Gh

Sv

Av

Zv

H9Jv

,d9vJvyG

d9vgvpCh

,v=v"vyG

&v+vzvf

,e;vTvyG

{v<

,vp

{vYC

Qv=vL

,OvIG(vyG

{vYCh

,S9v+vtvyG

{vYCh

G

Fv

,Y9}v

h

,pv

gP$v

G

yv

}v

9Tv

{Fv

OC

y q

v

? l

9sv

_v

?gv

fv

O"v

~vv

,pv

G

yv

"v

,qv

Gh

Cv

,J9=v

h

~yv

*v

"v

{tv

#fv

?<9JZyG

#+g<9AyGh

~+CzAyG

u+TqAyGh

.9%+p

:HG(vGvyGh

fC

vI n

v} r

{ n

(vwvS

v@p

~v% p

)vzvf

?vzv|9vGv}vyG

?vJvy9vZv}vyGh

A9vtv@Gh

,?v"vAvqvyG

,d9vJv|

!v}

~%v

G

Lv

Av

zv

G(qv

,pv

G

yv

}v

{Fv9Tv

h

@v

9"v

,GhQcv

h

@v

9Jv

F w

G( v

h

~yv

*v

9Gv

|p

v

z o

.G( v

~Cv

G

pv

QAv

Bsv

<v

~%v

Uvy9vGv}vyG

#vf

JGO9v%vAvFG

,?vqvzvAvMv|

~vyh

Qvwv"v*

~v%v]vgv<

)vzvf

.^vgv<

(vyh

f9vv

xvyP

vjvy9v<

9 k |

vjvzv=v

9 k

vavs

vgp

v+ q

9 k

GhQO9v=vy

)vyE

~v+vCzvAvyG

,uv+vTvqvAvyGh

9v}vv

vp n

vg n

G(vz o

LQG(vMvy9v<

^vpGhQvyGh

,?v*QOvtvyGh

h

v o

{ x

#|

f o

Q p

a n

_9t<

h m

9Tp

O o

.~%=$P|

Ch

9|v

Sv

(wv

@v

~%v

yv

Mv

A9qv

G

Oyv

yv

{+v

pv

}v

,d9Jv

f{pv

d(sv

G

yv

9tv

{Fv

yv

jv

:gQ+v

yv

BTv

V

Q9v

fv

9 k

:h

v!hPzv|

9 k

vy

x n

#v|

?v%vF

,YQ9vWvyG

~vzvp

hv]v@

e9vwvIC

vyG

&vz v

?xv*CQv<

Uv+vy

v|;vv

9 k

vqvL

v+ q

9 k

RvGvgv@

#vf

203

H9=yG

:dh}G

,p

J9=CE

)zf S9+tyG

&*Qw"|

203


204

G(!v 9wv

&vv }G pv .e9%v h vv { w #|v 9sv S n <v jv Q+v fPE pv Otv V n v .YQ n pv :(zv fv zv }v ~%v Iv tv +v tv ? k 9<v P fp yv

QO

)zf #| ,|9T* d(SQ yG | &z v ,p h\h YQWyG YGQALGh .e9wI}G

fhQw"*

Jv ?<v9 ;Lv a l ,pv Yv ?Jv

Zv

G(gv fv zv ,&+v h {<v Fv 9}v fv ~%v

}v

pv zv U+v <v #+v yvG ,d(Yv

G Fv ,Y9}v {<v C Fv ,pv

{Fv9 }G Tv

:h ,OIv

|v 9 |v 9 P ghQvv #|v |v Ch

yv tv ,S9+v :h ,pv Lv Q=v G G(yv

G

vT v 9v"vw r ,vp gPv$ ,OvfG(vtvyG 9v|Ch e(v}vgvyG e(v%vqv}vyGh ?vjv+vYh Qv|}G vtvp 9v}vz q G(v\9vL ,vp gPv$

v}v@

}v v 9Tv {Fv <v Av QGv O*v yG v "v Qdv p v +v 9%v V(Lv }G (Yv +yv v .#+v h yv #wv 9vv G(!v * v Av }v T q v f(wv ,pv |v 9"v GQcv @v ~%v

yG

iv Q+v Qsv *v ,?"v {<v 9vv B!v #|v

* q ,?v A|v G(v Qpv I k |v dAv 9v ,IQ$v Q_v

yv gv e(}v Gh yv Zv +v ,?jv h ~yv P*v GhQvv C ! q 9v !v Av }v T q xv <v }v Gv OQ q G yv Zv +v ,?jv

9<v

v GQtv #Fv yG v } o v g n v Q q ?pv ~yv wIv e9v G yv }v tv QAv ?!v 9<v yv Zv k+v ,pv R 9|v %!v ~v i n v ] v v ? k

yG

9}v Fv GhOQ q G yv "v Qdv ,pv gP$v G yv }v 9Tv .{Fv vv r+v h Osv d9sv <v ^gv G yv qv tv :A9%v yv U+v ,pv gP$v

pv

yv }v {Fv9Tv i(Sv Lv Q=v G G(yv ,OIv Ch {Yv G yv tv ,S9+v Gh Fv ,Y9}v OC y q ?v 9sv _v ,?gv {<v ,$v ,pv

G

.O9v%vAvF:G #v}vp xvzvS GPv$ v*QvavyG u n hvpOv!G &v"vf G ,d9vwvV fEh ~vy #vwv* GPv$ v\Qv| v+ q 9 k {vJv|

O"v yvG }v Jv tv tv #+v #|v }G yv(Yv +v .#+v f{pv gP$v C d(Yv }G Iv ,e9wv ;pv *v "v =v ,jv fC @ n v D r v = o v B n :E

fv

yp v qp v &p 9Mv

|v

?+v Zv

gv @v

#fv

Bwv

Tv

wy # q ?<9JZyG ~y G* GhOQ q Qd"yG .9%+p

,h_9t<

9<v yv Gv }v :?zv #|v G fv Av Otv ,pv |v zTv yv ? m O yv +v ; k 9sv _v gv 9 k ;pv *v

h

}p ,&p 9}v ,p uI LQG(MyG ^pGhQyGh

.?*QOtyGh

+Cz@h

:h<GQyG VGQAf:G

yv :~%v fE 9|v P Qvv @v g(}v ! n v t r v { l yv zv Jv ~wv 9<v yv #dv :Gh Fv Av ,O9%v pv zv gv z q v ~%v fv ( q G(yv pv &+v fv )zv

(sv

+v ?jv fv (}v ,e Yv h Yv j+v ?v C |v ,Q m

Gh ASv v Zv H9Jv 9Iv ,d m h |v qv e(%v yv qv ,e m Gh ASv v "v 9=v Wp |v gv )"v Yv +v jv ? m

| #v Ev+vI v\(vyG h o ,?vjvzvyGh ,vp hv}vF #v+v< ,#v+vAv*B ,#v*Qv=vLh

vJvYh

m

Q O q v+vtv| O m )vyE v| o va r vz n ,u m

?p

h Q@v Fv +v K ,U9Lv Lv =v Q m

fv )zv Lv ,Q=v h @v *Qtv Qv fv )zv wIv ~v G yv gv {tv }G Yv .,zv

p

G Fv Av 9%v O n $ o v ~ r ,pv @v Jv tv u+v |v W9"v G yv Jv ,~wv : ,pv @v "v tv +v Jp v &p Gh Sv Av "v 9=v .&_v

f9vv

)zv fv

GP$v

<v A9"v f 9v e u h

9|v Rh9Fv h

Q9vY GPE v|(vzvgv| 9 k ,bv<9v]v< v+vtvJvAvp u o bv<9v]vyG ,vp {vv {vJv| L9vAvJv* )vyE 9v%vAvFG Om :

~vwvJvyGh

Kzv *v "v =v ,jv fC *v tv .eO v Yv

Qgv pv &Av :E :9<v Fv Av .O9%v |v

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

.gQw"!

Otv pv

zv G(}v sv av gv 9 k &!vC : <v O q #|v E ,e9|v h fv zv G(}v fC }G

fv

Qfv G(pv :9<v Fv Av O9%v }G Yv zv ,K n PE : <v O q |v :&"v E P r : Sv =v {+v E )yv

h

Qfv G(pv fC Ip v q r v e n G yv fBQtv #fv :G Lv W;Av Gh yv "v Tv f9+v Gh Fv > l sv av gv ,9 k h fv zv G(}v C &!v : Q_v u*v

h

&vdvqvI v=vAvwvy9vv ?p ,vp .rvJvZv}vyG gPv%vp (v|C Q l vf o Bvtvz x )vzvf vJvzvZv}vyG ?p v! vZ q 9 k vf9v}vFEh 9 k :h

)vyE

}v #wv @v gv +v #+v G yv }v Zv zv ?Jv ,pv }G Vv U9Mv }Gh dG(Iv :E :9<v Fv Av ,O9%v pv (%v #|v sv =v {+v @v Jv tv +v u p

*v

W9v"v}vy .~vwvJvzvy 9v|h 9vF h n R n GPv$ #v| v+v=vWv@ &p ?vyzvTv| ,?vyzvTv}v< 9v=vAvfGh 9v$Q p ,9v%v< f9vv xvyP ,vp

G

9v+vMvy d m vS9vp ,O m : ,vp VQvgv| S9v=vAvsG ,~vwvJvyG d(vtvv #v<G S9v=vf ,vp ?v*O

^p

p

vyG v" v vt r V

204

Q p vgv|


205

G(vzvz q a;vAvLG v*O ?p f9v"vS}G a;vAvL9v< ,9v%vgvp9v"v|

vf

rv+vv ~vy GhQv=vAvgv* ?hv<9vY}9v< PE

:f9v"vS}G

V(t"| .h<9Y}9< xyPh

!v #Jv : !v "v Qwv fC yvG "v ^tv #|v _ o v Q o b p E pv O9Tv G yv tv ,S9+v fEh f9vv G yv tv S9+v 9pv OSv G k h

&Tq" ]*C .9 k <

Pvv xyv s d(v f v zv , u C *v ]v :9 k CQC B*v (yv VG Av Qv G(vv ,pv G yv QTv ??sv Iv E+v (@v s v v r n fv Q}v f #v

h

{Av Sv =v gv ? m G(<v Iv .O m {pv &!v yv 9}v @v Mv + q {v f(vv G yv QWv ?vv 9|v !v gv 9 k <v Y("v #|v G yv tv ,S9+v ! n v t n v ] n v & o fv zv , q sv

.?sQTy9<

fCh ,h_v

9sv

{+v yvO

o S9+tyG YC .; k K

,pv yvG Jv ~wv )yvE ?Fv

n J x Z

9Iv

G k U+y ,p A,V 9}| g(}@QvP 9| * o

P{p

:HG(Gv fC GP$v G fv GQAv a l &!vz<v :

yvGh

#dy9< .RF9F ~wJyG

a9vZv! aGQvAvf:G &v!zv< (vy ~vy Bv=vDv* :E GPv$ Y(v"vyG #v| #vdvyG vy vw o 9v" v : Uv+vtv! vc # v Gh

yv tv S9+v fv )zv #cv :G Fv Av O9%v ,pv |v qv e(%v }G yv X9qv h @v Jv tv u+v |v W9"v }G Iv ,e9wv PE *v R(Gv fC

G

O= q Y("< #| dyG # q fhO .Y(!

gA*

9v< n f n 9v"vy )vzvf hvavtvyG fC O9v%vAvFG ?v<9vJvZvyG ~vy #vwv* Q(vZvtv| G k )vzvf 9v| ,ghQvvP

#vwvyh

GhRh9Fv P xyv E )yv G yv tv S9+v Gh yv Av Wv =v ,&+v h Iv wv G(}v z<v Iv 9wv e {<v

: *v }v #wv @v Zv Jv +v K o P xyv :E

m

yv tv ,S9+v h @v gv zv {+v G yv ,["v h @v "v tv +v K 9<v

|v 9"v Wp G yv Jv ,~wv Ph xyv vv gv O%v C ,<v <v Qwv E )yv fv Q}v

p

)zv G yv gv Otv 9<v yv =v +v ,?gv h sv S9+v C ,<v <v Qwv G Ryv I9vv fv )zv

fv

Y(Fv

C ,<v <v Qwv E )yv Q(@v *v Ep eC H}G +sv 9v Sv 9 k fv )zv eC

p

"v %v ,9}v {pv &!v s n 9v S n G yv gv O%v

fv

d9Av #|v "|v hv yG vRv ,I9v Qh

sv

Q}v G yv Mv Q}v fv )zv G yv Wv ~Jv ,pv @v QJv ~*v Cv }v ,&"v h sv 9+v &Sv G yv 9Wv $p v O n f zv )v yG v aP9tv

fv

h @v QZv *v K ,IQwv fv zv , q 9<v yv tv S9+v fv )zv :G pv AGQAv ,pv OIv G yv .HQWv h yv Tv 9"v !v gv ,"v

p

G yv z v &v ,\v

,pv I;Zv

Q

yv G

h sv S9+v ,e}G

OIv C ,<v <v ,pv

E : q GP$ .U"GyG ($h e(zg| QhQ\ ~%"| I k ,p hF9sh : )ZJ@ :h .QZJ"@

S9+ty9<

y r v " o v g x v #+v |v zTv yv Av #+v |v Wv Q(%v @v #+v ! o v tp v z n v 9Av fv )zv G yv G(Av ,Q@v h ,$v |v zTv ?yv G yv OGv Gh ,I(Lv

h

,b;av

yv 9<v

~%v

n Q n O n p ,v yG }v }v zv v(v ?v h

v " v YGR h n s n v h n p , v yGh

]v

gv

<v h

[ w

]1

,Q$v

9dv

yv 9<v

q p +v %v 9v p ,v yG "v wv ,M9v p ;v

[

s av hv yG v Jp v { q yGh }v zv ,xv hC

f}

~%v

]v

&tv <v gv Jv

yv C

yeGQIv

zv , q fv

B!v Cz

.eGQJyG ?yzT|h

9|v ,pv (sv :&yv C

.#+}+y9< ~%]g<h

{v yP xv s +v S9v @h Wv =v +v &v p ,v | Tv yzv ?v : ! v

vh

q p +v %v ,9v PE yG "v v [

v gv

y9 :) v

}DCBA@?>={

A J v *Q :~

@

v

:dh}G ,p J9=CE )zf S9+tyG &*Qw"|

H9=yG

v

v yG[

205

, v sv

y( v & p

}v "v wv I(v ,?v p wv f9v | #v I v t q %v ~v fC * tv y(v :G(v $ gPv y qv dv v ? l : ! v

yG

wv v ~ n y %v .9v *h =v tv )v yG v Jp v { w yGh }v zv xv | Tv Av }v v Q q G k v }v 9v v ,f9v

I


*E

Gv

H9v

yG

wv

v

q q

IQ9v

*

gv

aQv

<

"v

[v

hC

s

+v

S9v

f

zv

)v

|

"v

Zv

.U(v

:h

!

v

,[ v

yGh

tv

+v

S9v

<

_9v

,{v

;p

.~wI

vp

vzp

~ n

G(vS9vs

?vI(vwv"v}vyG

)vzvf

??v|}G

~vyh

G(vS9vs

GPv$

evqvzvyG

)vzvf

evqvy

b;vavyG

)vzvfh

evqvy

Q9v%vdvyG

)vzvfh

evqvy

?#v+v}v+vyG

~vyh

{vtv*

OvIC

#v|

:?v<9vJvZvyG

Ovs

~vv9v"viC

vyG

&vz v

#vf

9v=vCE

Jp

wI

~ m

,p

?yzT|

:

!

[ q

.9%+p

h

Pvv

xyv

G

yv

Gv

O w

h

gOIv

fv

Zv

?=v

9<v

yv

,["v

N}Gh

h

gOIv

fv

Zv

?=v

9<v

yv

"v

,[ q

:h

[!v

fv

O"v

:G

Fv

Av

,Y9}v

pv

t n

v

] n

G(v

Iv

E+v

:

!v

[ q

<v

tv

9]v

9*v

|v

Mv

Av

zv

.?qv

h

QYv

G(Iv

9<v

yv

Av

Wv

=v

&+v

9<v

yv

(Jv

\v

,#+v

yvGh

Mv

zv

+v

Gv

.#+v

h

Y n

v

Q q

M n

#|v

sv

eO q

yvG

OGv

h

sv

:d9

<vG

# o

<v:G

# p

<vG

,# l

pv

zv

+v

wv

# r

(<vC

H}G

<vC

.9 k

h

Yv

MQ v

#|v

Sv

i( q

<v

+v

"v

%v

9}v

fz<v

N}G

O*v

,yv

,H}9<v

Gh

yv

OGv

C

*v

]v

9 k

O*v

,yv

.&<v

9pv

yv

} o

v

O r

)yv

&<v

Gh

,OIv

Gh

A:O

|v

Mv

Av

.rzv

pv

9tv

G(Sv

G

A:O

<v

Gv

?%v

}G

I(<v

fv

)zv

G

A:O

<v

Gv

?%v

G

yv

=v

,I("v

h|v

fC

I("=yG

Os

bQ9q@

I(<}G

,p

.e9wIC

h

xyvPvv

sv

d9

*vR

O l

,pv

|v

Tv

?yvz

LhR

:#*v(<vCh

e~yvz

Cv

Ezv

|v

9

<v

.y,tv

pv

tv

d9

#<vG

fv

:S9=v

*Cz

#v

CQ

B*v

,pv

vv

H9Av

G

yv

z v

&v

@v

9gv

)yv

C o

v

z o

v

E n

9|v

<v

y?,tv

pv

:d9tv

Cz

d(sv

CQ<v

,,*v

h

t@v

d(v

CQ<v

)1( yx*v

Rpv

*v

O l

S9sv

d9Iv

h

O(Fv

G

LhRyv

fv

)zv

9|v

GPE

~yv

*v

#wv

,LhR

PE

*v

f(wv

H~yv

\v

rgv

9|v

.e~yv

pv

:d9tv

!v

tv

QO q

zvv

f q

G

yv

9=v

,sv

<v

Ogv

G

LhRyv

Gh

hRyv

?Fv

{vv

G

yv

.d9}v

h

!v

tv

QO x

fzvv

LhRyG

~y

.#w*

h

Pvv

xyv

#|v

pv

A q

X v

#fv

G

Lv

;Av

9pv

@v

~%v

,pv

|v

9Tv

{Fv

G

yv

GQqv

^Fv

h

iv

Q+v

9$v

fv

~zv

QhQ\v

I k

S

(vzv

vv n

v% o

~ r

bQv_

?vTv*9vtv}vyG

,&v+v=vWvAvyGh

~v%v!Ch

GPE

GhCQ

vsQ9vp

9 k

#v+v<

vJv|

{ x

[v"vyG

,gQv+vih

GhCQh

9Fv

|v

gv

,9 k

h

f9vv

G

yv

9Gv

h|v

,pv

G

sv

Av

A9]v

:G

Fv

Av

Y9}v

C

i(sv

,pv

G

yv

tv

>zv

#|v

G

yv

bQ9qv

,pv

G

sv

Av

A9]v

,bGQvAvp:G

G(vy9v|

)vyE

i(vs}G

.>vzvi}G

9v!{vp

~vzvgv!

~v%v!C

9v|

G(v=vzv_

?v%v<9vWv}vyG

#v|

{vv

,&vFh

PE

(yv

@v

9Wv

<v

9%v

#|v

{vv

h

&Fv

:

@ q

v

JOJv

G

yv

}v

zTv

yv

? o

h

~yv

@v

Av

,OOgv

pv

+v

=v

{av

G

yv

Av

Wv

=v

&+v

Gh

yv

}v

9tv

*v

.?Tv

h

9vv

G(!v

:

*v

wv

Av

f(qv

:9<v

Vv

cGQAv

,pv

jC

h

rYv

,f9vv

{<v

,pv

h

rYv

($v

|v

9"v

W o

G

yv

Jv

.~wv

h

f(vv

P

xyv

G

(yv

rYv

|v

9"v

_v

9 k

(yv

Qfv

g(pv

9<v

yv

["v

yv

9}v

<v

,tv

;yv

Fv

Av

O9%v

Gh

yv

a;Mv

|v

,d9Gv

pv

9wv

G(!v

QO*v

f(vv

P

xyv

<v

dv

f("v

Ch

GQ9|v

.Jm

h

!v

#Jv

C

*v

]v

9 k

!v

Wv

WQAv

P

xyv

,pv

{vv

sv

S9+v

vv

9}v

,@z+S

,p

H9<

J9=CE

?zf

.{Y}G

VGQAf:G

:U|9MyG

fE

G

yv

Zv

9Jv

?<v

fE

9sv

G(yv

9<v

yv

tv

S9+v

G

Lv

GQAv

fv

9 k

#|v

@v

zv

A9tv

C

!v

qv

Tv

~%v

pv

(%v

|v

,d9Jv

fEh

9sv

G(yv

&<v

#fv

Sv

9}v

Y m

#|v

G

yv

"v

,=v

fv

zv

&+v

G

yv

e;Tv

pv

+v

Gv

> o

E

cv

Q9%v

|v

Tv

Av

O"v

~$v

Gh

yv

Av

}v

T w

xv

.&<v

{pv

!v

~wv

)1(

u=S

U &G*QM@

.)199(

206

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

206


207

f(v}vz q &v!C : vI ?vG q 9v}v+vp g(vfOv<C .g(vgv\hh #vJv!h vTv! o ~vz q H(vFh Y9v=v@:G 9v}v+vp .g(vgv}vS

vTv@

GPE d9sv fv zv &+v G yv :e;Tv z GPE iv >zv fv )zv cv "v ~wv fC |v W9"v G yv Jv ~wv <v gv ^o

h}G a9Yv

&!v{pv

@v =v ,g(gv f{pv }G Q|v vv 9}v cv "v "v Av ;yg(}v :hC Iv w r v ~ o G yv 9dv f x fv )zv 9|v cv " q ,&v pv ,%v ;fv ?|v ,pv

9pv

,&vt q v+vih Q o v|;vf ? m ,vp vI u q #v| &v"vc ,&vp;vMv< ;vp v* o v" r Qvw n (vFh H o (v=vs dp GPv$ vY (vy MQ q ,&v<

vI

&!v GPE :d9sv GPE cv "v "v ~Av fC R O*v G k ,pv G QGOyv 9pv fv zv G(}v fC f n v } r Qv G k ,pv G ,QGOyv Gh fv zv G(}v C ,!v

{pv

v|Q v B o 9v<QvyG ,vp vyG v= o ,Q q vy n vw o 9v" q hvavtv! ~v*QvJvAv< Qv=vyG (vvh fp hQv}vf ,vp GOvyG Q p 9v}v%v| v"vc 9v" q fC Ov*R G k

vI

n v% p ~ n ?v<9vJvZvyG GPv$ Uv+vyh ,vp

vp

,v .QGOvyG )vy{vp GPv$ hvFQv* d(vtvyG .S9v+vtvy9v< #vwvyh #v| #v*C

p

?"TyGh 9| O* d q ?&+zf H9AwyG

#| :#+%Fh :HG(GyGh

OIv $v :9}v fC gP$v ||v ?!v

o v qp v +v 9"v ,9$v {pv !v ~%v |v %v 9}v C Fv }v G(gv fv )zv G yv tv S9+v pv Otv C n v =v B n C

9 yv _G(tv hv fC }G | q ?v : @v AGv v h}v zfv )v G yv Mv ,zav {<v (yv h \v G(gv G tyv +v S9v LGh Av fQv (v g o SG Av Zv G(v <v 9 k <v

,~v%v*CQv #v|h Ov"vf ,~v%vTvqv!C f9vwvy xvyP vI vt q 9 k >vFGh ,Y9v=v@:G ;vp v* n vG r v} n h o vyG &vz v ?v|C Ov}vJv|

<

#fv G yv Jv ,QZv ?Fv

9 k <v yv9 Av gv O= q v *vQhQ\v

e;TyG )zf .zaMyG ;p ?F9I 9"< )yE EJ=yG #f .~$O"AT|

&+zf

($v C 9!v !v gv ~zv C !v ~%v 9sv G(yv P xyv #fv |v Tv Av JGO"v vv Dv Q+v Im Q9Lv

:,v!9vDvyG

#fv ::O Jm h FvGQsv # p

C G(Iv d m @vh GQ*vQwv Jm @vh "v =v +v %v 9 ,Jm @v qv O+v fv zv }v 9 k

h

v<Qh bp ~vwvJvyG 9v}v< >vzvi )vzvf #vdvyG &v!(vv v_9v"v| 9 k .~vwvJvzvy #vwvy Bv}vTvtv!G xvzv@

,S9v+vtvy9v<

,I k Eh )yv 9|v !v {tv QhQ\v

G yv G(Av Q@v :h KQ(*v OIv

o E )yv 9|v G SQO!v pv ~zv *v "v ,{tv G vv Av 9qv A k <v 9}v fv zv }v &Av }G | q v ? o

J

u=v ,pv gP$v }G fv Q9Zv :E ! n v t r v { o 6G ,O9Iv h ~yv *v u=v fv )zv

*v

yv }v Tv Av GO"v G

yv #wv ~yv h

)vyEh 9v| ,Qv@G(v@ #vwvyh 9vIB O o 9v%vdvqvy vavAv* bQ q 9v}vAvI:G d o v*hzvAvyGh { o ,&v+vyE ;vp {vZvJv*

,~vzvgvyG

yv gv ~zv 5<v O9Iv ;9$v Eh )yv 9|v ,$v GQsv Fv # o C G(Iv d m *v gv T o v Q o h Yv q o v 9%v h !v tv z o v ,9%v pv ~zv @v "v {tv E yv +v ,9"v

G

,$v

yv ,Av G

9"+qw o ?!|| EJ=yG #f O"AT}yG 9}y g9"}zf )zf Q@G(AyG #| .~%f9}FE

p

!v #Jv h|v GP$v !v Wv h=v G yv d(tv ,pv QVv M h

|v Tv Av JGO"v G yv Zv 9Jv ,?<v }Gh yv X9qv

p

]2 PE |v gv )"v :G fv Av Q9=v G yv g o v (=v Q o #|v G yv A,Wv E )yv

:QWv

d9sv G #<v fv :S9=v z $v ; q G fv A n v = n v GhQ o }9<v 9Yv y?h<v h (sv &yv

9}v

}TSRQPO{

:dh}G ,p J9=CE )zf S9+tyG &*Qw"|

H9=yG

yv "v :A9Tv ]83 h (sv :&yv G[

~%@9%+="@ O=gAzy .S9+ty9< cQGO|

?<9JZyG ,p {}gyG :]S9+ty9< JGO"AT|[

:xyPh

Jv

yv G[

vv

:fBQtyG #|

:)y9g@ &y(s

}^]\{

G yv }v gv ,)"v ,pv

&vv Q9Vv

}ponm{

207

dv gQ+v GPE !v

9gv :)yv @v


208

?yv G yv ,eGQJv GPE ~yv *v #wv

zTv

BTv

f{pv

9}v yv

+v yv

9%v

,?+v } !v \v

Q|v

BTv

h |v ,I(Lv

yv +v h

O x Gh Gv

yv G

!v :e9gv ]38 }G[

yv U+v ,pv G yv wv H9Av |v zTv yv ? o

h

#| ,!9g}yG ,AyG ,p .H9AwyG

S9=As:G

Osv @v }v T v x v G yv 9tv Fv f(zv 9<v yv tv S9+v <v gP%v 6G ,J9*v

h

9$OQ q Y(Z! ?J*QY 9 k fE ~y ]"@ ~ q 9%+yE .#FGQs

G}<

xyP #| :]?"TyG #|h[

&yv fv +zv &v G yv e;Tv yv }v :P9gv z ~<v @v Jv ?~wv :d9sv <v wv H9Av G yv z v &v h Sv ?"v !v =v .&+v :d9sv

(sv

p v ?O r :d9sv C Fv Av O%v CQ .,*v pv :d9tv G yv Jv O}v yv z v & v G jPyv h p q u v Q (Sv d n Q (Sv dp G yv z v &v

G

@ n v ~yv

g9\v Q d(Sv G yv z v . )1( y&v h GP$v OIv E*v @v zv t v v A r v & o }G

o |v ? o 9<v yv tv ,d(=v h ~yv * o v d r v % p v Q r C Iv O l pv &+v _v gv "v 9 k Q*v

Q9vwv!E .G k 9v|h f9vv xvyPvv ;vp MOvtv* &v+vp &v!(vv vSQv| ,; k {v< : >vGv* EvJv=vyG #vf .gO9v"vSE

h

KQG(vAv* {v$C :zh

t ,pv C {Yv :G Fv Av ,O9%v [

Av dh9"v *v

;pv

r } n ] r B n ]

,?Jv

zv Zv

:~Fv CQC *v (yv @v }v v v v

9Zv

)5(

yG k vWvp &v= q vtv| ?v|O x Y9vs(vyG

PE

B n

ICQv}vyG )vzvf vf

)3(

y9v%vAv} q Kvwv"v@

.?pv :E C &!v !v 9vv

+pv v 9}v f o v z x uv C Yv &zv 9<v yv }v

?Jv

z

~vzvpz

)2(

:&vy(vtvv

vYh ?v+v yKQG(vy :zh

GPv$h

zv Av

)4(

y#+v h iv Q+v P ,xyv |v 9}v fv }v Bzv &<v }G | q ?v

|v

:z

yv gv z v &v ,pv @ v Jv tv u+v G yv }v ,W9"v h @v gv +v #+v G yv Z}v v zv

h

:E .&|(}g< S9+tyG

| &yv yv gv Q}v Iv #+v Q@v O v O n ,pv sv =v ?zv G yv

(sv

:d9vtvp .: :d9vtvp y?M9v"vF

#v| xv+vzvf

#|v P xyv h

~vF9vY Bv!C f9vvC h

v t}v v O x ?|v G yv .HQWv yv wv " q &v yv U+v <v QZv K*v :E <v *Qtv v "v ,? m PE *v }v #wv fC * v f(wv P xyv !v tv ]v 9 k yv tv 9+v Sp v &p

<

E+v C yv uJv |v tv O x |v ? n yvG ,Wv Ap 9<v yv ,A,Wv pv :d9tv fE vv B"v @v tv U+v iv +v Q n yvG }v "v U(Zv fv )zv

Iv

(yv f9vv fv )zv C <v x+v O *v # l pv tv ]v +v Ap v &p

Bp

yv z v v &p C uIv 9<v yv tv

)6(

yA9]v pv (%v @v "v =v &+v fv )zv sv S9+v

G

&!} t| O x | n &A o yzp uJp ]}]}yG ? n QWy9< .H p

U(Z"}yG

#|v P xyv (sv &yv fv zv &+v G yv e;Tv yv zv Mv Dv gv }v :?+v CQC *v

h

z

f9vv *v "v qv y?&gv 9sv :Byv !v .~gv :d9sv pv O n * r v # o

C

n v* r # p

vyG &vz v )vy9vgv@ )vzvf #v*O .uvzvMvyG :h v< O q &v+vp #v| v"v*Qvs ? m vgv@ aQ x OvZvtvyG v]v*C ,9 k PE (vy f9vv

O

GO q )7(

y?vp v

Byv GR

e(vJvy ,vI9v\}G } {vF r vyG

#vf

G yv "v ,%v yv gv zv ,? m h Osv f9vv

Otv pv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

o .I

~vwvAv+v%v!

G yv gv ?zv #fv

z

9+tyG S p

U+ty &+zf (ZyG e o ;ZyGh

~+zgAy

#|v P xyv (sv &yv fv zv &+v G yv :e;Tv

h

Bv"vvz

u=S &G*QM@

.)175/1( )2(

B n

wv

Sv

=v + q #v C &!v fEh pv

9vp

G yv 9tv pv ?zv O q yGhQvLp jC

z q ,? o dGRp .~wJyG gyG

u=S &G*QM@

.)297/1( )1(

u=S U &G*QM@

.)125( )3(

&FQLC ,p~v9JyG

,p,F9T"yGh,)2944(~sQ)262/2(cQOAT}yG

#"TyG

.)6381(~sQ)82/4(iQ=wyG

)4(

u=S U &G*QM@

.)104(

)6( u=S U &G*QM@

.)104(

)5(

u=S &G*QM@

.)169/1( )7(

z

208


209

:d9tv pv

,~gv

!v

:{+v tv

@vQ =v &+v ,!vC svC { = q v !vCh 9

Lv

pv

y?U=v *v

.]7 :QWJyG[

:C C z

yv Q w _ n >v GPE G

:~Fv9 Zv

,v]vsC ~vwv"v+v< jCQvy9v< 9v}v+vp ~vy v* n v" r R p d r

,v!E

.]105 :A9T"yG[

[ o

C *v "v t o v z

:e;Tv

&+v G yv zv

}WVUTSRQ{

z

=v ?zv yvG sv

}}|{zyx{

fv

&yv (sv

#|v P xyv h

. )1( yG k PE

:)y9g@ &y(sh

sv d9 e} Sv zv ?}v h Osv h

8v Bzv #fv Sv

9 k )zf S9+s gQ+i .&+zf %+="@

)2(

;pz

y~F9Y

eC ?v}vzvS ,v\Q vyG &vz v 9v%v"vf &v!C :d9vs

JhQh

)3( y,Ih Oh d q &+zf &y(s :)y9g@ .

yv U+v G CQyv j o :E @v Wv =v +v %v 9 k h @v }v Dv +v ; k <v Jv ~wv 9|v ($v C HQsv E )yv G yv A,Wv Ch Vv =v & o .&<v GPEh

h

&!C f9v O%AG| G k ,Q|}9< B=Ch 9%AFG O o ,?<9JZyG ~zg+p ~%!C GhO%AFG .Q|}9<

B=C

k f{pv yvG z v &v ,9

d9sv fv :Q}v 9*vz *vC 9%v yvG 9"v S o fE jCQyvG f9vv #|v yvG "v ,=v fv zv &+v yvG e;Tv |v Zv +v =v

h

f9v T* ($ 9}!Eh ,gOO q | 9" q dyG wAyGh # w . )4( yrz q ~zp q* bQ x :E ,p .?}ZgyG

)y9g@

#|v P xyv C | gQ|v Sv gv O n #<v |v 9gv Pm fC *v Jv ~wv ,pv <v ,"v Qsv *v ?dv CQ<v ,&*v zpv Q|v ~$v

h

)vzvf .&v}vwvI Qv|zvp ~v%vzvAvtv< ,v=vSh .~v%vF9vTv! d9vtvp &v+vzvf :e;vTvyG

uvpGh

dhRv"vy9v<

&v}vwvI

Ovtvy

z

GPE FG A n % n O n 9JyG vp ~ o zaLzp &zp ,QFC fEh H9YC &zp . )6( yfGQFC

z

{=v dhR!v sv

v}vGvp n

?sv QTv

<v ?p G Ryv 9!v Gh yv (tv

Bv|Q q ~v%v+vzvf vI

fv

,pv

?<v 9Jv

Zv

yv G

Qh9Vv

e;Tv

yv G

zv &+v fv

. )5( y&z v yG

xyP :&y(s #|h

#|v P xyv C &!v h

q .O

#|v P xyv h

&yv fv zv &+v G yv :e;Tv vyG O(v%v+vyG

e(vJvWvyG

9v$(vz o

(sv

)7(

y9v%v!9v}vCC {vzvf ~v*QvJv@ 9v%v"v}vC ~v*QvJvAv< .9v%vzvvC OvAvSGh d q Qv}vf GPv%v< ,vp OQvyG

G(vzvvCh

&vz v

#vgvy

z

&+ p

~wI

JyG

9v$(vf9v<h

C QLv &Fv G yv QAv jP|v ,pv G yv 9Gv h|v G yv Zv Jv K+v )528/3( Q ~sv ,)1225( Gh yv 9Jv ~vv ,pv G yv }v Tv cQOAv )44/2(

)1(

~sv ,)2264( Gh #<v 9|v &Fv ,pv G yv Tv #"v )761/2( Q ~sv ,)2264( Gh #<v Iv f9=v ,pv G yv Zv Jv K+v /11(

Q

iQ=v )206/5( wv

#"v G yv Tv

K+v )1342/3( Q ~sv Jv

Zv

yv G

:dh}G ,p J9=CE )zf S9+tyG &*Qw"|

H9=yG

~sQ .)4997( )372

u=S U &G*QM@

.)174( )2(

d(s eC ?}zS &FQLC #<G f9=I ,p K+JZyG

)302/3( ~sQ .)3586(

)3(

&FQLC (<C OhGO ,p #"TyG )302/3( ~sQ .)3586(

)4(

C QLv &Fv G #<v Iv f9=v ,pv G yv Zv Jv K+v )106/11( Q ~sv ,)4784( Gh yv "v 9Tv ,Fv ,pv

)5(

,)8679(

jP|QAyGh ,p h|9GyG K+JZyG

)144/4( ~sQ .)1582(

~sQ

Jv K+v )2676/6( Q ~sv ,)6919( h |v Tv ~zv ,pv G yv

Zv

209

C QLv &Fv G yv =v jQ9Mv ,pv G yv

)6(

.)1716(

u=S U &G*QM@

.)197( )7(


210

v+v= x )1(

y9 k

,vp AGOv%vWvyG &vy(vsh

(sv &yv ,pv G jPyv G <v Y9Av h

q :O yv ? k 9sv _v .?gv h yv #wv :

d

Av gv = q Ov #*v 9<v yv tv .S9+v Gh yv z v &v

|v

!v ]38 :e9gv }G[

n z v 9%z n 9<h .9%f n L

IQ}S E+I C L n P n }MyG Q n ,p Q(Wf 9qwyG Q p h

)zf

xyP ;+zg@ @ o & o ^g< .e9wI}G

#|h

GhQv} x &vSCQ :h vtv@ g(v<Q q v=v+v_ ,9 k &v!{vp QvWvJv* vzv|

vMv@

9%v #|v yvG av G( q pv #+v fv zv +v ~wv yvGh av G( q )2(

yJ9pv

!vE

. )3(

yf9}]y9< LGQMyG

@v BJv G yv Jv ,QZv Bh 9Iv O o 9$v : O@v

{Lv

9dv Fp v Q p 9$v ,pv E Vv Q9gv G yv Zv 9Jv ?<v <v (wv !v ~%v

!v

z

:&vy(vtvv

{Dv P ,xyv h (sv :&yv |v

:z

&=V ,p

#*Qw"}yG

S9+tzy

d(tyG

?%F #| gQdI )yE

?"TyGh H9AwyG

#*QF9ZyGh

}TSRQPO{ :)yv

9 k jASGh &z q ~C Q :gO q |;i

gP%v C Fv 9"v S l : O@v pv

z

h|v

=v Ogv z@v Cv +v Q o G sv GQAv !p v 9%v *v

.~zfC

:h=S ,$h

:)vyh}G @v }v T q v wv ~%v <v (tv &yv @v 9gv

]?v%v=vWvyG[

(sv

]89 :{Jv 9sv :G(yv |v gv :g9"v <v 9+v !v 9 k yv {wv A,Vv |v 9}v V o v Q p Y n yv ,~wv {pv &!v

h

&v+vp f9v+v< A9v+vV}G ,9v%vzvv :#vwv+vzvp {vv YhQvWv| ,vp 9v|h ,H9vAvwvyG Uv+vy vfhQvWv| 9 k )vzvf )vtv=v+vp

Uv+vy

,d(vgvyGh

,?v@(vAv=v}vyGh ,I(vL

,fv G @v uqv G yv Zv 9Jv ?<v fv )zv

QVv

vTvyGh .?v" q Y9v}vF

*v ,&}v QJv

x [ v :&yv(sv Z

yv "v G[

}dcb{ :&yv

.,zY}G

#| :&FhC HG(GyG

&v!C #v*C ,vp H9vAvv vyG &vz v )vy9vgv@ ?vyzvTv| vGvyG O x Gh

:dh}G

qv ( q ,?\v Ch !v Bp fv zv , q ?eGQIv h pv +v 9%v Iv ~wv yv z v &v @v 9gv )yv

}v

,q"yG

yv Gh

9vAvwvyGh H o 9v+v< f l &vy 9v|E Ov+v%v}vAv< uv*Qv_ ,Q9v=vAvf:G hC ?vy:Ovy9v< )vzvf G

.&v=vzv_

B=C 9+tyG S o 9< Y9}F TyGh .?" q f(w+p H9AwyG Os < .&"+ q

Osh

:,!v9Dv !vC ~wv Iv Q q |v ~Av G yv tv ,S9+v h yv U+v ,pv vv H9Av G yv z v & v @v 9gv )yv <v 9+v f o @v

yvG

"v :{Jv ]89 vv }v v

yvG[

"v :{ }v ]23 $#{h yvG[

L o

9

[+v &yv(sv @v gv :)yv9 }7 6{

Zv

fv :O

}<;:9{

]16

yvG[ Q

.]25 :a9tI}G[

Mv

+v Rzv |v ~wv @v pv

}('&{

}%

u=S U &G*QM@

.)109( )1(

C QLv &Fv C (<v OhGO ,pv G yv Tv #"v )19/1( Q ~sv ,)75( Gh #<v 9|v &Fv ,pv G yv Tv #"v )131/1( Q ~sv ,)367(

)2(

,p #"TyG iQ=wyG )76/1( ~sQ ,)60( ~v9JyGh ,p cQOAT}yG

)263/1( ~sQ .)567(

,F9T"yGh

C Lv Q Fv & ( <vC OhGO , pv yvG Tv # "v )284/3( ~ svQ ,)3508( # <vGh |v 9 Fv & , pv yvG Tv # "v )754/2( ~ svQ

)3(

~vv ,pv G yv }v Tv cQOAv /2( 9Jv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

K+v )581/3( Q ~sv ,)1285( Gh yv

Jv

Zv

h|v G yv 9Gv

Gh yv QAv jP|v ,pv G yv ,)2242(

~sQ .)2176( )18

210


211

:dh}G ,p J9=CE )zf S9+tyG &*Qw"|

H9=yG

211

vgv@ ~v%vtvz q &vy(vtv< :)vy9vgv@

}dcba`_{

:IOvF9v}vyG[ ]49

]?v%v=vWvyG[ :?v+v!9vDvyG

Q+j< .dR"}yG GP$h ~wI

Bv<9vC ?v"vTvy9v< Gh ,Y9v}vF Ovsh O d q &v+vzvf H9vAvwvyG v"v}vyG ,dR q rv+vv #v|h

:9v"vzvs S9v+vtvyG

)k SG A o " r = p b n #| "}yG dR q Otp ~wI "}y9< .dR q

~wI "g}<

9vavL H l hv| d(vSQvyG &v+vzvf ,e;vTvyG Ovsh G(vS9vs &v+vzvf ,gQv+vi vszvp GhQ q S9v+vtvy9v<

~vC GPv$

d9vav<E ,S9v+vtvyG hv| MGOvtv!G :bQvqvyG PE d9vs :e(vs ~vy RvGv* O9v%vAvF:G d(vSQvzvy

,vp VQvgv|

,v : * .~%A q &!}h f9v QOt* )zf gAyG aQ q ,,I(y9< a;M< }G .?| q

&+zf e;TyG

v]v*C 9 k #vf :&vy(vs

}ihgfed{

:aGQvf}G[ ]3 8{

GPv$h HG(vGvyG

.]44 }=<;:9

:IOF9}yG[

=v ]?%v yvG Dv yv9 :?Dv &yv(sv @v gv :)yv9

}A@?>=<;{

yvG[ =v :IQtv ]169

yvG[ Wv

Sv :AGQ ]36

}MLKJIHG{

yvG[ "v Gv :~ ]28

}'&%$#"!{

G[

:JGQGJyG[ .]12 }7 654{h

:9"v GPE fv zv }v 9"v 9!vC GPE c n v "v " q 9v f(vv R *v O m ,pv G QGOyv I n v Q o e n fv zv +v 9"v G Qyv 9<v ,pv G yv ,Q=v ~Cv

sv

n zv

"v " v ,9v v f9v G yv Jv wv ~ o |v tv (av fv 9 k &<v : |v dv ("v !v ,9 k vv 9}v GPE cv # v G yv \9tv ,v bOYv G yv Wv ,O(%v h vv 9}v

c v

AGRFh ,O+ZyG HG(<Ch u+tJ@ W9"| .~wJyG

,p ,?z=tyG

GP$ 9f e t GQC O n &< ("c f n Q9qwyG qy9M}yG ? n O~y ?y q .?g_9tyG

~C :d(t!

:d(tv C yv Tv ~Av 9sv _v gv #+v {<v <v d9av G yv tv ,S9+v h|v C 9!v !v tv hav <v Mv av 8v ,~wv ;pv @v Jv wv G(}v

~Cv !v

.#dy9<

U+v #|v G yv HG(Gv G yv Q}v ,\v d(sv G yv 9tv :{Fv G yv #dv fv ~zv ,pv G yv 9dv ,Q$v f{pv G yv gv ~zv

h yv

Q$9c .#_9<h U+y &y

=v ]?%v <vGQ yvG :? gv &yv(sv @v gv :)yv9

}EDCBA@{

yvG[ Wv

:G(y9s ~A!Ch f(yO9G@ ,p .S9+tyG

:e9g!}G[ ]121

f(vyO9vGv@ ,vp &v+vqv! .&vy9vav<Eh f{vp :~vAvzvs OGQC &v< dGOvGvyG ,{v_9v=vyG (v%vp

:9v"vzvs ~vAv!Ch

Q O q ~v%v+vzvf ,vp ~v%vyGOvF a;vMv< ,[v"vyG Ev+vI :G(vy9vs rv+vv zv! vv o { o 9v}v| g9v"vzvAvs

,9v!QPvf &v!{vp

9v}v| vs n vA n vz n & o vyG !?&vz v 9v}vvh G(vS9vs 9v<QvyG ,vp ,hv+v=vyG Qvp O q vyG &vz v )vy9vgv@ ~v%v+vzvf ,vp ~v%vy(vs

:h {vvzv!

.]275 }A@?>{

:IQt=yG[

Wv =v ]?%v G yv 9Mv |v :?Tv @v gv z q v tv ~%v <v (tv &yv @v 9gv :)yv

}gfed{

G[ yv "v :A9Tv ]59

G[ yv

o S

~A!Ch fhOQ@ )yE .jCQyG :G(y9s

{vzvgvyG ?vav=v"vAvTv}vyG #v| U(vZv! ,v=v"vyG &v+vzvf ,e;vTvyG 9v+vtvyGh

)vyE

: {v< Qv! :9v"vzvs

gO q


=fv

IQ9v

:#fv

@v

qv

% w

~v

g|v

9v

,!v

G

yv

"v

U(Zv

<v

Av

QGv

O*v

|v

W9"v

G

yv

wJv

,~v

h

aPIv

G

yv

Jv

(Wv

G

jPyv

:

CC

Qv

&y

,p

.~wJyG

~vAv!Ch

Ovtvp

~v@OOQ

9v+vtvyG

S n

#v|

Qv+vi

Q

O q

)vyE

[v!

,v=v"vyG

&v+vzvf

,e;vTvyG

:h

)vyE

v"vgv|

)k

="AT|

b m

#|

.["yG

]?v%v=vWvyG[

:?vSO9vTvyG

~v%vwvTv}v@

&vy(vtv<

&v+vzvf

:e;vTvyG

z

{v}vgv@

gPv$

}G

?v| q

v$Qv<

? k

,H9vAvwvy9v<

?$Q<h

,?"Ty9<

?$Q<h

,S9+ty9<

GP{p

G(zgp

xyP

yG(z\ Otp

. )1(

sv

zv

:9"v

OGQC

&<v

G

jCQyv

G

}yv

v

9Mv

ryv

yv

zv

"v

,[ q

yO<v

v

{+v

y(sv

v

:&p

bQvAvqvAvSz

,vAv|C

vqv+v!

9 k

#v+vgv=vSh

Qpv

,?sv

C

fv

dv

} o

v

9%v

pv

Av

"v

? k

fv

)zv

C

|v

,Av

(sv

e l

*v

tv

+v

f(Tv

}G

Q(|v

CQ<v

*v

,~%v

pv

+v

Jv

z w

f(v

yvG

,eGQJv

h

*v

Jv

Q q

f(|v

)2( yd;JyG

9|h

G(zt!

#|

Q9CB

?<9JZyG

,p

eP

jCQyG

S9+tyGh

Os

w@

9"}z q

.&+zf

G[

yv

Wv

=v

]?%v

G

yv

9Tv

<v

:?gv

d(sv

G

yv

Wv

+v

?gv

Ch

{$v

G

yv

Av

gv

zv

:~+v

E

!v

~wv

G

fv

QAv

pv

~Av

<v

=v

f;av

G

yv

tv

S9+v

<v

a;Mv

G

yv

"v

,[ q

Gh

yv

Z"v

(v

U o

|v

Jv

+v

av

? l

<v

}Gv

v

h+v

G

yv

}v

9Tv

,{Fv

Eh

!v

9}v

*v

gv

zv

}v

9%v

G

e9|v

G

yv

}v

gv

,e(Zv

($h

F9!

> o

,d(SQyG

>G+p

.&AgFGQ|

9sv

:G(yv

:h

*v

}v

"v

h o

#|v

GP$v

(vv

f o

G

(yv

9sv

hFv

iv

+v

Q n

|v

Av

9"v

$v

+v

,? m

h

(vv

f o

G

yv

"v

U(Zv

|v

Av

9"v

$v

+v

,? k

f}

G

yv

,Av

:

@v

Av

9"v

)$v

,$v

C

Iv

9wv

e o

}G

Vv

,U9Mv

vv

Jv

~wv

R

*v

O m

h

fv

}v

hQ m

,pv

C

&!v

dOfv

@v

tv

{=v

Vv

O9%v

&@v

eC

,:

h

pv

tv

+v

Q l

@v

aQZv

E

yv

&+v

G

Ryv

I9vv

eC

.:

h

|v

Tv

z v

~v

fC

GP$v

*v

aQgv

:9<v

Fv

Av

O9%v

}

&!v

Q*v

hFv

E

)yv

@v

Jv

+tv

uv

|v

W9"v

G

yv

Jv

,~wv

C

9|v

G

GhQyv

b<v

G

yv

wv

+zv

?v

I~yv

v

e9wv

pv

+v

}v

#wv

\v

a=v

v

9%v

9<v

yv

,["v

fz<v

*v

d(tv

|v

Dv

:; k

#|v

bQSv

!v

9Zv

<v

9 k

9vv

|v

; k

#|v

RQIv

|v

Dv

&zv

:

Vv

=v

?%v

&yv

pv

&+v

pv

+v

Rzv

&|v

G

yv

tv

,hav

#v|h

QvavpC

,vp

Q9v%v!

f9v]v|Q

Y9v}vGv<

9v@

e u

~vCC

&v<

{vF}

e(vZvyG

&vAv|Rvy

.IQ9vqvwvyG

9v}vp

&vAvyh9v"v@

G

GQyv

<v

av

? o

G

yv

9Gv

|v

gv

? o

*v

jQGv

pv

&+v

G

yv

Jv

,~wv

h

9|v

LQLv

fv

&"v

|v

9}v

:

*v

Av

9"v

)$v

*v

=v

)tv

fv

)zv

G

yv

Jv

~wv

,,zY}G

f(wAp

a+J|

? k

gP%<

.bQayG

Gh

yv

:HG(Gv

C

! q

9v

!v

Tv

z q

~v

<v

f;av

G

yv

tv

S9+v

h|v

G

yv

,["v

h

!v

Tv

z q

~v

E

|v

f9wv

G

Qyv

b<v

9<v

]yv

G(v

b<v

Gh

GhQyv

b<v

G

yv

wv

zv

.?+v

yv

wv

"v

~wv

G

Lv

QAv

fv

~Av

gP$v

G

Oyv

,i(fv

f{pv

G

yv

Zv

9Jv

?<v

Q

,\v

G

yv

z v

& v

fv

"v

~%v

C

Fv

}v

gv

#+v

G

Lv

Av

zv

G(qv

,pv

|v

?yvzTv

yvG

,OGv

Gh

yv

,eGQJv

yvGh

}v

qv

( x

,?\v

h

|v

{Fv9Tv

vv

Dv

.IQ+v

h

G(!v9vv

*v

av

zv

f(=v

#|v

Sv

h}v

pv

+v

9%v

OIv

*v

Dv

9 k

#|v

G

yv

"v

,| ,=v

h

pv

+v

~%v

Gz

yv

}v

gv

ye(Zv

R<v

fv

}v

,~wv

h

9vv

G(!v

&v!hQh9vWv*

,&v!(vgvFGQv*h

Q9vAvp

I k

,g(vtvpGh

Q9v@h

I k

.g(vqvy9vL

~vyh

v* n

v" r

vt o

{ r

bvs

vDv*OvI

9 k

:h

v!

vZ q

9 k

:E

9Sv

.ghOfv

{<v

s

v

=v

G(zv

G

yv

"v

{tv

#|v

{vv

dOfv

pv

]v

; k

#fv

G

yv

Mv

zv

A9qv

G

GQyv

OVv

.#*v

pv

~zv

v n

v

A n

v

~ n

yG

v

" q

[v

)1(

&FQLC

(<C

)zg*

,p

O"T}yG

)240/10(

~sQ

,)5856(

jQ=ayGh

,p

&M*Q9@

.)677/2(

)2(

C

QLv

&Fv

( <vC

OhGO

,pv

yvG

Tv

#"v

)198/4(

Q

~sv

,)4597(

#<vGh

|v

9

&Fv

,pv

yvG

Tv

# "v

)1322/2(

Q

~sv

,)3992(

Gh

QGOyv

,|v

,pv

G

yv

Tv

#"v

)314/2(

Q

~sv

,)2518(

Gh

yv

9Jv

~vv

,pv

G

yv

}v

Tv

cQOAv

)477/4(

Q

~sv

.)8325(

212

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

212


213

,vp ^vgv< ,{vF9vTv}vyG ~v%vvQv@h ,#v+vqvzvAvMv| fE Bv!9vv U(vZv"vyG ??vav+vJv|

IQhQv]vy9v=vp

~v%v"vf

gv ~zv #|v G Fv Av O9%v ~$v Gh Lv ;Av pv ~%v fC G yv "v U(Zv ~yv @v #wv |v Jv +v .?av Opv d q GP$v C !v ~%v 9vv G(!v

*v

#*O= v .O9%AF:9< gA|

~%%=V ,p :?*("g}yG d(tyG

:BS ,$h

:)vyh}G d(vs ?vgv+vWvyG v}v+vzvgvAvyGh : )1( ?v+ q fE a;vAvL:G Uv+vy #v| #v*O vyG ,&vz v

]?v%v=vWvyG[

yv z v &v Gh OIv h yv U+v <v }v Mv Av ,rzv h ,pv OQ G yv Mv uzv E )yv G yv dv f("v 9|v (*v >Fv :G Lv a;Av

G

#*v Oh

.I k Gh CQyv j o QhQ\v

"v h=v G yv .a;Mv f{pv f9vv {vv |v Gv Av %v O m |v Zv +v =v 9 k pv wv r+v *v f(wv G yv A,Wv

|v

&v] o v"v*O ?9 k fEh f9vv >v+vZv}vyG OvIGh G k (v%vp ,d9vJv| PE vc # w GPv$ #vdvv .cGP J9v+v"vdvyGh

v+vtv!h

{v+vyO ,9v%v+vp {v< hvFQv@ )vyE {v+v| .S(vqv"vyG HQh e;vv {v+v}v@ &v+vyE Uvqv! ,Ov*R (v$h &v"v+vgv<

:

"v Qqv fv &"v sv >zv fv .hQ}v Gh Oyv yv {+v fv )zv eP :G Lv a;Av (sv &yv @v 9gv :)yv

*v

WVUTSR{

:iQ(Wv

yvG[

?>{

@?>{

}LKJIHG{

sv d9 @v gv :)yv9 h

d9 @v gv :) yv9 svh

:d9sv h

gv :e9 ]159 !v}G[

gv :e9 ]159 !v}G[

"v Tv :A9 ]82 yvG[

}RQPON{

:fGQ}f .]105 dB[

}[ZYX

sv :d9 h

]13

}GFEDCBA@

}GFEDCBA

v e

yP x v P yG Z v J v v <9 v ? o \Q , v yG v z v & v fv

" % v ~ v L:G v A .a; v p t v v d9 f } v Q v \Q , v yG v z v & v

vhv

:&v :z @ Mv Av zv qv ,G(v p !{v wv ~v fE LG Av zv qv Av ~v v f9v | #v < gv vOv ~v VC Ov LG Av p;v v .y9 k Sh }v v h n <G v # n f

o

"v

gv (v Om Ch < n ,v < #v v gv >v M*v v zAv qv f9v p ,v I;Yv yG FQv {v p ,v yG v H(Dv yG IG(v Ov Gh Dyv <(v +v ,#v

T|v

Z v g v O v f } v Q v yG } v v " v = ,Q v sh v :d9 LGz v A z v r v FQ f; v | # v YC J v v H9 yG v " v = ,| , v p g v # v C j q

p

v Av

+ v v9 ~ v * Z v QO v yG } v T v z v } v ?f( v : SC } v h v CG v " v + #v * M v v A z v q v v f9 < g v O v | t v |9v , v $ GP v :E p g v z v B v

p

"v gv .yBv sh d9v F *Qv Qv < #v v zv +v :>v *CQz Bv f }v Qv * "v %v )v f #v yG }v Av gv ,?v fh zv v , q * |zv Qv < %v .9v

Yh

tv zv :Bv fE < +v v " n v w o }v 9v y v W n v Q q .G k p tv d9v f zv :,v | 9v < +v "v "v 9v :E L +v ,Qv yh wv #v L +v v !Q o 9v @C =v v g o "v 9v y %v GPv

p

*Ov y#v h

n v A n v > n f zv v , q \Q ,v yG v z v &v f "v &v yE )v s ]v @9v v &p *C e9v yG Mv p;v ?v :fC sGz ]v G(v v }v 9v v "v Av ~v

yG

,!{p gQvC ,a;MyG (FQCh fC J(|C 9}v J9| .y,<9JYC

,f(]t@

n v & o ]

uIv

yv :HG(Gv fC G jPyv gGQ!v @v (Zv *v > o G yv }v Gv Av O%v .#*v h (sv yv :~wv fE G yv A,Wv h !v tv +v

Gh

r+v *v f(wv O *v "v ?9 k sv zv :9"v *v R(Gv P xyv ,pv uIv Vv Mv Zv ,#+v 9vv yv I;Zv h Q@v vv 9%v ,pv

vv

,Qv$9vavyGh ?vzv=vtvyGh ,vp vI u q #v| 9v%v"vdv* GPE rvzvAvLG O9v%vAvF:G ,vp ;?vzv=vtvyG RG(vGvvh

^vF9vJvyG

H9Tv

!v }G

Qdv

!v G

,e(Zv

#|v E e9|v |v gv QZv

:dh}G ,p J9=CE )zf S9+tyG &*Qw"|

H9=yG

fv

{vv

:h <v O q ,pv ,e9|v

G #|v

yv Av gv zv ~+v G

213

*v (tv :f(yv G Qyv Y(Fv E )yv

)1(

.)468/1( ,!9g}Tzy


H(vvQ

,QvJv=vyG

,&v}v*QvJv@h

,vp

uvI

#v+vzvFQ

>vzvjv*

)vzvf

#vc

9v}v$OvIC

?v|;vTvyG

)vzvfh

#vc

QvL6G

;c;v%vyG

uv*OvZvAvvh

jhGQvyG

Ov$9vWvyGh

9v}v%v=v*Pvwv@h

,vp

uvI

#v+v+v\9vs

,#v+v+vAvqv|h

vdv*

# w C

I

9}$O o

OZyG

b n

L6Gh

Q o

PwyG

.H n

9|Ch

:~%y(s

r+v

f(w*

a;AL:G

Q(|z|

G k

?&<

sv

zv

:9"v

{<v

|*v

Q|v

G

yv

}v

Gv

Av

O%v

<v

dv

,&"v

fEh

9Lv

y n v

q n

v

& o

iv

gQ+v

pv

zv

U+v

Q

pv

&gv

GO

Lv

; k

@v

BJv

G

Lv

Av

.gQ9+v

:9pv

Lv

a;Av

Gh

hsv

,IQhQ\v

:

C

&!v

C n

| n

v

Q n

.&<v

h

(sv

&yv

@v

9gv

:)yv

VUTSR{

}[ZYXW

yvG[

"v

Tv

:A9

]82

|v

gv

"v

g9

yvG

Av

"v

9

^ sv

yvGh

HP wv

jP yvG

*v

O q

fv

+v

&

G

yv

}v

zv

;IOJv

hC

:G

Lv

a;Av

,pv

G

yv

;=v

?iv

Gh

\v

HGQav

G

yv

zv

eqv

G

jPyv

*v

Av

bQav

E

)yv

e;vv

G

yv

=v

,QWv

<v

Tv

>=v

G

Lv

a;Av

C

,&yvG(Iv

,pv

!v

dv

&}v

!vh

.gQDv

yvh

U+v

yvG

OGQ}v

&<v

! n v

q r v

, n

:G

Lv

a;Av

,pv

}G

Iv

,e9wv

f}

Fv

}v

h+v

G

yv

GQWv

hFv

Gh

yv

}v

{zv

#|v

fv

O"v

G

yv

z v

,&v

h

,$v

|v

Mv

Av

zv

.?qv

Gh

yv

fBQtv

pv

&+v

C

|v

Q l

h

%!

, l

I9<Eh

,? l

Ofhh

,O+fhh

d9D|Ch

.efG(|h

gP$h

.J9p;ALG

C

|v

9

yv( sv

:&

}qp{

dB[

fv

}v

:fGQ

]103

}ON{

!v}G[

qv

:d9

]46

pv

{ wv

xvyP

,v%v!

#vf

a;vAvL:G

,vp

,Ov+vI(vAvyG

Gh

f9v}v*

,| ,v=v"vy9v<

e9v+vtvyGh

.&v@QvZv"v<

xvyPvvh

C

d(Yv

Fv

}v

h+v

G

Oyv

9*v

J9!v

G

yv

,Av

G

yv

Jv

u w

pv

+v

9%v

Gh

.OIv

h

Pyv

xyv

d9sv

@v

9gv

:)yv

FEDC{

}G

dB[

fv

:fGQ}v

.]105

h

(sv

&yv

@v

9gv

:)yv

}RQPON{

!v}G[

:d9qv

]46

OGQC

&<

dP9MAyG

#f

IQZ!

.#*OyG

Ch

9|v

9|v

ghhQ

#fv

G

yv

Zv

9Jv

?<v

Q

,\v

G

yv

z v

&v

fv

"v

~%v

,pv

eP

:G

Lv

,a;Av

pv

wv

r+v

*v

Zv

,K q

~v$h

dhC

#v+vqvzvAvMv}vyG

?#v*Ov%vAvGv}vyGh

~v%vp;vAvLGh

~v$O9v%vAvFGh

e(vzvgv|

Qv@G(v@

.G k

rv+vv

&vgvpOv@

GhQ

9*v

J l

*v

Av

av

bQ q

E

)yv

Sv

O"v

9$v

\v

,rgv

Eh

)yv

|v

Av

"v

9%v

hz@v

{*v

#|v

G

yv

"v

,%v

#fv

:G

Lv

a;Av

,pv

{vYC

,#v*OvyG

hC

IQvZv!

,#v*OvyG

hC

,vp

Qv|C

?vp;vMvyG

Gh

,?v|9v|

;vMvyGh

ap

Ovgv<

G

,Y9v}vF

hC

:G

Lv

a;Av

fv

)zv

Fv}G

?}v

I:(yvGh

yvGh

tv

]v

,I9

hC

!v

,%v

yvG

G(gv

e x

#fv

:G

Lv

a;Av

<v

jCQyv9

G(T+yh

{$C

.O9%AF:G

Ch

9|v

E

!v

Q9wv

fv

Q}v

G

Lv

a;Av

G

#<v

|v

Tv

O(gv

Ch

,<v

#<v

vv

>gv

pv

zv

gv

z q

&v

f9vv

Osv

Sv

u=v

E

Fv

9}v

Y l

f

)vzv

(vC

H m

,OvIGh

#v|h

rvy9vL

#vc

fC

A9v]vtv!G

QvZvgvyG

WQvV

,vp

G

,Y9v}vF

xvyPvyh

d9vs

:Qv}vf

#vf

C

j q

~vv9v+vAvp

QOvZv*

f(v}vzvTv}vyG

~vAv!Ch

vgv+v}vF

9 k

fhhQv@

#vf

,v=v"vyG

&v+vzvf

?e;vTvyG

hC

yv

gv

{ q

{vv

Gh

OIv

C n

C v

v

~ n

9Yv

Iv

&=v

h

9<v

kyv

pv

,&+v

pv

"v

)%v

#fv

h

&Fv

:G

Lv

,a;Av

:

#fv

C

Yv

;&zv

hC

yv

gv

z q

v

%v

9}v

G

Lv

Av

zv

9qv

fv

)zv

|v

Tv

Av

qv

B m

Gh

,OIv

pv

Av

Jv

+ v

Qv

G

yv

,{Fv9Tv

pv

:d9tv

#fv

C

j q

pv

Av

9+v

~vv

*v

QOZv

G

yv

,S9"v

jC

G

yv

9gv

| q

.?v

{<v

GPE

P n

v n

v

Q n

G

yv

}v

qv

,Av

,pv

|v

{Jv

:G

Fv

Av

O9%v

Vv

+v

8v

9 k

yv

zv

9gv

,,|v

;pv

*v

"v

=v

,jv

,Aq}zy

QL6G

fC

&qy9M*

#+<

,&*O*

JA+p

Q+ q

.{F9TyG

Ch

9|v

G

Lv

a;Av

fv

Q}v

h

fv

zv

, q

Q

,\v

G

yv

z v

&v

fv

"v

%v

9}v

,pv

@v

QJv

~*v

G

yv

}v

Av

.?gv

;pv

*v

Zv

.K q

{<v

214

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

214


215

K v #vf vzvf , q &vzvtv! v*QvJv@ ~ n vgvAv| ?p 9vTv"vyG Ap (vJvyh e vY

vyG vJ o v} o Q p ?v+vzv$}G e(v* . )1( Qv=v+vL rv+vv Ovsh

p

gas 9 k C 9}%! q F GR( q .O9%AF:G ~zf

H9vAvv vzvf , q )vyE 9v]vs v@p ,&p ?v+v$GQvvh

,a;vAvL:G

{v}vAvJv+vp v$(vFh ,9 k 9v$OvIC ~v%v!C

9v|C

G(v=vAvv &v+vyE f(v=vzvav* &v*CQ ,vp ^vgv< ,hvF9vs(vyG :d9vtvp G(v]vsG 9v}vv ~vAv"vv ,f(v]vtv@ ,v!{vp

9v}v<Q

d(vjvWv| ~vwv"vf {vYzv< G ?v|9v| d9vAvsh ,rvy9vMv}vyG )vyE fC vqv@C ZQ q .O9v%vAvF;vy {v}vAvJv*h

f6G

!v ~%v 9Lv yv G(qv CQ &*v Ghh pv G(tv C {$v G yv =v IQZv Gh yv ,e9Wv pv :d9tv G sv G(]v vv 9}v vv "v ~Av @v tv f(]v PE (yv

C

n &<v pv uAv B ,QLv h I o v }p { v P xyv fv )zv @v gv Z q > v |v ,"v h |v 9Mv yv .?qv

u

|v 9Mv yv ?qv E Fv Y9}v G yv Zv 9Jv ?<v Q ,\v G yv z v &v fv "v ~%v fv )zv #cv fC

,pv

yv qv Av (}v ~$v f6G : !v q n v A n v

9Lv

*v Jv Av {}v C !v ~%v G Sv PzAv g(!v

h

~vy VQvtv"v* vgv< O o R(vGv+vp ,a;vMvyG gQvwvp ~v%vy ?vqvy9vMv| ,#v+vtv<9vTvyG hC g(v!PzvAvSG ,vp

QvZvgvyG

IO9v%vWv< {v$C IQvZv=vyG #v| LQG(vMvyG ,~v$Qv+vih hC Q ,9v$O x ~v$Qv|zvp 9v%vy(v=vtv< 9v}vv f9vv

A9v]vtvyG

,HQJyG ~%!} G(<Q9I )zf .{*hz@ ,ph Q O q ~%@O9%V g@ Z q > l *OG@h O o .a;L

{=s

:?v+v!9vDvyG (sv yv :~%v G yv "v ,qv }G Yv zv , q |v gv ,e(zv :Gh Sv Av Dv A9"v fv &"v < 9v yv "v [ x g|v v ,e(zv

?v%v=vWvyG

)zv G yv tv hav fv

wv r+v * o v Q r p n v h o G yv }v gv (zv e o pv

)zv G "yv qv ,v Y}G v ,zv G yv }v gv .e(zv

fv

+v =v )tv G yv }v Tv J(wv fv &"v pv

?f("d}yG S9+ty9<

zv :9"v G yv gv (}v ,e o Gh yv G(dv ,Q$v h Lv =v Q o G G(yv ,OIv h d(sv G yv }v tv e( x ,pv ThQC G yv Gv 9"v J9*v

sv

yv "v qv J9tv h GRFv Ap G yv Zv ,O+v h OYv b o G yv Wv ,O(%v h OYv b o G yv 9Jv ryv ,pv |v Gv Uzv G yv Jv ,~wv {vv

Gh

9!v PE G k @ o v g o v = x Ov 9!v 9<v @v Y9=v G yv gv z q ?v G yv }v dv ("v ,?!v

{pv

(<v O(Fv G yv Jv ~wv fv O"v G yv .#dv ;pv Q*v hpv P xyv :E

hav

.f("d| h * o Q r p n h o &< ,q"yG zY}G ., q

xyP

!v :d(tv J!v #v : Q!v hpv P xyv :E <v _9tv ,hv

~Cv

c n v " n v " q ,9v pv "v tv hav (<v O(Fv G yv dv ,# q h !v tv

h

.h_9t<

yv G

=v ?%v G yv 9Dv yv :?Dv (sv yv :~%v vv r+v *v Av Zv aQ q 9<v yv tv S9+v ,pv YQVv |v =v g9"v fv )zv G yv Av Jv w q ~v

Wv

yv Av gv = q ,Ov Gh yv bQqv <v #+v G yv }v Av 9}v ,J;Cv Gh yv Gv h}v <v #+v G yv }v Av Qqv ?J9sv PE :| d9sv * o v v v { o Gh

H o ,?v+v=vZvyG h v* o T w

. )2( ye;vjvyG >vGv*h vyG vj o vT r { o #v| v"v}vyG , q ,^v+vJvyGh

G

T n

j r

,e(Zv

,zav

Lv

z

Gh yv I;Zv

G k hC O}v

K+v )1027/2( Jv

fv

Zv

G yv A9]v

n v A n v z n &v s

yv G

^Fv <v #+v sv 9Jv

#|v

~zv ,pv Tv

)zv fv

:dh}G ,p J9=CE )zf S9+tyG &*Qw"|

H9=yG

v v + r Ov Z

x G yv u

yv G

Iv

A n GRFv

d(v< #v|

K+v )1966/5( Q ~sv )4825( h |v

Jv

Q n

d(v< #v|

(vDvy

*v >Gv #|v G yv d(=v Gh yv .jP}v h p n v bQ v ,pv

:h

Qd"yG )yE ?t+sQyG fhO .IQJyG

M9<Ch

Av zv :J9qv hzpv >Fv Mv

Zv

yv G

,pv

jQ9Mv

n <v #+v G yv }v h

yv =v G

}v

Fv

h

G !v Qdv 9|v C QLv &Fv )1(

.)1407( ~sQ

&vFQvLC (v<C OhGO ,vp #v"vTvyG )102/1( ~vsQ ,)376( #v<Gh &vF9v| ,vp #v"vTvyG )175/1( ~vsQ ,)526(

)2(

,p cQOAT}yG

)271/1( ~sQ .)589(

~v9JyGh

215


216

pv bQ v ,pv Iv uzv G yv Wv Qgv Gh yv Av av + w >v <v #+v G yv gv O}v Gh yv Mv ,zav hCh >Fv G yv wv IQ9qv 9<v yv dv Q9%v Gh yv tv {Av

h

yv +v }v #+v Gh pv ,Q9av hCh >Fv G yv tv {Av fv )zv G GRyv ,!v Gh yv 9wv Qpv Gh yv 9tv {@v h cQ9@v G yv .I;Zv h d9sv

Gh

.?v+vJv\}G {v+vsh ,v=v"vzvy &v+vzvf

,vp

)1(

o vG r jR p xv"vf :h jRvGv@ #vf OvIC ycOvgv<

v@

.]50 :HGRI}G[

}zyxwv{

z

:IOQv< ,v<}

:e;TyG

rv+vwvp v* o 9vGvA n vS n Q o ,vp QvV Y :G(vy9vs

GPv$ &vF9v%v"v| )vzvf b9vJvyE J(vwvTv}vyG

,b(vav"v}vy9v<

m

#| ! [ u )zf {J| :E #w}*h fC f(w* xyP J@ }w q 9 k g@h O= w !?G k

9|h

)zv @v Jv w w v }v J9 @vh gv ,JGO= q v ;pv F n v eQ n !v :d(tv

fv

,; k h sv ~Tv *v gv ~zv (vv &!v |v gv z v v ,; k 9vv yv Jv G r v Q p fv )zv

Yv

zv "v :9 : !v "v Qwv G Vv Av }v d9 yvG YQWv

sv

;Cv ?Cv C sv :e9Tv sv Tv ~ l : *v gv z v {v C

e9wv

Iv }G

{vp v! q & o rvgv]vy ,&vzvtvf ~vTvsh QvAv* OO q ,&v+vp #vJv"vp : Uv+vtv! 9v| ~vy ~vtv* 9v"vy v+vyO { l )vzvf

,,v=vZvyG

,pv

G yv gv z q ?v O(Fv

)zv h fv

Av "v =v ,?av Oh yv {+v Tv

fp G yv Jv wv ~ (vv |v gv z v v ,; k Oh yv +v { l fv )zv fv #+v G yv gv z q ?v G yv }v

p

O"fh xyP hpO"* G d9wV .Q(vP}yG

.YQqyG

yv 9}v vv JQDv G yv Av gv = q JGO v ,pv G yv gv JGO9=v ~yv * o v Q r @ n v ^n

sv 9+v S o iv +v Q p G yv Av wv =v Q+v Gh yv Av Tv zv ~+v

h

yv 9qv @v ?Jv fv zv +v ,9%v :h sv 9+v S o iv +v Q p G yv }v "v (Zv U p

,pv G Ryv I9vv fv )zv G yv }v "v .U(Zv Eh !v 9}v !v tv U+v

Gh

(tv ,?yv gv

|v

f9gv

|v

)zv fv

Dv IQ+v <v D9"v 9$v vv

~zv <v GQtv #Fv fv

9"v J9*v h 9|v Gv

G yv }v 9gv J;|v h GQiv J9|v G yv

,pv

.?*(+!O Ky9Z|h

:?vgv<GQvyG (sv yv :~%v fE G yv "v ,=v fv zv &+v G yv e;Tv Osv hC ,@v G(Fv h|v G yv wv ,~zv pv wv r+v

?v%v=vWvyG

zv u+v &<v fC *v cQAv G (yv Fv +v R n G yv }v qv % p v ,~ n h *v dOgv E )yv G yv (av {*v G yv (}v !?~$v pv +v dOgv #fv (sv :&yv

*v

x ,{v+vwv| )vyE vf O x A9v+vV}G ,?vAvTvyG xv=v@Qv+vy uvzvMvyG ,vp

{

A9+v G yv Tv ,?Av Ph Qvv |v gv 9%v C f v | 9v GOfv 9$v : Q 9<v p v ,&+v Ch f q G yv tv 9+v S n

Vv

,M n h yv zv Gv %v { p

:Gh Lv a;Av OC .hpv pv ~zv ~yv *v Zv MQ q h Osv f9vv

QYv

v|Q v B o 9v<QvyG ,vp {vv ,e(vgvav| hC vv

vI

?{%GyG J9}zc

zv :9"v h (yv vP Qv }G sv

,&+v yv f9wv P xyv C pv

GQ e l Iv

G k &vAvi;v=v< )vzvf hvavs d9v}vAvI:G X9vqvy~vy ?v|9vgvyG ,Qv$G(vdvyGh )vzvfh fC #v+v=v* hv+v}vGvyG ,vp

QO9vs

yv fBQtv Gh yv }v G(Av ,Q@v +yv v Jv ~Tv I:G v Av d9}v #fv G yv }v Av # p

Gh yv T v v " n v Op Fv }v +v gv ?9 k h f9vv QO9sv G k fv )zv Q hpv

G

&v+v=vWvAvyG J9vqvY ,vp vyG &vz v )vy9vgv@ Kv*QvZvAvy9v< uvJvy9v< ,vp hv+v}vF 9v| hvsh a;vMvyG &v+vp

d9v}vAvIG

v &vy(vSQh

vY 9v}v+vp MQ v v!h ,&v= v

&vz

@v gv = w Ov yG v gv zv A9}v :9<v Fv %Av ,O9v Ch Q|v ~$v

,pv

pv +v Av gv + q #v fv zv &+v fC P*v Qvv G yv =v ^gv

,YQWv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

.J9v+vzvtvgvyG PEh ~vy {vgvqv* ;vp {v+v=vS )vyE vJvAvyG ~vw q )vzvf vyG

,vp

d( q .RFhCh yGh &z v zfC ~ o QGQSz< xyP .&zv

_h

t!v :d(v fE f v ~zv G yv z v &v @v 9gv )yv yv av qv 9 k h Sv Q q G k

~Cv

}v +v Q p #fv b9Sv G yv OGv ,pv G Sv Av "v W9=v C QGQSv G yv

Wv

216

yv Av 9<v

u=S U &G*QM@

.)102( )1(


217

#vf ,^vgv=vyG v"v*h &v= q &v+vzvf v%v+v=v"v@ 9 k vJv*h cQ q ,vfGhOvyG O9v%vAvF;vy

BvwvTv*h

fv )zv P|v >$v #|v (*v >Fv yvG

GP$v

tsrq{

,M;Zv

:?yvO9 ]11 Gv

}v

yvG[

}yxwvu

v &z

zp )y9g@ fC {gq* gO9=g< 9| .A9W*

:9!O"fh

:?vTv|9vMvyG :~v%vy(vs E f v ~vwvJvyG Bv=vDv* ,vp {vY}G [v"vy9v< : vgvy9v< ,?vz q rv+vwvp

?v%v=vWvyG

,vp YQvqvyG vgvy9v< ?vz q (v$h hv<9v@ ?{vY~vy rv+vwvp f(vwv* J(v=vC ~vwvJvyG &v+vp uv*Qvav< i(vS

Bv=vDv*

}G ?{Yv fEh Cv B=v ,pv }G {Yv <v yv9 gv z q ? v pv (%v |v Jv ,d9 f} yvG ["v sv 9 h_v yvGh gv z q ? v

u*vQ_v

~wJyGh Y(at| .&< r+wp d9J* Y(at}yG &< )zf gyG ?z q ??!("d}yG

,?!("d|

~vwvJvyG ,vp {vY}G Bv=vDv* .[v"vy9v< IOvF9vph W9v=v"vAvSG vgvyG ?vz q ?v!(v"vdv}vyG 9v|E vgv@

:9v"vzvs

v* n ? o Op

vgvy ,?vz q 9v|Eh a(vs(vyG )vzvf W9v"v| ~vwvJvyG f(v"vdv}vyG #v| ,?vJvzvZv}vyG 9v|Eh dGhR ~vwvJvyG Ov"vf

G

}G {Yv 9<v yv :["v 9pv yv Qqv ,Y o fEh

,pv

,pv yvG ,u*vQav f{pv yvG *vQhQ]v J9

&gv

G yv Qav ,u*v fEh Ryv B|v ,pv

,W9"}yG 9}v ,@z+S ,p gyG ?z q .IQY9tyG

dGhR

9|v G yv Jv ~wv *v Dv B=v ,pv G yv YQqv 9<v yv gv z q ?v fEh Cv B=v

Ch

f9 @v <v9 gv 9 k ~yv {Yv ,pv yvG Jv ,~wv ;pv *v eRzv fC *v Av =v

vv

yv }v Jv (Tv J9Sv C {Yv yv zv "v Qdv ,J9*v :h *v eRzv |v Gh9Tv I o G yv YQqv yv 9%v

Gh

,p .~wJyG IGh9T}yG

:?vSO9vTvyG ,v$h ~v%v@Ov}vf :iQv=vwvyG fC ~vwvJvyG : Bv=vDv* :E ,rv+vs(vAv< vgvyGh ?vz q

?v%v=vWvyG

*v Av 9%v fC @v f(wv |v "v (Zv Yv 9 k fv zv +v ,9%v pv (zv d9sv G yv :YQ9Wv @vG G(tv G Qyv 9<v ,pv vv { q |v av ,e(gv pv (%v

9iv

sv r+v ;e9fv h (yv :d9sv G @v G(tv G Qyv 9<v ,pv G yv = o v Q q } &!v |v av ,e(gv pv GP%v : *v h9Tv ,&*v :h *v tv Av ,]v

(@v

,vp Qv+vi vyG v= o .Q q 9v}vv (vy d9vs :xvy9v}vyG vtvAvfC B o #v| jOv+v=vf vv { q .O(vSC vf n vA n u n vv { q ,O(vSC

9v<QvyG

(zv :d9sv C o fv Ap uv 9iv !p v }v 9 k yv ,gOG(Tv :hC } &!v C ,O(Sv ~yv *v gv uAv Fv }v +v h o fv =v gO+v G yv .O(Tv h Pvv xyv

pv

vf vz v { p

v< p v+vMv} o ,{ m

:d9vsh vtvAvfC B o v}v!9vi 9 k &v!} vS rv+ q uvzvMvyG )vAvI vMv@C [vz v ,&v"v| ~vy eRvzv* vAvf u o

(vy

9 ~yv fEh f9vv C (Sv C n Lv zv tv 9 k |v .&"v GP{pv 9vv B!v G yv gv z q ?v G yv }v "v (Zv ?Yv : *v }v #wv @v Ogv *v Av 9%v yp v t o v (Zv Q p

Sv

,pv

gQ+v iv

e;vv

h <v #+v YQ9Wv

qv dp v ,9%v 9pv yv }v Tv Av "v =v av ? o vv r+v @ o v gv ,iO v hC vv r+v *v qv bQ v <v #+v e;vv G yv

yv

9}!Eh L9%"| ~%qyG \h h o .f9TzyG xyPh : .rzAM*

,~%qyG

yv :HG(Gv C n f v ! o v I9qv G yv tv S9+v K;Cv .bQpv h GP$v : *v Tv Av tv ~+v #|v Qpv *v tv ,#+v Eh !v 9}v

Gh

#v| uv*QvqvyG :Evy9vDvyG PE ~v%v"v| #v| :d9vs [v+vZv"vAvyG )vzvf vgvyG ?vz q QvvPvv evqvzvyG ,e9vgvyG

~v+vtvAvTv*

: bQvp #v+v< :&vy(vs vI Bv|Q q Qv}vMvyG vWvy ,9v%v@O q #v+v<h :&vy(vs vI v|Q v B o vv { q ,OvAvWv| ,vp fC

&v!{vp

{ v vIGh O m >vF(v* ~v*QvJv@ ,Pv+v=v"vyG #vwvy uv*Qvav< vqvzvyG ep : uv*Qvav< .S9v+vtvyG {v< OvF9vp I o :&vy(vs

vv

,b9Jv Eh !v 9}v C !v Qwv yv

?z q v gv

GhR9 yvG tv +v S9 <v yv9 Fv

G yv 9tv Fv { o 9<v GP$v

C ~%v

:dh}G ,p J9=CE )zf S9+tyG &*Qw"|

H9=yG

!v{ pv

IO q |v e9tv :G ~Sv G yv .e9gv pv Otv C sv Q q

Wv

:?+v !vGhQ%v

!v9 ?+v yvGh "v Vv

9tv

yvG #|v

Dv :,!v9 yvG

Wv O q @v ,9%v E 9sv |v ? o G yv yv

A n & o S9+s .9 k +}T@

u*vQqv yvG

217


218

,{Yv

9}v

Av tv ~+v Tv

?zv }G fv

,Q o Lv

yv {+v B O

w hC ,[

yv "v G

r n

yv }v "v (Zv ?Yv fhO G yv }v Tv Av "v =v ,?av pv 9tv :G(yv GPE

n v W n v

G

gyG ?z q g|9F ? k ~wJzy ,p h+}F .9%*Q9G|

B!9v

~%sQ9p u*QqyG dh}G :E ,p ,?+}TAyG E+I ~y T* G(} w GP$ qyG # q S9+s .9 k

9|h

*vQqv tv f9 |v tv fGQ q <v fz GP$v ,pv yvG gv uAv (yvGh vv ?yv9 : *v ,jQGv ;pv *v Zv K q |v "v %v

yvGh

Av pv

q ,?vz gv

yv G

)zv fv

[+v Zv

yv Av "v G

h|v

b9Jv

yv

G Qwv

!v C

h| G QGQs .bQqy9< ,O9%WAS:G

uv*QvqvyG :Evy9vDvyG h ($v #|v

9v|C

gP$ JyG .?G q ~%y

#| ?C;C :&FhC ~%<G(Fh

fC G yv Z q v +v Q n , )1( ,pv #|v C Yv 9Jv <v ,9"v *v Av Wv a( q E )yv G yv Av (Tv ,?*v pv :d9tv (yv :d9sv

:dh}G

fv Av tv B o GP$v G yv gv O=v Tyv ,gOG(v 9pv fv Av = p v GhQ o sh v +v G(Tv fv zv &+v vv { q C ,O(Sv yv gv uAv vv { q fv O=v &yv C .O(Sv

C

Q v O o Gv

}v Q p Mv

zTv yv Av ,9"v E P r C o |p v Q r ! n 9v 9<v yv tv S9+v :Gh fv Av ,Q9=v h (yv ~yv *v Dv B=v G yv Av gv = q Ov &<v yv f9wv |v

|v

)zv G yv gv z q ?v : Q*v L x [v ,pv G yv ,b9Jv PE *v R(Gv fC @v f(wv G yv gv z q ?v OVv I n G yv

fv

q fv O=v C O(Sv {

v A r v t n &v <v }v Gv OQ q fp

n vv u

gO o Zv

n v A n v f

sv

p GR n f o h

[+v Zv

q .?Y

|v "v h

($v h

yv Av "v G

9L

#|v :d9sv fE f o v zp v ~ n sv av gv 9 k sv Zv gO o E )yv fv Av tp v &p yv ,gOG(Tv

~%v

(tv :&yv C fv Av Btv 9iv !v }v 9 k yv ,gOG(Tv h |v "v ~%v #|v :d9sv : *v wv ,qv fC * o v g r v z n v ~ n

<v

yv G(Tv Op 9|v ~yv *v ("v <v GP%v G yv zv eqv fv uAv Fv }v h+v G yv ,fGO(Tv f{pv i(!v vv g9qv GP$v G yv zv qv e o fv b9Av

G

fGO(vTvyG hv| ,?v+v"vyG ~vyh #vwv* &v+vp :E OGQE v@ o & o )v"vgv| 9vf v| q 9 k evqvzv< .U9vL xvyPh Qv+vi

hv+v}vF

9v}vv (vy :d9vs vyGh &vz v : vvC vz r B o f;vqvy Rv=vL ,G k :h QvV v< r B o #v| &vF9v| vF n vfQ r ,? k i(v!h &v<

,Qvwv"v|

hpv G yv }v ,?"v I n v "v E n z<v PLv G GQOyv ~$v Gh yv Dv H9+v }Gh |v Av ,?gv h Yv z n v K n G yv zv qv e o G yv U9Mv h|v gP$v

O

}KJIHGF{

,v%v"vzvy

~wv

Jv

yv G

]23 :AGQvS

f(}v

q v} gv

*v

9}v

G[

!v E

o :E ~!v9iv <v (tv :&yv C fv Av Btv

u

iv Q+v 9iv !v ~ uIv |v Gv Q v O o G yv "v ?+v m

MQVv

"v 9%v |v

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

"v ?+v yv zv }v gv )"v G yv ,e9gv vv 9}v Yv Kzv (sv &yv @v 9gv :)yv

yvG

#vf G a;v@ ,e9vgvyG :&vy(vsh

}?>=<{

,v%v"vzvy

.e9gyG AGP*

P{v :G k *v Tv Av Ap v > w y %v A:|v G yv qp v Q n

p

]10 :A9vTv"vyG[

G #f

p G yv Av (Tv *v ? o <v #+v G yv Mv 9av <v ,#+v {pv !v ~%v

b

O d q {+yOyG )zf IOGQE YQWyG +zg@ u n ~wJyG OWy9< Ip G}yG .IOQ v

GPE

O"v ,9!v {<v G yv Zv Jv K+v C &!v : * o v g r v A n v

fv

uAv G yv ,fGO(Tv } &!v *v =v )tv ,pv

fv

yv wv " q &v iv Q+v Q|v \v , q h

9 k yv ,gOG(Tv fEh i(!v }v

218

!v 9iv

,IOGQ ;p |@ .QC q Gh

|v Jv O}v #<v fv O=v G yv z v &v G yv =v ,jOGOjv @v Av zv P}v fv )zv O*v G #<v QSv ,H*v pv tv &+v C (Yv ,,yv &yv ||v yv J9qv

)1(

,p(@ QZ}< ?"S $v330( ,) Qd!G J9t=_ ?+gp9WyG j("S~y

.)22/2(

,?y9SQyG


219

,v!9vDvyG #v| :HG(vGvyG fC }G | q ?v |v Gv }v ?gv fv )zv G yv ,bQqv PE @v Gv > o G yv Av (Tv ?*v ,pv

&vF(vyG

|v %v 9}v :d9sv Iv Q v | r v B o G yv Mv Q}v yv Wv O q @v 9%v pv tv +v G(Tv fv zv +v 9%v

v { q |v Wv Av .O q yh (v :d9sv C fv Av Btv

~wv

r+v wv

pv

O"v }G vv QDv .#*v fv

~!v 9iv

)zv fv

~wv yv z v &v ,pv C ;|v cp G yv gv ,O9=v h ,pv C Iv e9wv G yv .YQWv

Jv

k GhRh : k <v yv}9 qv X9 fhO G JGOGQ yvG }v Gv .IOQ q Ch |v 9

:

yv Jv G

!v }v 9 k yv 9iv

pv tv +v G(Tv fv zv &+v vv { q C ,O(Sv G sv Av QZv G yv gv uAv

gOG(Tv

9}$OIC )zf ,QL6G h| aGQAf:G ?bQqy9<

S9t*

!v 9}v G fv QAv G(pv 9<v yv bQqv f} G yv

Eh

uz v v C Iv wv e9 }G c;|v Iv (Zv

fv

Osv h

Iv 9wv e o G yv C

pv A n v D r v = o v B o <v wv { q 9|v O d q fv )zv Q 9\v G yv YQWv OGQEh &@v #|v Qsv *v ?"v :Oh ,?yv fEh ~yv

YQWv

vdvqvy ,9 k {v+vyOv< &v!C (vy v+v< h n 9v| d l QvF9vAvy v%vWv}v< O m &v"v| 9vgv\zv< ap v"v}vC ,&p v=vAvS9vp QvW n h vc n Qv% n vCC Q o

#vwv*

MQvqvy ,&v+vzvf ~vy v"v* vq o Pp hv+v=vyG :E vzvAv< vq w vdp &p fP{v< ,uv<9vS hC R9vFE Im vtvI: ? m Ov"vf ,v<C . )1( ?vqv+v"vI

G

(yv iQFv <v #+v jO*v Q d(Sv G yv z v | & v pv gv ,{ l pv Tv wv B n fv zv ,&+v O d q Sv (wv &@v fv )zv Q ,g9\v

h

n wJyG ~ o ,&< r+wp ?f9*h9TA* B

{v< v+ v u n QvWvyG Y o vZv@ J9vpQ q O9v=vgvyG )vAvI ~vy {vZvJv@ 9v%v|9vwvIC vwv< { x ,evqvy {v< ^vgv=v<

v\

yv ,X9qv {pv &!v (yv d9sv G :LhRyv pv Tv Mv B o G yv "v ,M9wv h sv av gv B o G hRyv Fv + q ,? v Qh pv g r v B o ;fv ?sv

}G

v Jv { x +<v "v ,v h <v #+v hR Fv ,,Av y ~v *v htv G yv b;av | 9v ~yv *v ("v G ayv .b;v p GP{v @v qzv ev 9<v yv b;av h n s n hv

yG

r+v wv

pv

,9%v

]v

i(!v iv +v Q n G yv .b;av GP{pv ~yv @v Jv {Zv }G Iv e9wv <v Gv }v h+v }G yv 9qv Xp {<v <v =v gv

fEh

{Z o 9}< fhO eqzyG 9}| O* d q )zf .9\QyG

J@

(yv &Fv G yv 9Dv :Eyv fC d(sv G yv 9tv :{Fv : z@v {vv gP$v G yv Jv Wv +v ?Wv } !v 9%v S o v ,~ t :h z@v vv { p

G

vy v% n v+vzp vz n )2( H n &v!{vp vTv| ,{v% q :h {vvzv@ vyG vg n vT n { n &v!{vp ,Q9vI :h {vvzv@ 9v%v*C L(vzvqv}vyG vtvyG A9vD v &v!{vp

G

{$v G yv zv ?jv zpv

|v tv Av )]v GP$v

&!v C ,O(Sv {pv

&+v G yv gv z q .?v pv

&!v R*v {*v G yv gv ,{tv :h @v 9Gv Uyv ;pv !v 9 k

{pv

G yv Av gv zv {+v @v gv jO q G yv "v ,%v E )yv vv { q 9|v

GP$v

=Ch

:h @v HQWv G yv Mv Q}v ,OQ9<v

Av qv f(tv fv )zv fC |v gv d(tv |v

GPv$h v]v*C 9 k g9v]vAvtv| ,vp ,uvAvgvyG #vwvy vgvAvyG Ov= w v| n v" n h n #v| ~vwvJvyG uvAvgvy9v< ,{v+vzvgvAvy9v< {v<

,?vjvzvyG

< o v O v pv &+v #|v G yv zv eqv G yv QZv K*v G yv }v 9av u<v yv zv }v .{Jv :h 9|v h!v |v &"v ,pv G yv ,YQWv PE vv { w 9|v

:

)zv fv

~wv Jv

&"v yv GP9}v |v

:dh}G ,p J9=CE )zf S9+tyG &*Qw"|

H9=yG

o v Q p a n {<v IQ9Vv Ch IQ9|v h Qsv *v ?"v pv (%v vv 9}v f o v Q p a n < 9v yv zv ,eqv pv wv r+v *v Tv (Av f9*v h|v G Fv Y9}v

f

yv ?bQqv f} G yv }v qv bQ x <v #+v G yv }v Av 9}v J;Cv 9vv yv 9Gv h|v <v #+v G yv }v Mv Av zv ,J9qv pv #}v C Cv B=v G yv

G

&"v G yv 9Gv ,h|v h #|v pv bQ q <v #+v G yv }v Dv zv #+v *v Av gv G q >v

|v

&"v h *v av >zv |v

v v > o G

zv ;Mv pv #+v * o v A n v gv yv

bQ q ?9}%"+< p

sv :{+v fE d9sv #|v @v >Gv 9_v fv :&Av h<v gP$v G GOyv < v v ? n yv Gv 9}v Iv ,9%v h h<v GP$v G yv gv =v O n f{pv

(

219

KAp Q*OtyG .)309/5( )1

:Hz+z%yG Q+tf #| .?*hO}G Qd!G f9Ty HQgyG .)392/2(

)2(


220

&vv ,pv G yv gv z q ?? v f{pv sv zv :~Av *v R(Gv pv Otv

Q9Vv

&|v h <v #+v e;vv G yv ,YQ9Wv h|v :G @ q v b9qv ,pv

;vv

,pv

pv ~zv *v Dv = o v B r ,&Jv

n Qv *v Y

r QvZ Jv

A(Tv Lv zv ,&tv pv {%v *v R(Gv yv zv z}v Q(|v <v +v h o 9|v

yv

yv qv ~Av G yv tqv v ,A9%v fEh |v "v Agv ~v p }v 9v G yv bQqv <v #+v

9Lv

l ,pv yv eqv G yv gv uAv Gh yv b;av <v

O

yv (}v \v gv ?#+v fEh Cv B=v @v gv = q v

G

.?y9v(yG eqy

zv :9"v fE f9vv Osv d9sv :&yv E f q 9|v cv Q%v xyv ,@vOGQE E ,g9*v hC Q j9\v ,&<v <v bQav

sv

Kv*QvY fhO ,evqvzvyG ,&vzvgvp9vp &vzvp fC {vgvqv* .xvyP (v$h GRh f o ~vwvI .YQvWvyG

,d:OvAvS:G

#wv *v Wv WQAv C |v Q l B ,QLv h ($v fC *v tv hav &!vz<v C n | n v Q n <v =v +v gv &p yv }v Gv OQ q (Sv Ap G yv Mv ,uzv : yv A(Tv

yv

hv| ,Kv=vtvyG hC hv| vyG vM o bQ r ,vp ,?v|OvMvyG &v!{vp Ovs QvvPv* ^vgv< a9vYhC vgvyG .?vz q f{vp

uvzvMvyG

*v gv ~zv sv gav v ,9 k h yv #wv cv " q &v cv "v ,9 k pv +v "v =v ,jv fC *v f(wv Osv d9sv :&yv cv " w xv R9!v d l |v R"v ?yv G yv gv ~zv

~yv

@v Tv zv +v xav fv )zv G yv Av .aQZv f{pv G Fv Av h}v P$v gp G yv hQWv W o R9Fv G yv Av .aQZv h ($v GRh f o ,pv

.9"AyzT|

sv :{+v fEh f9vv G yv YQ9Wv Osv :d9sv 9|v Qfv pv Av g(}v 9<v yv GQtv #Fv Gh :Oyv {Fv #|v Q j9\v

f{pv

(v%vp 9v}vv g(v}vAvpQvf ,Kv*QvZvy9v< ~vzvp :{vtv* ,v!E GPE QvvP J o vf vz q ? n A,vV JQvvP e9v}v@

,,v@OGQEh

9Yv pp ,&v pv zv gv z v &v fv {zv @v QJv ~*v G yv Mv Q}v <v Wv IO q G yv Mv ,Q}v : yv zv Wv IO q G yv }v Gv ,IOQ q h @v QJv *v ~ n G Qyv 9<v

hC

vyG v= o Q x ,?vY9vL vyh &vz v QGQvSC ,vp ,f9v+vf}G Ovtvp vI eQ q v*Rv"vMvyG Q n vAv+v}vyGh ? n OvyGh e n (vs(v}vyGh P n I n

~vgvav<

yG v J o v } o v Q n }G $v zv ,?+v h vv { v jP ! H9v #|v G yv Tv ,Y9=v h vv { v jP |v zMv >v | #v G yv av ,Q+v yv G(Mv U v :

h

o va v hvz n ,9v%v+vzvf vp n vzp ~ n Ovgv=v* fC f(vwv* vWvy O q Ip Qv}vMvyG #v| ?v+vY9vMvyG 9v| Uv+vy vWvy IO q .Pv+v=v"vyG GP9v}v=vp

v*

I k Sv W(tv G fv Av Q9=v ,9$v vv (tv :&yv C 9v}v* q

QhQ\v

y&fv PE * o v g r v z n ~ v fC yvG ICQ}v ,pv |v gv ;g9"v

)1(

z

|v gv ,g9"v } 9!v Qfv pv 9"v ,pv

h GQsv #Fv C &!v : O|v {Lv

Jm

e ,p ?gpGO| .S9+tyG m

Y q v + q ?v G yv }v {Jv Osv * o v gv z n ~v 9Lv

|}G # o #f ?GP$ ht*

C n h r s n h o ;v GP$h

fC :HG(Gv

pvC pv hC

yv Gh

|v

{Fv J9 Uzv Zv 9 >Iv yvG }v Y9Av )yvhC <v }v Av 9

Q

(sv :&yv #|v C fv uAv Vp Qv vv 9 k &yv ,pv fv O=v s o v ( x e n fv zv &+v G yv 9=v

)2(

y,sv }9pv ?|v

h

Av Zv q w Kv C Iv e9wv G yv gv uAv Gh yv =v ,h+v h <v }v Gv (}v fv ?p C GQ9|v Jm h @v Qwv GQ*v

<v

(!v ?Cv ,pv G yv =v h+v Gh yv gv .uAv h Osv * o v g r v ~zv P xyv cv "v 9 k @v Tv w o v # o G yv "v Uqv E yv .&+v h Osv

~yv

pv 9"v fC Qfv

&vz v ~v%v"vf vf G(vy( q )vzvf ,#vdvyG 9v"v}vzvgvp ~v%v!C G(v}v%vp #v| ,v=v"vyG &v+vzvf e;vTvyG

vyG

z

,v\Q ?v<9vJvZvyG

C Lv Q Fv & <vC ( OhGO , pv yvG Tv # "v )286/3( ~ svQ )3520( # <vGh |v 9 Fv & , pv yvG Tv # "v )790/2( ~ svQ

)1(

yvGh Jv 9 ~vv ,pv yvG }v Tv cQOAv )58/2( Q ~sv ,)2314( h |v xyv9 ,pv yvG (}v z_v )678/2( Q ~sv

,)2360(

K+v )1139/2( Q ~sv Jv

Zv

yv G

~zv ,pv Tv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

K+v )885/2( Q ~sv ,)2369( h |v

Jv

Zv

yv G

.)1357(

C QLv &Fv G yv =v jQ9Mv ,pv

)2(

.)1501(

220


221

av gv 9 k E yv 9Jv b n G yv dv # x 9<v yv tv .hav h :(yv Sv Q+v I o G yv Zv 9Jv ?<v yv 9}v @v 9Gv S n v Q r ! n 9v fv zv .&+v h Osv G Lv Av zv G(qv ,pv

sv

(vyh Bv!9vv vgvavs ?v+ q 9v}vy G(vqvzvAvLG ,9v%v+vp 9v"v}vzvgvp fC #vdvyG .~vzvgvy9vv 9v|C Ev+vI )vqvAv!G

,{vF9vTv|

.; k

~zgyGh {ZIh xWyG ;p * o t r O n e o )zf S9+tyG YC

#dyG

bQqyG[ b9Jy gy9< ?z q :]e(}gyG

:?yzT|

#+<h

G #+<

G yv "v d q :e9v G yv gv z q ?v G yv }v "v (Zv ?Yv (@v >Fv G yv ,b9Jv yv #wv : <v Qav *v u p G yv tv ,S9+v {<v

d9sv

evqvzvyG ,e(v}vgvyGh PE : bQvp ,vp ?vjvzvyG #v+v< :&vy(vs vI v|Q q B o vv { q vAvWv| ,O u #v+v<h :&vy(vs

uv*Qvav<

#|v Iv E+v G yv zv qv e o ,]v

|v 9 ~yv * n v OQ p yvG Av gv O= q v &<v

B|Q q Q}MyG Wy ,9%@O q ,p &!C ,]At* ~*QJ@ P+="yG .OAW}yG

I

GP$v 9pv ,OSv {<v (sv :&yv Iv Q v |v B o G yv Mv Q}v yv Wv O q @v ,9%v : *v tv Av

h

(yvG \v h o :E @v ~*vQJv yvG Mv Q}v Lv 9 .?Yv :h *v R(Gv yvE Jv b9 yvG "v =v P+v

h

f{vp ~vy OQv* (v%vp :&vy(vtvv BvtvAvfC v}v!9vi 9 k ,gOG(vTvy &v!{vp : ,v]vAvtv* b9vAvfE hv+v}vF

.S9v+vtvy9v<

rv+vwvp vZv* K q GPv$ vyh &vz v fC >vZv"v* vV IO q Qv}vMvyG ?vY9vL vzvf ,? k f(vwv*h IOvF9vp QvvP

.fGO(vTvyG

yv gv z q ?v dGhR G yv Av QJv ~*v fv O"v dGhR G yv Wv ?IO q h *v R(Gv fC * n v g r v z n v ~ n G yv z v &v 9Lv Yv + q v ? k ,pv Vv IO q G yv Mv Q}v

G

)yE H(vQ XIG(qyG

,KF9=tyGh ~zg*h ,p OV Ip P+="yG qay 9 k +fGO 9 k )yE .JGO9=gyG

(fO@

G k Osv c v # v G yv "v d q e9v C &!v |v "v wp v Q l yv zv tv ,S9+v h Osv OGR f v zv +v ,9"v PE s 9v S n +Iv Ev : !v tv .U+v

P{pv

Qw!C ~SG .S9+tyG &"wy

sv :{+v d(sv G yv f{pv

O+v yv gv gO=v Gh G(yv Oyv (yv :gOyv : z@v {vv GP$v } &!v S o v ,~ t h vv { q GP$v

Tv

,A l ~%q* &"| h"}yG #f {vC S ~ q ,QLB Q|}Gh dh9"A* 9| ($ &zD| ,p .AGPAi:G

GPip

JGO9Tv

Av f(tv *v

n |v D r v z n v ,& o fCh K

v D r v z n v & o |v qv ,IOTv |p

zv :9"v f} P xyv |v gv (zv e l <v Qtv *v ?"v G OGQ_v G yv ,JGO9gv h |v Qgv ?pv C b;Lv 6G A9<v Gh yv

sv

9tv OYv ~$v #|v G yv gv =v O+v }Gh <v ,A9"v Ch !v ~%v : *v Qqv f(sv <v #+v Sv ~ q h Sv ,~ q Eh !v 9}v

|v

+v 8v 9 k <v }v OQGv OGQE ,&@v pv +v R(Gv fC *v =v +v

Vv

fC *v f(wv Osv Sv u=v ,pv fv zv &}v fC

R(Gv

r m ($v fv zv &+v ,pv !v qv ,&Tv {<v

Yv

,? l h pv &+v h Bsv G yv gv QZv |v qv .IOTv

Jv

:dh}G ,p J9=CE )zf S9+tyG &*Qw"|

H9=yG

eQ q Iv

.? k pv +v Jv

&!{p

,pv

yv .c;%v Ch 9|v G yv z v & v @v 9gv )yv GPE

G

Jv ,eQ q f} pv &+v yv av qv 9 k h |v Zv zv

*v

@v ]v }v &"v G yv ;Zv M n Gh yv qv 9Tv O n yv U+v yv av =v &gv h GPyv ,&@v h (yv

f}

R(Gv fC *v (wv f n ,pv pv {gv ,Vv Am h Bsv G dGhRyv |v Zv zv

*v

R(vGv* fC rvzvAvMv* e(v+v< Bv=vTvyG ,?vgv}vGvyGh

f9vwv}vyGh .d9vJvyGh xvyPvwvp R(vGv* fC

xvyPvvh

V IO q Q}MyG V IO q .P+="yG bQ9q*

sv :{+v f{pv ~yv * o v qv % n ~v @v

f{pv

~*v G yv "v =v P+v #|v G yv Mv ,Q}v pv +v "v =v ,jv fC : * o v q r v % n v ~ n @v QJv *v ~ o QJv

HQ]y iP}Gh #| .r+pzAyG

G

vJvyG u w 9v!Ov"vf fC xvyP Qv+vi e(v%vqv| #v| OQvGv| evqvzvyG jQ9vgvyG #vf ,?v"v*QvtvyG #vwvy

:9v"vzvs

O y q Bv Qsv *v "v ? o G yv d9Jv fv )zv sv OZv G ,eGQvv pv gv O"v P xyv O*v d q yv eqv G yv zAv pv r+v fv )zv @v QJv ~*v

GPE

221


G

yv

,HQ]v

{<v

*v

f(wv

P

xyv

C

Sv

=v

u n

E

)yv

G

yv

qv

~%v

#|v

G

yv

zAv

pv

r+v

G

yv

P}v

,Q(vv

PE

G

yv

zAv

pv

+v

r o

:

*v

f(wv

|v

tv

O(Zv

G k

,pv

!v

qv

,&Tv

{<v

*v

tv

OZv

&<v

G

yv

Av

"v

=v

&+v

fv

)zv

|v

h"v

G

AGP*v

P<v

Qvv

C

{sv

QO

9Fv

,&@v

h

Pvv

xyv

G

yv

"v

tv

+v

)1( Q o

Gh

yv

tv

av

}v

+v

)2( Q o

Gh

Pyv

Q q

I o

Gh

Oyv

*v

9"v

Q o

:

O*v

d q

<v

}v

OQGv

G

yv

zv

eqv

fv

)zv

9|v

(pv

&sv

,pv

(sv

&yv

:)vy9vgv@

}~}|{zy{

:?vyRvyRvyG[

]7

,vph

&vy(vs

:)vy9vgv@

_^{

}edcba`

dB[

fv

:fGQ}v

]75

h

,pv

(sv

:&yv

Gh

yv

z v

&v

9|v

QVv

<v

B o

yv

f;qv

QFv

fv

,? k

:h

JPLC

#|

&y9|

=I

,? k

{<

?"*Qt<

hpO

}yG

" q

?p

Q9%cEh

AGRF

.{}gyG

Uv+vyh

9vJvyE

b o

HQv]vyG

rv+vpzvAvy9v<

v]v*C

9 k

uv*Qvav<

,S9v+vtvyG

f}

YQvqvyG

J(vwvTv}vyG

&v"vf

G

yv

}v

zv

J n

v

u n

<v

Qav

u*v

G

yv

tv

S9+v

($v

G

jPyv

*v

Av

Zv

Q( v

fC

*v

jv

{qv

fv

&"v

G

yv

}v

Av

wv

~zv

:h

*v

tv

gOZv

<v

;wv

.&|v

h

9$v

$v

9"v

G

yv

}v

Tv

(wv

J o

fv

&"v

($v

}G

{Yv

,pv

G

yv

tv

,OZv

G

yv

9=v

fv

E o

fv

)zv

G

yv

"v

uav

9<v

yv

zAv

pv

,r+v

h

($v

}G

Sv

u=v

E

)yv

pv

~%v

G

yv

9Tv

.h|v

pv

GP%v

|v

qv

e(%v

#|v

yv

#Jv

G

yv

d(tv

h

pv

gG(Jv

fv

O"v

cv

Q(%v

G

yv

Qtv

*v

?"v

.IQ(vvPv}vyG

9v}v<Qh

Qv%vdv@

?v"v*Qvs

iQvLC

hv"v}v@

GPv$

,~v%vqvyG

PE

xvzv}vyG

Ovs

vAvtv*

{ o

9vLC

g o

9v"v}vyG

R p

Y n

y

,&

d(t+p

Gzy

:O; q

&zAsG

:h

,&"%@

:h

{t@

&y

.aC

C

9|v

@v

QJv

~*v

G

yv

"v

=v

P+v

<v

Av

QJv

~*v

G

yv

Mv

Q}v

pv

zv

U+v

#|v

GP$v

G

yv

tv

=v

,{+v

{<v

:

h

&Fv

&yv

:E

G

yv

tv

,S9+v

GP{pv

~yv

* n

v

Q p

Op

G

yv

Av

gv

= w

Ov

y9<v

tv

v

S9+v

pv

(tv

y o

v

:& o

Iv

Q v

B|v

G

yv

Mv

Q}v

yv

Wv

@O q

v

,9%v

:

*v

qv

% p

v

~ o

@v

QJv

*v

~ n G

,P+="y

a;M<

:&y(s

I

|Q q

B o

v

{ q

.OAW|

:?yzT|

:[

[AM*

S9+tyG

gy9<

?z q

:]?Y(Z"}yG

P

>$v

G

yv

9tv

9Vv

)3( ,!v

Gh

yv

"v

GhQ%v

)4( ,!v

E

)yv

G

QGQsv

9<v

yv

tv

S9+v

}

{Fv

E

Fv

Y9}v

G

yv

Zv

9Jv

,?<v

#wy

L

Z q

9Z n

xyP

:#+g\(}<

C

OIv

$v

:9}v

fC

@v

f(wv

G

yv

gv

z q

?v

|v

"v

(Zv

,?Yv

vv

(tv

:&yv

Iv

Q q

B|v

G

yv

Mv

Q}v

yv

Wv

O q

@v

,9%v

zh

{pv

!v

9%v

#|

#+pG(ayG

~w+zf

.yJ9pG(ayGh

yvG

:,!v9Dv

}G

Iv

e9wv

G

yv

}v

gv

zv

?tv

}9<v

Sv

,H9=v

Qvv

~Fv

9|v

Rfv

Ryv

,g9!v

h

sv

hav

bQ9Sv

AGOQ

.fG(qY

~%!zvh

f("g*

GP%<

U"GyG

+t"@

K n

9"|

Wp

~wJyG

f(pQAg*h

.&<

:9"zs

GP$

>$P}yG

#w}*

&z*R"@

)zf

?C;C

:&FhC

:9v$OvIC

fC

G(v_QvAvWv*

hv|

GPv$

fC

(vtv*

:d n

vIh

Bv|Q q

vv

{ q

Q9vWv|

cm

Qv}vMvzvy

,vp

vWvyG

.IO q

)1(

?Aw"yG

AGO(TyG

,p

.IG("yG

Qd!G

f9Ty

HQgyG

.)228/5(

)2(

uV

:IG("yG

IQWtyG

?t+sOyG

)zf

.IG("yG

Qd!G

f9Ty

HQgyG

.)108/5(

)3(

C

(<v

<v

Qwv

|v

Jv

O}v

#<v

E

Sv

,b9Jv

9Vv

pv

,gv

G

yv

P}v

,>$v

f9vv

#|v

C

{$v

G

yv

9dv

Q$v

h

Oyv

,pv

9sv

f9Vv

#|v

G(!v

,Iv

f9%=YC

Qd!G

J9t=_

U A9%tqyG

.)149(

)4(

)vp9vgv}vyG

#v<

9v*QvvR

#v<

,)v+vJv*

(v<C

LQvqvyG

,jQv*QvGvyG

&vy

J9vqvy|v|

,vp(v@

?v"vS

$390(

v

)

Qvdv!G

BvSQv%vqvyG

U

.)328(

222

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

222


223

IO%v

fv

#fv

,p ~FQ :Rf9| ,}wIhz )zf OIG(yG ,}wI )zf . )1( y?f9}GyG

d(t*h

GP%v yv U+v (sv : k 9<v yv tv ,S9+v {<v 9<v yv gv .e(}v ;pv *v Jv {Zv yvG Av qv Z q , v &<v

pv

Otg"}yG #| ?<9JZyG )zf .S9+tyG

Y9}F

fC : WQAW* o ,GP$ :h WQAW* ]*C 9 k OhQh gAyG O= q .S9+ty9<

:,!9DyG

O9*R I l ,9"+zf d(sh S9+ty9< E+I : d(t! ,&< 9}v g9!OOQ )zf "yG .e9d q

gP%p

fC *v :d(tv |v %v 9}v OQh G yv Av gv = q Ov 9<v yv tv S9+v R9Fv G yv b9Jv 9<v yv gv z q ?v G yv }v "v (Zv .?Yv

:Evy9vDvyG

n vZ n Q n v*Qv_ u n J9v=vCE vf ?vz q {vY}G )vzvf

vs

Q=v Gh yv Av tv Tv ,~+v hC O yv {+v B .QLv h 9|v

Tv

:h bQpv <v #+v O yv {+v .{Yv

#wv

*v

~yv h

.9 k

#+v G yv YQqv }Gh <v

(vs d l uvI ,vp ,{vY}G vavL z l ,vp ,QvZvJvyG &v!{vp

GPv%vp

yv ,["v h yv U+v |v tv Q(Zv G k fv zv .&+v {<v Q <v 9}v O d q fv zv &+v G yv

G

h}v

Gv

R( q G yv Gv

: !v #Jv

zv &+v O yv {+v pv "v fv

d q O*v

G

~yv

.{+yOh

f{pv

:{+v GPE 9vv B!v G yv gv z q ?v |v "v (Zv ?Yv Q9Yv G yv Jv ~wv ,pv G yv YQqv |v gv (zv |v

sv

,9 k {ZIh #|}G #| .zaMyG fEh B!9v a="AT| ? k ~y |* | n # p

.zaMyG

!("d|

zv :9"v C Lv zav ~@v ,pv Q_v ,pv G yv e;wv Iv E+v cv "v "v ~Av Iv d(Zv }G #|v 9<v yv ,["v Eh |v f9wv

sv

Ov"vf eOvf .[v"vyG &v!{vp fEh v! [ q )vzvf vV IO q ,Qv}vMvyG ;vp ~vzvgv! vgvavs 9 k fC vV IO q Pv+v=v"vyG

zvavMvyG

,9v$9v"vgv| {v< R(vGv* fC f(vwv* vgv| vz q ; k vWv< IO q Qv}vMvyG ,?vY9vL :E fC vZv* MQ q :d(vtv*h hv=vAv*

,vp

Jv ~wv |v OQGv yvG Wv IO q ,pv vv { q |v ,{Jv pv +v f(wv xyvP yv qv dv 9 k fv 9 |v ,9 k :h *v f(wv Iv wv }v 9 k yvG

9 yv tv .S9+v ;pv *v Jv {Zv G yv Av qv Z q , v #fv fv IO%v G Fv .Y9}v GPEh ~yv *v Zv MQ q pv "v #Jv !v dv # w fC

<v

{Yv

z q ? v gv

q | n v D n 9v GQ n fp ,pv G yv gv z q ?v G yv }v Tv Av "v =v :?av C OIv $v :9}v C

#

&!v{pv |v WhQWv 9<v !v Av A9qv G yv .bQG(qv h ,pv G yv

,{Yv

yv "v =v P+v ,pv |v gv ,g9"v :h !v tv .hav pv zv zv dv

G

yv gv z q ,? v 6Gh :QLv E yv b9Jv G yv YQqv }9<v

G

?p 9vDv| Q o #vdvyG .OvIGh (v$h b9vJvyE ,YQvqvyG &v!} ,v"v=v| )vzvf a(vs(vyG )vzvf hv+v}vF

vY(vZv"v}vyG

a9Yv fv z q ? v }G ,{Yv h C n &!v G yv Wv O v I o <v }v OQGv ,9$v fhO Vv IO q G yv Mv .Q}v Ph xyv : *v gv ~zv :E

hC

)zv fv

O"v fv

,zav pv GP%v : *v Tv Av tv ~+v Mv

yv zv YQqv fv gO"v vv Wv IO9%v G yv dOgv

{Yv

u >F(* (}f e n ,~wJyG Q*h p n h o ?F9JyG )yE .S9+tyG

[

9|v (sv yv ~%v ,pv G yv gv z q ?v G yv }v Tv Av "v =v :?av !E &v : |*v #|v pv +v 9%v G yv

C

>$v #|v *v Zv H( q vv { q |v Gv Av ,O%v PE Vv O9%v I o }G

P|v

,v\9vtvyGh ,vp #v|C #v| ,zvavMvyG fEh f9vv Ov$9vWvyG Rv| Qh x ,G k &v!} ~vy v* o vA n vg n v= v O r Y9v=v@9v<

.,v\9vtvyG

#cv

:h ,zav

h Pvv xyv 9$v $v 9"v *v Av gv = q Ov 9<v @v Y9=v G yv gv z q ,?v {<v 9<v @v Y9=v

.bOZv

Mv

yv G

#|v z*v

,OIv : &!v }

:dh}G ,p J9=CE )zf S9+tyG &*Qw"|

H9=yG

Gh >+v Zv

}v

yv G

fv )zv #|v *v :d(tv &Fv

"<

yv ,bOZv {<v 9<v @v Y9=v cv # q G yv

G

.?z q Osh utJ@ .#dyG gyG

(Av |v

d9wv

Vv

G GP$v

~gv

u=S U &G*QM@

.)101( )1(

!v

223


224

+ q R o #f HG(ZyG

,zaMyG PE (y &+zf f9v +yO { l f9wy }CB 9 k GPE ,zaLC 9}v ,p .J9+ztgyG

}*

!v :d(tv E !v 9}v Iv }v zv ~%v fv )zv G QGQsv <v GP%v G yv tv S9+v E Fv 9}v Y o G yv Zv h .?<v9Jv ~yv *v tv Av QZv

~Cv

+yO { n

9+v S o v ~%v fv )zv yvG gv z q ?v yvG }v "v (Zv ,?Yv E P r 9sv G(Sv ,pv :&yv(sv B!vC fv zv , q h ,eGQIv ,pv |v ?yvzTv yvG OGv

sv

,I(vL}Gh

vI &v+v=vWv@ O q HQvWvyG vJv< O q ,aPvtvyG 9v}vy &v+vp a(vL #v|

PvtvyGh .AGQvAvp:G a o >vFhC

,vph

9}v !v +v # n Fv Ozv } ,I k &!v !v Uqv :G pv : ,AGQAv G yv (Mv a o #|v :G pv h ,AGQAv yv wv "v ~%v GhCQ G yv YQ9Wv ,pv <v gv ^p

Cv

e9vsC v| n vdp v" v ? n A,vWvyG e9vtv| ,&vTvqv! GPv$ G(v%v=vWvp &v< Y(v"v< #v| (v$ ,#vdvyG

v*9vi ,vp ?p ,rvgv]vyG

hv\G(v}vyG

uIv

e;Tv

r <v 9%v G yv }v dv ("v ?!v ,pv u

IO9%v G yv "v ,=v fv zv &+v G yv Wv

,[ v ,hatyG {< G(qAvG .#dy9< :h

G yv tv S9+v 9<v yv gv z q ?v yvG }v gv (zv ,?|v pv zv " o v z r v

R9Fv

vJp

<v dOgv

~%!C ~y G(=za* "yG dOp

!v :d(tv GPE ~Cv

yv gv ,{}v vv 9}v G yv Av uJv GhQ *v ? o G yv dOgv 9<v yv G(Av ,Q@v h Vv O9%v I o G yv

G

yGh z=tp ? o ?!("d}yG y9< ?z=tp 9g}yG * n .?" n

,e(Zg}yG

GP$v pv &+v !v :Qdv } ! q 9v fEh C Cv =v Av 9"v Lv Q=v G G(yv OIv h sv d(=v G yv Wv IO9%v Oz<v y q ?v 9sv _v ,?gv pv tv d(=v

h

G yv dv # v ,pv (|v \v ,h YQWv

: Q*v L q [v yv 9"v ,pv sv S9+v cv # u B QLv fv zv ,&+v {<v : <v O q #|v O yv {+v

m

m

vgv< vz q ,? m ;vp {

S9+v G yv "v =v P+v fv zv &+v sv

yv G

S9+tyG ,f("d}yG 9}v ,p Q=L OIG(yG .gQ+ih

)zf

{$[ bQAq* #f {gqyG cQAyG ,p :]S9+tyG

:?yzT|

bQ q ^vgv< QOvtvyG ?v* q #v+v< ,cQvAvyGh {vgvqvyG

:d9vtvp vf GPE vz v { n H(vFh YQ9vWvyG

vgvp

vp

S9tv fv zv &+v iv gQ+v :E <v Av gv = q v O m 9<v yv tv h ,S9+v (yv fv z v {v @v QJv *v ~ n G yv Mv Q}v <v gv z q h ,?v >Fv

*v

vgvAvyG Ov= q f} ,S9v+vtvy9v< #v| v@ n Q n c n {vTvgvyG &v@h;vJvy &v|Rvy fC cQvAv* vv #v|h ,(vzvI { q cQv@ Qv}vMvyG

fhO

gQ9wv Ryv &|v fC *v cQAv vv { q |v Tv ,Qwv C 9|v #|v HQVv G yv g n v T n v { n yv h;Jv &@v ;pv *v Rzv &|v fC *v HQWv vv { q Sv

h ,(zv #|v Yv z q } )v !v 9%v fv O9=v : ,I l *v Rzv &|v fC z*v ,@v <v wv { q fv <vh .IO9=v G("v fv )zv GP$v fC G yv : ?<v(Av

Iv

?+v Ryv &|v @ n v Q r c o vv { q P .>!v C 9|v #|v C )@v

Zv

Zv K q #|v <v ^gv G Pyv ,H(!v {<v #|v @ n v Q n c n P !v =v 9 k yv (wv &!v |v gv

@v

Im f9_ 9%!(wy ? k ;p &|Rz* fC ,@z* w< .?f9_ { q

O9=g<

{v_9v< ,vp :#v+vpQvavyG &v!} : Ovgv=v* ,vp v!9vF > p

~v*QvJvAvyG fC vJv* eQ x Qv}vMvyG vWvy IO q

GPv$h

9vL vY v ,? k vqv*h bQ x #v+v< vV IO q Qv}vMvyG vVh IO q ;Pv+v=v"vyG 9v|Ch ,vp >v!9vF {vgvqvyG #v}vp dh9v"v@

Qv}vMvyG

Tv { m

h fv .{Tv !v ,~gv :

fv

Gh Lv a;Av G yv .d9Jv ,IOgv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

224

yv g n v T n v { n yv h;Jv &@v h yv ZGQqv |v Ogv &@v h bOYv Vv (%v ,&@v : *v qv bQ q <v #+v

G

Rzv &|v fC z*v {vv Q|v I k <v Ogv C ,iQLv dGhRyv G yv Wv ,I(%v Gh |v A;Av G yv }v

*v

9}v C n v = n v B n yv zv A,Wv C n v = n v B n yv }v Dv ,&zv f9vv P xyv ,pv Q@v cm hC pv gv ,{ m

yv #wv G yv }v Dv { o G yv }v av uzv :

pv

o v A n v Zv ,Q( v PE :G Cv " n v + r v "v + v v ? o QVv W o G yv }v Dv +zv .?v h #|v QVv Wp :G Cv "v +v "v + q v ?p |v 9jv Q*v I l h | o v 9Mv y n v q n .?v GPEh JA9Fv

*

y n q n ? o Bza< yG zC9}} o .? o GP$h &y .Q(i U+yh GP$ h\(| .&!9+<

9M}yG

e9}@ Qd"yG ,p J9=CE {YC 9+tyG S p

)zf .&*Qw"| o

GP$


225

,!9DyG H9=yG

ÊU3Å qõÇWKñ odw

ÇWUÅ

WvKWóbñ

WOõÇÏU5Â

WOHOè

&= q QOY ,p H9=yG :)zf "!h

Dv GQ9 Jp :G Iv Av }v d9 , pv vv { q sv +v ;S9 PE :

|v

9 Fv ? ) yvE yvO yvG { +v :E , pv |v Jv { q Iv

G

Osv

{<v

U o

yv 9tv Fv G

,)yv 9gv

@v

f o (wv

yv z v &v G

+v pv

O"v fv

gash .?+ q

.d9}AI:

Q9ZJ!G {+yOyG ,p O}G ?y q g}TyG .?+ q

~C

)zf e9Tt!G O}G ?y q g}TyG ?+ q )yE "c ?+ q

~C

q :J9|O

?|O q )yh}G t}yG

h v #| d9}AI:G

{ q S9+s

p

\p

,)yv 9gv

zv ? o gv

@v

yv G

yv z v &v G

($v

O"v fv

9|v

> r

: k

p vZ (zv gv

o v* |v

~yv

{ o

Yv

zv gv z q &v pv

G(| ,p

K;C t| gP%p

:?AS ,$h

*v R(Gv fC : *v f(wv }G

:dh}G

,; k

zv gv

|v

f9vv

U+y g}< .{z q 9|

yv 9Dv :,!v E &!v fE G

?z q .iQLC g<

yv 9Dv :Eyv E &!v fE C G

f {z q

f &zz q

,pv C {Yv G yv Av gv zv ,{+v h ,pv fv #+v G yv gv z q ,?v pv zv gv z q &v s n v Z n v Q n fv )zv

H9Yv

hC ,?C;C ($h g| {z q &< h| ?"*Qs iQLC IOFGR )zf 9| s n QZ n 9=AfG gQ n .&+zf

#+qYh

)zv fv

OGRpv

~wv

Jv

"v 9 _v 9 k yv zv |v

qv 9 k yv U+v Yv

n v } n h v )yvE yvG gv z q ? v h F

fC *v f(wv Osv :h<vGQyvG

.>FG(yG

yv 9Mv :U|v fC *v Zv >+v ,pv C {Yv G yv gv z q ,?v h @v gv +v +v "v ,9%v h \v =v av ,9%v yv #wv *v Mv av r o ,pv

G

,p ,YQqyG 9%"d+p O(F(| I k h+}G< 9$O(+s ,9%"FGQsh :h f(w@ .xyPv

9$O(Fh

xyv P

:,!9DyG u*Q_ ,p f J9=CE ?z q {Y}G ?+q+vh ?|9sE yG ?JY )zf ?y:O q O9IB ?T+s}G

H9=yG

)zv @v Zv Jv K+v G yv gv z q ?v <v 9}v yv U+v O<v yv .{+v h fv O"v

fv

Av O n d v Sv

G Osv

fC *v f(wv :SO9vTvyG

225


226

Q+v iv

*v Jv { w &yv G yv tv S9+v fEh C 9Yv H n G yv gv z q ,?v vv 9}v y (v C H9Yv <v }v Gv OQ q yG (v $ r ~v Gh yv Jv SO r #|v

:

9}vh (y c # q ?z=tyG ,p %F ? m #| Q+i ,O9%AFG Zp ,)z q &!{p : KZ@ .I;ZyG

,{+yO

k (v$h zvavMvyG ,vp {vYC ,S9v+vtvyG PE v}vAvJv* { o fC f(vwv*

:9

?Jv C {Yv G yv tv S9+v ,pv G yv YQWv yv U+v |v dv ("v !v ,9 k {<v ($v |v tv Y(av

Yv

yv Av av Q q b n E )yv Fv }v h+v G yv tv av gv + q ,J9v #|v G yv (Av Iv ,O+v Gh yv "v =v ,I( q

d9}v

fhQvLB 9v}vAvIG : k vgv<9vS OGRh

{ o S9+tyG ,p YQWyG _9< .; k

YC

GP$v Lv av ,z l f} h

h (yv @v av bQ q E yv &+v G Iv Av

,&<v

.9}$Q+ih

:[ ,p )zf S9+tyG

>$P| Z}yG :]?<( q

zaL

?vAvTvyG d9v}vAvI: zvavMvyG 9v}v!E ~v+vtvAvTv@ )vzvf >v$Pv| #v| :d(vtv* >v+vZv}vyG

JGQ9vDv}vyGh

o v Jv +v b n <v 9%v G yv 9"v .Qcv *

G yv gv z q ?v fv O"v G yv z v &v ($v

q fC Q(

gv + q #v |v

_v ?gv *v Av Zv 9sv

h Yv r l {Yv

> o G yv z v &v @v 9gv )yv OC y q v ? k Zv

,>+v pv zv U+v ,pv }G Zv

,OIv h ,pv (|v h\v *v tv O v Q o !v

Gh

9|v #|v :d9sv vv { w |v Gv Av %v O m |v

C

)vAvI vMv* vap r n vYC 9v%vz n hC vYh ,9v%vq n {v< vgvyG ?vz q Ov"vf vyG &vz v )vy9vgv@ ,vp uvI vv { q Ov%vAvGv| 9v|

)vy9vgv@

n v " v &v fv zv .? k ;pv *v Av Zv Q( q G yv Mv .zav h yv wv &"v fv )zv G yv Gv }v ?zv *v Jv L9Av E )yv E 9sv ?|v G Oyv yv {+v ,pv gP$v

c

?|O q ?+!9DyG t}yG

fEh B!9v OC ?y q "c .?+ q JGQ9D}yG

gP $v O}G ?y q v : @v f(wv :E Sv }v gv ,?+ q v {<v : |v Gv d9 yv zv "v Qdv yvG gv tv ,zv ,pv gP $v

fE

:E ,vp uv+vtvJv@ O(vFh vf vz q ?p {vY}G ,vp ,YQvqvyG f{vp vgvyG ?vz q GPE Bv!9vv vS(vTvJv| ,? k

JGQ9vDv}vyG

yv Tv ,Qwv Gh yv a w v ,~gv Gh yv a(av ,pv G yv Tv " q ,Q(v (pv O(Fv P xyv ,pv G yv "v =v P+v RQ}Gh Gh yv IQzqv Osv

9vv

vJvy9v< ,U q O}9v<h ?vy q vzvtvgvyG .?v+ q 9v|C vYC { o v+vzvgv@ { p

vwvJvyG ,~ ~vzvgv*

9v=vCEh J o #v+vf vgvyG ?vz q ,9v%vqvYhh

p

*v }v #wv :E O}9<v y q ?v G yv Tv }v gv + q ,?v f} G yv gv z q ?v G yv QWv fv + q ?v fv ; n ?|v Ch IQ9|v : (@v >Fv G yv Jv ~wv

;pv

@v ,9%v E !v 9}v |v gv )"v (vv !v 9%v fv z q v ? k ! n v Z r v > o G yv YQ9Wv E 9*v 9$v ;fv |v .? k Ph xyv h \v h l #|v G yv .YQ9Wv

GP<v

bQpv <v #+v h h\v G yv Jv ,~wv h <v #+v h h\v G yv ;gv |v ?p h !v Zv =v 9%v C Q9|v I k fv )zv G yv Jv .~wv 9pv yv Wv IO q

:h

BvzvgvF IQ9v|C ~v*QvJvAvyG R(vGv* fC 9v%vzvgvGv* YQvWvyG Q9v|C I n vyG vJp ,{ q Uv+vzvp 9vGv*E 9v%v< o GPvy ,9v%v@p

,vAvyG

H p

e9wv

9Gv

Iv

?|v E *v ;fv

}G ,pv

o G yv R q 9!v B

zv gv

Fv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

:&yv (sv

,G k h <v #+v Rfv

9|v

QG Fv G(}v :YQ9Wv

G yv d(sv

bQpv <v #+v :h

G

.~FQy

B=D@ gyG ?z q Q+j< ]?["yG {$[

:{+s ~wJy9p : B=D* :E q+s(@ 9 k !h Z q ,9 k #wAzp gyG ?z q .xyPv

f{p

zv :9"v : *v Dv B=v G yv Jv ~wv :E (@v sv +v qv ,9 k yv #wv yv U+v Q_v u*v |v Qgv ?pv G yv (Av sv r+v

sv

226


227

Gv OQ v G yv ,["v {<v G yv "v [ w Gh yv gv (}v e o Gh yv qv i(Jv h |v qv (%v e o G yv d(tv h GQsv #Fv }G dG(Iv h G(Vv $p v O o

|v

} (Yv ,dp G(!vCh Y o O}G ,?y q v pv xyvPwv E Cv J9=v G yv gv z q ? v @v Av hTv Q_v ,&sv :h *v tv Av QZv pv &+v fv )zv

G

,f("v dv

|v

)yv Eh

?|O q ?Dy9DyG t}yG

b9JyE

J(wT}yG

]b(a"}y9<

J9FQO[

Tv J(wv 9<v yv }v "v b(av *v "v tv ~Tv E )yv |v tv Y(av h |v tv Y(av &<v

}v

&"v hC )yv 9<v yv Jv ~wv #|v G yv }v "v b(av ,&<v vv (tv &yv

fv

&!v C n p r v % n v ~ n @v QJv ~*v G yv HQ]v Gh yv Wv ,~Av h vv (tv &yv

{pv

J o

(wv

Tv

.["yG

E yv b9Jv G yv fE

&< )zf :#+A=@Q| Y(at}yGh

GOIv $v :9}v fC *v f(wv G yv }v

E

9gv :)yv

}?>=<{ @v

:AGQSv ]23 G[

zv &+v G yv :e;Tv C GhO q G yv Mv W9+v Gh yv }v Mv

)1(

yb+v {pv &!v C pv ~%v @v QJv ~*v G yv j o v d(zv ,pv G yv jv "v +v ?}v <v wv { q fv

zv +v { m

h vv Dv +v ,Q m

vh "v %v v &+v #fv G yv Av ]v Jv ?+v 9<v yv AGQ(gv Gh yv Qgv , )2( A9Fv {pv &!v C pv ~%v G yv }v "v h n #|v G yv gv +}v A9v

sv

.#v+vzvFQvyG :&vy(vtvvh f9v"v+vgvyG 9vvh p A o vyG ,&p GP{vp f9v"v+vgvyG uvzvavAvSG

)3(

yA9vv(vyG

?vf(vavtv|h

f("GyG Gh A9}i QwTyGh vh { q 9| dGRC tgyG { n )yhC &< #| .e("yG

f{p

Bv|9v!

vT v

Osv G Lv Av zv G(qv ,pv @v Tv }v ?+v GP$v sv 9+v Sv ,9 k h @v =v g o v O o @v Tv }v +v &Av sv 9+v Sv ,9 k } &!v *v Jv L9Av pv &+v E )yv

h

Qwv Gh Sv Av "v W9=v fp v z q v .? m f}h G yv }v Tv J(wv fv &"v 9$v $v 9"v zvv &!v hC )yv 9<v yv Jv ~wv #|v G yv }v "v b(av .&<v

pv

S o

#|v Sv } q g9v sv 9+v Sv 9 k G fv aQAv z<v &!v |v tv (av Y l .&<v :h |v 9Wv ?Iv ,pv }G 9Sv .,|v pv #}v f9vv G yv tv 9+v

h

gO" Q9=f I k #f Y(! #| G b9Jy {}W* gP$ ,IQ(ZyG 9}!{p &Aqy9M| ,p .IQ9=f

f

GP$v G yv Gv U"v Osv *v zv Av uJv Pz<v 9*v &yv 9|v *v Wv =v &%v #|v h ,&Fv h yv wv &"v *v qv O+v G yv #dv fhO

h

:~v%vy(vtvv GPE v=vFh Bp IQ9vqvwvyG ,vp vAvs { p

,zvavMvyG fzv=vp >vGv@ ,vp Ov}vgvyG ,)vyhC f}

,~vzvgvyG

&+v ,pv G yv Mv zav Rh IO9*v ;fGhOfv GPEh Q o O v J r Vv IO9%v G yv 9qv uSv 9pv yv 9wv Qpv hC ,)yv f} G yv wv Qqv

pv 9|v

u l

n

Rh ;IO9*v GPEh C JPLv G yv RGv ?*v #|v G yv wv 9Av ,<v pv #}v G (yv Cv ,"v hC ,)yv } ! q v & o 9vv Qpv h|v R IO9*v

Tv pv

GPv$h v+vqv* O o vdvyG # v ,vp uvI ^vgv< ,#v*Ov%vAvGv}vyG Uv+vyh #v| Uv"vF ,dh}G {v< Uv"vF

.{v%vF

fC *v :d(tv GPE sv =v Bzv Vv IO9%v G Cv "v #+v pv Wv O9%v I o G yv ;Dv ?Cv hC .)yv h ($v |v tv Y(av ,&<v } &!v

dh}G

C Q Lv Fv & yvG "v Tv , Fv9 , pv yvG Tv # "v yvG wv iQ =v )120/4( ~ svQ

( <vCh ,)6515(

OhGO , pv yvG Tv # "v )63/3( ~ svQ

)1(

,)2694(

&F9| ,p #"TyG )302/2( ~sQ

O}ICh ,)2487(

,p O"T}yG )184/2( ~sQ .)6729(

#<Gh

C QLv &Fv G yv "v 9Tv ,Fv ,pv G yv Tv #"v G yv wv iQ=v )54/3( Q ~sv )4460( Gh yv 9Jv ~vv ,pv G yv }v Tv cQOAv )249/4( Q ~sv

)2(

.)7532(h )7531(

#"v )198/1( Q ~sv ,)722(

Tv

:,!9DyG u*Q_ ,p f J9=CE ?z q {Y}G ?+q+vh ?|9sE yG ?JY )zf ?y:O q O9IB ?T+s}G

H9=yG

yv G

,pv

QGOyv ,|v Gh

z

C QLv &Fv C (<v OhGO ,pv G yv Tv #"v )52/1( Q ~sv ,)203(

)3(

,p O"T}yG )96/4( ~sQ .)16923(

O}ICh

z

227


OFh

&+p

h}G

d o

.IO9*Rh

A9+}gyGh

AGQ(f

.#+@Q|

?f(at|h

#+zFQyG

A9FQf

.#+@Q|

zpv

9|v

G

yv

g n

v

}v

O o

pv

(%v

Y(!v

*v

9Mv

ryv

G

yv

Mv

.zav

pv

+v

R(Gv

fC

:

@v

i(tv

G

yv

wv

IQ9qv

fv

)zv

|v

,g(Jv

a;vMv<

.zvavMvyG

{v<

v"vF

U o

}G

n

dh q

:9v"vy(vs

#v|

Gh

vs n

h n

&vzv$C

,vp

Q9v%v!

f9v]v|Q

&v+vzvgvp

.IQ9vqvwvyG

,v!GRvy9vp

&v<

,)vyhC

PE

h o

vF p

O n

,vp

9v!RvyG

9vTvpE

O o

e(vZvyG

AW(vy9v<

O9v*Rh

,I l

~vyh

OvF(v*

,vp

Ov}vgvyG

G

yv

Mv

zav

Rh

.IO9*v

h

Pvv

xyv

G

yv

9qv

uSv

|v

A q

v

~%v

,pv

O

*v

&"v

pv

+v

,HPwv

Gh

yv

9wv

Qpv

*v

Jv

RQAv

#|v

G

yv

HPwv

;&"*Oy

d(=sh

?*RGyG

(!

Y o

GQAIG

e m

+qM@h

r m

9}<Q

:

&=F(AT*

.,"C(yG

:{v+vyOv<

&v!C

(vy

hvsh

Kv*QvZvAvyG

bQvqvy9v<

#v+v<

gPv$

{vF9vTv}vyG

~vy

Qvqv"v@

Uvqv"vyG

#vf

.&vy(v=vs

h

(yv

sv

:{+v

@v

RGv

G

yv

gv

}v

9+v

A o

fhO

G

yv

,AGQ(gv

hC

@v

tv

{=v

Vv

IO9%v

G

Cv

"v

#+v

:h

@v

tv

{=v

Vv

IO9%v

;Cv

,?Cv

f9vv

xvyP

9v}v|

Qvqv"v@

Uvqv"vyG

#vf

.&vy(v=vs

9v}v!Eh

JQvqv!

Uvqv"vyG

#vf

&vy(v=vs

9v}vy

~vzvf

vgvavs

9 k

#v|

fC

|v

h"v

G

yv

AGQ(gv

}

{Fv

!v

tv

9Zv

!v

,9%v

h

sv

d(=v

Vv

IO9%v

G

Cv

"v

#+v

yv

dv

Q(%v

bOYv

G

Oyv

,i(fv

h

@v

QJv

~*v

rv+vpzvAvyG

eGQvv

.A9v<6G

hv}vp

~v%vp

gPv$

,v!9vgv}vyG

^vs9v"vAv*

,bQvqvyG

~vyh

~v%vqv*

{vDv|

xvyP

,vp

{As

zaMyG

IO9%Vh

Qp9wyG

?*RFh

.,"C(yG

?v=v@Qv}vyG

:?v+v!9vDvyG

9v|

f(vwv*

J(vwvTv}vyG

&v"vf

{vDv|

b(vav"v}vyG

,&v<

:h

f(vwv*

)vyhC

,&v"v|

:h

($v

!hO

:&v

pv

t+v

9v

d o

!E

&v

z

,pv

|v

gv

)"v

}G

y{Yv

Qh

<v

9}v

LG

Av

zv

v

G(qv

p

,v

@v

Tv

}v

+v

&Av

+sv

9v

Sv

.9 k

h

|v

9Dv

&yv

(sv

:| &yv

#v|z

uvAvfC

vVp

vvQ r

9 k

&vy

,vp

v=vf

Om

vs o

( x

e n

&v+vzvf

)1( y,vs9v=vyG

f{pv

}G

?|v

,pv

|v

gv

;g9"v

h

(sv

&yv

:|

z

C

*v

9}v

Q

{Fv

C

pv

,Uzv

hC

,J9|v

pv

9Zv

>Iv

G

yv

}v

Y9Av

C

uIv

<v

}v

9Av

, )2( y&fv

9pv

yv

ICQ}v

,pv

|v

gv

,g9"v

&vy(vsh

:)vy9vgv@

}gfedcba{

:A9vTv"vyG[

]25

Ov=vgvy9vp

,vp

g9v"vgv|

h

(sv

&yv

fv

zv

&+v

G

yv

:e;Tv

z

#|v

Y9<v

fv

O=v

G k

h

&yv

d9|v

pv

9}v

&yv

yv

zv

9=v

hFv

:E

fC

*v

Wv

QAv

&_v

G

yv

}v

=v

)3( yY9Av

f{pv

G

yv

Q9Gv

?*v

,pv

|v

gv

;g9"v

h

(sv

&yv

,pv

J(|v

G

yv

Jv

fG(+v

,pv

G

yv

Tv

:#}v

z

E

&!v

bGQ*v

G

yv

9}v

hFv

h

*v

tv

Q( q

9|v

,yG(I

)4( yO|9GyG

f{p

{TgyG

vh

{ q

|9F

O m

,p

.g9"g|

h

GP$v

Fv

U"v

Q*v

F p

v

h o

I

9v

Yv

&zv

E

)yv

G

yv

gv

~zv

fz<v

G

yv

Q9qv

b n

<v

#+v

G

yv

}v

Tv

J(wv

fv

&"v

Gh

yv

}v

"v

b(av

&<v

:

O|v

{Lv

&yv

,pv

G

yv

zAv

Cv

Q+v

,pv

Fv

U"v

P

xyv

G

yv

Jv

;~wv

Eh

!v

9}v

* o

v

g r

v

Q n

a o

C

&!v

:

O|v

{Lv

&yv

,pv

Qv+vCzvAvyG

AGQvtvAvS9v<

e9vwvIC

YQvWvyG

gOQG(v|h

gQO9vZv|h

,vp

xvyP

,Uv"vGvyG

)vAvI

~vzvgv*

C

f v

~vwvI

bQvyG

QvJvyGh

?v* q

Uv+vy

rvzvAvMv*

IQ(vvPv<

,?vC(v!Ch

9v}vv

:

rvzvAvMv*

V9v+v=vy9v<

,OG(vTvyGh

d(vavyGh

Gh

yv

tv

,QZv

Gh

yv

Jv

#Tv

Gh

yv

tv

K=v

;pv

*v

jQGv

GP$v

,pv

Fv

U"v

#|v

G

yv

Jv

~wv

|@v

QCv

pv

&+v

G

Pyv

IQ(vv

,?C(!}Gh

*:(v

?p

M9w"yG

A9]tyGh

IO9%WyGh

.9%y9D|Ch

h

9\v

b<v

GP$v

G

yv

Gv

U"v

fC

:

* o

v

J r

v

L9A n v

E

)yv

G

yv

Av

gv

VQ q

yv

zv

gv

z q

? v

G

yv

9Gv

|v

,?gv

{<v

*v

Av

gv

VQ q

)1(

u=S

&G*QM@

)179/1(

.)220/2(h

)2(

u=S

U &G*QM@

.)220(

)3(

&FQLC

jQ9M=yG

,p

K+JZyG

)838/2(

~sQ

.)2250(

)4(

KAp

jQ9=yG

,)344/1(

,669/9(

.)670

228

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

228


229

k f{pv @v bQav .9

hC @v av bQ q ,QLv

~yv

,{Lv

O|v

:h O|v {Lv &yv ,pv G yv zAv Cv Q+v sv av gv

,GPvv

fz<v G Iv Av {}v fC *v f(wv C n v ~ v bQ9pv B

,GPvv

zv ,bQ9qv h * o v g r v z n v ~ o &!vC : bQ9pv E : q

yv

Iv }Av d9v E )yv (sv yv :9"v : bQ9pv E : q

:G

Iv Av d9}v E )yv (sv yv :9"v : O|v {Lv &yv ,pv G yv zAv Cv ,Q+v fz<v G Iv Av {}v fC *v f(wv &yv

:G

GP$ G 9Jy b o f(at| 9 k ,&< {< 9}<Q f9v !("d| .9 k

#w*

*v Av gv uzv Pz<v d9*v GP$v G yv Gv U"v 9|v ($v |v dv ,f("v vv (tv yv :9"v E &!v (yv C a9\v G yv gv uAv E )yv fv (]v

h

v+ v ,iQvS # m

&v!{vp GPE a9v\C )vyE

&v!} ,iQvS rvZv"vyG

Ov+vyGh ,^vgv<

GPv$h ,^vgv<

)vzvf >vzvjv*

vgv|

^vgv<

IGh9vTv|h .#v*Ov%vAvGv}vyG

^vgv=vyG vgv}vyG #v+ q ^vgv=vzvy hvF9vWvyG GPv$ ,vp v+vi ~vwvJvyG Q o (vavtv| Y #vc

m

GP$ f} ,& Y("yG #| : ?sQ9q}yG Og=* fC f(w* &y {LO| ,p .Q+CzAyG

<

#|v GP$v G yv Gv U"v 9|v *v Av gv uzv <v Av "v tv K+v |v W9"v G yv Jv ,~wv vv (tv &yv ~yv GQfv ,<v G jPyv 9Fv h|v

h

,vp :f9v]v|Q

vAvfC Q n . )1( y? k 9v!{vp ~vzvgv! fC vvQvAvyG , q Ov"v%vyGh j q ,vp )v"vgv| v<GQvf}G , q &v@CQv|G

P fv zv }v 9"v fC P xyv : O|v {Lv &yv ,pv G yv Jv .~wv h !v gv ~zv fC G yv gv O=v ,pv |v gv )"v G yv ,QJv pv +v Rzv &|v

E

e O| L n { l ,p .Q+CzAyG p

Gh hsv |v }v (zv vv &Av pv (%v ,pv

(yv

&!} &vQ9V ,p H(Fh .e(ZyG

,e(ZyG

iQ! =ZyG , q ,p : &!} ,g9"g|

&vQ9W* ,p yh ,ehRzyG hRz w

:h

!v 9!vQdv )yvE yvG }v Jv { q pv Otv Gh hsv C $v ,&zv pv +v gv ~zv &!vC

fEh

gv ,g9"v {<v (yv R )!v 9<v ICQ|v pv (%v 9<v yv wv IQ9qv hC .)yv C 9|v G yv ,WG(zv Eh @v f9+v G yv =v %v +v ,?}v Gh yv ICQ}v

|v

{$ ($ ,p ?g9"g| 9}<Q * o QA n O v O o ,&+p Q%c}Gh fC WG(zyG ,p .g9"g|

?A+}yG

!v Qdv 9!v E )yv G yv e(Zv G yv }v Gv " q ,v fv zv &+v pv Otv iQFv h 9sv Y o }G GQfv ,<v ,pv e(*v

fEh

gv + q ,#v |v

Q m

g| ,#+ q ~zg+p fC QF9S e9*}G ,p xyP ,Q%WyG QF9Sh Q(%V f9]|Q ,p .g9"g|

%Vh

C fv ,~dv f9]v

tv 9]v A o Gh yv QP"v yv U+v ,pv |v gv ,g9"v f} QIv |v &Av C rLv h QIv ?|v Q |v

yvGh

.XJpC zyh J o Q r | n ?p {LO| ,p U"F GP$ .~wJyG

9%wA%p

!v !vQ dv 9 )yvE !v Uqv GP $v yvG qv :{gv pv { %v *v zv Av uJv &<v }G {vv yvGh HQWv h Sv Fv9 Q o

fEh

yv }v qv a x ?JGQv GP$v ,pv |v Jv { q G yv "v ,Qdv PE *v Jv Av {}v fC *v :d9tv E !v 9}v h Fv B=v G yv wv IQ9qv yv Av (qv *v Bp

G

AW(vyGh B vy n vA o ,& o 9v}vv >vGv* U9vZvtvyG Bv*(vqvAvy ,eOvyG ~vC rv+vTvyG #v+vwvTvyGh QvF9vSh

,e(vZvyG

fv )zv @vh IQ+v Gh .IOIv *vh Jv Av {}v fC *v tv :d9 yvG wv qv IQ9 R ,QFv GhOh ,fv (yvG sv Y9 :

J:6G

GO fv ?+v }G .{vv h gP$v a;Mv

:,!9DyG u*Q_ ,p f J9=CE ?z q {Y}G ?+q+vh ?|9sE yG ?JY )zf ?y:O q O9IB ?T+s}G

H9=yG

IQ9qv GR ,IQFv <v vv

n v= n vs

u r

z

"v UGv <v }v OQGv YRGh G Oyv ,#*v 9pv pv Av Qtv E )yv

@v

rzAM@ 9< ?p9\ )yE .#*O%AG}yG

f("c

vTv* )v} q b9vJvyE {vv}G 9v"v%v$ Y9v}vGvy9v< vS9v+vs ?9 k G(vqvzvAvLG ;&v+vp d9vtvp H9vJvYC ,v<C

{v$h

"v +v :?qv : sv S9+v ,pv G yv wv ,JGQ9qv h GP$v G Sv d:OAv h yv U+v t<v v ,S9+v {<v ($v G Sv d:OAv fv )zv

Iv

229

u=S U &G*QM@

.)187( )1(


230

QGv *v Op |v 9"v Wp G yv Jv ,~wv h aPIv G yv Jv (Wv |v .&"v h yv qv dv ? o Gz yv tv yS9+v G Yv M;av yv zv qv tv ,A9%v

@v

9v%vs;v_E >vTvJv< ~v%vp;vAvLG ,vp ,M;vavY:G BvTvzvp iQC G H9v"v_ p ,vp Kv+vJvZv@

rvzvAvMv+vp

hC ,gO9TpE f} QDvC @ n GhO r Q p Qd"yG &+p )zf .eqzyG

xyP

fv )zv G yv Gv }v ?zv ;pv *v #dv 9<v yv 9dv Q$v j q G yv }v "v wp v Q p yv zv tv S9+v E !v 9wv Q o G yv }v gv e(zv Gh yv }v tv Y(av &<v

h

,&"v h *v :d(tv 9|v f o v zp v ~ n sv av gv 9 k C &!v :

|v

,f9wv Gh yv OG(Tv Gh yv =v ,V9+v Gh yv d(av

}v

gP$v G p yv 9Jv .J9sv yv #wv yv gv z q v & o *v "v Qwv G yv }v dv f("v

#|v

{Lv &yv ,pv G yv zAv Cv Q+v pv (%v 9vv Lv a;Av G Ryv ,f9|v Gh yv

O|v

yv tv ,QZv +pv v >Gv PIv &pv #fv FQO ?v :G fv Av .Q9=v C 9|v 9|v *v Jv Av ,{}v ;pv *v R(Gv I Pv &pv y9<v v .#dv

Gh

f9v< 9v"vy 9v}vFE Y o ?v<9vJvZvyG ~v%v!C G(vzv}vf ,#vdvy9v< f9vv xvyP v+vyO ; k )vzvf dhRv! #vdvyG ?vyRv"v|

GPEh

,vp H(vFh ,{v}vgvyG f} {vF9vTv}vyG ,vAvyG G(vqvzvAvLG 9v%v+vp ,GhOv%vAvFGh ?vyzvTv}vv ,eGQvJvyG

~vzvgvyG

,OGyG Ih O q ,Q}MyG q}yGh ,?\( x 9$Q+ih #| :{F9T}yG "c ?+ q BT+yh gas .?+ q

?yzT|h

p

J(wT}yG &"f b(a"}y9< f9t*Q_ :f9"*9=A|

b9Jy5

:?z}GyG p )zfh

G[ b9Jy ,q"< :]bQ9qyG :9}$OIC

: *v Av gv VQ q :E yv zv qv ,bQ9 h Sv (tv Wp :gQCvC pv +v :d(tv :z pv bQ9 :E

fC

h gP$v yGPvv

.?v|O q ~vC :d(vtv* :hz {vLOv| GPv%vy bQ9vqvyG ,vp yQv+vCzvAvyG gPv$h vtv| v|O q ? l .iQvLC eRvzv+vp &v"v|

vtv|

($h &!C :z bQp ,p .y~wJyG

?G+A!

9v}v!E #vTvJv* GPE Qv%vc HQ9vtvAvyG #v+v< YQvqvyG ,{vY}Gh HQvtvv ?v|}G #v| ,Ov=vgvyG

GPv$h

,JQDv vv

IO(Fv ,pv (|v

: L9AJ* )yE gAyG VQ q ,h|9Gzy IQDwy 9| &+p #| .Y9}AF:G

&!}

q :]?z

:,!9DyG G[ b9Jy AG(AS;y ,p gyG

u*QayG

*v Av gv VQ q yv zv 9Gv ,h|v *vh tv OZv !v ,g(Jv :h *v zv Av Bqv )yvE yvG bQG(qv fEh

fC

h ,$v GPvv

{Yv

* o v dv % p v Q n z@v Cv Q+v G yv 9Gv h|v ,pv G yv Jv ,~wv pv +v :d(tv Gz yv gv z q ?v ,pv }G

h

>G+pz Y9}AF:G ,p .y~wJyG

,yYQqyG

GPv$h jPvyG vTv* )v} q vS9v+vs 9 k b9vqv@:9v< 9v|C dh}G ,vqvp &vAv+v}vTv@ vS9v+vs f} ,a;vL 9 k

S9v+vtvyG

(v$

p v O n &<v yvG Gv h}v <v #+v Vv +v 8v Ph .#+v xyv s o v Z p v O n pv &+v !v ,qv yvG ,bQqv pv Jv {Zv :G Fv Av Y9}v yv9<v tv OZv

Z

s o v 9|v

,,!9DyG OZty9< ,dh}G ~zp IQ(Y )zf #w*

?T*9t}yG 9<

:

)yE OZtyG .dh}G ?p9\

yv Qav *v u o ,dh}G G jPyv ($v G yv Av gv VQ q yv zv bQ9qv h !v qv ,&+v *v "v Av ~dv Iv E+v ~yv @ o v g r Qv a r fp v z v v ? o Gh

yv Jv ,~wv {<v *v "v Av ~dv ,pv I o v wv ~ G

: *v gv z q ,{v h *v "v Av ~dv Iv +v E o f o v aQ p C &!v |v gv z q {v yv #wv ~yv @v Av gv #+v

m

.?vz q 9v!{vp :d(vtv! >v+v<RvyG ,vp )v"vgv| Qv}vAvyG ,vp ,9v<QvyG {v=vs fC vgvAv* #v+ q 9v!Ov"vf vf vz q ? o 9v<QvyG C v! q & o

vgvyG

,9 k h yv #wv ~yv ]v

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

230

yv av ~gv hC G yv wv {+v hC G yv .J(tv h *v "v Av ~dv Iv E+v cv Q%v C Yv { o G yv gv z q ?v h @v gv + q #v C *v

G

M v [ r g< O o 9%p9YhC ~yh JA@ QQ q g< O o (+s 9$O o hOIh .9$O o

zA@


C

9|v

G

yv

Qav

u*v

G

yv

9Dv

,,!v

h

($v

G

yv

Gv

,h}v

;pv

*v

}v

#wv

:E

<v

Ogv

@v

gv

+ w

#v

G

yv

gv

z q

,?v

h

@v

zv

Mv

+v

Zv

9%v

J<

9$O q

(+sh

,9$Op

f9+<h

u+tJ@

9$O(Fh

9%y9}w<

,p

.YQqyG

vh

{ q

OIGh

#|

#+t*QayG

~Tt"*

)yE

Y(at|

&<

)yEh

.f("d|

GP{pv

@v

}v

% q

JOv

gP$v

G

yv

}v

tv

O q

J9|v

pv

Q"v

hFv

E

)yv

G

yv

}v

tv

h ,O(Zv

($v

<v

f9+v

E

Cv

9=v

Jp

G

yv

gv

z q

?v

,pv

G

yv

Qav

u*v

,,!9DyG

($ jPyG

S9+tyG

($h ,b9q@:9<

Qz

O w

YQp

)yE

{YC

zg<

?g|9F ? m

.y9}%"+<

GP$h

S9+tyG

L9AJ*

)yE

J9=CE

t|

:#+A|O q

:9}$GOIE

D|

; k

fC

f

?z q

~*QJ@

Q}MyG

G

.Q9wS

:?+!9DyGh

fC

G

Q9wS

O(F(|

,p

.P+="yG

9v|C

:?v+v!9vDvyG

pv

+v

R(Gv

fC

@v

Dv

= o

v

B n

9<v

yv

Jv

,U q

Oh

yv

+v

{ p

G

yv

gv

,{tv

Gh

yv

Qgv

,ap

h

O<v

yv

{+v

yG

v

,YQWv

h

9Sv

Fv

Q p

C

YG(!v

O}G

y q

.?v

C

9|v

h}G

)yv

;pv

@v

Dv

B=v

:E

O}9<v

y q

?v

G

yv

QWv

fv

+ q

?v

#|v

G

yv

wv

,H9Av

Gh

yv

Tv

,?"v

Gh

,Y9v}vF

hC

Y(v!

:OvAvSG

d m

v"vAvTv|

,bv= n

f{vp

f(vv

OvWvyG

Ip

;vf

v| n

? n

,~v*QvJvAvyG

hv\h

,,vfQvV

9}v

fC

Uq!

~*QJAyG

,xyPv

&t*Q_h

.&t*Q_

h

Fv

}v

? zv

O}G

y q v

?

yvG

Q Wv

fv

+ q v

?

Q @v

h Fv

) yvE

yvC

qv

X9

yvG

wv

Av

,H9

yvGh

Tv

"v

,?

Gh

Fv

}v

,Y9

.W9="AS:Gh

gQZJ"p

,p

?C;C

:e9TsC

~TtyG

dh}G

J9=CE

gyG

?z q

Oz<

y q

? m

?+zt!

xyvPh

!vE

}v

9

*v

Tv

Av

qv

O9

#|v

K*vQYv

yvG

"v

uav

hC

#|v

G

*v

}v

,A9

hC

#|v

yvG

Av

"v

=v

&+v

fv

)zv

.H9=S}G

,%p

?C;C

:HQ\C

G

yv

HQ]v

:dh}G

G

yv

QZv

,K*v

Ph

xyv

fC

OQ*v

pv

&+v

yv

eqv

G

yv

Av

gv

zv

,{+v

vv

(tv

:&yv

z

yv

yGPwv

hC

yvz

gv

z q

? v

,yGPvv

hC

}z

{Fv

,yGPvv

hC

yvz

wv

;+v

*v

f(wv

yGPvv

h

|v

9

*v

jQGv

|v

gGQGv

#|v

Yv

k+v

G

yv

Av

gv

zv

,{+v

|v

{Dv

(sv

&yv

@v

9gv

:)yv

}WVUTSRQ{

G[

yv

Jv

:QWv

]7

on{h

}tsrqp

G[

yv

9}v

:IOFv

]32

}qponm{h

G[

yv

Jv

:QWv

]4

h

&yv(sv

fv

zv

&+v

yvG

:e;Tv

z

!vE

}v

9

Fv

{gv

:G

Sv

Av

fGP8v

}

{Fv

yvG

=v

)1( yQZv

zh

!vE

}v

9

!v

%v

+v

Av

~wv

}

{Fv

vyG

GO q

)2( y?vp q

pv

gP%v

Yv

k+v

G

yv

Av

gv

zv

,{+v

:E

GPE

O

d q

O

yv

{+v

fv

)zv

C

&!v

9|v

sv

OZv

<v

9%v

G

yv

Av

gv

zv

,{+v

pv

+v

f(wv

)1(

C

QLv

&Fv

yvG

=v

jQ9Mv

,pv

yvG

Zv

Jv

K+v

)2304/5(

Q

~sv

,)5887(

(<vCh

OhGO

,pv

yvG

Tv

#"v

)343/4(

Q

~sv

,)5173(

Gh

yv

QAv

jP|v

,pv

G

yv

9Gv

h|v

G

yv

Zv

Jv

K+v

)64/5(

Q

~sv

,)2709(

Ch

Iv

O}v

,pv

G

yv

}v

Tv

O"v

)330/5(

~sQ

.)22854(

)2(

u=S

&G*QM@

.)169/1(

231

H9=yG

:,!9DyG

u*Q_ ,p

f J9=CE

?z q

{Y}G

?+q+vh

?|9sE

yG

?JY )zf ?y:O q

O9IB

?T+s}G

231


232

,G k 9v}vv :d9vtv* ~vy vp n vg n vz r ?B n :d(vtv+vp ,v!} JOQC fC .{vgvpC GPv%vp : KvzvZv* fC f(vwv*

R9vGv|

z v ,? k (%p d9}gASG eqzyG ,p Q+i J| .&z q

f

]78 :AGQSv

G[

G yv 9tv :,\v h (sv &yv @v 9gv :)yv

#|v GP$v

d9sv

f} GPv$ : e o ,{v+vzvgvAvyG c(vyOvyGh : KvzvZv* fC f(vwv* vf .?vz q vY :g9v"vgv}vp { x gOv"vf

,Uv"vGvyG

&=v G yv YQWv ;fv |v ? k yv (zv ,H(Fv

Zv

G yv qv tv :A9%v h}G J9sv C Sv ,H9=v

d9sv

#fv

{Fv

zv &+v G yv e;Tv yv 9}v Sv {8v fv

*v :{tv } !v ,9%v hC } ~yv

}FEDC{

.B+s(Azy (%p

GP$v pv &+v !v ,Qdv PE G GhRyv d o Gh yv hQjv H o : *v =v Ogv fC *v "v

h

|v gv )"v yv gv z q ?v G yv YQWv :E G yv ;gv ?|v G yv }v "v .?<v(Zv h Osv

:h

QQwA* H(F(yG wA< .9$QQ q :h Og=* ?+}T@ >=TyG f .?z q

xyPyh

G yv 9Dv :,!v G yv Av "v =v &+v Gh *v A9}v fv )zv G yv gv z q ,?v vv (tv &yv

HQ]v

#v| vavyG #v+vpG( q ~vwv+vzvf vavyGh

)1(

yJ9vpG( q {pv ,&!v fEh

9v%v!E

z

yv G

:IQ%v

yv G

#v| vavyG ,#v+vpG( q #vwvy zv|hC )vyE ,{v+vzvgvAvyG &v!} (vy ~vy #vwv* vf vz q ? k ~vy #vwv* vvP Q o vYh rp

,9v%v!C

aG(av |v qv O+v ,G k pv &!v{ (yv sv :d9 ,AGO(Sv hC <v +v ]v ,A9 ~yv *v #wv |v "v (dv |v ,9 k GPE ~yv *v OQ p

yvG

e(*v

fhQWv

Jv

*v

z

~%v

!vCh

)2(

y9 k

jihgfe{

z

.{+zgAyG

xyvPvv h

&yv(sv &!v{pv *v Jv QWv e(*v yvG tv +v 9 ?|v |v zv = q v +v

:|

tv 9+v ,?|v GOhCh Fv ~%v @v Wv >Mv O |v

)3(

y9 k h (sv &yv {Fv ;Fv :&yv

yvG

yv 9}v :IOFv ]91

{ q G[

|

vv

Iv )Av *v a q v OQ p ,pv ,Q}v

Mv

~*v G yv QJv

}MLKJIHG{

&!v <v f9+v yv Av gv zv {+v @v {pv

?qv sv {=v G yv Jv ,~wv vv (tv :&yv

Zv

gv zv ,{+v Iv )Av *v qv ~%v |v &"v @v QJv ~*v G

@v

}lk

.QwT

Pvv xyv P Qvv G yv h

yv =v :IQtv ]222 G[

(%v

@v 9+v fp ,pv iv Q+v G yv z}v @v ,)s f} iP}G

pv

,~FGO :h jQG* ,p ,?\9JAT}yG f} xyP VQ9f U+yh .,g+=a<

&+p

xyvPvv :&yv(sv @ n v v I l _v +qv ? =v h |v A9 _v , )4( yQ( %v pv f{ xyvP (yv ~yv *v #wv @v gv zv +v ; k h

Sv Av gv 9}v &yv yv 9}v f9vv G yv e;wv sGh gv v 9 k ,pv |v Jv z q ,&v h ($v G jPyv O*v d q fv )zv C &!v f9vv 9|v A k !v P=v pv &+v

:

IO+v h 9|v G !v tv >zv Zv

Jv K+v )147/1( Q ~sv Zv

Tv O "v )402/1( ~ svQ }v

zv &+v G yv Q}v ?sv Gh yv gv fv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

r Q }

}v ,JGQ+v pv +v S9tv fv zv &+v G Ryv <v >+v h iv .gQ+v :h *v S9tv

@v

9 k QLB .N=ay9< 8+V

z

u=S U &G*QM@

.)210( )1(

u=S U &G*QM@

.)210( )2(

u=S U &G*QM@

.)210( )3(

C QLv &Fv C (<v OhGO ,pv G yv Tv #"v )21/1( Q ~sv ,)84( Gh yv QAv jP|v ,pv G yv 9Gv h|v G yv

)4(

# <vGh |v 9 Fv & , pv yvG Tv # "v )135/1( ~ svQ ,)384( Ch Iv O }v , pv yvG

,)88(

.)3810(

232


233

;vpz

,~vgv! :d9vtvp :{v+vtvp

B n yv ( *vCQC

yv zv gAv v zv {+v yv 9}v #wv

z

,~wv vv (tv :&yv Jv

k h yv U+v GP$v ,;

&zv gv

Fv

&"v |v

w v_ n > o GPE y?Uv=v* Q

[ o

&vy(vs &v+vzvf :e;vTvyG

vtv"v*C vyG

xvyPvvh

)1(

yG k &+qp &+="@ )zf gyG ?z q #| ?C;C :&FhC

PE

z

&!C n : &Fh QvPy GP$ rY(yG :(y {+zgAyG .&<

:9$OIC

:&y(s PE yG k &!{p .{+zgAzy :,!9DyG

;pz

yG k &!{p >+tgAzy

.>+=TAyGh PE

fv yvG }v Tv yvz ? P <v vv Q !v dv +v Q $v ,9 vv tv yv( :&

#

&!v (yv ~yv *v {pv

)3(

y&p

z

A9qyG ,p :&y(s :Ey9DyG

# |v x yvP fC *v Gv > +v h

z

)2(

yBv] r

v}v] r

v*CQC Bp (vy f9vv )vzvf v+v<C xp #v*O v]vtvp v+r vAp

v}v@

gAyG VQ w Q+jy J| { q dG|TyG }dA"| .9 k

f9v

#|v P xyv fC *v qv Z p {v G yv Q9Wv Y o <v #+v sv Tv }v #+v (<v ,rYv h *v Mv Z q &v 9<v yv

h

yv 9tv {@v :

)4(

yKQ*v {pv &!v O*v d q ,pv G yv 9dv Q$v fv )zv &!vC : KQ*v yv &!v(wv 9sv @v

G

o v " q 9v !v qv ~%v w

zv }v 9"v Sv ,?=v {<v (yv :d9sv G yv (av {*v : ,KQ*v :hC }G O(Sv : ,KQ*v yv

yv

OG(TyGh ?|;f )zf &y9Zq!G #f .?CQ(yG

d(ayG

9vDv|Ch &vy o 9v}v| QvDvwv* :h {vLOv* BvJv@ .QvZvJvyG g(vF(vp &v+v=v"vAvyG : .bv=v]v"v@ Ovsh

GPv%vp

,p 9%z+Zq@ ,p H9Av A9qVz y{+zjyG GP$h QOtyG 9v am .9"%$

9"="_C

yv HQ]v G yv 9Dv :Eyv G yv Av "v =v &+v fv )zv }G Sv H9=v <v QAv @v >+v }G Iv e9wv fv zv +v 9%v <v Zv +v ?jv G yv AGRGv

G

yv ,WQWv h 9<v yv A9qv G yv ,Av ,$v yv zv Av gv tv >+v Gh yv Av Tv =v ,>+v vv (tv &yv fv zv &+v G yv :e;Tv 9v+vIC v\QC 9 k Gh

+v pv ,%v

)5(

y&yv zh #|v <v O *v &"v sv Av

)6(

yg(zv h (sv &yv @v 9gv :)yv

|v

#v|z

<;:{

svh & @v gv :) yv9 yv(

y~vFQvp

)7(

R l vf9v|

:Q( "v ]2 yvG[

9pv

dO q

:IO Fv9 ]38 }v

.]6 :IOF9}yG[

}~}|{zy{h

yvG[

?Av

z

}=

}YXWV{

GPv%v< ~vTvtvyG 9v| Qv* &v=v@ q jhGQvyG A9vqv< ,>v+v@QvAvyG :&vy(vtvv

uvJvAvzv*h

Sv 9%v G yv "v | ,=v pv Tv Qzh \ n v N n *v O(%v j t CQ S n Q9Fv *v ? m Qpv N\v G yv "v ,=v CQ

)9( y&Sv pv wv { q h

(

.)2645( ~sQ

)v!Rz

u=S U &G*QM@

.)104( )2(

&FQLC #<G &F9| ,p #"TyG )883/2(

)4(

)8(

OGv

u=S U &G*QM@

.)209( )1

u=S U &G*QM@

.)104( )3(

u=S U &G*QM@

.)286(

)6( u=S U &G*QM@

,133( .)136

)5(

&vFQvLC ~vzvTv| ,vp Kv+vJvZvyG

)1319/3( ~vsQ ,)1692(

,vF9vTv"vyGh ,vp #v"vTvyG iQv=vwvyG )280/4( ~vsQ

)7(

K+v Jv

Zv

h|v G yv 9Gv

:,!9DyG u*Q_ ,p f J9=CE ?z q {Y}G ?+q+vh ?|9sE yG ?JY )zf ?y:O q O9IB ?T+s}G

H9=yG

Jv K+v )288/10( Q ~sv ,)4440( Gh yv QAv jP|v ,pv G yv

Zv

~sv ,)2090(

)342/2(h Q ~sv ,)3659( #<vGh

Q

Gh #<v Iv f9=v ,pv G yv ,)7174(

~sQ .)1428( )36/4(

C QLv &Fv yvG =v +v %v ,tv ,pv yvG Tv #"v yvG wv iQ=v )15/2(

)8(

,p K+JZyG

)126/2( ~sQ .)1049(

?}*RL

&FQLC #<G &F9| ,p #"TyG )889/2( ~sQ ,)2665( Qd!Gh KAp jQ9=yG

.)198/12(

)9(

233


234

)1(

~v%vqv* yzv\(vAv+vzvp

f9vv #|v AG(Sv

}G pv ,d9gv #|v

v gQvvP U

m O9Iv ,Km r

;J9pv hC QZv

v|

#v|z

Ov* d q )vzvf ,>v=vTvAvyG Uv+vyh .?v=vS9v"v}vzvy {vp f v :&vy(vs

GPv$

,>=TyG fEh ~y .>S9"* &"|

~wv OIv K n fv tv >+v h Yv

Iv

O"v G yv =v h+v Gh yv "v M9wv Gh yv Av

fv

w { q {

vv

vJp

U"v Gv

Gh yv xp

O"v G yv tv {Av Gh ;a;@v hC #|v G yv Zv ,J9qv vv Av QJv ~*v G yv HQWv fv O"v Q_v f9*v

fv

,Q+v h @v QJv ~*v G AW(yv fv O"v Q_v f9*v G yv Jv ,^+v {pv &!v *v "v MOtv fC *v :d9tv :

Zv

*v zv Av uJv <v GP%v G yv {<v

,dG(sv vv KhOJv G yv }p v z r v

}G

Vv Av d9jv G Pyv ?|v 9vv

yv Wv IO q fv )zv G yv gv G

OO q ~wJyG :E OOGA< ,>=S ~yh GA* OO q :E ,GP$ P{p G k ($ >=TyG fEh ~y .>S9"*

GA*

:{+s gP%p g(F(yG IQ(vP}yG O@ )zf d q gyGh >=TyG ?z q ?y:O ?g_9s hC "c ?y:O ??+ q

f{p

9v|C 9v| Q o v@ x > n )vzvf gQv+vi A9vqv< ,>v+v@QvAvyG ?vjv+vYh AGRvGvyG ,WQvWvyGh Ov+vp d q )vzvf

:9v"vzvs

>@v fv zv &+v |v gv Av Q=v ,pv G yv Jv ~wv : |v 9Jv ,?yv pv (%v QYv K*v ,pv C {Yv :G fv Av .Q9=v C 9|v

Q}v

G yv fC

fv Av gQ9=v <v Qav u*v G

&!v fv zv ,? k hC Sv =v =v 9 k |v Av ]v }v "v 9 k yv zv gv z q ?v <v Qav u*v G yv R;}v ?|v hC G yv }v ,IQh9Gv hC

(vv

9 k Qv%vdv* ~vwvJvyG gOv"vf >v=vTv< ,QvLB hC Qv=vAvgv* vY(vyG r n )vzvf vGv@ gOQ q )vAvI vgv* ~ v vwvJvyG ~ o v_QvV

yv }v 9Jv ,d v hC * o v ] n v ~ w E yv &+v h Yv r l B QLv Iv )Av *v Mv Av [ q <v =v ^gv G yv }v 9Jv ,d x pv }v av zv u o G 9\v ?pv #|v

G

yv X9qv G yv P}v IQ(vv yv U+v QYv *v Jv 9 k pv +v .9%v h yv #wv Osv *v f(wv 9cv Q$v G k ,pv h ,&Fv h |v Jv Av }v ; k }G

,gQv+v Ovsh f(vwv* QvAv| OO q G k #v+v< ,#v+v%vFh v=vAv+vp h o &v+vp >vF(v| O}G ,?vy q 9v}v!Eh Bv<9vDvyG 9v< A9v}v*

i

&v+v=v"v@ )vzvf (v$h

z v v ? k GPyv ,&@v {<v yv 9}v fv

yf9v=v]vi

)2(

(v f o Y(yG rp Q(vP}yG Q=Ag| G k E+J< : R(G* .gD9jyE

&+="AyGh

d o GPv$ &vy(vs &v+vzvf :e;vTvyG

,v]vtv* (v$h

9vDv|

,v\9vtvyG

G yv jv >]v fv z q ?v ,pv |v h"v G yv tv .A9]v yv #wv Osv *v Av =v + q #v 9<v yv "v Qdv C &!v yv U+v

fC

Av ]v }v &"v #|v G Oyv $v ?Wv G yv 9}v !v ?gv #|v G Sv Av +v A9qv G yv qv ,Qwv Iv )Av * o v zv J n v u n &<v G yv 9Gv hFv Gh yv 9Jv sv # o *v

,~yzA}yG f(w+p ]jyG > o _9"| 9 k : ,&"+gy {< "g}y )k .&"}]A*

h

Pvv xyv (sv :&yv

*v Jv Av {}v fC *v f(wv G yv Tv >=v ($v G yv Tv %v ( n yv gv +v ,&"v

h

fC f(vwv* 9v}vy &v"v}v]vAv* #v| cQv@ V9vgv<C vyG ,I;vZ q )vAvI (vy &vvQv@ Ov}vf G k 9v}v<Q :{v+vs

{v}vAvJv*h

:z

yOGv

)3(

)4(

G y~vFQvp

Av {}v fC *v :f(wv } &!v R ,)!v Gh Iv Av {}v fC

Iv

,pv LQpv |v Jv eQ q sv av gv 9 k |v Wv Av )%v _v =v gv ,9 k Iv )Av

LQpv

K+v )126/1( Jv

Zv

yv G

h|v 9Gv

yv G

,pv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

Tv

Rvf9v|

E L;*v #|v

Sv 9%v pv z

:&yv (sv

}v &"v G Ryv 9!v ]v

)v!Rz

cQOAv )231/1( Q ~sv ,)474( Gh yv QAv jP|v

Tv

u=S U &G*QM@

.)233( )3(

}v

yv G

234

]*C .9 k OGT*

Pvv xyv h

:f(wv yv 9}v *v Av *v

iO q )yE .WG(zyG gA*

C QLv &Fv G yv 9Jv ~vv ,pv )1(

.)82( ~sQ

u=S U &G*QM@

.)129( )2(

u=S U &G*QM@

.)233( )4(


235

Pvv xyv (sv :&yv

Q9v%v! f9v]v|Q

)1(

yQv$9vdv}vyG *v Jv Av {}v fC

h

Uvqv"vy ,Y9v}vGvyG {v}vAvJv*h fC f(vwv* 9v}vy &v"v}v]vAv* #v| xvAv$ ?v|QvI ,Qv%vWvyG {v}vAvJv*h

f(vwv*

9v| )vzvf &v+vzvgvp

,vp hv|9vF

*v f(wv yv 9}v *v Av ]v } q v &"v #|v E pv O9Tv G yv ,e(Zv Iv )Av *v Av gv iO q E )yv }G .{vv Gh yv 9dv Q$v G 9\v ?pv

fC

.{vY}G

&vpQvY #v|h #vf {vY}G )vyE 9v| v]vAv* &v"v} q #v| O9vTvpE e(vZvyG )vAvI vgvAv* iO q )vyE

)vyE

9 pv .J9 pv GP%v cv 9 Q$v ,pv

\v

h Yv ,r m vv KhOJv KhOJv

aQ w iv Q+v |v "v tv hav #fv gP$v G

Zv

hC @v QZv *v Jv ,9 k C 9|v 9|v *v KOJv

f9vv

#v|z

QtApG )yE .{+yO ,{v}G

GP$v yvG ("v Y o #|v yvG Av h

9\v J9pv G yv zv qv dv :?+v E *v 9}v A k

<v

G

,qp ?p9\E ~wJyG &+yE Qd! ,@z+S ,p OQayG .UwgyGh

,IOWyG

,!9DyG ~TtyG

J9=CE gyG ?z q 9<

|| 9%!(v )zf Y9}F

QC q I k ,p ~wJyG

,p

9Dv &yv (sv yv :~%v GPE s o v O x e n }G N o #|v }G H p

}Gh e x fv )zv N}G ,H~yv ,pv G yv }v ,KGQ+v

|v

>=v G |v LGRAv Tv

,pv

V m

(gv

<v

{ l

<v

~ o

+v "v =v ,jv fC *v tv eO q ,pv :h ?*v G yv "v ,M9wv f{pv G yv gv z q ? v ,pv G yv }v KGQ+v G yv Av Otv *v

pv

o

L ,I( v ($h |}yG QC q .b9q@:9< }G

Pvv xyv d(sv <v gv ]v :~%v G yv Gv {%v 9<v yv }v Q%v *v qv OTv G yv "v ,M9wv } &!v Fv %v

h

Q9Zp ,h+=y9v PE {%GyG || QC q ,p G O9Tp ,p h+=yG .b9q@:9<

,?\h9g|

:d(vtv! >vGv* f9v}v]vyG )vzvf bQ9vTvyG fEh vs o vap ,h n &v!} d9v| rvzv@ BvJv@ Ov+vyG

xvyPvvh

p + o ] r } n ,# o 9}v ,p .>]jyG GP$h rY(yG ($ |}yG QC q ,p >ZjyG s9q@G .9 k

,?*O9gyG

w=v Qv yv

,pv

,pv

)zv G fv

Pvv xyv *v d(tv G yv Jv "v qv :, w Yv jv Q+v I l pv (+v y v )v f zv +v v ,9%v sv 9+v Sv 9 k yv zv Dv >+v yG v Zv jv IQ+v

h

?=y9a}y9p ?gat"| #f J9=CE f ?z q ,{Y}G 9%!} b9q@:9< || .IQC q

.IQ+jZyG

*v =v )tv ,dG|Sv h ($v fC *v :d9tv ~yv sv zv :~Av GPE C C q Qv G |v GRAv L o }G Lv I( v ,pv G yv Av Otv ~*v

h

,j="+p fC |* QC q ,p ?M9w"yG GPEh C QC q QjZyG ,p Qw=yG (%p |* QC q ,p DyG ?>+ q

KQ

Qcv

yv hRAv H*v G

9"v

)zv !v qv ,&Tv hC (*v Fv &%v yvG }v

fv

)zv fv

:,!9DyG u*Q_ ,p f J9=CE ?z q {Y}G ?+q+vh ?|9sE yG ?JY )zf ?y:O q O9IB ?T+s}G

H9=yG

, q

q bv G (yv yv z

Tv

*v

&!v {pv

Av O%v Gv

GP$v yvG dG|Tv E |v 9 fC (*v F x v &%v yvG }v

h

235

:IQc9"}yG

O%AG}yG &gpO+p :#+%F(< 9|C

fC *v aQgv |v 9"v Sv ?=v G yv |}v C q ,Qv 9vv yv Zv ,Qjv

:9v}v$OvIC

,RG r :d(t"p yG >+D q Qw=y9v ,p gP$ .?=S9"}yG

gzy

&FQLC #<G ,<C ?=+V ,p r"Z}yG )89/3( ~sQ .)12380(

)1(

G


236

fC v=v* o #v+ x &v!C : bQ9vp #v+v< YQvqvyG {vY}Gh :E GPvv ,GPvvh :h {vLOv| &vy ,vp

:,v!9vDvyG

yv zAv Cv ,Q+v vv 9}v P Qvv g9!v ,pv E yv b9Jv }G ?|v 9<v yv gv O=v ,pv GQSv ?*v G yv gv ,uAv h !v 9dv ,gQFv pv +v f(wv GP$v

G

9v}v@ v| o & o vgvAvy9v< VQ q 9vGvzvy v|p h S9v+vtvyG

,vqv!h bQ9vqvyG

vgv+v}vF .9 k fEh JQv%vc 9v"v}vyG vS n v= n ? o vSG vA o vj r ,v"p #vf

p

q VQ

.bQ9qzy

f9vv G yv fEh

#|v | o v 9"v cv Q m

pv +v wv ,qv fC *v :d9tv G yv tv S9+v yv Av Ogv ?*v Iv ~wv G yv gv z q ?v #|v

dG|Tv

)vyE .hv\(v| 9v|h #v| v*Ovgv@ ? m :E (vAv*h &vF q 9v%v+vzvf GPv$ .dG|vTvyG ;vp ,vjv=v"v* fC v* o vq r vA n K n hv\(v|

GP yG v ,H9=v {<v *v wv z q rv yG v }v gv VQAv G yv ,bQqv hC G yv Av ="v v &+v fv )zv D|v 9v Q p Lv d9+v G yv ,bQqv fz<v t*v d(v

$v

:; k vLC o ( v I o }G e x C QvC v J r ,vp KGQv+v}vyG ,vp ,Kv+vFQvAvyG f} vGv| 9v$OQ q |v* QvC q ,vp ,Ev*Q(vAvyG ~vzvp

vDv|

zv B n GPE G Sv A o v gv }p {v ,pv G yv QAv Fv K+v 9|v *v Tv Av tv { w 9<v yv zAv Cv Q+v pv +v Tv Av gv }v { o Iv E+v : *v Tv Av ?{tv pv A o v t r v = n v { o sv

?=y9a}y )zf gP$ .?j+ZyG ,$h )yhC #| &FGO<E ,p VQg| bQqyG GOA<G .A k

G

9|v GPE ~yv *v "v = x &v fv )zv |v Q9Dv Lv d9+v yvG Ch ,bQqv Yv Q q fv )zv Y p v Q r ap yvG }v 9av yv ,?=v ;pv *v "v =v ,jv fC

C

Kzv G yv }v 9"v fhQcv fv )zv sv (=v } ,&yv &!v *v qv KAv 9<v <v 9 k #|v G yv z v v : L9Gv *v "v Tv :h ,O q *v R(Gv QE 9$v &sv E )yv

av

pv Otv .>Sv

+v Q p :h ,gp iv

cv Q%v z@v Cv gQ+v {<v 9\v ?pv G yv Jv ~wv E yv &+v pv (%v fv z q ,?v 9!v S n v > n hC ~yv *v 9"v

9|v

|v P pv zv +v (Av

)1(

yz\v pv "v #Jv !v tv U+v fv zv &+v #|v |v U q P vv Q n

#|v

gQvv

U q

gAyG

Zv *v

>zv G yv }v 9"v Sv ,?=v {pv f q _v

fv zv &+v G yv :e;Tv d9sv

9"v Sv yvh .?=v #wv !v :d(tv |v

Q%v Cvz@v Q+v yvG }v :h ,U q O|v {Lv yv zv bQ9qv ,pv yvG CvzAv ,Q+v fEh &!v{pv C cv Q%v

cv

v]v*C 9 k R(vGv+vp fC [vAvMv* 9v=vAvfG Q o 9v"v}vyG vSp > p ^vgv=v< ,hv\G(v}vyG PE ?vsQvTvyG >vS9v"v@ ,hvavtvyG

&vAv=vS9v"v|

vAvMv@ [ w 9v!RvyGh ;H9vZv"vy9v<

>vS9v"v* ,~vFQvyG ~vC [vAvMv* ,#vZvJv}vy9v<

)vzvf &vF(vAv+vp

>vS9v"v}vyG

~vC

*v ]v 9 k fC *v :d(tv ~yv sv :Bzv GPE C C v Qv GP$v G yv }v 9"v Sp v h ,> o ($v G yv Zv ,Qjv :h ,pv ?*v G yv ,d9}v pv +v "v =v ,jv fC

C

QvC q ?v*:h ,vp vyG v= o GPEh ?hv] r C QvC v ,vp Qvwv=vyG |v* QvC q ,vp vDvyG GPEh ?>v+ q C QvC q ,vp Hv*hRvAvyG #v| #v<:G |v* QvC q

|v*

G yv hRAv H*v #|v G yv =v h ?B"v #|v G yv }v 9"v Sp v 9=v Jp 9|v *v Mv Av [ w <v =v ^gv G yv G(}v h .h\v GP$v G yv dG|Tv * n v T r v A n v }p v O w ,pv

d9+L # jQw"| ,S9+tyG ;p ,j="* fC .{=t*

|

,{vz q :h vf ?vz q &vy :E GPvv hC

vgv|

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

Ey9DyG ~TtyG

?z q

bQ_h W9="AS:9<

d:OAS:G

gyG

z

J9=CE ,p

:YG(!C ,$h

:~+TtAyGh Q=TyG

,Kv+vJvY {v+vyO

xvyPh fzv< :d(vtv* GPv$ ~vwvJvyG

(v$h

236

:dh}G Y("yG

Osh {a< ,9}$OIC gAp #+ v .QL6G

,GPv

u=S U &G*QM@

.)234( )1(


237

e9vtvAvSG vyG vT v v= r Q o xvyPvv ;vp L9vAvJv* )vyE ,?v=vS9v"v| {v< &vy fC :d(vtv* vI o eQ x 9v<QvyG ,vp

GPEh

yv ,Q=v :h <v O q #|v ;fv |v ? m @v ]v = p bv | o v iQGv G yv Jv ~wv #fv (|v sv ,&gv :h ;fv ?|v :E G yv av ~gv hC

G

L9Av Jv

~wv Iv

hC ,{+wyG Osh {a< J(tyG ,{+wyGh {+yO< GPv ,GPvh B=Dp .~gayG

J(tyG

L9AJ* 9"%$ )yE ?|9sE {+yOyG )zf ?C;C :Q(|C

#wy

|v gv e(zv 9<v ~Sv G yv = o v ,Q x ;pv *v

($v

O sv +v tv 9 k h Lv R=v G k h (Sv *v tv 9 k < n v tp v , n

Q9Yv

,?vz q 9v|E fzv< vf

OIv :9$v C &!v : <v O q #|v ;fv ,?|v PE Osv *v :d9tv

C

?|v h fv z q .?v pv "v :d(tv yv U+v Pvv ,xyv } &!v GPE

;fv

)yv E

dGRh ~SG yG = o ,Q q Op d q fC W9"| 9<QyG Q|C fC ~ q #| ~SG .Q=yG

,9<QyG

fC f(vwv* vS n v= r Q o g o QvY9vI ,G k QvZvJv+vp hv+v}vF 9v| #vwv}v* fC f(vwv*

:,v!9vDvyG

~ZMyG )zf fC J9"w}}yG 9| ,gQvP xyPh ,Q$9c hC : T* .~z q

&tpG(*

f9v O%AG| G k &+zgp =S Q l QOt< &!9w|E )AI RGg* #f OGQ*E .gQ+i

f{p

f9vv |v 9"v Qcv G k pv +v wv qv &+v fC *v :d(tv GP$v |v "v Av )%v QOsv ,@v ,pv G yv Tv ,Q=v f{pv

fEh

vv Av ,"v Q9Vv

+v Rzv x|v G yv Av "v =v &+v f v zv +v 9%v pv

B"v vv

?vF9vJvyG Bp

G yv Gv {%v <v jv gQ+v Ryv x|v 9|v Ryv "|v ,,v fEh G _v zv gv B n fv )zv fv z q ?v C iQLv

,pv

)Av C !v Qdv ,pv Yv Jv Av 9%v hC pv O9Tv .9$v f{pv :d9sv : *v Rzv |v ,,"v :h C cv % p v Q o G yv gv z q ?v fEh

Iv

~vz r v| vT q vfp

GPv%vp 9v"vf O l vJv| .eQ q &v=vI9vYh 9v|E P9vv ,H l 9v|Eh vS9vp u l 9v}vAvwv< fp

.9v%vpQvfC

.gQ9%cE {D|h GP$ dOGyG eGQI U+yh #| .#*OyG

)yE

E pv 9Tv O o 9Sv QFv G yv gv {zv Q9@v I k *v f(wv <v =v f9+v Sv W(tv C QCv 9$v ,pv G yv Jv ,~wv fz<v *v dv Q%v <v A9tv

~Cv

h| ,9%F9qA!G hC 9%\9tA!9< fz< * o d r % p Q n A9qA!G ~wJyG h| .9$O(Fh

~wJyG

r+v \v

W9"v |v

,pv

#| :W9="AS:G J9=CE gyG ?z q AGO<{< 9%A=S9"| :~wJzy

,!9DyG

OQG}< ?=S9"}yG ,p J9=CE ~wJyG rzAM| .&+p

A9qAv:Gh

"v L9%v G yv }v 9Zv ,Kyv <v Jv E+v GPE C

|v

} !v 9%v R@v {*v G yv gv {tv G jPyv ($v

Q}v

r v q n v e o J

o v@ ($v fv )zv 9|v

o v Q x | n B v G yv Mv I

Q q B|v !} %v 9v t@v aPv y9<v Rv ,O<v hC } %!v 9v

Iv

<v 9+v &!v fC G yv OGQ}v 9<v yv }v 9"v >Sv

h

E yv &+v G !v A n v d n .~ v |v 9Dv &yv (sv yv :9"v

~wv

(tv yv :9"v vv

Y("yG

yv Jv G

v wAv v zv .r+v $h (v yG

9"v Sp v ,> l : |v

O v ,f x f{p xyP : .>S9"* yG

Osv P !vQvv 9 Iv tv +v ?tv yvG v } o v " n v 9 Sp v Ch > p

sv Tv 9 h &|v @vGQ|v ,&=v ,pv B QLv yvG tv av > p

yvG Dv P9 #|v <v H9

h

f9TJAS:G

M;ZAS:Gh ;p .gO+g! 9"wy :d(t! >S9"CG ~Tt"* ]E || ;|h QC q Fp .>*Qih ~ p

p

,pv

#v|z

:,!9DyG u*Q_ ,p f J9=CE ?z q {Y}G ?+q+vh ?|9sE yG ?JY )zf ?y:O q O9IB ?T+s}G

H9=yG

|v d9Dv G yv |}v C q :Qv yG v Av gv zv {+v yv :(zv ?*v 9<v yv Zv .Qjv h |v gv )"v (vv &!v ||v C q Qv G k C &!v c v Q%v z@v Cv gQ+v

h

9v< Y9v}vF hC .[v"vyG GPEh Qv%vc gQv+vCzv@ ;vp L9vAvJv* )vyE .?v=vS9v"v}vyG {v< :&vy(vs

~vwvJvyG

v QvP .gQ+i U

O d q )zf Q+Cz@ U}yG 9"Ts &+zf |

9}y

)1(

q gQvP yz\(A+zp U

237

u=S U &G*QM@

.)234( )1(

|


238

,pv

9}v

vv

~wv

Jv

xyv G yv P

#+v fv

9|v G yv ;}v :~Fv pv gv Q9=v I l fv 9}v ~yv *v dv Q%v z@v Cv Q+v fv +v &"v ,pv

C

#wy Q%c Q+Cz@ &T"F ,p U"F xyP .~wJyG

,QjZyG

9Dv :&yv (sv :&yv : *v >Gv fv )zv G yv 9Jv ^Fv sv 9]v A o G yv I;Zv fhO G yv ,e(Zv yv 9}v ,pv sv A9]v

|v

#v| LQvJvyG >v=vTv< IQvDvv .I;vZvyG GPv$h Ovs Qv%vc Qv+vCzv@ ,&vTv"vF f} Uv"vGvy

vWv}vyG ?vt q

I;vZvyG

G k ,vp .rv+vqvMvAvyG 9v|C gPv$ vWv}vyG vt q ? o vqv! ,9v%vT o ,v$h vWv| ?vt q vwvAvyG ,QQ w ~vzvp Qv%vdv* v+vCzv@ 9v$Q o ,vp

Qv+vCzv@

h\v B .QLv !v ~gv (yv f9vv Osv OQh G yv ["v <v Tv W(tv sv A9]v G yv I;Zv #fv G yv GQJv QFv G yv Jv + v ,^v

(|v

#v%v+vzvf G ,A9v| f9vwvy xvyP v+vzvgv@ ; k 9v}v< Qv%vc v+vCzv@ Q o v"v+vf &p ,vp #v+vf ,~vwvJvyG #vwvy ,vp

9v"vTvsh

,U(ZM| gp g9"*O q )yE {J| .QLB

{J|

|v 9Dv &yv C *v ]v :9 k (sv yv :9"v fE sv zv {+v G yv "v =v fEh P+v ~yv *v Tv Qwv ,eGQIv sv 9+v Sv 9 k fv )zv sv zv {+v G yv Mv ,Q}v

h

9v"vz o v+vzvs { n Qv}vMvyG fzv< xvyP &v"v| (vfOv* )vyE ,gQv+vDvv GPv%vp 9v"v| vSp ,> l ~vy Qv%vdv* ,&v"v+vf Qv+vCzv@ #vwvy

v+vzvgv@h

,&vTv"vF Qv+vCzv@ PE I(vzvMvyG 9v}vy Bv!9vv v+vfGO ? k )vyE vI 9v!RvyG 9v%v|Q q YQvWvyG ~v*QvJvAvv .9v!RvyG GPv$ f9vwvp

Qv%vc

9 k U"Gy Z@ aQ q fEh ,YQWyG ~y Q%d* &"+f Q+Cz@ ,p .~wJyG

}F;|

J9pv G yv .YQWv QZv

{ q |v Tv .Qwv h ~yv vv

U"v @v Gv

gv 9"v 9$v |v

|v &Av yv A;|v

pv ,qv ,IQwv

9|v G yv Qjv :>*v G jPyv ~yv *v dv Q%v z@v Cv ,gQ+v :h

Ch

}v 9Dv &yv (sv yv :9"v fE G yv Mv Q}v E !v 9}v Iv Q q B|v yv (wv !v 9%v |v Tv

pv

QvCC QvwvTvyG ,vp hv\(v| ,QvLB &v"vwvy .>vS9v"v| GPv$h d9vDv| >v*QvjvyG (vy ~vy vtv* QO v &v+v=v"vAvyG

Qv%vdv*

:IOF9}yG[

:&y(t<

.]91

}nmlkjihgfe{

yv :9"v G yv }v av z q v tv ? o ;Cv Cv 9 k ,pv VQ|v G yv J(}v ,KQ@v f} G LhRyv s n v Z n v O n

(sv

+v 9gv Q n V o <v "v tv ^+v sv ,gOZv sv 9+v Sv 9 k fv )zv G yv 9tv ,{@v {pv &!v : KQ*v } &!v

pv

|v 9Dv &yv C *v ]v ,9 k h

yv QGQqv #|v |v GQ+v Cv ,9%v G

Tv Av gv {Gv G yv }v ,KGQ+v pv VQ(gv <v "v tv ^+v sv .gOZv f{pv @v gv zv {+v QIv f9|v G yv 9tv {@v <v GP%v @v gv zv +v { l *v

}v 9"v Sp v > m

: ;*v ~Fv Fv U"v @v QZv J9pv G yv ,YQWv 9!v} : iQ!v G yv YQWv ,pv (|v h\v B QLv Osv

<v

yv Av Bqv E )yv Fv "v ,&Tv pv Av =v tv )s |v 9"v Sv ?=v |v Gv IOQ v Qiv *v .?=v h (yv fv z q {v G yv QJv f9|v <v (wv &!v |v Av Ogv *v 9 k G

,{vAvtvy9v h vF n vg n { n GPv$ GRvF A k )vzvf ,fGhOvgvyG f9vv v+vzvgv@ ; k >vS9v"v}v< ~vF;v| Uv+vy |v}v< ,QvC q f}

<

#|v

#|v

Q%v z@v Cv Q+v 9$v ,pv G yv gv J9<v(tv pv ~zv *v dv Q%v z@v Cv Q+v 9$v ,pv G yv QJv f9|v

cv

fv #+v G yv Jv ,~wv Eh !v 9}v C QCv ,pv Fv U"v B QLv #|v }G wIv ,e9v pv (%v

,pv

tv d(=v 9<v @v b9qv G yv 9tv Fv zv #+v |v

zv , )1( &+v h :d9sv : *v =tv {v :E ||v C q ,Qv h yv #wv

fv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

9"v ?*v <v gv +v "v 9%v fEh Gv

.KGQv pv ~zv |*v C q Qv +}v

~F;}yG : #| U"F |}yG QC q :h #| U"F .>*QjyG

U"F

Qfv Bpv |v d9Dv gP$v }G sv e9Tv G yv ;Dv ?Cv 9pv fv ~zv fC G yv |}v C q Qv

GP{pv

G yv tv S9+v ,Sv

n = p { n ,~F;}yG &"wy S g9} q ]*C 9 k || QC q .G k

s

238

yv G

yv G

yv tv .S9+v h s n v Z n Qv C (<v R O*v G yv O q (<v

9<v

h r Q n O n |}zy QC q ?zD|C f aQ v 9%< &!C

C

~*(t@ U ?yO}G

.)316( )1(


239

+Zq@ { n D|C z n Ap &p GQAf:Gh V n 9%+zf ,p H9Av A9qVz . )1( y{+zjyG

9!QvPh

Sv =v {+v E )yv :G sv Av Q9Zv fv )zv G yv |}v C q ,Qv f} G yv }v av H(zv iv zv =v ? o G yv .#dv h #|v G

:h

Av CQtv Sv

&vz v ~v%v"vf GO9v%vAvFGh v@p ~v% p ~vzvf ~v%v!C ~vy G(v_QvAvWv* ,vp vv { q S9v+vs (vv f n

vyG

n xvyP >

?pv 9\v

)zv fv

vj n vz x

O%v

.Y9}F

?v<9vJvZvyG ,v\Q ?vTv+vsC

gy ?z q |(zg| ? k y9< [" q Gh

G

OQG}< :]?=S9"}yG {+zgAyG[

>vS9v"v}vyG >v*QvjvyG GPv%vp ,vp {vJv| ,O9v%vAvF:G :h v=v* vg o O o jOv"vf fC v* o

9v|Ch

x >v P xyv z

Wv

#c ^g< ,#*O%AG}yG :h O* d q {+yO h_9s )zf f;a< .gO9%AFG

)zf

sv :{+v O*v d w fv )zv <v ;av &!v C &!v |v Av Jv w x v ~ l 9<v yv Av gv zv ,{+v #|v iv Q+v O yv {+v *v

f{pv

jv

*v h

,&yv

YQWv

yv G

?dv

Iv

;}v

yv

O%v

Wv

*v

pv &tv h

)zv fv

~wv

Jv

yv G

)yE f .&Az q ~wJyG

zv :9"v E Cv J9=v sv

.#dyG

:{v+vs :~vwvy(vs vCC v= n f{vp

n ~vwvJvyG )vzvf vph vtp ,&p ,Uv+v=vzv@ PE g9v"vgv| &v!C 9vtv@ )v\ n vJvyG vw r ~ n B

}v 9"v Sv =v Ap v ,&p h <v gv E n G yv Q9Wv Y n fv )zv G yv Jv ,~wv zpv H9Fv 9<v fp v D n v & o Gh !v =v gv E n fv )zv h n p r v u p <v gv Dp .&v h GP$v

<v

Jv w q ,~v } &!v *v Jv Av {}v fC *v f(wv Iv ~wv G yv YQWv <v Av QJv ~*v G yv Mv Q}v @v gv = q Ov G k h @v Jv w w v } n v ,9 k vv Av QJv ~*v

@v

?vAv+v}vyGh eOvyGh vyGh vJ o Qv} o ?v+vzv$}G vvh { x jP 9v! H m

#v| ,Y9v=vTvyG vvh { x jP >vzvMv| #v|

Qv*Rv"vMvyG

hv| v+vzvJv@ vzp &p v]vyG > v >vzvgvDvyGh )vzvf ^vgv< .>v$GPv}vyG ,v$h vJv@ .J9v}vw q #vwvy uvqv@G

,Qv+vavyG

gv )"v G Sv wv Q9 ,pv yvG Mv ,Q}v pv d o v # v &!vC } {Fv G Sv wv ,Q9 ~yvh *v Av uqv |v Dv &zv ,pv yvG }v +v ?Av

|v

G yv fBQtv P<v Qvv G yv IhGOgv ,pv

q ~v <v jv Q+v O yv .{+v :Eh w n (vv ! o &v fv z q ?v {<v 9\v ?pv a

G yv Av "v =v &+v eOfv

)zv @v Otv Q*v fv

w q .~v h GP$v Jv

tv :{+v E &!v @v pv

R"v ,Q*v Mv

yv Gh

.A9]j=yGh

fC f(w* "g}y {}AJ*h

QLB S9"| > m

~y Q%d* .9"y

)k

fC f(w* .Q9wS5y {}AJ*h

gP%v ;Cv ?Cv G Iv Av .J:9}v 9pv yv Jv ~wv G(<v OIv #|v gP$v G yv ;Dv ?Cv @v Jv

pv

n v = p v ~ n *v QAv F v v K o GP$v :G Iv Av ?d9}v h GP$v : *v "v tv >zv ,pv G yv |}v C q ,Qv {pv &!v f o v Q p

p

&+yE ! Z q 9 k hC f9}FE ,9 k ,QjZy9v ~*Ot@h N}G H~y .e}Gh

~wJyG

9v!C Qv! KvF q GPv$ d9v}vAvI:G )vzvf d9v}vAvIG vJvAvyG ,~vw q 9v}v< 9v!OOQ &v< v$Pv| > n :HG(vGvyGh

"v jQwv G yv tv ,S9+v vv 9}v ,pv G yv |}v C q ,Qv f{pv G yv gv z q ?v GPE C \v r+v G yv Jv ~wv E yv +v 9%v ,pv |v Jv { u G Iv Av {}v

|v

?sv QTv

h z@v Cv +v Q o G yv ,#Zv

:,!9DyG u*Q_ ,p f J9=CE ?z q {Y}G ?+q+vh ?|9sE yG ?JY )zf ?y:O q O9IB ?T+s}G

H9=yG

Jv

vv 9}v G Lv [Av z@v Cv Q+v G Ryv 9!v 9<v yv }v

,{Jv

Mv Av Z q v 9 k P<v xyv G yv }v |v

.)188

f(wv

239

*v

fC

A9qV {+zjyG v177( )1(


240

yv "v .H9Zv ;pv *v =v Ogv fC |*v QC q v G yv Zv Qjv ,pv :h ?*v G yv d9}v fhO :h ?*v G yv = o v ] r ,h v Gh |v GRAv L o

9<v

} Lv I( q ,pv G yv Av Otv ~*v ,pv G yv }v KGQ+v fhO G :(yv .?*v h &<v G fv Av ~Zv !v I9qv G yv tv .S9+v yv #wv sv {+v

G

)zv fv

YQWv

q GQv M o @v R"v {*v G yv _

|v 9"v Sv =v 9 k ($v G yv 9=v Efv yv zv ,YQ9Wv h ~yv *v dv Q%v yv ,9"v

QLv

Q%v yv 9"v yv eOgv cv Q(%v L6G ,Qv : Oyv yv {+v O d q fv zv ,&+v

cv

G (yv ,~$v h @v gv Av O}v G !v Av 9qv A n

GP$v

o v Ap v K n GP$v yvG 9=v H o ~yv *v Tv Av ~tv

p

)zv fv

,#dv

C q ,IQv {pv !v 9}v @ o v jv z x >v ||v

Q%v GRyv Byv iv zv ?=v G yv cv

:~%v f o v zp v ~ n #|v G yv Zv 9Jv ?<v Q ,\v G yv z v &v fv "v ~%v G @v 9=v Y o G yv gv ,{zv Gh

yv

9| ,#w|C xyPwp ,9"%$ :h .bQp

~wJAyG

x (|v \v h { @v Tv Av O"v E )yv |v {Dv

yv =v av Bzv iv zv ?=v G yv .#dv h (yv m

9|v (sv yv :~%v yv gv { q pv &+v |v gv )"v B

Ch

Byv C !v qv Tv 9"v E )yv G yv }v gv )"v G jPyv

9|v

!v 9}v Eh

h n $ r ~ l .^J| (%p

"v :d(tv iv zv =v ? o G yv #dv ,pv vv

pv

yv dv Q(%v ,pv |v gv )"v B QLv (yv cv Q%v

G

9+v .S l f{pv G yv gv z q ?v G yv 9Gv |v ?gv <v #+v G yv YQqv }Gh ,{Yv fEh 9vv B!v

sv

yv #dv :G Fv Av 9}v ,Y n yv eOgv cv Q(%v G yv ,bQqv h yv {gv pv &+v |v gv "v )k (yv

G

yv eOgv cv Q(%v fv z q ?v |v Q9gv ?\v y v Av xzv G yv gv z q .?v pv (zv c v Q%v C {Yv B QLv *v Wv O%v yv zv YQqv <v gv z q ?v C iQLv

h

9"v ^sv G yv gv z q ?v h}G )yv : O!v hpv iv zv =v ? o G yv .#dv {<v *v Jv {Zv G yv dv # w #|v Yv k+v G yv gv e(}v Gh yv G(dv $p v Q p @v

WQWv G !v Av A9qv Qsv *v "v ? m |v Mv Zv ,?Zv (yv cv JQ%v dGRyv G yv .#dv yv #wv GPE ~yv @v dv Q%v R9Fv G yv Av (gv {*v

<v

xvyPh &v!} ~vy Qv%vdv* 9v"vy #v| Y9v}vFE ?v<9vJvZvyG ,v\Q vyG &vz v ~v%v"vf )vzvf O9v%vAvF:G :E

,&v+vzvf

@v Y9=v G jCQyv }G iv ,>zv :Eh pv ~zv *v ]v =v G(av C Fv 9"v S n iv zv ?=v G yv ,#dv h ~yv *v }v + q GhRv Fv "v Tv 9 k #fv

G

f{p ~A}zS d(ZI #dyG OQG}< ?=S9"}yG >Fh .&f9=@G

.U"F

sv :{+v : !v Tv z q ~v fC GP$v ,#cv {<v ($v h ~$v |v .OQGv f{pv G yv Av

f{pv

w w v ~ n |v Jv Av } n ,{v Jv

|v 9"v Sv > l B QLv ~yv *v dv Q%v yv 9"v |v Jv A n v }v ,{ l h GP$v G jPyv cv Q%v |v Jv Av } n v ,{ l hh ~$v G !v f9Tv 9|v Fv { l h

y )v z_v >v fp v z q ?v h Sv =v > m

yv wv { q Iv .~wv C ~v E &!v Sv = q b9v E )yv 9|v cv Q%v ,&yv sh 9v V m

z<v &!v yv U+v ,pv

E

(yv O(Fv :E 9|v cv Q%v .&yv pv Av tv Av ,]v !v qv &Tv z<v &!v : <v O q #|v Sv ,>=v :h Sv >=v :E ,GP$v P{pv G k G

(v .>v=vTvyG :&vy(vtvp : v< O q #v| ,>v=vS fE vS ,g9v"v}vz q ~vyh v"v* R q d r )vzvf vJvAvyG ~vw q ;v< vf ?vz q :h

$

,>=v pv (tv :&yv : Sv >=v :E ,GP$v @v Jv w w v ~ l |v Tv Av gO"v C &!v ~yv *v gv ~zv :E ,GP$v pv Gv {gv f n v O n e n

Sv

vzv v}p &p >v=vTv< QvLB v}vzvf 9 k Ovgv< e f

v=vS > m

.QvLB (v$h .bvzvi {vDv}v<h GPv$ uv*QvavyG ~vAvzvav<C d(vtvyG

p

,[+v h ~yv *v dv Q%v yv 9"v Zv

n Qfv pv ~Av C &!v : 9<v Efv ~

p v< ~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

Tv Av "v O o G yv 9tv {Fv &<v C &!v : <v O q #|v 9<v Efv fv )zv G yv Av Mv

|v

Av U9Zv G yv Jv ,~wv P{pv G k ($v G yv 9=v ,Efv PE sv zv :~Av

Lv

240

yv }v qv ,e(%v PE 9<v

Efv i(Sv G 9<v

gzp &z q &Dg< )zf [+ZMAyG f9< E l ~y Q%d* .~wy

?gG(S

e;v hsGh ,p f9w|E +zgAyG { p

S9"}< > m

: |* QC q :h .~F;*

GP$h

:HG(Gv fC GP$v G Sv Av OGO}v #|v |v z PLv !v qv I9 yvG tv +v h ,S9 ($v |v "v tv >zv ,pv yvG |}v QC q v

yvGh

yv ;}v Fp ,~ v f{pv G yv #dv G yv 9Jv {Yv &<v C *v ]v 9 k *v 9tv <v &zv G Iv Av d9}v G yv Av Jv w q Gh ,~ v Iv Av 9}v d o Qpv b m *v "v ,MOtv

Gh


241

vf d o ?vz q gPv$ VQ9vgv@

vgvyG ?vz q ,vp :h .YQvqvyG bQvp gPv$ #v+v<

9v$:(vyh .J:9v}vAvI:G

~vy #vwv*

9v}vAvIGh

b9Jy !("d| ,9 k {< f(at| ,9 k b9Jy{v ?|}G ~%ph ,O=gy9<

HQ]yG #| .r+pzAyG

G

,xyv f{pv G (yv ~$v fv IQ9=v #fv

Pvv

{+v <v Tv .>=v h #|v < n v " n )v C | r v Q n g o ,pv

}v

n vqp & n ,vp #v|h,&vzvtvf g9v"v< )vzvf #vdvyG f9vv QhPvgv| ,G k )vAvI

vS

\v ,#}v h (yv @v Zv aQ q 9<v yv #dv ~yv *v ]v .#}v pv #}v iCQ

~$v

d(sv G yv 9tv :{Fv fEz GP$v h ~$v h yv U+v <v y#dv yv U+v

h

{+v G yv " q v Uqv #|v iv Q+v Sv >=v Q|v F x ,Kv Gh yv #dv fv IQ9=v #fv G yv

|v

?v*(v+v!OvyG )vzvf ~v$(vyG J;v|9vgv}vyG

@v Zv aQ q ,pv d9|v G yv av {qv 9<v (yv

(yv

>vv G Qyv Fv U+v fv )zv H9<v QGO G yv Tv zv ,f9av 9pv fv Av Otv fC G Qyv Fv U+v yv U+v ,pv gQGO {<v ,pv QGO

Q|v

)v"v<h &v+vzvf vzvZv| vJ n vA n ,& o ~vy v* o vg n O v (vAv| v}v$ q ,9 k fEh #vwv|C fC f(vwv* Uv+vFQvyG Ovs Q9vfC

,f9vavzvTvyG

hC &vf9v< hC Q n vvp v= n & o v<9vvQvyG , q ,vp .{vjvV #v|h iCQ v+vFQvyG U n Qv|C &v|;vi HQv]v< vFQ ,{ m

&v=vvQv|

f9vv Osv f o v Q p a n C &!v *v Wv ~Av G Qyv Fv ,U+v p n v J n v } n v { n Q\v &<v fv )zv C &!v Vv Av ,&}v f9vv |v QhPgv .G k h #|v

h

9|v Rfv G k C sv Q q 9<v Ryv ,9!v ~Cv iCQ G yv "v ,=v fv zv &+v G yv e;Tv Osv C Q|v Q<v Fv ,&}v 9pv fv Av Otv &!vC C Q|v

iCQ

g9v!Rvy hQh i s xvyP f9vv QhPvgv| G k 9vc v! q ,9 k ~vyh #vwv* (vAv| v}v$ q .9 k #v|h aQvf vZvMvV 9 k &v!zv<

&v}vFQv<

~C iCQ f9azTyG Os Q|C ,&zAt< &z}Jp ,&+zf ~y #w* (A| }$ q .9 k

,S(S9F

sv :{+v ,: {<v *v f(wv |v (Av $ q v }v ,9 k {pv &!v (yv f n v Q n a n #|v O9fv Ip G Qyv Fv U+v C &!v *v 9tv <v { o f{pv

A9Sv I n 9<v Iv ,f9Tv :h *v Q]v H o #|v *v Wv Av ,&}v h aQfv #|v IO9fv }G |v Q+v G iv 9]v A n #fv

G

p

9v|E v!9v%vAvSG ? k ,~vZvMvy9v< hC vy9v}vAvSG ,? k ~vC gBQ {vAvs vS(vS9vF ,9 k vwvJvp ~ n &v!zv< &vzvAvs

,S(vS9vGvyG

GAv v Tv ,&Tv pv (%v | Av (v $ q v ~ l |v JAv v w q .~v |C 9v GPE f aQv #|v O9fv &@v P ,xyv pv Av f(wv O9fv &@v G yv }v a q Qv IO n

yv

zTv yv Av :9"v G yv ;}v ~Fv G jPyv G yv Av Bqv G yv YQWv E )yv

|v

Iv ?dv Fv "v .&Tv h ;vv |v 9"v ,pv G yv Qjv >*v G jPyv

;|v

|v ? k 9Vv IO$v yv Jv wv &}v h cv .&"v h GRh p ! o &v #|v

;fv

Dv ,&zv h f o v Q p a n #|v O9fv &@v ;|v Iv dv ? o fv +v &"v hC

|v

~F;}< :h || .QC q U+y

fC 9"$9$ K;C :>@GQ| HG(GyGh

GOIv :9$v fC *v aQgv fC #|v IO9fv FvQyvG U+v G Iv f9Tv )yvE yvG }v h ,A,Tv #|v IO9fv }G |v Q+v

E

#fv G yv 9Gv ,S(Sv pv GP%v *v }v h"v @v gv zv {+v G yv Gh HQ]v yv tv {Av 9<v yv Wv Gh ~Av yv Av Gv GRh .UTv ! o v :& o fC

A9]v

iv G

{vz q vwvJvyG ~ n vS9v"v}v< vgv*

m

VQvfC

~vwvIh ,&v"vf YQvWvyG

^v+vtv"v< .&v=vF(v| : GPv%vp vgv* f} .&v+vzvf d( v

>

9| BqAyG )yE Ky9Z| Otp #f VQfC

,Ky9Z| 9}p : &"f VQfC g* z v { o .&<

YQWyG

,S(Sv

9Gv

:,!9DyG u*Q_ ,p f J9=CE ?z q {Y}G ?+q+vh ?|9sE yG ?JY )zf ?y:O q O9IB ?T+s}G

H9=yG

~@v h sv {Av G yv 9Wv

G yv HQ\v

yv 9Dv !v :?+v fC *v aQgv #|v IO9fv G Qyv Fv U+v }Gh |v Q+v

Gh

,~F;}yG GP$h d(=t| s9ph 9 k #| tyG .#+S9+ v

&!GR(p

}v 9 yvG "v Qdv ,pv @vQ ?=v Cv yv9 ,?Dv h :($v #|v ~yv @v aQgv &yv fv IO9 C Yv ; k ,pv yvG Wv ~@v9

!vEh

vJv"vp # o ~vzvgv! &v!C (vy v\ n Q n H n h vs n vA n { n >vzvi )vzvf f(v"vc A;vtvgvyG ?vyG(vJvyG ,&v+vzvf

.S(vS9vGvyGh

241

xzS xzT| ,Izp9w}yG f} ?}*QGyG >S9"@ .?<(tgyG

&!Ch


f{p

:{+s

f}

>ziC

IO9f

c(z}yG

,xyP

>zi}Gh

fC

~%gF9=_

.HQ9tA@

sv

zv

:9"v

pv

zv

U+v

,pv

GP$v

:E

}G

PLv

}9<v

iv

.>zv

h

Pvv

xyv

C

iv

>zv

JGO9fv

G

yv

YQWv

,pv

iv

Q+v

G

yv

gv

JGO9=v

G

@v

Y9=v

G

yv

}v

9"v

Sv

J9=v

Gh

yv

}v

9Zv

Kyv

fhO

G

yv

Av

Jv

w q

v

J9}v

G

yv

9Gv

,IO|v

pv

Av

R"v

{*v

Iv

wv

&}v

fv

zv

&+v

>vzviC

)vzvf

.#vdvyG

)vtv=v*h

fC

:d9vtv*

vgvy

&vz q

vI n

vw n

~ n

vS9v"v}v<

> m

QvLB

~vy

Qv%vdv*

?9v"vy

:d(vtv"vp

9v|

<v

Jv

Dv

9"v

fv

&"v

<v

Jv

>Tv

Fv

O%v

9!v

pv

~zv

!v

gv

QDv

fv

zv

,&+v

pv

(%v

|v

hOgv

e l

,pv

Iv

tv

.9"v

h

~yv

*v

wv

z v

rv

G

yv

}v

Gv

Av

%v

O o

iv

+v

.gQ n

h

fv

zv

&+v

O

y q

Bv

C

sv

+v

?Tv

G

yv

Zv

9Jv

,?<v

yvGh

Av

}v

T w

xv

9<v

yv

|}v

C q

Qv

Gh

yv

~Fv;}v

yv

d(tv

yvG

"v

,=v

fv

zv

&+v

G

yv

e;Tv

yv

gv

:Q}v

z

CQC

B*v

(yv

@v

}v

]v

}v

yB]v

|v

gv

:g9"v

~yv

~yv

@v

qv

~%v

fC

G

yv

tv

=v

?zv

|v

tv

O q

?|v

G

(yv

,Y9sv

Gh

yv

}v

]v

}v

?]v

|v

tv

O q

?|v

G

yv

?HQWv

pv

(zv

d9sv

fv

:Q}v

yv

gv

z q

xv

fv

J(qv

#fv

G

yv

}v

]v

}v

?]v

yv

9Mv

Yv

?+v

,pv

,?v]v}v]v}vyG

hC

v"vgv}vy

)k

>vS9v"v|

~vy

Qv%vdv*

,,vy

:h

uvtvJvAv*

xvyP

,vp

.?vzv=vtvyG

~vy

{v=vtv*

&v"v|

P

,xyv

h

f o

v

O v

P

xyv

|v

O9Gv

.?yv

h

Pvv

xyv

(sv

:&yv

z

v*CQC

Bp

(vy

f9vv

)vzvf

xv+v<C

#v*O

y?&vAv+v]vtvp

)1(

xyPvh

v

{ q

S9+s

! o

tp

{ n

#f

.?<9JZyG

:?z}Gy9<h

GPE

KAp

H9<

S9+tyG

=]y9p

b o

gOg<

+i

Q o

,#w}|

#wy

*

h=A v

.#dyG

yvGh

dv

# w

fv

)zv

:>@vGQ|v

Ch

gG(sv

yvG

|}v

,QC q v

pv

&!v{

:

*v

gv

Q9

&\v

:E

G

Iv

Av

}v

d9

yvG

Av

gv

zv

{+v

[+ZMA<

.{J}yG

&!hOh

.~F;}yG

hOh

! n

&v

G

yv

}v

9"v

>Sv

G

jPyv

:

.~Fv;*v

h

($v

C

*v

]v

9 k

QO

.J9Fv

fEh

f9vv

fv

)zv

\v

,rgv

#vwvyh

rvzvAvMv*

a;vAvL9v<

(vs

Ip

9v"v}vyG

vS n

v= n

.?p

Qh

9v}v< q

KQ(v*

#vdvyG

^vgv=vy

#v*Ov%vAvGv}vyG

,vp

^vgv<

,h\G(}yG

;p

hat*

.&!;a=<

:h

*v

}v

#wv

\v

b=v

QO

J9Fv

G

yv

}v

9"v

S n

v

= n

v

?p

C

Yv

.; k

{<v

yv

wv

{ q

|v

zTv

?yv

bhP

B

QLv

*v

"v

=v

,jv

fC

Qd"*

&+p

.O%AG}yG

Ch

9|v

G

yv

}v

qv

e(%v

;pv

*v

=v

Ogv

C

*v

]v

9 k

fC

*v

jv

>zv

,pv

<v

^gv

G

yv

G(}v

h\v

fv

)zv

#cv

<v

^gv

G

yv

}v

Gv

Av

O%v

,#*v

h

fv

O"v

P

xyv

*v

gv

QTv

G

(yv

a(sv

fv

)zv

fC

P

xyv

G

yv

#dv

I n

v

Z n

{v

<v

}v

OQGv

G

yv

Av

Mv

Zv

[+v

,gOvIh

hC

&v<

hv|

v"v*Qvs

,? m

;vp

Ovgv=v*

fC

:d9vtv*

(v$

vGv|

vA n

v% n

O l

&v+vp

Uv+vyh

vf(vavtv|

,9 k

&v!{vp

Qv%vc

yv

9"v

fC

Yv

+v

?jv

G

yv

gv

e(}v

<v

}v

Gv

OQ q

9$v

GPE

@v

Gv

JOQ q

#fv

G

yv

GQtv

#Fv

C

JO9pv

G

yv

gv

.e(}v

h

yv

U+v

* o

v

q r

v

~%v

P

xyv

#|v

|v

Gv

OQ q

yv

eqv

G

yv

Av

Mv

Zv

,[+v

fEh

f9vv

:

* o

v

" r v

Qwv

G

!v

GOtv

&Iv

,pv

G

yv

"v

Uqv

,pv

<v

^gv

,h\G(}yG

#w+zp

xyP

]*C

9 k

,p

{J|

.O9%AF:G

h

Osv

LQLv

fv

)zv

GP$v

fC

G

yv

}v

gv

)"v

9<v

fv

Av

Q9=v

G

yv

A;}v

?|v

h

Vv

O9%v

Ip

}G

{Yv

G

yv

}v

gv

+ q

#v

QC

<v

?gv

:e9TsC

)1(

u=S

U &G*QM@

.)104(

242

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

242


243

F;v v ~ l * Wv %v Ov y &v YC {v | gv v + q #v * tv =v v { o s av gv v 9 k f "v Ov yG tv F9v Tv +v ;#v |h "v S9v >v : * F;v ,~v

|

* Wv %v Ov y &v YC {v | gv +v ,#v p ;v * tv =v {v s av gv v 9 k f "v Ov yG tv F9v Tv +v ,#v p !{v &v SG Av Jv Tv 9v f l \hh hv

:h

z v W v YQ v < v y9 ,jCQ v |h v Dv

y9 & v I |Q v v f9 yG t v v @9 { v y ( v y ~ v * OQ v pv

+ & v ! ,[ v y } v g v v \Q9 v A & v < v " t v v + ^ v

y

Zv .gOv p %v GPv \h hv y zv Wv YQv < y9v ;jCQv |h "v S9v v > l * Wv %v v O o y &v YC v { l | gv v + q v # l y wv #v : * F;v ,~v

s

v % v ( p , v | J v { v F:G v Av

% v .O9 |h v " v S9 > v : * W v v % n v O o yv

& YC { v | v gv

# + q v $h v ( S:G v Av

d:O

p

}v SQv ,{v $h (v *C ]v v 9 k p ,v | Jv {v F:G Av %v ,O9v sh Ov vP !Qv g9v p ,v < H9v S:G Av Zv M;v p ,v LB Qv

yG

J9=CE ?z q {Y}G f

<h + q 9" v .&=@GQ| ,,!9DyG

,p xy9T}yG

IOS9qyG ,p

d(tyG

>atyG

:?C;C ,$h

yv }v Tv ]xzv :dh}G fC !v :d(tv G Oyv yv {+v fv )zv Yv ?Jv fv z q ?v }G {Yv ;Sv |v Av 9%v #fv fv z v v ? m G[

9v%v\Q9vgv ,v]vAvtv@ v+vtv! ^n

,9v%v}vwvI

v|;vSh 9v%vA o #vf ?v\Q9vgv}vyG

;9v%vAvJvY {v+vyO

GPv$h ,OvS9vp

@

&!v fE S n v zp v ~ n fv &"v {pv !v 9}v Sv ~zv #fv |v qv Tv O m Gh ,OIv Qpv <v 9}v : *v Tv ~zv #fv |v qv Tp v O m B .QLv fEh

}

#vf vv { q vTvqv| O m v]v*C 9 k ~vy Ov* d q ,&vAvJvY )vzvf 9v}vv (vy vS n vzp ~ n O9v%vV I o d(v%vGv}vyG #vf vf ?vz q

~vzvS

:?Iv : O*v d q fv )zv (vv &!v Iv Gv ,? k 9|v ~yv @ n v t o ~v <v +v "v ? l |v gv O x yv ? l R|v

x v .?+v pv Pwv xyv : *v wv ,qv

O9sv

9qA!G A o ,OTq}yG {< : < O q #| e9+s {+yOyG )zf .?JZyG

?JZzy

#+v <v

bQpv

:,!9DyG u*Q_ ,p f J9=CE ?z q {Y}G ?+q+vh ?|9sE yG ?JY )zf ?y:O q O9IB ?T+s}G

H9=yG

o v "v t n v .>zpv :h |

GP%v pv

x .K v J

Zv

:{+s 9%AJY {+yO A9qA!G .OTq}yG

f{p

zv "v :9 ,: {<v yvO {+v pv Tv 9 Op gp !vG Av qv 9 A o yvG }v

sv

.#+|;wyG

:,!9DyG d:OAS:G

9%AJY )zf 9< GQ_ q

xzT}yG

9%!9*QFh ,p .9%}wI 9$Op

GPv$h )v"vgv| &vy v|;vS :E #vf 9v%vA o vTvqv| (v$h ,OvIGh O m

.^vtv"vyG (v%vp d(vtvv :{vF9vtvyG v*R O l

:

9 : &!v} ~yv yvO {+v *v qv OTv O i(fv G yv gv *vh .~zv Q9gv \ o v :& o &!vC 9Fv : &!v} ,{$v yvO {+v *v qv OTv O i(fv

fv

yv Gv Gh .{%v yv uJv C : &!v * o v g r v z n v ~ o (vv ! o v & o 9fv yv }v 9 k 9<v !v Av A9qv O yv {+v G yv Gv :h ,{%v (vv ! o v & o 9Fv $v ; k 9<v !v Av A9qv O yv {+v

G

{< rs(A* &+p Q(%c )yE .{+yOyG xyPwp JZyG 9TqyGh ? o .O o

,~zgyG

:{+s J(=C 9%}wI ,9%g| GQAsGh ! o & o ,9%< {+yO )zf 9%!(v f .?z q

f{p

zv :9"v iv zv av ~Av ,pv (sv yv :~wv z Cv (=v J o Iv wv }p v y9%v f} gP$v E 9\v pv ? l yv zv Jv ~wv : @v Dv B=v :E

sv

e9v+vs {v+vyOvyG )vzvf 9v%v!(vv vf ,?vz q GP{vp ~vy v=vDv@ n B r ~vy #vwv* vI vw r ,9v%v} n {v< d9vJv< ?v=vzvi #vdvyG

Ovgv<

zv &+v 9vv f n Iv wv ~ n fv z v v Ap v ,&p Gh sv Av Q n f n <v .9%v :Gh sv GQAv f o : O*v d q fv )zv G 9\v .?pv pv Otv *v zv R n e o G yv Mv }v Q n

fv

(v f l v_h vg r ~ l fQvAvtv* &v< ,~v*QvJvAvyG OQvav*h ,Uvwvgv"v*h

vgvyGh vz q ? o .IOvWvyG GQvAvsGh &v! o 9v}v< Uv+vy vzvgv< ? m y

fGQAs9 e9wI}G Y(za< v(v > m

(=$h H p

.K*Q

v

243


244

v"vp vZ r > o vgvyG ?vz q v$Pv| ,> l QvtvAvqv* )vyE ,{v+vyO hv\(vv .~vwvJvyG :h ,vqvwv* ,vp

?vzv}vGvy9v<h

~wJyG &!C : ^t! ,&+zf :h OTq| ,&y {< : < O q #| .{+yO xyPwp gyG .?z q

J9=CE

}v Tv xzv yvG :Eyv9Dv G yv a q OQ v Gh yv gv :Uwv h Osv d9sv :e(sv G (yv rYv GPE Cv B=v G yv Jv wv ~ o yvG

,&g dGRh h| ,&yGhR O* d q )zf &!C f .?z q

|

($v pv 9 ,OSv f} FvGQyvG ?Jv yvG }v Mv (Zv ?Yv |v !vhQtv ? l <v yv9 IOWv ,pv yvG Mv ,Q}v dhR*vh

h

Ov"vf ,9v%vyGhR vGvAv*h O q O o Ov"vf ,9v$OOvGv@ Uv+vyh vgv< ,?vz q {v< (v$ fQvAvtv| vgvy9v< .?vz q GPv$h

~v*QvJvAvyG

G (yv O(Fv fv O"v G (yv O(Fv Q_v O l |v ,^Jv Rpv IO9*v G yv gv Uwv : |@v ,QCv f} G yv gv Uwv yv U+v

f}

WQWv ,pv G yv gv {zv G yv QWv fv ,?+v ;pv C QCv (yv gO(Fv h Ofv .&|v f}h GhR &yv fv O"v GhR &yv *v Jv Av {}v fC

<v

#|v

B\v

G k #|v C AGRFv G yv gv z q ,? v hC QVv _v 9 k

ARFv

z q ,?v h <v ^gv C GRFv Fv .9%v GP{pv @v Q9gv

gv

z q ,?v pv wv r+v GPE G !v ]v ~ v E yv &+v

fv

eRzv (vv &!v fv z q ,?v 9vv GQyv Fv ?Jv

*v

q ,?v vv 9}v (yv :d9sv GP$v G yv Jv ~wv :

G

K n *v }v #wv fC *v gv z q {v &<v :E GPvv

O9Iv

f(wv yv R;}v |v &Av yv zv gv z q ,? v 9vv GQyv Fv ,?Jv hC yv (wv &!v

*v

_v .9%v Gh yv Jv ~wv *v "v Av ,qv 9<v !v Av A9qv <v ^gv WhQVv G yv

hQVv

~v <v =Dv (v &@v %pv (v wJv

Cv (=v &@v dGRh h|v GhR &yv ;pv

h|v

q ,^J}yG fEh ~y ~]"* &+yE .UwgyG

OQa

Vv P v fv &"v h Yv r l B QLv ($v G yv gv z q .?v :h *v >Gv

9}v

;p )"g| JAzy .~w q J:9}AI:G

fv )zv G yv Gv }v ?zv pv "v Tv z q ~v fC 9|v Cv B=v G yv

h

&!v dGR GhR<v .&yv C 9|v 9|v Cv B=v

C

h| WyG .IO q ?Y(ZM}yG

9|v GPE G !v ~]v E yv &+v Sv Q=v h @v tv Tv ,~+v f9vv P xyv Iv

C

fv z q ,?v &!v} I n v O n K n <v hOJv Kp O9Iv ,Km :h

#|v

O q &yv <v

Osh {a< wyG { q :E ,GP$ (%p gyG .?z q

,GPvh

{ o GP$ Q=TyG I ?G q ,p yG

D|h

OQ*v fv )zv GP$v :E C &!v Q <v

:h

)zv fv

:E v=vS Q l >vTvJv< ,&vgvSh :h >vGv* )vzvf vyG Qvc9v"v} o Qv+vi .xvyP )vzvfh #v| v* ,vfO q

Ov%vAvGv}vyG

9 k B L n Q n GQ<E gR o )AI Qd"* .&+p

qYh

sv :{+v pv 9}v |v gv )"v E <v 9av yv ~wv G yv Av }v T q xv 9<v yv a q OQv Gh yv gv ,Uwv h Osv CQ *v ~Av @v (Zv *v > n f{pv

G

x (sv ,e # f{pv sv zv :~Av : *v R(Gv yv ~%v G yv Jv ~wv ,&<v

m

~wv 9<v yv ,#dv fEh sv zv :~Av ~yv *v jv >zv fv )zv cv "v ~%v

Jv

Av O%v ?#*v h Osv iv >zv GP$v fv )zv cv

Gv

PE yv U+v fv )zv G yv }v Gv Av O%v :E G yv

,d9Jv

f} GP$ Os zi n > n )zf c # q (s ,e ,d9J}p

g:(yh 9}y G(}wI .&<

m

zv :9"v C H9Fv G yv 9tv ,\v Q Iv &}v G yv z v &v #fv GP$v fz<v :d9sv !v gv ,"v {<v <v 9av &yv C &!v 9<v {_v

sv

,pv

&v!} ~vy vZv* K q ,9v!Ov"vf ~vyh >vzvjv* )vzvf .9v"v"vc 9v|C #v| >vzvi )vzvf &v"vc Kv+vJvY (v%vp

,9v"vtvI

Ch 9|v GPE ,&}v

@ q v Ch

Qdv

yv "v G

(Av pv )s Sv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

>+v GPE G Zv

|v

Av O%v Gv

}v

,jO"v f} G yv fv

Qdv

!v

&+v pv

244

}v yv

}v pv

I .&t q ,p

GP$v h


245

n v = n v Q n h s n v T v v ~ n pv Otv @vC ~ q yvG "v Qdv

S

Am *v "v =v ,jv fC *v f(wv fv z q v ? k pv &+v

,Wv

)]v <v Tv <v9 u p jCQyvG <vh O9 p (yvG ,~$v pv (%v |v Mv .rav pv f{

sv

.H9Yv C 9|v Iv wv &}v sv =v { n G yv T q v Q=v Gh yv Av tv Tv ~+v fz<v 9|v G sv fQAv <v

Ch

w v ~ l hh ,~$v PE @v e9}v O yv +v &zv fC 9|v G sv fQAv <v A,Wv pv (%v fv z q v ,&Av h GP$v Osv G sv fQAv ,&<v

w

v zv A o ,&v Gh yv }v tv O x |v ? o h}G )yv |v "v (tv ?\v 9<v yv a v v

)1(

~ x Gh yv Q x . )2( e q P{pv G k zvv &!v ~yv *v "v Qdv h ~yv

fp

(%v @v Jv pv

(%v PE G k pv

~v} q ,Qvdv"vyG PE ~vy vgv* vD o Q r )vzvf v=vS9v"v| ?p vgvyG vz q ,?p ~vyh {vY(vAv* 9v%v+vyE Qv=vTvy9v< .~v+vTvtvAvyGh h v| n # r vAv*

Wv r n &yv GP$v ~yv *v u=v &yv iv zv ?=v #cv 9<v yv a q OQv G yv }v ,OQGv :E fC *v f(wv 9Fv $v ; k 9!v sv [ n G Qyv @v ?=v

vv

k &yv %pv (v |v Mv .rav h yv U+v Pvv xyv fv jO"v

;

f{ xyvP |v }v 9 ( *v >Fv yvG #dv yv =v ^gv

pv

G yv a q Qv Op a;Mv

:,!9DyG u*Q_ ,p f J9=CE ?z q {Y}G ?+q+vh ?|9sE yG ?JY )zf ?y:O q O9IB ?T+s}G

H9=yG

dv " x ,&v <v <v

u t

Jv

|v

&pv pv (%v Qfv

QO ?Fv G yv }v Gv Av O%v .#*v h #|v G Fv Av %v O n h yv U+v C $v

#fv

}v "v 9 Sv > o yvG ,> *vQ jv :Gh Sv :OAv d o yvG Q }v ,{Sv

yvG

#|v

yv }v Gv Av O%v ,#*v h yv U+v *v e(tv pv &+v O yv {+v 9sv h_v

G

OQ q jPyG U+y &g| Q=S .~+Tt@h

G}yG

e9}@ d(tyG ,p S9+s gyG ?z q YQW"yh ,p S9+s .&=WyG

GP$

245

:~ayG A9}yG Qd!G f9Ty HQgyG

.)254/12(

)1(

:eQyG AGQDyG Qd!G f9Ty HQgyG

.)254/12(

)2(


246

o vz r vJ n u o {vY}9v< v*

W o vv { x fv z q ?v QVv

9qv @v Ch 9%v G(sv h ,9$v ($v Yv

.?%v f{pv ~yv *v #wv yv zv gv z q ?v

<v9Wv

Ey9DyG H9=yG

tAÇÓUOw

uz q Qd"yG ,p GP$ H9=yG ?C;D< :aGQ_C

gA*h

dh}G aQayG

,p

&AzD|Ch &=WyG ?t+tI

>$GP}yG

?|9sEh ,&+p yG

&AJY )zf {+yO q

{+Zq@h

vtv+vtvI &vA o ~vzvf9vp fC ~vSG vyG vW v v= n &p uvzvav* )vzvf vv { q ,S9v+vs f{vp vyG vq n Q r Y n

9v|C

|v h 9Gv *v Wv =v &%v pv .&+v pv (%v PE G k *v Wv =v .&%v h Pvv xyv G Sv ~ o G yv a q ,OQv f} :G _ q OGQv

p

<v

o h}p 9%< #+< YQqyG .{Y}Gh F

yG OQa q |;TyG ? o #f .^t"yG

)"g|h

#wv G yv gv z q ?v G yv 9Gv |v ?gv fE 9vv B!v ||v C q IQv hC |v 9"v Sv ?=v f o v Q x Bpv z<v aQVv

yv

CvzAv yvGh Q+v }v 9"v Sv ,?=v fhO }G Lv U x }G ~fv jPyvG ($v :G _ q Gh OGQv yv }v

yvG

:E :G OGQv_ q (v$ jPvyG vfC ~ q a9vYhC

9v%vqvgv\Ch ,{vzvgvyG

,vp )vzvf ?vy:OvyG

vL ,?vJvZvyG [ q ?v+vY9vL

9 ~Sv G yv a q : : ,OQv Lv Av U9Zv :G _ q OGQv <v ,9%v yv } #wv : &!v 9Lv Yv ?+v yv 9%v .gG(Sv f{pv G !v a9]v E )yv

<v

n v%v= n xvzv@h .9 k ,v$ IO9v*RvyG ?v=vS9v"v|

vV

zv Jv ? l |v 9"v Sv ?=v yv zv Jv Qh .~wv <v : 9}v

Zv

r m (*v ~$v :G Vv Av d9}v fv )zv @v xzv

Yv

OGQv_ q O9v*R ~vyh ,I l vAv"v@ &p )vyE ?vFQO

|v}vyGh >vS9v"v}vyG

vS ,QvC q ,v} q

:G

h|9GyG gy ?z q fEh ,~wJyG ~y >S9"* q! U n .~wJyG

rY(yG

Q q h ,G k ($v |v Sv

q v hzv fv h )zv a

z v &v @v 9gv )yv ,pv vv { q Iv ~wv yv

#+v @v xzv yvG }v Zv zv ,?Jv yv #wv !v

fv

:&!9+<

! q 9v !v tv QO x fC C

a q v hzv fv )zv !v

,?JzZ}yG d o # w &!C 9sh 9%A"d| y n 9%= o jPyG ]A* fEh .9%"} q : 9"v ! #+f )zf hza q xyP .QTyG

!h

G yv (}v Fv ?=v ?Jv

zv Zv

}v

yv G

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

246

Fv Av Y9}v ,pv xyvP G (yv rYv G jPyv (*v ~$v :G Fv Av Y9}v ,pv

:9pv

>F(* Y9}AF:G ,p .~wJyG

,~wJzy

#vf >vS9v"v}vyG fzv< >vS9v"v}vyG (v$ jPvyG >vS9v"v* ,~vwvJvyG g9v\9vtvAv*h ,&vTvqv"v<

Rv+v}vAv*h

WyG IO q .~*QJAzy ?=S9"}v


247

? n yvG }v (Av $ v v ?}v Jv

d(tv G yv 9tv :{Fv vv

Av }v R+v #fv yvG a q OQ v fz<v yvG a q OQ v : *v "v 9 >Sv yvG Jv ,~wv :h yvG }v Zv zv

*vh

.~wv {<v !v gv ~zv fC P xyv G yv Gv U"v : *v f(wv |v dv ?"v G yv }v 9Zv Kyv h 9sv y n v = n v ,9%v

Jv

{ q 9|v Fv h l : @v =v )"v G yv tv " r v a n v Q n I o fv )zv Fv "v ,&Tv ;pv R*v {*v G yv "v 9Gv ,?Sv 9vv yv O q .y#$v h zvv &!v fv {zv

Mv

?vS9vGv"vyG A9v}vy9v< &v!zv< )v"v=v@ IQvav"vtvyG )vzvf .&vTv"vF RQvAvIGh #vf A9v}vyG ,{v+vzvtvyG &v!{vp fEh

?vyGRE

z q ?v |v a q IOQv : !v ^tv fv zv +v ,9%v

fv

,~wv :h *v 9"v >Sv G yv gv z q ?v G yv ,Av

Jv

pv gP%v .&Tv

9"v >Sv G yv *v

zv yv

yv Gz

: @v =v )"v G yv tv "v IQav fv zv &+v {pv !v 9%v @v =v )"v fv )zv Fv "v

f9vv

U+v pv +v 9%v Lv Zv zv ? l i(Sv :G _ q .OGQv h !v gv ~zv C &!v :

yv

~vwvJvyG

v]vAvy9v< #v} w 9v%vy d9v}vAvV:Gh .9v%v+vzvf 9v!{vp ~vzvgv! fC A9v}vyG vF o vgp { n v*Rv| ; k ?vS9vGv"vzvy

,v]vAvtv@

v+ q ? m vfh ?vz q v=vSh > m

&v}vzvgv* vyG &vz v )vy9vgv@ fEh ~vy .9v%v}vzvgv! ~vzvgv!h fC A9v"v< IQvav"vtvyG 9v}v| :

vY9vMvy

xyv P

d9}AV:G 9%+zf :h .9%=S9"*

~$(*

G k |v gv )"v G yv Av Wv =v &+v G yv Gv }v h o <v #+v G yv YQqv }Gh

P{pv

(<v Yv r m h|v :G fv aGQAv fz<v

{Yv

U+y zf ? k ,~wJzy a;M< S9+s gyG ,?z q &!{p h}F 9}< ($ f ?z q .~wJyG

rY(yG

G jPyv ,GhOGQC 9|v

jQOC BTv

zv pv

U n

"v Gv

~yv * o v Q p Op }G (Yv yv f(+v <v tv 9+v S p

G yv Wv &=v GP$v G yv

f{pv

n Z n (z o g o #f yG OQa q ,^J}yG #fh .>S9"}yG

p

?z}GyG #J"p O*Q! GP$ .&=WyG

)zfh

f6G &}+%q@ ,?zD|}9< ?|9sEh {+yOyG

.&AJY )zf

9"+zgp

?vzvDv|C S9v+vs &v=vWvyG ,v%vp .IQv+vDvv vgvyh { q vF o { v ?vTv+vsC A9v%vtvqvyG hvFQv@ ;9v%v+vyE PE QvTvgv*

9v|C

Q+Cz@ {zgyG y9< [" q Gh Y9}F ?=S9"}yGh JzZ}yG .?+ q

Q9%cE

}v Dv d9 :dh}G d(sv ,<vC Iv "v +v :?qv |v Tv K o SCQyvG : *v Av ,QQwv @v Wv =v +v %v 9 k &yv <v }v KTv

yvG

,r q , )1( ~v}v+vAvyGh

hv|9vGvyGh &v!C v| vT r ,K l ;vp >vJvAvTv* &v+vp ,QGQvwvAvyG vS9v+vs 9 k )vzvf v+vAvyG ~v} q

vMvyG

|v}vyG ,QvC q

:Ey9DyG ,p S9+s &=WyG H9=yG

~<h

.rMyG KT|h

hv}vav| 9v}v+vp gQvvP (v<C Ov*R #v| Qv+vCzv@ ,KvTv}vyG &v!{vp OQhC GPv$ 9vDv|

:h

k S9v+vtvzvy :

Q%c Q+Cz@ KT}yG ,p r+qMAyG ,p rMyG ,~}+AyGh (%p +zg@ { l |}< C q . )2( Q m

:d9sh

Osv iv bzv pv ,&+v PE yv U+v * o v T n v z q ~ v G yv 9Wv pv ,gv fC G yv Jv ~wv ,pv }G {Yv |v gv z q { v <v &!v(wv

h

,9 k {< gy &z q O=g@ :h f ?z q ;&y hC {zg| )"g}< QLB >S9"| ~y Q%d* .9"y

JT|

yv YGR"v Gh hsv ,pv fv z q ? v }G ,{Yv h ($v fC |v KTv G yv Mv r x ~yv : *v Tv Av Jv > w @v ?gQGQwv

Gh

*v d9tv &!vE @v gv = w v O l : *v gv ,{zv hC f} @v gQGQwv |*v jO q E )yv @v R}v u*v yvG ,rMv hC &!v} h cv +v qv ? l C

gv O=v ?*v @v *Q}v "v v ?+v : @v qv O+v p 9v IOFv }G ,{Yv PE : !v 9dv ?pv p v ,&+v yv #wv h o \ p v h n yv wv ;+v Q@v #vv G yv q"v Uv

@v

247

KAp Q*OtyG v22/1( .)23

)1(

~*(t@ d(YC U &tqyG .)314(

)2(


248

pv ,gv *v :d(tv 9Wv

G (yv 9cv rFv iOIv

,{TwyG hC &!} q+ch ? l )zf O< dp J| { x ,A(\(yG : )zf .{Y}G

)yE

#}v Sv z q ~v fC G yv gv z q ?v G yv |}v C q IQv ,pv }G {Yv ,$v G yv }v ,KTv *v Rzv .&|v 9pv yv

pv

Yv { l |*v O q i s 9<v yv A9}v pv +v Av ,QQwv }9vv fv A9]v G yv ;Dv . )1( ?Cv pv zwv &!v *v :d(tv ,$v E

C

h<v ,pv G (yv .A(\v }9pv Vv &=v G yv Av (Tv ?*v <v #+v Q}G f9vv Q}G <v .?gv :h *v }v #wv OG A9fv G yv zAv Cv Q+v

Q}G

=v %v #+v ,pv Wv

G yv #|v

{ q Gh OIv vv

n v Q o z@v Cv +v Q o w

yv }v 9"v Sv ?=v ,pv G yv gv z q v Av #+v fv )zv G yv P}v $v =v .#+v :h *v "v

Gh

#dyG )yE fC QA* .KF q x*QJ@

}v d9Dv yvG :,!v9Dv d9sv G yv 9Wv pv ,gv Q Iv &}v G yv z v & v ,pv |v zTv ?yv G yv "v :?+v _v Q9%v f9@v pv wv r+v

yvG

qv QAv ? )2( f9sv h Osv *v :d9tv _v Q9%v I l (|v F n v = o v 9%v ,pv iv Q+v |v {Jv (|v Fv =v ,9%v pv Av qv Av Qtv )yvE yvG "v ,?+v

*v

)zv P xyv fv

PLv G yv "v ,?+v fEh ~yv *v av hzv

z|v

($v

>Sv

9"v |v

,pv

Av Y9}v Fv

yv Av +v ,~}v h GP$v (*v ~$v :G

9vv

.>S9"}yG

yv }v d9Dv G yv 9Dv :Eyv @v Wv =v &+v Q}G R q Gh <vRyv >+v 9<v yv Av Q}v Gh yv ,Q=v yv !v(wv %v 9}v |v av (gv |v ,#+v hC

G

o (v @ n v .#+v f{pv P xyv (sv {<v 9<v yv Av =Wv +v &v < v (wv !v }%v 9v |v tv QO v ,#*v hC |v wv +v zv ,#+v cv Q%v G yv .bQqv PE * o v gv ~zv

s

l rv=v"v* #vf )v"vgv| &v< G(vs e o .Uvqv"vyG

r

: ,pv \v #}v G yv wv {+v G jPyv ($v

,9}v

n L n v P n yv Qjv V p

!v qv &Tv #|v C n P n )vzvf ?v%vF ,AGQvWvyG vL

wv { q Gh IOIv pv

?pv G yv Jv ~wv 9\v

o vYh J

}v "v %v \v

n vyp QvTp vJvzvZv|h ,? m vyGh va w vg r ~ o (vtvyGh

B

)zv G yv #dv fC @v xzv G yv }v Zv zv ?Jv ,pv

fv

9v<QvyG vC n v= n fC

iv >zv }Gh

#f Q*Ot@ .e9TF}G IQ9=f

:hv<GQvyG @v gv zv +v zv 9"v h d9vDv}vyG

H n G yv ]v f9}v ,pv O*v G yv T v e(v z<v &!v

(Fv

9vtvJvAvSG ,b m h v! o vg n &v*O x )vyE Ov* .?v*Q9vgvyG {v+vzvgv@h ,v<C ?vqv+v"vI &v!zv< C n

Qv+vi

?%v G yv AGQWv 9vv yv z}v P(Lv <v Jv tv +v tv Ap ,&v h *v gv O q *v &p E )yv G Qyv . )3( #$v

Fv

r |v 9"v Sp v = n v ? k :h ||v C x ,IQv PE ~yv *v dv Q%v 9<v yv "v [ q hC G Fv Y9}v E

B

yv z}v (Lv P o fv )zv Gh

G yv gv z v v Av #+v yv +v Tv #|v

#*P$ #+qY(yG ,p Q+i O* yG ,e(T v ($h ,p O* yG T v ( r e )yE

9"A| R n Y l .&+p p

:Uv|9vMvyG (sv yv :9"v fE sv zv +v { n QC T p

G yv Gv 9"v *v ?p * o v ] r v Q n H o fv )zv G yv 9gv sv ,?zv } &!v dO<v

d9vDv}vyG

yv Gv 9"v ?*v fv )zv O6G ,,|v 9vv yv wv Dv .Q+v {pv ! q 9v !v :d(tv Cv B=v HQ\v G Oyv ?*v fv )zv G yv 9gv sv ,?zv h HQ\v

G

T p

Ov+vyG ,aGQv_}Gh #vJv!h : aQvgv! )v"vgv| v=vS9v"v| 9 k >vF(v* HQv]vyG )vzvf .?vzvs9vgvyG &v!{vp

QC

C &!v ($v

pv Av Qtv E )yv 9pv

}G dG(|v #fv

,VhQqv |v

)zv a;Lv G yv }v 9"v .>Sv yv #wv ! n v d o v # w fC 9\v b<v G yv Jv ~wv G jPyv @v }v + q Rv &<v

fv

d o *9"GyG ?p )zf ,,|O6G (%p ?"d| ?JzZ}yG ,AyG B<9i .9"f

O<

e(Yv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

?yv G yv Av =v +v :B+v E &!v zTv

|v

(sv yv 9"v ,pv :SO9Tv

d9Dv yvG }v

e}G .)36/1( )1(

?qJ@ L9AJ}yG

.)191/1( )2(

MQV KAp Q*OtyG .)187/5( )3(

yvG

248


G

yv

Av

=v

+v

,B+v

sv

9+v

Sv

9 k

fv

)zv

G

yv

tv

.A9]v

h

~$v

*v

(tv

:f(yv

(Yv

e o

fv

+v

,# m

;pv

*v

qv

Av

Qtv

E

)yv

G

yv

Av

=v

+v

,B+v

9vv

yv

Av

.Y(av

h

fzvv

G

yv

YQWv

Q

L q

[v

,pv

G

yv

Av

,Y(av

h

|v

"v

h n

#|v

G

yv

tv

,A9]v

pv

dv

Q%v

yv

9"v

fC

9pv

{Yv

~wJyG

($

\QqyG

.?+ q

GP%p

&y9D|Ch

9}|

QDw*

.&%=V

:&+="@

Q

<v

9}v

*v

t"v

MOv

yv

=v

^gv

G

yv

}v

"v

*Qwv

#v

yv

zv

W v

v

= n

&v

,pv

<v

^gv

gP$v

}G

|v

Dv

?zv

E

Cv

9=v

J o

G

yv

gv

z q

?v

<v

zAv

Cv

+v

Q m

hC

|v

9"v

Sv

,?=v

hC

9<v

yv

Av

gv

VQ q

yv

zv

bQ9qv

Eh

Sv

W9tv

C

.gQCv

pv

+v

:d(tv

,$v

z|v

PLv

gP$v

G

yv

gv

,{zv

:

9|v

QvP

@ n

& o

#|

G

.e9%*

pv

"v

: :d(tv

*v

a q

OQv

P

xyv

,pv

Fv

}v

h+v

}G

|v

Dv

h .?zv

Iv

E+v

*v

a q

OQv

pv

zv

+v

tv

QO v

G

!v

Av

A9qv

P

xyv

G

yv

z}v

PLv

G

jPyv

cv

%v

Q n

yv

GP%v

G

yv

9"v

h .Qcv

fv

O"v

G

!v

Av

9qv

&Fv

*v

=v

)tv

9|v

P

Qvv

9!v

#|v

G

*v

h .e9%v

($v

vv

Av

Otv

Q*v

9!v

,pv

@v

}v

Dv

{+v

>vS9v"v}vyG

Q9vwvS{v<

Ovf Qv}vMvyG

OhQh e n

G

A9v}v*

,vp

&vy(vs

jihgfe{ :)vy9vgv@

}lk

G[

yv

9}v

O(vZvtv}vyGh ]91 :IOFv

fC

d9vDv}vyG

Uv+vy

O(vZvtv|

G k

,vp

.&vTvqv!

f{vp

vtv!G

O n

M n

,vp

^g<

Q(ZyG

)"g|

)zf OFGR

G

e9%*

Q(vP}yG

t+zp

QO v

.gD9qA!G

GP$

t+tI

? o

&=WyG

.&AzD|Ch

?|9sE

)zf {+yOyG

rY(yG

,%=WyG

,p

O9IB

:?T+s}G

Ch

9|v

E

9sv

?|v

G

Oyv

yv

{+v

fv

)zv

Yv

Jv

,&Av

pv

(%v

fC

G

Oyv

yv

{+v

E

9|v

fC

* o

v

a r

v

z n

v

> n

#|v

G

yv

}v

9"v

cp

,Qv

hC

&=za*

O%AG}yG

#|

.&Tq!

}Gh

{Yv

($v

G

yv

}v

Gv

Av

.O%v

h

GP$v

G

yv

Gv

"v

U o

|v

9}v

*v

jv

>zv

fv

)zv

#cv

<v

^gv

G

yv

}v

Gv

Av

O%v

.#*v

h

9|v

#|v

|v

Gv

Av

O%v

*v

9}v

Q p

S o

G

yv

"v

Qdv

,pv

5|v

PLv

}G

Iv

e9wv

:E

h

*v

OGv

P

xyv

#|v

!v

qv

.&Tv

pv

#}v

C

C v

Qv

P

xyv

,pv

!v

qv

&Tv

Iv

)Av

iv

>zv

P

xyv

fv

)zv

cv

,&"v

pv

(%v

9vv

yv

}v

9"v

,>Sv

h

~yv

*v

wv

z v

r v

:E

iv

zv

?=v

G

yv

,#dv

pv

(%v

Yv

Jv

K+v

,pv

Iv

.&tv

h

#|v

~yv

*v

jv

>zv

P

xyv

fv

)zv

cv

&"v

pv

zv

U+v

&yv

G

yv

Jv

~wv

.&<v

h

yv

U+v

|v

gv

9"v

O

yv

{+v

9sv

h_v

* o

v

=v

{av

:G

fv

Av

O9}v

fv

)zv

GP$v

G

yv

#dv

<v

Ogv

Iv

(Zv

,&yv

<v

a;Mv

G

yv

a q

,OQv

)zf

9|

.g9!QvP

9v|C

9v"v}vyG

Qvcp

;vp

&v"vwv}v*

?v|9vsE

{v+vyOvyG

&v+vzvf

)vzvf

~vZvMvyG

,Qvwv"v}vyG

&v!{vp

fE

LQvL

)vyE

Q_v

u*v

G

yv

Tv

Q=v

Gh

yv

Av

tv

Tv

~+v

f9vv

P

xyv

Q_v

*v

tv

9 k

|v

Tv

Av

tv

; k

(yv

9Sv

Ofv

|v

Dv

z o

&v

,pv

G

yv

a q

OQv

yv

f9wv

O

yv

+v

.; k

GPEh

~yv

* n

v

T r

v

= o

v

Q r

pv

Qav

t*v

&v

fC

t*v

:d(v

GP$v

(*v

~$v

:G

AFv

}v

Y9v

,pv

|

zv

PLv

G

yv

Jv

,~wv

h

*v

jv

z q

>v

fv

)zv

.#vdvyG

~vZvMvyGh

,OvI9vGv*

9v|E

Ov!9vgv|

G k

OvI9vF

,G k

vsO9vY 9v|Eh

9 k

#v|

Ev+vI

&v!E

:

~v$(v*

gOv"vf

:h

>zj*

)zf

,&"c

fEh

>zi

)zf

#c

.&}ZL

Gh

yv

}v

Gv

Av

fhO%v

yG

*Pv

#v

C

pv

)]v

<

%v

~v

G

yv

d"v

Qv

E

)yv

fC

GP$v

G

yv

Gv

U"v

|

}v

9v

*v

jv

z x

>v

f

zv

)v

G

dyv

#v

249

H9=yG

:Ey9DyG

,p

S9+s

&=WyG

249


250

G yv }v 9"v IQcv fv )zv pv KAv H9<v G yv }v 9av yv ?=v C Yv ,; k vv 9}v pv {gv G yv Otv A9|v

,pv

*v qv Av G(Jv GP$v G yv ,H9=v Gh vv Av G(qv #|v G yv gv {zv 9<v yv Gv h}v <v #+v G yv YQqv

~yv

Op gp 9<v yv "v ,^tv hC 9Tv

gv &zv fv z q ?v Y}G ,{v Fv

h|v vv r+v ,f9vv Ch QLv G(Fv yvG }v gv VQAv E )yv E pv

9Fv

f} E p9\v ?v h Yv r m LB Qv #|v }G {Yv E )yv 9|v

,?\v

*v "v =v ,jv fC *v Zv av zv G(Jv :

}G Yv ,H9Jv {pv !v ~%v #|v

{Yv (<v rYv }Gh

v ,bQqv hC G yv g}v Q9v yG

AGO<v P xyv ,pv |v VQgv sv hav G yv Gv ,h}v C ($v f o #|v @v wv zv +v rp E 9sv ?|v G Oyv yv {+v fv )zv (vv &!v |v jv z q v =v 9 k Eh

)zv G yv ,#dv f{pv P xyv *v qv KAv Q_v u*v G yv "v Qdv ,pv hC a9Yv }G .{Yv Gh yv }v 9av yv =v ? o @v Jv Tp ~v Sv =v +v { n fv

yv "v ,Qdv h @ o v Q r $p u v E )yv 9|v : Sv =v {+v pv &+v E )yv QE b9$v G yv Mv ~Zv Eh pv 9Jv .&|v Gh yv G n v O n d o QVv *v gv ? l G

9%g\ ,f(+yOGyG

9$(g]+zp )zf Fh &m ($ HQsC )yE .Y9qA!:G

h

:{+s h \ r 9%g o xyPv KAq* H9< yG OQa q J9* q ,?J=tAT}yG xyPh ]*C 9 k .h+"V

f{p

vyG OQva q hv+v"vWvyG #vwv}v* gO9vTvpE )vzvf Q(vqvyG v*Qvav< u m

HQvsC #v| ,?v=vy9vav}vyG &v!{vp GPE

:9v"vzvs

zv { n }G {Yv (<v rYv |v a q OQ v *v Wv {}v }G {Yv Gh yv ,YQqv pv +v 9gv Q n V o (<v rYv |v a q Q v Om *v [Mv

fv

{Yv :h *v Wv {}v yvG ,YQqv pv +v f(wv xyvP |v gv Q9 ?\v yvG qv 9 Sp v Op <v yv9 qv 9 Sv ,Op h ($v | o v T r v wp v B l }G

)1( e(zg r |

=v {+v )yvE Sv

: {<v

,)yvhC

vH9Jv

Yv

A9 }G |v

.Q(qyG )zf

Yv ;av M o fv zv v&+v :Gh

}v 9 pv gv &zv Osv vv

)zf gQ+i #}y d(t* .&=Wy9<

M;aY:G

~yv * o v Tv Av Jv T n # v GP$v :G Yv M;av pv zv +v htv :G Yv M;av fv )zv fC * n v T r v = o v Q n yvG }v gv z q { v

f{pv

,{vY}G :d(vtv*h : v< O q ~vwvJvzvy #v| 9v"v| Wm v|;vfh vav<9v\ ? m ,? m :h vf ?vz q :h W9v"v|

a9vYhC

P Qvv &@v pv (%v |v "v V(tv h 9<v .{_v

9|v

G yv :["v S:G v ,~ o hC G yv g}v v )"v

{Jv

,gQ+v :hC 9|v GOfv iv

W9"v yG Jv v ~wv ,pv |v |v

h .GPvv h 9|v P Qvv @ o v & o hC )yv #|v

GPvv

=v )tv fv zv &+v dG|Sv :E fC *v :d(tv

*v

vMv* [ q ,{vJv}vyG :&vy(vtvv ~vwvJvyG ,vp Qv=vyG e(vzvgv| ~vS9v< ,Qv=vyG ;vp ?vF9vI )vyE ?v|;vf

jPvyG

,iQLv h ,pv G GQOyv ~$v Gh Oyv !9!v v Q+v g|v zv e(v 9<v yv "v Otv ?*v G yv ,Av @v Mv Zv .9%v hC *v :d(tv |v W9"v yG Jv v ~wv

C

q .xTq! ?z

dv Q%v xyv :E *v

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

:E

;pv

QLB : ,gQvPC :h ,"|Rz* fC ,gQvPC x+zfh +JZ@ K o f

rYh

GP$v G yv 9Dv ,!v |v O9Gv ?yv |v Jv Q q ?|v |v Jv ,IQ(dv PE *v d9tv :&yv fE ~yv

h

cv 9|v Q%v

9v| ,v"v|Rvy ~vwvJv< GQvqvAvSG Z ,vy

vyG ( o vS r h ,vp

xv|Rvy

,Qv=vTvyG fEh Qv%vc xvy A,vV QvLB v|Rvzv* x n

p p

+="Ay & o &+zf gQvP< )AI Qd!C &+p p pz o Tp ,gO n hC QC KF q f ,Az q )zf f .xAz q

G

:d9s ($ SG ~ o ,Q=yG hC Ot"yG ,?* q K+JY xyPzp

.d(=t|

f{p

fv )zv G yv }v gv z q {v fC *v qv OTv 9|v P ,gQvv fz<v *v :d(tv yv U+v G yv }v W9"v G Sv ~ n G yv ,Q=v O<v yv {+v C &!v

h

O sv +v tv 9 k hC fv Gv +v "v 9 k hC Lv R=v G k eGO Iv wv ~ o G Qyv 9<v h|v dGhR G ~Sv G yv = o v ,Q q Opv d q fC ;fv ?|v

Q9Yv

p ~ l :($h ?}dgyG ?8@9"yG #| uzJyG Qd!G f9Ty HQgyG

.)441/12(

Z

j n z r

250

GPE

,p ^g< :NT"yG | o

)1(


251

o : v%vWv* O o &vy J

Wv Qgv <v Av ]v #}v *v

Qv|C cQvAvWv@ &v+vp gPv$ ,dG(vI}G #v| ~vgv_ hC J(vs hC .{v+vv (vtvyGh

~vwvJvyG

yv }v ,Kzv 9pv yv av ~gv G jPyv *v Wv O%v &yv G yv }v Kzv hC .)yv Gh yv wv {+v : *v "v r=v #fv |v gv )"v

G

a;M< .~gayG ,Ky9Z}yG

PLz! ,p ,K+FQAyG

HP9GA!h aGQ_C .e;wyG

GPw%p

G k G yv Qav u*v E 9|v G Yv M;av G yv Otv ,A9|v Eh 9|v :G vv Av A9qv 9<v yv Tv ,Q=v Eh 9|v E <v d9av G yv d(tv

P{pv

vSCQ ,9 k 9vqvAvv:Gh A o |v}vy9v< vC q Q p jPvyG O d q v"vyG [ w hC G Y9v}vF hC vyG v=vT v Q o hv_9vtvyG )vzvf &v!(vv

&v=vWvy9v<

9 k .~vwvJvzvy eRvzv*h &v"v| v]v*C 9 k Qv@ c o >vS9v"v}vyG fEh f9vv v}vF;v| ,9 k rv+vwvp GPE f9vv v=v*Qvi ,9 k

v_9v"v|

~vZvMvzvy fC :d(vtv* 9v}v!E vi n vz n > n )vzvf xv"vc 9v"v| v=vS n &vA o #v| Ev+vI ~vy hvzvav@ )vzvf vS9v"v| > m

f{vp

v%vc Q n vVCh O v vy9vLE ? k 9v}v| G Bvgvzv_ q ,&v+vzvf 9v|h Bv!C :E #v}vv iCQ v!9vTv!E 9 k )vavfC Qv+vtvp G k v8v+vV ,9 k

C

#dv C &!v C fv g9av yv qv ,gQtv } &!v ~yv *v av hzv fv )zv C &!v G <v ,&"v h (yv G _ q v hzv ~yv *v dv # v 9|v cv ;&"v h vv #}v

pv

v| n vwvzp 9 k {vAvs vS(vS9vF ,9 k #vdvp &v!C &vzvAvs ,xvyPvy ~vyh ~vzvgv* &v!C O n vL n { n )vzvf &v}v*QvI QvGvph

iCQ

(yh ~zf 9}y #c xyP dyG .# v

.&z$z<

s o v = p v { n #|v G yv }v Av }v T q xv 9<v yv }v 9"v >Sv fC *v :d(tv

f{pv

cv ,"v <v Jv >Tv Sv = r jQv h Fv jO%v

GP$v

,,vgvSh v+vzvp vt r {v= n xvyP #v| vWv}vyG ,&v= x {v< #v| .OQ9vavyG h vy r v+ o vz r R n e r GOv<G A n 9v| (v$ Qv%vcC

ZGQvqvAvSGh

)AI uJ}* :&"c &"|

uv+vtvJv@ S9v+vs &v=vWvyG &vzv+vDv}v@h .&vzv+vyOh 9v|C v+vZvqv@ { o >v$GPv}vyG &v+vp vtv!h { o {v*h9vs}G

GPv$

n fv &"v yv tv z q ?v 9pv OFv ,&@v pv #}v aQfv 9|v P Qvv g9!v ~yv

V

u q #|v C h9sv {*v G yv S9"v GO Q n CQ S o &v h 9Iv Q n fv tv .&zv

Jv

)"v gv

yv a q .OQv G

|v

,pv

9|v

,&=v ~Cv Wv

GQfv

n G yv >

Av zv ?qv ,pv @v qv %v +v ,&}v pv Otv B QCv J o G

Mv

n fv zv &+v Q(iv 9|v .gG(Sv h #|v _ n v z n v

r

.yd(Y}G >*P%@z

,!9DyG aQayG

f9+< H*QOAyG

dR9"| ,p ,p

#| ?T+s}G

9$;fC )yE 9$9!OC

gP$

yv }v G

n v M r v *

+ZtASG B o xyP ,p Osh

9!v 9$v G yv a q Qv O o G jPyv *v "v =v ,jv fC * o v " r v wp v Q n g o vv { q 9sv Fv { m

9<v yv tv .S9+v Ch ;fv 9$v

OCh

jPyG ,j="* fC * o tp Q q &< v { q Qw"| .S9+tzy

{Y}G

yv G

o Q p a n ?vp9v\E ~vwvJvyG vf

:Ey9DyG ,p S9+s &=WyG H9=yG

<v 9+v :&!v fC G yv tv 9+v S n QC <v ?gv C :YG(!v G yv |}v C q ,Qv ~Cv G yv }v 9"v ,>Sv ~Cv

h

QC q aQg* &!(v || QC q G k ["< hC Y9}FE hC Q=S .QY9I

|}yGh

|v}vyG ,QvC q (v$h 9v| Qv%vc v+vCzv@ Q o g o ,vp ,~vwvJvyG jC jPvyG

9v$;vfCh

n g r &z o .9 k F

_9"|

251

h &+yE


(v$h

Q9v=vAvf9v<

Qvdv"vyG

)vyE

#v+vf

vgvyG

?vz q

,9v%vTv"vFh

#v+vfh

~vwvJvyG

,&vTv"vFh

:?vgv<QC

&v!}

9v|E

fC

Qv%vdv*

Qv+vCzv@

vf n

&v"v+ r

,vp

#v+vf

xvyP

,~vwvJvyG

hC

Qv+vCzv@

&v"v+vf

,vp

Uv"vF

xvyP

,~vwvJvyG

hC

Q+Cz@

&T"F

,p

U"F

xyP

,~wJyG

hC

Q+Cz@

&T"F

,p

#+f

xyP

.~wJyG

f{pv

cv

%v

Q n

z@v

Cv

Q+v

fv

+v

&"v

,pv

fv

#+v

P

xyv

G

yv

Jv

,~wv

pv

(%v

G

jPyv

*v

d9tv

&yv

E

&!v

,pv

|v

gv

)"v

,{vY}G

(v$h

Y(vavtv}vyG

&v<

jPvyG

Q

9v}v< q

aQvAvgv*

&v<

hQvwv"v|

,S9v+vtvyG

PE

:

)vtv=v*

#v+v<

YQvqvyG

}Gh

{Yv

|v

9=v

*v

?"v

:E

@v

OOgv

G

yv

}v

,{Jv

&!v{pv

GPE

cv

Q%v

fC

fv

#+v

G

yv

Tv

Qwv

C

C q

Qv

,pv

@v

~*vQJv

fv

#+v

G

yv

HQWv

,pv

G

yv

Mv

,Q}v

9pv

yv

"v

=v

P+v

|v

zv

uJv

&<v

sv

av

gv

.9 k

GPEh

cv

Q%v

fC

fv

z q

?v

G

Qyv

9<v

,pv

G

yv

Av

Q}v

G

yv

av

,~gv

9pv

Ryv

<v

>+v

|v

zv

uJv

&<v

sv

av

gv

,9 k

PE

:

*v

=v

)tv

:E

G

Lv

a;Av

f n

v

O n

Op

}G

Vv

U9Mv

G

yv

,Av

,$v

|v

jQ9Gv

G

yv

}v

gv

,)"v

h

*v

f(wv

P

xyv

vv

dv

Q(%v

C

QCv

G

(yv

Y9sv

,pv

*E

v

H9Gv

G

yv

wv

IQ9qv

fv

)zv

}G

GQfv

,,<v

PE

*v

f(wv

jO"%yG

,vQAyGh

,p

.g9"g|

,v!9vDvyG

,vp

:?v=v@Qv}vyG

fC

*

dv

%v

Qv

@

Czv

+v

Qv

f

+v

"v

&v

p

,v

F

"v

Uv

yP

xv

yG

Jv

wv

~v

:

p

,v

f

+v

"v

,&v

v

Av

Czv

+v

Qv

LC

v

I( q

H}G

e}Gh

p

,v

yG

Av

tv

*Ov

~v

p

,v

yG

}v

+v

,KGQv

p

+v

tv

S9v

f

zv

+v

&v

*:h

?v

yG

"v

wv

,M9v

p

f{v

yG

*:(v

?v

y

+v

Tv

Bv

f

+v

v

# n

yG

}v

+v

,KGQv

y

wv

#v

<

+v

"v

%v

}v

9v

|

Gv

!9v

Tv

?v

p

,v

yG

Jv

tv

+v

tv

,?v

p

f{v

$

GPv

I

v

,u q

xyPh

.uI

p

v

%

v

GP

fhO

,dh}G

f}

yG

v

}

v

q

v

sQ9

v

?

<

v

+

# v

F

v

"

U v

Fh

v

"

v

U m

i

v

+

v

Q o

<

v

g

v

+

v

,O

<

M v

a; v

?sQ9q}yG

#+<

{J|

,{J|h

:

f9sQAq*

YC

; k

9}+p

~$(A*

fC

&y

LO|

; k

,p

.Q+CzAyG

yG

Dv

y9v

Ev

p

,v

yG

}v

@Qv

=v

:?v

fC

*

|v

QC q v

F

"v

Tv

&v

p

,v

f

+v

#v

yP

xv

yG

Jv

wv

,~v

v

S{v

tv

W9v

s

]v

A9v

yG

Zv

I;v

f

#v

yG

Jv

F9v

^v

@

gv

zv

+v

v

; k

<

y9v

Jv

LQv

yGh

}v

Wv

tv

,?v

p

!{v

&v

c

%v

v

Q n

@

Czv

+v

v

Q o

F

"v

Uv

yG

v

J n

v

Q n

L p

p

,v

SE

tv

W9v

s

]v

A9v

yG

Zv

I;v

v

Av

Czv

+v

Qv

|

Wv

tv

?v

yG

Tv

qv

Qv

p

,v

SE

tv

W9v

s

]v

A9v

yG

vQv

gv

Av

+v

#v

yG

Tv

s9v

av

Av

+v

#v

<

y9v

tv

Zv

.Qv

$h

GPv

$

(v

yG

jPv

L

v

Z v

v

Z r

v

" n

g9v

<

S9v

~v

yGz

}v

;v

Fp

y~v

Lh

Zv

Zv

"v

9v

SG

~v

yGz

}v

|v

C q

yQv

<

}v

9v

Q%c

Q+Cz@

&"+f

,p

#+f

.~wJyG

G

GQyv

h<v

,pv

G

yv

Q}v

@v

:?=v

9|v

cv

Q%v

z@v

Cv

Q+v

Fv

"v

Tp

v

&p

,pv

Fv

U"v

P

xyv

G

yv

Jv

h ,~wv

($v

G

jPyv

Sv

}v

+v

g9"v

Gz

yv

} o

v

" n

9v

Sp

v

> n

G

yv

Qjv

f} y>*v

G

yv

Gv

U"v

}G

fv

~ q

yv

zv

}v

9gv

,!v

(vv

!v

9%v

|v

Zv

zv

Jv

Gh ,? k

yv

}v

9"v

Sp

>v

|v

Zv

zv

h .?Jv

Osv

Q%c

C n

C n

Q o

Ky9Z}yG

,p

,e9wI}G

PE

f o

% p

O n

#|

YQWyG

J9qAy:G

)yE

.Ky9Z}yG

~pv

{Fv

GP$v

:G

Sv

Av

OGO}v

G

yv

9gv

e q

#|v

;|v

Iv

?dv

G

yv

YQWv

Fv

"v

U n

G

yv

}v

9Zv

Kyv

G

sv

Av

]v

)s

cv

(%v

Q o

G

?=S9"}y

*QJ@

x n

.#dyG

}h

{Fv

Vv

} x

v

&p

#|v

:G

yv

Av

J9qv

E

)yv

IO9fv

G

yv

YQWv

C

*v

]v

9 k

C

9pv

O n

G

yv

W v

v

= n

v

& o

G

yv

,#dv

}

&!v

fv

IQ9=v

#vf

YG(v!C

#v|

J9vqvZvyG

vf o

v% p

O n

#v|

v=v\ YQvWvyG

b o

e9vwvI}G

,9v%vTv"vGv<

f(vwvv

e9v+vZvyG

v\Qvp

,9 k

,pv

|v

zTv

?yv

G

yv

Av

=v

+v

,B+v

h

vv

f(wv

G

yv

av

IQ9%v

@v

gv

= w

Ov

G k

(|v

F p

v

= o

v

9%v

,pv

iv

Q+v

|v

Jv

{ x

(|v

F n

v

= p

v

,9%v

h

f(vv

252

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

252


G

G(yv

>Fv

O<v

d n

G

yv

Gv

9"v

?*v

fv

)zv

O6G

,|v

,pv

|v

zTv

?yv

HQ\v

G

yv

tv

zv

{+v

fv

)zv

G

yv

9gv

sv

,?zv

<v

a;Mv

<v

A9"v

IQvav"vtvyG

)vzvf

,A9v}vyG

&vy9vDv|Ch

#v|

,J9vqvZvyG

f{vp

YQvWvyG

~vy

BvqvAvzv*

)vyE

.&vTv"vF

(vyzv}vyGh

a o |v

#

O9fv

Ip

G

yv

YQWv

($v

G

jPyv

*v

gv

aQ x

|v

9tv

OYv

G

yv

.YQWv

Gh

yv

IO9gv

Q9@v

I k

@v

Dv

B=v

,pv

Fv

,U"v

h

IQ9@v

B=D@

,p

.#+f

~Cv

yv

zv

Gv

"v

Tv

?+v

C

*v

]v

9 k

GQ|v

>@v

<v

gv

]v

9%v

C

fv

~ q

#|v

<v

,^gv

h

<v

gv

]v

9%v

C

Lv

[ w

Eh

)yv

G

yv

gv

#+v

:HQvsC

f{vp

vfC

~ q

a9vYhC

e9vwvI}G

&v!(vv

vI o

v}vw r

,9 k

~vC

~vTvtv"v*

)vyE

~v*QvJv@

9vGv*Eh

H m

Ov!h

H m

h

.?v$GQvv

vFG(vyGh

> o

vDv|

; k

~vTvtv"v*

)vyE

O9v=vf

Im

Qv+vih

.IO9v=vf

O9v=vgvyGh

I o

~vTvtv"v@

I;vY )vyE

Qv+vih

.I;vY

I;vZvyGh

~vTvtv"v@

)vyE

VQvp

.{vqv!h

9v|h

Qv%vc

v+vCzv@

Q o

g o

,vp

VQvqvyG

vLC

[ w

9v}v|

Qv%vc

z@v

Cv

gQ+v

,pv

G

yv

.I;Zv

h

9|v

cv

Q%v

z@v

Cv

gQ+v

,pv

G

yv

I;Zv

C

[Lv

|v

9}v

cv

Q%v

z@v

Cv

gQ+v

,pv

G

yv

gv

.IO9=v

h

9|v

cv

Q%v

z@v

Cv

gQ+v

,pv

G

yv

gv

IO9=v

C

[Lv

|v

9}v

cv

Q%v

,pv

Fv

U"v

G

G(yv

Fv

.J9=v

h

9|v

cv

Q%v

,pv

Fv

U"v

J9=FG(yG

[LC

9}|

Q%c

,p

U"F

.e9wI}G

xvyPvvh

,vp

>v!9vF

:)v"vgv}vyG

vfC

~ w

&vp9vYhC

hC

f(vwv*

vqvYh

9 k

W9v"v@

e9vwvI}G

,&vTv"vGv<

Iv

)Av

O*v

{Lv

pv

&+v

}G

Vv

,g9=v

Ch

[Lv

|v

&"v

(vv

! o

v

& o

|v

Zv

zv

Jv

? k

Iv

)Av

O*v

{Lv

pv

&+v

G

yv

}v

9"v

,>Sv

fhO

yvG

Wv

.&=v

Ch

Lv

[ w

|v

& "v

fC

*v

f(wv

|v

Zv

zv

Jv

? k

Lv

9

,?Yv

vv

YOQyv9

RyvGh

,QFv

hC

|v

gv

) "v

Sv

O x

G

yv

9Jv

,J9Fv

hC

|v

gv

)"v

Iv

eqv

G

yv

gv

{tv

:9<v

Iv

RGQAv

#fv

G

yv

}v

Tv

.JGQwv

pv

zv

U+v

vv

{ w

Fv

"v

U m

fv

)zv

?=@Q|

.IOIGh

p

}9v

=Vv

9v

g o

\C

gv

v

%qv

,9v

}

!v

9%v

:

@

gv

v

Av

O]v

9<v

yv

IO9gv

G

yv

yz}v

(v

?pv

:E

#|v

Iv

E+v

E

&!v

#|v

F

"v

Uv

a9Yh}G

,AyG

Os

b=]*

YQWyG

e9wI}G

.9%<

Ch

G(sv

9$v

G

yv

|}v

C q

Qv

G

jPyv

cv

Q%v

C

QCv

fv

+v

&"v

,pv

fv

#+v

G

yv

Jv

,~wv

f{pv

sv

S9+v

G

yv

Dv

+ q

>v

G

yv

Zv

jv

IQ+v

fv

)zv

G

yv

=v

Qwv

G

yv

Zv

jv

IQ+v

,pv

:h

?*v

G

yv

hRAv

H*v

Q

< q

v

9}v

f9vv

C

HQsv

#|v

<v

^gv

G

(yv

g(Fv

#|v

sv

9+v

&Sv

fv

)zv

:h

?*v

G

yv

,d9}v

f{pv

G

yv

Zv

Qjv

fE

C

C q

Qv

,pv

:h

?*v

G

yv

d9}v

:(pv

*v

? o

G

yv

= o

v

]v

h p

Fv

U"v

B

,QLv

GP{pv

cv

Q%v

C

gQCv

,pv

uIv

:G

#<v

G

yv

Zv

jv

Q+v

,pv

!v

Uqv

:h

?*v

G

yv

"v

M9wv

Q

< q v

9}v

f9vv

C

HQsv

#|v

<v

^gv

G

(yv

g(Fv

#|v

sv

9+v

&Sv

fv

)zv

:h

?*v

G

yv

.d9}v

pv

Otv

Qfv

Bpv

<v

GP%v

fC

G

yv

dv

# q

yv

U+v

*v

Av

Jv

,cQ q

Gh

yv

"v

Uqv

yv

+v

BTv

@v

}v

,{+v

:E

:9<v

yv

Av

J9qv

E

)yv

IO9fv

G

yv

YQWv

,pv

G

yv

Av

J9qv

G

yv

YQWv

E

)yv

fv

#+v

P

xyv

G

yv

}v

gv

)"v

hC

Fv

"v

,&Tv

,pv

fv

#+v

P

xyv

G

yv

Jv

~wv

hC

Fv

"v

;&Tv

fCh

yv

zv

Gv

"v

Tv

+ q

?v

QO

9Fv

Jm

|v

Av

h9qv

@v

? k

,pv

G

yv

HQtv

Og=yGh

:

.QZJ"@

{F~p

xyP

h9qA@

J o

J9FQO

dyG

.# q

}Gh

fv

)zv

|v

tv

eO q

fv

)zv

}G

Sv

.{qv

}Gh

Qsv

H o

|v

tv

eO q

fv

)zv

}G

<v

Ogv

,pv

G

yv

Gv

"v

Tv

+ q

.?v

h

yv

wv

{ q |

vyzvTv

? m

hP

b l

OQvqv|

Qvdv"v*

&v+vp

.Ov%vAvGv}vyG

#v|h

dh9vI

QvZvI

gPv$

S9v"vF}G

,vp

Ovf

Om

v=v\h

b m

pv

Otv

vv

z v

v

r n

!v

qv

&Tv

Vv

av

av

9 k

:

A@v

v

hTv

&yv

I(sv

G

yv

=v

.QWv

h

9|v

P

Qvv

g9!v

($v

G

yv

"v

*9%v

?v

,pv

G

V

IQ9v

E

)yv

S9"F}G

.9%=@GQ|h

&+ph

h"t|

.?*9qvh

253

H9=yG

:Ey9DyG

,p

S9+s

&=WyG

253


254

gP$ UG(L )zf QLB

?T+s}G

&+="@

#+qY(< || ,#*QC q hC #+=S9"| :]#+%=V hC

{+zgAyG[

fC |v}vyG QvC q #v| vY9vL v+ q vAp &p fC ,v"vjvAvTv* #vf Qv=vTvyG ,QvZvJvyGh ;vp L9vAvJv* )vyE ,vqv!

~vzvfG

} &!v (yv cv Q%v ,pv }G {Yv ||v C q Qv B QLv ~yv *v ]v ,Q q {<v *v >Gv G yv Av gv zv {+v <v %v .9}v f{pv

,gGOfv

9|v

v+vJvyG

QvyGh O v I n vgvyGh O q I n Ovs hv}vAvGv@ )vzvf ,ICQv|G {vzvgv*h ~v*QvJv@ AW(vyG ,hv+v}vGvy9v< &v!} Ovs

^n

+Cz@ Q o v { q OIGh )zf OGQq!:G ?p9\{< YQWyG ~*QJAyG .&+yE

Q%c

| q 9v G yv }v 9"v >Sv pv ~zv *v Dv B=v :E <v Wv O9%v Ip G yv }v 9"v Sv =v ,?p Eh Cv 9=v Jp G Jyv v ~wv fv )zv h pv tv .9%v GP{pv

C

vS9v"v| v= n ? l iQvLC v}v!G vtvJ n Bp IO9v%vWvyG ,)vyh}G 9v}vv ,vp A9vavfE p Qv+vtvqvyG ,>v*QvtvyG 9v!{vp :

JQv%vc

C &!v C o f r v ap v , n yv zv qv ,Qtv hC yv zv GQtv ,?<v hC yv }v Gv Y(}v }G Q|v .#*v ;pv *v ~Av ! n v d n v Q o G yv }v Gv Av O%v ,pv

jQO!v

>vS9v"v}vy9v< 9v| ~vy OvtvAvgv* ,vqv! vS9v"v| > m

QvLB i(vsC ,&v"v| ~vyh (vAv* vY q { r Qv=vTvy9v< .&v+vyE

{v+vzvgvAvyG

9|v G yv "}v 9v cp v Q o pv +v ="v v ,jv fC * v wv Av qv )s |v &"v {<v cv Q9%v G yv }v 9"v Sv =v ,?p :h *v 9av >yv 9<v yv Tv ,Q=v f} G yv }v 9"v Sv ?=v

C

Jv cQ q G yv dv # v E : q ,pv uIv #|v G _ q v hzv fv )zv |v 9"v Sv > m

B L n v Q n pv +v eRzv G yv }v gv QAv V n E cv 9%v Q o g o fE G _ q v hzv

@v

:Eh VQAg+zp u*Qa< .QLB

.&+zf

Qp b o 9| #+< >S9"}yG |}yGh .QC q

GP%p

vWvyG v= n & o &vAv+vY9vL #v}vp &v!C L9vAvJv* )vyE IQhQv\ Y(v! ,vp W9v=v"vAvSG W9v"v| .~vwvJvyG f{vp ~vy

9v|Ch

I l pv Otv P >$v GP $v f(=v E )yv C : &!v *v R(Gv G fv Av h .gQ9=v yv U+v GP$v <v gv O+v G k fv jO"v ,pv C vv QDv

QhQ\v

#wv @v

yv G(}v G

{pv &!v GPE C |v #wv sv QZv G yv Jv ~wv fv )zv G yv }v Jv h ,{ q f9vv G yv }v Jv { w G yv }v "v U(Zv fv zv &+v |v gv Q v pv 9 k ,h\v

rY( ,W(=]| zp ?F9I j w z_ )yE <9\ > p b m QLB U+y S9"}< !?> m

<

f9wv @v e9}v G yv "v Qdv ,pv G yv Wv &=v fz<v *v :d9tv : <v O q #|v ;fv ,?|v :h ;fv |v ? n hC )yv #|v

pv

P{vp G k (v$ ,?v|;vgvyG 9v}vv :d(vtv@ 9v<QvyG 9vF Q m ,vp uv+vsOvyG ,#v+vGvgvyGh ~vzvp v=v]v"v* b r ~vS9v<

,GPv$

H o fv )zv G yv 9gv sv zv ?p Qh O n ,pv

Q]v

:E &!vC dO<v G yv Gv 9"v *v ?p

b<v9\v

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

yv ,Q=v ;pv <v O q #|v 9\v ,b<v :h 9\v <v b n hC )yv #|v G yv av .~gv Gh yv

G

yv "v Uqv Gh yv ,aQav h bQ9pv G yv 9}v ,d n ;pv <v O v #|v ,b<v9\v :h

G

)zv O6G |v ,, q h GP$v *v jQGv ,pv G yv tv zv .{+v Gh yv Av av Y( q *v Tv Av jv ,"v #fv G yv Av =v +v ,B+v Gh yv tv A9]v :

fv

AGO}Gh QFGO ,9}%"+< :h < O q #| 9p Y p { m

,#+}Ttzy

?+\QqyGh C )yh r .{YG(qyG

,,"jAT*

a;vMv< ,>vS9v"v}vyG &v!{vp HPvGv* #vdvyG vJv*h &vvQ q fEh ~vy #vwv* )vyE >vzv_ vgvyG ?vz q

GPv$h

.IQhQ\

sv :{+v GP{pv @ o v Jv t x v t n v Bp G yv QhQ]v I o Iv )Av R9Fv fC *v :d9tv : <v O q #|v ;fv ,?|v h @v ~ q f{pv

yv Tv =v Q o Iv )Av ~yv @v dv Q%v ;fv ?|v :E G yv a q Qv O o G yv }v Jv ^o

G jPyv : (*v ,~$v R9Fv G yv tv S9+v &<v C *v ]v ,9 k

G

!?{+Mp

| o

254

* v ? o ?+Y9L )t=@ zy ,&=W v e9%*Eh d9}AV:G )zf

zp


255

zv "v :9v y %v GPv yG Tv dG|v s d9v s F9v zv :f(v : @ Wv Av Qv W o $ gPv yG ]v QhQv I o p ,v yG Wv =v ,&v v }v 9v p ,v

s

}v "v S9v .>v p f{v V _Qv "v g9v p +v wv O9v : * =v tv )v < +v #v yG Wv =v &v yGh v a q OQv | #v I +v Ev yG JGPv p ,bQv

yG

wv #v | #v I +v Ev G \ p9v v ? o yE )v yG tv HQv yGh =v gv .Ov p f{v F gv zv "v 9v yG v a q Qv O n f =v IQ9v f }v 9v < n v g o v O n f #v

y

yG Wv ,A,v v =v "v 9v Ap yG tv "v av ,IQv p v + o tv ]v )v < jO9v yG jCQv < =v av !;v &v !} &v * dv %v Qv S gG(v f zv )v

JGP

r iQv < Av ]v }v #v G yv }v zZv Jv ?v | "v ,&v p +v wv f(v p n v T n 9v gO o dyv %v Q(v | 9v $ (v

I

n G yv dv # w G yv 9Jv {Yv }9<v <v .Ogv

u

Q+v <v ;av f o }G <v Ogv O<v *v %v + q v .9 k

Zv

n vJ [ w G !v } n v Lv

,{|v pv +v z@v

o F p O n 9| ($ .HQsC h

zv ?+v fv Tv .Q+v {<v yv zv }v Gv Av

wv

=v *Ov %v ?v qYv J9v $ ,v C

yG

,&"| : .&@GPy HQsC

fv )zv G yv Gv }v :?zv pv }v %v 9}v cv Q%v }G HQsv }Gh

h

f(wv cv (%v Q o }G HQsv O<v *v %v + q v 9 k : *v Jv L9Av E )yv

*v

Osv h

&!C ,&@GPy 9}!Eh ($ b9J}!: #dyG &< #| E+I

#d+p

Osv <v + q v " q 9v fC \v b=v GP$v G yv Gv U"v 9<v yv G(]v b<v G yv

O%v ,pv vv { q h

?vyzvTv bhP [vAvMv* ,9v%v< vzvp v+ o vq n ( v V r xvyP )vyE jCQ .Ov%vAvGv}vyG 9v}v!Eh QOvtvyG jPvyG 9v"vgvavs &v<

|

E <v d9av G yv a q OQv fC |v OQGv f(vv G yv Jv ~wv h|v G (yv rYv : * o v Jv cQ x G yv dv # q yv zv Av gv zv {+v &<v 9|v ~yv

,pv

Tv Av }v O q #|v V n v } v v ?p E 9Lv yv ? m hC |v 9"v Sv =v ? m hC E *v e9%v |v 9"v Sv ?=v hC Sv =v Q m

h Iv Z r ,Qv h|v IQhQ\v _ n v z n v > p

*v

.W9"v h Osv *v "v j(av G Pyv #$v fv )zv |v gv )"v @v xzv G yv IQhQ]v Gh yv Tv ,Q=v fEh ~yv * n v W r v g o v Q r 9Yv Iv &=v

|v

$ GPv #fv

gOQ q Gv

o v QO x @v s

,Q(v p v (zv gWv

yv 9<v

Q(gv

Wv

Qv G yv +iv

Ey9DyG aQayG

n # w #| &!C &=WyG

rzAM}yG

&"| U+yh &+p

d

v Wv Q(gv !v qv &Tv .&<v f{pv G Wyv v Q(gv 9<v Wyv A,v

<

~y J* cQ q c # v s9f { m

YC .; k

Q(gWyG

* o

9| f9+< ,p

?C;C :e9TsC ,$h

:dh}G 9| ]~TtyG[

o Q p a n &+p 9"| W o ~wJyG gas ,9 k QtApGh )yE u+tJ@ .W9"}yG

f

>z_ yG W v = n &p ,p AGRF .O+ZyG &<h p n QT v ^g< #++y(Y}G yG .&=W v

&y9D|

gfedc{

~ 9v| {vC9v}v* Ov+vZvyG p

9}v hC >Fv G yv YQWv vv

<v +v "v 9%v ?Tv

h +<v #v [Mv

&=v Wv

:Ey9DyG ,p S9+s &=WyG H9=yG

f} Yv J v ? v P xyv |v tv (av Y l ,&<v } &!v d9sv @v 9gv :)yv

,zav

fC H(vzvav}vyG (v$ ,{vDv}vyG v+vyh U n ,vp vyG v" v vg n

~vzvgvp

Lv

($v h

,]95 :IOvF9v}vyG[

}h

vv { q h ,&Fv pv gv ~zv fC G yv OGQ}v &<v }G Vv &=v }G |v ,{Dv (pv >Fv _ n v zv ,&=v

#|v

Q%v G yv }v ,{Dv h sv +v ?}v G yv }v ,{Dv h vv 9qv ?*v G yv }v {Dv ,pv }G .HQ9sv :h Sv =v {+v :E G yv }v 9tv *v

|v

<v #+v !v A9Tv G gyv v Wv ,IQ+v h +<v #v Vv Mv [ p

G yv Qtv >*v G yv }v wv qv , q ,pv G Tyv #v Gh yv d9Jv Gh yv Wv

h

}G Vv ,U9Mv yv A o v g r v aQ n &<v yvG wv .?*v9qv xyvPpv |v tv Y(av ,&<v pv wv r+v *v }v {D q v &<v G yv

QFv9Sv

255

&+p jPyG >gZ* {+yOyG )zf !?&@9=CE

rzAM}yG


256

yv tv ~Tv G yv 9Dv :,!v 9|v aQfv |v &"v |v W9"v G yv Jv ,~wv ~Cv G Fv Av h}v |v 9"v f9_v |v Av Q9gv f9\v ,pv

G

.OIGh >G+p +FQ@ K o OIC

QhQ\ #+_9"}yG .I k ;p f(w* xyP #| .&=WyG

h\(|

C f q Ov< d n d9v}vyG v+vi Q o vtv| ,QO q dOv<h Uvqv"vyG vtv| .QO q v=vgvyGh O o vqv! U l ,QvJvy9vv d9v|h

&vy9vDv|

yv q n v .SQ n {pv 9|v fC *v tv QO v O<v y o ,&v hC : *v tv .QO v pv Q9Av I k *v Wv = q &v 9<v yv ,SQqv h IQ9@v 9<v yv Ph.QJv xyv

9vv

dv Q%v ,pv Q@v Fv K+v C OIv G yv }v gv "v +v #+v fv )zv 6G .QLv h Osv cv Q%v f(vv G yv }v gv "v +v #+v #|v |v W9"v

*v

9v}v!Eh {vwvWv}vyG #v| &v=vWvyG vgvF { o rvY(vyG jPvyG : >vS9v"v* v_9v"v| ,9 k hv| fC ~vwvJvyG

.~vwvJvyG

n r r .&+yE 9"%$h :b9q@:9< ~wJyG a9]"* )yE #*P$ .#+_9"}yG

]

:Evy9vDvyG 9v| ~vy OvF(v* &v+vp vv { q 9v"v| Wm )vzvf ,d9v}vwvyG #vwvy Qv@ Bv=vv q ?vgvsG(vyG #v|

~vTvtvyG

U+yh ^J}A* ,9}$OIC wJ+p ~ o &+p .>zi}9<

,#+_9"|

Dv y9v :&v fC yG zv gv f9v | vQv >v | #v yG Wv %v IO9v yGh +v }v +v .#v yh +v Uv < +v }v +v #v | Jv ,^v f}

|

q ,v : @ tv =v ,{v yGh }v f;v #v | v O v .Y fO yh +v Uv < Wv %v O9v ,Im f} yG Wv $9v Ov * Wv %v Ov y jv +v ,gQv

m

Wv %v Ov y "v qv Tv .&v ph ,v yG zv gv f9v y qv ev yG +v }v +v #v yGh Wv %v .IO9v p GP{v v f9v yG gv =v v O o | #v $C {v

*

* o

~y

}v +v #v yG }v v *

(v !E }v 9v $h

+v }v +v #v : | #v $C {v yG Wv %v ,IO9v @h !OOQv 9v p ,v !C &v $ {v $ (v | #v $C {v yG zv gv ,f9v <h f9v y "v 9v i zv =v ?v

yG

iOv yG W v F9v =v v Av

+ ,# v p ; v * v " =v j v , v fC * M v Av z v r v p ,v fC yG J v w v ~v < % v 9v FGh ,> v yh v + U v | # v

IE

rzAM}yG .&+p &=WyG

Pvv xyv G yv d x v 9%v :Q o yv eqv h

Jv Q v e l h ($v vv zv ?}v ,QhR pv QhO+v <v #+v G yv Ptv ap Gh yv .b;av

|v

I o ,QvavqvyG OOQvAv@ #v+v< ?v!|v}vyG vyGh .?v<Qvt o ,IQ9vqvwvyGh OOQvAv@ #v+v< IO9v=vgvyG ,?v<(vtvgvyGh 9v%v+vph

9vvRh

Fv9 ?=v |v "v %v }v .9 GP{pv @v "v 9 s n v ^n

Iv ~wv yvG Wv Fv9 =v Av ,#+v :h *v }v #wv E A;Lv G(yvG sv ?gv #fv C OIv

Vv

Qv%vch v+vyO { l )vzvf ?v=vzvi iOvIE ,#v+vAv=vF9vWvyG ~vyh Qv%vdv* )v"vgv| vS9v"v| > l ,vp OvIC

,#v+v}vwvJvyG

.&=v {pv 9!v !v #dv fC G yv gv O=v |v }v ("v Y l #|v

Wv

G yv +v }v #+v yv }v zZv v ,?Jv Ch Vv {wv }G Q|v p ,v yG v zv ,f9gv

#|v

?Jv

zv Zv

" x v 9"v <v A9tv @v xzv G yv }v cv

)zv fv

,j="+p fC ~wJ* >zi}9< .&=V}G

,#+pQayG

GP$v C Vv =v & o gP$v }G sv e9Tv G yv ;Dv ?Cv <v z}v PLv G yv

h

yv Wv IO9%v yv Tv Q u pv &+v h |v Zv Jzv ,?v h |v }v w v v # l

G

f9<v fC E iOIv G yv 9Wv Fv =v Av #+v C iv ,>zv pv +v f(wv }G iv >zv

h

BJ@ )"g}yG .>zi}G ?fO(}yG

:{+s ~<h ~zg* ?=zi OIC ?#++"g}yG

f{p

#fv Iv tv +v ?tv G ,JGPyv h IQ9@v }9<v Iv e9wv h vv QDv @v ,9%v h IQ9@v <v I(tv

EJv

q ,vp .?vy:OvyG (v$h d9vGv| Qvdv! ,#v*Ov%vAvGv}vyG 9v}v!Eh )vy(vAv* 9v+v< v! n & o

&vAv+vY

~ wv

Jv

aGQ Av <v yv9 fv

o h > Fv :G >

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

"v 9 _v # +v C iv zv }v

Iv yvG O

o v ~ z x v fC C S

256

zv :9"v Q9@v I k 9<v yv =v sv

,e9vwvI}G 9vLh ^vgv<

&+tqy fhO .,y(Y}G G

VQ jv & !vC GPE yvGh


<v

(}v

F n

v

= p

,&v

}

&!v

E

9|v

fC

* o

v

M r

v

z n

v

)s

#fv

C

OIv

G

yv

Jv

wv

}v

#+v

G

yv

}v

Av

9"v

sv

]v

,#+v

h

($v

|v

,d9Jv

hC

*v

Jv

~wv

9<v

yv

}v

jv

,H(zv

hC

9<v

yv

9jv

.>yv

pv

+v

Av

gv

+ q

#v

G

yv

Jv

~wv

9<v

yv

9jv

.>yv

pv

wv

r+v

*v

zv

uJv

GP$v

9<v

yv

W v

v

= n

v

&p

G

yv

}v

Wv

{wv

AM}yG

rz n

?&+p

!v

:~gv

(yv

QGO

G

yv

YQqv

<v

#+v

C

Yv

zv

,#+v

Ch

Vv

&=v

C

Iv

O n

$v

9}v

,pv

h

rYv

yv

U+v

|v

9"v

_v

,9 k

Ch

Vv

&=v

QL6G

,p

#+qYh

9T+y

,#+_9"|

GP%p

#|

{+=s

~wJyG

,&=Wy9<

Gh

b9Jy

.&=V}9<

}Gh

Q|v

pv

&+v

E

)yv

G

yv

}v

Gv

Av

:O%v

f{pv

iv

>zv

fv

)zv

cv

&"v

fC

G

yv

}v

Q9Wv

?vv

,pv

G

(yv

Yv

qv

#+v

(@v

~$v

?vvQ9vWv}vyG

,vp

?vJvzvZv}vyG

?vy(v%vGv}vyG

gOv"vf

,vAvyG

,v$

W9v"v|

~vwvJvyG

Ov"vf

vyG

&vz v

,)vy9vgv@

f9vvh

P

xyv

C

iv

zv

> n

,pv

!v

qv

&Tv

#|v

|v

Q9Wv

?vv

}G

{Yv

6G

QLv

G

jPyv

~yv

*v

Wv

=v

&%v

:E

,pv

Yv

?qv

Gh

,IOIv

p n

J n

w n

~ n

9"$

d<

,&" x

GP%p

#|

{+=s

yG

J o

~w r

.&=Wy9<

C

| q

9v

vv

{ w

h

Yv

r m

cv

Q%v

(vv

&!v

|v

9"v

_v

9 k

yv

zv

Jv

,~wv

9pv

@v

9=v

&fv

#|v

sv

=v

{+v

sv

S9+v

G

yv

gv

z q

,?v

:

#|v

{+=s

S9+s

.&=WyG

GP$

9|

9!OQC

vP

Q n

g o

,p

S9+s

.&=WyG

h

f9vv

G

yv

d(tv

pv

&+v

#|v

@v

Av

?}v

G

yv

H9=v

G

yv

9Dv

,,!v

}

&!v

!v

Qdv

,pv

Q_v

u*v

E

Cv

J9=v

fv

z q

?v

Y}G

.{v

wy

9" q

g9!OQpC

9=<

H m

;+wy

d(a*

e;wyG

,p

H9=yG

.dh}G

GPEh

Qpv

iv

9"v

#|v

Q_v

u*v

E

Cv

J9=v

G

yv

gv

{zv

;pv

<v

O q

#|v

<v

f9+v

QC

f9vv

G

yv

tv

S9+v

h

hQVv

&_v

<v

Ogv

.xyP

257

H9=yG

:Ey9DyG

,p

S9+s

&=WyG

257


258

sÑqñ

h<GQyG H9=yG

×èd8èÓUOIÇæUÑÃw

:?vgv<QC ,{vY}G ,YQvqvyGh vgvyGh ,?vz q .~vwvJvyGh

v}v"vzvp Rv+ q d(vtvyG ,vp WQvV vv { q &v!9vvQCh

#v f(w+y HQsC )yE .b=]yG

Q

:dh}G ($h :{Y}G #vQyG

WhQV :?+!9}C &yh

:dh}G fC f(vwv* ~vwvI {vY}G vAv<9vC .9 k &v!{vp fE #vwv|C &v+vF(v@ hv"v}vyG &v+vzvf ~vy

WQvWvyG

&< 9"yG Qcp :h yG Qc9"} o {=s ?|9sE {+yOyG )zf .&@(=C

hqA"*

fC f(vwv* ~vwvJvyG vAv<9vC 9 k uv*Qvav< ,vgv}vS ,,vfQvV PE 9v| Bv=vC uv*Qvav< vzvtvf , u hC

:,v!9vDvyG

9}v

vv

O"v ,9!v fv

vz q ? k vgv}vS ,9 k vf

9+v Sv 9 k sv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

(jv j q ~yv *v #wv Iv wv }v 9 k QVv fv +v .9 k Gh yv Jv ~wv G yv zv j(jv Gh yv gv tv ,zv : *v Dv B=v

yv

,p H9Av S9SCz .yS9+tyG g9!QvP

fC f(vwv* uv*QvavyG jPvyG &v< vf o Q p a n f(vv v=v"vAvTv}vyG bp #v| {vY}G

:Evy9vDvyG

rY(yG f ?z q ~wJyG fQWyG , x \h h l .,fQV

f(v

fC : f(vwv* {vY}G vfQvp 9 k {vY} ,QvLB {v< f(vwv* (v=vC J o ~vwvJvyG &v+vp [v"v<

:hv<GQvyG

}v ,Y9 ;pv |v gv )"v yv tv +v S9 IQPyvG fv )zv ,RQ}G ~Cv sv +v S9 RQ}G fv )zv yvG ,Q=v f}

Fv

258

n

f v }

E hC

(yv rYv G yv G

h|v fE f9vv (|v O(Fv G k ,pv }G {Yv ,dh}G 9vv yv av ~gv |v Dv ,; k pv Av (av {*v G yv Qav u*v

9Gv

,E=v PE y v +v BTv G IQPyv fz<v @v Gv {gv Qpv fv 9 k RQ~yv hC )yv #|v fv wv .&Tv fEh y ~v *v #wv (|v O(Fv G k

fv

, }G {Yv p n v = p v ~ n * o v aQgv f(vv G yv 9Gv h|v fv z q ?? v Eh !v 9}v *v aQgv f(vv G yv Wv &=v Gh yv }v 9"v >Sv fv zv ? k pv

Wv O9%v Ip G yv Jv ~wv Eh Cv 9=v @p v &p fv )zv h n p r v u p G yv }v gv ,)"v GP{pv ~yv *v #wv G yv Jv ~wv |v "v (Zv Yv 9 k fv zv ,&+v hC

<v

Gv }v gv 9 k fv zv ,&+v ~yv *v Zv Kzv f} *v Tv OAv d q &<v fv )zv ;|v Iv ?dv G yv }v gv )"v G yv }v fhQtv ,&<v f} P xyv

|v

jO q ,pv sv S9+v G yv W v v = n v &p E )yv fC *v Wv = v &v 9<v yv YQqv G yv 9Dv Eyv GQ <v ,h l h 9<v GQyv h<v 9Lv |v ,U l pv +v "v Av ,%v

|*v

Lv Q+v E )yv Iv O u : *v Wv &=v ,dh}G vv 9}v (yv G yv Av tv b n Iv 9Zv I k h _v >zv 9|v *v Wv =v %v ,9%v C ~v _v >zv 9|v

}G

,?v+v!9vDvyG ~vC >vzv_ 9v| &v=vWv* ?vDvy9vDvyG ~vC ,v%vAv"v* IQvL69v< )vyE fC : v* o vW r v= p & n vV9vgvyG Q o }G ,dh q

&v=vWv*

bhQqyG ?t+sOyG ,h}AG@ Q%dAp .?sQ9q}yG

f}

:{+s zp j q IOF9p VQqy Qc9"}yG ;wyG e n ,p ^g< ?Q(ZyG

f{p


259

VQqzy :f;J| :9"zs

OIv $v :9}v fC *v ~gv G yv 9Tv {Fv <v

C

&yv Fv }v zv ? k #|v G yv ,Q(Zv pv +v Mv Z x [v G yv }v 9"v Qcv <v ^gv

G|Tv

PE f9T* O o g o &+p =L Q l hC {+yO ,U9L hC hpO"* &+p g< ^o

&=V .~ZMyG

,Q(ZyG

)zv G yv 9"v Qcv G yv }v Gv Av O%v yv 9}v

fv

Av h"v }v

|v

YQpv B ,QLv h ($v #|v

:,!v9Dv fC @v =v ,"v Qpv fv 9 k

yvG

.g9!QvP

9|v sv (=v &yv #|v G yv }v 9"v Qcv {pv &!v *v "v =v ,"v fv )zv G Yv M;av G yv OGv yv +v ,#+v 9pv yv dOGv QVv *v gv ? l C

9%g\ ,fhQc9"A}yG h ! n d n Q o 9! n ,p ,O%AG}yG ($h : hqA"* .xyP<

h

)zv fv

#wv

}v

|v

Myv av zv G

G(|v pv ?tv G Myv v ~Zv fv )zv G yv YQqv : @v "v ,hqv :h @ v Gv gv &zv C Yv ,; k PE

h

:E fC f(w* xyP f9}FE 9 k tza| 9 k Q+Z+p YC ; k tAT| .; k

,#+}ZMyG

fC f(vwv* v+vyO { o J9v=vCE vgvyG ?vz q ,vp {vY}G vY(vZvMv| 9 k : ,{vY}9v< vgv* ~ w .YQvqvyG

:Uv|9vMvyG

9Dv :&yv C &!v (yv :d9sv G yv Tv Qqv Fv { o |v av (gv ,e l pv +v jQGv pv &+v G Qyv ,9<v sv 9+v Sv 9 k fv )zv G yv .Q=v ~Cv G Sv dOAv fv )zv

|v

=v +v G(gv G yv av 9gv e n 9<v yv av ; )1( ye9gv hC :d9sv p n v ] n {v

@v

9}v (yv sv {Av G yv }v Tv zv ~ o G yv }v 9gv $ n ,Ov ~Cv G Sv Av O"v ,pv

vv

,U(Zv

S9+v tv

)zv |v "v fv

yvG RG(Gv

<v

U(Zv

{ l

+v yvO

Cv J9=v f(vv G yv av ~gv fv z q ?v <v (tv &yv fv zv &+v G yv :e;Tv

E

yv 9tv @v { o G yv tv Av +v { n <v qv ]v +v ?zv G ,e;Sv ;pv *v tv Av { o ,&<v

G

:z

Cv J9=v fv zv &Av E )yv (sv :| &yv v* o vt r vA n { o v||v| # l )2(

yQvp9vwv< pv GP%v sv S9+v |v "v

E

S9+tv )zf Q=yG

)zf ~$GQOyGh ,Q+gWyG

.Q+!9!OyG

($h

:SO9Tv d9sv fv Dv f9}v yvG =v : )3( ,A q v WQVv }G {Yv fC *v e(tv

yvG

d9sh :e(s {< fC e(t* +yO { l )zf H(Fh .&z+zg@

.&+zf

GP$v e;vv |v Mv Av { q : C {Yv ,&yv f{pv G yv Zv 9Jv <v ? n Iv E+v 9sv G(Sv yv eqv G yv eGQJv fv )zv

h

Q p hC b;vavyG hC ,#v+v}v+vyG ~vy ~vtv* {v+vyO ~v$Ov"vf )vzvf H(vFh v+vzvgv@ { m

hC G(vF .gR p #vwvy

9v%vdvyG

o { l vi n vz n > n )vzvf #vdvyG 9v=v@G vf o & o h v@ o Q p c n 9vqvAvy:G J o )vyE {vJv}vyG

v+vMv|

sv =v {+v G yv W v v = n v ,&p 9vv yv av ~gv G jPyv : *v 9"v ,>Sv pv +v Jv Av {}v fC

#|v

:z

u w &v!C fE p MOvtv!G &v+vp )v"vgv|

vJvyG

yv ;U9Mv fEh f9vv G (yv rYv

G

I o QFv f9*v G 9<vQyv ,pv G Oyv sv u+v Gh yv gv Gv ,#+v Gh |v Av Y9"v \v =v bp G yv Jv ~wv 9<v ~Sv

QhQ\v

G Sv Av "v W9=v G yv av .~gv pv GP%v &yv h ,&Fv h Osv P Qvv .g9!v fEh ~yv OQ*v &<v GP$v ;pv

>Fv

q ?v GPE z

U!v C

gv

#fv

yv G

fC #|v

g9!v Qvv

P 9|v

:h<GQyG ,p f9vQC S9+tyG v WhQVh { q #vQ

H9=yG

g9"v gv

zv .{+v h |v gv

yv Av 9<v

{Yv

}G ~wv

Iv

+ q Qv jv

Av *v

:d9tv :(yv *v

yv ,Q=v yv 9}v h G

.&y

fC : :hv<9vTvyG

&Fh

u=S U &G*QM@

.)163( )1(

u=S U &G*QM@

.)139( )2(

fv Dv f9}v #<v |v Tv ~zv G yv =v ,Av yvG =v ,jQZv (<vC fv ,hQ}v !v Tv ?=v )yvE yvG =v J(Av h ($v yvG wv ,A9Tv ihQ

)3(

f9v Q(%W| G k OGOT< jCQyG .&tqyGh Qd!G >*P%AyG

.)154/7(

,,=gWyGh

259


260

w v Qv J r fv )zv }G {Yv 9<v yv Av Mv Zv [+v ;pv @v tv ,{=v vv 9}v P Qvv g9!v ,pv vv H9Av G yv hzAv {*v ,pv |v zTv ?yv

fv

.dGO<v h Osv <v + q v " v 9v fC G yv }v gv )"v fE f9vv 9Sv <v tv 9 k E )yv G yv qv ~%v R9Fv fC *v f(wv Qsv *v "v ? k |v Mv Zv ?Zv

G

#fv

LQ9Mv

yvG f{pv

#"v G yv tv ,S9+v Sv

#fv

&<v

: k

9|C "AT}yG = n b o zAy9< {| q &+qp .Qd!

.e(}gzy

9Dv :#|v fC : *v f(wv }G {Yv |v hOgv

yvG

: 9t* S o &+zf .gQ+i S9+tyG

9}| C o _ r zp u n L9AJ*h )yE {+Zq@ :d(t"p

GP$h

#f LQ9MyG

: S9+tyG

:]&+zf S9t*

:IOf9s[

Q%AVG ,p ?"TyC A9%tqyG fC LQ9MyGz #f S9+tyG : S9t* &+zf .ygQ+i

Osh

~SG LQ9MyG #f S9+tyG )zf ?g<QC 9TsC e uza*h

:?qzAM| m

xyP uza* IQ9@ )zf 9| ,"DASG #| IOf9s .?|9f

f{p

)zf 9| SG qA o KAp AGOA<G #| IOf9s OQq| Im 9%Tq"< ~y hat@ #| {YC .u<9S

IQ9@h

: 9|v

,g9"v Eh )yv gv

|v

{tv gv

*v

9|v

E )yv ~Tv

Av qv A n Kv *v "v tv Tv

vv { w Gh OIv #|v G yv }v Tv Av Dv )"v Gh yv }v

h

.g9"g| ,%p ?g<QC :e9TsC {tg*

:][F9ZMyG[ :dh}G

,v"vDvAvSG #vf IOvf9vs ?v|9vf h vL o [vZ x ,~vwvJvy9v< :h {vtvgv* )v"vgv| ;[v+vZvMvAvyG ;vp

9v|

S9tv fv zv &+v iv ,gQ+v } &!v p o v % p v ~ n Cv J(=v G yv Jv ~wv ,pv |v Jv &zv fv )zv G yv Mv ,U(Zv h ,pv G yv tv S9+v

*v

p

e(zg}yG "y9< [ q :h {+=S )yE d9a<E ["yG .S9+ty9<

U

p o v ~%v #|v @v Mv Zv [+v G yv "v ,=v fv zv &+v G yv e;Tv Gh Sv Av Dv 9"v &Fv ,pv @v hTv

9|v

d o (ZMyG 9a<E

o

:&v!

!v ,I(Tv h ,pv

9v+v<

ICQv|G )vzvf {v+v=vS ?v=v%vyG #v| Qv+vi ,Qv%v| ,vph &vZv+vZvMv@

vqvZv< , q ,~v"vjv}vyG 9v|h Bv=vC #v|

M9vwv!

C 9<v < o v Q r O n I n ,pv G yv gv

)1( b9"v C !v 9%v @v jRGv

&Zv

p O r hQh O n NvTv"vyG IOvf9vtvzvy ,?vtv<9vTvyG {v<

Q

q pv yv9 }v dv f( "v :# o vJ r vW n Q o e(v* ?v|9v+vtvyG vzv| v+v= q , )2( y9 k

v*

"v +v :?qv : Q@v hpv &<v Iv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

Mv Zv +v Zp &v RLv *v }v ? n <v tv (=v d p Vv O9%v &@v h ,gOIv h @v Mv Zv +v

@v

,vp .?v+vJv]vyG GPv%vp : S9vtv* ,&v+vzvf &v!} ~vy v* n

&v"vf

O n A9"DAS:G h| A9t<E ,IOf9tyG r+wp S9t* !?&+zf

hQh

!v( vv & Lv 9 Y q v + q v ? yv # }v OQh , pv Iv t q v :& @v Q9 I k * o v g r v z n v ,~ o @vh IQ9 * o v d n v

h

GhQv} q CQ vS n ,& o :h vtv@ g(v<Q q v=v+v_ ,9 k &v!{vp

vMv@

| x v (zv ~$v <v wv (zv |v ~%v Oh 9|v Fv

)3(

y~%v pv d9tv C (<v

:OIv

Rz

:z

260

U m

:&vy(vs 9vZvAvL9vv

(sv &yv ,pv Vv AGO%v C h

)D!C .Rf9}yG Qd!G f9Ty HQgyG

.)375/10(

)1(

u=S U &G*QM@

.)109( )2(

u=S U &G*QM@

.)110( )3(


IOfv G yv jv {Tv ,pv uIv G yv }v QJv |v #+v Gh yv Wv ,AGO%v f} G yv zv qv e n ,U9Lv h *v Jv Av {}v fC *v f(wv

9sv

9vL vY q ,9 k : &vf;v_ x &v+vzvf e;vTvyG )vzvf ~v%vY;vLE ,vp ,IO9v=vgvyG #vJv!h : v! hvzva q )vzvf

~vwvJvyG

~$Q+i )zf G ,e;S ]p ; k #f ~%@(| )zf G eGQI . )1( IO9%WyGh

J(|

yv 9}v d9sv ~yv ,<vGQfv G jPyv Gh hsv C $v &zv ,pv !v Q9%v Q |v :f9]v @v Zv bO q &<v

h

)zv C {$v fv

yxvAv+v< ~vyh vtv* Q q IQ9vqvwvyG ,vp &vAv|P Ov"vf ,gRvGvf {vgvFh vyG vW v v= n u n RvGvf G k #vf ,e(vZvyG d9vs

)2(

,pv

&*v h9Tv

*v

#|v

&<v

z

uJv

Gz yv Av Qtv : )3( y>*v *v zv Av >Iv

9Yv

+ q v Av ;& o h d9sv Yv

Yv ?+v G Sv Av O"v pv &+v E )yv fC (yv p o v Ap Kv GP$v G yv H9=v pv +v eRzv |v Dv z o &v ,pv vv IQ9qv

9Lv

.JGQ9qv h !v [ w G yv fBQtv O yv {+v fv )zv C !v ~%v : *v "v qv w w (v f n #fv Gh ,>Fv fEh

wv

9Lv

vv QDv G yv gv zv :A9}v ($v C

.RGgyGh u=WyG

gv &zv Fv

QFv G yv 9Sv

#|v h

$p Qv h 9dv

yv } o v G

~%yG(IC ,p .RGgyG &z}Jp )zf 9MyG ?+Y q f($C #| eO$ OfG(tyG .?|(zg}yG

BqzALG

:,v!9vDvyG 9|v G Sv Av Dv ,"v #fv 9sv IOfv 9Sv <v h ,?tv *v Av bQav E )yv G Sv Av Dv 9"v &Fv |v gv "v .)k pv GP%v *v S9tv

~vTvtvyG

v { q yzT| ? m JQGO #+<

Q9Vh ,)t=AT}yGh )"DAT}yG

Bv n )"DAT}yG f ,p ?z q .A9"DAS:G

&+zf

|v 9 k yv ,9%v yv #wv O9$v

9Dv :&yv G Sv Av Dv 9"v A o G yv GQgv ,9*v {pv &!v ~yv OQ*v 9!v Sv Mv 9 k yv 9tv IOfv G Qyv 9<v :h

|v

,"DA o .?F9Jzy U+t"p "gyG > n )zf ,>_QyG 9!} gGQ! ,p .g9"g|

SG

9vGv*E 9vY H o Y :xvyPvvh

#v| Qv}v@ ,vp #v=vy vZv}vyG IGQ q ~vy v* n Q p O r v|O9v$ 9 k f9v}v]vy J9v+vzvDv}vyG

m

,{Dv yv #wv }yv 9v G Lv zAv bv G yv zv #=v G Jyv O9v K o 9<v yv 9wv #Fv ,pv G yv YQ]v fv O"v G yv =v ,h+v :h Sv =v {+v E )yv

}v

e vtv* Q o H o Qv|}G ,&v+vp vL [vz q YQ9vWvyG

m

@v .Q}v ;pv F n v Q n e n !v :d(tv (yv Q n O v

#|v

h ($v Y(!v .Y9Zv

9 k <v ]v

QSv fv )zv G yv .b9Jv {pv &!v yv 9}v pv Q v b n ,pv d(<v

9Gv

d(v< ,?v+v=vZvyG h v* o Q n )vzvf T w d(v< ~vyh )5( ye;vjvyG

#v|

yv 9<v

:h )vyE ?vpQvgv| ,QOvtvyG f9vvh vtvzvgvAv| 9 k (vgvav}v<

,Rv+v+v}vAvyG

}v Av =v *v9 gv #+v #|v Qh ?_v yvG Gv {%v <v yv9 Av Q*vOtv <v Zv Y9

yvG

yv }v Zv GQ q )4( I n <v gv >+v B ,QLv : <v gv >+v G yv Av QZv ,?*v pv +v ]v }v # o G yv zv =v # n C *v

G

&!(wy ,p )"g| .{Y}G ,b9JyE

:(yv C ! q 9v !v Wv ~ w |v &"v FvGQ ?Jv G yv }v gv )"v ~yv !v Av

h

#v+v< Gh Q(vvPvyG

:d9vsh ,K9v! f9v+v=vZvyG

&+p ,)"g| ~y * o t n &+zf U r bQqyG uI ,p ~F9%=yG #+< d(<

.9%C9!Eh 9$Q(vP

MOt"*

{vTvjv*z

n vw n ~ n YQvWvyG 9vtv=v< e(vY Ap , )6( ,vS9v"vyG )vzvf a;vL S9v+vs :JGQ(v|zv}vyG d9vs

vI

= &Fv

261

9|v

:h<GQyG ,p f9vQC S9+tyG v WhQVh { q #vQ

H9=yG

xvyPvvh

KAp Q*OtyG ,)476/1(

hFGO=yGh

.)771/1(

)1(

u=S U &G*QM@

.)187( )2(

&zgy ,!;s9=yG hC #<G .H*QTyG

)3(

,AyG #tI 9%"=y Qd!G f9Ty HQgyG .)126/3(

)4(

u=S U &G*QM@

.)215( )5(

C QLv &Fv G yv =v jQ9Mv ,pv G yv Zv Jv K+v )682/2( Q ~sv ,)1831(

)2455/6(h Q ~sv ,)6292( Gh #<v

)6(

261


262

,pv

rav

Mv

(<v Iv "v +v :?qv : !v tv U+v fv zv +v &p ;vv e n G yv 9"v ,Sv ,pv G yv ,I;Zv :h C

r v { n G yv } o v w r v Q n ,gp Gh yv }v

C

#wyh :d9s 9}F Y o ,S9"yG ,p ,g9"g| f} G Q9ap H9< .OIGh

;?]}]}yG

:d9vs e(vZvyG #v| ?vzv}vF JGQ(v|zv}vyG g9v"vgv}v< PE vAvpG vt n Q n )vyE ,?v+v"vyG vyGh vA n vJ n u n ,vgvp9vWvyGh

Qz f9vv G yv gv ,JGO9=v h ($v #|v Fv }v ?zv G yv }v "v %v + q J9v ,pv !v qv &Tv h Iv tv +v tv Ap v ,&p PE yv U+v pv &+v :E Q@v c l <v

Av Zv ( v Q o #|v G yv 9"v ~Fv Fv }v +v h n G yv "v ,Q9%v {pv Sv 9tv W o G yv YQWv fv O%v I n G yv 9"v ,Sv Q@v Fv +v K l yv hR"v &fv E )yv

*v

+t"p U o &+zf ;v e n ,,S9"yG U+t!h &+zf w}yG Q n g n raM}yGh )zf .d(s

,J9+%"}yG

:Evy9vDvyG G yv 9tv IOfv G yv }v Tv Av tv ?zv G yv }v Tv Av qv Av J n v ? o G yv ,Av : *v gv {tv |v gv 9"v ,9$v ;pv *v S9tv

~vTvtvyG

zv +v 9%v i n v +v Q o ,9$v yv Av QPgv G yv gv z q .?v pv +v Tv } q )v Q9Lv Fv 9 k #fv G yv tv S9+v @v Gv R( q ,G k PE |v gv g9"v C &!v yv U+v

fv

o v " r v t n 9v Sv ,9 k } &!v ~yv *v Tv =v t r v & o fv (}v e o sv S9+v :h G Sv Av Dv ,A9"v Iv )Av *v Tv } q )v G yv }v Tv Av Dv )"v Q9Lv Fv 9 k #fv

|

yv tv S9+v <v Ogv O (Lv &yv pv .&+v h |v 9Dv &yv G yv }v tv JGQO q ,pv C OGOfv G Qyv vv ,J9gv h !v Zv > o G Ryv ,JG(vv

G

|v O9tv *v Q o G yv OhOJv Gh yv wv ,JGQ9qv h Fv }v +v h o G yv Av Jv w q v J9}v G yv }v =v ICOAv G yv ,Av : *v "v MOtv pv +v 9%v |v gv "v ,)k

h

&!v C

h|v

,9%v

+v zv

9t* S o 9%+zf +i ,9$Q o 9%!} : @ o g r {t n f z q .9%A o

;p

yv tv ~Tv G GQyv :h<v ,pv G yv G(tv Ofv G yv }v =v ICOAv G yv Ogv *v ?}v G yv "v dv :Q+v : *v S9tv

G

fv

.Y9}F

o g r {t n ,9$9"g| &!} : OF(* 9%y Q+d! LQ9L 9}| &yh9"@ ["yG Gh

*

#| S9+tyG p n t r O o gyG ?z q ,p Q+i ,U(Z"}yG zwp &! q g| z v { l g< z q ? m .IQY9s

h!9}yGh

o QvqvTvyG ,vp ,QvZvtvyG vTv}vyGh K o )vzvf ,#v+vqvMvyG

vZvLQh ? o Qvav]v}vyG ,vp

[ o G yv O q ?*v fv )zv G yv 9gv sv ,?zv h @v gv z w uv TQ}G Q<v sv ?=v G yv gv ,O=v Eh *v H9Gv i o v Q v Ip

H

Q o vL n :&vy9vDv|h

{vv G yv }v +v ,?Av h Q\v C

vgvqvWvyGh ? o ,vp ,Q9vtvgvyG

vY9vLh v+ q ? o G ,IQ9vF ,M9vwv"vyGh h vI o vw r ~ o ,f9vgvzvyG ,?v|9vTvtvyGh

,#v+v"vGvyG

xvyP #v| .9v$QvF9vdv! f{vp gPv$ OvfG(vtvyG v"v*9v=vAv| ? o ,PvL5v}vyG ;vp R(vGv* fC :d9vtv* 9v%v]vgv<

Qv+vih

#fv sv S9+v G yv g=v .^v {<v y v wv { q Gh OIv Im #|v $ gPv G yv G(tv Ofv |v gv "v )k | v "v OQqv ,&<v : (*v OFv

LQ9Lv

!v dv Q+v pv .&+v pv zv U+v G yv =v ^gv fz<v (*v h\v C Yv ; k h *v Gv {gv 6G QLv Q9Lv Fv 9 k #fv sv 9+v &Sv hz<v )yv

&yv

)zv G yv rMv yv g o v T r v Q p G yv ,YR"v h |v Tv +v U p

fv

o &v+vzvf ?v|9v}vgvyG #v*R9vqvtvyGh 9v|h : QvAvTv* hv+v}vF ,eOvtvyG

U

h f o v T r v Q p G yv R"v ,Y ,?Fv p

9Jv

G yv ,pv

&*v h9Tv

*v

.&Twf :h * o " r d n Q o &+p )yE IQDv OOgyG sh z v Ap .&p

#|

@v Jv tv +v t o :&v C ! q 9v !v gv ~zv C &!v E !v 9}v F o v ( x R n G yv }v KTv

h

9|v

OFv

vF9vJvy ?p )vyE .&v<9vJvZvAvSG ;vp v+vtv!

G

} &!v LQ9Lv #fv yG v tv ,S9+v yv #wv } &!v : (*v

:

.Y(s(yG e(}fh

Pvv xyv Q Lv h

? o G yv Tv :Qqv : Vv x v ,pv Cv (=v @v 9%v 9<v yv }v Wv t q ,?v :h *v S9tv fv zv +v 9%v |v Wv t q v ? l Zv

=

,vp

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

,v yG Tv v #"v )535/1( sQ ~v ,)1673( Ch (<v OhGO ,pv G yv "Tv #v )315/2( Q ~sv ,)2398( Gh yv QAv jP|v

p

K+JZyG

)247/2( ~sQ .)399(

h|9GyG

262


263

o )vyE L

gGh9Sv

9v%v!} : 9v%vvQ9vWv* 9v$Qv+vi ,vp ?vzv}vF 9v%v+v!9vgv|

,9v%vJvy9vZv|h f} VQv}vyG v* o (vJ r

,iQvLC

yv Gv h}v : E )yv G yv tv ,QZv h Osv * o v tv )]v ,pv Iv t q &v 9<v Qyv O q #|v G yv tv e9+v E )yv G yv tv .O(gv h yv } q 9v

G

?F9I QaqyG S i( q YQWyG .9}%"+<

,p

:~v%vy(vs 9v"v@ h o d o vAv+v}vyG ?p vav]v}vzvy Q q vZvLQ ? l ?vFQ9vL #vf ,S9v+vtvyG ,bvzvi &v!}

xvyPvvh

Q}v

Mv

zv "v Utv G yv pv

.g9"v :Eh gv

|v

,pv

QC O*v &<v fC : *v S9tv fv zv &+v iv Q+v G yv }v ]v av Q q ~pv &!v yv U+v

fE

,?A+}yG gQw}yGh )zf a]}yG ,Q q (%p .S9t"|

)zf

Pvv xyv IAGO<v G yv YQWv z<v *v f9}v G yv }v O q ,fv ,pv G yv tv 9Tv ?|v yv aQWv C Q|v G ,eOyv h yv 9Mv Y q v +v ? m :

h

9v%vzvDv| ,vp ,gQv+vi &v!}h ~v*Ovf ,Qv+vdv"vyG ;vp S9vtv* .&v+vzvf HQvsCh A,vV &v+vyE vyG v= o v] r ,h o

OvF(v*

OQh u*OZ@ }yG ,fO q ,f9gzy9< )zf 9| u+z* .&<

Osh

xvyPvvh H o vyG v*O q )vzvf ?p :?vzvs9vgvyG f9vv xvyP vSQ ~ n ,?v+vzv$9vGvyG vs Q v Q n g o YQvWvyG Y(vsh IQvDvwvy

Qv\

,zaMyG IO q ?F9JyG )yE ?SQ9}|

:h .M;TyG +d! Q n &y Q+i ,p yG GP$h .?*O q 9}| .QDw*

Vh

=v GP%v *v aQgv fC d(sv G yv qv tv :A9%v z@v s w v B o G Q9Fv Ip LQ9Lv #fv sv S9+v G yv =v h+v Gh yv "v ,M9wv

pv

:~v%vy(vtvv zv@ v< w O o hv+v=vyG M9vwv"vyGh Q9vL L l #vf 9v+vs S p

G ,IQ9vF zv@h vs w B o I9vs9vTv}vyG LQ9vL

,zvavL

9+s S p

O<z@ ,VGQtyG {< z@ < w O o VGQtyG LQ9L #f 9+s S p

z@ Bs q .I9s9T}yG

#f

)zv fv

G (yv a(sv {Zv

Jv

%v }v .9%v h <v qv ~%v @ n v = n 9v * o v "p v 9%v *v

pv

#|v

Q}G <v ?gv : <v O q e9Tv

G k gP$v }G sv P{pv

Q q GP$ .{Y}G S

,!9DyG :S9+tzy :YQqyG #vQyG

?T}L :WhQV &yh

:dh}G fC f(vwv@ vf vz q ? o {vY}G IO(vF(v| ,vp .YQvqvyG {vp f v vgv@ O x j n ~vwvJvyG YQvp

WQvWvyG

jO q gyG .?z q f{p f9v 9$O(Fh ,p YQqyG +i Q n Y(at| &< &"wy KY ,f("d|

.~wJyG

g@

d9sv :e(sv : *v R(Gv P ,xyv f} |v Q9Wv vv &A n v ~yv {Yv ,pv G yv gv z q ? v ~yv @ o v g r v z n ,~ v Eh !v 9}v

h

C 9|v GPE sh hv G Wyv xv .{Jv

)zv G yv }v fv

~wv * v Av h=v G yv gv z q ,?v :h *v tv Av Z p Qv

Jv

}v v gv e(zv 9<v yv tv S9+v fC G yv

yG

gyG ?z q ;p .uJz* ,p

GP$v \v gv ,r+v } &!v GPE Cv B=v fC G yv "v 9Gv ?Sv ,$v fv z q ?v <v f;av G yv =v h+v ,pv Fv Ozv G yv }v +v ,?Av

h

&v+vzvf ,>vzvwvyG PE Bv=vC 9v!Ov"vf vS9vGv! ? o >vzvwvyG {v+vyOv< .f(v"vdv| xvyPvvh Ovs f(vwv* vf vz q ? o 9v"vTvs

yv wv IQ9qv G yv gv Zv 9+v .f n h O*v Q n c o @v Jv tv +v t o v & o ,pv <v ^gv G yv Q(Zv O<v yv {+v cv .,"v GP{pv Cv =v B n G yv Av Jv u n G

.{vY}9v xvyPvvh 9v}vyG A o Qv+vDvwvyG GPE vjv@ Qv+ q ,?vS9vGv"vy9v< vp va o Q p M n &v+vp ,HGQvAvyG f{vp f9vv HGQvAvyG

<

q BvyGR ,IO

:h<GQyG ,p f9vQC S9+tyG v WhQVh { q #vQ

H9=yG

G k fGQvqvfRvy9vv ~vy dRv@ ,?vS9vGv"vyG fEh f9vv vav=v| ; k H(v=v%vv Kv*QvyG d(v_h v}vyG

Qv@9vS

9}<Qh aQg* xyP {+yO< .,"c #dy9p ~zgy9v ,p gP$ .HG(<}G

.?S9G"yG

263


264

)zv fv

A(\v

(yv G

S o

9v+sv

v 9Dv &yv |h

.{Yv

fC : *v Av tv O v e n G yv q n Qv Y o ,pv G yv Dv J(=v fv )zv }G

:,v!9vDvyG

,p ,?+"yG +AyGh ~} q QLzA| #f .A(\(yG

~}+AyG

GP$v pv &+v !v ,Qdv &!v} GPE vv f9 <v u*vQav ,?yv:OyvG pv yvOyv9 {+v *v R(Gv fC *v Av z QLv #fv

h

yv O}v .d(yv f{pv hOIv K n G yv 9gv y n ~v O d v fv )zv G yv 9Zv h!v G yv Otv .~*v fEh f9vv <v Qav u*v G yv Av gv zv {+v ;pv

G

f} ~wJyG KOJ* KhOJ< gyG ,?z q r+wp QLzA* #f ?d(zg}yG

,~+tAT*

#wv *v }v #wv G yv dhOgv E )yv Q_v u*v :G Sv ,d:OAv f{pv E Cv J9=v G yv YQWv G yv Jv ~wv

yv

G yv Av +v ~}v ,pv

uvph vgvyG ,?vz q Ov%vWv* &v!(vwvy vc(vJvzv| 9 k #v+vgv< .Q9v=vAvf:G fEh f9vv vgvzvy ?vz q v+vyO { l QvLB i(vS

)vzvf

;p f(w* ~}+AyG gOIh +yO ; k gy ?z q A(\(yG .u<9TyG

~}+AyG

fC : Q9vqv* b n vwvI ~ n {vY}G ,vp ,&vTv"vF :h ,vp ,IO9v*R :h .f9vZvtv! f{vp

:Evy9vDvyG

yv tv S9+v fv IQ9=v #fv @v Ogv *v ?p Iv wv ~ G

#|v |v {Jv E )yv |v ,{Jv pv wv r+v *v Mv Av rzv 9<v yv Av Ogv ??*v h yv U+v

m

{vwvV S9v+vtvyG d(vs :{vF9vtvyG vzv< k n CQ S o d9v}vyG )vZvsC >v@GQv| ,f9v+vf}G vp vz r v+ n v= r vz o k #v|

vTv}vyG ~vz n

p

YQpv

b9Jv

E yv GP$v

)zv 6G ;QLv f} fv

r Fv }v zv A o v & o 9<v yv ,["v fEh ~yv *v Dv B=v

B

Qh O n <v }v KGQ+v G yv Gv O x Fv }v zv ? k yv 9}v

YQWv

#+v \v

zv , q yeGQIv fv )zv yvG dv %v Q9 yvGh b;av

fv

)zv G yv gv e(}v :h fv )zv G yv Mv ,U(Zv {<v

fv

S9+v tv

<v

~wv

Jv

yv G

&+v C sv )Zv GQ|v >@v G Oyv ,f(*v sv 9+v Sv 9 k } OIv G yv (gv

pv

,p J9=CE a;L .&}wI {Yz<

:h<vGQyv fC *v f(wv G yv Jv wv ~ o ,pv G yv YQqv |v 9}v Cv =v A n v

G

+v z o ,&v h GP$v P gQvv C (<v 9$v ,~Vv h :d9sv :(yv fC G yv

Zv

.I(L

B!vCz :&yv(sv

qv @v

n Qd n Jp ?<9JZyG ,p E*Q(@ OGyG h| G

!

GP$v pv 9 ,OSv !v} ~%v sv 9 G(Sv

h

,#+v h ~yv *v #wv Osv OQh pv &+v

}v

yv +v

Iv ,~wv :

Gh

GPE B=C ,p {Y}G g< z q ? m g@ iO q gA< jO q gyG ?z q 9}q+v .f9v

~wJyG

9 k fv zv ,&+v {pv &!v E !v 9}v *v av >zv

Yv

(Zv

"v |v

yv 9Mv :U|v fC : *v f(wv G yv YQqv

G

QLB 9}+p : ! [ q .&+p {YC

:{v+vs ~vy ~vAvTvs Q9vqvv I n Q9v%vdvyG )vzvf IQ9vqvv {vAvtvyG ,vp ?v=vsQvyG ,?v"v||v}vyG 9v%vdvyGh Q o

f{vp

,&+zf ~SGh ?=sQyG {}W* ?IQp9wyG

U(Z"|

]* 9 k C

zv "v :9 G ~Sv QyvG sv ?=v yv U+v !v Z q v 9 k ,pv E AGRFv yvG wv 9 ,IQpv yv wv &"v cv 9 Q$v pv ,&+v vv }v 9 ,pv

sv

yv }v gv +v .?=v h fv zv ? o G Vv WGQAv G *v f9}v ,pv vv IQ9qv G yv tv {Av fv Q v pv 9"v @v Mv Zv +v [ n fv (}v e G

B *v ?p G yv dv 9%v ,Q p p

o w r } n & o S9+ty9< .xyPy I

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

#f fC f(w* GRFE A o Qp9wyG Ip Y(Z"| 9 k ,&+zf 9"=zap

LQMp

9 k ~y gA* O= q &+p ,~zgy9< &!9+<h :{F9T}<

+fQV

:Ey9DyG :~wJyG #vQyG

fC f(w* }wI 9 k &_QVh

264


265

q Qv ?sv yv zv " v v ,X=v yGh v Mv zv b+v T

Jv (}v \v .&Av :h @v QGv &*v

yv

} x ,v Tv

k ,;

($v

h @v .O(Sv

q C {

vv

,pv

k yvGh *vQ Wv xp sv @v9 ,;

> o G yv 9}v Vv ?+v {$v Yv

~wJyG ,ztgyG ~S:Gh (jzyG : j q B=D* :S9+ty9<

:?yzT|

;v * v R(Gv E Cv 9=v J o G ~Sv G Myv v Q}v zyv "v =v +v ,Pv Gh Ryv 9!v yv z q ,WG(v Gh yv

p

9<v yv tv ,S9+v f} G yv HQgv @v Tv } q ,v G yv {Mv GPE I n v } o v ^n

Lv ,; k q

,Q9Gv

&*v QGv

zv yv

,pv

{ q 9Iv .^|v h @v Tv } q ,v G yv SQqv C O r $ n v ,~ n yv ,gOG(Tv :h @v

vv

t n ha r ,p r!}G fOF 9 k :h gOQa@ ,p .gQ+i

yG

k yvGh Wv 9 O $v sv @v9 ,;

tv .,zv h Pvv xyv 9iv gv

?yzT}yG Os s 9$9"|O q ;p .9$O+g!

gP$h

x yvP vv : * o v gv aQ n ( vv f o yvG }v wv Q p gp sv @v9

h

O w G yv tv {Av 9<v yv =v EJv G yv Iv

(Av ,yv fv )zv G yv gv Q9tv {$v Tv

o a

}v

yv tv .S9+v {<v * o v A n v gv Q v 9<v

Yv > l yv zv " v v 9Av ?L 9iv Gh yv p

9iv >Yv yv zv j n v z q ??v pv gP%v |v 9=v Ip v E o fv tv zv +v ? l ($v

aQgv <v Zv 9"v ?fv G yv .dOGv !v ,~gv *v R(Gv fC *v :d9tv C yv Jv u n G yv QWv Y o G yv QWv *v x n 9<v yv }v "v Qqv Op 9<v yv tv {Av

@v

zv &+v fv

o fv zv &+v G yv QWv *v x n ,pv G yv tv .hav h C n y r v J n v u n G yv }v wv Q p g n 9<v yv 9tv ,{@v pv "v tv U+v

U n ,h n xyPh 9JyE b o #| U+y @9s ; k {@9ty9< ,p .~wJyG

F

wv }v ,9 k pv "v tv +v Iv

GPE Q n ,O$9WyG

9|[ g@ o O= x &+p : ~zgy9< R(G* &@9=CE :]S9+ty9<

:?yzT|

#}v Q*v O*v E Cv 9=v J n Lv Q=v G G(yv OIv 9<v yv tv S9+v fv )zv sv d(=v G yv Wv .IO9%v h Pyv xyv hC o Q p O n ,pv

vv

dp GPv$ H9v=vyG 9v=vCE ;vY J o Im vSO9vS ,? m (vY hC e 9vDv|

vV ,dG( q &v!C : Bv=vDv* ,S9v+vtvy9v< f} {vDv|

p

d(Y}G ,j="* fC f(w@ .?|(zg|

gP$

v GP pv

+ v & ! v dv

,Q PE * v } v w # v fC * v tv

:d9 fE yG v @( v Y Q ; v I l Sv

SO9 v ,? sh v O sh v h

$h

Mv a;v p ,v Fh <(v %v ,9v p n v zp v ~ n * Wv Av WQv fC @ wv f(v yG Tv SO9v v ? o | gv zv |(v v ? n yG F(v (v H p f zv )v yG tv av ?hv

yG

{v =Sv v > o a<v f;v $ GPv yG tv +v S9v fp v z r v } o "v 9v < =v av !;v ,&v !} &v (yv h Y >Fv e(v V v G( q d m Yh I;v

<

SO9v v ? m y wv !9v Bv yG gv IO9v @ Jv +v v { o fC : * Av @G(v ,Qv hC } ! q 9v : ! Gv Ov YC v ; k ! tv +v Tv &v f zv +v ,&v p !{v &v

S

* }v wv #v s +v 9v S o V v G( q d m f zv )v |Q ]v ,f9v PE y ~v * Dv =v Bv y "v 9v fC Fh Y H(v e(v |Q ]v f9v v f9v

:

Av )v I

yv =v 9tv A n G

Dv ,&zv |v

,dG( q

,zv Yv

#fv

&v V %v Qv | #v yG Wv %v ,Q(v hC sh Bv | #v sh}G ,J9v hC y Y(v v r m * Wv vQ9v &v p +v &v V v

!}

.&+zf S9t*

yv "v ,qv }G 9<v

!v Av 9qv &Fv G

)zv fv

,"v fv

:h<GQyG ,p f9vQC S9+tyG v WhQVh { q #vQ

H9=yG

.S9+v Ch tv

,q"yG[ {$ ,zY}G aQg* ]?S9+ty9<

:?yzT|

yv 9<v

aQgv

*v

{$v

o ?y:OyG : S9+s gyG .?z q

S

!v Av A9qv G yv Jv ~wv #fv G yv A,Wv

9<v

Lv Av zv G(qv ,pv G yv "v ,qv }G Yv zv , q

G

)z 9| f9v =s { n OhQh .YQWyG

f

fC jQG* &+p 9+s Q9AM}yGh

sv 9+v S o G :Oyv yv ?p fC *v Tv OAv d v

h

265


266

p

{vtvgvyG ,vp9v"vyG e9vwvI~vy >

vF n

v\ xvyP ~ q {v+vyO )vyE .{v+vyO :Eh (v%vp 9vJvZvAvS9v< H p (v|

f(vwv*h

hQh Op YQWyG jAT| # m

#f d:OAS:G .Qd"y9<

{=s

9|v +sv S9v G gyv v z v v ?p ;pv *v ,jQGv f} yG Zv I;v G yv O9Tv ?Sv Yh e(v Vv G( q d m G !v qAv )v h (Fv < o %v }v 9v

C

&!v : (|v Fv > n yv %v ,9}v vv 9}v f9vv sv {=v OhQh G yv .YQWv h yv U+v P xyv Iv wv }v 9 k O9Iv Cv 9 k Sv }v gv + q v 9 k }

)Av @v av zv > n &yv fv z q v ? k QVv fv ,?+v {<v yv U+v P xyv #|v C Iv e9wv G yv ,YQWv {<v ($v !v ,qv yv Jv ~wv

Iv

:h fv z q v ? n ,&yv !vE 9}v G yv gv z q v ? o yv 9}v *v Av .OOGv pv KhOJv yvG 9gv ~yv &yv Sv >=v h ($v IOGQE

.YQWv

,h!v C 9|v Ofv &|v ,pv dR}G pv ~zv @v #wv &yv fv z q ,? v PE (yv C o Iv +v { n fv )zv IOGQE G yv z v & v @v 9gv )yv

9Zv

>Fv fC *v "v tv zv > n (|v O(Fv G k (yv sv O v !vQ r 9 Ofv e n yvG O*vQ}v Gh ,IOGQ vv 9}v fC G IOGQ (yv s o v QO x

(yv

!v Av D9qv 9$v : !v Av )qv h (Fv O o G yv 9gv ~yv ,pv h Bsv hOIv .&Cv GP{pv ~yv *v #wv :G !v Av 9qv A o }G Yv zv , w Iv wv }v 9 k G

+fQ 9 k )zf u+tJAyG ~y B=D* g< z q ? m g}S .?+ q

V

q ,?vz fv

)yv E

qv Av Qtv *v

ț

fv

QVv

~wv

Iv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

(%v

pv

Oyv ,#*v G

o Q9F .&+p S

#fv

IAGQ=v G Pyv ?|v vv

o

yv G

yv G

9|v G yv "v qv , o G yv Q9av , C

&+p S9+s gyG .?z q jQG+p

J9=CE[ H9=SC e9wI}G S9+s :]9 k

:?yzT|

{ q ~wI ,fQV #w|C &z+zg@ 9+ty9p

v

YQWyG :f9f(! ~wIh

Uq! .~wJyG :9}$OIC

266

yv :,!v9Dv !v Zv > o C Sv 9=v H p

G yv Jv .~wv pv zv z v &v @v )yv9gv ,pv E *v H9Gv G Qyv ~Fv Gh yv tv hav fv )zv

Gh

yvGh Tv bQ9 Iv wv }v :f9 C OIv $v }v :9 *vE Gv H9 QyvG ,~Fv 6Gh :QLv !v >Zv yvG !vR q 9 Sv =v =v 9 k ,!vGRyvG

( H(Fv G Qyv .~Fv pv +v :d9tv h >Fv G Qyv ~Fv ,pv G Ryv 9!v yv gv z q ?v ,GPvv h @v xzv G yv gv z q ?v (|v IO(Fv ,pv

yv

&zgG"p ==S 9 k fEh f9v : T* )} q !R .9 k

,WG(zyG

!v Qwv C (<v R O*v G yv O q (<v ,Sv GP$v G yv Y("v #|v G yv Av gv zv ,{+v h :d9sv G yv

Ch

wv ~ o *v Av h=v G yv Tv ,>=v Jv

Iv wv }v ?p G yv Tv .>=v Eh !v 9}v G yv Jv wv }v ? o Cv Q}v I l h yv +v BTv <v gv z q ,?v ;pv *v R(Gv fC *v :d9tv F o v gp v { n fhO

yv tv {Av Sv =v =v 9 k yv zv tv Zv U9 yv Rzv QFv ,YOQyvGh pv +v "v =v ,jv fC *v >Gv yvG tv Zv U9 fv )zv Vv O(%v

G

U+T}y ?F9JyG )yE QFRyG fEh ~y utJA* .{AtyG

,U9ZtyG

.OS9p GP$h

yv Q=v f9$v G yv 9tv h_v fv zv &+v fC GP$v G yv Jv ~wv QVv fv ț , C fv ,"v !v Zv > n }G Sv H9=v *v H9Gv

Gh

Iv .e9wv pv +v }v #wv fC @v gv {tv fv z q v ,&Av h *v }v #wv fC *v Av gv iO q E )yv Sv >=v B .QLv f{pv G fv QAv G(pv

}G

?vpQvgv| vgvyG ,?vz q f9vwv|Eh ,&vAv*Ovgv@ ~vC G(vqvs(v@ #vf ,?v*OvgvAvyG G(v!9vv #v+v}vwvJvAv| bQvqvy9v<

f9vwv|{v<

#+v Iv ~wv h Iv ,~wv vv #}v *v :d(tv *v jQGv G yv tv S9+v ,pv Iv ~wv G yv ]v f9}v : ,pv G yv tv ,U9Zv

<v


267

Im hC QhQ]v

H9=v Sv

E+v Iv

Qgv ?pv |v

yv :&Av C <v 9Jv

zv )qv ~yv *v

Av Sv

&!v : }

,pv G yv =v h+v : ,pv G yv "v .M9wv fEh G O q G(fv G 9Iv ?yv pv #}v C #*v Qfv G(pv G

h

:h < O q #| 9+< .&!p r+v #J!h =! #+ q 9w|E ! n & o ??zD|}9<

?Qd"<

Q+v Gh ,hsv iv

,,yv PE : GP >$v E )yv @v (Gv R*v G yv tv S9+v

(Yv

GhOfv fv )zv RG(Fv G yv tv S9+v Iv E+v C |v #wv

9Sv

Tv z v ~v ,pv G yv gv ,{tv yv wv &"v

|v

sv :{+v G |v f9wv f{pv

z q ? l ?}+tAT| gA@ .iO q f

"v :d(tv f6G Osv QG @v hqv G yv YGR"v }G

pv

{tv G yv gv z q ,?v hC : @v gv .iO q h ~$v Osv

gv

@v :

?z q ,9%A*Og@h hq@Q9p .a;MyG

gyG

:,!9DyG ($ C 9! q QvP! f9w|E S9+tyG ,p H9=S}G )zf :#+G%"|

HG(GyG

:dh}G 9|v yv t v v = r v " n 9v g o <v Av "v tv +v K Hv%v"v}vyG

|v W9"v G yv Jv .~wv pv "v :d(tv sv 9+v S o v 9"v G ;yv Fv b n Gh yv " q v 9=v

p

n T

Sv , !vGR yvG ~

} q )v Tv

IQ9qv

vv

yv LQqv G

) zv , !vGR yvG yvGh Tv ,bQ9 h |v :G fv aGQ Av <v LhQ Mv yvG "v =v T9 b Fv; yvGh # fv G

fv

yv ,bQ9Tv vv tv 9+v Sp v w o ~v }G vv { n fv )zv G yv Gv Y9}v ,pv vv IQ9qv G yv qv ,Qav h|v fC }G {vv : *v

Gh

BTv

+v yv

IQ9qv

fC yvG wv EJv

O w E ;*v L Iv G yv LQqv ,pv p

m : %=V ? n PL7y .&+p R

:h<GQyG ,p f9vQC S9+tyG v WhQVh { q #vQ

H9=yG

p .9 k Osh d9s :,<GQf}G gsGh B o ,p Q9%! .f9]|Q

f9sh

f{ sv :{+v yv U+v GP$v sv +v 9 Sv ,9 k pv !v{ 9 !v aQgv <v yv9 =v

pv

{< IQ9qv G .Q9ap ,Y9}GyG

zv :9"v h Pvv xyv !v :d(tv yv U+v G yv

sv

O w Iv O q G Ryv ,9!v {<v Jv

eQ q gas 9 k )%AW}yG g=_ .9 k atyGh h o as h o PLC 9| d m | o J r Q n

J}yG

:{v+vs 9v}v!E S9v+vtvyG fC :d9vtv* vf o uvz x vwvJvyG ~ o vy9v< 9v!R q vgvy ?vz q ,GPvv ,v$h IO(vF(v| ,vp

f{vp

Q+v G Ryv .9!v h fv z x v t n Bv G yv wv Q9qv I o 9<v (yv Y9sv yv gv z q ?v ,GPvv h ,$v (|v IO(Fv ,pv }G ,{vv vv 9}v *v :d9tv

iv

o C r v = p v B n G yv Av QJv *v ~ o ,pv G yv Mv Q}v yv gv z q ?v G yv Wv ,IO q h ,$v (|v IO(Fv ,pv G yv "v =v .P+v h !v #Jv ,pv G yv wv IQ9qv

C

=v + q #v C &!v ~yv *v Dv B=v G yv Jv ~wv yv zv Gv ,Y9}v h ~yv *v Av gv z q uv ,&<v pv "v Av gv aQ q |v Jv { v G yv Jv ~wv G OQG(yv QVv fv 9 k !v

&!v #*vC ,OQh h vv r+v .OQh h yv U+v GP$v sv 9+v Sv ,9 k f{pv G Sv Av Q}v yv ~wv |v {Dv GP$v ,pv G bFv;yv

C

#J"p : YR9"! .&+p T9="yGh

zv :9"v pv GP%v G yv Qav *v u o Q9Fv yv 9"v

sv

G ;yv bFv Gh yv "v T9=v ;<v ,bQpv h ($v (!v Y o E yv 9Jv b m yv jv Q+v

,pv

U(Z"}y9< ~%q< gyG ?z q ,AyG ,$ W9"| .~wJyG Q+p F p h o YGR"yG )yE .~S:G

U(Z"}yG

yv }v "v H%v G yv :,!v9Dv ($v C 9!v !v :d(tv GPE !vG qv KAv 9<v H o G yv }v "v %v H G

dh}G @v gv O q *v 9"v E )yv G @ q v Y9=v

p

vJp vw n ~ vyG {v+vzvgvAvyGh ,9v%v< 9v!{vp 9v"vTvy ,v"vgv! ?v}vwvJvy9v< :E ?vJvzvZv}vyG vyG v} o v+vMp ?vz n v=vS9v"v}vyG ,? n 9v"vy(vtvv

p

,v\9vtvyG (v$h

)1(

yf9v=v]vi &v!C 9v}v!E vF n {vg n vyG vj n v] n > n >v=vS

,v]vtv*

,{tv h *v }v h"v #|v G Sv Av +v A9qv G yv qv .Qwv Ph xyv (|v O(Fv ,pv G yv Y(Gv

gv

:z

267

&vy(vs &v+vzvf :e;vTvyG ,vp

yv }v ,h"v } &!v O*v X$v G yv

G

u=S U &G*QM@

.)129( )1(


268

v} o vq r ,WQ p vyGh vg n va n X p

,WQvqv}vyG ~vy}Gh v=v}vyG .MQ q &vTv+vtv"vp .&v+vzvf :9v"vy(vtvvh fE ,v=vZvyG (v* o )vy v

vyG

v}vwvJvy ,? m ,v$h gRvGvf #vf Qvdv"vyG .&vTvqv"vy Uv+vzvp 9v=vZvyG v=vS > n v*:(vyG ?p GPvy v@p ,&p {v< gPv%vy

&v+vzvf

>Z"p f("GyG ==S 9 k S9+s 9 k )zf .QjZyG

,?}wJyG

yvOyv {+v fv )zv RG(Fv |v {Dv P xyv G @v 9qv b o fv }v Q n h fv zv , u Q

Gh

yvG z v &v fv "v %v 9}v fv )zv sv {Av

,\v

?p vIG(vy9v< .Op QvWvyGh Y o 9v}v!E >vFhC {vAvtvyG )vzvf ,{v@9vtvyG xv*QvWvyGh Uv+vy {v@9vtv< )vzvf

vf9v}vGvyG

?p G Oyv ,A9|v h GP$v }v

9*v !v 9%v QGv

"v ,OQqv }v

}G aGQ_v vv ,pv

*v f9Zv #fv G yv 9}v

Zv

yv wv .d9}v yv wv "v ~%v 9sv :G(yv E !v 9}v G sv A o v [ v #|v G yv 9tv {@v } {Fv G Ryv QFv h fv

G

,]At* 9JyE b n 9W}yG cQ p .OQq"}y9<

)"g}yG

R!v O*v fv )zv GP$v G yv tv S9+v h !v :d(tv gP$v G yv Jv wv }v ? o QFv 9*v ! o v 9%v

h

G yv "v ,S(qv pv + o v 9Zv f o G yv Qav a o ,pv G yv tv U9Zv #fv G yv }v ,cQ9Wv vv

,pv

MQ9Gv

yv Jv wv }v ?p G Ryv QFv h fv Zv }v ?p G Oyv ,A9|v 9pv yv }v Dv {tv ,pv

p

z q .?v p v gP%v @v gv zv J;+v |v gv (tv yv ? l ,pv gP$v }G Sv ,H9=v :

gv

h |v h"v ,RGv

9<v yv gv Qjv

Zv

h @v gv zv {+v :h ?*v G yv ,IOWv

yv 9<v

Q}v

o 9<v yv U

G yv gP$v

Mv

~*v G yv QJv

G yv tv 9Zv >Gv

?pv E )yv 9\v

Pvv xyv !v :d(tv *v h

gv )"v G yv MQ9Gv 9<v |v

<v +v "v 9%v h <v #+v @v gv zv {+v @v

bQpv

.>]jy9< ~wJyG

:{v+vs hv!9v}vyG &v"v| fC vyG R q vF r Q n v}vwvI ,? l ,v$h ,IQv}vC 9v}v!Eh vJv@ vZ o { o Ovgv< U9vZvtvyG

f{vp

L v Q o ,&"f r+wp f(w@ f z v ? n H(Fh ?U9ZtyG {< f z q ? o H(Fh U9ZtyG .{AtyG

zA@h

zv "v :9 |v Tv ~z q v fC fv ?z q v h H(Fv yvG tv Zv U9 yvG tv ,{Av yv #wv fv z v v ? o (vv fp yvG tv Av { p

fv z q v ? k sv

zv tv U9Zv G yv 9Jv Fv ? o E )yv G Ryv ,QFv Gh yv 9Jv Fv ? o E )yv G Ryv QFv ,$v G yv gv z v ? v fhO !v Uqv G Ryv .QFv

yv

G Ryv QFv ($v G yv }v zAv .QLv PE *v :d9tv LQLv }G |v Q+v #fv G yv =v Ozv yv zv 9tv Ap

d(Zv

Ogv hQLv ,&Fv yv #wv @v f(wv G yv 9Jv ?Fv E )yv G yv zv A9tv fv z q v ? k 9<v fv ?Dv fv )zv

<v

yv 9Jv Fv ? o 9Sv <v ,?tv h Iv Gh

,O*v h yv 9tv A o R O*v *v htv R

yv LhQMv 9Sv t<v v ? k fv zv .&+v Eh !v 9}v G yv }v zAv L q Qv !v qv U o G yv zv .A9tv pv Pwv xyv G yv 9Jv F n v ? o E )yv fv Zv }v ?p G Oyv A9|v

G

?vDvf9v=vyG vzvy vW v Q r Y ,v$

)vzvf {vgvF {vAvtvyG v=v=vS 9 k ,U9vZvtvzvy

v*QvWvyGh x o ,vp GPv$ )v"vgv}vyG jh9vTv*

p

{tD}yGh jh9T* ,MQ9GyG p yz o Jp u n &< S9+s .9 k

,OQq"}yG

{$[ jQG* S9+tyG ,p JGQ9qwyG

:]OhOJyGh

:?yzT|

#f e(s fC S9+tyG : jQG* ,p JGQ9qwyG

.OhOJyGh

{t!

s g9"|O q =* #+ q 9Tp O n GP$ .e;wyG

9|h

b9JyE {v}G Y9}Gy9< ,S9+s b9JyEh yG T9=" q bQ9Ty9< .S9+s

f{p

G(v}vfR fC xvyP v+vtv"v@ K l 9v"v}vy Wp ,~vwvJvyG : 9v=v"vAvSG W l ,W9v"v}vzvy 9v}vp ghQvvP .uvI

f{vp

o :G fv GQAv a o fz<v G yv jQ9Gv >

"v %v H o dh}G ,pv G yv b9Jv

}v

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

q GhQv ;vv |v ~%v <v .GP%v pv +v Gv

T

QFv C Sv H9=v }G Iv ,e9wv G yv

9Sv

*v tv Av ,]v |v 9Tv fv O n @ n v % o ~v GPE pv

a9Zv

JGQ9qv Gh yv ,OhOJv {<v h ,pv

wv

268

!v Gh

G yv ,pv


269

G yv }v "v H%v G yv 9Dv ,,!v fCh G yv }v "v %v H n G yv 9Dv ,!v Q*v Fv h o E )yv @v "v tv K+v |v 9"v Wp G yv Jv ,~wv h ($v G yv }v "v % n v H o

fhO

,dh} {pv 9!v GPE C y r v Jv tv 9"v G yv }v Gv f("v 9<v yv Zv ,,=v < n 9v f n y n v 9"v fC G yv Zv 9=v ~yv *v #wv "|v W9v G :(yv ,?*v {<v

G

>]v

|v Q l C ~fv |v ,&"v h ($v pv Otv fv tv { p

G yv OAv <v ;Q+v GPEh C yv Jv tv 9"v G yv Y(Gv 9<v yv jv >]v f9<v yv 9"v fC G yv jv

C

#w* _9"| ,9 k {< |C Q l fC ~ w ,&"| ($h 9| * o O r $p X o {tgyG #f .Qd"yG

~y

GPv$ Qv%vdv* QvqvyG b o rvZv"v}vzvy #v+v< {v+vzvgv@ vyG vJ o vw r ,~ Ov"vfh

v+vzvgv@h { p

.>v=vTvyG f{vp v+vzvgv@ { n p

yv J o v w r v ~ G @v Ogv *v ? o G yv Jv ~wv #fv |v Jv &zv h @v Qtv *v gQ o ,pv |v Jv .&zv {pv 9!v !v (tv :d o Iv eQ q G yv QWv Y o QVv H n

p

W9"v G yv Jv ~wv h fv z v v A n v .& o GP{pv @v =v +v B"v yv 9"v

|v

Q}v ,pv G yv Av QJv .~*v h ~yv !v jv + q Qv #|v C Q|v

Mv

Q+v iv

tv 9"v Jv

n v u o &<v J

C yv GP{pv

&!v |v 9"v _v 9 k <v 9}v (vv

9<v Ryv 9!v yv gv z q ?v ,GPvv pv + o v z r v

~Fv

9"v _v 9 k #|v Iv E+v E &!v R ,9!v

|v

k pv wv r+v *v gv z q {v ,9

,Q}v Gh yv Mv }v Q o |v {Jv G yv Jv ,~wv h !v #Jv !v av >zv

Mv

IO q Ofv *v 9"v E )yv G yv "v =v .P+v pv ]v }v }v 9"v G yv "v =v P+v E )yv G yv

Wv

yv Mv Q}v Vv +v 8v .9 k C 9|v $v %v 9"v GPE sv zv :9"v f n v z v uv G yv QWv Y o G Qyv

G

Ryv ,9!v *v 9"v ^sv B QLv G yv e;wv hC y n v & o f} G Ryv 9!v fE f9vv

G

9|v yv U+v R<v ,9!v pv Otv C QLv Fv 9"v G Ryv 9!v #fv (vv &!v |v 9"v _v

&<v

#f &!(v _9"| ?9 k {+zgAyGh *Qt@ Q l : .Q++j@

&FQM*

#|v IQhQ\v @v gv zv {+v }G Sv H9=v @v jv +v +v Q o .9$v {pv x!v GPE G fv QAv Bpv <v (wv &!v Sv =v =v ,9 k ~Cv C Cv =v B v

h

n ~vwvJvyG &v"v+vgv< Ov"vf Ovtvp xvyP ,>v=vTvyG Ovtvp vtv! v] r B n xvy(vs dh}G &v!E .>v=vS 9v!{vp GPE

x

)"v gv

|v

,>=v {<v Tv

G yv ($v

#wv

*v

~yv

Y9}v

Gv

:Ip fC G yv QLv

n yv 9"v 69<v f

,Y9}v 9<v Gv

.Q9ap

yv G

yv G

vyP

yv Jv tv 9"v }G {vv 9<v yv C

~ w ,&"| ($h G fC

!v 9}v f9vv *v f(wv Eh

@v gv zv +v ; k (yv <v ,tv G yv Gv Y9}v |v 9"v _v ,9 k Gh !v ~]v E yv &+v |v W9"v B QLv

GP$v

,vp vgvyG ,?vz q 9v}vv ,vtv< Qv}vMvyG vJv| ; k ,~v*QvJvAvzvy ~v]v!Gh &v+vyE {vJv| QvLB (v$h .Pv+v=v"vyG

&vvQ9vWv*

LQvMv* {vJv}vyG jPvyG g9v"v=vzv_ vf vz q ? n &v}vwvI #vf &v!(vv vJv| ,; k #vwvy ~v]v!G &v+vyE {vJv| QvLB

~vzvp

($v G yv "v =v .P+v h Pvv xyv *v "v =v ,jv fC : *v LQMv G yv Gv Y9}v #fv (vv &!v |v 9"v _v ,9 k h *v "v ~]v E yv &+v |v W9"v

h

&!v (vv

gv )"v |v

G yv Gv Y9}v #fv rYv

?pv G yv Jv ~wv E )yv 9\v

QLv h ($v }G .{vv Ph xyv |v ,d9Jv {<v E yv b9Jv }G {vv * o v M r v Q p L o h

B

9"v _v 9 k yv zv Jv ~wv h (*v >Fv PIv &pv #fv QO ?Fv :G fv Av ,Q9=v h (*v >Fv E

|v

)vAvI Qv+vZv* rvYh Y9v}vGvyG (vWvI G k OvFGR .G k xvyPvvh Qv+vZv* vYh r o 9v!RvyG (vWvI G k OvFGR ,G k

QvLB

*v O(gv }G Q|v E )yv fC |v W9"v G Qyv ~Fv h rYv GR ,OFv } f q |v W9"v G Qyv ~Fv C Q|v C fv ~ w #|v G Ryv ,9!v

h

yv z v & v Gh

,&<v

.IOfv 9Tv

!v Av Y9qv :G

}v

eQ q Iv

yv G

a o

&!v }

9Zv

Q}v

!v

:h<GQyG ,p f9vQC S9+tyG v WhQVh { q #vQ

H9=yG

Mv

G )]v

yv G

h+v <v

sv Av G

{av

&Fv

<v

(yv G

yv :9"v (tv

GP$v

vv

)zv fv

}v ,9 k

wv

L;*E LQp ,p Qp L ($h

.eGQI m

%v 9}v T x Q v P|v $v =v ~%v |v

Iv

q ?vz gv

yv G

o v p

P{pv G k

.~zfC

:h<GQyG gyG :?z q #vQyG

fC @v f(wv R(Gv

*v h

269


270

.UG! bzih #| :d9s fE ~wJyG ]*C 9 k L9AJ* )yE f ,?z q ;p {zg* .&<

&!}h

fC f(vwv* vqvYh 9 k vS(vTvJv| 9 k v\Q9vf 9 k ,IOvWvy9vv hC v|R: 9 k ,~vgvavy9vv Ovtv"vyGh ,?v* q

R(vGv*h

#|v

vv =v 9 k Q|v

OQ q ,G k hC Gv

|v

qv 9 k Yv

,?sv hC h QTv

yv Zv ,Qjv hC #|v C pv d9gv G yv }v wv zv qv ,#+v 9vv yv tv {Av Gh yv

Gh

:h bQp #+< fC f(w* +q! 9 k hC @9=CE .9 k

.a9YhC

fC f(w* =S9"| 9 k Q+ih ,>S9"| hC ]A| "} q 9 k ?JzZ}y .?=S9"|

R(G*h

*v R(Gv fC : @v f(wv G yv gv z q ?v (|v O(Fv I k ,pv |v {Jv G Jyv v ,~wv vv Av QJv ~*v !v M9wv }G ?|v <v gv z q ?v

h

fv ?+v ,pv <v ^gv gP$v yvG }v ,!v9gv yvG gv z q v ? n yvG gv tv zv .?+v h Osv C _v >"v

QWv

{v P xyv h <v f9+v FhC &v G yv bQqv <v #+v G yv gv z q ?v yG v QWv fv ?+v Gh yv gv tv zv ,?+v fv )zv 9|v

+Zv

k f} G yv gv z q ?v G yv gv tv zv ?+v |v 9}v : GQ!v 9$v C Yv ,; k

,I

~ 9fv yv }v ,9 k : f(vv G JGPyv 9fv yv ,?}v :h fC

p

O"v 9!v ,pv G yv }v gv ,J:(tv {<v :

fv

GP%v

Q o e9vTvs}G ,vAvyG 9v$9v!QvvP R(vGv* fC

vF9vSh

gyG .?z q

^p

.[+ZMAyGh

,Uwv h @v gv zv {+v G yv Jv ~wv

gv

O9Tv

pv

=v #+v *v

gyG .?z q

q ?vz yv

&Fv

&+v 9pv OFv pv

G yv 9gv ypv f(vv

b q .Oy(yG Q

qv Q9 b o yvG gv zv ? o yvG @vh

(v yv f(+v ,pv @v qv Y}G

+v 9"v ,pv vv H9Av .y>v*Pv%vAvyGz h ~yv Q!v

<v

|v gv )"v yv (tv yv :~%v G yv gv zv ~ o fv z v v ? o

;pv

yv 9gv yp v }p v + q ?v 9Iv d l AGQh sv e9+v G yv gv ~zv 9<v .JGPyv ;pv h

G

&!(wy }y9f 9 k :E 9+s e o ~zgyG .&@GP<

)"g|

J9v+v%vtvqvyG )v"vgv}vp vgvyG ?vz q 9v%v+vp ,?v|;vgvyG

9v|Ch

YQ9WyG .?|;f 9%=Z"*

gA! VQ v &y ,p GP$ #vQyG +q+v ? o ?p9\E ~wJyG )yE

iPy9p

HP q xyP Qd"y9< ,p h<QC :{F9T|

%A*h

M@ rz w #f ~wJyG gyG ?z q

($h ,9$O(Fh h|

z}yG >t q y9< " v t r

:9$GOIE

q hC )yE [

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

wv ~ Jv fhO G yv gv z q ,?v h ($v G yv }v zv t q >v 9<v yv

p

yv 9Dv !v :?+v h (Fv O o G yv Gh

.#+Azg<

fC ~wJyG ,p {J| ["yG a9]* )yE "yG

:?Dy9DyGh

.>gWA@ &"fh

,$h gyG ?z q .IQY9tyG :?g<GQyG

M@[ rz q #f ~wJyG gyG ?z q gQCCh ,p 9$O9TpE hC :]9%Z+ZM@

:?yzT|

Lv Av zv G(qv ,pv @v Mv Zv [+v G yv gv z q ,?v h |v gv g9"v C f q pv Otv G yv Jv ~wv h|v h O(Fv G yv gv

G

hC 9%+t=* zf ? k #wyh M* 9%ZZ q 9}< GQh A n .9%gs(|

,9%\9tA!Gh

270

gyG ?z q

d9tv :e(sv E &!v *v "v tv ^o

G yv gv z q ? v h *v qv OTv 9$v h *v =v + q # v C !v 9%v ~yv @v #wv fv z q ,?v PE (yv 9vv !v B r pv

Q_ q O n J r h h o F p O n ~wJyG E+I .JOFh

:


271

,9%v

Zv

B!v 9vv

q v Z

Mv

"v 9%v *v fv

fEh ,JOTv

~wv

pv h

Jv

yv G

B]v

r o

d9sv :e(sv @v =v )tv fv zv ? k pv +v 9}v AGQh G yv "v ,^tv h @v Mv z w v

h

rz w ~wI ,e(}gyG &!{p [ZM* e(}gyG 9}< .gAGQh

MAv

("v !v ? k G !v Av tv dv

rvz w vwvJvyG ~ vMv@ #vf vgvyG ?vz q vgv* VQ p )vzvf p

|v

? k

d9sv :e(sv fE 9vv B!v G yv gv z q ?v |v Tv Av "v =v av

h

9 k 9%+zf M@ BZZ v ~yh .^tA"@

Y(Z"|

rvWvv A9vavjvyG #vf uvJvyG fC :d(vtv!

{v+v=vSh

:&FhC

:dh}G fC &vF(vyG

VQgv ,pv H(Yv QFv f9*v G yv gv z q ?v 9|v *v }v h"v G _ q OGQv ,9$v h ($v G jPyv

*v

.y9 k h ($v *v "v tv ~Tv E )yv 9|v * o v g r v z n v ~ o C &!v OQh |v Tv Av Dv "v )k #fv G yv tv ,S9+v Eh )yv 9|v :

]v

?C;C

Tv } q )v z !v tv *v

xyP :&"| Q%d*

9}v cv Q%v C &!v OQh |v Tv Av Dv )"v #fv G yv tv ,S9+v h|v G Sv Av =v A9tv G yv tv ,S9+v ;pv * n v Q p O o !v tv ]v 9 k fv )zv

pv

:h OvTvqv* vgvyG .?vz q {v< vMv* 9v%vZvZ q 9v}v< AGQh .)v"vDvAvTv}vyG f(vwvAvp vzvf ? k ,vp Qv+vi {vJv|

,S9v+vtvyG

:h bQp #+< fC OQ* xyP )zf zf ? m f(at| ? m hC .?!("d|

A9"DAS:G

OQG(vyG )vzvf vgvyG ?vz q :?vf(vavtv}vyG

Y9vY H9vGv*E #v| Qv}vAvyG ,vp #v=vy vZv}vyG .IGQ q {vp f q

d9vDv|

v ?vz q H9vGv*E {vDv}vyG ,vp J9v+vzvDv}vyG vyG v} o vA r vz n vq n ?p 9v}v@ {vC o .AGRvF}G YQvWvyGh ~vy ^vtv"v* gPv$ vgvyG ,?vz q

f

fv zv +v 9%v @v (gv *v zv 9"v ,pv G yv ]v 9}v .J9!v yv #wv G Sv Av Dv "v )s gP$v G yv .IQ(Zv pv GP%v :G Sv Av Dv A9"v : *v =v + q #v

PE

Am GRFv

o C {

C o v 9}v

@v

q v :&Av z

fv

9Tp O n gP$ gyG .?z q O%AG}zy

*v "v =v ,jv fC * v wv z v rv G yv }v 9"v Qcv :G

:h

GQAv R n fv ,&"v Iv )Av *v d(tv ,pv

Iv

Q+i Z}yG ,IGQ q ,]At+p 9G*E H n ;{D}yG f} GP$ +zw@ r l .K+=s

,p

Q o G yv Gv *9"v ?v #|v G yv Wv [Mv fv z q v ? o h H(Fv G jyv |GQv ?v f v zv .&+v (pv OhQ o G yv HQ]v

hOYv

n v" r vt o ^r

gPv$ vgvyG ,?vz q ~vyh v* o vq r OvTp GPv$ ,S9v+vtvyG #vwvy )v"vDvAvSG gPv$ ,IQ(vZvyG

v*

Pvv xyv h

?vzvs9vgvyG ~vy )vzvf

gyG ?z q 9}< .9$AGQh BZZMAp

|v d9Dv 9|v OQ*v fv )zv G yv gv z q ? v G yv }v dv ("v :?!v

h

zTv yv ? o G yv GQgv ,9*v {pv !v 9%v : @ n v " r v t o v ^o

G yv Av gv zv {+v

|v

o ~v% p fC xvyP 9v"vDvAvSG A l ?vZvLQvy vF9vJvyG ,?p ~vyh v* n Q p O r OhQh NvTv"vyG .9v<Qvzvy {v+vyOh

vp

PE ,~vgvavy9v<

"DAT| )k &!C OQ* )zf f ?z q {+wyG )zfh v { q f .?z q

&!(v

Pvv xyv GPE sv zv :9"v fv O9=v I l |v hQqv ,?\v pv Av qv Av Qtv E )yv @v gv +v #+v G yv "v ,?+v ~yv @v "v Av ^tv 9<v yv ,HJv

h

&!v OQh fv )zv a;Lv sv S9+v G yv gv ,JGO9=v } &!v (yv C $v { q {<v d;$v R *v O m Yv ,K q :h *v gv O%v |v Dv &zv

{pv

hC ,?Yv

(Zv

"v }v

q ?v G yv z

gv

yv G

)zv fv

:h<GQyG ,p f9vQC S9+tyG v WhQVh { q #vQ

H9=yG

:(zv E 9|v fC OQ*v Mv

*v

;pv

Av Dv A9"v Sv

:G OQ(|v

OQ*v

271

.JGO9=gyG ,p

9|v GPE ~yv C

:?!("d}yG )zf


272

q ,?vz gv

yv G

)zv fv

+v O l sv

&"v |v

rav

z

gv

"v *v

:E fz<v GP$v

OQh fv )zv G yv }v "v (Zv ?Yv ;pv * o v A n v Z n v ( v Q o

f{pv

fC 9| 9!QvP g o ~y #w* 9}@ e n gyG .?z q

#+=A*h

:9v"vy(vs LQ9vL ^vtv"v+vp ,IQ9v%vavyG PvLC G k #v| :&vy(vs (v\(vyG A o 9v}v|

)1(

yLQvL

:&vy9vDv|h

9v< n f n &v!C ~vy zv\(vAv* #v| , )2( ?v|9vGvJvyG 9v"v}vzvgvp fC vgvyG ?vz q 9v}vAv< 9v%v|p ~vy ,9v$QvvPv* fCh vgvyG :?vz q

~vC

:E Q(Zv

Av *v

: OGQ*v 9|v

:QWv

Jv

vyG[

w yvG z v v & b

,?Yv 9Lv

~yv

Av Dv ,A9"v Sv

+v ?jv G yv Av gv zv {+v Zv

#| LQM}yG yO9Ag}yG f9wp 9| 9!QvP g o g< ^n

gyG .?z q

LQ9Lz

yv gv z q ? v fE 9vv B!v |v "v (Zv Yv ,? k h ~yv * n v Q p Op G yv "v tv ^o

OQ(|v :G

9pv

<v

OQ*v

Osv

}[ZYXW{

:Q ]4 Wv

U +v vv { q # |v *v Wv 9 yvh

:d9tv E &!v fv z q v ? l p ,v Iv t q v ~%v

*v

~wv G yv }v gv z v {v yv U+v Jv

hC !v :d(tv yv U+v ;HQMv

.xyPv

f{pv

@v #wv Pvv xyv pv +v >Gv hz@v *v { o G yv Av gv zv ,{+v PE

~yv

{v+vzvgvAvyG xvyPvy ,~vwvJvyG &vy(vtvp :)vy9vgv@

&v<

Jv

yvG[

.? k :h *v }v #wv fC \v

!v :d(tv @v =v + v v # n 5<v QLv G yv e;wv fC G yv

{<v

n # r b9vV vyG &vz v &vy(vSQh v| o w n rz v D| { o GP$ f9v ;wyG e o ]tA"| .9 k

A*

l #fv H

B!v 9vv

#|v

^o

#|v

+v O l sv

G(Fv

v v &=v fE W

}qponm{

t"v (v |v

,e;wv

9tv b o G yv ,HGQMv L n Q v H n hC ~yv *v

Jv

k gPv%v< vgvyG ?vz q &v!(vwvy v<GQvL ,9 k {v< &v!(vwvy v<GPvf .9 k vvh { q

:

p B+=yG hC .gQ+i f{p ~y

H

)zv G yv gv z q ?v G yv }v dv ("v ?!v : ,pv |v VQgv :G Sv Av Dv ,A9"v Gh !v tv O n M n

fv

u*v G yv Q_v

n fv )zv G yv gv z q ?v r

B!v G yv gv z q ?v | o v Mp v +v z n v ,? k hC #|v

9vv

*v #wv @v 9}v e n G yv gv z q ,?v Gh !v gv av

~yv

]2

Cv sv :d9 ~ o v M r v Q p H o < n v + r v Av .& o pv Av f(wv G yv gv z q ?v

*

GP$v * o v g n v O w @v 9%v p o v Av 9 k ,pv G yv

f}

! n v q r v U n G yv ,HGQMv {<v G Sv Av

($v

H o (vzvgv| GQvMvyG

g| HP q 9|E GQM< (%p

n Q n O n h

#|v

u*v G 9Lv ?yv fE Q_v

v + q #v fC 9|v P Qvv g9!v C h q : k

=*v

9|v GPE C

G yv "v ^tv {Jv

|v

n v = n v %v ,9 k V

GP%v pv

?p ,^t"yG &< hpO"* .^t"yG

yzT|

9|v GPE 9vv B!v G yv gv z q ?v | o v Mp v +v zv ? k h ~yv *v "v MOtv G(Fv H l |v 9"v ,>Sv Ch |v #wv fC *v f(wv G yv "v tv

C

k fv )zv pv O9Tv G yv gv z q ,?v Ch |v #wv fC *v f(wv |v gv Q q pv 9 k G Lv Av 9Zv U n G yv gv z q ?v <v }v GQGv 9$v (<v Yv r m

;

yv +v O

a9vYh}G ?v+v%v=vWvyG vqv* 9v%vzvZ p #vf Qv+vi ,9v$GQvGv| :GPv%vp RGQvAvI:G &v"vf v%v| ~ t ,vp dOvGvyG

{v+v=vs

fv zv &+v fC *v gv Av Otv ,pv gP$v yvG gv z q :?v !v:G Av 9tv V n

GP9|v

|v {Jv :G AFv v .O9%v h *v A r v = n v h o vv { q |v Gv Av %v O m | 9v iv >zv

,pv

zv }v Av 9"v .#*vQcv yv #wv yvG }v Gv Av %v O o G yv 9"v Qcv

yv

yG qv v 9Tv ,O n hC G yv Av Mv Zv +v ?[ n GP$v f v jO"v

h

.&"c

e(vY :9v"vy(vs 9v]v|Q f n QvtvAvqv* )vyE Bv+v+v=v@ vyG ,?v+v" q f} ?v+v"vyG : rvavgv"v@ )vzvf 9v|

&vy9vDv|h

#"v )116/1( sQ ~v Tv

yv G

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

272

)zf

C FQLv &v G yv av GQ=v ,!v ,pv G yv }v gv ~Gv G wyv v +=v Qv )251/9( Q ~sv ,)9237( Gh =yv v +v %v ,tv ,pv

)1(

,)567(h #<Gh ,<C ?=+V ,p r"Z}yG )52/1( ~sQ .)535(

)566(

&FQLC ,"asQGOyG ,p #"TyG )151/1(

)157/1(h ~sQ .)26(

)2(


273

9<v yv Av :Y(av {pv ! q &v : GP$v

$v > p

#|v *v :d(tv E &!v P}v

.)]v h (Yv e o Fv }v h+v G yv "v Q9%v Gh ,>Fv Ch &!v : *v Av .CRGv pv +v "v Av ^tv

|v

Zv K q :E <v "v ?+v :h *v Av CRGv fv )zv G yv P}v >$v G yv Zv Jv .K+v :h |v I:9=v <v

*v

~ l ^vgv< ,Q9v%v"vyG {v}vAvJv+vp fC MOvtv"v* Ov"vf Ov%vAvGv}vyG 9vTvp O o gPv$ vgvyG ?vz q >v=vTv< vavAvyG ,Y( q

vF9vY

*v Jv Av {}v fC *v "v MOtv &yv fC G yv Av Y(av h n Q n O n |v Tv Av Dv "v )k Q Lv Zv ? k yv Av wv Dv Q+v G yv G("v .{pv f{pv G yv YQWv Osv

h

k #v+v< ;

,{+v h @v }v + q Rv Mv

,p {q"yG 9}< ~y K|9T* &< ,p .VQqyG

K|9S

v} o {v+vMp jPvyG g9v!QvvP {v}vgvAvTv* ,vp ,VQvqvyG f(vwv*h rvYh ?v+v\QvqvyG vY9vp

vy9vp

iQGv yG v gv z q ?v h (|v gsv v .9%v h *v (wv f o P xyv h qYv v 9 k Vv =v %v +v 9 k G fv A o v Q=v ,pv G Sv Av gv d9}v yG v }v

|v

gGQGv #fv (|v sv .&gv h #|v !vC Qwv sv +v S9 yvG Wv &=v Fv R( q :G Iv RGQAv #fv yvG "v ^tv <v }v {Dv

|v

GP$v

n YQvWvyG 9v$Q9v=vAvfG hv\G(v}v< : MOvtv"v* ,vp

[

.,v%v=vWvyG vDvvzvp Q o {vzvgvyG vyG v} o v+vMp vz n ?p vL n vZ q

rvY(vyG

{vJv}vyG v"vgv| )k >vS9v"v| )vzvf bGPv| {vYC vgvyG .?vz q GPv$h OOQvAvyG 9v}v!E MOvtv"v* ,vp )v"vgv|

#v+v+vgv@

Cv Q m

: *v Jv L9Av E )yv Vv IO9%v }G .{Yv f{pv |v tv O q 9|v Jp GP$v G yv tv S9+v ||v C q IQv :9<v @v ,b9qv #|v

||v

yv :9"v fE e(Yv vv { q G yv e(+v Gh ,>Fv fEh G yv "v ?+ v v f n v R r e l : *v "v gv rav fv )zv G yv 9}v ,,\v fEh

(sv

: KZ* :E .?+"< e(ZyG

Bv!9vv vgvyG ?vz q 9v"v| f{vp

v= n ? k Ev+vJv< QvtvAvqv@ )vyE {vYC Ov%vWvAvTv* ,&v< 9v}v!{vp Ov%vWv* 9v%vAvJvZvy

vSp

~vwvJvyG ,vp v\(v| h J(v=vC

QvLB )vzvf ,9v%vtvph n ^vtvAv"vAvp gPv$ IO9v%vWvyG vMvAv< rvz q ~vwvJvyG 9v%v"vf

m

hv\(v| .QvLB f{vp J9v=vCE ~vwvJvyG )vzvf uvph )v"vgv}vyG fE O d q )vzvf J9vqvAvyG YQvWvyG ,&v+vyE

,vp

vt n va r h o ~vwvJvyG v]v*C 9 k Ov* d q )vzvf VGQvfE YQvWvyG .&v"vf d(vsh :{vF9vtvyG 9v!C C n v@ r v= n vg o & o :E ,vp {vJv|

vp

G fv Av Q9=v {Jv

|v

,pv

&"v :E fv

V o

Q p fv

C o

:d9sv

#}v

|v

VGQfv G yv YQWv fv &"v 9<v yv ["v yv U+v ($v hC )yv

E

g9*E [+Z"Ay9< )zf .~wJyG

YQWyG

:?vzv}vGvyG R(vGv* fC vZv* Q x M n QvWvyG Y o [v+vZvMvAv< vgvyG ,?vz q IQ(vY A9v"vDvAvSGh

vwvI ~ )vzvfh

m

"v .9%v h yv #wv GPE ~yv *v Zv ,MQ q Gh Iv Av {}v !v qv , n G yv Jv ~wv h|v h O(Fv G yv gv z q ,?v G Iv Av {}v fC *v f(wv

fv

gyG ,?z q {}AIGh fC f(w* [+ZMAy gyG .?z q

O9Tqy

Bv!9vv vgvyG ?vz q ?v+vgvavs f9vv v*Rv"v@ 9v%vz o )vzvf [v+vZvMvAvyG )vyhC #v| {v*Rv"vAvyG )vzvf NvTv!

f{vp

yv gv z q ;?v fEh 9vv B!v G yv gv z q ?v |v dv ("v !v ,? k :h |v Tv Av O"v yv zv #dv :E E Cv J9=v G yv Jv wv ~ G

,pv (|v h\v fv )zv p

pv tv ,9%v pv +v "v tv hav GP$v G yv dv # w {<v VGQfv G yv YQWv #fv G @v 9=v fv 9%v ,pv (|v h\v B .QLv fEh 9vv B!v

h

|| QC q I k 9}v g9!QvP ,p ?yzT| B++=@ ,?+"yG f9v xyP ,p {J| .O9%AF:G

?ztAT|

,v!9vDvyG A9vqvAv!: ~vwvI vgvyG :?vz q fC ,vqvAv"v* : {vzvMvy ,vp Uvqv! vgvyG ,?vz q #vwvy hvpOv"v*

&vF(vyG

?v*Q q v*Q9vF ? m Ovtvgv"v* gOvyh vJv<

:h<GQyG ,p f9vQC S9+tyG v WhQVh { q #vQ

H9=yG

273

&"f ?\Q9g}< zf ? m iQLC .?gpGO

~wJyG

:9v"vy(vs fE vf ?vz q bQ Ovy(vyG v|p vz r x o ,e}G ~vC hQvjv}vyG Q o

&vy9vDv|


274

Q q G k h Osv h o F p O v Q p b w ,e}G Gh !v Av ,qv Q b q G (yv .Oyv yv #wv GP$v G !v eGOgv <v Qav u*v :G O!v Y9pv <v gv zv ? m Iv

vgvpG ? m hv| d9v}vv vgvyG ?vz q vyG v} o Q p vs q ,?p {v+vyOv< fC vyG vj o Q r e n >vGv* )vzvf ,QhQvjv}vyG :(vyh fC vyG bQ q ,vp

O

#v+ x Qvdv"vy Ov%vAvGv}vyG O9vTvp G k ,vp vgvyG ,?vz q

v=v*

{Y9JyG hpO"}yG 9}y B=Fh }+s ? o .Oy(yG

~wI

vyG v" v v} n b o : v* n Q p O o v]vtv! 9 k )vzvf ,Qvc9v"v}vyG :h

GPv%vp

~wJyG 9"%$ &!zv {Y9I Q*Ot@ .G k

f}

:Evy9vDvyG fC *v f(wv G yv "v tv ^o

&vF(vyG

Fv ; k #fv H(Yv QFv f9*v G yv gv z q ,?v h *v f(wv @v Mv z w rv

9|v

: {vzvMvy ,vp #vvQ vgvyG ,?vz q #vwvy eOvgvy 9v%vAvpO9vZv| vJv| ,9v%vz v hC ,9v%v_QvV hC ,9v%vzv$C

~vwvJvyG

n v z r v + n v G p v > p

G yv tv .hav pv tv :{+v *v =v {av

p

Q+v G yv .RQJv h !v :d(tv G yv =v +v h o fv z q ?v

iv

<v 9 {_v <v =v h+v GP$v

9%v

_v

QVv

q ,?v fhO z

| o v " r v J n Qv a l #fv GP$v

Av rzv G yv OGv yv f(+v Lv

+v .Q9 pv tv :{+v Mv

gv

yv G

tv u+v Jv

@v

,pv

yv ,f(+v Eh yv +v ~%v h \v gv 9%v vv r+v

OGv

*v :d(tv < n v + r v h l Yv QO n #|v $C v ,&zv

fz<v

k #v| QvI R m : ;

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

,pv G yv "v ,T9=v JOFv

,,=v Gh yv QTv ?sv #|v Zv

(tv yv :9"v G yv T q v Q p s n v ? o fp v z q v ? o G yv tv hav h Osv h o

vv

QTv ?sv 9|v fhO G yv "v ,H9Zv h QSv ?sv G yv

<v

}v .xzv h Osv .iQFv pv zv +v Dv B=v yvG }v xzv ,pv R |v f9 yvG

yvG

Oy n ,Ip (s(}yGh ,ap ,f($Q}yGh d9D|Ch .xyP

(AT}yG

GP%v Fv U"v : * n v z r v A n v qp v B o E yv +v &p G yv }v Gv Av ,O%v f} !v gQdv

pv

| n J n .9%z q (%p {F9| H(Y #f .gQd!

h

9|v G yv }v 9"v Qcv pv {%v *v Rzv &|v :G Iv GQAv R o fv ,&"v hC * o v t r v = n v { o |v &"v G yv Pgv Q o fz<v

C

G yv "v ,Qdv h yv U+v fv zv &+v G yv =v EJv #fv G yv }v {Jv Gh yv ?WQWv GP$v |v 9}v G

OZv

tv |v

.&+v Gh yv pv

>av pv &+v *v Tv .Q+v 9pv yv dOGv QVv *v gv ? l h \v gv 9%v G yv

Mv

h @v wv z w rv :G Iv RGQAv C Fv }v h o yv "v QWv G yv ,e;wv Ph xyv

.GhA9Vv

,&vzvJv| hv}vFh ,&v_QvV Ov+vqv+vp .xvzv}vyG :d(vtv*h bQvS v<9vZv! 9 k v|9vv

aO9vYh

&y ,&+p O+q+p .hatyG ?%=V

aQg* &< fC ?yzT}yG I9"DAT}yG BT+y ?]s9! gzy :]?z q

9|[

f{ sv :{+v pv Otv P ~@vQvv fC yvG "v ^tv GPE OQh fv )zv H(Yv *vQFv f9 yvG gv ,?z q v h vv f9

pv

)k #vf ,S9v+vtvyG ~vy .{v=vtv* ~v=vp aQvgv* ,A9v"vDvAvS:G 9v|h #v| vgv| vz q { m

OQv* &v+vzvf ^vtv! :E

v"vDvAvTv|

* ,fO q ?xyP ($h

9|C O%AG}yG ;p O!9g* ,&Tq! h=A+p &+p >F(| .&"c

:9"zs

9|v yG v "}v c9v Qv ;pv *v tv {=v P xyv |v &"v :E fC *v =v #+v G \v QGQav G Myv v ~Zv yE )v :G fv aGQAv z<v &!v

Ch

sv 9+v &Sv C *v ]v .9 k f{pv sv S9+v C ,<v Iv "v +v ?qv ,pv G yv 9Jv ?Fv E )yv @v gv +v #+v G yv "v ?+v (*v >Fv

a;Lv

274

)zv fv

pv Av 9tv Q n G yv G

E )yv G yv Av gv +v .#+v pv (%v LQ9Lv #fv sv 9+v &Sv C *v ]v :9 k f{pv C |v wv &"v E GQ<v R o sv S9+v i(Sv

HJv

zTv ?yv G yv "v ^tv fv )zv sv S9+v !v qv ,&Tv 9vv B!v fv zv &Av G yv }v OQav I o hC )yv #|v fv z q v &Av G yv }v "v (tv ,?\v h ~yv

|v

i(fO g}yG {z x &!C LQ9L #f .S9+tyG

{=t@


275

gyG ?z q IO(F(| ,p Q(ZyG I9"DAT}yG Z+LQ@ ]?9 k

{$[

f{v sv :{+v p Jv +v Ev C OQh r @ o ~v |v yzTv v ? n G yv }v Zv GQ q Ip D|v 9v ,: k %pv {v @ v (tv f(yv fE G yv gv z q ?v | F(v IO(v

p

?yv G yv }v Zv ,IGQ q h ,$v @v 9}v {Cv }G ,AGRFv yv #wv G O!v hpv G yv Jv ~wv <v 9}v h!v G yv "v .[ x vv 9}v

zTv

|v ,pv

,p ?yzT| QhQj}yG ?*QJ< ?Oy(yG

f(y(t@

zv f} ,: :9"v G yv Av 9}v {Cv yv U+v fv z q ?v GPyv ,&@v {<v <v Gv {gv G yv YQWv E g9*v ;fv |v ? k fv )zv G yv Jv .~wv

sv

E+v ~yv * o v D r v = p v Bp yvG Jv wv ,~ n ~yv *v Gv gv &zv ;fv |v ,? k pv ~zv *v #wv fv z q ;? v vv 9}v : 9!vC !v :d(tv yvG Wv O q I o

Jv

p 9v%v+vzvf YQvWvyG

;~vwvJvyG {v< Q9vY 9v| J r

>

zv ? k :E <v Ogv !v NTv 9<vE ?Iv yvG .HQWv pv xyvPwv

fv

B l

pv

O(vF(v}vy I o {v=vs ~v*QvJv@ Qv}vMvyG vf Bv!9vv ,?vz q #vwvy ~vy Qv* v@ q

G

zv ? k :E Iv +v E o F n v g n v z n v 9%v yvG YQWv fv z q h .?v 9|v F n v g n v z n v 9%v

fv

yv Av 9}v :{Cv yv U+v fv z q ?v ,pv |v zTv ?yv G yv }v Zv ,IGQ q <v a;Mv |v

G

?yv G yv }v ,QhQjv f{pv G yv Jv ~wv pv +v 9%v 9Cv <v

zTv

Q*Ot &!zvh .G k B=C ~C .hpO!G (%p ~wI ,p

: ,hat"}yG

~wI ,p .h"A}}yG

@

,J n pv Av gv t q { v <v 9%v Yv ,O+v yv t o v ] p v , n |v &"v O (*v ! o ,& v h *v Tv Av Jv t w & v

9|v

>=v |v zv xp G yv 9"v >Yv yv zv Zv ,O+v h yv #wv G yv J(}v 9Iv yv ? n @v gv t q {v

Sv

~wv G yv 9Dv B<v yv zv }v ,B+v G yv }v "v Av tp { v E )yv

Iv

(yv !v >Zv Vv =v wv ? k ~Cv h

Cv A o ,&v f} !v >Zv G yv Wv =v wv ?p

Qh

yv Zv +v Op O n p n v h n G yv }p v z r v ,x n pv Av zv t q v g9 G ,KQG(yv h ($v ,pv

G

zp q+ o % n ~ r t+sO ? o bQqyG .9}%"+<

,KQG(yG

{$[ >G* #f RGQAI:G

[+ZMAyG ^t"yGh v ,p f { q ]??z q

:?yzT|

sv :{+v GPE ~yv *v #wv G yv Av 9}v {Cv fv zv ? k ,pv G yv }v Zv IGQ q pv Otv !vG gv rav |v &"v sv O+v fv )zv

f{pv

:f(vy(vtvAvpC

vzvgvyG ? o ,vp Qv+vi vZv}vyG IGQ q {vC9v}vAvyG ,uvzvav}vyG hC vC9v}v@ { l a9v]v| )vyE Qv+vi

,{vC9v}vAvyG

9 ,d l &!v} (|v O(Fv ,pv Jv

)zv G yv }v gv z x {v :G Iv GQAv ,R o

fv

?IGQ q f{pv sv zv :~Av ($v |v av uzv yvG Av }v {Cv9 h |v ,gOQGv pv (%v | o v

Zv

IGQ q :h Iv .~wv fEh sv zv :~Av ($v @v 9}v Cv { l |v ,a9]v pv zv +v >Gv

Zv

Otv P Qvv < v ^gv G gyv v z q ?v PE yv +v BTv G yv gv z q ?v |v Gv Q q O n G yv Av 9}v ,{Cv {<v

pv

Q+v G yv }v Zv .IGQ q h fv O"v GP$v *v f(wv G !v Av A9qv G yv Jv ~wv ,pv |v zTv ?yv

iv

.9 k GP{pv d9sv G yv 9tv {Fv G sv Av G(zv

Zv

u 9sv h_v C &!v yv +v U n * o v t r v A n v { o :E

[

:h<GQyG ,p f9vQC S9+tyG v WhQVh { q #vQ

H9=yG

+v Zv

"v <v

9 k yv zv gv z q ,?v :h @v Mv ]v

q C .O(Sv pv (zv cv Q%v {

*v f(wv !v tv ;pv

gQ$v sv {Av vv 9cv

}v yvG

yv }v G

! q v & o GPE P Qvv G yv Av 9}v {Cv G yv }v av uzv

{pv

yv Av 9}v Cv { o h|v sv +v Op G 9\v pv ?p E )yv

G

yv }v Zv IGQ q yv eOgv G yv gv z q ,?v G

O*v G k yv G(Tv Op ,gp G sv Av )]v R

,Ov pv Otv f9<v fC G yv gv z q ?v ~yv @v #wv G yv G(Tv O n G yv }v av ,uzv {<v OG(Sv R ,O*v Sh OG(v R O*v : (*v OFv

*R

,vp .Ov*R f{vp ~vy {vAvtv* gQv+vi eOvgvzvp vgvyG ,?vz q : U(vZvMvy

vgvyG ,?vz q :h ,9v%v\9vtvAv!: :h

:E

#f gyG .?z q &F9"DAS:

yv :HG(Gv fC 9pv

|v "v zWv @v Mv = q bv G yv S9"v ,pv gP$v G yv }v zTv .?yv h Sv =v > o iv (}v \v 9%v C !v ~%v

GP$v

G(v}vz q ,vp v+v}vTv@ ?p uvzvav| {vC9v}vAvyG vf vz v ? k {v=vs ?vpQvgv| vI O q vgvyG ,?vz q fCh vgvyG ?vz q ?v+vfQvWvyG vTv@ )v} q

vwv@

275

z q ? k jz< .Q9=AfG f


276

Osv C _v uzv G yv S9"v G ~Sv G yv gv z q ?v 9<v fv Av JGQ9=v |v Mv Av zv ,?qv h ~yv *v Wv GhQgv <v ,9%v ~Cv @v R9"v G(fv

h

?+}T@ {D| GP$ f ,?z q ,ph ?+}T@ OQG| >=TyG f ?z q fhO {J}yG .WQWyGh

,p

?Cv ;Cv

#|v

#*C Q+gASG ~SG gyGz y?z q QCCh )zf xyP IQc9"}yG ,p :]S9+tyG

#|[

fv .?+v h Osv G Sv Av hQ9gv 9$v

QWv

"v :d(tv G ~Sv G yv gv z q ?v |v Tv Av 9gv Q l ,pv G yv ;gv J9|v G yv

pv

)zf &FhC :?qzAM| ,h\G(|

IQ9vgvAvS:G #v| vgvyG ?vz q ,?v+vzvtvgvyG (v$h IQ9v=vf 9v}vf >vF(v* ~vwvJvyG .&v@GPvy )vzvgvp

:dh}G

: *v Tv } q )v G yv Av 9}v C o v { o fv z q v ,? k } &!v <v }v gOQGv : (*v >Fv G yv Jv .~wv :h *v Tv } q )v G yv G(Tv O o fp v z v v ,? k

GP$v

{<v

,~wv

Jv

G yv >Fv

: (*v gOQGv

z q v ,? k } &!v <v }v fv

IOQ q Gv

G yv }v IOWv

} q )v G yv Tv

OG(Sv R .O*v :h @v {<v

,p .f9|R IOV

yv 9Dv :,!v :G Sv Av IQ9gv #|v G yv G(=v .Efv f{pv G yv 9=v Efv fv )zv G yv qv {gv *v Tv } q )v fv z q ?v G yv qv .{gv pv #}v

G

fv )av pv tv Q+v ,G k pv +v :d9tv C fv g9av yv qv .gQtv pv (zv fv z v {v ,&<v ~Cv |v h"v pv tv Q+v G k B ,QLv pv tv {+v :&yv yp v ~ n y n v ~ r @v gv &av

C

h .jh x |v h"v pv tv Q+v G k 9Cv yv Dv h ,9 k } :d9sv &!v |v gv RAv ,,yv pv Pzv xyv ~yv C fv .&av

Ofv

pv ? o G yv h e;wv F n v O n y o &v pv Otv *v :d(tv C Lv zav J n ,pv @v gv zv +v zp v x n ,dh}G pv f9wv

QGv

($v pv tv ?Q+v pv +v } :d(tv &!v

h

#}v @ n v j r v zp v > o fv )zv _v =v &gv fv

pv

Iv xtv fC @v :d(tv C fv av +v } &A o v &!v pv tv yvh Q+v U+v Ofv h q :h ,G k ($v |v gv h .,yvRAv #|v <v ,tv fv )zv

#|v

Sv Av 9tv ?|v G yv ,Av *v tv Av ]v +v 9%v C {Yv G yv qv h ,IQav _v =v h o yvG }v ,IQh9Jv ~yv *v Tv Av =v Ogv ~yvh ,xyvP *v gv gO q

:G

Av 9"v sv ]v h ,9 k Fv R( q fC *v :d(tv C fv av +v &!v} &Av pv tv f} ,Q+v 9<v fv &Dv ($v yvG qv h ,Qtv : Osv *v Jv ] o v Q o g o fv O"v

|v

fv A9av G yv hGOgv :Gh I o fv GRAv :h ,d o G !v Av D9qv $v h ,9}v (yv 9vv 9!v RFv C n * r v # p

#|v G yv 9=v Efv ~yv *v "v =v Egv :E fv O"v

G

z q ,?v } &!v G jPyv fv

pv A o v & o E )yv iv Q+v G yv }v Zv ,IGQ q 9\v

,p Osh ,&"$P

~yh Eg=!G QaM* &y9=< :E G| OQ q .QtqyG

9}$Q(]I

#}v Fv R( v @v Tv }v ?+v G yv 9=v Efv fv z q v ? k pv +v Gv ( x R o fC *v Tv } x ,v |v OQGv G yv Av 9}v {Cv

pv

G yv }v {Dv ,pv \v 9}v ,&!v fEh ~yv *v Mv Qav <v 9=v yv 9"v E

H9Gv

o 9!Q o ?yzT| Z}yG IGQ q YC ; k ,p xz@ .?y9JyG

]

n

=v gv Dv 9"v fv )zv E *v *v

Os : J@ &!{p

Evy9vDvyG ~vS: vgvyG :?vz q vf vz q ? o ,^v*Qv}vyG 9v|h Qv%vdv* VQv}vyG ,gOv"vf ,IOhQv=vy9vv

PvLzv}vyG

z q ? v G yv VQ}v |v Dv ; k Gh yv VQ}v *v dv Q%v fv tv >+v iv zv ?=v G yv ,IOhQ=v fEh f9vv : *v Jv {Zv

fv

k .V9v+v=vy9vv #vwvy ,;

G yv ;%v c o E )yv G yv z v v a r ~v G jPyv @v Jv {Zv

a9]v

~wv

Jv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

276

!v 9%v {pv

OQ q ,IOhQv=vyG {v< 9v}v<Q a9v]v"v* 9v%v+vyE #v| LGRv}vyG ,vzvY}G Q(v|C vDv|

vGv}v<

o v ] n 9v a o G yv Q}v V o E )yv G yv IOhQ=v G yv O9Jv .?Cv h vv 9}v * o v

*

yv OQAv ?*v &<v ,pv G yv =v ,Q8v fEh f9vv |v OQGv G yv z q v a r v ~ G

: * o v %v zp v x o fhO G yv =v .Q8v yv #wv * o v J n 9v d o 9<v yv

p

,~azyG : )zf ?*OQAyG ,AyG Q%c 9%< ,c;%yG fhO 9| .eOt@

)zf

Q9v=vAvf:G vS v} v )s 9v%vtvqvyG A o 9v=vS}G H n vzvf ,; k :G(vy9vtvp vzvf ? o U9vZvtvyG

vAvtvyG ,{ o vfh vz q ? o GPv%v<h

haty sQTyG ,? o ~yh G(AqAz* )yE {J}yG .WQWyGh

G


277

+v d9tv :&yv 9|v pv

n yv zv Jv ,~wv pv GP%v >

GP$ PLz}yG ]*C 9 k R(G* fC T* )} q C9}AyG { o uza}yG f z q .? k

)zgp

f o v Q p p n v B r gP$v G yv 5}v PLv pv #}v :d9sv |v Gv OQ q G yv Av 9}v {Cv {$v ($v fv z q ??v

GPEh

"v B+v <v 9%v G yv (}v F p v fv

jPyv @v qv ~%v #|v G yv gv z q ??v h 9|v G jPyv @v gv ,"v <v ?9%v f{pv

G

: ,>F(* ;p f(w* f .?z q

gOQG}<

GP$v ($v G ;yv uFv <v #}v i n v z n v > n fv zv &+v _v h=v G yv .e;wv h yv GP%v C !v Qwv }G Sv P9Av C (<v E Sv b9Jv

h

Mv Zv +v [ n G yv gv z q ,?v fEh 9vv B!v |v "v (Zv .?Yv h :d9sv * n v Z p v +v Q o G yv Av Mv Zv +v [ o sv O+v G k |v ]v (}v |v 9 k E )yv

@v

G yv G}v v Y(}v h A9pv < 9v yv gv z q ,?v

A9qv

,gQ+v iv

#fv

n v q n {v i

fEh Qcv

Av !v

O"v G fv

O"v G yv 9"v fv

n :G Iv RGQAv pv ,&+v r

9|h jQG* .gGQG| ,e;S

&<v

~wv

Jv

~wv

G yv gv z q .?v Gh !v Av A9qv G yv ($v

Jv

yv G

Q%v

dv

*v

9|v

n hC ,E

fv

Y(}v

yv 9=v G

Gv

yv gv z q .?v h *v f(wv G yv }v G

^t"< .9%y U+yh

fv "v B+v &<v fEh

+}T@ &A o f .?z q R(G+p

~wI o Qd"yG ,p ?+}TAyG ,p uI .O%AG}yG

GP$

9|v :G Iv RGQAv ,pv G yv dOGv pv (%v 9@v h<v ;yv Yv ,M;av h *v tv K=v fC *v wv z q v

C

{C9}@ ,p Q+i Z}yG ,IGQ q OVh I l ,p Q+i AGOA<G G

:d(t+p

JPLC gyG ?z q ?+fQWyG #| ?+ztgyG {%p #+< 9%"vQ J|h 9%z q 9%_QVh ]?bQp

fE[

o P n J r #v| vgvyG ?vz q ?v+vzvtvgvyG ~vy #vwv* bQvqvzvy #v+v< vJv}vyG { q vgvyGh ?vz q

C vLp

,Y(}v Gh yv }v Jv { w n

}Gh $ r v { o h Yv r l #|v hC a9Yv G yv gv z q .?v :h

Gv }v

.J9p9\

h iv Q+v ,9$v PE f9}v

fC vgvyGz y?vz q fE ~vzvfGh

|v gv ,)"v {<v G yv gv z q ?v G yv WQWv

yv Gh

#+< ,h+}GyG f} gyG ?z q ,$ ,?|;gyG 9}!Eh ?|;gyG ?z}F a9Yh}G Gh

bQp

~gv : *v "v fhQwv Q@v Fv +v K n G yv =v ^gv fv )zv G yv =v ^gv ,pv C Iv e9wv G yv ]v

!v

f9v}v]vyG )vzvf Qv}vyG jO x fhO vQvp9vJvyG fEh f9vv c;v%vyG : vAv* ~ q :E v9v}v%v<

d9vJv*

#v| Y(v"vy

xvyPvvh : fhQvwv"v* fC v+vGvgv@ { n I9vvRvyG {v=vs d(vJvyG : Ov* d q )vzvf {v+vGvgv@ I9vvRvyG

.Kv+vFQvAvyG

e9}@ .H9Z"yG {=s

f9vv vv { q OvIGh : v< O v ,&v"v| #vwvy 9v}v<Q : MOvtv"v* Ov%vAvGv}vzvy ?v*(vTvAvyG #v+v< hv+v}vF

fEh

gyG ,?z q 9$GQ*h @h9qA| ? k ,p ?=S9"| .~wJyG

AGRFC

*v }v Av h"v C *v ]v 9 k :G Yv M;av fv )zv G yv Av gv =v Q+v

:h

G yv =v ^gv 9<v yv }v Jv ,{ q h #fv G yv =v ^gv

#fv

vgvyG .?vz q GPv$h &v+vp e;vv {v*(v_ g9v!QvvP ,vp H9vAvv A9vqvVz y{v+vzvjvyG ~vyh gOQ(v! ,9v"v$9v$

#vvQv<

?vz q ?v+vfQvWvyG vgvyG

:h<GQyG ,p f9vQC S9+tyG v WhQVh { q #vQ

H9=yG

EI9=| ?+%tp Os 9$9"+p(ASG ,p ,&tqyG ;p a! d( q d(Y}G .9%<

9%!}

{+zg@[ ~wJyG g< :]#+Az q :?yzT|

,vp {v+vzvgv@ ~vwvJvyG vgv< .#v+vAvz q Kv+vJvZvyGh 9v!Ov"vf G(vF ,gR o f}

G(vqvzvAvLG

277


278

{zv gv

yv G

,pv

GP$v

h"v Av

}v

*v

9}v

!v Eh

Gh .OIv A,Vv

)zv fv

Av #+v |v

;fv

>Zv

!v

Av h"v }v

,?|v :h *v ;fv

.?+ztgyG

yv {+v Oh

h (sv ,&fv f{pv #|v yv U}v h |v U v h ,d9<v ,pv h Bsv Gh ,OIv *v "v Av ^tv

gRG(Fv

,gA(\v :h *v Jv d9 fv )zv Gh Iv O m #|v gP $v }G Sv =v .H9 h #|v QC \v gv Av %v 9 hR Fv ? o C Lv x+v

h

xvA o v]v*C ,9 k hC vF o v}p h n 9v}v%v"v=vy )v%vAv!Gh )vyE uvzvI ?vgv]v@Qv}vyG ,vp ?vdvJvy ,IOvIGh vI Bv|Q q

vLCh

xv!} 9v%vy9vL vfh .9v%v} w M9vwv"vyGh {vgvp ,OvIGh &v}v*QvJv@h ~vwvI .OvIGh :h #vwv}v*

,xv+vzvf

*v d9Jv fv )zv G yv h|Mv ?yv fhO G yv gv (}v ?|v hC <v gv wv .&Tv :h *v }v #wv fC *v :d9tv $v 9}v @v QJv *v f9}v

fC

{< ~*QJAyG &y I O t OIGh ?t+tIh .IOIGh {+JAT*h Y9}AFG .#+zD|

,f9}wIh

o v Q p V n \Q 9v Y l !h Tv ,>v p +v Gv (v R o fC * Qv F v Kv yG v " v v T n v > o y tv @(v .&v hC FG Av }v hv Q O v I l

p

+v Jv eQv yG ,AW(v p +v Gv R(v fC * Av (v $ q ~v @ gv *Ov Ov yG Av Jv *Qv }v .J9v yh (v s n v A n v { n @QGh v O q

p

n V Mv Zv +v #v p wv yPv .xv yh (v < Y9v I o v Q q G k < Wv WQv

{

J v *Q v ? v fhO yG M v v + .Q9v p % v gPv $hC 9v e l <Q }v v 9

yG

gv ~v y (v !

f v IO q Ih +v v ^l

h

+v Gv R(v fC * tv :d9v yG }v Tv v A n v J n v u w s Av .f;v yh (v s n v A n v

p

v + 9 v Q m | Gv %v ( v ,d m <Q }v 9v sv

+ :{v f v z q ?v yG v = av f; v

L

v " v tv

MO p , v < v g ^ v yG v } v \G( .h v !Eh v } v 9 pv

\Q v " v g9 p , v yG v } z q v U v yGh v } v ,U q yGh M v v yh| v ?

@

gv }v |(v ,?v y pOv hv $ gPv yG Mv +v .J:9v p Ov d q $ GPv f zv )v |E wv f9v ! Zv >v f |;v Av +v #v f zv )v I wv v ~ yGh

m

,OIG )zfh &f(sh ]*C .9 k

h

sv :{+v GP{pv S9sv G yv }v gv z q {v fv )zv C Yv { m

<v gv z q ,?v Ppv Qvv G yv }v gv Av Q p V o fv z q ?v C iQLv ,pv

f{pv

< a n { n S9+s .{zg}yG f{p #w|C h}GyG #+< ,#+Azf p n zp ~ n * o t r = n { o GP$ ?VGQAf:G

,{Y}G

zv :9"v E !v 9}v *v =v {av &<v G Sv Av Wv gO9%v }9<v {Yv fE 9vv B!v fv z v v A o v & o 9Cv <v Av ? k <v Qav u*v G yv }v 9"v Sv ?=v

sv

,IOQ q fhO ,Qv+vCzvAvyG hC uv*Qvav< ?v|;vgvyG .?v+v%v=vWvyG 9v|C fE f9vv uv*Qvav< ,Qv+vCzvAvyG ,v"vfC 9v|

vGv}vyG

yv d(=v 9vv

#|v OIv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

278

d q G yv "v [ w hC G Fv Y9}v fv )zv (vv &!v fv z q ,?v 9pv sv fGQAv fv z q v ? m C iQLv <v 9%v : * o v qv OTv ,9$v

O

,U}v yvGh ?yvh|Mv yvGh gv (}v ?|v ,pv QyvG \v ,Y9 PE O d q yvG YQWv fv )zv fC vv { q Gh

yvGh

f ?z q )zf .9%y9+I #++"g}yG

9|v GPE f9vv E Cv 9=v &@v <v Wv IO9%v G yv

C

~wv Gh yv }v 9"v Sv ,?=v G !v tv hav G yv dv # w <v dv Q(%v fv z q ?v C .iQLv

Jv

fC #v| )vavfC v!9vTv!E 9 k v8v+vV ,9 k g9v!OvF(vp Qv+vtvp ,G k v"vc 9v" q &v!C g9vavfC ,gQvtvqvy vfh 9v"vzvz q .&v< fEh

&vy9vDv|

OFv g9!v Qsv *v =v 9 k fv zv zv 9"v 9<v yv GQtv .?<v f{pv cv Q%v yv 9"v G yv q n v t r v Q o <v Ogv G yv GQtv ?<v C |v #wv fC *v f(wv G fv A9av

h

: ,?v<GQvtvzvy hC f(vwv* Y9v}vAvF: .#v*Qv|}G dhRv+vp xvyP ,#vdvyG f} e9v}v@ xvyP #vdvyG

Qvtvqvzvy

(v$h &v!C : v< O v #v| vf9v< E m )vzvf ,A9vavgvyG :h 9v< vfp E n :E ,QvtvqvyG P{vp G k (v$ ;Evf9v=vyG

:Qv=vTvy9v<

: 9<v fp v E n :E G yv GQtv ,?<v P{pv G k ($v G yv 9=v .Efv GP{pv cv JQ%v fv z q ? v C iQLv <v av Bzv E iOIv

:hC

,A|O q ,Q=TyG ($h &!C : Ef9< :E .GPv

t|


279

fv =v ,O m pv Mv + q Qv 9$v G yv " q v ,=v fv zv &+v yvG . )1( e;Tv pv +v d(tv C (<v

BJv

h dGhRyv s n v % r v Q p G yv bQ x fv "v ,9%v {pv !v 9%v 9vv B!v |v tv IQ(%v ,pv

,9%v

G yv ,QJv ,pv

fv z n v +v &p :E &yv

:E ,GP$v

h}v <v #+v Gv

?%v G yv ["v Fv

l ,"=+p &+zf 9$Q++M@ fEh BtAf BJ@ . )2( QI

,>

+ q Qv 9$v yv Av ]v QQ w 9$v 9<v yv }v e9tv @v BJv fv ,O=v :h *v jQGv P xyv

Lv

xyvPvv fv Av tv B r Q*vQ<v I o @v

h

"v +v :?qv Lv + q Q v 9$v yv }v zv wp v 9%v !v qv T n v

Iv

GP$h S9"| .M9w"yG

tv zv :9"v yv gv z q &v pv

wv r+v *v zv uJv ?&<v Eh |v wv f9 GP$v *v MOtv ,pv yvG #dv ,dh}G pv &!v{ : yvO {+v

pv

yv }v 9"v Sv ,?=v Oh hpv G yv QQ]v C *v ]v 9 k |v 9"v ,>Sv h yv +v BTv G yv G(Jv ?yv fv )zv P xyv hC )yv #|v

G

yv G

;?yv h|Mv

+ q Rv Ip |v iQGv }v

Q%d* +FQ@ K l OI} .#++"g}yG

fC

9|v |v d9Dv G yv ;gv ?|v G yv Wv =v %v ,?+v pv gv z v v ? o G Qyv ,9<v {pv &!v ~yv P*v >$v C OIv E )yv

Ch

z q ,?v } &!v ~yv *v ~tv O yv {+v #|v

fv

9+v ,&yv vv 9}v ,pv G yv gv (}v ?|v Gh yv

Iv

vv { p

Gh OIv f(vv

||v QC q v G k fv )zv OIv

)zv fv

q Gh {

yv t o (v Jp Gh yv a v v g r ~v Gh yv wv +v ,{ p

G

G Fv Y9}v fv )zv f(vv vv

hC

yv zv U}v Gh yv }v ,U q {<v Q_v *v t o v & o E cv Q9%v G yv IQhQ]v ,pv _v >zv ;fv |v ? m 9\v <v av ? m |v

Gh

yv Jv ~wv #fv (|v sv ,&gv PE iQFv G Qyv 9<v ,pv G yv Mv R=v Gh yv gv Gv #+v h|v dGhR G ~Sv G yv ,Q=v ;pv *v Av ~ q G

yv "v Qdv :E <v (tv yv :9"v :hz <v O q #|v ;fv ,?|v :h ;fv ?|v hC )yv #|v G yv av ,~gv P{pv G k ($v G yv ;gv y?|v

G

JQ%c ?|;f iQLC ?*h9T| Bza< t}yG |O x ? o ?+!9DyG #| ,Qd"yG hat!9p .#dyG

GP{p

yv 9Jv :{Yv fC vv { q @v gv zv +v { m

*v qv Av Qtv E )yv G yv Tv Q=v pv #}v &@vQhQ\v G @ q v O9Jv yvG gv z q :Eh .?v G !v tv hav

Gh

gv )"v ,&yv {<v |v

Y9}v

Av Fv

gzy : 9|h ;?z q QtAq* )yE ,Q=TyG |}y9v ,QC q f O(F(p ?z q : iQLC ]* .Q q

~wJyG

q U

R9 G Fv

: a;Mv

GP{ pv

GPv G yv $h

yv gv w r v U o ,eR: : f} G !v Av A9qv

9pv

fv z q ,? v GP{pv G @ q v JOJv G yv gv z q ? v

#|v

.?T+s}G gP$

9!QvP GP$ ,p G(L Osh

O9%V I o

{$[ WQAW* UwgyG ,p {zgyG :]?+fQWyG

:?yzT|

v ?+v fQWv

Lv Av zv G(qv ,pv G AVv WGQv G yv gv Uwv p ,v G yv gv {zv G yv

G

< O q #| .{+Zq@ :

sv {=v yvG Av qv Zv {+v pv 9 fv ~zv fC yvG ;gv |v J9 yvG QWv fv ? +v ,J::O

h

:Jm ~y #w* IQhQ\ #| 9qA!G Ap 9%]g< 9qA!G A o .~wJyG

::O

z q ?v Gh ,IOIv fv

: <v O q &yv ~wv

n v w o v # r yv zv Jv ~wv :E *

{<v f} G yv Jv ,~wv

wv 9"v !v :d(tv fE ~yv yv

>Fv G !v Av A9qv G yv Jv (*v

yv gv z q ? v G

!v Av ,Bqv pv (zv <v ,tv G yv Gh

~wv yv f9wv 9Cv <v Av 9 k <v jv Q+v Sv .>=v C 9|v Iv E+v @v JOOgv G yv gv z q ?v ;pv *v eRzv

Jv

A o ~wJyG O"f A9qA!G ^g< ,{zgyG {< O"f A9qA!G .9%g+}F

9qA!G

K+v )462/3( Jv

Zv

yv G

h|v 9Gv

yv G

,pv

:h<GQyG ,p f9vQC S9+tyG v WhQVh { q #vQ

H9=yG

#"v )670/1( Q ~sv ,)2074( Gh yv QAv jP|v

Tv

yv G

279

C QLv &Fv G #<v 9|v &Fv ,pv

)1(

.)1156( ~sQ

KAp Q*OtyG .)495/2( )2(


280

G yv gv z q ?v C ! q 9v GPE sv zv :9"v : @v Dv B=v G yv Wv qv ?gv

O9Jv

G ;yv uIv #|v G yv GRAv ~Iv fv )zv G yv GQ}v upv

QQ]v

O"v G @v fv

z q ? v G yv gv

M HGQAzy h | n gZ r Op KaTyG .gQ+ih

p

: O|v {Lv &yv ,pv G yv zAv Cv ,Q+v f{pv G yv Wv qv

GP$v

jPyv O*v d q fv )zv ehRyv G yv gv Uwv

Gh

f} Cv (=v @v 9%v yv zv QWv x*v |v gv z q v { l <v

,Q9Gv

zv yv

A q Jp ,IO n #| N=a}yG A;MyGh }yGh a r Q n

}yG

,<v Iv "v +v ?qv fC *v :d(tv

?gv 9Cv <v ?Av ,pv

~pv

n ?p ,A9v]v+v=vyG 9v|h : uvpGQv| .&vy GPv%vp eGRvyE ,Uvwvf (v$h ,eR: &v!} :d(vtv* (vy f9vv

vY

vg n Q r vyG

_9"| 9 k ~wJzy )qA!: ~wJyG O"f 9qA!G Fp .&p

GP$

>=TyG &+p \ n Q n Q o ?}IGR| .?vQWyG

:d(t"p

(y f9v xyPv B=Dy ,p ?vQV O+=gyG J9!G(+JyGh

.J:(t"}yGh

:d(t+p

n Q n Q o ?vQWyG 9}+p )t=* zA*h .O< q

\ r Q p ,p JyG e9} q Q+jZyG 9|h : .~Tt"*

G

:9"zs f{p

p n z r A n :d(t+p

dGRv* G|v* vLp 9v!P o OQvavy9v< .UvwvgvyGh ,v$h

,?vJv+vJvY IPvLG|v|

vyE )s fC vgv! {vz q QQv]v<

;vp

,?}TtyG ,@z!h e9}A< O(+s gyG ?z q E+J< OF(* ~wJyG 9$O(F(< eOg*h .9%|Og<

?!||

)zv fv

!v Av A9qv G

GP$v yp v }v f9wv C ! q 9v C Cv =v Av 9"v gP$v G yv gv z q ?v 9<v yv }v 9"v S n v = n v ,?p h Vv IO9%v G yv Jv ~wv yv ,9%v gOhQ(yv

h

WQVh {D| gP$ gyG ?z q .O9J@:G QVh W o O9J@:G .UwgyG

.9%tph

O"v fv

~wv

Jv

!v Av A9qv G yv G

i(Sv

)"v gv

|v

&<v

OGQ*v

{$v

yUwv

gv

yv Gz

QLB :]Uwgzy )"g|[

:{+v h yv eqv sv

??z q gyG

GPv$ (v$ )v"vgv}vyG .Qv%vV}G 9v}v<Qh uvzv_C )vzvf gQv+vi uv*Qvav< ,~v$(vAvyG 9v}vv d(vtv*

:9v"vzvs

9v}vy ~vy >vGv* {vAvtvyG Qv+vjvZv< {vtvDv}vyG ~vy >vGv* ,gQv+v=vwv< :{v+vyOv< ,&vTvwvf (v$h &v!C

:,vqv"vJvyG

>Fh Q+=w< MQ9GyG >Fh .gQ+jZ<

9}y

{tv gv

yv G

Y(Fv

MQ9Fv

fEh m

_v 9 k ,pv QVv

Q<v

>Gv

<v wv { q U9Zv

G yv gv {tv f(wv

fC *v ,jv

"v =v *v

yG v tv H(Fv

fC *v ,pv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

JGO9=v gv

+v h o G yv }v

Fv

btv dGhR<v G yv gv {tv Sv

f{pv

9sv :G(yv yv 9}v h

.JGO9=gyG h+}F

GP$v p 9v ,OSv } &!v : 9|v h!v #|v fC OQ*v G yv YQWv (<v

h

,Qjv ~Cv *v Mv Z q [ v ,pv G yv }v Dv t q { v 9<v yv wv =v .Q+v :h <v Ogv

Yv

~C : ,qw* gOQG| ,H(F(zy {< ,fOAT* _QV 9 k .QLB

,JGO9=gyG

,p[ gyG ?z q :]IQY9tyG :?yzT|

?z q

.?J+JY IQY9tyG

>$Ph (<C ?q+"I )yE . )1( 9%y9a<E

gyG

280

d(YC ,TLQTyG

.)159/( )1(


281

!v #Jv !v :d(tv C h q : k *v d"v Qv G yv 9"v Qcv ,pv G Sv Av "v W9=v G gyv v z q ,?v sEh 9v ?|v yG yOv v {+v fv )zv Yv Jv Av 9%v

h

A9v}v* hC ,?v=vS9v"v}vy9v< hC v]v@ v} w # p

?vJvzvZv}vyG .?v}v%v=v}vyG ~vC Ovgv< xvyP :Qvdv"v* f{vp f9vv vfC ~ q 9v<

# G yv ["v fv iO v Iv wv }v ,9%v :Eh G sv Av .QZv 9pv yv Av Ogv *v ? o Qpv Y o G yv Zv ,?Jv pv wv +v r n *v (wv f o 9|v *v Av = n v h o

|v

GP{pv @v Mv z q v Bqv 9pv OFv @v %v 9}v

,{Jv

~vwvJvyG 9v%v< ,vp Qv+vi {vJv| ,[v"vyG GP{vp

J9v=vC

"v +v ~Av 9<v yv =v f;av C !v 9%v : *v Dv B=v <v 9%v

fv

gv ,"v 9<v yv Zv ?Jv :E C f q G yv 9"v Qcv *v "v Qdv

!v

,Wy A n Z| JJ q 9 k ?&y G

sv :{+v vv 9}v fC G yv =v h+v OGQ*v yv zv }v ,xzv Gh yv "v M9wv yv zv

f{pv

9v}v%v!E ,f;v_9v< xvyPvwvp vgvyG :?vz q OGQv@

:{v+vs

B=D* 9%< wI ~ l B!9v ,?z_9< zMy 9$( q #f .IOF9qyG

~y

:f9F9%"|p HG(Gzyh

fC !v Tv z q ~v eOfv G yv 9qv ,IOFv h !v :d(tv fE

:9v}v$OvIC

~wv ,pv iv Q+v |v Jv { q G yv ,["v pv (%v |v Tv z q .~v h !v #Jv :

Iv

vgvyG ,?vz q :h jQOv! fC 9v| ,v]vqv+vS &v+vyE gQvdv! vY9vs Q l hC vgvAv| .O u vZv*h KvJ q vgvyG ?vz q 9v}v<

>vzvav*h

)vzvf vc &v" q #v| v=vS9v"v| ? m hC ,?vJvzvZv| hC v]v@ #v} w vJvzvZv| ,? m ~vC aQvgv* Ovgv< xvyP vgv@ &v*O x

>vzvjv*

sv (Zv .gQ n pv 9}v cv Q%v #|v sv gQ(Zv : * n v " r v g n v ap v r n pv O9Tv G k fv )zv z|v PLv cv " q &v h !v ,gQdv :h *v YR"v

hC

9}v

<v

f;av

q GhQ v G yv =v T

o GPEh pv ,gO

r v J

n v F

&=zs 9| s n ( p j n ,p &Tq! #| .{+zgAyG

#|

pv QTv 9!v G yv Zv ?Jv <v GP%v G yv ,QOtv ~yv *v }v #wv

GP{pv

~y ,gOJG! hq@QGh .a;MyG

.ghQvP

9"!C : T! ~z q eOf ,IOF9qyG {< &y :f9@OF9p

:,!9DyG

|v Qgv ?pv 9<v Efv G yv YQWv h |v Zv zv Jv ?p G yv Jv ,~wv G Sv Av 9}v yv ? k yv zv tv H(zv E )yv G yv av z}v !v +v ?"v

:)vyh}G

v tv d(=v < y9v v av ,h=v Gh yv }v Q9Tv fv ?p yE )v yG Av v OZv .u*v f{pv yG "v v S(qv yE )v sv d(=v }G Iv e9wv yG v g}v v (tv ?yv

yGh

,Kyv C |v {+v | v "v 9%v E )yv sv Q%v G yv Av Jv ~wv h IQGQ|v G yv Av gv = q .Ov h yv }v {Dv GP$v

9Zv

o h Pp

r v Q o |v 9Jv #Sv G yv QWv *v ?gv h yv 9av rFv |v 9gv !v +v .9%v h (vv f o G yv }v Zv zv ?Jv

e

?*v fv )zv bhP G yv }v Q9Gv

G Sv A o v Jp v > q G (yv fv VQjv

? k ,["zy )zfh QOs ,&sPI 9$O*R* "TI 9 k O+vz@h .G k

t<9a|

:{v+vs GPv$ 9v}v!E jQvGv* ,vp >vS9v"v}vyG fhO a9vYh}G ,?v+v%v=vWvyG {vDv| ?v*Ovtv"vyG ,vp

f{vp

?=v C HQsv E )yv Sv

:h<GQyG ,p f9vQC S9+tyG v WhQVh { q #vQ

H9=yG

.Q+!9!OyGh Osh F ~@R( q {+zgAyG {D}< gP$ gyG ?z q .IQY9tyG

~$GQOyG

zv :9"v @v Qgv *v r o }G Iv e9wv <v }v 9gv f m (@v $ q ~v :G Vv Av d9}v fv )zv |v Zv zv Jv ? m h |v 9"v

sv

#| 9%q*Qg@ OQG}< G ?p9\ )yE .,|9S}G ;p (zM@ #| .IOF9p

d(tgyG

fE ~y QG@ gP$ IOF9qyG ,p gyG ?z q ?+%=WyG IOF9qy9p ?+!9DyG .?*Q9F

~C

:?v+v!9vDvyG v"v}vyG h o #v| ?v*Ovgv@ ~vwvJvyG Ov"vf Q(v%vc vf ?vz q iQvLC vgvAv| ?v*O q :E WQvWv<

IOvF9vqvyG

281

yv G

yv G

.K+FQAyG


282

sv :{+v @v }v Av h"v @v Ogv ?*v G yv Jv ~wv : <v dv Q(%v fv z q v ? m 9sv ,IQYv {<v fz<v : @v dv Q%v fv z q ?v

f{pv

Av gv O q ,?*v zpv j q 9Iv ?Fv E )yv G yv gv z q ?v G yv 9tv ?IQYv fEh cv JQ%v fv z q ?v |v Av gv O q ?*v ;pv *v }v Av h"v G yv Av gv zv {+v

|v

,~wv Jv

GP{pv .#dv

Q n \ n v Bp 9fv

I o O pv h n QYv

?z q ,IQY9tyG {< g* {z q ~wJyG ,p {Y}G ,#+Azg< ,ph YQqyG g< ?z q .IOIGh

gy9<

zv :9"v yv U+v Pvv ,xyv f{pv vv { q fp v z q v ? m | o v Mv +v zv ? m hC Vv =v %v + q v ? m {pv !v 9}v @v Dv B=v <v Wv IO9%v G yv

sv

,Q=v h QVv &_v :G @v O9Jv vv 9}v Sv .u=v GP{pv cv JQ%v fv z q ?v C iQLv G !v tv hav G yv

Tv

z q ?v |v Av gv O q ?*v *v >Gv @v Ogv ?*v G yv Jv .~wv f{pv C |v #wv G yv Av gv zv +v { o <v gv z q ?v 9sv QYv :Im

fv

@v Av ~ q 9<v yv h

JQ%v cv

yv }v Av gv O q ?*v Oh pv gv Av ,9%v :E GPE G Lv Av Z v Bv G yv }v Av gv O q ?*v <v Y("v Q@v Fv .K+v GP{pv C JO9pv G yv 9tv

G

vgvAv}vy v*O q ?p ,vAvyG ,9v%v*h9vTv@

vgvAv}vyGh v*O q ? o O n vp r h n ,IQvY9vtvyG h v@ n 9vt n h n v| n .9vA n ,vtv< ~vwvJvyG Q(vZvtv| G k )vzvf

G

:(yh IQY9tyG iOgAy .~wJyG

.["yG

:{v+vs 9v}v!E KvZv@ vgvyG ?vz q 9v%v@OvF9vqv< ?vY9vMvyG ,9v%v< IOvF9vph vgvyG ?vz q ~vwvJvyG ,vp YQvqvyG

f{vp

Iv ~wv }G .{Yv f{pv I o v w r v ~ n }G {Yv 9Cv B<v 9<v yv ["v : 9<v yv gv z q .?v E !v 9}v G jPyv *v Dv B=v 9<v yv gv z q ?v

fhO

.YQqyG PE 9%@OF9p *Og@ ? o .~wJyG GP{p ~y #w@ gA| *O q ? k ;p ~wI gzy .?z q

~wI

zv :9"v (sv yv :~wv 9pv IOFv G yv gv z q ?v Iv wv ~ o G yv ,YQqv |v d9Jv f} fv z q ?v @v QJv ~*v G yv Q q 9<v ,pv G yv = o v Q q

sv

~gv G yv ,Q=v :h *v eQJv RQ}G <v av ~gv G yv ,Q=v {<v <v av ~gv .RQ}G pv J o v w r v ~ o G yv YQqv 9pv OFv I o fv z q v ? m ,pv

_v

: IOvF9vp vf ?vz q ,vp .{vY}G :~vwvy(vsh 9v%v}vwvI ,?v*OvgvAvyG ,d9vJv| f{vp evqvy ?v*OvgvAvyG

,YQvqvyG

Gv ( w R l Gh Sv Av ,IQ9gv :Eh 9pv yv Jv ~wv : *v Av iOgv #|v }G {Yv E )yv G yv ,YQqv {<v *v Dv B=v ,pv G yv YQqv

@v

q ,?v hC z

gv

)yv G yv E

a9]v

~wI {Y}G O"f O(Fh {D| xz@ gyG .?z q ;p t+tI ? n gAzy .jO q

{D|

q Oy

q eC )yE gyG ]??z q [

G yv ["v *v {Jv

|v

,pv

~ o wv

GP$ :Qd"yG #|

(A*h

~wI[ {Y}G ($C a9]| )yE "yG

:?yzT|

Jv

yv 9pv

Av gv O q *v ? k |v

B!v 9vv

,$v fC G yv gv z q ?v GPE h

?["yG )yE

tv d9 C Yv Jv H9 yvG :jCQ *v ]v a9 ) yvE yvG ,[ "v f} yvG Jv ~ wv |v tv av Y( <v & , pv

pv

gyGh ?z q ,?!("d| r+wp a9]* Y(at| )yE .f("d|

,U(Z"}yG

:9"<9JYC a9]* )yE gyG . )1( ?z q

d9sh

($v YGR!v : @v Jv tv u+v @v Jv .&Av {pv 9!v : !v gv ,"v 9<v yv gv z q ?v :E 9<v Efv G yv

h

fv )zv G yv Jv .~wv YQWv

n vv n Q n hv+v}vF JGQvwvTv}vyG

,9v%vF9v}vSzv< :d9vtvp : G(v<QvWv@ Qv}vMvyG Pv+v=v"vyGh GPvvh ,GPvvh

P

fC #|v

~wv : *v }v "v gv 9"v Jv

Q p j n G yv 9Gv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

|v

yv f9wv G Sv Av +v 9gv &<v ,~wv

Jv

G yv jQ9Gv

|v

h+v }v

Fv

282

(vy &v!{vp

[!v fv )zv h

e9wI}G jO|7y .)52/3( )1(


vdv!

# v

fC

Evf9v=vyG

&vy

)vzvf

~v*QvJvAvyG

G

.Q9vwvS p

:d(vtv"vp

vwvJvyG

~ o

9v]v|

a l

)vyE

Qv}vMvyG

Pv+v=v"vyGh

9<v

yv

,["v

h

yv

#wv

G

9\v

?pv

E

yv

&+v

|v

gv

z q

{v

9<v

yv

Wv

,IO q

<v

}v

gv

)"v

fC

9<v

Efv

G

yv

YQWv

fv

)zv

G

yv

Av

QJv

~*v

($v

G

yv

Wv

.IO q

h

(sv

yv

:~%v

E

&!v

|v

dv

,f("v

pv

"v

:d(tv

h

!v

#Jv

:

R!v

O*v

fv

)zv

fC

!v

:d(tv

!v

#dv

fC

9<v

Efv

YQvWvyG

vWvyG

.IO q

;vp

bvtvTv*

GPv$

#vdvyG

H9vgv+vAvS9v<

jQ9vGv|

,~vwvJvyG

:h

QvGvI

9v"v+vzvf

,vp

fC

Z!

bO q

:d(t"p

9}!E

#d!

GPv

9}%|

9""c

.xyP

f{vp

:{v+vs

#vdvyG

,{v%vF

9v}v!E

R(vGv*

IQhQv]vy

,{v}vgvyG

vgvyGh

?vz q

IQvY9vtvyG

:

vgvAv*

uvz q

9v%v<

,{}f

;p

R(G*

e(G%yG

9%+zf

~FQ<

.f("dyG

h

fv

"v

O n

GP$v

9vv

)1( Y n

<v

^gv

}G

Yv

,H9Jv

h

:d9sv

fE

9vv

B!v

|v

"v

(Zv

?Yv

R9Fv

E

9\v

?pv

~wJyG

9%+yE

,p

{J|

,["yG

?sQTy9v

D|

,; k

:Eh

.;p

#J!h

:d(t!

:

h!9|

#|

GP$

,#dyG

#+@OF9qzy

:#+@Q(vP}yG

:9v}v$GOvIE

G

Sv

Av

9}v

?yv

G

yv

tv

H(zv

E

)yv

Iv

#Tv

G

yv

Av

OZv

u*v

:Gh

!v

tv

9+v

,Op

Ch

vv

QDv

G

yv

G(}v

efv

fv

)zv

gPv$

?vqvZvyG

.?v+v"vc

BvtvzvLh

Y9v=v_

#v+v+v|O6G

?vgv+vav|

,f(v"vdvzvy

{v<

.e9v$h~vy

QvDvvCh

EvfG(v<

S9"yG

)zf

~%y9}fC

~$OF9tfh

,p

~$QO9Z|

~$OQG(|h

.f("c

IOF9qyG

:?+!9DyG

?gpGO|

gyG

?z q

?\Q9g}yG

9%y

9}v

.u=S

)1(

f9=GyG

hC

>"AG*

Qd!G

f9Ty

HQgyG

.)312/8(

283

H9=yG

:h<GQyG

,p

f9vQC

S9+tyG

v WhQVh

{ q

#vQ

283


284

o v D r v = p v B o @

q ?vz gv

<v

?}@9L H9=yG GP$

FDWKñ ¬Uë FÇbHUeOOL2w

Mñ ÏUN4ÇèUë Çë UbHUè

}v #wv fC *v gv z q {v *v

]dh}G ~TtyG[

O9Tp {zgyG ?+gatyG JGQ9D|

;pv

tv zv + q v 9 k fv

f9vv

:?g<QC ],$h[

:dh}G .{Y}G &_hQVh :?g<QC

]Q9D}yG[

f{pv

+v ,9 k fv

QVv

9 k }v

wv

Iv

fC *v f(wv :dh}G

}w 9 k fQV + q .9 k I

yv 9Dv :,!v fC *v f(wv Iv ~wv }G {Yv |v gv (zv |v 9 k <v ["v hC E Fv ,Y9}v f{pv f9vv |v tv +v Tv 9 k fv )zv C Yv { m

G

QLv pv (%v ,YQpv 9pv yv tv S9+v fv zv &+v 9<v {_v sv av gv 9 k fE ~yv *v #wv G yv 9Gv h|v ($v fv z q v ? n }G {Yv fEh dh}G f9vv

B

h @v Otv Q*v ,f9]v

G Oyv yv {+v fv )zv eOfv

xz@ gyG ?z q #++gAp YQqyG h| f9w|E )zf S9+tyG

E=f {Y}G ;< .IOF9p

($

yv 9Dv :Eyv fC *v f(wv }G {Yv 9sv <v ; k yv zv Av gv zv ,{+v : (vv H(Fv Vv Q%v Q |v

Gh

?%v

Fv

#|v

G k OSv

9pv

GP$v

G yv }v HQjv <v K;Dv Q vv ,J9gv Ch |v 9Dv .&yv h f9vv

I;Yv

gyG .?z q ?JY

fC *v f(wv }G {Yv G yv }v Tv Av "v b=v |v &"v iv Q+v |v "v ,N(Tv f{pv G yv }v "v N(Tv f9vv C Yv h ; k yv U+v

:hv<GQvyG

f6G vYC Uv+vyh .; k #v| &vzv+v=vs 9v+vs S o

AGQ(vV9vf e(vY )vzvf f9v]v|Q

,vp ,Bv+v+v=vAvyG f{vp vS #v| ~vz q

(v$

(Fv &<v ,pv G <v AGOAv G h ,e;Sv Sv z v ~v G pv Av gQ9tv E )yv G yv Av =v +v ,B+v ~yv *v =v Ogv fC *v Tv Av Wv O%v &<v fv )zv Q |v f9]v

h

AGQ(vV9vf H(vFh dOv<C

,&v< f{vp N(vTv"v}vyG Uvqv!

Uv+vyh .H(vF(vyG

v+vtv! U o ,vp ,H(vF(vyG

jPvyG

v< o vzp k n SCQv< d9v}vyG z

p

&vy9vDv| :&vy(vs .{

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

,p PLz| ?y:O )zf H(F(yG

?F9JyG )yE .B++=AyG

#wy

]*C 9 k fEh f9v =*Qs 9 k : (zM* #f .Qd!

GP$h

:,!9DyG fC f(w* ?%F #| :YQqyG

Q9D}yG

g(Fh :?C;C &yh

fC v* o vD r v= n B n ,vp YQvqvyG ;vL a o ~vwvI vY}G

:dh}G

284


285

~zv C sv )Zv GQ|v >@v }G fv ,f9+v pv zv +v =v kzv <v (gv &\v C sv )Zv GQ|v >@v G Oyv ,f(*v sv 9+v Sv 9 k } OIv

Tv

#+v fv )zv 6G .yQLv pv GP%v 9<v _v { l sv av gv ,9 k } &!v a;Lv Q(Yv G yv tv ,S9+v PE G yv tv 9+v S o

\v

Iv wv ~ l a|v zv v ,u l :h *v }v "wv &v fC * o v Dv =v B n ,pv yG v YQqv

{Yv

av gv ,9 k } &!v yv U+v fv )zv IQ(Yv @v Ogv ?*v G yv Jv ,~wv ;pv

sv

G yv ,pv

yv (gv G

?*OgA ,~wJyG U+yh GP$ .?*Og@

y

fC * o v Dv = n v B n y zv gv v z q v ?p ,pv }G

:,v!9vDvyG

{_v

9<v

(%v

pv

,f9Zv

R<v IO9*v hC !v tv :E

S9+s .9 k f(w*

Dv &yv9 yv(sv :~%v V o YQ v ,pv I;Yv yvG wv (Tv ap Q (vv Y l OFvGR !v} %v 9 ;Yv I l @ o v Wv YQ n pv +v %v 9

|v

yv Gv 9}v ,?fv pv Av Mv [Av R<v O9*v ,Im vv I;Zv G yv Gv }v ,?gv {pv !v 9%v @v Mv [Av 9<v yv Mv av ;?=v h I;Yv G yv gv ,O+v

G

[AM@

.JGQ+=wAy9< 9%!{p

,OS9p &!{p U+y }A* #w q #| ?*Og@ ~wJyG )zf &%Fh .&z+Zq@h

GP$h

yv 9Dv :Eyv : fC *v f(wv G yv Jv wv ~ o G Sv }v 9 k yv (jv * q v ,9 k pv Otv <v + q v 9"v fC G yv zv : ?jv @v Dv B=v sv 9+v Sv h .9 k @v xzv

G

9v%vzvgvF 9v}v<Qh .9v!Ov"vf ?v+vgvavs

e(vs ?vyzvTv|

9v=vCEh .?v*O9v%vAvFG J o ~vSG

Qv}vMvyGh ?vsQvTvyGh 9v!RvyG

?vyzvTv}vyG

P+="yGh T9="yGh bF; q

GP$ #| .{+=tyG zwp GP$ f q Q9D}y9< dh}G .u+yC

y

:Ey9DyG fC hFQ* O9TqyG u*Q_ )yE gyG :?z q

Q9D}yG

m

fv )zv Yv ?Jv G yv gv z q ,?v {pv &!v O yv {+v 9sv h_v fv )zv pv O9Tv ,9$v pv #}v

{

z q v &Av z<v &!v : O yv {+v fv )zv pv O9Tv 9$v pv tv 9+v &Sv 9<v {_v sv av gv .9 k h Pvv xyv fE

fv

~%v E <v d9av G yv OQav ,pv ]v

f(vv

f{pv

,9 k gv

av

sv

{_v

9<v

.Q=v Qh <v 9}v iCQ <v gv Sv

(%v

pv

tv ,,zv fv

yv {+v O<v

q ?vz E yv &+v ~]v

gv

yv G

?Jv

Yv

)zf :&FhC ($h

fC G !v Av A9qv O yv +v :dh}G

Sv OAv d q fv )zv Yv ?Jv G

Sv Av O n d v <v }v Gv OQ q :G _ q OGQv fE ~yv *v "v

G

.O9%AF:G

fC :,v!9vDvyG

{J|

Tv OAv d q fv )zv *v

zf ? k ~wJzy Q|C .,fQV A,WyG

fC f(vwv@ vgvyG ?vz q vgvpGQ ? k ,[v"vzvy

v]vs9v"v|h ? k vwvJvy ~ :Evy9vDvyG

.U(vZv"v|

S9v+vtvy9vp )vzvf

m

ap G yv "v [ x 9<v {_v sv av gv .9 k h GPvv fv )zv a;Lv G Fv .Y9}v h Pvv xyv 9|v *v 9Mv ryv G yv gv z q ?v

;Lv

e9gv

q ?vz gv

{+zgAv ~*QJ@ Q}MyG Q+j< G Q9wS Q+D}yG IhGOgzy .A9]j=yGh

,?Y(Z"}yG

yv U+v yvG Av gv zv {+v 9<v yv wv {+v #|v GP$v G yv Gv ,U"v fEh Q n p n v h n (sv :&yv @v =v +v G(gv yvG av

h

yv G

:z

:dh}G JGQ9D| O9Tp {zgyG ?+gatyG

~TtyG

)1( ye9gay9< &!} A9}*E )yE {+zgAyG ,~gay9< U+yh *QZ< K , : {=t* .{*hzAyG m

yv U+v #|v GP$v G yv tv =v {+v G yv Av gv zv +v { o <v gv z q v ? m iv Q+v fv z q ?v 9Yv >Iv G yv ,YQWv h|v @v Qtv Q*v

h

285

u=S U &G*QM@

.)163( )1(


G

yv

}v

"v

(Zv

,?Yv

{pv

f q

G

yv

["v

fv

)zv

fv

z q

?v

Gh

IOIv

:

*v

}v

h"v

h

O(Fv

fv

z q

?v

C

.iQLv

h

Pyv

xyv

*v

R(Gv

{v+vzvgv@

~vwvJvyG

Qv+vjv<

9v|

{vzvf

&v<

?v<9vJvZvyG

GPE

~vy

v@ n

Q r

hvp n

vfp

vz v

,~v%vA n

PE

~vy

#vwv*

Qvp

V o

?v<9vJvZvyG

9="ASG

W n

h+}F

.{zgyG

Q9D}yG

:h<GQyG

h\h

S9+tyG

Q+i ,p

:&g\(|

vv

#}v

OGQC

fC

*v

Dv

B=v

C

{Yv

yvG

tv

+v

,S9

hC

C

{Yv

Lv

Q=v

G(yvG

,OIv

<v

yv9

tv

,S9+v

pv

S9tv

G

GhQyv

?*v

fv

)zv

G

yv

Wv

.IO9%v

h

Pvv

xyv

G

yv

}v

9Tv

{Fv

}G

(Yv

yv

?+v

Gh

yv

gv

tv

zv

,?+v

:

Sv

=v

{+v

E

)yv

E

Cv

9=v

@v

9%v

?T+s}9<

.?+"dyG

d9}gAS9p

S9+tyG

9%+p

\h

h l

&y

,p

Q+i

.&g\(|

gP$

,$

JGOTq}yG

gatyG

.?+ q

286

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

286


~TtyG

,!9DyG

WÏUN4óÇWOMEÇÊÇbHLÇw

yG

jPv

!v

gv

,"v

<v

qv

O9Tv

9$v

C

!v

9%v

9pv

IOSv

"fv

Ov

9!v

h

,pv

Iv

t q

v

9"v

E

P r

~yv

@v

jv

>zv

zfv

)v

cv

"v

.9"v

h

,$v

?J+JY

,p

uI

#|

B=zi

)zf

.&"c

h

#|v

:d9sv

G

yv

}v

Zv

>+v

Gh

,OIv

pv

+v

:d(tv

,$v

9pv

IOSv

,pv

!v

qv

Tv

,9%v

:

9<v

9\v

.?pv

:E

,!C

FC

R( x

fC

f(vC

9!C

aM}yG

.r n

h

fv

)zv

G

yv

Gv

}v

:?zv

:

z@v

Cv

~+v

,pv

|v

{Jv

:G

Fv

Av

.O9%v

h

#|v

9Lv

y n

v

r n

G

Oyv

yv

{+v

G

yv

tv

av

,gv

pv

(%v

.~CB

gP$h

JGOTq}yG

:hT@

:dh}G

vgvyG

?vz q

?vY(vZvMv}vyG

?vzv_9v<

Ov"vf

#v|

:

iQv*

[v+vZvMv@

vgvyG

vJv+vJvY ,?vz q

? l

Ov"vf

#|

)t=*

c

&" w

h|

.[+ZMAyG

:,v!9vDvyG

vf

?vz q

vMv|

vZvZ x

? l

e(v}vgvy

:fBQvtvyG

?vJv+vJvY ,v$

,9v!Ov"vf

IOvS9vp

Ov"vf

#v|

iCQ

~*Ot@

e(}gyG

)zf

.S9+tyG

yvG

:Eyv9Dv

fv

z q

? v

Q9fv

\v

Av

9%v

fv

z q

? v

@v

tv

Av

,]v

!v

tv

+v

^n

Iv

wv

}v

,9%v

9pv

IOSv

fv

O"v

#|v

*v

d(tv

G

yv

}v

Zv

>+v

Gh

,OIv

Yv

Jv

+v

?Jv

fv

O"v

#|v

Yv

H( q

vv

{ q

|v

Gv

Av

.O%v

h

$v

9}v

;fv

|v

f9Av

yv

Jv

wv

}v

#+v

,pv

uvI

v%vAvGv|

O n

v* r

,# p

,vph

uvI

Ov%vAvGv|

OvIGh

,vp

,#v+vAvy9vI

f{vp

9vAvgv}vAvFG

,vp

?vy9vI

IOvIGh

Ovtvp

d(t!

&!E

>F(*

Q++MAyG

9}v

.,@z+S

G

GQyv

:h<v

fC

:

O*v

d q

fv

)zv

Yv

Jv

Av

9%v

:E

:G

OGQ_v

:Gh

!v

gv

.S9wv

h

Osv

*v

:d9tv

9|v

O*v

d q

f

&+z

OQG|

OGQ_:G

(%p

]*C

9 k

,p

{J|

.O9%AF:G

:U|9MyG

fC

#}]A*

O9*R

I k

)zf

,["yG

9}v

,p

?yzT|

?=sQyG

.IQp9wyG

:SO9vTvyG

G

tyv

v

9+v

S o

,pv

G

yv

wv

JGQ9qv

Gh

yv

.OhOJv

h

Osv

P

Qvv

9!v

,pv

GP$v

9|v

*v

#dv

C

&!v

Q*v

hpv

.a;MyG

:hv<9vTvyG

>v$P

e(vs

)vyE

&v!C

:

R(vGv*

YGRvAv!G

vgvyG

?vz q

#v|

Qv=vL

,OvIG(vyG

{v<

,vjv=v"v*

fC

PL|@

#|

YC

{ m

Y(at|

.&<

GP$h

.OS9p

:h

Og=*

fC

f(w*

9Tp

gO o

f(at|

9 k

.&<

287

~TtyG

:,!9DyG

,p

JGOTq}yG

?+"dyG

?*O9%AF:G

287


yvG

9Dv

:#|v

fv

z q

? v

@v

ryv9Mv

P|v

>$v

yvG

Zv

.?<v9Jv

h

,$v

9pv

IOSv

fv

O"v

#|v

(*v

>Fv

@vG

Y9=v

,?v<9vJvZvyG

fEh

f9vv

v"v}vyG

h o

#v|

Ov+vzvtv@

,v<9vJvZvyG

vyzvTv|

? k

.?v*O9v%vAvFG

GPv%vp

vAvGv|

v% n

O l

.&v+vp

:h

Og=*

fC

:d(t!

f;a<

xyP

>$P}yG

Y(at|

.&<

:hvS9vAvyG

fC

*v

f(wv

h

O(Fv

G

yv

gv

z q

?v

,pv

G

yv

YQqv

|v

dv

("v

!v

9 k

:

|v

tv

(av

fv

9 k

.&<v

h

Osv

P

Qvv

9!v

pv

&+v

p;L

.9 k

yGh

&z v

.~zfC

gP$

,$

.JGOTq}yG

GQhh

A n

GP$v

G

fv

GQAv

9\v

J l

|v

{Dv

G

yv

}v

,h"v

h

pv

O9Tv

G

(yv

,h\v

h

eOfv

G

yv

zAv

Cv

,Q+v

Gh

yv

wv

,QTv

,bQqyGh

d(tyGh

,>F(}y9<

,?*OgAyGh

.>+vQAyGh

9v|h

vgvAv*

uvz q

&v"v|

H(vZv<

Qvdv!

Ov%vAvGv}vyG

Ovs

i(vav!G

BvJv@

9v|

.g9v!QvvP

9v|h

~vy

LQOv"v*

@v

BJv

9|v

P

Qvv

g9!v

pv

(%v

!v

dv

Q l

F n

v

yvO n

ț

*v

Av

h=v

pv

&+v

QVv

*v

?gv

G

yv

dOGv

G

yv

,Av

h

\v

gv

9%v

G

yv

OGv

yv

f(+v

,~v%vI;vavY9v<

f{vp

~vy

vgvAv*

uvz q

9v%v<

IOvF9vp

?v+v"v*O

,vjv=v"v+vp

fC

vWv!

K q

)vzvf

J9vsh}G

fC

v+v]v! o

9v%vg n

<

v

9%v

h

<v

Av

Zqv

v

+v

zv

;9%v

fEh

@v

gv

z q

uv

<

v

9%v

p

9v

IOFv

|

#v

~\v

!v

QWv

G

yv

,e;wv

OQh

e;vv

G

}yv

v

Av

9"v

Qcv

#*v

E

)yv

|v

iQGv

G

yv

Mv

.e9Zv

vv

;+v

P*v

>$v

vv

{ w

Gh

OIv

Qfv

\v

9 k

h

(_v

: k

,pv

;vv

,&|v

|v

"v

QJv

pv

9 k

#fv

|v

tv

OZv

!v

.gQdv

pv

,%v

yv

+v

BTv

9pv

IOFv

#|v

Fv

U"v

C

d(Yv

G

yv

qv

,&tv

{<v

,$v

#|v

fv

~zv

G

yv

.dOGv

pv

+v

"v

=v

,jv

fC

@ o

q r

Q n

O n

,Qd"y9<

:h

@ o

} r

R n

L n

d(Y}9<

,AyG

OZt*

9%<

{+yP@

bQ_

O9%AF:G

.#*O%AG}zy

h

GP$v

B

QLv

G

yv

tv

>av

G

yv

9Dv

Eyv

G

yv

}v

Wv

Av

{}v

fv

)zv

bQ_v

G

Sv

Av

Dv

Q9}v

}G

Iv

e9wv

E

9|v

#|v

Yv

+v

?jv

G

yv

zv

eqv

h

(|v

(\v

fp

,&v

hC

E

Q9Vv

&@v

h

|v

tv

Av

,g9]v

hC

|v

gv

(tv

yp

v

&p

h

|v

gv

,g9"v

pv

Otv

G

Sv

(Av

pv

+v

.g9"v

Gh

yv

z v

&v

.~zfC

288

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

288


Op

289

h<GQyG >atyG

dLLÇrJ5w

tObNLÇuè

{}AW*h

GP$

>atyG

)zf

?C;C

:f("p

#p

,p

.O9%AF:G

#ph

,p

.O+ztAyG

#ph

,p

K+FQ@

%AG}yG

+yO

)zf ; k

O"f {+yO

.VQ9gAyG

289


290

290


291

dh}G #qyG

ÏUN4óÇw

tUJ5Ãè¬tUÑÃwdEMÇè

291


292

292


Qd"yG

dh}G

w

ÏUN4óÇæUÑÃ

9|C

&!9vQC

:?C;Dp

AG}yG

,O% p

AG}yGh

O% n

&+p

Uq!h

.O9%AF:G

#vQyG

dh}G

,p

Uq!

O9%AF:G

h

($v

fv

IQ9=v

#fv

dP<v

G

yv

}v

Gv

,O(%v

Gh

Sv

Av

ZGQqv

G

(yv

Sv

h p

,pv

pv

{gv

#|v

}G

pv

.d9gv

:h

*v

Tv

gAv

}v

{v

:E

pv

+v

9}v

pv

&+v

v o

v

zv

?qv

h

Fv

,O%v

pv

+v

:d9tv

G

Fv

Av

% n

v

O n

,pv

Iv

{}v

Iv

QGv

G

yv

Q v

,9Iv

:h

*v

:d9tv

AFG

% n

O n

,p

{}I

.?yOQL

yv

#wv

Q9Yv

G

yv

zv

eqv

,pv

aQfv

G

yv

gv

zv

A9}v

|v

Mv

(Zv

Yv

9 k

<v

dP=v

G

yv

}v

Gv

Av

O%v

h

Sv

&gv

,pv

_v

>zv

~vzvgvyG

e9vwvIzv<

.?vgv*QvWvyG

O9v%vAvF:Gh

9vAvyG

:e q

fC

dPv=v*

vS(vyG

h n

,vp

>vzvavyG

Ev+vJv<

v* o

vJp

U w

#v|

&Tq!

RGgy9<

#f

O*R|

.>z_

#vQyG

,!9DyG

O%AG}yG

&yh

:f9_QV

C

OIv

$v

:9}v

fC

*v

f(wv

|v

Jv

+v

av

9 k

<v

cQGO}v

G

yv

,YQWv

|v

Av

}v

w q

v

"v

9 k

#|v

G

Sv

Av

IQ9Dv

G

yv

#dv

9<v

yv

"v

Qdv

,9%+p

~*Ot@h

9|

>G*

,&}*Ot@

+Lz@h

Q p

9|

>G*

.gQ+Lz@

WQvWvyGh

:,v!9vDvyG

fC

*v

f(wv

Ofv

,: k

|v

Gv

Av

"v

=v

9 k

yv

zv

}v

9gv

,Yv

G

yv

O9tv

?Iv

,pv

G

yv

GOgv

.?yv

h

GP$v

*v

Wv

WQAv

yv

RG(Gv

:G

fv

Av

O9}v

fv

)zv

Apv

,gG(v

pv

#}v

yv

U+v

f

Ov

: k

;pv

@v

tv

{=v

pv

.gG(Av

C

9|v

($v

,pv

!v

qv

&Tv

GPE

f9vv

9fv

yv

}v

9 k

pv

&zv

fC

*v

Gv

Av

O%v

yv

q"v

v

&Tv

h

z*v

PLv

9<v

Fv

Av

O9%v

!v

qv

,&Tv

pv

zwv

f v

yG

v

GOgv

?yv

QVv

W o

G

yv

=tv

d(v

,i(Aqzy

:

QV

?JY W o

.O9%AF:G

f{vp

:{v+vs

)vAv|

f(vwv*

vav+vJv|

9 k

cQGOv}v<

?YQvWvyG

9v|h

{v+vZvqv@

e(vzvgvyG

,vAvyG

:

v<

O q

9v%v"v|

{+ZJAy

>Z"|

?O9%AF:G

sv

zv

:9"v

E

!v

9}v

*v

f(wv

|v

Av

}v

wv

"v

9 k

#|v

G

yv

qv

i(Av

<v

Ogv

fC

*v

aQgv

G

yv

cQGO}v

G

yv

}v

Dv

IQ}v

~yv

Iv

,e9wv

fCh

aQg*

?+q+v

.Q9}DAS:G

293

Qd"yG

:dh}G

,p

f9vQC

O9%AF:G

293


Gh

yv

GO}v

Q p

c o

G

yv

}v

Dv

Q}v

I o

~yv

Iv

e9wv

vv

9}v

pv

Z q

v

zv

9"v

9$v

QC

<v

:?gv

G

yv

wv

9Av

H o

Gh

yv

Tv

"v

? o

Gh

Fv

9}v

Y o

h

tgyG

.{ o

uv*Qv_h

Q9v}vDvAvS:G

~vAv*

?vgv<Qzv<

:e(vzvf

f9v"vCG

vtv|

,f9v|O v

f9v"vCGh

vAv|

,f9v}v} x

?vgv<QCh

,vp

.bS(yG

gP%p

,?+!9}C

q"zp

9%zZ q

""yh

&= q

9%+p

)zf

uF9sO

9%z}$C

.f(+y(Y}G

C

9|v

vv

9Av

H o

yvG

z v

& v

Rfv

h

:{Fv

pv

(%v

}G

,{Yv

:h

<v

O q

#|v

|v

Qgv

pv

.&Av

h

yv

"v

Mv

q q

r v

fv

&"v

:#*Q|z<

C

OIv

$v

:9}v

C

&!v

:

*v

Wv

WQAv

|v

Qgv

?pv

Fv

}v

h+v

G

yv

wv

,H9Av

{<v

9|v

@v

Av

gv

uzv

&<v

}G

Iv

e9wv

|v

.&"v

($h

QGOt|

?F9}T}L

.?*B

:,v!9vDvyG

:

WQvAvWv*

9v%vdvqvI

#vf

Qv%vc

,&v=vzvs

{v<

fC

f(vwv*

v}vy9vf

9 k

,9v%vgv\G(v}v<

Ev+vJv<

>za*

9%+p

?*6G

L9AJ}yG

9%+yE

,p

Bsh

.?F9JyG

9v|Ch

:?v"vTvyG

;vp

v<

O q

#v|

?vpQvgv|

Ev*O9vI}G

,vAvyG

uvzvgvAv@

.e9vwvI}9v<

,v$h

fEh

Bv!9vv

OFGR

I k

)zf

(yC

am

,%p

.IQ(ZJ|

h

pv

+v

%v

9

yvG

Av

Mv

qv

+v

qv

f9

yvG

P}v

:fGQ(vv

PE

:

*v

Rzv

&|v

|v

Qgv

pv

? o

|v

9

*v

Av

gv

uz q v

#|v

}G

Iv

E*vO9

fG(}y9<

ep

e9wICh

IQL6G

.9$Q+ih

:,v!9vDvyG

:

&v|Rvzv*

vqvI

9v%vd o

#vf

Qv%vc

,&v=vzvs

{v<

fC

f(vwv*

gOv"vf

C

vY r

{ l

vZv|

vJ v

K l

hv+v}vGvy

}G

Iv

E*vO9

yvG

}v

Av

gv

z q v

?tv

<v

}9

Iv

wv

,e9

vv

v

z

Sv

#"v

,<vC

, )1( yOhGO

zh

|v

?pvQgv

yvG

Tv

y#"v

}

Iv

O}v

G

yv

=v

+v

%v

, )2( ,tv

hC

C

{Yv

h

sv

Bgv

G

yv

gv

9"v

?*v

pv

&+v

<v

Gv

h}v

}G

O9Iv

E*v

G

yv

}v

Av

gv

z q

v

?tv

}9<v

Iv

.e9wv

h

*v

wv

qv

&+v

fC

*v

aQgv

G(|v

hsv

vv

{ q

H9<v

pv

GQ+v

Fv

&gv

h

Bsv

G

yv

9Jv

?Fv

E

)yv

G

yv

qv

.i(Av

fEh

f9vv

*v

QOtv

fv

)zv

&dqI

(%p

#TIC

.{}vCh

Ch

9|v

G

Fv

:Y9}v

pv

+v

"v

=v

,jv

fC

@v

Av

}v

+ q

Rv

fv

gO"v

G(|v

hsv

G

Fv

.Y9}v

Iv

)Av

:

*v

qv

,Av

<v

a;Mv

G

.Y9}F

9}v

&|Rz*

?pQg|

U(Z"yG

)AI

:

,Aq*

.9%p;M<

yvGh

Av

Mv

qv

r+v

,pv

GP$v

}G

{Yv

C

!v

&v

:

*v

Rzv

&|v

fC

*v

Jv

eqv

Fv

}v

h+v

G(|v

hsv

G

Fv

}v

Y9

yvGh

,a;Mv

{<v

vv

{ q

|v

yvzTv

? m

*v

qv

,Av

pv

+v

%v

,9

pv

+v

"v

=v

,jv

fC

*v

gv

~zv

fC

pv

gG(Av

yv

+v

BTv

|v

Mv

yv9

qv

? k yv

5

Fv

,Y9}v

E

9|v

fz<v

*v

gv

~zv

C

&!v

G(|v

pv

u l

P|v

$v

=v

9 k

#|v

GP|v

>$v

G

yv

gv

zv

A9}v

C

* v

v

~%v

,f9vv

hC

*v

gv

~zv

fC

)1(

Sv

zv

+v

f9}v

#<v

}G

Vv

Egv

G

yv

Tv

Gv

Tv

9Av

,!v

,jOR}G

h

Oyv

Sv

?"v

202(

$vv

)

,pv

G

yv

=v

,IQZv

E

e9|v

,pv

G

yv

OJv

,E*v

h

9Yv

>Iv

C

OIv

vv

>Av

G

yv

Tv

?"v

G

yv

}v

Wv

,IQ(%v

(@v

,pv

Sv

?"v

375(

$v

)

G

!v

Qdv

Q9@v

N*v

<v

OGOjv

,)55/9(

}Gh

e;fv

.)182/3(

)2(

C

Iv

O}v

#<v

G

yv

Jv

Tv

#+v

#<v

fv

,zv

C

(<v

<v

,Qwv

h

Oyv

,pv

G(!v

,Iv

!v

+v

9Tv

Q(<v

Sv

?"v

384

$v

,

E

e9|v

,pv

G

yv

OJv

,E*v

&yv

||v

yv

J9qv

p

,v

GhQ

?*v

yG

Jv

Ov

E*v

@

p(v

,v

,pv

!

+v

Tv

9v

Q(<v

Sv

?"v

$458(

v

,)

!G

v

Qdv

_

=v

v

J9tv

G

Wyv

9v

pv

+gv

?v

y

S~v

v

j("v

/1(

,)198

e;f}Gh

.)113/1(

294

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

294


295

&+v pv

yv Otv Q o G

GP%v

pv

.V(Lv

9%v

+v pv

Y9}v

Fv

#wv } {$v G *v

~yv

,QZv

gv

yv G

,pv

y q IOv (Av

|v

Gh sv gv ? l gP$v

.?*9qv

9|v G yv Ch

:{tv pv "v gv ,"v &<v |v Tv Av " n v O n G yv "v ,qv }G Yv ,zv ~yv Iv ,e9wv f{pv G yv gv {tv Osv O d q fv )zv !v ,qv

gv

,vp

)vzvfh ,d9vgvp}Gh dG(vs}G

,vqv! 9v%v"vf e9vwvI}G

(vY ,vp : Q m ?v*9v%v! ,9v%vy E : q 9v| &vAv"vDvAvSG

LQvJvyG

?y q +g}TyG ? o #|

J9+"DAT}yGh ,?"TyGh H9AwyG

fEh IQ(ZJ| B!9v .IQ+Dv

O}G

+v "v =v ,jv fC Q*v hFv ,pv vv { q Gh sv gv ? m E )yv G yv "v ,qv }G Yv ,zv Gh yv IAGQ=v }G Yv zv ,?+v h *v gv ~zv fC

pv

zv &+v fv

o v" r vAp vG n .? k v|

: j* Q+ v :E "< ,[ u hC 9+s S m

)zf .U(Z"| PLz+p ,p >z_ .U(Z"yG

xyP

,pv |v gv )"v G yv "v U(Zv G Fv 9}v ,Y o Ch pv 9gv d o G Qyv d(Sv 9<v 9\v ?pv E )yv 9|v O*v d q

h

)zf WQWyG jPyG .g9"zZp

,{gqyG

,$ cQGO}yG .?g<Q}G gP$h

e(zgyG ?g<Q}G ,AyG 9%< aQg* bQ_ Q9}DAS:G f9}zgp :f9|Ot|

9|zp

?vpQvgv| v! n vZ r > p

O}G ?vy q 9v%v_hQvVh ,vAvyG 9v%v< Qv+vZv@ #v+v$GQv=vyG O}Gh ?vy q

:9v}v$OvIC

&m QvTv+vAv* &vy &v< v%vp ~ o H9vavL .HQvgvyG GPv$h

vFh

)yE GP$ g@ ~ q QGO}yG c n .?g<Q}G

?F9JyGh

?vpQvgv| ?vjvzvyG ,(vJv"vyGh )vzvf

:,v!9vDvyGh

w OF9p @ o & o 9AwyG H n .?"TyGh [

{ q OIGh #| #*P$ #+}zgyG +Zq@ ,{ l &+ph r+qM@ .{+tD@h

wyh

e n O}G y q ,?v Ch Vv 9wv yv ,9%v h hQVv _v .9%v

9Tv

fv +v ? l Yv Q9 J r OC y q v ? k (<v h\v yvG ,YQWv

QVv

(%v fC *v gv ~zv C sv pv

@vGPyv %v ,9 h dO@v

9|v @v qv Zv +v { o G yv gv ~zv :dh}G C

~zv fC O}G ?y q v :?Cv;Cv fv tv zv +v ? l

gv

M@

+v pv

? l ,$h JGQ9=gyG (jzyG .?* q

+g\hh

*v Jv {Zv @v e9}v G yv }v Qgv ?pv pv &+v <v 9}v P g9!vQvv pv +v 9%v ,pv |v Otv ?|v }G ,d(Yv #|v cQGO|v

h

yv gv ,d(tv : z<v {sv |v .&"v {pv f q #|v ~yv *v aQgv WhQVv O}G y q ?v ~yv *v aQgv Iv tv +v ?tv G yv Jv ,~wv :h

G

a(Yv <v 9}v (|v

=v gv ?Dv G Qyv {Sv <v

Op Km Jv

gO9=v fv

:dh}G ,p f9vQC O9%AF:G Qd"yG

,YQWyG ~yh aQg* Q9WyG ,Y n :h aQf #| {SQC .YQ9WyG

?t+tI

9sv :G(yv : <v O q fC *v aQgv KhOIv G yv 9gv ,~yv Gh pv Av 9tv Q n g o E )yv |v

~Cv

>Gv &yv #|v G yv Zv ,J9qv |v "v gR q fv 9}v *v Tv Av Jv {+v fv zv .&+v Ch &!v | o v Av gv = x v O l

*v

~%y .JGRGg}y9<

#w+yh pQ9f 9 k bOZ< ,d(SQyG Qd"y9< ,p .&@RGg|

bOZ|h

,vp GPv$ jOv"vf fC QOvtvyG >vFG(vyG #v| gPv$ :?vzv}vGvyG 9vtvAvfG O l ,eR9vF PE

rv+vqvMvAvyGh

Q+Z* }zT| .9 k Gh e;S QV W l ,p ,Aq}yG : .?y9J|

&<

&vAvpQvgv| bQvav< ,e;vwvyG O}Gh ?vy q vJv}vyG IQQ q )vzvf ,~v%v@O9vf Uv+vzvp ,WQvWv< PE ~vy

9v|zvp

,p ?<9JZyG #+g<9AyGh #| ?g"Y #TJ*

.e;wyG

#w*

295


zpv

9|v

|v

Rh9Gv

I o

OIv

G

yv

Av

tv

zv

O+v

pv

&+v

E

)yv

|v

Qgv

?pv

G

Oyv

yv

{+v

pv

zv

U+v

<v

WQWv

C

*v

]v

9 k

GPyv

,&@v

yv

wv

&"v

*v

htv

#|v

IQhQ\v

| n

v

"v

Z p

>v

:G

Fv

Av

,O9%v

{pv

&!v

:

*v

=v

kzv

Q

@v

?=v

:G

Fv

Av

O9%v

,pv

G

yv

gv

~zv

:E

h

Osv

s n

v

YQ n

Sv

}v

&gv

OC

y q

?v

Lv

uzv

G

yv

9gv

,~yv

hCh

a9Yv

G

yv

9Mv

,uyv

h

<v

gv

?Dv

G

Qyv

,{Sv

Eh

fv

R9Gv

G

yv

.fBQtv

f{pv

vv

{ q P

xyv

*v

Wv

Av

{}v

fv

zv

&+v

vv

H9Av

G

yv

z v

,&v

Ph

xyv

| o

v

Jv

Z x

{v

yv

zv

}v

Qgv

?pv

G

yv

Jv

tv

+v

tv

,?+v

| o

v

9Gv

h p

R l

<v

9Zv

Iv

&=v

Iv

O q

G

,Ov+vzvtvAvy

fEh

~vy

?vgv"vY &v=vI9vY SQ9v}v*

.e;vwvyG

GPv%vp

#v|

eRG(vy

>vZv"v|

,O9v%vAvF:G

)vAvI

@ o

Z o

Q( x

Ozt|

^J|

,p

u*OZ@

d(SQyG

d(YCh

G

f9}*

R9Gy

&y

O9%AF:G

,p

.YhQqyG

C

9|v

G

yv

}v

tv

O q

?|v

G

yv

9Dv

!v

:?+v

pv

gv

~zv

G

yv

zv

?jv

Gh

yv

"v

:(Jv

C

fv

,"v

G

yv

QOtv

G

jPyv

*v

qv

~%v

&<v

Lv

9av

H n

G

yv

,HQgv

h

fv

@vO9

~%v

,pv

:G

Sv

Av

gv

}v

d9

)yvE

Iv

O u

*v

}v

R+v

<v

#+v

K*vQYv

yvG

,e;wv

h

cv

9

,gQ$v

,&vzv}vGv|h

vtv+vtvIh

&vAp

9vGv|h

,gR p

9vfh

&v| x

9vLh

,&vY x

&v}vwvJv|h

,&v%v<9vWvAv|h

,&vtvzvav|h

vtv|h

v+ v

,gOp

!h

&Z x

,gG(Jph

&"Jyh

.&|(%q|h

v+vqvMvAvyGh

r o

&v+vp

&v!C

:

WQvAvWv*

fC

kvzv=v*

?vFQO

{v+vzvMvyG

#v<

)1( Ov}vIC

v=v}vyGh

, )2( OQ q

:h

fC

*v

aQgv

Fv

}v

h+v

G

yv

zv

,?jv

h

*v

Av

gv

u}v

,pv

G

yv

"v

,(Jv

{<v

G

yv

Otv

Q n

G

jPyv

*v

Av

gv

z q

uv

9<v

yv

wv

H9Av

Gh

yv

Tv

,?"v

,y(AT*h

&<

)zf

hsG(|

,H9aMyG

cQOh

uF9sO

OY9t}yG

.&"|

9|Ch

f9}zgyG

:f9}}A}yG

zpv

OIv

$v

:9}v

|v

Qgv

?pv

G

yv

9"v

NSv

Gh

yv

}v

"v

N(Tv

#|v

G

yv

wv

H9Av

Gh

yv

Tv

.?"v

Ph

xyv

,pv

J9*vB

E*O9ICh

.IQ(ZJ|

rv+vqvMvAvyGh

:&v+vp

&v!C

:

WQvAvWv*

fC

f(vwv*

&vgv+v}vF

)vzvf

,&vdvqvI

{v<

vv

{ w

vgvsGh

? m

,vAvqv*

pv

+v

9%v

5<v

?*v

hC

OIv

E*v

pv

+v

"v

=v

,jv

fC

*v

gv

~zv

fC

P

xyv

G

yv

OJv

,E*v

h

@v

zv

x n

6G

?*v

yv

+v

BTv

#|v

Fv

}v

?zv

.N(T"}yG

GP$h

g*

~ q

H9AwyG

.?"TyGh

:,v!9vDvyG

h

($v

*v

Mv

[ q

G

yv

Tv

:?"v

|v

Qgv

?pv

G

GhQyv

,?*v

h

@v

}v

+v

R+v

G

yv

Zv

Jv

K+v

|v

"v

9%v

#fv

G

yv

9qv

,OSv

d(=t}yGh

#f

.OhOQ}yG

f{p

9|

:

&zt"*

dOgyG

#f

dOgyG

;p

I

?G q

.&+p

Gh

yv

Av

Mv

qv

r+v

pv

:&+v

fC

vv

{ v

OIv

E*v

*v

qv

)Av

&<v

|v

9}v

s n

v

= p

v

z n

v

A r

v

& o

}G

|v

? o

;pv

9Iv

?Fv

&<v

E

)yv

G

yv

"v

Qdv

,pv

E

Sv

.gO9"v

fEh

9Lv

yv

&qv

<v

^gv

G

yv

gv

zv

A9}v

pv

+v

"v

=v

,jv

fC

*v

aQgv

GhQ

@ n

v

,& o

h

GOfv

y n

v

A n

v

% o

v

.~ r

f{pv

9vv

G(!v

#v*Q(v%vWv|

,gOv"vf

9v}vv

&v*hQv*

,vgvp9vWvyG

#vf

xvy9v|

#vf

)3( hvp9v!

#vf

#v<G

Qv}vf

vDv|

,; k

Ov}vAvfG

)1(

{v+vzvMvyG

#v<

Ov}vIC

hQv}vf #v<

#v<

~v+v}v@

Ovyh ,jOv+v$GQvqvyG

,vp

?v"vS IQvZv=vyG

$100(

v

,)

e9v|E

,vp

,(vJv"vyGh ?vjvzvyG

~zf h\Gh

VhQgyG

?"S ,p(@

170(

$v

)

J9+ph Qd!G

f9+f}G

e;f}Gh ,)172/1(

.)363/2(

)2(

|v

Jv

O}v

#<v

R*v

O*v

#<v

fv

O=v

}G

vv

Q=v

G

yv

Dv

9}v

,yv

,jOR}G

h

Oyv

,pv

G

yv

=v

IQZv

Sv

?"v

210(

$v

,)

E

e9|v

,pv

G

yv

zv

?jv

&yv

,J9qy||

,p(@

?"S

$v286(

)

Qd!G

e;f}G

.)15/8(

)3(

9!v

hpv

G

yv

O}v

,!v

C

(<v

fv

O=v

G

yv

z v

,&v

E

e9|v

G

yv

9Av

<v

gv

#+v

9<v

yv

O}v

*v

,?"v

!v

zWv

pv

+v

9%v

f9vv

Sv

qv

Q+v

fv

Q}v

#<v

fv

O=v

G

yv

Rgv

R*v

E

)yv

,QZ|

,p(@

?"S

$v117(

)

Qd!G

e;f}G

.)319/8(

296

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

296


fv

zv

.&+v

pv

A:|%v

Osv

G(@v

Q@v

fv

O"v

G

yv

S9"v

GOfv

yv

Av

~%v

Ch

G(Iv

yv

,~%v

Gh

yv

GOgv

?yv

E

!v

9}v

@v

aQgv

9<v

yv

Mv

IQ=v

Gh

yv

}v

9Wv

,IO$v

hC

<v

G(Av

Q@v

G

yv

Mv

.Q=v

pv

9}v

dR!v

fv

&"v

pv

(%v

@v

tv

zv

,O+v

Ph

xyv

fz<v

*v

tv

z q

Ov

G

yv

=v

Q9Mv

1( j q

) h

|v

Tv

zv

}v

)2( 9 k

,pv

C

Lv

Q9=v

G

yv

Zv

Jv

+v

Jv

,#+v

Ch

!v

%v

9}v

9|v

hhQ

9$v

:E

fv

#}v

Qfv

G(pv

GOfv

yv

.&Av

pv

(%v

OQG|

.O+zt@

9v}v!Eh

dhRv*

v+vzvtvAvyG

O o

fzv<

aQvgv*

dG(vIC

IGhQvyG

hv|9vTvAv<

~v%vyG(vIC

,~v$Qv+vSh

~vC

Qvdv"v*

,vp

~v$Qv+vS

9v%v!C

,v]vAvtv@

?vyGOvgvyG

eC

.:

cGPh

,{v*(v_

(v$h

,vp

9v"v!9v|R

hv|

IQvDvv

bvF9vS(vyG

.Q+Tf

Gh

yv

Av

Mv

qv

r+v

pv

:&+v

fC

*v

wv

Av

,qv

<v

Av

Ogv

{*v

G

e9|v

G

yv

dOgv

<v

Ogv

fC

Qfv

pv

9"v

fC

P|v

$v

&=v

,pv

G

yv

Av

Ogv

{*v

P|v

>$v

Yv

Jv

.K+v

f{pv

G

yv

GP}v

>$v

|v

Mv

Av

zv

?qv

pv

+v

9}v

*v

dOgv

&<v

h

*v

.MQGv

f{pv

#|v

J9|v

s

v

=v

zv

9"v

R<v

9|v

f m

G

|v

Av

"v

Bgv

G

yv

Mv

Q=v

I o

Gh

yv

}v

9Wv

O$v

I o

,pv

Iv

t q

.&v

yh

(v

WQVv

fC

@v

G(Av

Q@v

Sv

Q+v

&@v

Ppv

xyv

:

*v

9Zv

O n

a o

:E

,pv

}G

Fv

?}v

G

yv

}v

Wv

Q(%v

.#*v

pv

+v

tv

z q

Ov

,pv

|v

Qgv

?pv

Sv

Q+v

&@v

Ofv

: k

*v

Mv

Q=v

fv

"v

,9%v

pv

"v

tv

gOzv

,p

&z*Og@

Og<

fC

?JY 9"pQf

&=$P|

,p

.{*OgAyG

f{pv

Fv

R( q

9!v

yv

zv

}v

qv

,Av

:G

fv

Av

O9}v

fv

)zv

G

yv

wv

>Av

G

yv

Zv

Jv

+v

?Jv

G

yv

,Av

QG

@v

)]v

}G

Fv

?}v

GhQ

@v

9%v

vs n

vZ o

Q n

uv*QvavyG

)vzvf

.,vAvqv}vyG

:Eh

d9v_

v|}G

,Q o

h

vf n

QvT o

vyG

vM n

va r

> o

,vp

GPv$

,f9v|RvyG

hv|

IQvDvv

.bF9S(yG

:h

dGR*

Q|}G

OGOR*

IOV

>s9gA<

.Q9Zf}G

gP%p

,$

e(zgyG

?+!9}DyG

,AyG

O9qAT*

9%<

>Z"|

.O9%AF:G

h

|v

gv

~dv

P

xyv

*v

Wv

Av

}p

v

{ o

fv

zv

&+v

;Cv

?Cv

pv

:f("v

fv

~zv

G

yv

OJv

,E*v

h

fv

zv

~ o

G

yv

zv

,?jv

h

fv

~zv

YC

d(v

G

yv

qv

.&tv

zpv

9|v

G

yv

;wv

e o

h

@v

Q9qv

*v

h o

G

yv

qv

&tv

;pv

9Iv

?Fv

E

yv

+v

%v

,9}v

h

vv

r+v

*v

Jv

L9Av

E

)yv

@v

Q9qv

h*v

,&vtvqvyG

gPv$h

hv*Q9vqvAvyG

(v*

9v$Ovy q

fhOv%vAvGv}vyG

f(v}vwvJv*h

9v%v+vp

Ovgv<

IR9v+vI

>vZv"v|

,O9v%vAvF:G

pv

wv

r+v

@v

f(wv

QVv

_v

9 k

,pv

|v

"v

>Zv

:G

Fv

Av

O9%v

h

@v

Otv

~*v

:G

Fv

Av

O9%v

fv

zv

+v

9%v

?WQVv

!v

~gv

E

!v

9}v

*v

Jv

{Zv

|v

"v

>Zv

:G

Fv

Av

O9%v

,pv

R

9|v

!v

9"v

<v

}v

Q9}v

Sv

,&Av

pv

(%v

Q_v

*v

u o

@v

Jv

Zv

+v

{ p

G

QOyv

?<v

,pv

GP$v

RyvG

|v

,f9

~yvh

*v

#wv

yvG

*vQav

u o

,pv

R

|v

f9

yvG

Zv

Jv

?<v9

.xyvP

*vh

}v

#wv

6G

f n

Sv

c(zv

u*vQ_v

?<9JZyG

]*C

.9 k

)1(

jQ9vMv=vyG

Ov}vJv|

#v<

{v+vf9v}vSE

#v<

~v+v$GQv<E

#v<

IQv+vjv}vyG

,jQ9vMv=vyG

(v<C

Ov=vf

vyG

,&vz v

Ovyh

,vp

iQ9vMv<

?v"vS

194

$vv

,

Iv

Q=v

G

,e;Sv

9Yv

>Iv

yvG

9Gv

h|v

G

yv

Zv

Jv

,K+v

QGR

fv

IO q

|v

9"v

u_v

(@v

,pv

Sv

256(?"v

$vv

)

!vG

Qdv

e;f}G

.)34/6(

)2(

|v

Tv

~zv

#<v

G

yv

Jv

L9Gv

#<v

|v

Tv

~zv

G

yv

tv

Wv

jQ+v

G

yv

"v

+v

9Tv

,jQ(<v

h

Oyv

,pv

!v

+v

9Tv

Q(<v

Sv

?"v

204(

$vv

,)

Q

{Iv

E

)yv

G

yv

Jv

R9Gv

h

|v

QZv

Gh

yv

e9Wv

Gh

yv

,bGQgv

E

e9|v

9Iv

,epv

9Yv

>Iv

G

yv

Zv

Jv

K+v

(@v

,pv

Sv

?"v

261(

$v

)

G

!v

Qdv

}G

e;fv

.)18/8(

297

Qd"yG

:dh}G

,p

f9vQC

O9%AF:G

297


298

,p r+qMAyG 9%"f {qj*

:fhQDv}G G@[ DR q :]O9%AF:G

?t+sO

gPv$ e(vzvgvyG ?v+v!9v}vDvyG 9v}v!E WQvAvWv* ,vp uvI Ov%vAvGv}vyG uvzvav}vyG jPvyG ,vAvqv* ,vp

Y9v}vAvFG

.YQWyG h+}F

U+v :G Fv Av 9%v O o fv jO"v |v "v Zv =v 9 k : *v Av ,CRGv {<v *v R(Gv fC *v 9"v d n yvG gv yv9 ~ o |v "v Zv > n yvh

: Fv Av O9%v ,pv <v ^gv }G Iv e9wv fhO <v ,^gv pv #}v aQfv _ o v Q o b n G yv "v Qdv G yv tv 9+v ,Sv pv &zv fC q*v v ,Av

G

|v ?yvzTv sv 9+v Sv ,?+v fEh ~yv *v #wv 9|v Q$v G k ,pv fv ~zv yvG .E*vOJv pv #}v *v "v Qdv ,pv |v ?yvzTv

,pv

&v+vqvwv* fC f(vwv* &v+vtvp ,Uvqv"vyG vpQ9vf 9 k d(vYzv< ^vFGQvqvyG ,9v%v+v!9vgv|h fEh ~vy #vwv*

?vvQvAvWv}vyG

v Q9v=vL}G ,vAvyG JOQh ,vp ?vyzvTv| ~v*QvJv@

,JGQvwvTv}vyG hC ,vp ?vyzvTv| M9vwv"vyG ;v<

{vZ

G Sv Av OGO}v y "v v Qdv gP$v G yv }v zTv ?yv "|v %v ,9v :h @v gv z q uv yv Av xzv }G O9Iv E*v %<v ,9v pv #}v *C #v

;pv

n sv {Av G yv }v Tv ~zv E

*v gv aQ q (sv &yv &<v

svh fv zv +v & |v 9 , pv U

yv z v &v G

&}v

Iv

xyv Q 9|v

Qgv pv Av 9%v !v tv Zv ?9 k h #|v aQfv C O9Iv *v

|v

gQ w sv gQ(Zv #fv fv ~zv G yv "v (Jv G jPyv

]v

{8v Sv

}v :IO Fv9 ]6 yvG[

vI Ovs

yv ., q h

Zv +v Q o G yv jv qv ?zv fv "v 9%v hC G yv tv Q(Zv #fv

@v

Pyv ,|v h bQ_v G yv Av aQZv pv &+v pv 9}v *v

9<v

}a`_^]{

gv :) yv9 @v

.g9"g|

yv U+v h

WQVv G yv }v qv ,Av fC *v Gv >+v #fv vv { q |v zTv ,?yv pv Otv

#|v

#+g<QC ,?yzT| d9tp ,p S B u #+C;Ch :9%"| : .jQOC

#f

(v@ rvs q ,vgvp9vWvyG &v}vIQ vyG ,&vz v {v< ,?v<9vJvZvyG ,vp .{vF9vTv}vyG P{vp G k : WQvAvWv* :E

~vvh

f(vwv* )vzvf IQv+vZv< 9v}v+vp ,,vAvqv* ,vAvqv+vp 9v}v+vp jQOv* jQOv*h &v!C ,jQOv* v}v*h Rv+ q #v+v< 9v| :

fC

#+<h 9| ,jQO* (A+p rs q 9}+p : ,jQO* ,Aq*h 9}+p .jQO*

jQO*

Ey9DyG #vQyG

% n O o &+p AG}yG

A n % n O o &+p v { q ~wI ,fQV U+y &+p {+yO .,gas

G}yGh

#vf ,vfQvWvy9v<

{vF9vTv|h J9v+vzvtvgvyG

,e;vwvyG f{vp vJvyG u q

>v+vZv}vyGh ,OvIGh 9v%v+vp

9v!RQvAvIGh

,OIGh

Eh .~CB 9}! q ,"g! G}y9< A n O% n &+p : 9| f(w* raM}yG &+p }CB .9 k

raM}yGh

JG(vzvZvyG Uv}vMvyG JG(vvRvyGh 9v|h Bvtvqv@G &v+vzvf }G ?v| q #v| J9v+vzvF YQvWvyG

H(vFhh

OC y q ? l ?+gas ~Cz* &+p ,ry9M}yG U+zp xyP J| { v .O9%AF:G

9%+p

O9%v

Av Fv

yv &+v :G E

C iO q 9|v

f9vv

,&zv Jv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

|v

aO9Yv

C $v ,&zv h #|v

yv 9Av e q G

,$ .f9vQ}G gP%p

QOYv :G Fv Av O9%v GP{pv

9 k 9}v .,@z+S <G(Yh

298

tI 9 k


h

Osv

#cv

9cv

f(!v

fC

WQVv

G

yv

}v

Gv

Av

O%v

fC

:

*v

f(wv

!v

=v

+v

,9 k

pv

~zv

*v

Gv

GhR( q

:G

Fv

Av

O9%v

,,="zy

Ch

f q

WQV

O9%AF:G

fC

:

ht*

,p

#|R

.I(="yG

~SQ"p

&+p

.#+AyzT|

:?yzT|

O9%AF:G[

,p

#|R

:]| ,="yG

G

Lv

Av

zv

G(qv

,pv

RG(Fv

G

yv

Av

gv

= q

Ov

9<v

yv

tv

S9+v

:Gh

Fv

Av

O9%v

,pv

R

f9|v

G

Qyv

d(Sv

fv

zv

&+v

G

yv

.e;Tv

pv

}v

"v

&gv

e(sv

Ch

gR9Fv

,e(sv

h

d9sv

:e(sv

*v

R(Gv

yv

zv

tv

I9]v

Gh

I:(yv

,pv

iv

+v

=v

,&Av

:

,pv

Iv

Q(]v

.| ,="yG

Gh

Pyv

#*v

Fv

:GhR( q

|v

"v

~%v

#|v

:d9sv

*v

R(Gv

9<v

,fP

h

|v

"v

~%v

#|v

:d9sv

*v

wv

,qv

Sv

J(wv

d(SQ

yG

.| &z v

~C

rzALG

G}yG

fhR( q

,p

.&f(sh

yvGh

}v

Mv

Av

:Q9

fC

x yvP

Fv

R Fv9

, pv

Iv

& @vQ ]v

h

iv

+v

=v

,& Av

fCh

O *v

d q

fv

zv

& +v

<v

9

fP

hC

G

yv

Tv

,J(wv

}

&!v

yv

U+v

,pv

G

yv

Av

gv

= q

Ov

&<v

G

Sv

Av

9Jv

?yv

,pv

GP

,&@v

:h

*v

qv

,]v

E

)yv

|v

d9Jv

:h

E

)yv

|v

qv

,IOTv

fEh

hC

Fv

=v

9"v

G

yv

M;Zv

pv

+v

R(Gv

fC

*v

gv

~zv

G

yv

z v

&v

yv

av

qv

9 k

*v

tv

Av

,]v

QG

@v

W9=v

M;Yv

G

yv

gv

O9=v

gA<

~$O= q

,O9%AF:9<

&}zgy

&!z<

(y

!

[ q

~%y

)zf

h_9s

G(j=y

.G(Zfh

f{pv

sv

:{+v

:G

Fv

Av

O9%v

h|v

G

yv

["v

|v

,d9Jv

h

@v

gv

aQ w

G

yv

Jv

~wv

9<v

yv

["v

9<v

(yv

,Iv

G

yv

QZv

K*v

,#w}|

r+wp

Q*

~$O q

)yE

?_Qh

?#dyG

sv

zv

"v

:9

pv

GP{

sv

d9

yv

:~%v

hC

,Iv

yvE

, v

C

f q

Iv

~wv

yvG

&z v v

@v

gv

)yv9

fv

zv

+v

~wv

|v

9

C

iO q

yvE

&+v

,~vvO9v%vAvFG

Ovsh

v@ o

vg o

~v@Ov= x

O9v%vAvF:9v<

,S9v+vtvyGh

GPv%vp

.[v!

:~vwvy(vsh

O9v%vAvF:G

hv|

[v"vyG

|v

,d9Jv

|v

Tv

z q

,~v

h

yv

#wv

~yv

*v

dR"v

[!v

,pv

G

G(yv

sv

.?gv

Eh

|v

f9wv

G

yv

["v

:

*v

O9]v

:G

Fv

Av

,O9%v

9v}v!Eh

gO9v]v*

Uvqv!

.[v"vyG

rv+vv

Ovsh

vgv@

Ov= q

| ,v=v"vyG

A9v]vtvy9v<

d(vtv<

O(v%vWvyG

)vAvI

:d9vs

z

~vwv!E

f(v}vZvAvMvAvy

vyE

,,v

vgvyh

{ q

~vwv]vgv<

fC

f(vwv*

C

vy r

vJ n

# n

&vAvGvJv<

#v|

)1( y^vgv<

h

f9vv

*v

}v

#wv

dhRv!

,vI(vyG

uvJvy9v<

Kv*QvZvyG

,vp

vv

{ q

,?vgvsGh

)vAvI

:

L9vAvJv*

)vyE

~vFQvyG

#vdvy9v<

a(vLh

.zaMyG

9|zp

:&f(sh

9pv

yv

Zv

Jv

K+v

C

&!v

9sv

e n

G

Oyv

yv

+v

{ o

fv

)zv

h

(sv

&fv

,pv

iv

+v

=v

,&Av

O<v

yv

{+v

sv

Zv

?p

|v

, )2( P9gv

zpv

9|v

,pv

&@Q]I

~zp

~t*

&+p

.{+yO

)1(

C

QLv

&Fv

G

yv

=v

jQ9Mv

,pv

G

yv

Zv

Jv

K+v

)952/2(

Q

~sv

,)2534(

h

|v

Tv

~zv

,pv

G

yv

Zv

Jv

K+v

)1337/3(

Q

~sv

.)1713(

)2(

u=S

&G*QM@

.)297/1(

299

Qd"yG

:dh}G

,p

f9vQC

O9%AF:G

299


300

.9*v pv :d9tv 9]v

yQvFC

)1(

sv :{+v pv Otv d9sv yv gv hQ}v #<v G yv :U9gv G Iv y~wv ,pv <v ^gv G yv tv

f{pv

C n vF r vA n v% p O o Bv!Ch y?Qv\9vI :d9vtvp ,~vgv! fE v=vYC B n xvzvp GQvFC ,f p fEh JzvavLC

z

xvzvp

f{vp 9v}vAv=vYC 9v}vwvzvp QvWvf J9v"vTvI

GOv%vAvFG

z

z

z

?v=vtvgvy #v<

)2(

Qv|9vf {vFQvyh #v| :?v<9vJvZvyG

d9vsh

fEh

9}wzp .y?"TI 9}@zaLC

E*v |v P9gv |v Wv Q(%v sv =v zv A r v & o }G | q .?v h gP$v C Lv 9=v Q o B 9Iv Om : @v Dv .B=v fEh Cv =v Av B r

OIv

|v Mv (Zv Yv 9 k <v %v }v ,9 hC ,pv Gh sv gv ? m |v gv +v ,?"v !vEh }v 9 yvG e;wv ,pv RG(Fv

f(wv

zv :9"v sv

n fC *v {

Iv Av }v G

tza| 9 k ,p .| &!9|R O9%AF:G

O9%AFG[ :]| ,="yG :?yzT|

,vp ,v=v"vyG &v+vzvf e;vTvyG {v$ R(vGv* &vy ~vwvJvyG O9v%vAvF:9v< 9v}v+vp : [v! .&v+vp

G(vqvzvAvLG

Q o ,p RG(GyG .Y(s(yGh d"yGh

RG(vF vgv@ gOv= q .xvyPv< &v!} Uv+vy d9vJv}v< ,vp &v@GP :h ,v]vqv* )vyE d9vJv|

:Q9vAvMv}vyGh

r+v wv

pv

K*v QZv

yv G

,Iv

(yv 9<v

~wv

Jv

yv G

a9Wv

wv

Av Sv

)zv G fv

QO9sv

&"v C &!v |v

h!v 9}v

yv G

:{+v sv

?#dy9<

GP{vp ,rvWvwvAvSG {v+vtvp :&vy 9v"v}vwvI xv+vzvf fC ,Ov%vAvGv@ Bv!Ch vgvAv| Ov= q ,&v< {v%vp

:9v"vzvs

.IOTq|h

f{pv

n FQ r ~ o *

fC YR9"* yG &z v ,&+p hC &|Rz* fC OtAg* ;Y fC I n & o 9}+p g@ O= q !?&<

&y

:{v+vs | &vy(vs [v! hv_9vs O9v]v* ,#vdvyG vdvyGh # q bQvavAv* &v+vyE d9v}vAvIG ,zvavMvyG

f{vp

9]A| ?fGO q 9}%p

GPE {v+vs :&vy vc xv" w ?v|;vf ,~vwvJvyG (v%vp #vtv+vAvTv* vdvyG # v ~vwvJvyGh vgv+v}vF ,9 k ;vp

:9v"vzvs

f(wv

r n

yp v 9Mv

yv ?qv 9Mv

~*v QJv

&!v *v {pv

*v

.O(%v

gQ+v fC jv

Wv

yv

G yv bOYv

p v R r G

zv + o v pv

d9Iv

Y9}v fv )zv @v QJv ~*v |v Fv

,?pv vv 9}v O d q fv )zv @v 9vv

&"v dv

vv

{ q

wv

f(wv

<v

+v =v 9 k Zv

Jv Av {}v G yv Mv .zav h Pvv xyv G Fv Av 9%v O o iv gQ+v fv O"v .9!v h *v

*v

,9 k fEh f9v $9WyG O o R| Qh x G k ,p .#_9=yG

=+Z|

|v

&!v (vv

,pv

gQ+v iv

gGh9Sv

sv :{+v f{pv f{pv

.&Tq! O9%AF9<

9+ &S n s

zv :9"v (yv @v gv = q Ov P<v xyv yv ,R9Gv h yv #wv O d v G Oyv yv {+v #|v G

sv

Av ,| gO9%v vv 9}v O d q fv )zv @v QJv ~*v |v 9Mv yv ?qv G Fv Av O9%v }G | q ?v

Fv

&FQLC ~v9JyG ,p cQOAT}yG

)99/4( ~sQ ,)7004(

,"asQGOyGh ,p #"TyG )203/4( ~sQ .)1(

)1(

fv tv ?=v #<v 9fv Q|v #<v fv +v )Tv G yv Gv %v ,,"v f9vv 9fv yv }v 9 k 9<v yv GQqv ^Fv Gh yv qv ,&tv h #|v G yv .AGQtv h #|v G Pyv #*v Fv }v G(gv

)2(

?<v /2( 9Yv

h9gv ?*v !G v Qdv G |v

R #|v J9|v

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

QZv

|v

h9gv ,?*v h ,yv |v

h|v

qv #+v Yv

O%v G yv ,JGhRjv h Vv O%v Vv

yv ,fBQtv G

.)489

300

G


|v

Mv

yv9

?qv

G

Fv

Av

%v

O9

G

|v

e9

}G

fv

~dv

yvGh

Jv

9

~vv

f}

M;Yv

yvG

Mv

uzv

,pv

@vG

=v

Y9

jCQ

G

|v

e9

~v9JyGh

?p9vh

}G

.?| q

xyPwp

="yG

., q

h

#|v

P

>$v

E

)yv

fC

G

yv

}v

Zv

>+v

Gh

OIv

Q*v

F x

v

K o

G

Fv

Av

9%v

O n

g o

yv

(wv

&!v

|v

gv

(Zv

|v

9 k

#fv

G

yv

Mv

zav

fhO

.gQ+i

~%"|h

#|

F

R( q

&+zf

zaMyG

#wyh

:

* o

t n

Q q

.&+zf

f{pv

sv

:{+v

vv

r+v

*v

R(Gv

OhQh

G

yv

Av

gv

= q

Ov

<v

}v

9Mv

yv

?qv

G

Fv

Av

,gO9%v

Ph

xyv

*v

9"v

^sv

:G

@ q

v

,Y9=v

"*h

Qq q

#f

?O9+t!:G

:9v"vzvs

GPE

vf

~v%vpQ q

)vzvf

&v!9vTvy

fzv<

~v%v}vwvI

Y9v=v@G

~v%v"vc

fEh

rvy9vL

vc

# q

,| ,v=v"vyG

f9vv

G

@v

9=v

&fv

,pv

G

|v

Av

d9Dv

9|v

Q

Sv

&}v

yv

,~%v

vv

9}v

,pv

G

yv

tv

9]v

Ap

9<v

yv

Wv

.O(%v

{pv

&!v

(yv

sv

)]v

G

yv

"v

,=v

IO9%W<

#+ZMV

~y

g*

aQ p

,9}%tTp

GO%Wp

O"f

~v9I

f n

Q n

a n

Tp

9}%t n

~y

.9}%z=t*

9v|Ch

Qv+vqv"vAvyG

;vp

,{vZvJv*

{v<

f(vwv@

&vAvqvy9vMv|

&vAvqvy9vMv}vv

,vp

, )1( ?vf9vqvWvyG

,vph

Qv+v<zv@

, )2( {M"yG

Ky9Z|h

.9+!OyG

f{pv

sv

:{+v

(yv

S9sv

Qpv

fv

9 k

fv

)zv

C

{Yv

C

pv

+v

R(Gv

E

GQ*v

O o

G

yv

tv

S9+v

fv

)zv

Qpv

&fv

eC

?:

fE

sv

zv

:~Av

,:

pv

}v

,d9Jv

}

&!v

Q9Yv

|v

"v

(Zv

Yv

9 k

fv

zv

&+v

#|v

Fv

%v

.&Av

fEh

sv

zv

:~Av

!v

,~gv

pv

wv

r+v

R(G*

S9+tyG

)zf

?YQqyG

sv

zv

:9"v

*v

R(Gv

G

yv

tv

S9+v

fv

zv

,&+v

h

fv

)zv

vv

{ q

YQpv

C

Fv

}v

Bgv

}G

| q

?v

fv

)zv

E

yv

9Jv

&sv

z<v

,{Yv

}

&!v

Q9Yv

C

Yv

; k

9<v

Fv

Y9}v

Gh

yv

.["v

;pv

*v

"v

Qdv

E

)yv

z|v

PLv

.~$v

vv

r+v

h

9|v

C

yv

Jv

&tv

<v

^gv

A9}zgyG

Otp

F

R( q

~%]g<

S9+tyG

&+zf

fEh

~y

OF(@

f

?z q

!?{Y}G

{$[

hsh

#|

| ,="yG

~wJyG

:]O9%AF:9<

C

9|v

G

(yv

Y(sv

pv

Otv

d9sv

&<v

,e(sv

Ch

!v

gQwv

B

,fhQLv

h

(@v

s q

r v

pv

&+v

Qpv

u*v

9Cv

.Eyv

h

($v

Y}G

,K q

&!{p

~y

B=D*

&+p

.h_9s

G

Iv

HAv

G

yv

9tv

Fv

f(zv

:&<v

z<v

&!v

(fv

>@v

fv

zv

&+v

G

yv

I;Zv

Gh

yv

e;Tv

,pv

C

Q9Sv

i s

,QO<v

h

sv

{+v

}:9876543210{:&yv

}G[

!v

:d9qv

]67

h

d9sv

G

yv

"v

,=v

fv

zv

&+v

:e;vTvyG

z

(vy

dRv!

HGPvf

9v|

9vGv!

&v"v|

:E

yQv}vf

)3(

&v!}

f9vv

Ovs

Q9vVC

,{vAvtvy9v<

(vyh

f9vv

Ovs

I n

w n

~ n

["y9<

9}y

.>@(f

sv

zv

:9"v

yv

gv

z q

&v

f9vv

|v

Mv

+ q

Qv

G k

9<v

yv

["v

<v

#+v

E

b;_v

yvG

wv

{ q

hC

sv

{Av

yvG

wv

{ q

hC

AGOpv

G

yv

,{wv

Q9vVzvp

^vgv<

H9vJvY}G

#v+v+vgvAv<

G

b;v_

)vzvf

{v+v=vS

hv"v}vyG

#vf

.gQv+vi

dRv"vp

H9vAvgvyG

hv|

)1(

u=S

U &G*QM@

.)279(

)2(

u=S

&G*QM@

.)251/1(

)3(

jQ=ayG

.)34/10(

301

Qd"yG

:dh}G

,p

f9vQC

O9%AF:G

301


302

v x8v yhC

:S9=v gv

&<v

yv G

OGQ}v

d9sv

f9v < F9v Av %v O9v v

d(sv

O"v fv

yv Gh

,h}v

y9$v QGv

Vv

Gv

yv G

n v O o ]

. )2(

?jv

o v gv *

+v Zv

#wv OQh <v yv

,9$v :h ;Lv

yv z v ,| &v G

:z

d(Sv

hv Q |

n v + v v " o G(v ,&yv : f

Av :G(Gv z<v &!v yv 9}v :d9sv *v Mv Av )zv

Iv

:| d9tp :E G . )1( yQLP

.QLP

(yh Bzs 9"|9gy y>F(y ,O<~y

z

*Pv #v yG

.?Y9L

Gh

,p :HJyG ($z d9sh

dR!v |v R"v : k zyv v HQJv pv tv {+v :&yv fE v f9v I(<v ,v p Tv v }v gv 9 k h 9_v ,?fv fEh

h

G :E

(%p U+y dR"| .IO+w| :d9tp {< O9%AF9< ,jCQh .{IQp

jCQh

zv :9"v C 9|v G P QLv pv zv gv z q &v f9vv R!v d n G (yv Iv , o fz<v : *v Tv Av Dv ,"v G

sv

QLv :E P

hC f9v {*Q=F &+zf e;TyG Q\9I G k Q9Vzp &+zf ?<9F{< .S9=gyG

,S9=gyG

HJyG :g9"g}p (y Bzs 9"|9gy 9}y &Azs E : q #f ,Ih >F(yh : .?y9J|

9|Ch

9|v G yv }v "v dR q Ppv xyv G Fv Av O9%v ,pv |v 9Zv Kyv G Oyv !v .9+v Ph xyv 9Fv RFv ;<v ,a;Lv E !v 9}v

Ch

,p Q(|C .#*OyG a;MyG

fhQw"}yG xyPy :Q(|z< HAIG

&!C (y f9v Q(|z| G k &< H9F} #f v { q ,dG|S 9}yh QdA!G .,I(yG

:9$OIC

&!C (y f9v O%AG| G k {t"y xyP &"f .V9qASGh

:,!9DyG

&!C f9v ,j="* fC rzAM* gO9%AFG jA*h ,Q+ q ~%A+p >=T< Q+j@ .jCQyG

:Ey9DyG

"zv :9v C 9|v G !v Av Q9dv G (yv ,Iv pv zv gv z q &v v f9v Iv E+v ~yv *v "v MOtv &yv G AFv v ,O9%v hC ,pv Iv ~wv :

sv

+v &v fEh v f9v |v Av gv = q Ov G k .&<v hC y gv v z q &v

zfv

h f9vv * n v " r v R p d o G yv ,["v pv w+v f(v vv #}v @ o v gv = x Ov 9<v Ryv I9vv

,[!v

,O9%AF:G hC ,%! o #f O9%AF:G .&+p

&zLO*

9|v :G Sv Av 9qv ?\v 9<v yv t"v {v p v zv gv z q &v ~yv *v av hzv G yv S9"v

Ch

|v Av gv = q Ov G k :9<v Fv %Av O9v GPE y ~v *v dR"v

f9vv

fE xz| H9Z"yG OGRyGh ~zp ,xz}* ;p O* d q )zf &!C ~y #w* gA| O= q .G k

HJyGh

zv +v ,9%v pv Otv G @v ~%v <v Tv >=v G yv "v ,NTv vv 9}v d9sv

fv

O* d q xyP )zf ?y9JASG .NT"yG

~yh

{*v (gv

@v

;pv

]101 :{J"yG[

9|v G yv Av %v ?}v <v Av jv Q+v G jCQyv Ch

:)y9g@

}lkji{

Ovsh VQ(vf GPv$ e;vwvyG ,&vTv"vGv< :{v+vtvp (vy ~vy #vwv* vgvAv| Ov= q G k O9v%vAvF:9v< &v@9vqvy

rv+vv

,#*O%AG}yG f9wyh HG(C #*O%AG}yG dRFC #| ?&<G(C

HG(C

K +v )989/2( ~ svQ Jv

Zv

~ zv , pv yvG Tv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

K +v )53/1( ~ svQ ,)112( h |v

Jv

Zv

jQ9 , pv yvG Mv

302

C Q Lv Fv & yvG =v )1(

.)1355(

u=S U &G*QM@

.)62( )2(


h

GP$v

C

*v

]v

9 k

9pv

:OSv

f}

HG(Cv

@v

Jv

} w

{v

G

Qyv

9Sv

?yv

AGO}Gh

#fv

G

yv

z v

&v

@v

9gv

)yv

b(pv

vv

{ q C

.HG(

f{pv

sv

:{+v

pv

{%v

*v

R(Gv

G

yv

Av

gv

= q

Ov

(<v

h\v

G

yv

gv

,JGO9=v

h

!v

>Zv

G

Ryv

JG(vv

h

@v

Otv

GQ*v

@v

,9%v

?O9%AF:9<

sv

zv

"v

:9

:

|v

Jv

+v

{ n

,xyvPyv

:h

*v

qv

,]v

)yvE

|v

Jv

d9

h

|v

qv

.IOTv

:h

<v

Ogv

,pv

fC

{vgvGv*

vyG

&vz v

M;vY )vy9vgv@

gO9v=vf

9v}v+vp

|v*

jO q

&v+vyE

O9v%vAvFG

,&vy(vSQ

(vy

f9vv

Qv|}G

v+v"v=v|

9 k

)vzvf

.M;ZyG

h

hv"v| n

v*QOvtvyG

? o

,GPv$

:G(vy9vsh

fE

uvpGh

vc

&v" w

M;vZvyG

,vp

,^vgv=vyG

hv"vAv}v+vp

fC

uvpG(v*

,p

.h+}GyG

GP$h

,OS9p

&!}

:

Og=*

fC

,tz*

yG

&z v

,p

O9%AFG

&y(SQ

9|

M;Y &+p

.gO9=f

GP$

($

RG(GyG

.,ztgyG

C

9|v

sh

(v

&fv

pv

g=v

v

,O+v

fEh

~yv

w*v

#v

|v

9Jv

,: k

{<v

G

yv

9dv

Q$v

fC

P

xyv

vv

&zv

f9vv

#fv

h

,Iv

K*QY

9!

U u

)zf

.{+ZqAyG

303

Qd"yG

:dh}G

,p

f9vQC

O9%AF:G

303


Qd"yG

,!9DyG

w

ÏUN4óÇåUJ5Ã

Qd"yGh

,p

uI

:O%AG}yG

,pv

z@v

Cv

+v

,&}v

h

@v

Mv

av

8v

&Av

Eh

9Yv

<v

,&Av

h

@v

QJv

~*v

G

yv

Av

tv

zv

O+v

fv

zv

,&+v

h

@v

QJv

~*v

!v

^tv

Iv

wv

&}v

QO9ZyG

#f

.O9%AF:G

gP%p

,$

e9wIC

.O9%AF:G

~wJyG

dh}G

Qd"yG

,p

~+Cz@

6aM}yG

,p

O9%AF:G

Gh

~Cv

*v

"v

Av

,qv

#fv

vv

{ q

#|v

F n

v

} n

v

h n

Yv

J9qv

G

yv

}v

Gv

Av

O%v

#*v

GPE

@v

~ v

:G

AFv

v

O9%v

p

,v

|v

Jv

z q

.&v

vwvp

{ q

9v%vAvFG

Om

9v@

e q

QOvY GPE

#v|

,&vzv$C

aO9vYh

vJv|

,&vz q

&v@Qv}vDvp

uvI

.HG(vYh

Gh

~vC

#vf

O%AG}yG

q"|

., q

jPyvGh

!v

Mv

Av

:gQ9

fC

G

~Cv

yvGh

Mv

av

z

|v

R;Av

|v

,f9

pv

wv

{ q

|v

Mv

rav

.~CvB

h

vv

{ q

~CvB

.raM|

#|h

)qA!G

&"f

G

~C

)qA!G

&"f

.zaMyG

t"zp

eO q

~wI

G

~C

hC

:: k

:d(t"p

J9*Qd"yG

~Tt"@

)yE

"c

?+ q

gash

.?+ q

;p

~CE

,p

dyG

,J9+" q

PE

:

zaL

,9%+p

raM}yGh

,p

gatyG

J9+ q

.~CB

gatyGh

J9+ q

?C;C

:e9TsC

,?+|;v

,?+y(YCh

:?+%tph

C

9|v

G

yv

;wv

|v

:?+v

pv

"v

gv

,"v

<v

9%v

G

yv

gv

tv

zv

+ q

J9v

G

yv

}v

Jv

.?]v

Gh

yv

uJv

pv

+v

9%v

Gh

.OIv

h

#|v

C

Lv

zav

G

yv

Jv

u v

pv

+v

9%v

pv

(%v

B

.~Cv

h

O*v

{Lv

pv

&+v

KhOIv

G

yv

9gv

,~yv

Eh

Cv

J9=v

G

yv

}v

Jv

,KOp

h

Yv

9qv

@p

v

&p

G

G(yv

Fv

=v

?p

RvF9vGvyGh

Ip

,?vzv+vJvAvTv}vyGh

?vDvgv<h

,{vSQvyG

~v%vtv*OvZv@h

,JGRvGvgv}vy9v<

RG(vFh

,?v*DQvyG

uvzvLh

}G

fv

,d9}v

IOGQEh

G

yv

F9wv

v

,J9"v

h

Fv

}v

h+v

9|v

yG

v

e;wv

pv

&+v

h|v

G

yv

}v

gv

yRAv

?v

yGh

v

LQG(Mv

Gh

GhQyv

^pv

.?fOA=}yGh

h

Iv

O q

G

yv

}v

F9Tv

{v

yG

v

;wv

|v

?+v

G

yv

}v

Jv

]v

?p

9|v

*v

KZv

y

zv

v

9"v

Qcv

O n

Q r

c o

Iv

tv

+v

tv

&Av

<v

"v

Qdv

G

yv

gv

{tv

sv

{=v

OhQh

.YQvWvyG

gPv%vp

:{vF9vTv}vyG

uvJvyG

9v%v+vp

,OvIGh

#v|h

gzvavLC

(v%vp

.~vCB

f{vp

zvavLC

9v}v+vp

hvFQv*

)vyE

G

f9v}v*

vy9v<

&vz v

&vy(vSQh

(v%vp

.Qvp9vv

fEh

zvavLC

9v}v+vp

:

&vgv"v}v*

#v|

?vpQvgv|

vyG

&vz v

Rvf

304

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

304


305

{Fv h |v Qgv ?pv Q ,&yv(Sv vv 9}v ,pv |v ?yvzTv ,?*vDQyvG h Lv uzv }G fv ,d9}v IOGQEh yvG Fv9wv ,J9"v

h

(v%vp ~vCB #v| Ev+vI &v!E vf n dO n #vf ,uvJvyG 9v\h d t rvavMv|h #v| Ev+vI zvavLC uvJvyG

,9v%vy9vDv|Ch

k qy9M| 9 k Q(%W}zy #+< ,rzTyG :h eRz* .QqwyG

:

f n G Fv Y9}v Iv G q ,?v h f(vv G yv tv S9+v Iv G q ,?v h f(vv

(vv

,QZv

?<v9 Jv

a o #|v Fv R( q a;Lv G Fv Y9}v G yv }v "v eQ=v sv {=v !vG tv A9]v G yv gv

;Lv

9 {Yv #fv G Fv Av %v ,O9 h | n v h" r v yvG }v Zv Q+v )yvE C OIv ,yv(sv yvG Zv

Jv

,#t v OA=|h Y l #| E+I d9s (s

+A}yG

9|v }G (Yv yv :?+v pv "v gv ,"v <v 9%v

Ch

OIG(yG I .?G q Q=L

#|v Fv }v zv :&Av h

a;Lv G Fv }v Y9 yvG h

Ov"vf b9vqv@G }G ?v| q ~v$Ovgv< )vzvf d(vtvyG .QvL6G #v|h &vAvzv}vF 9vtvAvfG O o f(vv >v+vZv}vyG

#v+vgv<9vAvyGh

G k ,p .J9+"dyG f{p gP$ F9T| { o OC y v 9%A o gas ,?+ q ry9M}yGh 9%+p ~CB .raM|

OIGh

! 9"%= q )zf gatyG J9+ q "dyGh J9+ q ,p LGQOC e;wyG ,p ?z}F .d(Y}G

Osh

:?v+v%vtvqvyG vgvavtvy9vp ?v+ q 9v%v"v| (vFh H o JG(vzvZvyG Uv}vMvyG I9vvRvyGh HvJvyGh e(vZvyGh

9v|Ch

9v!RvyG {vAvtvyGh ?vsQvTvyGh ,HQvWvyGh vvh { q 9v| vf o ~vzp vgvavs 9 k #v| #v*O vyG .&vz v uvJvy9vp 9v%v+vp

~v*QvJv@h

~*v G yv Mv Q}v QJv

:E #fv QOZv

Y9}v Iv G q ,?v Fv

,Y9}v pv ,%v Fv

!v Q9wv @v {vv

: *v Q9wv

|v tv O(Zv G yv ,YQ9Wv #|v

,Qpv f} GP$v G !v 9vv

vv f(wv G ,IQhQ]v

9+v J o G yv }v gv (zv ?|v 9<v %v

($h .e(zg}yG

ry9M}yGh 9%+p .~CB

OIGh

* o v "v d n :Qv f{pv C !v Qwv 9|v f o v zp v ~ n QhQ\v I k

~Cv

Gh yv ,e(Zv pv (%v I;Zv

~zv sv av gv 9 k <v Qav u*v G yv "v ,Qdv : 9<v yv

fv

yv QTv ?sv hh H(Fv G yv Gh

wv P q H m

9<v yv .YQWv fEh |v

f(vv G yv tv S9+v h Lv Q=v G G(yv OIv Iv G q ,?v h Pvv xyv G yv qv tv

h

,?+ q 9$Qw"}p U+y Qp9w< &"wy ~CB .raM|h

gas

:{v+vs rv+vv ~vAv}vwvI fzv< H(vFh I;vZvyG

,jQhQv\ e(vZvyGh

:h aQvgv* xvyP

f{vp

bOZ< ,d(SQyG OYh b o d(SQyG ?jQd!

:E

zv :9"v !v gv ,"v &<v fC E *v H9Gv G yv YQ9Wv &yv |v gv (zv e l G(@v @ o Qv G k hC QhQ\v ,I k C 9|v fC 9|v hC Fv &=v

sv

,>vFGh xvyPvp jQvdv! aQvgv* Qvdv"vy9v< ,vp IRvGvgv}vyG

vZv}vyG .?vsO x #v|h Bv=vC &vsOvY gOv"vf

(v%vp

v< O q fC aQvAvgv* .&v< f{vp gQvwv!C xvyPvp &v=v*PvwvAvy ,YQ9vWvyG &v<Pvwv|h ,Qvp9vv xvyPvzvp vv g9v!Qvq q

;vp

C 9|v 9|v gGOfv #|v G yv qv tv %v J9+v G yv dv "v ?+ q v G yv ,Av yv U+v fv zv +v 9%v O yv {+v 9sv h_v pv (%v ,pv |v {Jv

.&<v

Av gO9%v h f9vv Fv

Av O%v GPE @v } q ~v G Gv

yv }v Mv rav ,pv G yv tv av gv + q J9v 9pv

+v 9%v Gh ,OIv :h fv O"v #|v

pv

:,!9DyG ,p e9wIC O9%AF:G Qd"yG

)zv G yv }v fv

,#+v :h E ~Cv gv

:f9}v sv av gv + q ?v h cv "v + q .?v Tv

O"v #|v d9sv G yv }v Zv >+v fv

|v

u t

Iv

O"v 9!v fv

+v 9%v pv

zv U+v pv

Fv Av ,O9%v :G

#|

.&z$C

LQMv pv

305

GP$v fC G yv "v Qdv J9*v sv

#|v

,~Cv :h E ~Cv ,pv G yv dv "v J9+v C Yv ,; k :

B

v { q O%AG| .>+Z| GP$ ($ >$P| .Q+$9}GyG

:d9s


306

uIv

9%v

+v pv

:d9sv h

,d(Yv

}9<v

yv YhQqv G

b9Jv

)yv E yv E

)1( ,Tv

Osv P >$v <v QWv G yv Q}v *v

h

gA| ,#+ q raM}yGh .~CB OIGh

>$v yG v 9Gv Ip v e o Gh yv gv "v Q=v

)2( j q E )yv E yv b9Jv }G d(Yv 9<v yv .YhQqv h d9sv G yv gv "v :jQ=v vv { q Ph

v%vAvGv O m ,vp d(vY}G v]v*C 9 k .>v+vZv| Uv+vyh 9v%v+vp uvI OvIGh vgvAv| .#v+ q d9vsh :evI9vGvyG 9v%v+vp

|

u t OIGh gA| ,#+ q #wy raM}yG 9%+p QhPg| Q+i ~CB 9}v ,p .YhQqyG

I

,p QyG O q )zf A:|$ ?C;DyG K;C :{F9T|

~SQ"zp

>$P|[ ,eI9GyG QyGh :]&+zf O q

:?yzT|

evI9vGvyG )vyE fC 9vMv| rvyp v| ?vz q G e;vS #v| O(v%v+vyG iQ9vZv"vyGh Qv$OvyGh ,?v* q fE

>v$P

|v 9gv O!v G k fv )zv a;Lv G fv tAv 9v Op gp pv (%v B .~Cv fEh ! n v d n Qv pv gv RGv #fv O n Q r cp G yv uJv pv (%v |v QhPgv

f9vv

Q+v B .~Cv fEh ~yv *v "v Qdv #|v Iv E+v ~yv *v aQgv h H(Fv G yv "v ,Qdv pv (%v C *v ]v 9 k |v ,QhPgv Eh !v 9}v

iv

}vutsrq{

yv z v &v G

#|v

pv 9 k (Lv

9tv OFv ~$v fv

yvG }v HPgv ($v yvG }v gv O!v9 pv ,btv f} yvG z v v & @v gv )yv9

~Cv6G

h A:|$v Osv fv GhRGv #fv cQO G yv ,uJv h Ryv G(|v

:IQtv

k OQh (yv G yv YQWv h .&<v ($v RFv9Fv OQh (yv G yv Av gv O= q v

,;

pv (%v 9<v _v { l Oz<v y q v ? m Sv }v gv ?+v QhQ\v * q .?v 9!v{pv vv 9}v !v aQgv fC

.GP$v

I k &!vC C n | n v Q n yvG +v yvGh O(%v "v iQ9Zv

QhQ\v

.~$v Pyv xyv 9sv @ n v { n Fv }v +v g n v h .~%v f9vv

h

,I k pv +v gv ~zv *vC ]v 9 k QhQ\v

)zv E QGQYv ~$v fv )zv fv 9tv OFv

fv

]286

yv =v G[

GPE ASG O q ~%+zf u*Q_ .?pQg}yG

)y9g@

GP$v G jPyv P gQvv yv U+v <v }v 9Jv d m fv tv

h

.xyvPvv #wv G(yvG sv h n ;Lv a o yvh

"v | ,=v C | n v Q n yv9<v Gh I;Zv Ryv I9vv

yvG

*v f9}v Gh &<v @v 9=v Ph ,&fv | q v ~%v

9<v

wv rWv #fv ||v QR@v #|v <v kzv |v "v h ~%v *v tv Av h .&zv *v gv ~zv sv av gv 9 k fC G yv }v 9gv O!v G yv Q9gv a n |v 9}v *v Eh ,{tv !v 9}v

*v

e;Tv

zv &+v G yv fv

G Qyv d(Sv IRGv

9gv

~}|{{ :)yv

}43210/{ :) yv9

:&yv(sv 10/{

jC .xV

vv Dv Q o G yv }v tv z x IOv G Pyv #*v G fv Av GhOtv O #*v B 9<v Fv ~%v @v tv zv O+v h ,G k ~yv *v Qgv G(pv |v gv

}G

OYv 6Gh .&sv J9*v G GOyv y q ?v ,pv G yv fBQtv fv )zv : GP$v @v Jv ,)Zv vv (tv &yv @v

h

=v h ]78 :IQ tv yvG[

:IQt=yG[ ]10

svh ]27 :U ~ & @v gv yv(

}DCBA{ :)yv9

:)y9g@

}210{

&vz v )vy9vgv@ d(vSQvyGh &v+vzvf e;vTvyG #v+v<Pvwv}vyG #v| Q9vqvwvyG 9v}v| :

vyG

[

}%$#"!

h ]23 :B zv Zv

]18 :?yO9G}yG[

&y(sh

@v gv &yv(sv

pv[

}2

:?vzv}vGvyG P e w )vzvfh

,p H9AwyG .?"TyGh QZJ"*

QvWv< #v< K9v+vi #v< ,v<C ?v}v*Qvv Ov=vf vIQvyG #v} s ,,vTv*Qv}vyG #v| {v$C dGRvAvf:G ,&v+vtvp ,v|Q ,?vsOv!Rvy9v< &v+vyEh

)1(

,?+T*Q}yG ,p(@ ?"S $v218( ) Qd!G J9+ph f9+f}G

,)251/1(

e;f}Gh

.)322/1(

>T"@

?"v Sv

(@vh ,pv pv +v 9%v ,IQZv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

306

fv O=v yvG z v & v #<v G yv Jv #Tv #<v G yv Jv Zv ,#+v Cv ,?tv |v Wv Q(%v ,yvh G yv tv A9]v ,pv yvG =v

)2(

) Qd!G J9t=_ A9%tqyG

U jRGQ+Wzy

)91( e;f}Gh

.)346/4(

$v168(


307

z q v qv ,~%v C | q 9v vv

fv zv &+v < v 9}v ~$v

9v| : y?f(vtv+vav* sv zv :9"v !v gv ~zv QhQ\v I k C &!v

~v%vqvzvwv*

+v v f(tv pv zv + o v "v Qdv p +v ,&v {<v !v = q &v G yv z v &v @ gv 9v )yv fv )zv C &!v C QOsv

a*v

rv+vvz

9|v (sv :&yv Ch

v +v f(tv hC : a*v

!v ~%v C

sv ~%v RQ

G yv gv ,{tv h !v >Zv #|v O}G y q ,?v h <v Egv #|v G Qyv {Sv G yv |}v O*v #*v 9<v yv }v gv JGRGv G Pyv #*v

#|v

G(%= q ,d(tgyG G(vQIh ,fGhO Qd"yG )AI ~y u=* )zf yG &z v OI} I ?G q Og< .{SQyG

!

q ,J9v+ tv zv gv

yv G

,pv

>+v Zv

|v

O%v

fv zv ,&+v h ($v |v "v Av )%v |v QhOtv ~$v

~$v

9}v fv 9 k h QVv fv ,9 k vv 9}v Sv u=v Q gO w fv )zv

Fv

"v :d(tv vv r+v *v f(wv sp v O n e o

pv

o G Qyv d(Sv h @v Pwv *v &=v Iv t q v ?9 k

u

Av Gv

|v

{ q

vv

)yv fC E

>$P|[ jQ="gyG QyGh :]&+zf O w

:?yzT|

>$v fv O=v G yv z v &v #<v G yv Jv #Tv G yv gv "v jQ=v

P

,p . )1( YhQqyG 9}v

"v d(tv :&yv fE JOQC C !v ~%v ~yv * o v | r | n v GhQ o :E <v 9}v

pv

G yv av ,>zv pv GP%v iv Q+v |v d9Jv fv tv .; k h yv wv &"v 9<v {_v E

,pv

yv 9Gv .eIv fEh fv "v B+v &<v fC 9|v G fv Av gOtv pv (%v fv )zv 9|v G fv Av ,gOtv

G

yv y n v ~ G h hOIv C o &v Iv t q v ,9 k Eh Cv J9=v G yv 9Zv !p v h h

9gv

!v qv + o &v Iv t q v ,9 k h @v OZv *v

p

p

+v BTv gP$v h}G a9Yv h \v gv ?+v }9vv Iv e9wv G yv QWv fv ,?+v PE *v R(Gv fC *v f(wv G yv A,Wv GQIv |v 9 k h yv

,Ov*R ;vIh : k ,hQv}vgvy GPE h o hv\ p .xvyPvv 9v|C Q(v|}G v@GPvyG ?v+ q ;vp v@ n vA r v= n h o ,O9vtvAvf:G {v<

)vzvf

{pv &!v C Qsv z<v f v G yv }v Zv >+v Gh ,OIv h yv #wv

.eIv

>$v G yv T w ( v pp v T r v a n v 9 Fv ,?+v } !v ~%v !v G(qv Iv 9tv uFv

P|v

9 k (yv OQh &<v ]v

C *v GP%v

pv

#|v P|v >$v G yv 9Gv QVv

QhPgv .G k {<v ($v QVv #|v

|v

.9%g=A* O9tAf:G

GP%v G yv P}v >$v pv

{gv G yv }v Mv rav Fv

Vv .A9+v h GP$v Osv C Cv B=v G yv

}G

9tv uFv ~Cv Fv gv zv 9%v 9@v <v ?gv ;yv fv Av .JGO9tv

Jv

f9wy 9J| ,: k a;M< >$P| .eI9GyG

YQWyG

Osv SG v Av =v hWv E G(Lv ! o v & o | #v G }yv v gv yRAv ?v GP$v G yv P}v ,>$v p !zv v ghQwv Ch yh q .g(v sh y9v :G(v OGQC

h

a;vAvLG #v+v}vzvTv}vyG ,vp {vF9vTv}vyG ?v+v|;vwvyG ,vAvyG : eRvzv* 9v%v+vp ,Qv+vqvwv@ ?vyzvTv}vv ,?v*DQvyG

&v<

,d9v}vf}G uvzvLh ,fBQvtvyG IOGQEh ,J9v"vF9vwvyG f} J9v*6G Q9v=vL}Gh 9v%v+vp ,?v%v<9vWvAv|

uvzvLh

?y q v G yv YQWv pv +v 9%v |v Av Q9gv .?\v h vv { w Qpv u*v P >$v E )yv 9|v gBQ hC p n v u n yv e;wv G yv z v & v h e;vv

OCh

+v =v #+v Zv

|v

&+v pv

=v 9Jv ,&!v h Cv 9=v Jp O *v .&"v pv 9wv G(!v

Sv

Ch yv +v u n <v gv dv ?}v G yv z v &v ,e;Tv

(Sv &yv fv zv &+v G yv Q

.#*QhPg|h

"v :d(tv fE R ~fv C !v ~%v pv &+v |v Zv +v f(=v pv GP%v |v d9Jv fv tv ,; k } f v gP$v C Q(|v GP @v +v ? l :

pv

Mv Av rzv 9<v 9\v ,?pv <v a;Mv G yv Av wv zv .r+v ;pv *v }v #wv fC *v f(wv G yv fBQtv Osv *v }v 9 k h |v Mv (zv sv 9 k @v

*v ]v ,9 k {<v C OIv $v ,9}v Gh DQyv ?*v |v 9Jv : k h |v }v wv "v 9 k C *v ]v ,9 k Gh yv }v 9gv ,Yv IOGQ{<v G yv z v & v @v 9gv )yv

C

.hQ}v

fv

uIv

R ,O*v Osv *v }v 9 k ,pv uIv

:,!9DyG ,p e9wIC O9%AF:G Qd"yG

(zv sv 9 k ,pv Mv

|v

OGQE ;&@v hC *v f(wv G yv fBQtv

#fv

? k Fv

Q9Lv

307

h

O}Ag}yG

.)988/2( )1(


a;M<

d;JyG

,eGQJyGh

f{p

xyP

:

hFQ*

)yE

a9YhC

.JGhPyG

fEh

OGQC

fC

>v+vZv}vyG

,OvIGh

#vwvy

rvavMv}vyG

QhPvgv|

Qv+vi

,~vCB

GPv%vp

Uv+vy

d9vJv}v<

vtvf

,; k

&v"vwvy

v_9v<

{ l

{v+vyOv<

,YQvWvyG

9vqv@Gh

b p

rvzvS

}G

?v| q

)vzvf

eP

vAv=v}vyG

Op

vf n

,?p

,~v%v@QvF9v%v|h

h

sv

av

h p

G

Zyv

v

Jv

?=v

|v

gv

,~%v

h

@v

*OWv

v

Op

G

!v

Q9wv

fv

zv

+v

,~%v

h|v

cQ@v

G

yv

Av

OWv

O*v

fv

)zv

G

yv

}v

Mv

Av

zv

qv

#+v

,pv

{F9T|

^FGQqyG

YhQph

.&tqyG

GPv%vp

#v|

Ev+vI

QvWvyG

Y o

{v+vyO

.hv_9vs

&vtv+vtvJv@h

fC

O9vtvAvfG

A,vWvyG

)vzvf

a;vL

9v|

(v$

&<v

Fv

,{%v

Gh

yv

Gv

{%v

9<v

yv

z v

&v

eGQIv

P|v

.e(|v

Gh

yv

Gv

{%v

<v

RG(Gv

DQ

*v

?p

G

yv

z v

&v

@v

9gv

,)yv

h

sp

v

O n

e p

;vv

&|v

jPyvG

($v

Yv

qv

,&Av

h

Vv

(}v

dp

&@vOGQE

yvG

}v

gv

9

,,Yv

h

Vv

(}v

dp

&@vQOsv

,pv

yvG

Av

gv

uzv

<v

Gv

}v

h+v

G

yv

,KOG(Jv

vv

{ q

P

xyv

Fv

{%v

9<v

yv

z v

,&v

h

F n

v

{%v

O<v

#*v

G

yv

z v

&v

pv

+v

"v

=v

,jv

fC

*v

f(wv

GQIv

|v

.9 k

h

|v

%v

9}v

f9vv

uvJvyG

,vp

&vTvqv!

OvIGh

G k

vgvAv|

v"v+ q

9 k

f9vv

9v}v$OvIC

vAvgv|

Ovtp

G k

A,vWvzvy

)vzvf

a;vL

9v|

(v$

,&v+vzvf

f(w+p

$9F

.; k

pv

f{

sv

:{+v

*v

=v

{av

GP$v

<v

yv9

Gv

{%v

,pv

yvG

}v

Tv

{Fv9

yvG

qv

tv

%v

,?+v

<vh

yv9

Gv

{%v

,pv

}G

Q(|v

G

Oyv

!v

(+v

,?*v

vv

Gv

%v

&zv

GPE

G

fv

Av

Otv

fC

}G

|v

Q+v

,pv

G

,QGOyv

h

yv

U+v

pv

+v

,9%v

fCh

G

yv

}v

9Tv

?pv

<v

#+v

|v

?wv

?"*O}yGh

{sC

hC

QDvC

9}|

,$

.9%+zf

sv

zv

:9"v

C

9|v

yvG

qv

tv

%v

J9+v

;pv

*v

Av

Zv

Q( q

G

yv

Gv

{%v

pv

+v

,9%v

PE

yv

U+v

pv

+v

9%v

Iv

u t

|v

gv

.#+v

Ch

9|v

9v*(v+v!OvyG

J o

;vp

HG(vC

,vp

,9v%vAvpQvgv|

:h

H9vtvf

)vzvf

{v%vGvyG

.9v%v+vp

9v|Ch

?vpQvgv|

vyG

&vz v

)vy9vgv@

pv

qv

+v

9%v

,HG(Cv

h

,pv

G

yv

Gv

{%v

<v

9%v

tfv

.H9v

Gh

yv

}v

Tv

Av

O"v

pv

&+v

G

Fv

9}v

Y o

fhO

O

yv

{+v

G

yv

gv

.{tv

:Eh

Opv

yv

{+v

G

yv

gv

{tv

:

*v

Jv

{+v

Iv

b q

G

yv

z}v

~Cv

#fv

G

yv

9Gv

{$v

9<v

yv

z v

,&v

pv

]v

; k

#fv

G

yv

9Gv

{$v

<v

Zv

J9qv

G

yv

z v

&v

)y9g@

.&y9gpCh

f{pv

sv

:{+v

E

!v

9}v

z*v

~Cv

9<v

yv

Gv

{%v

pv

+v

9}v

*v

QOtv

pv

&+v

fv

)zv

G

yv

gv

,~zv

h

*v

dv

Q%v

fv

zv

&+v

G

Oyv

yv

.{+v

O}Gh

?y q

,?]|9i

J9%=WyGh

,p

gP$

{F9T}yG

.?\Q9gA|

:9v"vzvs

xvyPvvh

,vp

?vyzvTv|

KhOvI

,~vy9vgvyG

9v=vCEh

Jp

v=v"vyG

,JG( q

Rv+v+v}v@h

IRvGvgv}vyG

#vf

G

yv

Tv

,QJv

pv

qv

+v

9%v

OC

y q

?v

9iv

|v

.?]v

h

yv

wv

&"v

~yv

*v

"v

&Av

G

yv

jv

V(}v

E

)yv

OIv

:

*v

}v

#wv

pv

&+v

@v

}v

+v

R+v

G

yv

Wv

=v

?%v

#fv

G

Oyv

yv

.{+v

pv

Pwv

xyv

,pv

gP$v

G

yv

}v

9Tv

:{Fv

fv

O"v

9!v

OC

y q

?v

9sv

_v

?gv

fv

)zv

G

yv

Jv

.u q

h

(yv

Z@

JQ( q

?yzT|

:

{+yO

9%+zf

9"wy

T!

~z q

&!C

:

r+zw@

)zf

uzMyG

.9%+p

:?yzT|

G[

~C

uI ,p

O%AG}yG

,p

:]YhQqyG

P

>$v

<v

QWv

G

yv

Q}v

*v

,Tv

E

)yv

fC

G

~Cv

iv

Q+v

|v

Jv

W(av

#fv

G

yv

}v

Gv

Av

O%v

#*v

,pv

G

yv

, )1( YhQqv

{<v

pv

+v

9%v

Iv

u t

|v

gv

+ q

,#v

h

fv

zv

&+v

O

yv

{+v

9sv

.h_v

pv

#}v

C

Lv

gzav

pv

(%v

B

~Cv

vv

9}v

,pv

G

yv

gv

tv

zv

+ q

.J9v

yv

#wv

)1(

O}Ag}yG

.)949/2(

308

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

308


G

yv

}v

Mv

rav

Osv

* o

v

wv

q v

Qv

vv

9}v

,pv

C

{Yv

G

y s

v

%v

?+v

Gh

yv

"v

,I(=v

h

Osv

*v

qv

T v

uv

vv

9}v

,pv

|v

zTv

?yv

G

DQyv

?*v

uvzvLh

fBQvtvyG

.9v$QvF9vdv!h

Ovsh

QvZvAvtv*

)vzvf

OQvGv|

~v+vCzvAvyG

9v}vv

,vp

.J9v+v%vtvqvyG

&vgv<9v@h

)vzvf

GP$v

#|v

G

yv

Fv9tv

zv

#+v

9<v

yv

tv

S9+v

#<vG

fv

zv

, )1( ?+ q v

(<vCh

<v

Qwv

}G

Yv

. )2( ~ q

Ghh

pv

&tv

Fv

}v

h+v

!v

I9qv

G

yv

tv

,S9+v

h

|v

"v

~%v

G

9|v

|v

.?+v

h

9sv

:G(yv

:

|v

d9Gv

yv

zv

#dv

,pv

}G

Iv

.e9wv

yv

#wv

G

yv

gv

tv

{ o

9sv

V m <v

9

yv

"v

,qv

}G

Yv

,zv

,pv

Fv

}v

h+v

}G

Iv

e9wv

:E

9|v

G

Sv

Av

Dv

g9"v

O

yv

{+v

Sv

}v

,gv

9sv

.h_v

pv

9}v

C

Cv

=v

&Av

9sv

_v

h l

Sv

}v

,gv

pv

(%v

9Cv

B<v

O<v

yv

{+v

9sv

.h_v

h

9|v

~yv

*v

Dv

=v

&Av

pv

(%v

b9<v

fv

)zv

G

yv

"v

,qv

}G

Yv

,zv

sv

av

gv

9 k

:h

d9G|

#dzy

.&+p

Eh

!v

9}v

G

Sv

Av

e9tv

GP$v

yv

~%v

!v

Q9wv

~$v

G

yv

tv

9+v

S n

h

Lv

=v

Q n

G

G(yv

.OIv

Qh

<v

9}v

C

!v

GhQwv

C

*v

]v

9 k G

yv

d(tv

9<v

yv

gv

.e(}v

Gh

yv

9dv

Q$v

G

yv

}v

Jv

Av

}p

,{v

Iv

)Av

*v

Tv

Av

tv

+v

~ n

yv

~%v

GP$v

G

yv

P}v

.>$v

h

9|v

P

ghQvv

($v

G

eR;yv

fv

)zv

d(sv

#|v

:d9sv

G

yv

}v

Zv

>+v

Gh

,OIv

h

*v

Rzv

|v

~%v

fv

zv

&+v

|v

"v

h o

G

yv

}v

tv

z q

Ov

#|v

G

Sv

Av

qv

9Av

Ap

.#+qy9M}yG

h

Osv

Q

>vv

<v

^gv

|v

gv

RAv

?yv

<v

OGOjv

CQ

S n

v

& o

,pv

G

(yv

A9pv

<v

GP%v

G

yv

P}v

,>$v

h

:d9sv

*v

>Gv

)zf

,|9gyG

Qd"yG

>z_h

.{+yOyG

d9sh

:~%]g<

t*

Oz x

y9gyG

~ n

H9YC

Ozt}yG

eC

.zaLC

O*h

d q

)zf

O9Tp

GP$

>$P}yG

:f;+yO

:dh}G

9|v

Sv

P"v

gQvv

,pv

@v

(Zv

>*v

G

}yv

v

Gv

Av

O%v

,#*v

!h

=v

v

+ q

#v

fC

gP$v

G

yv

}v

9Tv

{Fv

yv

U+v

p

+v

v

9%v

v+vyO

{ l

,hv_9vs

:h

9v%v+vp

~vwvI

vgv|

.#v+ q

?vyO}Gh

v"vdvyG

?v+ q

:

Ov@

d q

,9v%v@GPvy

rvzvAvMv@h

9v<

.?vp9v\

pv

Av

wv

zv

r+v

G

9Yv

?<v

yv

9}v

~yv

* o v

" r v

Z n

v

> r

fv

zv

&+v

O

yv

{+v

9sv

h_v

@v

wv

zv

+v

r o

9|v

:

*v

.b9av

GPEh

<v

{av

G

H9vGv*

{vav<

.~v+vCzvAvyG

A9vqvAv!9vp

{v+vyOvyG

hv_9vtvyG

HvAv"v*

,vqv!

,rv+vzvwvAvyG

vqv!h

, o

rv+vzvwvAvyG

HvAv"v*

,vqv!

G

.~vC

xvyPvyh

v* o

vT r

vA n

O n

d w

Q9v@

I k

,vqv"v<

G

~vC

)vzvf

,vqv!

,rv+vzvwvAvyG

9v}vv

OvAvTv*

d q

,vp

?vyzvTv|

G

yv

Av

(Zv

.>*v

h

*v

Tv

OAv

d q

,pv

gP$v

G

yv

}v

zTv

?yv

9<v

!v

Av

A9qv

G

yv

Av

wv

zv

r+v

fv

)zv

G

!v

Av

A9qv

G

.~Cv

f{pv

G

yv

"v

Av

+v

?Gv

O@

d q

)zf

"}yG

HAp

9}v

O*

d q

"}yG

Ap

H o

)zf

.?G+A"yG

G

Oyv

yv

{+v

G

yv

:,!v9Dv

E

Fv

Y9}v

G

yv

Zv

9Jv

?<v

fv

)zv

cQ@v

G

yv

"v

wv

Q+v

fv

)zv

G

yv

}v

Mv

Av

zv

qv

#+v

,pv

G

yv

OGv

Gh

,I(Lv

h

|v

Tv

?yvz

yvG

,d(gv

h

|v

Tv

?yvz

yvG

,eGQJv

h

Sv

QFv9

|v

9

G

Lv

Av

zv

G(qv

pv

&+v

#|v

yvG

^FvGQqv

.9v$Qv+vih

G(v!9vwvp

fhQh9vWvAv*

f(vsQvqvAv*h

,#v+vqvzvAvMv|

:h

vAvgv*

Q p

V o

~v%v]vgv<

)vzvf

,^vgv<

:h

)1(

E

GQ<v

$v

~+v

#<v

E

Sv

9}v

fv

{+v

#<v

E

GQ<v

$v

~+v

}G

jOSv

C

(<v

E

Sv

,b9Jv

h

Oyv

Sv

?"v

151(

$vv

)

h

f9vv

*v

d(tv

<v

Mv

uzv

G

yv

,fBQtv

JQFv

&yv

|v

9"v

JGQcv

h|v

G

e9|v

G

yv

9Wv

pv

,,gv

(@v

,pv

Sv

?"v

218(

$v

)

G

!v

Qdv

Q9@v

N*v

<v

OGOjv

,)20/6(

e;f}Gh

.)25/1(

)2(

C

(<v

<v

Qwv

}G

~Yv

fv

O=v

G

Qyv

Iv

} s

#v

#<v

vv

+v

,f9Tv

f9vv

pv

tv

+v

%v

9 k

pv

Zv

+v

Jv

9 k

C

PLv

G

yv

gv

~zv

#fv

G

#<v

fv

zv

?+v

G

!v

Qdv

yv

f9Tv

fGR+}yG

)427/3(

?}FQ@

.)1685(

309

Qd"yG

:,!9DyG

,p

e9wIC

O9%AF:G

309


310

#v| i(vAvp 9vgvyG ,?v| q :h hv"v}v* 9vgvyG ?v| q #v| ,gOv+vzvtv@ :h &vgv"v}v* #v| ~vwvJvyG .gO9v%vAvF9v<

&vgv"v}v*

G(vAv| v@p Q l Qv@G(v@ G k : vWv* o x w .&v+vp Ovsh G(vjvy9v< ,vp vavMv@ ?v8p QG(vMvyG L GPv$h

,vgv!9v|h .I9vvRvyG #v|h p

n v Z n v > n |E 9v |v 9 k #|v iv Q+v Qsv ,X*v hC iCQ ! v >Zv E 9|v |v .#+v {<v (yv C ! r v w n v Q n |v "v wp v Q l h H(Fv G Zyv I;v

!

~v*QvJv@h ?vsQvTvyG 9v!RvyGh G(vjvy9v=vy ,vp ~v+vCzvAvyG ,Ov*OvWvAvyGh f} 9v%v+vp OC vy q ? k .?vgv_9vs (vzvp

e(vZvyGh

a(Lv

GhQ%v

dv

*v

yv zAv Cv ~+v h ~yv G

GhQ}v

IQDv :G Lv a;Av Gh (yv 9sv ,hFv {<v

vv

fv )zv 9|v !v ,gv G Ryv ,I9vv h #|v

Q9wv

\v

QF9S JGO%AG}yG xyPv G(}C} .GhQw!Ch

f9v

sv :{+v yv gv z q v ~%v C Cv G(}v h ~yv *v "v {tv E yv +v ,9"v hC C

f{pv

.LQ%yGh ?"AqyG

v :9"v G yv IO9gv @v zsv

{+v G SGQO!v G yv zAv Cv ~+v Gh !v ,Q9wv h|v

Jv

h hsv yv (Av p q JQv G GhOyv ,fv fv )zv G yv "v ,{tv vv 9}v !v tv G(zv G !v

(yv

M n ,QGOvyG )vzvfh LQG(vMvyG ,vp Qv+vqvwv@ vzvf , q ,f9v}vDvfh )vzvfh ,vzv@9vs .f9v}vDvf (vyh R9vF

9v=vAvSG

*v (Av $ q ~ v G SGQO!v |v {Dv GP$v yv R9Gv fC * o v O v )fv fC <v gv ]v ~%v ! n v t n v ^n

Iv ~wv <v ,^gv Ch !v ~%v

fC

,vp vGv}vyG vA n v% n ,JGO n G(vgv"v|h eG(vgvyG #v| Ov+vzvtvAvyG ,#v+vqvy9vMv}vzvy hC ,A9v}vzvgvzvy hC G(v=vFhC

G(vzvAvAvsG

eG(gyG ,Qd"yG hC Y9=@G e9|E g| #+ q .e(Zg|

)zf

!v :d(tv G(@v @ n v Q n E yv +v 9"v @v gv dv +v ~ o <v gv ]v ~%v <v gv ]v ,9 k h|v vv IQDv :G Lv ;Av 9pv ,Jp PE f9vv

~Cv

sv Q+v ~$v h @v Tv zv +v } o v ~%v yv zv }v Gv Av O%v G yv gv }v { n 9<v Fv Av 9%v Op gp h @v Qtv gQ*v fv zv &+v C fv ~dv #|v G yv (Av sv +v Q p

(@v

vzv|9vGv}vyG ?p ~v+vzvTvAvyGh ,vp 9v|R ,9v"v!p #v+v<h .9v"vF9v}vzvf (vyh OvtvAvfG ~v%v]vgv< ,vp ^vgv=vyG ?v+vZvgvAvyG

h

a;AL:9< 9%Ay F n GhQ o G(g_9tAyh Bgq@QGh ?z|9G}yG h"A|Gh Q+s(AyG .~+dgAyGh

~+CzAyGh

|zv 9v G |v Av 9"v fv ~%v #|v G yv zAv Cv ~+v yv zv qv Av ?"v pv }v ,d9Jv p {v !v ~%v Iv E+v G fv Av GhOtv yP xv ~yv z@v PLv ~$v

p

G yv z v &v (yv ?|v : ,~Fv :h | n v " n v gv ~%v fGQ(Cv G yv qv Av ,?"v h $ n v + n v f9Gv G yv tv ,d9Av Iv E+v iQFv ,pv sv d9Av

,pv

,I9vRyG ,ph gsGh ?p zf , q f9}Dfh LQG(MyGh 9| .iQF GP%p (@ ~$ q .d9J|

,g!9|

f{v s +v :{v p tv Ov ! tv {v G ! wv Q9v yGh Av Wv *Ov Ov yGh Av Czv +v ,~v I Av )v s d9v <G #v f =v :S9v :C

p

Av tv ,v yG v z v &v *R v O o < #v C <9v Bv * Gv gv {v <G #v <:G #v <G "v v ,9 k :h * Gv gv {v <C 9v H}G <C v ? )1( 9 k sh d9v

*

]v v :9 k | #v V A9v < $9v zv Av ,&v fE yG v z v &v y ~v * Gv gv {v p ,v yG }v d9v yG "v Zv rv yGh Dv zv Dv +v .#v sh y9v Bv

*C

n Ov < #v sQC ~v !C &v IC =v bv F %v gO9v | hv SQ d(v yG v z v | &v

*R

F9v Wv ?v \Q ,v yG v z v &v f "v %v :9v LC =v GhQv

f

~y . )2( >A* fE

9v| Qv@G(v@ 9v"v+vyE #v| ~v+vdvgv@ vgv< ~v%v] p v]vgv< ,9 k ~v%v}v+vzvTv@h vwvy { q Ov%vAvGv| fC ~vwvJv*

:9v"vzvs

*v qv ,,Av h yv wv { q 9fv | x v , u fC *v tv z q Ov #|v ,A9Vv Rh9Fv Iv O q G k : *v xWv pv .&+v ;pv *v Q9gv &\v C Lv Q9=v

h

u=S U &G*QM@

.)201( )2(

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

310

: uC(* .9%< O9IB

u=S U &G*QM@

.)201( )1(


~vC

:d(vtv!

#v|

#vc

9vMv}v<

vyp

&vqp

&v!C

rvy9vL

v+vyO

; k

vgv_9vs

9 k

&v+vzvgvp

~v+vCzvAvyG

Gh

.Q9vwv!

9v}v!Eh

!v

{tv

E

yv

+v

9"v

,pv

|v

9Tv

{Fv

|v

IOhOgv

cv

# q

C

Yv

9Jv

<v

9%v

fC

OC

y q v

Av

9%v

9sv

_v

,?gv

pv

#dv

G

#<v

fv

S9=v

fC

H9TJyG

Y(at|

,&<

;p

f(w*

,p

d9}yG

rZ!

.f9DzCh

h

cv

B"v

9fv

Fv

?Wv

Q

,\v

G

yv

z v

& v

fv

"v

9%v

fC

Iv

~Tv

G

GQPyv

hFv

|v

tv

Y(av

,&<v

pv

}v

"v

Bgv

|v

zTv

?yv

G

yv

gv

+v

.?"v

h

Osv

C

Lv

5av

,pv

GP$v

G

yv

.#dv

pv

gP%v

G

yv

}v

9Tv

{Fv

C

*v

]v

9 k

cv

"v

+ q

,?v

:h

*v

>Gv

fv

Zv

}v

Av

9%v

#fv

|v

{Dv

GP$v

G

yv

jv

.bzv

C

9|v

fv

Zv

?}v

Fv

}v

?zv

G

yv

Zv

9Jv

?<v

#|v

G

yv

gv

Zv

f9+v

<v

Av

gv

dv

~+v

G

yv

}v

9Mv

yv

qv

#+v

h

cQ@v

~%}+Cz@

(y

G(}CC

.>FG(p

~wJyG

,!9DyG

,p

O9%AF:G

?8aMAyGh >*(ZAyG

Osh

rzALG

S9"yG

,9%+p

BqzALGh

?*GhQyG

#f

,gp9WyG

,<Ch

. )1( ?q+"I

)zfh

:?z}GyG

Os

>$P

e(s

)yE

fC

v

{ q

O%AG|

,p

"dyG

J9+ q

.>+Z|

d9sh

:e(s

>+Z}yG

.OIGh

Gh

Lv

Av

rzv

yvG

*vQqv

tv

f9

Fv

}v

+v

gv

9 k

,pv

&!vC

{$v

,pv

G(yvG

sv

?gv

yvG

,Av

:

!v

[ q

pv

+v

%v

9

Iv

~wv

g|

#+ q

y

&z v

)y9g@

($

H(za|

?O%AG}yG

9pv

jPyv

P

>$v

E

yv

&+v

|v

Jv

tv

(tv

G

yv

}v

Zv

( q

?<v

C

&!v

yv

U+v

,pv

G

G(yv

sv

?gv

G

yv

,Av

:

!v

[ q

pv

+v

9%v

Iv

~wv

|v

gv

+ q

#v

*v

av

>zv

9<v

yv

,#dv

{<v

G

yv

Jv

wv

~ o

*v

Av

=v

h o

G

yv

dv

.# v

h

Iv

~wv

G

yv

z v

&v

@v

9gv

)yv

fv

)zv

vv

{ q

|v

Gv

Av

O%v

9|v

i n

z n

> n

)zf

.&"c

($h

.Q9AM}yG

&+yEh

>$P

.,\9tyG

Ph

>$v

e(sv

#|v

G

yv

}v

Zv

( q

?<v

E

)yv

fC

pv

&+v

Iv

wv

}v

9 k

|v

gv

+ q

v

"v

9 k

*v

(Av

&Fv

E

yv

&+v

G

yv

av

,>zv

PE

:

<v

O q

yv

zv

av

>zv

#|v

|v

av

.H(zv

yv

#wv

~yv

*v

wv

z q

rv

G

yv

}v

Gv

Av

%v

O o

E

9Yv

< n

v

Av

,& o

p

v

Pzv

xyv

f9vv

|v

Zv

+v

=v

9 k

fEh

C

Lv

zav

P

xyv

G

yv

Jv

~wv

G

yv

}v

gv

+ q

#v

G

jPyv

~yv

|*v

Q|v

{<v

9Yv

<v

,&Av

<v

}v

gv

"v

)s

C

&!v

C

iO q

9|v

v o

v

z x

,rv

zpv

H9Yv

9|v

.&+zf

9v|Ch

f(vzvF9vtvyG

fzv<

>v+vZv}vyG

OvIGh

Ovtvp

G(vtvqv@G

)vzvf

fC

&v+vp

v}vwvI

9 k

vgv|

v"v+ q

9 k

vy

&vz v

,)vy9vgv@

#wy

G(qzALG

,p

&!C

{$

&+zf

{+yO

eC

?:

pv

d9tv

:e(sv

:

O

yv

{+v

fv

zv

,&+v

Eh

!v

9}v

($v

|v

{Dv

O

pv

#+v

* n

v

g r

v

D o

v

Q o

G

yv

9av

>yv

fv

zv

&+v

:9<v

@v

,b9qv

#}zp

QDf

&+zf

,fGQFC

#}yh

O9I

&"f

QFC

OIGh

{F}

&+gS

.&=z_h

Gh

Pyv

#*v

P

$v

G(=v

E

)yv

fC

fv

zv

&+v

O

yv

+v

; k

G

Lv

Av

zv

G(qv

,pv

fC

fv

zv

&+v

O

yv

+v

; k

9sv

_v

gv

,9 k

hC

cv

"v

+ q

v

.9 k

)1(

G

L9%<

,)257/3(

rWvh

QGQS}G

.)30/4(

311

Qd"yG

:,!9DyG

,p

e9wIC

O9%AF:G

311


312

d9tv :e(sv ($v 9sv ,h_v h yv #wv G ~Cv |v Jv W(av #fv G yv }v Mv rav yv jv V(}v G Oyv yv {+v h Lv 9qv .&Fv

pv

GPv$ iO9v}v@ QvWv< vyG v}p ,vTv*Q x ,vp e9v}v@E GPv$ ,S9v+vtvyG :d9vtvp GPE f9vv {v+vyOvyG v+vgvavs 9 k ~vCC

#v|h

9v}vv ,vp QvF9vS ,J9v+vgvavtvyG (v$h e9v}v@ A9vp(vyG S9v+vtv< >v$Pv| #v| :d9vs >v+vZv}vyG

rvavMv}vyG

o |p v Q n C

{$v

QhPvgv| G k

&"v fv

~Cv

Av O%v Gv

fC yvG }v ,pv

Av zv G(qv Lv

" q v + q v 9 k G cv

; k

&+v yvO +v zv

fv

.OIGh

#*vPyvG P $v G(=v )yvE fC ~Cv

v9 k ?<9Y{< xyP :{+yOyG +gas

:e(vs ~vy vwv* rvz q Ov%vAvGv}vyG ,&vAv<9vYE &vF9vqvMvy .&v\(v}vih xvyPvzvp f9vv

d9vtvp

G bIv

#wv

yv

Q(Fv ,G k

z|v

#wv

*v

~yv

zav

Lv

,&=v GPEh C zv

av

<v

Q|v C

Q(Fz| .G k h

sv d9 :e(sv h

k .9

{+Zq@ .>$GP}yG GP$

q+qM@

,9v!Ov"vf (v$h jPvyG hvavtv! &v< vMv!h rva x rvy9vMv}vyG :&v+vp fC vv { q Ov%vAvGv| ,vp

Q9vAvMv}vyGh

J9+ q ,>+Z| 9%!Ch U+y 9%+p ~wI g| #+ q y &z v .)y9g@

"dyG

A9ajyG #f xyP VQq< e;wyG ,p :#+pQ_

rWw"Sh

yv aQav :dh}G |v zTv ?yv pv +v 9%v [!v yv zv ,YQ9Wv h Osv C Lv zav

G

Gv Av O%v G yv "v .[ v pv "v :d(tv |v

f{vp f9vv [v"vyG 9v}v| (v$ QhOvtv| )vzvf &vi(vzv< (vy &v=vzv_ Ov%vAvGv}vyG ,&vtv*Qvav< vtvp QvZ q ~vyh

,Qvdv"v*

QAv &vv pv

zv ,&+v fv

o v z x v r n G yv av zv > n G yv }v hOtv Q n

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

312

av ,>zv pv (%v |v Mv ,rav Bh ~Cv <v Tv >=v @v tv Zv ,gQ+v } &!v

*v

~CCh zaLCh ~wI yG &z v )y9g@ .&+zf

,)Zgp

GPE ~vy &vjvzv=v* [v"vyG : Qv+vZvtvAvy #v| ,&vAv%vF #vwvy vF9vgvy u m

#v| ?v%vF Ovgv< o ,?vp9vTv}vyG

9v|C

v=v}vyG ,kvz x [v"vy9vp {v=vs fC &vjvzv=v* v+vy U n vI o v}vw r 9 k ,vp vI .&vt q Ovtvp vTv* )v} q v8vavMv| 9 k R9vGv| ,G k

Qv+vLzv@h

)zv |v gv )"v C &!v C Lv zav <v Z(zv 9|v (yv <v zv &jv yv Q9Zv Iv wv }v 9 k ,pv Iv t q .&v h yv wv &"v sv {=v G yv =v Z(zv yv U+v

fv

9 k ,vp vI .&vt q Uv+vzvp v8vavMv| 9 k .?vtv+vtvI {v+vyOh xvyP &v!C vY (vy )vz q ,v=v"vyG &v+vzvf e;vTvyG )vyE

v}vwvI

SOvtv}vyG Ovgv< fC Qv|C vyG &vz v )vy9vgv@ {v*Qv=vF fC dRv"v* )vzvf Ov}vJv| &v+vzvf ,e;vTvyG gQv=vMv*h

Bv+v<

Av (Jv {*v G yv tv =v ,?zv ;pv *v f(wv G yv "v ,=v |v Mv av 8v ,9 k f} Lv H9av G Sv Av tv d9=v G yv wv gv ?=v <v gv O o ~yv *v =v zv ,&jv

<v

f(vwv* {v*(vJv@ ?vzv=vtvyG v}vwvI 9 k ,vp vI &vt q {v=vs dhRv! {v*Qv=vF &v+vzvf e;vTvyG ;vp f(vwv* v8vavMv| 9 k ;vp

.&@;Y , p

(zv dR!v zpv Lv gQ=v Ch $v { o |v Tv Gv Op sv A9=v *v Zv f(zv E )yv <v B+v G yv }v ,SOtv h ~yv *v QMv L r <v gv O o

pv

yv +v ~%v G yv "v ,=v fv zv &+v G yv ,e;Tv :h |v 9"v Om #|v Fv %v ,&Av pv zv +v G(Tv |v Mv av 8v ,#+v PE P xyv yv U+v Iv wv }v 9 k E

, I ~%t q {=s .&i(z< p

v


pv

(zv

<v

kzv

P

xyv

C

9<v

<v

Qwv

h

fv

,Q}v

Gh

Sv

Av

}v

Q q

Sv

f9wv

|v

?wv

fv

)zv

G

Sv

Av

tv

9=v

dp

<v

B+v

G

yv

}v

SOtv

{=s

Z(z<

Q=MyG

,~%+yE

G(T+zp

,#+8aM|

~%!}

G(T+y

.#*QZt|

h

Pvv

xyv

! o

v

tp

v

{ n

#fv

G

#<v

fv

Q}v

Cz

! q

9v

vv

9"v

! o

v

9Mv

<v

Q o

QC

<v

gv

#+v

Sv

?"v

Iv

)Av

ihQ

yv

9"v

GQ

hpv

#<v

OLv

H*v

G

yv

"v

,%v

#fv

G

yv

}v

9Mv

)1( yIQ<v

pv

zv

U+v

P

xyv

Lv

zav

|v

"v

~%v

sv

{=v

G

yv

=v

,Z(zv

f}

G

jhGQyv

H9iv

,~%"f

hC

s

QZ v

,p

.?*GhQyG

GP{pv

Cv

B=v

GP$v

,pv

|v

zTv

?yv

pv

+v

9%v

,[!v

9pv

yv

}v

zTv

?yv

G

yv

,Av

:

!v

[ q

pv

+v

9%v

vv

r+v

*v

Av

Zv

Q( q

zaMyG

!?9%+p

f{vp

:{v+vs

~vAv\Qvp

?vyzvTv}vyG

Ev+vI

:

{v+vyO

)vzvf

~vwvJvyG

,U(vZv"v}vyG

#vJv!h

vMv!

&v8va x

GPE

f9v

&+zf

{+yO

>Fhh

&+zf

,&=z_

~zp

QDg*

.&+zf

sv

zv

:9"v

fv

zv

&+v

O

yv

{+v

9sv

,h_v

hC

O

yv

{+v

cv

"v

?, q

f{pv

f9vv

fv

zv

&+v

O

yv

{+v

9sv

,h_v

pv

~zv

*v

gv

QDv

fv

zv

,&+v

h

($v

s

QO9v

fv

zv

,&+v

%pv

(v

B

~Cv

f

.U9v

*h

Gv

>v

@

zv

Cv

+v

,&}v

h

Iv

E+v

Fh

>v

@

zv

Cv

+v

&}v

h

Fv

B=v

,&A8aM@

B!9v

?yzT}yG

+%tp

? k

hC

+y(YC

? k

hC

.?+|;v

9v}v!Eh

9v"v|;vv

,vp

{vF9vTv|

Uv+vy

9v%v+vzvf

{v+vyO

.hv_9vs

f{vp

~vAv}vfR

fC

{vF9vTv}vyG

v%vtvqvyG

?v+ q

9v%vzvv

vgvavs

,?v+ q

9v}vv

>v$P

&v+vyE

v< p

QvW r

,,vTv*Qv}vyG

#vJv"vp

~vzvgv!

IQhQv]vy9v<

&v!C

Uv+vy

,vp

?vyzvTv|

G

yv

G n

v

O q

Gh

,I(Lv

h

|v

zTv

?yv

G

yv

,eGQJv

O

yv

{+v

9sv

.h_v

h

(yv

f9vv

yv

"v

= q

&v

fv

zv

+v

&p

#|v

f n

v

D n

v

Q n

fv

zv

&+v

#|v

G

yv

Zv

9Jv

?<v

iv

+v

,gQ n

h

yv

Wv

OO q

G

!v

Q9wv

fv

zv

+v

.~%v

f{pv

G

Oyv

yv

{+v

G

yv

9tv

h_v

,pv

|v

{Dv

gP$v

G

yv

}v

zTv

?yv

!v

[ t Yv

Q

,K*v

hC

9|v

,pv

G

yv

}v

gv

)"v

G

yv

}v

"v

,U(Zv

fv

)zv

h

&Fv

* o

v

t r

v

a n

v

h o

,&<v

:h

*v

Av

bQav

G

yv

xWv

E

yv

.&+v

Gh

yv

Av

"v

=v

&+v

fv

)zv

P

xyv

Sv

.{%v

C

pv

t+v

(v

:f(yv

~yv

*v

gv

QDv

fv

zv

&+v

F

v

}v

h+v

G

yv

Zv

<9Jv

?v

Q

,\v

G

yv

z v

&v

fv

"v

,~%v

zvavLzvp

v$C

{ o

G

Y9v}vF

?uvJvyG

hC

vf n

Q n

vp n

& o

~v%v]vgv<

,&v}vAvvh

hC

gQv%vcC

~vzvp

&v}v%vqv*

,fhQvL6G

hC

pv

}%v

g(v

p

v

9gv

GhO!v

G

yv

,uJv

Lh

9v

yv

G(qv

G

yv

["v

G

Zyv

Qv

,K*v

h

9|v

*v

jQGv

|v

!?gGQGv

h

Fv

}v

h+v

gP$v

J:9}AI:G

(at|

Y l

.9%!;a=<

h

#|v

!v

Qdv

,pv

G

yv

}v

9Tv

{Fv

G

yv

qv

tv

%v

?+v

G

yv

,Av

:

!v

[ q

pv

+v

9%v

fv

~zv

QhQ\v

I k

G

!v

Av

9qv

A n

O

yv

{+v

9sv

h_v

.9v%v+vp

GPEh

)vqvAv!G

{v+vyOvyG

rv+vzvwvAvp

G

?v<9vY

#v|

Qv+vi

{v+vyO

hv_9vs

rv+vzvwv@

.d9vJv|

GP{vp

)vqvAv!G

r+zwAyG

)qA!G

.zaMyG

f{p

:{+s

&+zf

{+yO

"c

, q

,b9q@:9<

#}p

zaLC

{+yOyG

"dyG

, q

Otp

.zaLC

:9v"vzvs

JGQ9v|}G

v"vdvyG

?v+ q

BvTv+vy

OC

?vy q

,9v%v!9v+vfzv<

{v<

rvzvAvMv*

xvyP

9v<

,J9vp9v\

Qvp

H q

O

yv

{+v

*v

qv

O+v

G

yv

#dv

Ryv

,O*v

h

($v

<v

gv

+v

&"v

:

*v

qv

O+v

G

yv

dv

# v

yv

gv

,hQ}v

h|v

E

9Iv

_v

&Av

.&<v

Qh

<v

9}v

*v

qv

O+v

G

yv

dv

# q

yv

Wv

[Mv

Gh

OIv

,pv

d9Iv

fhO

.d9Iv

{<v

Osv

*v

e(tv

,pv

uIv

Vv

Mv

[ m

Gh

Iv

O m

,pv

d9Iv

)1(

u=S

&G*QM@

.)213/1(

313

Qd"yG

:,!9DyG

,p

e9wIC

O9%AF:G

313


314

,vp ?vyzvTv| IOvIGh f;v+vyO ,f9v\Q9vgvAv|

vv { q OvIGh 9v}v%v"v| (vy OQvqv!G O9vp} ,#vdvyG :h

IOvIGh

q ?y

.VQ9g@ ?+gatyG

,p O}G Q(ZA*

:&!9+<h

9v<C Qvwv< iCQ ?v*(vTvAvyG ,vp ,A9vavgvyG PE :d9vs 9v+v!OvyG ,Z;v< rv+vv 9v}v!Eh G(vzv}vf vy &vz v

fC

fv h ,{ Fv Ch Q( Fv ~ $v fv ) zv yvG .& z v v Iv E +v sv d9 fv :Q }v vv r +v @v Tv jh9 <v # +v yvG qv 9 { \v

R

iCQh Qv}vf ,Jh9vqvAvyG f(vwv+vy xvyP v=v+viQv@ 9 k ,vp >vzv_ .{vF9v]vqvyG f}h {vYC

?d(v]vqv}vyGh

ve;Sv fEh f9vv yv z v v&v h (*v >Fv :G Sv Av Jv .b9tv h *v R(Gv fC (@v >Fv R IO9*v eOsv h |v e9tv

G

O9*R I k ,p QOs .b9tJAS:G e;S

jPvyG gQvvP (v<C Qvwv< &v}v%vp Qv}vf ,v\Q vyG &vz v 9v}v%v"vf ~vyh Ovqv* ,vp &vtvI ?v=vzvi

)v"vgv}vyGh

zv &=v E yv .&+v Ph xyv sv

)zv fv

zv ?tv Lv

>zv iv

yv z v &v G

,IQLv

v t n &v zLv

d9|v

zv ?=v G yv ,#dv :h iv

O*v G yv "v Qdv ,pv 6G QGv

:E yP .xv h #|v &Tv

o v qp v O r g o *

zv ?=v G yv zAv y w &v h @v iv

"v MOtv ,pv !v qv *v

G ,p

yv ,#dv h 9|v gBQ fv Q}v pv %v &}v C (<v <v Qwv h ~yv

G

.9}%yG(IC a;AL:

#}v L o v zp v u n Lp v z r v tv ? n C ,<v <v Qwv ,pv

pv

&"v : |v y9Jv ?v 9|v c v &"v C (<v <v ,Qwv h ~yv

cv

,Q}v h fv )zv 9Iv yv Ap v &p h Sv Gv +v &Av ,pv :G yv Av J9qv E )yv G yv T q v 9+v ,?Sv Qh 9fv ?*v |v 9Zv Kyv G yv Mv ,uzv

fv

xv*QvJv@h ~v%v+vfGhO ,Qv+vMvzvy ;vp v< O q fC {v+v}v@ &vTvqv! )vyE 9v| d9v| &v+vyE .Qv}vf hv|

,~v%vav=v\h

v { q OIGh 9}%"|

.&=I9Y {+yO< ?_9IE

;ALG a o b;L}G dG(I}Gh

J9SQ9}}yGh

>F(* ;ALG a n .f("dyG

#wyh

#}v SQ9|v fv ~zv G yv e;wv 9!v Sv > n _v =v g o v & o G(!vC fv 9 k #|v O}G ?y q v *v Av cQJv <v 9%v cv ,&"v :

pv

9"v >Sv P xyv _v =v h n #|v 9|v Q n S n G yv qv .&tv h Pvv xyv #|v SQ9|v G (yv efv Q9Yv 9|v Fv ; k E )yv Fv U"v

*v

.e;vwvyG {v< rvzvAvMv* a;vAvL9v<

:b;vL}G #v}vp >vzvi &v+vzvf v]vjvyG > o Bvy9v| &vTvqv! )vyE

xvyP

{ x 9|v pv &+v Vv 9%v |v ? l Gh !v Av .e9tv h #|v f: _v =v g o v & o Qh b v sv zv = o &v !v Qqv #fv P ,xyv h d9|v E )yv 9|v pv &+v

vv

.?z$9T}yGh upQyG

GQ9|v J o vv }Gh

QGv G yv }v jv 9"v _v ,U+v @v cQJv _v =v gv 9 k *v 9"v Sv =v ,9%v vv 9}v *v Jv cQ q G yv }v jv 9"v _v +v U o

Jv

v*OvJvy O n fhO .S9vJv"vyG a;vMv< {v+vyO :{vtvgvyG &v!{vp vF(v| > l .&v@GPvy f{vp ~v+vzvTv@ vtv}vyG #v+vAv|O q

G

=v {+v Sv

OC ?vy q

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

{wWyG jPyG g9!QvP ,p cQGO| d(tgyG >F(*

QhQ\ u*OZAyG I k .?G+A"y9<

)zf

G k : O yv +v { n ,pv G yv dv "v J9+ q v fv )zv G yv Av Jv tv ,u+v h 9|v *v Tv } q ) v O yv +v ; k pv (%v fv )zv

P{pv

,R( q 9<h ?p9\ )yE #| By9| &Tq! .&+yE

GAyG

G k {vYC zvavMvyG gPv$ ,vp ?vyzvTv}vyG v|9vsE ? o A9v%vtvqvyG O~vy ?vy q v"vdvyG v!Rh ?v+ q

vc )vAvI ,9 k G(v" w 9v%v!C

P{vp

O* )zf d w &!;a< #+$GQ=yG .?g_9tyG

^l

($h .?p9\ J| zaL

314

: ,9%Tq!C 9< ,p


315

rav

Mv

}v

C v ~v G yv |*v

~yv

9}v

+ q ,?v Eh !v gv

av

sv

y q ?v OC

&+v pv

:d(tv *v

#|v

)zv fv

fhQwv

sv :{+v ~yv @v "v f{pv

?{+yOyG V(}jy

A,vWvyG ~vTvtv"v* )vyE R(vGvgv| &v"vf ,hv"vAv}v| )vyEh QhOvtv| &v+vzvf )vzvf ,QvTv* )vyEh

:9v"vzvs

QhOtv fv zv &+v fv )zv fv .QTv f{pv f9vv O n Q r c o G yv uJv G yv }v Av gv + q #v | v gv R(Gv G k fv &"v |v }v "Av v gv ,9 k 9pv Ayv wv v zv r+v

|v

.d9vJv| fEh f9vv QhOvtv| G k )vzvf QvTv* cQ9vAvy9vp &vy ,vjv=v"v* fC ~vCzv* vgvavs ,9 k &v!} v@ n Q n c n 9v| QOvs

&v<

Ovsh C o Qv|p .&v< fEh f9vv QhOvtv| G k )vzvf QvTvf ;vp (vzvMv* 9v|E fC f(vwv* vTvgvyG Q9vY Q o v=v=vS 9 k &v+vzvf

?vZvLQvzv vIh b q ,rv+vzvwvAvyG e9v}v@{vv I;vZvyG ,vp ;QvqvTvyG hC ,vtv< rv+vzvwvAvyG hv| .QvTvgvyG f{vp

y

@v 9]v rfv h|v

dR*v <v GP%v ~yv

O9%v OVv O*v Fv

#+v G Oyv yv {+v <v

?*v 9iv

,pv

,QJv

p v Av Q n

n v & o h|v G yv IQOtv C Cp v ,~ n 9vv yv =Zv Qv fv )zv s v d9Av G wyv v Q9qv

QTv

O q G k h fv Tv .Q+v h yv #wv *v gv ,Zv GPE Q@v ,&vv f} G yv wAv v zv r+v

Fv

=v Q o G yv ICQ}v fv )zv G yv ]v ,JGQ q h Iv #Tv G yv Av =v g q ,{v h|v C f v P xyv

Yv

"v 9%v z@v ~Cv <v QAv &vv h|v \v gv qv 9%v h fv RGv .9$v h Pvv xyv G yv Av }v +v +v R o

wv

Tv

v ,tv G Ayv v wv zv r+v | hv yG v g o v <

,~$v {pv &!v OVv O*v OOfv

yv gv .QTv h Pvv xyv G

)zv G yv "v ,Uqv h yv fv

yv Wv =v ?%v ,pv |v zTv ?yv hOIv Kp G yv 9gv ,~yv :Oh ?yv G yv }v gv ,IRGv h @v }v +v +v R o 9$v #fv G yv

Gh

#|h zaLC &+p C Cp ,~ n {< Qqv uJASGh O+zMAyG ,p .Q9"yG

.V(}jyG

vJvyG u w ,vp {vF9vTv}vyG ?v+v%vtvqvyG hv| vyG vg o ,QvT r fE C o v|p Q n &v< rvavMv}vy9vp ~vCB ,&v+vp fEh

xvyPvvh

|*v Q|v {<v 9Yv ?<v G yv ,uJv {<v <v Jv >Tv iv zv ?=v G yv ,#dv pv Otv C iO v 9|v vv z x ,rv Ch H9Yv 9|v ($v

~yv

}v 9 k ,pv wv

Iv

Q+v Zv

fC *v OOZv

~wv ,pv Iv t q ,&v Ch Lv zav 9|v yv U+v Iv wv }v 9 k ,pv Iv t q ,&v {<v ($v <v

Iv

&t q (y >_(L ,&< hC ! o Z p > n )zf &ApQg| {+yO .h_9s

I

:G k G yv 9Jv {Yv fC G 9Yv ?<v |v d9Jv hC |v }v :#wv :h @v wv zv r+v 9<v yv }v ,d9Jv h #|v C o |p v Q n P{pv

#vwv}v}v &vvQvAvp )vZvf .~vCCh d9vJv|h fC :d9vtv* (v$ Q(v|zv| ,&v< #vwvy fE rvy9vL ~vy [vgv*

<

9|v

H9Gv

v*

:IQ9=v h ($v fv

m vv Av Mv av ?8v ,R

G OIv

PE ,H9Gv

*v

O q }G Q|v Gh Iv

h Q*v O w G yv YGR"v E )yv ,rZv

z v .~ v h yv wv &"v Y(!v |v 9Gv

Tv

wv ~ Iv dR !v # |v yvG Tv }v ,A9 !vh u av <v &

m

9Mv .IQ<v C 9|v 9Sv QFv G yv }v Gv Av JGO%v G yv ,Av

}v

9"v ^sv *v

GP$v

h_v Q*v hpv G yv ;Mv a n h|v vv { q |v "v

9sv

Iv t q & v Osv C Lv ,gzav Ph xyv |v

,pv

~yv Cz*v ,~v h f9vv g|v QhPv .G k f}

h

VQ q &vQ9@ H9tgzy .ePyGh gA*

~+v Tv

}v 9 k wv

GP$v @v tv h

yv U+v Iv 9|v

f v C

,z q )yE B+< SOt}yG {=s Z(z< .Q=MyG

Z}yG

Cv GP $v yvG }v Gv 9 R o *vC ]v 9 k !vE }v 9 *v "v MO tv , pv

~

Qyv ,| d(Sv vv 9}v ,pv @v (Jv {*v G yv tv =v ?zv h |v zTv ?yv G yv

G

zv uJv pv +v 9%v G yv }v Tv J(wv 9<v yv }v "v b(av sv 9+v Sv 9 k Gh Fv Av O9%v G k pv zv U+v pv +v 9%v Iv ~wv |v gv + v v # l C Yv ,; k PE

*v

~ o 9vavL H l Y(v}vTv| hC d(vyOv| &v+vzvf {v+vyOv< .hv_9vs 9v|h Uv+vy &v+vp H9vavL ,uvav!h ;vp

vwvJvyG

&z v Rf .{Fh yG

:,!9DyG ,p e9wIC O9%AF:G Qd"yG

315

&+p YC ; k :E 9| >zi )zf #c .O%AG}yG

~wI

GP%y ?yzT| #+=!h &!C U+y ,p ?yzT}yG &=VC uJy9< O"f

OQq"Sh


?yO}G

?+ztgyG

#+zF9tzy

:?8aMAy9<

QvP!h

f6G

&=V

,#+qy9M}yG

,$h

:h<QC

?v%v=vWvyG

:)vyh}G

(sv

yv

:~%v

GP$v

G

yv

$P}v

>v

,pv

!v

qv

&Tv

|v

,d9Jv

}

&!v

|*v

jO q

E

)yv

G

yv

Gv

h}v

<v

#+v

G

yv

"v

tv

+v

]v

,#+v

h

($v

fC

*v

f(wv

sv

zv

{+v

G

yv

"v

=v

P+v

|v

Dv

; k

;Iv

: k

GQIv

|v

,9 k

yvGh

"v

M9wv

;<v

h

yv

, q Yv

Jv

+v

Jv

9 k

9<v

_v

,; k

yvGh

}v

Tv

~zv

GPE

sv

{Av

9vv

Qpv

G k

| o

v

% r

v

QO n

G k

h

| o

v

t n

O9v

,G k

PE

yv

U+v

,pv

yvG

}v

zTv

?yv

Iv

~wv

g|

,#+ q

vh

{ q

OIGh

#|

#*O%AG}yG

,>+Z|

P{p

G k

A,WyG

&]+t!h

uI

.HG(Yh

h

@v

=v

G q

K v

<v

gv

]v

~%v

<v

GP%v

G

Oyv

yv

{+v

Iv

)Av

:d9sv

GP$v

P|v

>$v

C

h v

y o v

& o

Sv

qv

Tv

,?av

Bh

gQLv

R

O!v

,?sv

}

&!v

,pv

:G

<v

AGOAv

*v

Gv

{gv

G

yv

A,Wv

h

!v

tv

+v

&]v

Iv

t q

v

,9 k

h

69<v

QLv

Q*v

hpv

G

yv

J n

v

G r

Qv

h

*v

Mv

+ x

v

Q o

G

Ov%vAvGv}vy

#v+v<

A,vWvyG

&v]v+vtv!h

Ov"vf

VQ9vgv@

,#v+vzv+vyOvyG

vMv*h

Qv+ x

,vAvqvAvTv}vyG

Ov+vzvtvAvy

#v|

,A9vV

,tA"*h

#|

>$GP}yG

9%=+_C

.gO"f

:HG(vGvyGh

fC

GPv$

e;vv

&v+vtvp

~v+vzvS

,>vzvtvyG

{v$9vF

,d(vY}9v<

vJv<h

O q

,#v+v]v+vtv"vyG

?vtv+vtvJv<h

,~vwvJvyG

9vc

f t

fC

{vJvyG

?v|QvJvyGh

rvYh

.f9v+vf~vy

:d(vtv+vp

{v+vJvAvTv*

fC

f(vwv*

G

yv

"v

=v

P+v

;Iv

: k

GQIv

|v

,9 k

vv

9}v

*v

Tv

Av

Jv

{+v

fC

*v

f(wv

G

yv

A,Wv

Osv

*v

}v

9 k

OIv

*v

Dv

.9 k

h

yv

U+v

jQO*v

fC

Iv

~wv

G

yv

z v

&v

@v

9gv

)yv

Lv

H9av

:

*v

Av

gv

z q

uv

}9<v

fv

,f9+v

{<v

z<v

pv

d9gv

G

yv

}v

wv

zv

qv

,#+v

:h

*v

Av

9"v

s n

v

^o

fC

*v

Jv

{ v

Ryv

*v

O m

9|v

*v

eQJv

fv

)zv

fv

,hQ}v

9vv

yv

}v

"v

(wv

:?Iv

@v

{Jv

yv

LhRzv

h

@v

eQJv

fv

)zv

}G

Fv

"v

,,=v

h

9vv

yv

}v

+v

:?Av

@v

Jv

{ q

yv

zv

}v

]v

Qav

fhO

G

yv

}v

Mv

,Q9Av

vh

9v

yv

:I;Zv

@v

>Gv

fv

)zv

G

yv

9av

Q$v

h

@v

eQJv

fv

)zv

G

yv

9Jv

,^Fv

Eh

!v

9}v

G

yv

}v

Av

9"v

^sv

fC

*v

Gv

Av

h}v

G

yv

Av

Jv

zv

{+v

Gh

yv

Av

QJv

~*v

,pv

9Iv

?yv

Gh

,IOIv

yv

Wv

[Mv

Gh

,OIv

,pv

pv

{gv

Gh

OIv

#|v

h

&Fv

Gh

,OIv

GP{pv

@v

bQav

G

yv

Av

OOgv

:Gh

!v

qv

d9Zv

E

)yv

A,Vv

#|v

gP$v

G

yv

Gv

}v

?zv

G

!v

Av

)qv

G

yv

Av

9"v

,^sv

Iv

)Av

!v

:d(tv

G

yv

;Zv

I o

,pv

G

QGOyv

G

yv

}v

jv

(Zv

?<v

GQIv

e l

Qsv

<v

? l

,pv

?y9I

IOIGh

[MWy

,OIGh

#wy

#|

&Fh

fhO

.&Fh

P{pv

G k

G

Lv

;Av

a o

}G

dG(Iv

*v

"v

,qv

G

yv

Av

9"v

,^sv

:h

bQpv

<v

#+v

fC

*v

f(wv

G

Lv

;Av

a o

}G

dG(Iv

9<v

yv

Jv

+v

^p

Gh

yv

av

Q%v

Gh

yv

Tv

Qqv

Gh

yv

Jv

,Q]v

hC

9<v

yv

gv

~zv

Gh

yv

Gv

{%v

h

iv

zv

?=v

G

yv

.#dv

9pv

yv

I;Zv

eGQIv

fv

)zv

G

yv

}v

KOJv

GPE

fv

~zv

C

&!v

|v

,KOJv

Gh

Fv

?=v

fv

zv

&+v

GPE

Fv

{%v

(vv

! n

&v

|v

Jv

Op

Cv

.9 k

h

(yv

d9sv

:YQ9vWvyG

{vJv*

H(vvQ

QvJv=vyG

#v}vy

>vzvi

)vzvf

&v"vc

,?v|;vTvyG

eQvJv*h

)vzvf

#v|

>vzvi

)vzvf

&v"vc

,c;v%vyG

>vzvjvp

)vzvf

#vc

f9v=vGvyG

,c;v%vyG

)vzvfh

#vc

vyG

vG n

(vT o

Q p

,?v|;vTvyG

eQvI

)vzvf

,f9=GyG

Ih

{ q

,Q(TGzy

a;AL:

.9}%y9I

h

Pvv

xyv

(yv

Yv

MQ q

G

yv

YQ9Wv

h

:d9sv

#|v

iv

>zv

fv

)zv

cv

&"v

fC

G

yv

="v

v

P+v

9<v

Myv

v

Q}v

C

Vv

&=v

pv

Otv

I

&A|Q q

,&+zf

#|h

>zi

)zf

&"c

&!C

J9I9=}y9<

&=VC

Otp

I

&Azz q

,&y

~y

.^s9"A*

pv

QZv

K*v

P|v

$v

=v

9"v

fC

(yv

!v

uav

&<v

G

yv

YQWv

~yv

*v

#wv

|v

Av

9"v

sv

]v

9 k

:h

|v

9Jv

,: k

h

P|v

>$v

~vZvMvyG

vY (vy

MQ q

&v<

YQvWvyG

f9vv

9vJv|

,: k

(v$h

fC

:d(vtv*

xvAvqvzvv

Q(vDvgvyG

)vzvf

9v|

:

{v+vyO

316

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

316


;&v+vzvf

hC

:d(vtv*

xvAvqvzvv

Q(vDvgvyG

)vzvf

9v|

&v+vzvf

,{v+vyO

#vwvy

(vy

&vAvvQv@

hv|

IQOvtvyG

~vy

.~vCzv@

pv

+v

f(wv

dh}G

|v

9Jv

: k

#|v

Fv

?%v

@v

wv

zv

r+v

9|v

:

*v

;b9av

h

*v

f(wv

G

yv

9Dv

,!v

|v

9Jv

: k

#|v

Fv

?%v

9"@

s o

^p

OI

,Q|}G

PE

I

O w

Q|}G

9|

,Zg*

.&vQ9@

HG(vGvyG

:,v!9vDvyG

fC

!v

:d(tv

(yv

S

v

zv

}v

9"v

fC

G

yv

Jp

v

{ q

Gh

yv

QJv

?|v

h

rYv

~yv

+fv

f9v

*C

v

]v

,9 k

~vy

,^vs9v"vAv*

PE

f(vwv*

#v|

a9vYh}G

G

.?v+vp9v\

:h

^vs9v"vAv*

fC

f(vwv*

[vMvWvyG

OvIG(vyG

C

<v

9 k

G

<v

"v

,9 k

yv

#wv

yv

Wv

Mv

Zv

;#+v

fCh

*v

f(wv

G

yv

A,Wv

|v

Gv

(%v

: k

h

|v

gv

(zv

|v

,9 k

yv

#wv

:

Cv

"v

,#+v

h

@v

f(wv

G

yv

ICQ}v

;Iv

: k

GQIv

|v

,9 k

y

Qv

Fv

zv

,#+v

v

9v

yv

}v

"v

(wv

:?Iv

eGQIv

~yv

"Fv

v

,=v

I

d;v

yv

,LhRzv

Gh

yv

}v

+v

:?Av

eGQI

Q9AM}zy

d;I

.Qa]}zy

G

yv

HG(Gv

G

yv

9Dv

:Eyv

($v

fC

G

yv

Av

9"v

^sv

9|v

Q

vv

&=v

G

yv

Mv

,~Zv

{pv

&!v

G

@v

uqv

vv

{ q

|v

Jv

Z q

v

{ m

~yv

*v

%v

Pp

P$v

f9*v

G

yv

Q}v

*v

,Tv

fC

vv

{ q

|v

Gv

Av

O%v

*v

>Gv

fv

zv

&+v

fC

*v

gv

{}v

<v

9}v

C

iO q

E

yv

&+v

G

Fv

Av

,gO9%v

h

*v

gv

,Zv

<v

QAv

.&vv

9pv

yv

}v

Gv

Av

fGO%v

,pv

G

yv

tv

=v

?zv

*v

>Gv

fv

)zv

C

OIv

$v

9}v

G

Sv

Av

tv

d9=v

Fv

?%v

*v

eQJv

fv

)zv

6G

QLv

G

Sv

Av

tv

9=v

yv

,9%v

f{pv

G

yv

}v

Zv

>+v

:

*v

Av

}v

R+v

#fv

G

yv

}v

Mv

.rav

pv

+v

>Gv

fv

)zv

vv

{ q

Gh

OIv

|v

"v

%v

9}v

{}gyG

^+t"<

9|

{}g*

&<

.QL6G

?v%v=vWvyG

:?v+v!9vDvyG

:~v%vy(vs

fE

9v"v}vzvS

~vwvy

fC

GPv$

>v$Pv}vyG

Uv+vy

d9vJv}v<

,vp

&vTvqv!

(vy

MQvY

YQvWvyG

,&v<

(v%vp

|v|

O q

)vyE

d9vJv}vyG

,vp

^vgv<

,Q(vZvyG

9v|h

|v*

jO q

)vyE

d9vJv}vyG

(v%vp

.d9J|

gDGOzpv

E

)yv

G

yv

}v

d9Jv

($v

,pv

uIv

G

yv

}v

Gv

Av

,O%v

fz<v

*v

Av

9tv

h n

e n

fv

gO"v

O

yv

,f;+v

pv

+v

Mv

Q+ q v

fv

O"v

~vv

<v

#+v

G

yv

A,Wv

h

!v

tv

+v

&]v

,pv

9Iv

?yv

Gh

.IOIv

Ch

9|v

,pv

uIv

9Yv

>Iv

G

G(yv

sv

?gv

GP{pv

!v

Kwv

|v

Gv

Av

O%v

|v

Gv

Av

,IO%v

~Cv

d9sv

yv

:9%v

C

B!v

9<v

Fv

,# l

GQh

Fv

gv

,9%v

Gh

LhRyv

Vv

qv

(gv

j t

iQ*v

G

Qyv

Fv

,?gv

yGh

hRv

?Fv

Iv

"v

qv

?+v

iQ@v

G

wyv

"v

*9v

J9v

9sv

_v

?gv

yv

zv

gv

Zv

?}v

Gh

Qyv

Fv

,?gv

pv

+v

Tv

z v

v

b o

G

hRyv

L o

fv

)zv

|v

9av

yv

=v

%Av

9v

,AW(y9<

>G*h

9%+zf

| n

" r

h o

9|

T* o

bz v

hRyG

L o

&+zf

.&"+g<

h

Pvv

xyv

GPE

! n

v

w n

v

J n

v

B r

<v

jv

Q+v

h

yv

, q

C

h q

,: k

~Cv

!v

wv

Jv

9%v

B

Lv

Q o

(<v

yv

,, q

f{pv

f9vv

vv

{ q

Gh

OIv

#|

P}yG

#+=$ n

tI

9 k

ICQ}y9p

d;I

.#+FhRzy

GP$h

.d9J|

#w}*h

fC

{}gAT*

GP$

,p

IQZ!

?%=WyG

.)yh}G

:VGQvAvf:Gh

9v|

9v!QvvP

g o

#v|

hvpO

^vs9v"vAvyG

Qv<

O x

gp

)vyE

,#v+vZvMvV

Ovtvp

vwv@

G(vqvz q

v*Qvtv@

Q n

g o

p

,

I

u q

[MV

.OIGh

Gh

yv

HG(Gv

#|v

hC

:&Fv

h

9Iv

Yv

&zv

C

&!v

:

E

Vv

d9wv

,pv

gP$v

G

yv

}v

9Tv

,{Fv

:h

G

Sv

Av

9Jv

yv

.? n

9|h

&+p

#|

G

d9wV

>zt"+p

,~%+zf

:h

[AM*

&y9wVE

GP%<

:>$P}yG

9|C

O%AG}yG

GPE

VQ9g@

gO"f

f;+yO

9"zp

&+p

:f9*CQ

317

Qd"yG

:,!9DyG

,p

e9wIC

O9%AF:G

317


:9v}v$OvIC

h

($v

yG

jPv

!v

"v

gQZv

,pv

$

gPv

G

yv

}v

zTv

:?yv

!C

&v

* n

v

A n

v

( n

s v

,rv

h

*v

av

zv

> o

G

Oyv

yv

+v

{ n

|

#v

(|v

h\v

B

,QLv

}

&!v

z|v

Q(|v

9<v

@v

Y9=v

9iv

>yv

G

yv

,#dv

h

~yv

*v

jv

>zv

fv

)zv

cv

&"v

.A,Vv

pv

(tv

yv

9"v

pv

&+v

,~vwvy(vs

&v!{vp

fEh

f9vv

9v}v$OvIC

vI

vt q

9 k

,~vvOv"vf

Ovtvp

vgv@

QP v

&v+vzvf

d(vY(vyG

.&v+vyE

GPv$h

hvavtv*

IO9|

G

.d9wV

)zfh

CQ

j m

:d(t!

MA*

,Q+ q

{}g+p

jz<

{+yO

.gA9V

OQq"Sh

gP$

?yzT}yG

QvPy9<

&="!h

)zf

.9$Q(i

C

9|v

G

yv

9Dv

!v

?+v

pv

(tv

yv

9"v

pv

+v

9%v

C

*v

]v

9 k

(sv

yv

,~%v

f{pv

G

yv

}v

Zv

>+v

fEh

f9vv

Gh

OIv

G k

fv

O"v

~$v

;pv

Rv+v}vAv*

#vf

,rvavMv}vyG

>vGv*h

)vzvf

rvavMv}vyG

,vp

d9vJvyG

v}vgvyG

{ o

>vF(v}v<

,gO9v%vAvFG

&vzv%vGvy

<v

&!v(wv

|v

Mv

av

8v

,9 k

PE

:

*v

Av

}v

R+v

#fv

9Yv

Iv

.&=v

pv

Otv

hC

Fv

G(=v

fv

zv

&+v

G

yv

}v

,h"v

Ch

9<v

G(Iv

yv

LhRzv

,>zayG

Otp

G(=vQ

d9J}yG

fE

f9v

GP$

9J|

: k

:f(y(t+Tp

&!E

U+y

.d9J}<

($h

9"<G(F

.,!9DyG

hh

Fv

:&%v

fC

E

*v

H9Gv

G

yv

}v

h"v

fv

zv

+v

: 9%v

*v

9"v

^sv

E

9<v

?Iv

G

yv

av

>zv

yv

:h ,LhRzv

E

*v

9Gv

,&<v

{<v

yv

zv

Tv

O+v

fC

*v

} d(tv

OIv

fv

O=v

:&*v

hC

Fv

B=v

fv

zv

x+v

S n

v

z r

v

> n

Qpv

S p

6G

h ,QLv

*v

d(tv

7yv

:QLv

hC

F n

v

= r

v

B o

fv

zv

x+v

|v

"v

Oh &gv

pv

h .&gv

*v

d(tv

yv

:GP%v

fE

~yv

@v

Tv

>zv

9fv

sv

=v

h ,xAv

*v

d(tv

7yv

:QLv

fE

~yv

@v

Jv

eqv

9fv

sv

=v

h .xAv

Pvv

xyv

*v

>Gv

fv

h )zv

yv

, q

G

yv

av

{qv

fC

*v

av

>zv

GQiv

| n

v

? n

d9|v

G

yv

av

{qv

GPE

C

Lv

gQ=v

f:Ofv

z<v

&!v

{vqv_ &vqvzv@C

vyh )vzvf >vGv*h .QvLB

, q

{vqvavyG

H(vTv"v}vyG

&v+vyE

G

,a;v@

QhOvY #v*9vf GPE

G

a;v@

#|v

iv

Q+v

G

yv

av

,{qv

hC

fv

~zv

HPvv

G

yv

9Wv

O$v

:#*v

fC

*v

}v

h h"v

O*v

.hpv

pv

+v

>Gv

G

yv

av

>zv

fv

)zv

C

OIv

$v

,9}v

)zf hpOyGh

,QL6G

PLG||

I k

wy

OIGh { q

>F(}<

.gO9tAfG

!v

,~gv

GP$v

G

yv

dG|Tv

*v

Jv

#Tv

#|v

|v

"v

jQwv

:G

Fv

Av

O9%v

#|v

G

yv

Av

gv

zv

+v

}v

?+v

h

iv

Q+v

,~$v

PE

:f(y(t*

{YC

O9%AF:G

,{_9<

&FGO}

)yE

GP$

Y("yG

#|

.^s9"AyG

&<G(Fh

9|

.g9!QvP

h

!v

<9tv

v

&zv

fv

)zv

P|v

$v

&=v

*C

v

]v

9 k

<v

9}v

:

*v

OGv

fv

&"v

|

Jv

v

+v

Zv

:9 k

pv

"v

:d(tv

fE

C

!v

JQwv

G

yv

dv

f("v

~vy

Qvwv"v@

.hv_G(vtvyG

vgvSh

, o

G

f9vTv!

,vp

c;v$

,&vTvqv!

hC

c;v$E

,gQv+vi

eGQvI

.hv_G(vtvy9v<

pv

(zv

G

\v

Qav

Vv

Mv

f9Zv

E

)yv

Osv

Q m

#|v

G

yv

}v

+v

?Av

:

*v

,qv

:E

<v

Tv

O q

Q

u|v

C

OIv

$v

,9}v

h

(yv

s n

v

T n

v

9}v

g o

hC

Q@v

g9vv

9|v

,9@v

h

(yv

C

gPLv

C

OIv

$v

9}v

$v

xzv

L6G

,Qv

h

(yv

h n

v n

v

z n

&v

E

yv

&+v

C

z$v

xv

!v

qv

,&Tv

pv

GP9}v

*v

>Gv

fv

zv

?&+v

h

vv

q+v

v

9}v

d9sv

pv

(%v

|v

9"v

,^sv

:h

|v

Mv

.[zv

f{pv

hC

>Fv

fv

)zv

vv

{ q

IGh

Ov

fC

z*v

,PLv

Ovtvp

>vFhC

PvL}G

)vzvf

,GPv$

>vFhCh

hvpOvyG

)vzvf

.cGP

f{vp

>vFhC

9v}v%v+vzvf

cQvAvyG

Ovtvp

hC

F n

v

> n

E

;$v

v n

v

% o

v

9}v

Fv

}v

+v

gv

.9 k

fEh

Lv

[ q

C

OIv

$v

9}v

}9<v

PLv

pv

(%v

@v

Jv

.~wv

fEh

:d9sv

*v

Av

Mv

Q+v

vv

{ q

Gh

OIv

|v

"v

%v

9}v

<v

#+v

}G

PLv

Gh

yv

,cQAv

pv

Otv

Sv

z q

bv

GP$v

fv

)zv

}G

,PLv

cGPh

fv

)zv

G

Oyv

.hpv

f{pv

C

OIv

$v

9}v

(yv

G

Lv

Q9Av

}G

PLv

Gh

Lv

Q9Av

6G

QLv

G

Oyv

hpv

,R9Fv

h

($v

C

*v

]v

9 k

|v

Av

9"v

^sv

R<v

fv

}v

,~%v

GP9}p

!?f(y(t*

318

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

318


yGh

}v

Mv

Av

Q9v

f

"v

!Ov

9v

p

,v

$

gPv

yG

Zv

IQ(v

yG

Av

Mv

+v

+v

Qv

y

wv

v

{ q

IGh

,Ov

p

!{v

&v

!E

}v

9v

*

Gv

>v

L}G

Pv

GPE

y

~v

*

%v

zv

xv

i

+v

.gQv

!Eh

}v

9v

*

Gv

>v

yG

v

A v

cQv

Gh

*

Dv

Q9v

GPE

y

~v

*

%v

zv

xv

!

qv

Tv

.&v

p

GP{v

@

gv

\Q9v

9v

M@

.GQ+ v

{}AJ*h

fC

YQt*

,9}%"+<

#+A"+=v

.#+A\Q9gA|

9|Ch

?yzT}yG

:?+!9DyG

PE

>W!

e9ZMyG

#+<

LhRyG

,&AFhRh

{}AIG

:#+%Fh

:9v}v$OvIC

fC

*v

:d(tv

*v

Rzv

|v

%v

9}v

G

Qyv

hpv

E

)yv

9Iv

~vv

G

yv

=v

,Ozv

f{pv

sv

)]v

<v

Dv

J(=v

G

Qyv

Fv

?gv

eRvy

~v*Ovtv@

O9v%vAvFG

~vv9vJvyG

)vzvf

O9v%vAvFG

,9v}v%vTvqv!C

{vIh

9v}v%vy

?vqvy9vMv|

O9v%vAvFG

,9v}v%vTvqv!C

PE

G

Fv

Av

O9%v

G

yv

9Jv

~vv

hC

)yv

#|v

G

Fv

Av

O9%v

$v

,9}v

yv

IQhQ]v

Q

hpv

G

yv

Mv

(Zv

.J9|v

f{pv

fv

GRGv

#fv

~v9I

9}%+zgp

~+wJ@

~y9f

,]t+p

.9}%"+<

f{p

~y

;gq*

C

9}Cp

.9+Zfh

h

vv

{ q

P

xyv

G

Iv

Av

J:9}v

pv

tv

%v

.?+v

h

*v

Jv

Av

{}v

fC

* o

v

A r

v

Q n

v n

9v

|v

Av

R9"v

fv

#+v

:h

*v

9=v

)yv

<v

Av

9}v

!v

gv

%v

.9}v

&!{p

r+zw@

#+]+t"<

,p

uI

,#+ZMV

;p

.^s9"A*

Ch

9|v

G

yv

}v

zTv

?yv

G

yv

9Dv

yv

:?Dv

h

,$v

fC

@ o

v

" r

v

w n

v

K n

(<v

yv

, q

#|v

! n

v

w n

v

J n

v

B r

<v

jv

Q+v

h

yv

,, q

pv

"v

:d(tv

fE

f9vv

M9vwv"vyG

;v<

vyh

QOvY , q

#v|

,vqv"vI

OvtvAvgv*

,xvyP

vY Ovtvp

K q

M9vwv"vyG

,vp

vI

.&vt q

M9vwv"vyGh

yG

Dv

9v

,!v

<

gv

gOv

<

_9v

{v

sv

av

gv

,9 k

!}

%v

9v

JQ9Yv

hR

Fv

? k

y

.dh~v

fEh

f9vv

G

yv

Jv

"v

,qv

f n

v

t n

v

O n

g o

<

F9v

Av

%v

O9v

,&vTvqv!

{vZv@Gh

&v<

9v]vs

A o

,,vqv"vI

xvyPvp

.OvvhC

f{vp

f9vv

Ovzvtv|

G k

vY Ovtvp

K q

v]v*C

9 k

,vp

vI

.&vt q

fEh

Y n

O n

Q n

tgyG

O o

#|

(gqV

j q

)zf

a;L

,gOtAg|

{}AIG

:#*Q|C

:9v}v$OvIC

fC

hvavtv!

,&v!;vav=v<

9v!{vp

9v}v!E

&vzvgvGv!

vI

vt q

9 k

QOvY GPE

#v|

vtvAvgv|

Op

gp

#vf

Ov+vzvtv@

hC

G

Fv

Av

,O9%v

Iv

E+v

:

z*v

~Cv

:h

*v

gv

,,Zv

h

GP$v

Osv

fv

)Zv

pv

(%v

|v

Mv

.rav

h

*v

Jv

Av

{}v

fC

:d9vtv*

9v|

~vy

vav*

,uvz x

hC

~vy

^vtv*

~vv9vI

,&v!;vav=v<

;vp

vJv@

{ q

,gQv+vjvy

&v!}

9vwv!

M l

OOvZv<

fC

,]t*

&<

,q"I

~TJ"+p

{+=S

,&]t!

;p

* o

tg r

O o

M9w!

B

L n

Q o

{=s

.&]t!

h

Osv

G

Lv

Av

qzv

G(v

p

,v

fC

yG

v

Jv

q"v

,v

(yv

sv

)]v

y

v

Wv

qv

j(gv

<v

Wv

qv

?gv

G

yv

,Q9Gv

hC

<v

Zv

?Jv

G

yv

"v

M9wv

;<

yh

,, q

{%p

QC|*

gD9]s

,p

G

d;I

"_9<

?9 k

pv

;jv

C

(<v

Iv

"v

+v

,?qv

h

Fv

{gv

G

yv

tv

A9]v

<v

Wv

IO9%v

G

QhRyv

*v

jv

+ q

Qv

G

yv

Jv

~wv

9<v

_v

"v

9 k

pv

+v

9}v

yv

zv

9tv

,\v

&+p

?*:h

NTqyG

.OtgyGh

h

;iv

e(sv

pv

9tv

:G(yv

:

* o

v

Jp

v

{ w

G

yv

tv

A9]v

Vv

+v

8v

,9 k

{<v

*v

=v

)tv

fv

)zv

9|v

f9vv

fv

zv

.&+v

fEh

f9vv

gD9]s

,p

{J|

.O9%AF:G

h

d9sv

:e(sv

|*v

C q

Qv

,pv

|v

{Jv

:G

Fv

Av

,O9%v

h

j*v

v

+ q

Qv

G

yv

Jv

~wv

9<v

_v

"v

,9 k

:h

|*v

C q

Qv

Iv

E+v

9sv

&yv

(<C

.?q+"I

319

Qd"yG

:,!9DyG

,p

e9wIC

O9%AF:G

319


h

gP$v

G

Iv

Av

J:9}v

pv

tv

%v

+v

? l

:

*v

Tv

Av

Jv

{+v

A,Vv

|v

"v

,9%v

pv

"v

Mv

Q9Av

|v

"v

9%v

9|v

!v

,A9Wv

;pv

*v

Av

9"v

.^sv

:h

*v

Rzv

|v

9"v

,pv

}G

d(Yv

@v

Zv

Jv

K+v

Gh

OIv

#|v

gP$v

:G

Lv

Av

JGQ9+v

G

yv

qv

tv

%v

,?+v

{pv

!v

9%v

c

9+" q

J l

z}AJ|

,? l

v

{ q

O%AG|

]*C

9 k

9%+p

.>+Z|

G

yv

Wv

=v

?%v

G

yv

9Dv

yv

:?Dv

@v

}v

T q

v

wv

~%v

<v

Qav

u*v

G

:Oyv

,?yv

<v

(tv

yv

:~%v

(yv

Yv

K q

9|v

P

Qvv

@v

g(}v

yv

R9Gv

yv

wv

{ q

Gh

OIv

#|v

G

yv

}v

Gv

Av

O%v

#*v

,pv

G

yv

tv

=v

?zv

Gh

A9!v

,#*v

GPE

G

Lv

Av

rzv

G

Fv

Av

O9%v

$v

,9}v

fC

*v

tv

jOAv

69<v

,QLv

f}

I;Yv

vv

{ q

Gh

OIv

Yv

Jv

+v

,?Jv

pv

~zv

:

*v

tv

jOAv

<v

#}v

Yv

J q

Bv

;Yv

?&@v

h

Pvv

xyv

*v

"v

=v

,jv

fC

*v

Zv

K q

G

sv

GOAv

A o

G

yv

Wv

qv

j(gv

<v

Jv

"v

,qv

GPE

cQ@v

G

yv

@v9qv

,?Jv

h

;Yv

I o

G

yv

Jv

"v

,qv

C

*v

]v

9 k Y

vJv+vJv

? l

&v!}

9v$9v"v<

)vzvf

.O9v%vAvF:G

9v}vzvp

Bvtvqv@G

}G

?v| q

)vzvf

O9vTvp

GPv$

AGOvAvs:G

O

d q

)vzvf

fC

uJyG

.OIGh

Gh

yv

:HG(Gv

fC

:G

@v

b9qv

,pv

GP$v

iv

Q+v

|v

Tv

z q

,~v

pv

#}v

G

yv

gv

zv

A9}v

#|v

Fv

R( q

:G

sv

AGOAv

h|v

a;vAvLG

.>v$GPv}vyG

(v$h

,MOvtv"v|

f}

vv

{ q

{vZv|

,vzvZv*

,&vTvqv"vy

:h

>vGv*

AGOvAvs:G

:E

<v

#}v

($v

,pv

I;Yv

iv

Q+v

|v

tv

Y(av

<v

=v

;av

!v

,9%v

h

I;Yv

G

e9|v

iv

Q+v

t|v

v

Y(av

<v

=v

;av

%!v

,9v

pv

wv

r+v

h"A}*

?AGOAs:G

(yh

9< n

f n

f(v

G

e9|

="F

9 k

9}<Q

~y

>G*

A9]s

.I;ZyG

h

(yv

Sv

zv

}v

9"v

pv

"v

:d(tv

E

!v

9}v

*v

R(Gv

:G

sv

AGOAv

<v

#}v

Yv

J q

Bv

;Yv

&@v

,pv

uIv

G

yv

}v

tv

,jOAv

jOvAvtv}vzvyh

fC

I;vY :d(vtv*

G

?vJv+vJvY e9v|

,vp

vI

,&vt q

9v%v!}

)vzvf

uvph

,gO9vtvAvfG

IOvS9vp

,pv

Iv

,tv

}

!v

9%v

fv

)zv

a;Lv

G

fv

Av

.jO9tv

pv

dv

Q%v

C

QCv

Yv

J q

v

Av

9%v

,pv

vv

{ q

9|v

*v

[Mv

G

yv

}v

Gv

Av

.O%v

C

9|v

9|v

*v

Av

gv

uzv

<v

}v

9Mv

yp

v

qp

&v

pv

+v

dR"v

|v

R"v

?yv

G

yv

9=v

,{_v

:Gh

sv

AGOAv

*v

Av

gv

uzv

9<v

yv

}v

tv

,jOAv

pv

;Zv

&@v

:

KzZ@

IhOty

#|

OtAg*

9$O9Tp

,p

uI

,&Tq!

fEh

f9v

Y OtAg*

9%AJ q

,p

uI

.gQ+i

yvOyvGh

{+v

fv

zv

&+v

fC

G

|v

e9

fEh

Yv

)zv

<v

jv

Q+v

pv

@v9

Jv

,? m

pv

Av

Jv

Av

{}v

;Yv

@ o v

& o

yvG

Zv

Jv

? n <v

:9

@ q

v

,b9qv

PE

G

yv

9Wv

pv

,gv

:

*v

tv

hav

<v

Mv

av

,&8v

pv

~zv

pv

OTv

G

sv

gDGOAv

<v

#}v

@v

R(Gv

Yv

?Jv

;Yv

&@v

h

*v

R(Gv

<v

;av

!v

.9%v

h

vv

{ q

E

9|v

e m

pv

+v

Jv

Av

{}v

fC

@v

f(wv

;Yv

&@v

9<v

_v

,?zv

<v

OJv

Km

hC

!v

9Gv

Sv

? m

:

*v

Qgv

pv

9%v

G

yv

}v

tv

,jOAv

:h

@v

=v

{av

;Yv

&@v

:9<v

Iv

Av

.d9}v

;pv

Sv

>=v

yv

9%v

:E

C

!v

9%v

9<v

_v

?zv

,pv

,gO9tAfG

(}<

F n

> p

.gO9%AFG

#vJv!h

:d(vtv!

,v$

?vzv_9v<

>vF(v}v<

gO9vtvAvfG

,vp

vI

,&vt q

:

,vp

uvI

.&v|9v|E

9v%v!;vav<h

,p

I

&t q

a9v

f;a=y

.&FGOAsG

?v%v=vWvyG

:?vgv<GQvyG

(sv

yv

:~%v

fE

Yv

K q

@v

(Zv

>*v

G

yv

}v

Gv

Av

O%v

#*v

pv

+v

"v

=v

,jv

fC

* o

v

i(av

<v

W9Tv

yG

v

}v

c9"v

JGQv

,pv

G

yv

,YhQqv

f}

t|v

Zv

O(v

G

yv

}v

9"v

IQcv

O

I(fv

G

yv

Mv

~Zv

E

)yv

:G

!v

Av

d9tv

#fv

P|v

$v

,&=v

p n

v

zp

v

~ n

* o

v

O r

)fv

E

)yv

:G

!v

Av

?d9tv

{<v

*v

"v

=v

,jv

fC

*v

:d9tv

9|v

G

fv

Av

Otv

@ n

v

& o

pv

(%v

Iv

u t

;pv

R p

| r

v

,& o

{pv

&!v

:

{v]vp

,v=v$Pv}vy

)vzvf

.xv=v$Pv|

IQvc9v"v}vy9vp

9v|E

,?v=vFGh

9v|Eh

,HOv!

9v|Eh

.IOv+vqv|

:h

)vtv=v*

A,Wy

#|

xyP

&Fh

h|

.>*(ZAyG

320

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

320


Gh

yv

:HG(Gv

C

9!v

:

!v

"v

Qwv

fC

Fv

9}v

?fv

#|v

\v

gv

?qv

G

yv

qv

tv

A9%v

*v

Av

9"v

fhQcv

Oyv

I(fv

G

yv

Mv

~Zv

)vyE

,d9vtvAv!:G

~v%v"vdvy

fC

>v+vZv}vyG

,OvIGh

{v<

~v$O9vtvAvf:

,vp

~v%vTvqv!C

~v%v!C

,f(v=v+vZv}vyG

fCh

Lv

Zv

}v

~%v

|v

Mv

rav

fv

)zv

G

yv

Av

gv

+v

,#+v

C

9|v

G

yv

}v

Jv

Z q

v

f(zv

;pv

*v

Av

9"v

fhQcv

,pv

G

yv

YhQqv

Pyv

,xyv

#wy

fhOtAg*

H(Fh

IQc9"}yG

,#+\Qjy

9=JASGh

9%< n

?ATy

:VGQiC

9|C

H(F(yG

,qp

:#+g\(|

C

OIv

$v

:9}v

C

&!v

*v

R(Gv

C

&!v

*v

f(wv

,pv

G

yv

}v

zTv

?yv

O

yv

{+v

9sv

h_v

#|v

!v

[ u

hC

9|v

,pv

|v

gv

)"v

G

yv

,["v

hC

O

yv

{+v

fv

tv

,zv

9sv

h_v

pv

+v

9}v

*v

Av

YR9"v

pv

&+v

,pv

@v

Jv

tv

u+v

|v

W9"v

G

yv

Jv

,~wv

h

(yv

fv

QDv

fv

zv

&+v

:

|v

Av

h"v

G

yv

dv

# q

:Gh

Fv

Av

.O9%v

pv

gv

+zv

&v

G

yv

=}v

9v

Iv

?Dv

yGh

}v

v

9"v

IQcv

Iv

)Av

*v

"v

Wwv

rv

G

!v

Av

A9qv

G

yv

9tv

h_v

G

jPyv

~Cz*

,Zg*h

?zqjy9<

.&"f

G

yv

9Dv

:,!v

fC

*v

Av

VQ9gv

fv

gO"v

O

yv

,f;+v

h

*v

gv

QTv

fv

zv

&+v

G

yv

QAv

Fv

,K+v

pv

+v

Tv

Av

gv

#+v

9<v

yv

}v

9=v

Iv

?Dv

)vzvf

>vzv_

.Kv+vFQvAvyG

9v!{vp

fEh

9v"vzvs

)vzvf

jCQ

&v!E

vMvAv*

,Qv+ q

9v}v!{vp

Qv+vMvAv*

GPE

{vZvI

Szv+vyG

#f

>z_

.K+FQAyG

9}!Eh

{ZJ*

Sz+yG

IQDw<

.?DI9=}yG

9|Ch

HO"yG

,qp

:h\G(|

:dh}G

fC

*v

gv

Av

Otv

pv

&+v

C

&!v

|v

9gv

O!v

pv

+v

9}v

*v

(tv

,&yv

iv

+v

Q o

|v

gv

Av

Otv

,&yv

Ch

&!v

E

!v

9}v

*v

9Mv

ryv

I n

v

T n

Ov

G k

hC

fv

O9"v

G k

hC

! o

v

Qwv

,G k

pv

+v

9"v

Qcv

yv

*R+v

{v

#fv

!v

qv

&Tv

|v

gv

Zv

+v

? n

S

A(v

yG

v

,#dv

h

*v

=v

+ q

#v

C

&!v

*v

y(tv

&v

#f

O9tAfG

.O9%AFGh

G

yv

9Dv

:,!v

fC

*v

"v

>Tv

E

)yv

G

yv

Mv

,zav

Ch

&!v

Osv

9Lv

ryv

O

yv

+v

; k

9sv

_v

gv

,9 k

pv

+v

gv

~zv

Fv

%v

zv

,~%v

Qc9"+p

{*R+y

~%"f

,{%GyG

9}v

dGRC

,p

dh}G

?+Zg|

.?}%AyG

G

yv

9Dv

:Eyv

fC

*v

"v

= q

&v

G

yv

Mv

~Zv

fv

)zv

Q_v

*v

&tv

,pv

:G

Fv

Av

,O9%v

Iv

)Av

GPE

pv

OTv

9|v

fv

gO"v

~yv

*v

(Av

s q

rv

h

~yv

*v

Av

Mv

+ q

,Qv

h

f9vv

Q_v

*v

&tv

fv

gO"v

fv

Av

O+v

G k

Q*v

hFv

E

yv

&+v

GPE

pv

OTv

9|v

fv

gO"v

h

@v

jv

+ q

Qv

pv

&+v

.&"c

:h<vGQyvG

fC

*v

gv

Av

Otv

fC

P|v

$v

&=v

CvC

{tv

Ch

,OVv

h

($v

xyvPyv

C

pv

{]v

Ch

dRFv

<vG(Cv

.9 k

)gT+p

,p

QGQGASG

~ZMyG

#|

{\9qyG

)yE

,{]p}G

#|h

JyG

u q

)yE

I}G

.u q

G

yv

9Mv

:U|v

C

&!v

*v

qv

O+v

G

yv

}v

Tv

Av

}v

gv

#+v

|v

Qgv

pv

? n

bQ_v

:G

Fv

Av

,O9%v

h

P*v

{yv

yv

~%v

|v

Tv

zv

,&wv

vJv*h

cQ q

vfGhO

~v%v+ n

)vyE

{v+v!

?v=v@Q

,O9v%vAvF:G

~v%v*Ov%v*h

)vyE

.&vtv*Qv_

f(vwv+vp

?v!h9vgv}vy9vv

)vzvf

J9f9ayG

>+iQAyGh

,p

.J9<QtyG

yvG

:SO9Tv

h

($v

}G

$v

:~ q

h

($v

fC

*v

Tv

Av

qv

O+v

($v

h

Lv

Zv

&}v

P@v

yv

{+v

bQ_v

G

yv

"v

Qdv

,pv

G

yvOyv

,{+v

Iv

)Av

*v

QAv

s q

) v

#|v

yvG

dv

" q v

J9+v

)yvE

9|v

yvG

Jv

u w

pv

&+v

Gh

OIv

#|v

}G

d(Yv

yvGh

.e;wv

pv

+v

Av

Jv

{Zv

9<v

yv

}v

9"v

IQcv

(!v

&fv

#|v

Q:G

@v

,V9+v

h

@v

Wv

Jv

P+v

G

yv

9Mv

,Q_v

h

@v

(tv

?*v

G

yv

} o

v

" q

?v

,pv

_v

>zv

321

Qd"yG

:,!9DyG

,p

e9wIC

O9%AF:G

321


322

QvAv+vy )vs q &v< )vyE vdv! Q m

(v$ Qvp V o v+vf v"p &p fE ~vy #vwv* ,vp Ovzv=vyG #v| e(vtv* ,&v< hC f9vv

,uvF9vtvJvyG

h hsv &yv Vv x t ,pv C Yv { m

#|v }G ,d(Yv hC E )yv 9|v ($v Qpv V l fv )zv G yv wv 9qv .?*v PE : <v O q

Osv

gv J;]v C d(Yv .#*vOyvG h 9|v : *v (Av Y q { v )yvE

|v

*v #wv E yv &+v Q_v u*v ,gG(Sv fEh f9vv E yv &+v Q_v u*v

~yv

9<v yv }v 9"v IQcv uJv

zv Av *v

Q(Zv

A,zv *v wv rWv |v

|v Av gv + x #v fE >Fv

d9Zv G G(yv .>Fv pv GP%v ,pv <v ^gv G yv

Lv

~yv9fv

Gh (%v

E iOIv ($v

, vv { q <v zv O m #|v pv

G(yv >Fv :E &<v pv G

pv +v f(wv gG(Sv

.?=FG(yG

gP%v pv

OFv |v 9"v JGQcv G yv }v Jv Z q v zv ,#+v fhO G yv ]v gv A9qv G yv }v jv Av Q q #*v Iv #+v *v av zv f(=v #|v

G(pv

,d9vtvAv!:G f(vAvqv*h &v!zv< >vGv* )vzvf ~v%v}vZvL

v}vgvyG { o 9v}v< vi n >vz n )vzvf ,&v"vc &v!Ch (vy

~vZvMvyG

%cC Q o .&"| ^l

)zf a;L 9%AFG Op &Tq! )Zf .~CCh {$h ,p 9f y n ~ &tpGh

yG &z v s9"@ p

~%%=V .?+ztgyG gP%p

?+q #+zF9tzy :?8aMAy9< zt"yG

&=WyG ?+zt"yG :U}Mp 9|C

@v }v T q v wv ~%v <v (tv &yv @v 9gv :)vyh}G

O}G ?y q

:)yv

/.-,+*)('&{

*

}987654 3210

!v =v ]79 ,78 :A9+v }G[

h"v G Fv Av O9%v |v

r+v *v "v >Tv wv

O* )zf d q

f9}+zS U9ZALG

cQO}< fCh ,uJyG

.OIGh uJyG

GP$h

Av O9%v I n v w n v } n ?9v h #|v G yv gv zv A9}v #|v

Fv

gv .9 k h #|v C R9Fv C d9Iv G yv Mv zav fv zv +v ,~%v pv

}v

}9876{

)]v

,&vz v vyG

#| ?C;C :&FhC HG(GyGh

C &!v #|v C #*v Yv K q C !v %v 9}v :9<v

:dh}G

!v =v A9+v fv tv ,; k h |v "v ~%v #|v |v "v &gv Sv

}G

)yE OhGO &+zf ?e;TyG #|h #*C ~zg* &!C d9s 9| d9s #f ?O9%AFG

zaMyG

fC ?v*6G OC d q )vzvf ^v+vtv! .~v%v=v$Pv| PE :d9vs

:,v!9vDvyG

yv 9=v {_v Gh yv Mv zav *v f(wv cv zv }v 9 k h Fv %v ,; k : Iv wv }v 9 k h fv zv }v .9 k h #|v sv

Gh

!v =v :A9+v ]79 }G[

~vwvI vyG &vz v )vy9vgv@ : rvY(v* &v!zv< ~vwvI vyG &vz v &v!Ch ~vwvJvyG ~vzvgvyGh jPvyG g9v@B

a;vMv<

9}+S ,p VQg| MO}yG .A9"DyGh

:

?]79 :A9+=!}G[

w n v } n 9v h $v 9}v |v Jv t q ,f9v ~Cv dR!v

Jv

+ q v "v 9 k <v dhR"v G (yv ,,Iv pv " o v >Tv E )yv

gv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

:{+s 9}p )"g| &y(s :)y9g@

f{p

: 9"|Rz* QvP xyP Og< fC 9"za<C ?=T! zaMyG )yE .OhGO

:9"zs

}54{

:Ey9DyG .{*hzAyG ($h &!C :{}AJ*

HG(GyG

!v %v 9}v 9!v9vv hPz|v !v #+v ,pv G yv Jv ~wv 9<v Fv Av O9%v $v ,9}v p n v

C

Av |v

322

(yv ,Iv fv )zv h upv G Fv Av O9%v Sv zv +v ,f9}v pv Q9Zv P xyv Iv t q v 9 k

G

dhR"y ,I(yG ,&+zf )zfh uph .gO9%AFG

f9}+zS


hC

*v

R(Gv

fC

*v

f(wv

dhR!v

G

(yv

,Iv

fv

)zv

Sv

zv

+v

f9}v

<v

;Mv

pv

%v

,9}v

yv

#wv

yv

hR"v

&yv

fv

)zv

f9}+zS

r+\C

.&+yE

vgvAv*h

#v+ q

{v*Rv"v@

xvyP

)vzvf

,,vI(vyG

PE

{vtv!

fhQvTvqv}vyG

fC

f9v}v+vzvS

~vwvI

&v!zv<

vTv* o

~vz x

G

yv

9}v

Vv

+v

? n

E

)yv

9Yv

>Iv

G

,YQRyv

Iv

)Av

*v

"v

Av

hqv

O<v

Q q

9$v

h

!v

Tv

zv

9%v

h

(Yv

pv

9%v

(Iv

: k

9vv

|v

.; k

h

GP$v

E

!v

9}v

*v

f(wv

Iv

t q

v

9 k

h

Ofv

: k

GPE

fv

~zv

fC

G

yv

9Jv

{Yv

|v

&"v

,pv

Fv

}v

h+v

G

yv

Tv

?"v

*v

jh9Tv

9|v

9pv

J n

fv

)zv

>I9Y

.YQRyG

xyPh

&vQO*

f

e; q

,H(+jyG

:h

aQg*

.O9%AF:9<

G

yv

Wv

=v

?%v

G

yv

9Dv

!v

:?+v

(sv

&yv

@v

9gv

:)yv

}ponm{

G[

yv

"v

:A9Tv

]83

h

(sv

:&yv

}DCBA@?>={

dB[

fv

:fGQ}v

]7

Opv

d q

fv

)zv

fC

,pv

|v

Jv

{ q

yvG

"v

Qdv

I

t q

9 k

gA|

"+ q

9 k

&vQO*

.b="AT}yG

GP$h

OS9p

#|

:#+%Fh

:9v}v$OvIC

C

&!v

Q

<v

9}v

OGQC

&<v

G

yv

Jv

u v

pv

+v

9}v

G

yv

Jv

u w

pv

&+v

Gh

OIv

#|v

G

yv

gv

tv

zv

J9+v

Gh

yv

Tv

}v

gv

J9+v

,J9+gatyG

PE

9%"|

9|

~zg*

u*Qa<

_9s

h m

Qd!

j u

.b="AT|h

:,v!9vDvyG

C

&v! q

Uv+vy

&v+vp

[v+vZvMv@

^vgv<

,A9v}vzvgvyG

vwvp

{ q

9v|

)v]vpC

&v+vyE

vdv!

Q o

vy9vf

~ m

(v%vp

G

Sv

Av

"v

9=v

&_v

h

hz@v

*v

.&zv

h

($v

Iv

u t

|v

Tv

Av

"v

=v

.b l

h

hz@v

*v

{ l

fPC

yv

zv

gv

zv

A9}v

pv

&+v

fhO

G

yv

.eG(gv

h

F o

v

gp

v

{ n G

vJvy

u w

,vp

uvI

eG(vgvyG

vJvyG

u v

jPvyG

&vav=v"vAvSG

A9v}vzvgvyG

~v$Qvdv"v<

.~v%vzv*hzv@h

GPv%vp

:

Ov*

d q

)vzvf

?8aM@

.^g=yG

G

yv

Wv

=v

?%v

G

yv

9Dv

yv

:?Dv

(sv

&yv

fv

zv

&+v

G

yv

:e;Tv

z

GPE

G

Fv

Av

O%v

G

yv

9Jv

~vv

zpv

H9Yv

pv

&zv

C

,fGQFv

fEh

zaLC

&zp

)1( yQFC

Op

d q

fC

&+p

zaL

<G(Yh

,9 k

Osh

~A+fOG

?y9JASG

zaMyG

,p

.O9%AF:G

HG(GyGh

#|

:#+%Fh

:dh}G

fC

GP $v

( $v

yvG

tv

9

h _v

fv

) zv

fC

vv

{ q

Gh

O Iv

|v

Zv

,> +v

PE

yv

&

C

Fv

,Q

:Eh

raM}y9p

~v9JyG

Q+j<

~wI

yG

&z v

)y9g@

r+v

uJAT*

?QF}G

:,v!9vDvyG

($v

fC

:

!v

"v

Qwv

E

b;_v

G

~Sv

G

yv

Mv

zav

fv

)zv

Sv

=v

{+v

G

9\v

?pv

E

)yv

|v

av

(zv

,&<v

:

E

)yv

9|v

h

>Fv

fv

zv

.&+v

f{pv

G

yv

9Jv

~vv

*v

av

>zv

Q

O q

G

yv

d9}v

E

)yv

|v

Tv

Av

Jv

,&tv

h

Osv

*v

Mv

rav

P

,xyv

+pv

wv

f(v

|v

Mv

av

8v

9 k

p

v

+v

9}v

_v

zv

,&=v

|v

+Zv

v

=v

9 k

pv

+v

9}v

($v

Iv

~wv

G

yv

z v

&v

@v

9gv

)yv

fv

zv

.&+v

h

($v

@G

v

Y9=v

9|v

iv

>zv

)vzvf

&v"vc

bOvY #v|

.O(v%vWvyG

xvyPvvh

vv

{ q

#v|

Ov%vAvFG

,vp

?vzv=vtvyG

:d9vtv*

,zvavLC

jC

zvavLC

9|v

_v

zv

,&=v

h

~yv

*v

>Gv

fv

zv

&+v

G

(yv

d(Yv

E

)yv

|v

av

(zv

,&<v

{<v

G

G(yv

Fv

> o

G

Sv

Av

tv

d9=v

Fv

?%v

*v

#dv

fC

&<(za|

.9%+p

)1(

u=S

U &G*QM@

.)209(

323

Qd"yG

:,!9DyG

,p

e9wIC

O9%AF:G

323


f{p

:{+s

~yh

f9v

>+Z}zy

,fGQFC

9}$h

,p

r+zwAyG

AGOCh

9|

9qzv

?AG(S

:9v"vzvs

A9v]vtvy

vyG

&vz v

)vy9vgv@

,gQOvsh

;&v@OGQEh

&v!{vp

(vy

{vgvF

rvavMv}vzvy

#v*QvFC

f9vwvy

&vy

.xyP

&yh

fC

rf9]*

QF}G

)zf

LC

r q

,#+z}gyG

f}

xyP

&"|

.{]q@

~Cv

G

yv

Tv

>=v

pv

&+v

C

&!v

C

iO q

9|v

vv

z q

,rv

h

I n

v

w n

~v

9<v

yv

["v

PE

<v

zv

,&jv

6Gh

QLv

I o

v

Q p

e n

G

yv

Jv

~wv

9<v

yv

["v

PE

~yv

*v

=v

zv

.&jv

h

~yv

*v

wv

z q

rv

E

9Yv

< n

v

A n

,&v

yv

gv

,gRGv

pv

9qv

&@v

pv

{]v

G

yv

Av

wv

zv

r+v

:Gh

|v

Av

.d9Dv

h

GP$v

*v

"v

MOtv

,pv

vv

{ q

|v

zTv

?yv

pv

+v

9%v

!v

,[ q

h

,pv

v

v

{ q

G

Fv

Av

9%v

Om

*v

Av

gv

z q

uv

<v

Av

Jv

tv

u+v

|

v

W9"v

yG

v

wJv

,~v

ThQzvv

,J9v*9v"vGvyG

QOvsh

?v*9vqvv

,HQ9vs}G

f{vp

9v%v+vp

?vtv+vtvI

vgvAv|

?v"v+ q

Ov"vf

vyG

&vz v

,)vy9vgv@

fEh

~vy

vwv*

rvz q

Ov%vAvGv}vyG

.9v%v=vzv_

(v$h

Q9vF

,vp

{vF9vTv}vyG

,vAvyG

:

v!

[ q

9v%v+vp

Ov"vf

#v|

:d9vs

,vp

vv

{ q

|v

zTv

yv

? m

Iv

~wv

|v

Av

gv

+ q v

# l

Ch

Vv

=v

& o

fv

O"v

G

yv

z v

& v

@v

9gv

.)yv

h

Sv

z+v

,@v

h

&Fv

pv

gO9Tv

<v

Ogv

GP$v

fE

A9V

yG

&z v

.)y9g@

?v%v=vWvyG

:?vgv<GQvyG

@v

}v

T q

v

wv

~%v

<v

(tv

&yv

@v

9gv

:)yv

}utsrqp{

dB[

:fGQv}vf

]103

}PON{

:d9vqv!}G[

]46

}BA@?>{

dB[

fv

}v

:fGQ

]105

qpo{

}utsr *

$v[

:O(

,118

]119

Gh

Fv

}v

Y9

|v

"v

gv

Otv

fv

)zv

G

yv

EJv

fv

)zv

}G

qyv

?v

Gh

yv

G(}v

pv

,?tv

Gh

yv

"v

,%v

f

#v

G

qyv

Qv

.?sv

Opv

d q

fC

G

Jyv

uv

Gh

.OIv

|vh

P

$v

=v

~ wv

fC

# *vO

yvG

z v v

&

|v

Mv

Av

r zv

}[ZYXWVUTSR{

:A9T"yG[

.]82

HG(GyGh

#|

:&FhC

:dh}G

fC

G

Lv

a;Av

yvG

Jv

~wv

<v

9

Lv

a;Av

}G

dG(Iv

,pv

yvG

gv

~zv

yvGh

Gv

{%v

yvGh

,#dv

9vv

Lv

;Av

&pv

9<v

Lv

a;Av

G

yv

Tv

Qqv

Gh

9sv

,?|v

Gh

yv

Jv

^+v

Gh

yv

av

,Q%v

Gh

yv

QJv

?*v

Gh

yv

,bQ q

:Gh

\v

QGQav

.Q9+AL:Gh

:,v!9vDvyG

fC

}G

?v| q

?vgv}vGv|

)vzvf

&v!C

>vGv*

)vzvf

vzvAvMv}vyG

v+vq n

# p

,vp

O9v%vAvF:G

fC

~vwvJv*

vv

{ q

Gh

OIv

<v

(}v

>Fv

G

Fv

Av

%v

.gO9

h

($v

|v

Mv

ryv9

yv

jv

.gQ+v

}Gh

Q|v

<v

@v9

=v

Y9

yvG

}v

Mv

Av

rzpv

C

Q|v

.a;AL:9<

pv

GP%v

*v

"v

tv

>zv

fv

zv

+v

~wv

E

Vv

wv

9

.&y o v

!vEh

}v

9

*v

KZv

GP$v

yvG

dG|Tv

#|v

|v

"v

jQwv

C

{Yv

.O9%AF:G

:Evy9vDvyG

h

($v

HG(Fv

|v

"v

jQwv

C

{Yv

:G

Fv

Av

O9%v

C

*v

]v

:9 k

C

&!v

(yv

f9vv

G

yv

OGQ}v

9|v

P

ghQvv

yv

9}v

R9Fv

yv

zv

}v

Gv

Av

O%v

#*v

,pv

G

yv

tv

=v

?zv

fC

*v

Zv

G(zv

E

)yv

Fv

9%v

Jm

|v

Mv

Av

zv

,?qv

h|v

fC

G

yv

tv

=v

?zv

fv

O"v

G

yv

z v

&v

@v

9gv

)yv

Gh

,IOIv

h

yv

9}v

R9Fv

,pv

G

yv

wv

JGQ9qv

G

yv

}v

Mv

Av

zv

?qv

fC

*v

gv

uAv

Gh

Iv

O l

h

*v

(Zv

e n

B

,QLv

h

yv

9}v

R9Fv

yv

zv

}v

]v

Qav

#*v

E

)yv

|

v

+v

Av

? m

:

@v

,qv

Q<v

u|v

Fv

}v

+v

gv

~%v

fC

*v

Av

R9"v

,G(fv

h

yv

9}v

R9Fv

:G

Fv

Av

O9%v

,pv

324

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

324


ThQC

G

yv

Gv

9"v

,J9*v

h

@v

Otv

Q*v

G

yv

"v

qv

,J9tv

h

,pv

|v

9Zv

Kyv

G

yv

,HQJv

h

vv

{ q

9|v

Sv

}v

+v

g9"v

<v

Av

Jv

tv

u+v

W9"|

.~wJyG

xyPh

jQhQ\ &zv

,p

.#*OyG

Uv+vyh

9v!OGQv|

a;vAvL:G

,v%v"v}vyG

,&v"vf

{v<

,v%v"v}vyG

&v"vf

a;vAvL:G

,vp

d(vYC

#v*OvyG

)zfh

I:(yG

.?}F}Gh

yvG

Wv

=v

?%v

yvG

9Mv

|v

:?Tv

(sv

yv

:~%v

Iv

Tv

}v

~Av

E

|v

f9wv

G

yv

Mv

zav

,pv

:G

Fv

Av

,O9%v

Gh

yv

Zv

9Jv

?<v

| o

v

Gv

}p

v

f(gv

fv

)zv

G

yv

QPJv

#|v

G

yv

Mv

.zav

Iv

)Av

d9sv

(<vC

<v

Qwv

Q

,\v

G

yv

z v

& v

fv

:&"v

Cz

d(sv

,pv

G

yv

;wv

?yv

CQ<v

,,*v

f{pv

f9vv

G(Yv

<v

9 k

pv

#}v

G

yv

z v

,&v

fEh

f9vv

Lv

zav

pv

}v

,"v

h

#|v

G

yv

Wv

+v

. )1( yf9av

h

d9sv

fv

,zv

yv

gv

Q}v

Q

,\v

G

yv

z v

&v

fv

"v

%v

:9}v

fEz

~yv

*v

Gv

Av

GhO%v

pv

Otv

iv

W w

,c(v

fEh

G

Fv

Av

GhO%v

pv

Otv

.GhzaLC

9|C

G

~C

(FQzp

fC

f(w*

x"f

FGR

,; k

9|Ch

yG

?*O q

.yx+zgp

9v}vyh

>vAvv

(v<C

)vS(v|

v<9vAvv

9 k

#vf

Qv}vf

>vAvv

:&v+vp

GPv$z

9v|

iQC

vyG

&vz v

.yQv}vf

:d9vtvp

v|G

vJ o

& o

:>vAvvGh

GPv$

9v|

iCQ

,Qv}vf

f{vp

v*

x o

zvavL

#v}vp

. )2( Qv}vf

d9vsh

,vp

HG(vF

ICQv}vyG

G

yv

,Av

Q

JO q

fv

zv

&+v

,pv

G

yv

"v

,%v

#fv

G

yv

}v

9=v

yv

?jv

,pv

G

yv

}v

,Q%v

Iv

E+v

P

JQvv

G

yv

tv

"v

Q9av

,pv

G

yv

wv

:H9Av

B<9YCz

ICQ}yG

zaLCh

. )3( yQ}f

h

d9sv

<G

#v

|v

Tv

O(gv

,pv

G

yv

}v

qv

( q

:?\v

fEz

f9vv

Lv

zav

pv

}v

,"v

h

#|v

G

yv

Wv

+v

)4( yf9av

<v

Ogv

fC

O%AFG

Q%V

.G k

:HG(vGvyG

9v!C

Bv=vDv!

zvavMvyG

,vp

?vgv<QC

:S9v"vFC

fC

QOvZv*

O9v%vAvF:G

#v|

Qv+vi

,&vzv$C

hC

:

*v

Tv

Av

~Av

G

yv

}v

Gv

Av

O%v

!v

,gQdv

hC

*v

]v

&gv

,pv

iv

Q+v

|v

Jv

,&zv

{<v

,pv

(|v

h\v

pv

&+v

O

yv

{+v

9sv

,h_v

hC

*v

9Mv

ryv

,pv

G

Fv

Av

gO9%v

O

yv

+v

; k

9sv

_v

gv

,9 k

vv

9}v

P

Qvv

g9!v

,pv

H9<v

|v

JGQ9Dv

E

pv

O9Tv

G

yv

tv

.S9+v

{pv

! q

9v

9!QvP

IQWf

FhC

&m

{a=@

S9+tyG

gas

9 k

:

"c

.9 k

h+}Gp

GP$

d9G|

.zaMyG

Eh

!v

9}v

!v

"v

,qv

G

yv

Mv

zav

|v

)Av

QOYv

:G

Fv

Av

O9%v

#|v

C

$v

,&zv

@vh

~ q

,pv

!v

qv

,&Tv

h

h o

h\v

,pv

vJv|

,&vz q

~vyh

hvtv*

vqvy9vMv|

9 k

{v+vyOvy

.hv_9vs

~vC

hv|

xvyP

&vzvv

Bv=vDv*

~vSG

zvavMvyG

9v<

?vp9v\

)vyE

9|

,>z_

:

)yE

9|

,>Fh

9}v

,p

,?z=tyG

u+tJ@h

W9"|

.e9wI}G

pv

#}v

P

Qvv

#|v

G

yv

Zv

9Jv

?<v

G

yv

Mv

,zav

{pv

9|v

C

! q

&v

f9vv

G

fv

Av

Otv

fC

G

yv

Mv

zav

|v

}v

,#wv

Ph

>$v

P|v

>$v

#|v

d9sv

G

yv

}v

Zv

>+v

Gh

;OIv

hC

a9Lv

fv

)zv

!v

qv

&Tv

fC

*v

f(wv

Osv

9Lv

ryv

O

yv

+v

; k

9sv

_v

gv

9 k iv

{qv

fv

,&"v

hC

~yv

*v

Tv

Av

~Av

!v

gQdv

h

~yv

*v

Tv

Av

ZQqv

@v

e9}v

h

Sv

,&gv

hC

*v

a9Mv

fC

:

*v

f(wv

C

$v

; k (

)1

u=S

U &G*QM@

.)201(

)2(

&FQLC

,t%+=yG

,p

#"TyG

.)116/10(

)3(

&vFQvLC

,vtv%v+v=vyG

,vp

#v"vTvyG

)233/7(

~vsQ

,)14114(

Qvdv!Gh

Qv+vTvqv@

,v=v_QvtvyG

,)99/5(

Qv+vTvqv@h

#v<G

Q+Dv

.)468/1(

)4(

u=S

U &G*QM@

.)210(

325

Qd"yG

:,!9DyG

,p

e9wIC

O9%AF:G

325


326

zv "v Qdv ,pv @v xzv G yv }v zTv ,?yv hC C #|v P xyv vv z v &v yv #wv d9sv 9|v d9sv E cv Q9%v G k yv zv G(Av h\v Gh yv a(Mv

yv

G yv z v &v @v 9gv )yv vv 9}v *v (tv :f(yv E ! q 9v ||v |v f("v 9<v yv z v &v fE A9Vv G yv z v ,&v h|v C !v ~%v ~yv *v Wv G(wv ,pv

#|v

J:9}v

Av Iv

:G 9%v

yv +v E

9 k vgv| v"v+ q ,9 k (v$ v}vwvI

U(Zv

(zv H n av

{Fv 9Tv

Q+v Zv

&gv |v

}v

Q+v !v Wv

|v fz<v

yv G

bQav

q ,?v h *v Av G

.~%!9}*E

~Cv

}v h+v 9|v P GhQvv C Lv Q9=v B 9Iv Om : *v e(tv <v 9%v Iv

Fv

;p hpO"* 9%< #+$GQ=yG ?g_9tyG ,AyG .9$9!QvP

IQ(vP}yG

d(tyG ,p ~wI ,q! g| ,p :JGO%AG}yG

?yzT|

#v| >v$P )vyE fC >v+vZv}vyG OvIGh Ovtvp hv\h ,vp vv { q ?vyzvTv|

9v|C

~%v E )yv E Cv 9=v ,&@v Eh yv &+v @v

]v

.H(zv Qh <v 9}v fv = q GhQv fv &"v

av

:d(tv !v

! q 9 vC

($v

,~%v

#+q

,>y9ayG OZt|h ,&=z_ >+Z+p hC .raM*

?z=s

9|v G yv }v Zv ( q ?<v pv Otv G Lv Av zv G(qv pv ,&+v Ppv >$v < v gv

C

yv 9Wv pv ,gv Q Iv &}v G yv z v ,&v } &!v : <v O q yv zv 9av >yv #|v |v

G

O%AG}y =V}G & o O"f yG &z v ,)y9g@ &=V}Gh g| #+ q O"f yG .&z v

G

=v }v

yv Q=v f9$v G yv 9wv rVv yv zv jv A9av #fv GP$v G yv e;wv G yv

Gh

)yE 9| OQh 9%+p ! [ q )yEh 9| ~y .OQ*

?}Tt"|

9|v 9|v OQh pv &+v !v [ q 9pv yv ["v zvv &!v |v tv Y(av &<v #|v Fv ?%v G yv ,YQWv yv #wv : *v

C

wv }v 9 k ,pv uIv G yv }v Gv Av O%v :E GPE <v zv &jv h fv QDv fv zv ,&+v hC f9vv fv zv &+v O yv {+v 9sv h_v *v Av +v T q Qv

Iv

zv &+v fE ~yv *v tv Z q Qv ,pv _v zv .&=v pv GP%v |v av (zv H o G yv }v Gv Av ,O%v h _v zv &=v Gh .>Fv GPEh ~yv

fv

(%v |v tv Z q Qv B .~Cv C 9|v GPE ~yv *v #wv E yv &+v Q_v u*v |v Av +v T q Qv 9sv ,h_v vv 9}v ,pv G yv "v ,%v #fv

pv

yv gv Q(Dv G

>Zv *v

{v*(vJv@h ?vzv=vtvyG {v=vs Z(vzv< ,Qv=vMvyG Ovtvp v< 9v"v+ q fC xvyP vwvI ~ l ,vp uvI #v| &vjvzv< :

,IQv<9vMv}vyG

uvI #v| ~vy .&vjvzv=v* &v"vwvy vf o Q r v\ n ? l fC Qv+vZv* v}vwvI .9 k (v%vp ~vwvI I(vtvy9v< : {vgvqvy9v< 9v}v!Eh

,vp

}wI 9 k Z(z=y9< hC +@ QT w &t*Q_ )zf &Fh ~Cz* #| : .&=+Z*

Q+Z*

:d9vs ,vp gPv$ {vF9vTv}vyG ~vwvI vgv| #v+ q vy &vz v ,)vy9vgv@ OGQCh &v< &v!C ~vwvI Y(v\(v|

#v}vp

,pv

9 k }v

wv

Iv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

Z+v v Q+v Iv wv }v 9 k ,pv uIv G yv }v wv z q rv GPE <v jzv ;&v h =sv {v G =yv v Z(zv h @v +v T q Qv yG v Qav u*v yv U+v

yv

&t q ,{gqy9< {< ty9< ,I( q .bO9Y (%p fEh OGQC &< gQ+i (%p .{_9<

I

9|v G yv T}v 9v {Fv G yv ,Av : !v [ q pv +v ,9%v pv +v gv ~zv C &!v : Iv ~wv pv +v ,9%v f} Iv ~wv yG v z v &v @v 9gv )yv

C

9av ,&<v h Lv 9av < o v & o * o v g r v Q n a o fz<v * o v Tv h}v #|v G Qyv | d(Sv hC O*v d q fv zv &+v O yv {+v 9sv h_v #|v pv {gv

Lv

326

yv "v ,=v fv zv &+v G yv ,e;Tv hC Sv (wv .&@v {pv &!v Osv *v gv Q x pv 9"v Lv 9av H n G yv z v &v @v 9gv )yv #|v iv Q+v E S r v Y9}v

G

GP{vp ~vy #vwv* ,H9vavL : (v}vTv| ,Y l :h d(vyOv| ,&v+vzvf rv+vwvp (vwv* f o &v+vp ?~vwvI

.?vjv+vY

tv zv {+v G yv "v =v P+v fE G fv Av t n v O n pv &+v (vv &!v fv O"v G yv z v &v GQIv |v ,9 k pv }v gv )"v @v QJv *v &}v C &!v sv {+v pv :&+v :z

pv

GPv$h .H9vavL H9vavMvyGh ,vfOvAvTv* 9vMv| v=v_ n .9 k 9vMv}vyGh v_ n > o &v< ~v$ ?vwvF;v}vyG hC

.yg(v<QvWv@


G

yv

#Gv

hC

O6G

|v

.f(+v

:h

<v

O q

fC

*v

f(wv

G

yv

}v

9Mv

_ n

v

> n

&<v

~$v

G

yv

}v

wv

z q

v

qv

#+v

#|v

O6G

|v

+v

.#+v

h

|v

)Av

(Lv

_v

,G(=v

h

~yv

*v

dR"v

pv

&+v

?[!v

{<v

$

(v

|v

Tv

J(wv

fv

&"v

iv

Q+v

|v

"v

b(av

,&<v

:h

O|v

d(yv

fv

zv

&+v

O<v

yv

{+v

9sv

h_v

i(Sv

G

yv

"v

.uav

P{pv

G k

:

*v

gv

tv

{ o

Lv

H9av

:

|v

9Mv

_ n

v

> n

,&<v

vv

9}v

:

*v

gv

{tv

fv

zv

~ l

:

(vzvgv|

e n

,&vy

vAvsh

{ l

:

d(vAvtv|

&vy

{v+vJvAvTv*h

fC

9vMv*

v_ n

> n

#v|

:

hv}vTv*

,H9vavMvyG

:h

&vpQvgv*

{+yO<

.h_9s

f{p

:{+s

&+zf

OC

?y q

"c

.?+ q

sv

zv

:9"v

Osv

<v

+ q

v

9"v

fC

@v

Tv

}v

?+v

}G

JGQ9|v

OC

y q

v

? k

|v

,R9Gv

f{pv

}G

JGQ9|v

:

(@v

>Fv

G

yv

#dv

,9v%v@GPvy

{v<

rvzvAvMv@

9v<

.?vp9v\

9v}vp

:

Ov+vqv*

vdvyG

# q

Ov*Rvy

Ovtvp

Ov+vqv*

,hQv}vgvy

9v|h

Ov+vqv*

Ov*Rvy

v}vwvI

9 k

Ovtvp

Ov+vqv*

hQv}vgvy

.&v]v+vtv!

Ovsh

rvzvAvMv*

gQv+vCzv@

,vp

uvI

Ov*R

,vp

,#v+vAvy9vI

;vp

f(vwv*

Q_v

*v

tv

9 k

E

)yv

G

yv

}v

Qgv

.?pv

h

(yv

f9vv

Q_v

*v

tv

9 k

yv

gv

)Zv

GPE

~yv

*v

Zv

.&=v

pv

Tv

>=v

GP$v

G

yv

jv

bzv

E

b;_v

G

~Sv

G

Oyv

yv

{+v

fv

)zv

}G

JGQ9|v

|v

R9Gv

.G k

pv

#dv

C

&!v

O

yv

+v

{ l

|v

Jv

t v

.uv

Eh

!v

9}v

G

yv

#dv

fv

IQ9=v

#fv

|v

{+v

Uq"yG

)yE

.A,V

9vTvJvAvSGh

f o

Kvy9vZv}vyG

f9vTvJvAvS9vv

,Q(vZvyG

#v}vp

uvpGh

v=v_

IQ(vY &vg o

d9v|

9v%v+vyE

vfh

Qv= v

9v%v"vf

.#vTvJvy9v<

xvyPh

v+vgv<

v"p

&p

Ovs

rvy9vMv*

hv=v_

,gQv+vi

vgv+vp

Qv= q

&v"vf

Kv=vtvy9v<

Ev+vI

Qvqv"v*

.&v"vf

}9pv

Sv

Q}v

Iv

#Tv

fv

O"v

,e(sv

sv

=v

K+v

fv

O"v

.e(sv

pv

,%v

C

Q(|v

E

9\v

pv

?+v

yv

U+v

yv

9%v

Iv

tv

+v

?tv

,pv

.9v%vTvqv!

(vzvp

d9vs

:{vF9vs

Qv}vS}G

#vTvI

Ov"vf

vyG

&vz v

hC

,Kv+v=vs

:9v"vzvs

:

?vtv+vtvI

&v"vTvJvy

&vJv=vsh

fv

O"v

G

yv

z v

&v

:E

G(|v

pv

tv

&Av

yv

=v

^gv

G

yv

av

Y9=v

h

|v

9Mv

yv

qv

&Av

yv

=v

gv

]v

.9%v

h

($v

fv

O"v

G

yv

z v

&v

vv

9}v

($v

fv

O"v

.S9v"vyG

(v%vp

Ov"vf

vyG

&vz v

#vTvI

Ov"vf

Ov*R

Kv+v=vs

Ov"vf

,hQv}vf

PE

:

)v"vgv|

&v"vTvJvy

:E

&vAvtvpG(v|

h=_

,O*R

:h

)"g|

&J=ty

:E

&Aqy9M|

h=ay

.hQ}f

h

Pvv

xyv

@v

QJv

x*v

G

Qyv

iv

?=v

yv

zv

qv

9]v

{Fv

9<v

yv

Av

9qv

h o

Jp

,pv

yvG

gv

,A9av

($v

Iv

#Tv

fv

O"v

fv

Q}v

Q

,\v

G

yv

z v

&v

fv

&"v

G(|v

upv

CQyv

,&*v

h

($v

<v

gv

+v

&"v

yv

U+v

G(|v

pv

tv

9 k

}

,<v

<v

Qwv

Q

,\v

G

yv

z v

&v

fv

.&"v

{<v

TJyG

# o

gO"f

fC

{gG*

9+!OyG

i;<

9 k

:h

BqAz*

.9%+yE

pv

gP%v

G

yv

Jv

tv

t+v

?v

,pv

G

yv

dv

f("v

*v

"v

=v

,jv

fC

@v

qv

~%v

Iv

)Av

"*v

v

wv

rWv

G

yv

jv

.A9av

Eh

}!v

9v

iv

bzv

pv

&+v

G

yv

qv

tv

A9%v

#|v

Iv

E+v

cv

G("v

fC

G

yv

d;Jv

Gh

Jyv

eGQv

h

Yv

r l

~yv

fv

,f9+v

v

v

9}v

#cv

e(sv

fC

G

yv

J o

v

T r

#v

K=tyGh

rYh

.JGhPzy

f{pv

sv

:{+v

!v

#Jv

:

!v

"v

Qwv

fC

9|v

~yv

OQ*v

pv

&+v

!v

uav

:h

O

yv

{+v

9sv

h_v

pv

zv

U+v

pv

&+v

Iv

~wv

dR9v!

.Y(v\(v|

#vwvy

,v"vgv!

&v=vV}9v<

9v}v+vp

(v$

vzv=vs

? l

>vy9vavzvy

vwvJvyG

~ n

jPvyG

f9vv

vyG

&vz v

v"v*

&vyR q

(vy

.&yR!C

Qh

9}< q

f9v

YQ9WyG

&y(t*

(y

hFhQ

,p

xz@

.?yzT}yG

sv

zv

:9"v

GP$v

($v

G

yv

Jv

~wv

9<v

yv

tv

,I( q

h

9|v

f9vv

*v

dR"v

(yv

dR!v

E

!v

9}v

*v

f(wv

Iv

wv

}v

9 k

(yv

.dR!v

327

Qd"yG

:,!9DyG

,p

e9wIC

O9%AF:G

327


pv

tv

{=v

hR!v

&yv

yv

U+v

Iv

wv

}v

.9 k

pv

Otv

cv

Q%v

C

&!v

:

Iv

.~wv

h

#|v

C

Lv

av

z n

g o

~yv

*v

Mv

rav

G

yv

Jv

,~wv

{<v

zvavLC

9v|

f9vv

Qv+vZv+vS

v}vwvI

9 k

(vy

iQvF

,vp

Qv*Ovtv@

vyG

&vz v

.&vyGRv!E

~vyh

QvGv*

,vp

,gQv*Ovtv@

;vp

)"g|

.&y

eRvzv*h

#v|

GPv$

fC

R(vGv*

zvavL

#v*Ov%vAvGv}vyG

vgv+v}vF

9 k

,vp

,gQv*Ovtv@

?v<9vYEh

#v*Ov%vAvGv}vyG

Fv

}v

+v

gv

.9 k

{pv

&!v

Q

<v

9}v

f9vv

G

yv

z v

&v

@v

9gv

)yv

* o

v

" r

v

R p

,d o

(yv

C

!v

R n

,d n

G

yv

Av

Mv

+v

Q+v

<v

#+v

G

yv

P}v

$v

=v

,#+v

h

@v

(Zv

>*v

vv

{ q

#|v

d9sv

pv

&+v

(sv

: k

vv

+v

qv

9}v

,d9sv

hC

*v

dR"v

@v

Mv

av

?8v

vv

{ x

#|v

sv

hav

G

yv

d(tv

{<v

Cv

J9=v

hC

!v

,qv

Iv

E+v

~yv

*v

Av

Mv

+ q

Qv

<v

#+v

G

yv

Jv

wv

}v

.#+v

f{pv

gP$v

G

yv

Av

(Gv

JGR*v

:

@v

"v

Jv

.QZv

Qpv

<v

9}v

*v

gv

~zv

G

yv

z v

&v

M;Yv

yvG

gv

=v

O9

,pv

fC

:

*v

h]v

,pv

(yvG

sv

hFv9

Iv

wv

}v

,9 k

{<v

*v

Gv

{gv

Iv

wv

}v

%v

9

@v

<v9

gv

9 k

yv

#dv

.#v*Ov%vAvGv}vyG

vgvAvp

~v$Ov= q

9v}v<

,f(v"vdv*

{vav=v*h

>v$Pv|

#v|

:d(vtv*

9v%v+vp

vwvI

~ l

vgv|

.#v+ q

f(vwv+vp

,p

GP$

8aM@

? o

v

{ q

#|

B=CC

#|

#*O%AG}yG

}wI

9 k

g|

"+ q

9 k

+q!

9 k

hC

@9=CE

.9 k

G(vGvAvIG

fzv<

:G(vy9vs

9v}v!E

vav\G

9v!Q v

)vyE

QhQv\ GPv$

I o

,>vzvavyG

&v!{vp

,vfOvAvTv*

v<(vzvav|

.9 k

#v}vp

~vzvf

fC

O9v}vGvyG

Uv+vy

9vgv<

vyp

~ m

:h

,{v$9vF

:

v* o

vA n

vZ n

Q( v

fC

>vzvav*

vdvyG

# q

hC

~vzvgvyG

&vzv%vGv<

h

fv

zv

.&}v

h

#|v

G

fv

Av

Otv

fC

G

yv

9gv

~y n v

9Lv

d m

#fv

h

rYv

G

yv

eOtv

Gh

yv

,KhOJv

{$v

*v

Av

Zv

Q( q

fC

*v

av

>zv

9|v

*v

gv

Av

Otv

G

!v

Av

?gA9qv

GP{pv

G

fv

Av

Otv

G

yv

9av

>yv

fC

sv

zv

{+v

G

yv

"v

=v

P+v

yv

U+v

fv

O"v

G

yv

z v

&v

GQIv

|v

9 k

:h

;I

,: k

r+wp

O%AG*

,p

>z_

?9}$OIC

sv

zv

:9"v

pv

Otv

C

Lv

zav

~@v

GPE

cv

"v

"v

~Av

fC

G

yv

}v

Gv

Av

O%v

*v

av

>zv

Iv

~wv

G

yv

z v

,& v

h|v

fv

zv

&}v

fz<v

Iv

~wv

G

yv

z v

&v

Lv

9av

< o

.&v

f{pv

G

G(yv

sv

gv

? n

:

!v

[ q

pv

+v

9%v

:h

Lv

,H9av

{<v

E

!v

9}v

*v

av

>zv

iv

zv

=v

? n

G

yv

,#dv

h

($v

vv

#}v

f9vv

fv

)zv

9Sv

{Iv

G

yv

=v

QJv

h

sv

{+v

:&yv

fE

iv

>zv

fv

)zv

cv

x"v

G

yv

;Tv

?|v

C

<v

K+v

xyv

G

Qyv

,H(vv

fEh

iv

>zv

fv

)zv

cv

x"v

G

yv

c;%v

Iv

eQ q

fv

zv

x+v

G

Qyv

.H(vv

h

sv

{=v

Iv

d(Zv

G

yv

#dv

:

~vwvI

vy

&vz v

,xv+vzvf

9v}v!Eh

&v}vwvI

>v@QvAv*

)vzvf

xv"vc

vAv*h

hv= n

xv"vc

Ovgv<

.&vy(vZvI

(v%vp

>vzvav*

#dyG

fhO

G

?I9<

.~*QJAyGh

f{pv

sv

:{+v

GP$v

,pv

G

yv

=v

QJv

|v

gv

,d(tv

}

&!v

*v

"v

Qdv

,pv

C

JGQ9|v

G

yv

c;%v

Gh

yv

;Tv

,?|v

xyvPpv

|v

av

.&<v(zv

Gh

<v

9

Iv

? o

yvGh

Av

~*vQJv

C

Q|v

GQh

.gA n

h

,pv

|v

yvzTv

Av

"v

:9

:

|v

av

(zv

H n

i(Sv

.~wJyG

sv

zv

:9"v

#|v

$v

%v

9"v

iv

zv

av

,~Av

&!v{pv

:

bQpv

<v

#+v

yvG

Q(Zv

@v

.#+v

!vh

#Jv

!v

wv

rWv

P

xyv

}9<v

|v

Dv

,?zv

pv

"v

:d(tv

(yv

sv

zv

9"v

yv

zv

:YQ9Wv

9|v

Iv

wv

~ o

G

yv

z v

&v

@v

9gv

)yv

,pv

G

yv

gv

A9av

G

G(yv

:>Fv

G

yv

Av

(Tv

*v

? o C

h

?{v+v]vqvAvyG

:d9vtvp

~vwvI

vyG

&vz v

)vzvf

vv

{ q

9v|E

e m

vc

# q

fC

M;vZvyG

,vp

?v*(vTvAvyG

(v$

,?v*(vTvAvyG

h

Iv

wv

&}v

fv

)zv

vv

{ q

#|v

#cv

G

yv

}v

Zv

zv

?Jv

,pv

G

yv

Av

qv

]v

{+v

G

yv

Av

qv

]v

.{+v

:h

Iv

~wv

fv

zv

+v

~%v

sv

{=v

{v+vZvJv@

.#vdvyG

f{vp

:9v"vzvs

GPv$

&v}vwvI

GPE

,#vc

9v}vp

&v}vwvI

{v=vs

?#vdvyG

:d9vtvp

:

~vwvI

&vy

{v=vs

vdvyG

,# q

9v}v!E

vGvAv*

OO q

&v}vwvI

#vdvy9v<

,gOvgv<h

9v}vv

vGvAv*

OO q

~vwvJvyG

)vzvf

>vvGQ

QvJv=vyG

328

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

328


<v

Ogv

G

yv

#dv

h

*v

Av

Gv

OO q

fv

)zv

9sv

\v

+v

#+v

Vv

O%v

fv

O"v

$v

9}v

,pv

Gh

sv

gv

Av

#+v

Vv

Mv

:f9Zv

h

(Fv

H o

G

yv

tv

d(=v

hh

(Fv

H o

G

OQyv

fv

O"v

#cv

G

yv

bOZv

h

#cv

G

yv

.HPwv

pv

+v

>Gv

fv

)zv

C

OIv

$v

9}v

G

yv

Av

OZv

,u*v

h

fv

)zv

QL6G

.>*PwAyG

h

Pvv

xyv

GPE

sv

zv

:9"v

9|v

Iv

wv

&}v

,pv

sv

zv

{+v

G

yv

"v

=v

?P+v

pv

:d9tv

Iv

wv

&}v

@v

QJv

*v

~ o

G

yv

HQWv

fv

)zv

#v|

#vc

,v!C

vI

Bv|Q q

{v+vzvs

Qv}vMvyG

&v!}

(vfOv*

)vyE

9v$Qv+vDvv

v+vzvJvAvyGh

{ o

#v}vy

#vc

,v!C

vI

Bv|Q q

Q}MyG

9%"+gy

:

gP%y

gyG

.?z q

:h

~wI

y

&z v

)y9g@

{=s

GP$

.#dyG

h

Pvv

xyv

GPE

sv

zv

:9"v

9|v

Iv

~wv

G

yv

z v

&v

,pv

sv

+v

?}v

G

yv

gv

,O=v

C

@ o

v

] r

v

Q n

H o

fv

)zv

G

yv

9gv

sv

,?zv

eC

fv

)zv

G

yv

9Gv

?,!v

pv

:d9tv

Iv

~wv

G

yv

z v

&v

@

v

9gv

)yv

fv

)zv

#|v

#cv

!C

&v

9<v

yv

Jv

Q q

C

Vv

=v

& o

yG

v

Q]v

H o

f

v

)zv

G

gyv

s9v

v

,?zv

)zfh

#|

#c

&!C

?}+%=y9<

=VC

& o

Q]yG

H o

)zf

.,!9GyG

h

Pvv

xyv

!v

:d(tv

9|v

Iv

~wv

G

yv

z v

&v

,pv

G

yv

}v

9qv

\v

?zv

,pv

<v

h+v

G

yv

Gv

[ q

Gh

yv

=v

av

?N+v

pv

:d9tv

Iv

~wv

G

yv

z v

&v

fv

)zv

#|v

#cv

C

,!v

Iv

Q q

B|v

Q

9<v

G

yv

qv

{]v

,pv

G

yv

= o

v

Q q

}

&!v

|v

av

,e(gv

@v

QJv

*v

~ o

G

yv

=v

av

N+v

fhO

.[GyG

)zfh

#|

#c

,!C

I

&A|Q q

{+wzy

*QJ@

~ o

GyG

[ q

fhO

.N+a=yG

f{p

:{+s

9}p

f

?z q

~*QJ@

9<Q

yG

= o

Q q

O"f

yG

&z v

,$C

~gayG

eC

{+wyG

eC

?J(tyG

pv

"v

:d(tv

vv

{ q

Gh

OIv

#|v

G

yv

av

~gv

Gh

yv

wv

{+v

:

*v

Zv

Kzv

fC

*v

f(wv

fv

z q

?v

GPyv

,&@v

{<v

|v

gv

)"v

(vv

!v

9%v

fv

z q

?v

C

!v

9%v

;fv

.?|v

pv

#}v

#cv

fC

G

yv

wv

{+v

;fv

?|v

G

yv

Av

QJv

~*v

pv

(%v

;fv

?|v

,pv

Iv

t q

,&v

fhO

#|v

#cv

fC

;fv

|v

&Av

G

yv

av

.~gv

h

yv

+v

BTv

G

yv

gv

zv

? o

h

Yv

qv

9 k

GP

@v

+v

9 k

v

9v

yv

eOtv

Gh

yv

KhOJv

yv

zv

9gv

,~yv

Iv

)Av

*v

Gv

> n

fC

*v

f(wv

,pv

fv

~zv

G

yv

z v

& v

fv

)zv

C

OIv

G

(yv

Yv

qv

#+v

:

|v

9Jv

.?yv

{<v

($v

C

Q|v

h

\v

.,gv

h\(yGh

rzAM*

9<

.?p9\

Osh

Ag\h

& o

.xyPv

pv

GP%v

vv

&zv

(yv

MQYv

G

yv

YQ9Wv

&<v

pv

(%v

|v

gv

.d(tv

h

9Fv

!p

v

> o

G

yv

Mv

~Zv

(yv

Y n

v

MQ q

&<v

f9vv

|v

9Jv

,: k

h

($v

fC

*v

f(wv

yv

z v

&v

Iv

~wv

yv

U+v

<v

Mv

,H9av

:h

*v

Av

gv

z q

uv

<v

}v

9Mv

>_v

h

|v

wv

z q

,rv

f{pv

GP$v

*v

O9]v

Iv

O q

G

yv

Jv

~wv

h

Iv

tv

+v

tv

.&Av

hC

*v

:d(tv

@v

gv

z q

uv

,&<v

yv

#wv

:

Q_v

u*v

&yv

E

)yv

|v

Qgv

pv

,&Av

(v%vp

,d9vJv|

9v}vy

&v+vp

#v|

rv+vzvwv@

9v|

:

;b9vav*

hC

:d(vtv*

&vy

uv*Qv_

)vyE

,&vAvpQvgv|

Ovsh

Qv|C

&<v

yv

wv

&"v

:

*v

gv

)Zv

<v

QAv

,&vv

pv

(%v

C

*v

]v

9 k

*v

O9]v

OIv

G

G(yv

,>Fv

h

*v

O9]v

Iv

O q

G

Fv

Y9}v

G

yv

}v

"v

gv

Otv

fv

)zv

fC

G

yv

}v

Gv

Av

O%v

*v

>Gv

fv

zv

&+v

G

yv

gv

{}v

<v

(}v

F n

>v

G

Fv

Av

.gO9%v

pv

wv

r+v

*v

>Gv

fv

zv

&+v

h|v

P

xyv

?gO\v

h

vv

r+v

*v

f(wv

z|v

Q(|v

G k

9<v

Sv

Av

tv

d9=v

G

yv

tv

=v

?zv

#|v

iv

>zv

fv

)zv

cv

&"v

fC

G

yv

tv

=v

?zv

,pv

Fv

?%v

C

?iQLv

{<v

9<v

Fv

Y9}v

(yv

9Lv

ryv

G

Fv

Av

9%v

O n

!v

qv

,&Tv

Gh

Sv

Av

tv

{=v

Fv

%v

? k

C

,iQLv

9pv

@v

uqv

fC

f9vv

%F

? n

,?z=tyG

)Zf

&|Ryh

.A9]tyG

9pv

Sv

Av

f9=v

fC

P

xyv

G

yv

P}v

>$v

|v

d9Jv

(yv

h

hsv

G

yv

Av

QZv

K*v

.&<v

h

P|v

$v

=v

9"v

|v

gv

d(tv

*v

}v

#wv

K*QZAyG

.&<

>G+p

{*R"@

O9%AF:G

,fQWyG

)zf

#w}}yG

fhO

.d9J}yG

329

Qd"yG

:,!9DyG

,p

e9wIC

O9%AF:G

329


p v

Zv

{

&<v

@v

e9}v

vv

rWv

G

yv

tv

Y9"v

#fv

iv

V(}v

G

yv

}v

zTv

,?yv

C

yv

Jv

tv

g9"v

<v

Ogv

G

yv

ZGQqv

#|v

@v

Zv

"v

r+v

H9AwyG

Q9WA!Gh

.NT"yG

#+=A*h

VQjyG

#|

GP$

{ZqyG

:?z8Sz<

:dh}G

fE

d9sv

9sv

:{Fv

GPE

G

Sv

Av

Qtv

CQ

*v

~wv

fv

)zv

fC

<v

^gv

G

yv

}v

Gv

A n

v

% n

JGOv

yv

U+v

pv

+v

9%v

~vwvI

vgv|

Q9vY .#v+ q

>vzvavyG

9vJv|

,: k

f}

v+vAv}vyG

~v} q

GPE

~vzvf

v"v+vtv*

9 k

fC

Uv+vy

&v+vyG(vI

:A9v|

f9vv

&=z_

9J|

.: k

~wJyGh

($

H(za|

,O%AG}yG

9}v

fC

A9}yG

H(za|

.~}+A}yG

sv

zv

"v

:9

yvG

}v

Av

+v

~}v

fE

Fv

R( q

fC

*v

f(wv

yvG(Iv

&+v

|v

,A9

fCh

:

*v

,f(wv

* o v

Av

Zv

Q( v

|v

&"v

G

yv

av

,>zv

vv

9}v

*v

Av

Zv

Q( q

GPE

fv

~zv

*v

tv

+v

"v

9 k

fC

G(Iv

yv

&+v

A9|v

yv

#wv

~yv

*v

aQgv

|v

9wv

,&!v

pv

Pwv

xyv

G

yv

}v

Gv

Av

O%v

*v

Gv

R( x

,pv

vv

{ q

|v

zTv

?yv

fC

*v

f(wv

G

yv

Jv

~wv

9<v

sv

+v

9 k

fv

)zv

G

yv

"v

,qv

}G

Yv

,,zv

hC

|v

Av

jv

+ q

Qv

G k

fv

&"v

<v

["v

9sv

,h_v

hC

E

Fv

,Y9}v

hC

9|v

,pv

|v

gv

)"v

G

yv

["v

Gh

Fv

,Y9}v

sv

av

gv

,9 k

hC

9|v

,pv

9v}v$9v"vgv|

vc

v" q

.9 k

:(vyh

gRv*(vGv@

v}vwvI

9 k

vgv|

v"v+ q

9 k

9v}vy

v@

vZ o

Q( x

&v"v|

.>vzvavyG

9v}vp

#v|

?vyzvTv|

OvAv=v*

O9%AF:G

9%+p

:E

G!h

R( q

9%+p

}wI

9 k

g|

"+ q

.9 k

}9pv

dG(Iv

;Cv

:?Cv

fC

*v

gv

~zv

h

O(Fv

G

yv

Jv

,~wv

fCh

* n

v

g r

v

z n

v

~ n

G

!v

Av

,gA9qv

fCh

*v

Gv

R( q

h

gO(Fv

Gh

!v

Av

.gA9qv

h

gP$v

G

yv

9Jv

?yv

G

yv

9Dv

yv

?Dv

,pv

|v

gv

)"v

G

yv

9Jv

?yv

h}G

)yv

,pv

@v

Zv

Jv

K+v

G

yv

av

,>zv

:

,pv

|v

gv

)"v

G

yv

9Jv

?yv

G

yv

9Dv

!v

,?+v

vv

9}v

,pv

_v

>zv

G

yv

.A9}v

~Cv

69<v

IQLv

Osv

*v

gv

~zv

fC

:

A9|v

G(Iv

yv

,&+v

xyPwp

Os

~zg*

fC

U+y

,p

?yzT}yG

{+yO

,h_9s

U+zp

9%+p

~wI

g|

.#+ q

f{pv

sv

:{+v

9pv

yv

av

>zv

fE

~yv

*v

#wv

Gh

Fv

=v

9 k

pv

zp

v

~ n

*v

Wv

Av

{jv

?&<v

fEh

f9vv

Gh

Fv

=v

9 k

pv

~zv

:

,Zg*

GPE

~y

>Z*

?~wJyG

sv

zv

"v

:9

f}

yvG

av

>zv

Gh

,>Fv

(yvGh

d(Yv

yvG

}v

Jv

utv

yv

U+v

G(<v

,>Fv

f}

yvG

av

>zv

,QhOvtv|

d(vY(vyGh

uvtvJv}vyG

uvpG(v}vyG

~vzvgvy

vyG

&vz v

)vy9vgv@

Qv+vi

,QhOvtv|

d(vY(vyGh

f(v"vdv}vyG

,QhOt|

9}v

,p

>z_

.?z=tyG

f{pv

sv

:{+v

Sv

z q

v

}v

9"v

yv

~wv

fC

#|v

C

Lv

zav

G

yv

["v

Iv

: E+v

*v

QOtv

fv

)zv

G

(yv

d(Yv

E

yv

&+v

pv

(%v

Lv

zav

9v<

?vp9v\

)vyE

: ,>vzv_ 9v|

9v<

?vp9v\

)vyE

9v"vTvyh .>vFh 9v|

,v"vgv!

?v8vavMvAv<

OvIC

#v*Ov%vAvGv}vyG

:E

,GP$v

PE

,pv

vv

{ q

|v

yvzTv

? m

Iv

~wv

|v

gv

#+ q v

(|v

Y(\v

*v

(Av

&Fv

yvE

&+v

sv

OZv

yvG

:h ,>yv9av

*v

Zv

+v

&=v

:E

,9}$OIC

f{p

~y

#w*

~wI &+p

g|

,#+ q

eRz+p

?8aM@

g+}F #*O%AG}yG

.9 k

f9+<h

GP$

QZJ<

d9G|

Qd!

,#*O%AG}yG

,$h

:IQWf

:dh}G

G

yv

gv

,e(}v

vv

(tv

&yv

fv

zv

&+v

G

yv

:e;Tv

z

9v}v*C

H9v$E

kv<O

Ovtvp

yQv%v_

)1(

9pv

yv

YQ9Wv

fE

)1(

u=S

U &G*QM@

.)103(

330

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

330


OGQC

LGQOE

[

Fv

]Ozv

G

yv

wv

>zv

9pv

yv

9Wv

pv

,gv

|v

Mv

, )1( rav

fEh

OGQC

E

LGQLv

[

Fv

]Ozv

G

yv

wv

>zv

zpv

(<v

Iv

"v

+v

?qv

|v

Mv

, )2( rav

fEh

~yv

OQ*v

:

GP$v

:h

,cGP

{<v

~yv

*v

Mv

Qav

G

yv

wv

>zv

<v

9=v

,&yv

pv

%v

9}v

|v

Mv

av

8v

,f9

pv

f{

C

OIv

$v

}v

9

*v

:d(tv

OGQC

GQOE

&Fv

h

s n v

Z n

v

O n

yvG

gv

,e(}v

6Gh

QLv

*v

:d(tv

OGQC

:&FGQLE

:,v!9vDvyG

:Qv$9vdvyG

&vzvDv|

d(vs

| ,v=v"vyG

RhQv+vqvy

,,v}vzv*OvyG

Ovsh

~vzvSC

)vzvf

:#v+vAvLC

z

xvTv|C

9v}v$GOvIE

bQ9vph

)3( yiQvL}G

f{pv

OGQC

&<v

G

<v

AGOAv

G

yv

"v

M9wv

9pv

yv

9Wv

pv

,gv

|v

Mv

,rav

fEh

OGQC

&<v

:G

Sv

Av

Zv

H9Jv

zpv

(<v

Iv

"v

+v

?qv

|v

Mv

,rav

fEh

~yv

OQ*v

:

GP$v

:h

cGP

pv

(%v

|v

Av

9"v

^sv

|v

,d9Jv

PE

*v

eRzv

|v

&"v

@v

Mv

av

?8v

G

yv

Qqv

*v

tv

,#+v

pv

+v

d(tv

G

yv

9Wv

pv

:,gv

9|v

OGQC

:G

<v

,AGOAv

h

*v

d(tv

C

(<v

:?q+"I

OGQC

AGOA<:G

.M9w"zy

:Evy9vDvyG

:e(v%vqv}vyG

&vy9vDv|

d(vs

:| ,v=v"vyG

z

vDvyG

>v+q

uvIC

y9v%vTvqv"v<

. )4(

{vp

f r

OGQC

,vqv!

G

yv

uJv

#fv

G

yv

=v

Qwv

zpv

(<v

Iv

"v

+v

?qv

|v

Mv

, )5( rav

fEh

~yv

OQ*v

9pv

yv

9Wv

pv

,gv

|v

Mv

. )6( rav

:h

<v

O q

fC

O*Q*

,9}$OIC

9|C

d9}AIG

Ey9C

.d9J}p

G

GQyv

:h<v

:G

Sv

d:OAv

<v

d(tv

G

yv

Zv

,<v9Jv

GPE

9Lv

ryv

G

yv

tv

,S9+v

d9sv

(<vC

Iv

"v

+v

:?qv

O*v

d q

fv

)zv

s(@v

v

r+v

Sv

}v

&gv

Lh

=v

v

Q m

< n

v

z n

v

j n

v

,& o

h

d9sv

G

yv

9Wv

pv

:,gv

:

*v

O o

.d q

{pv

| q

9v

fC

w*v

f(v

G

yv

JZv

9v

,<v

Osv

h}S

q+s(@

,9 k

,gp9Wy9p

.raM|

hC

~y

h}T*

(<zp

?q+"I

.raM|

G

yv

9Mv

:U|v

_v

>zv

}G

Yv

,Kzv

vv

d(tv

C

,<v

<v

Qwv

Q

,\v

G

yv

z v

&v

fv

:&"v

* o

v

Tv

j( x

G

e9|v

,pv

G

yv

gv

,A9av

&!v}

C

Yv

,Kzv

PE

OyvG

!v

9+v

.Z;<v

h

d9sv

fv

:Q}v

{<v

*v

,Jh9qv

@v

*vQJv

wv

9 k

yv

Qzv

iv

?=v

,pv

.{vF9v]vqvyG

&v!}

:KvzvYC

fE

f9vv

KvzvY}G

Ov"vf

vyG

&vz v

)vy9vgv@

,?v*(vTvAvyG

vp

Qv}vg o

,v\Q

vyG

&vz v

&v"vf

.rvavMv|

fEh

f9vv

Jh9vqvAvyG

KvzvYC

(v<zvp

Qvwv<

,rvavMv|

f{vp

9v*(vAvSG

,vp

M;vZvyG

Ov"vf

vyG

&vz v

)y9g@

9}%p

,f98aM|

PE

v

{ q

OIGh

9}%"|

:d(t*

GP$

.KzYC

:SO9vTvyG

_v

>zv

}G

Vv

:&=v

vv

d(tv

G

yv

9Wv

pv

G:,gv

yv

gv

O=v

9<v

yv

SQqv

C

Vv

,&=v

pv

+v

]v

#}v

<v

wv

d9}v

, )7( &vAv}v+vs

d(vs

,v<C

:?vqv+v"vI

(v$

vJvy9v<

Q q

. )8( &v=vVC

f{vp

f9vv

Ov"vf

vyG

&vz v

)vy9vgv@

QvJvy9v<

,&v=vVC

,vgvp9vWvy9vp

,rvavMv|

fEh

f9vv

SQvqvy9v<

,&v=vVC

(v<zvp

?vqv+v"vI

,rvavMv|

fEh

~vy

#vwv*

9v}v$OvIzv<

,&=VC

{<

&=W*

GP$

9}v

&=W*

,cGP

9}%p

.f98aM|

G

yv

9Tv

:h<v

G

yv

"v

Qdv

,pv

@v

QMv

H*v

|v

W9"v

G

yv

Jv

~wv

Gh

Sv

Av

"v

9=v

,&_v

vv

d(tv

C

,<v

Iv

"v

+v

:?qv

G

yv

9}v

A o (

)1

e}G

.)9/1(

)2(

KAp

Q*OtyG

.)63/1(

)3(

u=S

U &G*QM@

.)40(

)4(

u=S

U &G*QM@

.)154(

)5(

KAp

Q*OtyG

.)395/2(

)6(

?qJ@

L9AJ}yG

.)243/7(

)7(

e}G

.)26/6(

)8(

KAp

Q*OtyG

.)368/8(

331

Qd"yG

:,!9DyG

,p

e9wIC

O9%AF:G

331


vF o

vgp

{ n

v*Rv| o

; k

?vS9vGv"vzvy

&v!}

{v*Rv*

#v+vgvyG

,QvC}Gh

(v%vp

vgvyG

?vz q

, )1( W9v"v}vyGh

,vgvp9vWvyGh

:d(vtv*

{v<

(v$

?v+vY9vL

,A9v}vyG

;vp

vf

?vz q

:h

. )2( W9v"v|

f{vp

vs n

OvZ n

YQ9vWvyG

[v+vZvMv@

A9v}vyG

?v+vY9vMv<

(v<zvp

?vqv+v"vI

rvavMv|

fEh

OvZvs

&vtv+vzvgv@

)v"vgv}v<

G

?vyGR

,vgvp9vWvy9vp

.rvavMv|

fEh

~vy

OvZvtv*

:

GP$

:h

cGP

9}%p

.f98aM|

:#v|9vDvyG

Kv+vtv"v@

W9v"v|

:~vwvJvyG

d(vtvv

,v=v"vyG

&v+vzvf

:e;vTvyG

#v|z

hv|9vF

&v+vzvgvp

9v|

)vzvf

)3( yQv$9vdv}vyG

f{vp

IQ9vqvwvyG

Bv=vFh

)vzvf

hv|9vGv}vyG

,vp

Q9v%v!

f9v]v|Q

f9v*Qvav<

,Y9v}vGvyG

#vwvy

&v!(vwvy

vf9v}vF

,9 k

hC

&v!(vwvy

O9vTvpE

G k

?e(vZvzvy

f{vp

vf

&vtvz q

YQ9vWvyG

Y9v}vGvy9v<

vy9v}vp

x l

,rvavMv|

PE

g*

&tz q

w<

{ q

.Q9apE

fEh

f

&tz q

9<

O9Tp

,gp9Wy9p

raM|

PE

f

&tz q

&!(w<

f9}F

.9 k

yvGh

bQqv

<v

#+v

@v

H*vQMv

|v

"v

W9

yvG

Jv

~wv

<vh

#+v

@v

"v

tv

+v

&Jv

vv

}v

9

P

!vQvv

g9

,pv

dhC

vv

Av

H9

G

yv

tv

,S9+v

f{pv

G

yv

Jv

~wv

GPE

Q

>@v

fv

)zv

G

yv

Gv

Y9}v

h

($v

pv

{gv

,KO9Iv

Q9Yv

|v

("v

_v

9 k

9<v

(yv

rYv

G

yv

Q9av

,

h

|v

9]v

pv

9 k

E

yv

&+v

sv

av

gv

.9 k

h

*v

htv

G

yv

"v

Qdv

,pv

@v

"v

tv

K+v

G

yv

}v

W9"v

h

@v

QGv

gO*v

#fv

<v

^gv

.a9Yh}G

9v|C

QvvP

~vwvI

A9v}vyG

,vp

?vyGRE

,?vS9vGv"vyG

~vwvIh

Qv}vMvyG

,vp

G

,Q9vwvS

~vwvIh

v=vyG

Q q

pv

,

G

Qyv

,9<v

{pv

yv

b9Jv

G

yv

{Mv

9<v

yv

,A9}v

Gh

yv

"v

=v

P+v

9<v

yv

Mv

Q}v

Gh

yv

=v

av

N+v

9<v

yv

=v

Q q

|v

=v

,"v

fv

)zv

G

Sv

Av

"v

W9=v

W9v"v}vyG

.&vGv*QvMv@h

hv!9v}vyGh

#v|

G

b9vJvy

Qvwv"v*

{vYC

vgvyG

?vz q

W9v"v}vyGh

:d(vtv*h

| YQ9vWvyG

QvP

}wI

,9 k

J|h

,&z q

~yh

QvP*

.&Azf

:hvS9vAvyG

#v+v+vgv@

,W9v"v}vyG

uvAvgvv

, )4( IQv*Qv<

PE

d(vtv*

:,vgvp9vWvyG

vL o

JQv+ x

9v}vy

9v%v+vzvf

#v|

G

yv

QQ]v

,pv

G

yv

}v

e9tv

@v

BJv

fv

=v

,O m

h

*v

d(tv

C

(<v

Iv

"v

+v

:?qv

{<v

dGhRyv

G

yv

bQ q

G

yv

9tv

,Q$v

PE

R o

h x

BFv

Qv+vjv<

9v$9v\Q

f6Gh

JQ9vY Ovs

#v|

{v$C

.9v\QvyG

vgvyGh

f9vAvz q

f9vAvqvzvAvMv|

,vp

?v|}G

GPE

BvtvAvfC

@v

BJv

.QIv

f{pv

f9vv

9<v

Efv

G

yv

YQWv

,pv

Q<v

IQ*v

O

hpv

QQ\v

G

yv

gv

O=v

zpv

(<v

Iv

"v

+v

?qv

|v

Mv

;rav

fEh

f9vv

G

yv

9=v

Efv

dGhR

sv

Q%v

G

yv

bQ q

9pv

yv

9Wv

pv

,gv

|v

Mv

.rav

fEh

~yv

*v

#wv

:

GP$v

:h

cGP

9<v

fv

Dv

9 k p

9}%

.f98aM|

ph

Qv

b l

<

+v

#v

$

GPv

<h

+v

#v

@

"v

tv

+v

Kv

yG

}v

"v

,W9v

p

f{v

@

gv

+v

+v

#v

yG

}v

"v

W9v

v

y9v

Mv

a;v

p

,v

fC

f

v

z q

?v

yG

<Qv

9v

yG

av

gv

~v

hC

yG

wv

+v

,{v

:h

*

LOv

{v

V

A,v

|

#v

yG

av

gv

~v

p

,v

yG

wv

+v

.{v

yGh

"v

dv

Qv

p

,v

yG

Av

"v

tv

+v

Kv

* o

=v

tv

,v

V

+v

8v

v

9 k

|

Wv

Av

vQv

v

9 k

|

Av

qv

tv

v

9 k

f

zv

+v

&v

<

+v

#v

yG

qv

*Qv

tv

+v

,#v

*h

OQv

yG

Mv

a;v

yE

)v

@

qv

Zv

+v

zv

,&v

v

y9v

"v

dv

Qv

p

,v

!

qv

tv

?v

yG

}v

=v

Av

@(v

,?v

p

!{v

&v

*

"v

=v

"v

,v

f

zv

)v

fC

yG

}v

"v

wv

I(v

?v

y

~v

@

Tv

Av

Jv

uv

yG

"v

qv

tv

,?v

:h

L

a;v

p

,v

fC

yG

"v

wv

M9v

f

v

z q

?v

p

,v

SG

Av

Jv

tv

b9v

yG

"v

qv

tv

,?v

y

wv

#v

<

f9v

Av

=v

Q9v

v

!(v

&v

|

qv

+v

Ov

G k

y

zv

Jv

v

,{ q

hC

y

zv

}v

zv

,xv

hC

)1(

KAp

Q*OtyG

.)133/1(

)2(

e}G

.)3/1(

)3(

u=S

U &G*QM@

.)235(

)4(

u=S

U &G*QM@

.)279(

332

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

332


y

Tv

zv

av

"v

v

? m

|

9v

hC

y

+v

Uv

y

zv

Jv

,{v

<

yOv

+v

{v

SG

Av

Jv

tv

b9v

yG

FQv

gv

+v

,?v

yh

+v

Uv

y

zv

}v

zv

,xv

<

yOv

+v

{v

yG

wv

p9v

Qv

GPE

SC

zv

~v

f

zv

)v

f

Wv

Qv

!

Tv

,I(v

p

!{v

&v

*

"v

qv

uv

f

zv

)v

F

}v

+v

gv

%v

#v

s

=v

{v

L:G

Av

+v

.Q9v

:h

|

zv

xv

p

,v

G

S

e;v

:E

f

zv

)v

<QC

,hv

y

wv

#v

y

&v

S

zv

av

f9v

@

tv

*Qv

Qv

yG

"v

wv

M9v

f

zv

)v

v

v

{ q

IGh

IOv

|

"v

%v

,#v

p

%v

,v

?S(=J|

BJ@

"azS

Ap

.&p

d(vtv+vp

(v<C

:?vqv+v"vI

IOvAvgv}vyG

?v"vF9v=vyG

GPvv

v]v*C

9 k

BvJv@

?v"vavzvS

,M9vwv"vyG

f{vp

gPv$

vgvyG

IO q

#|v

C

QCv

G

yv

"v

,M9wv

h

(vv

&!v

9fv

RFv

G k

#fv

E

Sv

W9tv

gP$v

G

yv

Tv

zv

av

?"v

C

<v

kzv

,pv

z@v

vv

O+v

G

yv

. )1( uJv

{<v

G

yv

9wv

Qpv

GPE

C

Sv

~zv

C

*v

]v

9 k

:

*v

QOtv

fv

)zv

E

Sv

W9tv

Sv

zv

av

?"v

:G

Lv

Av

.Q9+v

pv

Q+v

hFv

G

yv

a;Mv

E

)yv

fC

G

yv

"v

M9wv

|v

gv

Av

Q=v

9<v

fv

Av

Q9=v

jC

;fv

?sv

jCh

C

,QCv

h|v

:G

@v

b9qv

fv

)zv

C

&!v

:

<v

O q

#|v

G

yv

"v

,M9wv

f{pv

IOAg}yG

?%=Wy9<

:

,uJAT@

f}

9%@Of

BT+y

QCC

.M9w!

Gh

yv

9Wv

pv

,gv

*v

:d(tv

($v

9<v

fv

Av

Q9=v

Sv

zv

av

?"v

@v

Qtv

Q*v

G

yv

"v

,M9wv

Ph

xyv

(|v

O(Fv

,pv

G

jPyv

,~zSC

,ph

)2( ?+gFQyG

.

h

*v

d(tv

C

(<v

Iv

"v

+v

:?qv

y

v

U+v

yP

xv

|v

gv

=Av

Qv

,G k

O<v

yv

{+v

9|v

(yv

f9vv

&yv

FhR

v

,f9Av

pv

:d9tv

fE

f9vv

GP$v

G

yv

9av

QFv

GQiv

<v

9 k

Rpv

*v

>"v

9_v

,uyv

fEh

~yv

*v

#wv

GQiv

<v

9 k

pv

gv

IQ}v

9_v

,uyv

h

H9iv

G

yv

9av

QFv

~yh

,aQg*

&!{p

&|Rz*

,9}%Atq!

?I(w"}yGh

.9}$GOIE

#wyh

IOIGh

?S(=J|

.&==T<

d(vtv+vp

:,vgvp9vWvyG

:

>vGv@

,Uv=vJvzvy

{v<

,M9vwv"vzvy

f{vp

vv

{ q

IOvIGh

Bv!9vv

?vI(vwv"v|

"+t*

,9 k

xWyGh

,p

b;ayG

xV

,p

,?tq"yG

;p

btT@

9%Atq!

.xWy9<

:O(vZvtv}vyGh

9v}v%v!C

hv|

b9vqv@:G

)vzvf

Q9v=vAvfG

{vYC

cQvAvWv|

(v$h

,M9vwv"vyG

9vqvzvAvLG

,vp

#v+v+vgv@

Q9vCB

xvyP

,)v"vgv}vyG

:

#v+vqvzvAvMv}vy9vv

,vp

~vgvavyG

,{v+vwvyGh

9v}v%v!{vp

f9v+v"vgv|

f9v"v*9v=vAv|

:

{LO*

9}$OIC

,p

.QL6G

fzvh

GP$

e;wyG

LQ9L

#f

.9"\Qi

Osh

S n

" n

K n

f n

\Q n

,9 k

.g9!QvPp

:QvV9vgvyG

Qvdv"vyG

,vp

uv+vtvJv@

W9v"v}vyG

,vp

:YQvqvyG

9v}vv

(vy

Bv!9vv

vgvyG

?vz q

vzv|

?vZvM q

?v|(vzvgv|

,vp

,{vY}G

#vwvy

hvsh

xvWvyG

,vp

9v%vtvtvJv@

,vp

,YQvqvyG

OOQvAvy9vv

,vp

fC

?vJvFGQ

?vS9vGv"vyG

GPE

RC

*v

Bzv

#fv

G

yv

A9}v

G

yv

wv

Dv

Q+v

<v

Qav

M p

G

yv

HGQAv

pv

,&+v

C

&!v

{$v

*v

O(gv

9_v

Q$v

:G k

}

&!v

(yv

dGR

<v

%v

H(=v

G

Qyv

K*v

h

d(_v

G

yv

} o

v

w r

v

Ep

_ n

v

;Q%v

h

(yv

dGR

{<v

yv

A9tv

G

yv

}v

xTv

Gh

Ryv

fv

fGQqv

~yv

*v

av

,Q%v

f}

P

xyv

S n

v

A r

v

Q l

:

GRE

;?yv

GPEh

dGR

9<v

yv

HGQAv

pv

qv

&+v

a;Lv

|v

"v

g|Wv

fC

G

yv

HGQAv

R|v

*v

,{ l

hC

9Sv

?Q@v

f{pv

f9vv

v*Rv|

; k

Ov"vf

vyG

&vz v

)vy9vgv@

Ovtvp

zvavLC

#v|

d9vs

:

,Qv%vav*

fEh

f9vv

Qv@9vS

G k

Ov"vf

vyG

&vz v

)vy9vgv@

Otp

zaLC

,QL6G

:h

<

O q

#|

OIC

.#*Q|}G

)1(

KAp

Q*OtyG

.)339/3(

)2(

e}G

.)238/5(

333

Qd"yG

:,!9DyG

,p

e9wIC

O9%AF:G

333


h

#|v

C

|v

Dv

?zv

@v

Jv

tv

u+v

yvG

}v

"v

W9

yvG

a;Mv

,pv

fC

Q

O9|v

yvG

R x

< r v

{ p

9_v

$v

Q l

eC

,:

yvGh

gv

#+v

?vTvGv"vyG

GPE

Bvy9vJvAvSG

,JQv%v_

?v]v+v=vy9vv

IQPv}vyG

GPE

Bvy9vJvAvSG

vLQvp

,9 k

{v<Rvy9vvh

GPE

(v@

Ovy q

&v"v|

fG(v+vI

hC

,J9v=v!

fEh

vjv@

Qv+ v

~vy

v* n

vg o

O r

Qv$9v_

,G k

O9v|QvyGh

{v<R

vjvAv|

,Qv+ q

hC

(v$

v+vf

# l

iQvLC

G

Sv

Av

d9Jv

E

yv

+v

9%v

G

Ryv

{<v

vv

9}v

*v

Tv

Av

Jv

{+v

G

yv

wv

>zv

,pv

G

yv

}v

}v

zv

?Jv

|v

zv

Jv

?9 k

pv

gv

z q

?v

}G

{Yv

9$v

$v

9"v

,?|(zg|

a;MyGh

,p

9%ttJ@

,p

.YQqyG

gPv%vp

JGQ9vDv|

f:(vF

Qvdv!

#v*Ov%vAvGv}vyG

9v$9v"v+vp(vAvSG

?v_9vI5vy

,9v%vgv|9vGv}v<

f9v+v=vyh

&v!C

:

<v

O q

#|v

@v

gv

+ w

#v

uIv

fv

O"v

G

yv

z v

&v

@v

9gv

)yv

,pv

Fv

}v

+v

gv

,9%v

f{pv

~yv

*v

Av

gv

#+v

pv

+v

eRzv

|v

&"v

@v

Mv

av

?8v

#*O%AG}yG

g+}F

.9 k

h

gP$v

G

yv

gv

IQWv

,$v

G

yv

gv

,e(}v

Gh

yv

9dv

,Q$v

Gh

yv

}v

qv

,e(%v

h

d(sv

G

yv

Zv

9Jv

,,<v

h

_v

>zv

}G

Yv

,Kzv

h

_v

>zv

}G

Vv

,&=v

Gh

yv

"v

Qdv

,pv

@v

QMv

H*v

G

yv

}v

W9"v

hC

@v

"v

tv

+v

&Jv

hC

@v

gv

+v

+v

&"v

hC

@v

Jv

tv

+v

.&tv

:h

hOg*

Qd!

#*O%AG}yG

gP$

?z}GyG

hC

9|

.9%=S9"*

:HG(vGvyGh

fC

:d(vtv!

~vwv!E

GPE

~vAvgv"vAvsG

uvJv<

Y(v\(v|

~vy

kvzv=v*

vwv}vyG

rvz q

~vyh

Qv||v*

&v=vzvav<

)vAvI

eRvzv*

&v"v|

zvavL

,jR9vGv|

(v%vp

vTv|

~vz q

,vp

vv

{ q

?vyzvTv|

QhOv*

Qv|}G

9v%v+vp

#v+v<

,vqv"vyG

Gh

Cv

=v

,J9

vv

yv9

"v

Qdv

,pv

@v

Jv

tv

u+v

yvG

}v

"v

W9

,pv

yvG

,YQqv

h

vv

yv9

"v

Qdv

,pv

yvG

}v

qv

,e(%v

h

d(sv

G

yv

Zv

9Jv

,,<v

pv

gP%v

G

yv

}v

9Tv

{Fv

:

<v

O q

pv

+v

9%v

#|v

C

OIv

sv

Tv

}v

,#+v

h

($v

uIv

(|v

Y(\v

|v

Av

gv

,#+v

?z=ty9v

,p

uI

#*O%AG}yG

.9%+p

#vwvy

#v|

{vF9vTv}vyG

9v|

:

vgvAv*

#v+ q

9v%v+vp

~vwvI

Ev+vJv<

v}vAv*

Rv+ q

OvIC

#v*Ov%vAvGv}vyG

#vf

QvL6G

,p

zaMyG

jR9G}yG

]*C

,9 k

,e(}gy9v

H*QM@h

,W9"}yG

>z_h

&=V}G

.KzY}Gh

<v

9+v

:&!v

C

9! q v

(yv

zSv

yv

9"v

G

yv

YQ9Wv

#fv

(sv

:&yv

z

C

* w

v

9}v

E

H9$v

k<vO

pv

Otv

_v

yQ%v

E

x!v

JOQC

LGQOE

G

yv

wv

>zv

hC

E

GQLv

&Fv

R9Fv

fC

*v

:d(tv

JOQC

G

O

,d9Lv

:hC

JOQC

G

,LGQLv

:hC

~yv

*v

Mv

Qav

<v

9=v

,yv

G

yv

wv

,>zv

:h

JOQC

G

LGQO

:h

G

,LGQLv

yv

#wv

!v

:d(tv

z

Iv

~wv

G

yv

z v

&v

fv

) zv

#|v

Sv

u =v

) yvE

pv

%v

& }v

G

LGQO

yvG

gv

,e(}v

h

fv

) zv

#|v

Sv

u =v

) yvE

pv

%v

&}v

G

LGQ Lv

,U(ZMyG

f{p

~wJyG

)zf

v

{ q

=f

O m

9|

* n

ht n

,p

&}%p

#|

.eqzyG

eqzyGh

:

O*

d q

,&"+g<

{<

.?g\G(}y9<

eqzyGh

Q9=Af9<

?g\G(}yG

:?C;C

[!v

QYv

:K*v

:

G

Iv

Av

d9}v

pv

,&+v

9vv

yv

Mv

}v

,?Tv

:

J@v

v

Av

{}v

G

yv

Tv

?Av

Q}Gh

<v

.?gv

p

v

#}v

pv

~%v

&"|

Q+i

?T}MyG

(%p

,raM|

f}

&Ay:O

.?g_9s

h

yv

eqv

G|v

v

:{}v

9vv

yv

,AQtv

Gh

yv

gv

,#+v

;pv

*

v

qv

~%v

:E

h|v

s

Qv

*v

"v

? m

|v

gv

+ x

v

?"v

hC

+sv

.S9v

h

@v

xzv

,!9g}yG

rzAM@

9<

?p9\

)yE

Y9=ayG

.dG(I}Gh

334

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

334


h

yv

eqv

|v

Jv

Av

:{}v

C

OIv

G

Iv

Av

9}v

yv

&+v

C

cv

h ,Q%v

*v

Tv

} q

)v

9cv

Q$v

h ,G k

yv

+v

BTv

:O

yv

&Av

!v

Z q

v

9 k

9sv

_v

gv

9 k

{<v

Q

<v

9}v

C

pv

~%v

,pv

uIv

R

O*v

: 9|v

* o

v

qv

~%v

,pv

uIv

fv

f}h ,hQ}v

G

yv

}v

9tv

*v

Gh U+v

yv

}v

9gv

,!v

GQsv

#Fv

@v

"v

Av

^%v

,pv

@v

qv

~%v

C

OIv

|v

gv

"v

+v

h ,&+v

@v

xzv

G

yv

GQtv

#Fv

@v

Mv

Av

rzv

9<v

9\v

,?pv

pv

+v

Mv

Av

rzv

G

yv

qv

.~%v

9pv

yv

9dv

Q$v

#|v

GP$v

9vv

yv

}v

Gv

: {}v

9vv

yv

,["v

yv

#wv

G(|v

pv

?tv

G

yv

zv

} eqv

{Yv

G

(yv

h\v

Qsv

*v

?"v

Q|v

F q

v

,?Jv

<v

WQWv

G

!v

Av

A9qv

Qsv

*v

?"v

iQvLC

Qv@

>v!9vF KvF q

vGvAvyG

#vf R( q

.hv\(vyG

Kvy9vY evqvzvy9vp

vgv+v}vF R9vGv}vyGh ?vtv+vtvJvzvy

: ,9 k

evqvzvv

?ATyG

: &!{p

KzZ*

: ?T}Mzy

R9G|

.?t+tI :h G k

d(vtv+vp

:YQ9vWvyG

~vwvJvyG

9v$

9v"v$

hv<9v@

,~v%vqvzvy

~v%vqvyGh

,vp

evqvy

?vAvTvyG

hv<9v@

,~vwvJvzvy

f}

:O

yv

&Av

fv

)zv

G

yv

Jv

~wv

9sv

_v

.?gv

h

!v

:d(tv

vv

9}v

fC

G

yv

Jv

~wv

9|v

eGO

fv

O"v

Fv

Q=v

{*v

fv

zv

&+v

G

yv

e;Tv

~yv

*v

QZv

Iv

wv

}v

9 k

,pv

VQ}G

Iv

)Av

*v

dR"v

E

)yv

,VQ}G

GP{pv

dR!v

E

)yv

.VQ}G

h

f9vv

,pv

sv

>zv

G

Qyv

,| d(Sv

~yv

* n

v

Z p

v

Q r

Iv

wv

}v

9 k

9|v

~yv

*v

Av

zv

q q

ev

,&<v

GP{pv

@v

zv

q q

ev

&<v

~yv

* n

v

Z p

v

Q r

Iv

wv

}v

9 k

Iv

)Av

*v

=v

kzv

E

)yv

G

yv

Tv

,h}v

~Cv

*v

dR"v

E

)yv

G

yv

tv

>zv

hR!v

: k

|v

qv

%v

}v

,9 k

pv

=v

Ogv

G

yv

qv

~%v

*v

Zv

Q+v

}wI

9 k

,{gqy9<

{=sh

xyP

f9v

}wI

9 k

ty9<

.I( q

pv

+v

d(tv

G

yv

:YQ9Wv

:

Iv

~wv

yv

z v

&v

@v

9gv

)yv

,pv

|v

zTv

?yv

G

Oyv

Z9<v

sv

{=v

G

(yv

Y(sv

,pv

G

yv

qv

.~%v

pv

#}v

_v

=v

g o

v

& o

vv

av

h=v

G

yv

9Wv

pv

,,gv

*v

qv

~%v

fC

G

Oyv

Z9<v

:

R*v

O*v

fv

)zv

G

yv

Jv

,I9+v

pv

+v

f(wv

P

xyv

($v

~wJyG

,p

I

,&t q

#|h

&g=_

h=_

,<C

:?q+"I

~%q*

,e(}gyG

(%p

~wJyG

,p

I

.&t q

vY (vzvp

MQ q

YQ9vWvyG

&v<

f9vv

(vtvgv|

,: k

~vyh

v}vAv*

Rv+ q

9v}v$OvIC

#vf

QvL6G

HG(vY ,vp

:h

,zaL

PE

U+y

&+p

~wI

Y(\(|

{=s

.9}$Qd!

h

Pvv

xyv

*v

d(tv

,pv

(sv

&yv

fv

zv

&+v

G

yv

:e;Tv

z

C

|v

xTv

QC

<v

gv

:y9 k

E

,!v

JOQC

G

|v

c9Tv

hC

,AGOvAv<:G

:

.?vy9vJv|

#vwvyh

9v|

~vwvy

h

,v@OGQ

:h

{v+v=vS

~vwvy

)vyE

,9v%vAvpQvgv|

9v}v!E

vgv@

~v@Ov= q

9}<

{Z*

)yE

.~w}%p

h

GP$v

G

yv

zv

eqv

C

pv

~%v

G

yv

9Jv

Q\v

#*v

|

hv

Qsv

*v

?"v

$9Vv

hOv

,9$v

C

9|v

C

!v

~Av

|v

9gv

QVv

G

yv

9Av

<v

gv

#+v

h

#|v

<v

Ogv

~$v

pv

Otv

G

QO!v

BSv

,pv

Iv

tv

~wv

G

yv

Qtv

*v

,?"v

h

<v

,tv

|v

OQGv

G

yv

zv

,eqv

h

yv

U+v

|v

qv

%v

}v

9 k

C

OIv

G

yv

}v

gv

"v

+v

#+v

@v

qv

%v

+v

}v

9 k

9sv

_v

gv

,9 k

{<v

| n

v

# r

_v

=v

&gv

_v

h=v

G

yv

9Wv

pv

gv

, q

,pv

G

Sv

Av

Jv

Q9tv

G

yv

tv

S9+v

*v

qv

~%v

|v

&"v

9|v

uvpG(v*

,hv\(vyG

(v$h

G

;c9vTv|

#v|h

&vgv=v_

hv=v_

,v<C

?vqv+v"vI

,vp

&v@9vqvAvyG

)vyE

S9v+vs

Y9v\QvyG

Q9vavyG

)vzvf

,M9vwv"vyG

~v%vqv*

#v|

GPv$

evqvzvyG

AGOvAv<G

.M9vwv"vyG

~vwvIh

vyG

&vz v

)vy9vgv@

)vzvf

vv

{ q h

IG

v

O m

9|v

C

yv

g9tv

,pv

p

v

%v

&}v

#|v

GP$v

yG

v

zv

,eqv

:

|

9v

,pv

}\v

+v

Qv

G

yv

,YQ9Wv

:h

Sv

+=v

{v

y

v

~%v

E

)yv

?pQg|

.&At+tI

h

Pvv

xyv

,pv

|v

zTv

?yv

}G

Yv

:Kzv

*v

R(Gv

fC

*v

f(wv

vv

{ q

Gh

OIv

|v

"v

%v

9}v

|v

{Dv

6G

QLv

,pv

M;ZyG

:h

R+}A*

9}$OIC

#f

QL6G

,p

zaL

.?<9YEh

335

Qd"yG

:,!9DyG

,p

e9wIC

O9%AF:G

335


xvyPvvh

Ovs

d(vtv*

:YQ9vWvyG

A9v}vyG

{v*Rv*

,?vS9vGv"vyG

:h

QvavMv*

&vy

OvZvs

,U(vZvMvyG

:h

OvZvs

uv+vzvgvAvyG

vgv<

?vz q

vgv@

~ w

vyG

vM n

,{ q

#vwvy

:d(vtv*

#v|

#vc

fC

uv+vzvgvAvyG

vgvy9v<

,?vz q

f9vv

~vwvJvyG

,p

I

&t q

fC

MyG

{ q

a*

,Q% q

#|h

:

.;p

f(w+p

~wJyG

g<9@

.9 k

h

Osv

*v

"v

Qdv

G

yv

}v

Gv

Av

fGO%v

,pv

_v

>zv

}G

Iv

,#Tv

h

*v

Mv

Av

zv

f9qv

pv

,&+v

;pv

*v

f(wv

fv

O"v

G

yv

z v

&v

@v

9gv

)yv

C

Iv

,#Tv

}

&!v

C

Q|v

E

9\v

.,pv

{<v

fv

O"v

G

yv

z v

& v

@v

9gv

)yv

fC

GP$v

C

Iv

#Tv

,pv

uIv

R

,O*v

Ph

xyv

C

Iv

#Tv

,pv

uIv

fv

,hQ}v

pv

+v

Rzv

|v

9"v

G

yv

Av

(Tv

?*v

<v

#+v

G

yv

}v

Gv

Av

O%v

#*v

,pv

G

9Yv

,?<v

{pv

&!v

C

Q|v

E

9\v

,,pv

C

9|v

}G

Yv

Kzv

&!v{pv

C

Q|v

,,@vGP

:h

<v

O q

fv

O"v

yvG

z v

&v

@v

)yv9gv

#|v

fC

*v

f(wv

C

OIv

$v

9}v

,KzYC

hC

f9*h9TA*

,p

.M;ZyG

?vyzvTv|h

&v=vV}G

{v}vAvJv*

fC

d9vtv*

&v!E

#v|

{v+v=vs

,#vTvI}G

Uv+vzvp

Ov"vf

vyG

&vz v

)vy9vgv@

&v+vp

,A,vV

f}

&v=vV}G

9v}v!E

f(vwv*

,vp

uvI

{v$9vGvyG

#v_G(v=v<

,Q(v|}G

;vp

f(vwv*

,vp

uvI

vyG

&vz v

@v

)yv9gv

C

Vv

,&=v

pv

,qv

gP$v

yvG

}v

?yvzTv

:

*v

Av

}v

R+ q v

C

OIv

yvG

}v

Gv

Av

#*vO%v

#fv

6G

QLv

:

yv9<v

Mv

zav

jR9G}yG

:h

zaMy9<

.,t+tJyG

p v

Zv

{

f{pv

sv

:{+v

GPE

G

fv

QAv

pv

~Av

9<v

yv

Mv

zav

G

yv

}v

,jR9Gv

h

sv

h"v

G

yv

Mv

~Zv

,&<v

{pv

)yv

GP9|v

Q*v

hFv

?a;MyG

GP9|h

f9v

~w+gS

,p

u+sO@

gP$

?yzT}yG

?9%t+tJ@h

:9"zs

9|C

#|

h"s

zaMy9<

jR9G}yG

9"+gTp

&g|

,p

:#*Q|C

C

OIv

$v

:9}v

fC

!v

=v

#+ q v

fC

#|v

}G

sv

e9Tv

9|v

yv

U+v

pv

&+v

Lv

zav

|v

jR9Gv

C

*v

]v

,9 k

vv

}v

zTv

?yv

#TI}G

.&=V}Gh

:,v!9vDvyGh

fC

!v

=v

#+v

fC

G

yv

Mv

zav

G

yv

}v

jR9Gv

yv

U+v

<v

Mv

,zav

{<v

($v

HPvv

h

L o

v

,rzv

PE

(yv

f9vv

Lv

zav

(yv

>Fv

!v

Tv

?=v

G

yv

Mv

zav

E

)yv

G

Qyv

,| d(Sv

GPE

sv

)]v

}

OIv

~$v

<v

A,Wv

#|v

d9|v

C

Lv

,&+v

h

(yv

>Fv

@v

Mv

av

?8v

C

{$v

G

Fv

,Y9}v

h

@v

Mv

av

?8v

G

yv

}v

Gv

Av

O%v

#*v

Fv

}v

+v

gv

,9 k

vv

9}v

9sv

.g(yv

:h

a;Lv

,pv

fv

Zv

?}v

G

Qyv

d(Sv

}Gh

| q

?v

#fv

G

yv

Mv

.zav

pv

9jv

*v

Av

9"v

fC

!v

zv

uJv

G

yv

}v

Gv

Av

O%v

9<v

Qyv

d(Sv

}9<h

,?| q

Osh

9"zgp

,xyP

<h

+ q

9" v

fC

zaMyG

jR9G}yG

U+y

.zaM<

9|Ch

#|

B=CC

zaL

t+tI

+ q

9 k

Otp

9"za<C

xyP

&+zf

9}<

g9!O%|

#|

.d(Y}G

KFQ@h

xz@

d(Y}G

)yE

:IQWf

:dh}G

f9+<

fC

O}G

?y q

"dyG

?+ q

p9\E

?+ q

:

t+tI

,?+ q

a;M<

O}G

?y q

ztgyG

.?+ q

yvG

Dv

:,!v9

fC

yvG

gv

{zv

yvG

QWv

fv

?+v

;fv

|v

J9

E

\v

9

pv

,?+v

pv

+v

R(Gv

fC

*v

f(wv

yvG

wv

{+v

#|v

?%F

yG

&z v

)y9g@

?|;f

?<(Z"|

,p

uI

,<C

,?q+"I

~gayGh

?|;f

,p

uI

.,gp9WyG

336

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

336


:Ey9DyG

R++}AyG

#+<

9|

($

~wI

ty9<

,I( q

#+<h

9|

($

~wI

.{gqy9<

G

GQyv

:h<v

fC

G

yv

d;Jv

Gh

yv

eGQJv

yv

+v

9Tv

#|v

hC

a9Yv

}G

fv

f9+v

Iv

)Av

*v

Tv

Av

Jv

{+v

fC

*v

f(wv

A,WyG

OIG(yG

;I

: k

|GQI

9 k

,p

uI

.#+ZMV

G

yv

9Mv

:U|v

fC

G

yv

Jv

~wv

C

Q|v

h

\v

gv

, q

E

9\v

,pv

yv

U+v

GP<v

,,@v

pv

+v

R(Gv

fC

*v

f(wv

9@v

<v

gv

9 k yv

zv

,#dv

h

|v

=v

"v

+ q

v

9 k

fv

zv

,&+v

:h

*v

>Gv

fC

*v

f(wv

<v9Sv

tv

9 k

fv

)zv

G

yv

,#dv

Iv

)Av

*v

R(Gv

fC

*v

f(wv

f(v"vdv}vyG

vv(vwvWv|

9 k

,&v+vp

~vwvJvyGh

,v"v=v}vyG

&v+vzvf

vf(vavtv|

9 k

,&v<

~vwvJvv

| d(vSQvyG

IO9v%vWv<

G

yv

9Wv

O$v

#*v

fv

O"v

iv

zv

?=v

#cv

G

yv

,bOZv

{pv

&!v

*v

xWv

,pv

OYv

sv

%v

9}v

h

*v

tv

hav

9<v

yv

Jv

,~wv

h

*v

tv

hav

&!(w<

=+Z|

9 k

,p

,~wJyG

xyPwp

O%AG}yG

O"f

IO9%V

{Y}G

.YQqzy

G

yv

:SO9Tv

fC

G

yv

Jv

~wv

($v

G

yv

Av

wv

zv

,r+v

h

WQVv

G

yv

Av

wv

zv

r+v

<v

Z(zv

G

yv

}v

wv

z q

,rv

h

yv

U+v

O"f

yG

&z v

)y9g@

r+zw@

{=s

Z(z<

w}yG

,rz q

;p

~wI

gO"f

.&z=s

:hv<9vTvyG

fC

>vzvavyG

hv|

A9vtvAv!G

~vwvI

Ov"vf

vyG

&vz v

)vy9vgv@

,#vwv}v|

#v|

Ev+vI

&v!E

R(vGv*

fC

f(w*

,p

?gsG(yG

~wI

g|

,#+ q

fEh

F

R( q

]*C

9 k

fC

:

f(w*

9%+p

.~wI

:#v|9vDvyG

fC

G

yv

Mv

zav

G

,~Sv

Osv

*v

d9tv

9<v

p9\v

?v

E

)yv

9|v

h

,>Fv

h

($v

yG

Jv

v

tv

+v

,,tv

h

Osv

d9t*

9<

?p9\

)yE

9|

,>z_ o

GP$h

.R9G|

G

yv

9Av

:hSv

C

&!v

:

*v

R(Gv

fC

*v

f(wv

z|v

Q(|v

G k

9<v

9Yv

?<v

~Cv

*v

f(wv

iv

Q+v

z|v

e(Cv

GPE

Q@v

vv

9%v

h|

.IQOtyG

G

yv

9gv

:QVv

C

&!v

:

*v

R(Gv

fC

*v

f(wv

z|v

Q(|v

G k

{<v

9Yv

?<v

9|v

yv

U+v

fv

zv

&+v

O

yv

{+v

9sv

,h_v

{pv

&!v

r+zw@

9}<

:

.b9a*

gP%p

IQWf

,d(YC

v

{ q

OIGh

?$9A|

.?f9}Gy

Osh

<

.9$9"+ q

GP$

~wI

~+CzAyG

.>*(ZAyG

QvP!h

t<

?+ q

e9wIC

O9%AF:G

Q(Y ,p

:{F9T|

VQ9gAyG[

#+<

O}G

]?y q

:?yzT|

O"f {}gyG[

VQ9g@

O}G

?y q

eOfh

f9w|E

h}GyG

9%"+<

hC

:]K+FQAyG

GPE

@v

VQ9gv

O

yv

f;+v

fv

O"v

G

yv

}v

Gv

Av

,O%v

h

fv

RGv

#fv

G

yv

QAv

Fv

,K+v

h

~yv

*v

OGv

O

yv

+v

; k

#|v

h\(|

,QLB

.Q+J@h

#v*Pvy9vp

G(v=v$P

)vyE

fC

>v+vZv}vyG

OvIGh

:f(vy(vtv*

GPv$

vyp

vg n

vG r

R p

,Ov%vAvGv}vyG

:Eh

v+vzvp

U n

pv

,

OC

?yv

yvG

YQWv

@v

VQ9gv

#|v

iv

Q+v

Q@v

Fv

,K+v

pv

+v

eRzv

yvG

(Av

s q

,rv

hC

}G

PLv

:9<v

Iv

Av

,W9+v

hC

+zt@

O o

%AG|

O m

QLB

QDf

)zf

.K+FQAyG

337

Qd"yG

:,!9DyG

,p

e9wIC

O9%AF:G

337


Ch

9|v

yvG

}v

Zv

( q

?<v

9pv

Lv

Av

zv

:G(qv

pv

}v

"v

~%v

#|v

:d9sv

*v

(Av

s q

,rv

}

&!v

|v

Av

gv

= v

Ov

9<v

@v

Y9=v

9iv

>yv

,#dyG

~yh

>zj*

&+zf

c

# w

.A,V

GP$h

($

~zS}G

.{%S}G

h

d9sv

G

yv

9tv

:,\v

*v

Av

Mv

+ q

,Qv

&!v}

@v

VQ9gv

fv

gO"v

yvO

,f;+v

h

yv

U+v

C

OIv

$v

9}v

hC

)yv

#|v

,QL6G

{}g+p

z<

9}%* q

. )1( A9V

h

GP$v

Q

<v

9}v

*v

Tv

Av

"v

Qwv

h

*v

Tv

Av

=v

,Ogv

h

*v

:d9tv

vv

r+v

*v

Av

Mv

+ q

Qv

,pv

d9Iv

Gh

IOIv

<v

#+v

G

yv

A,Wv

?gO\h

h

yv

U+v

$

GPv

|

v

9Jv

,: k

f}

G

yv

MAv

v

+v

Q+v

<v

#+v

Iv

wv

}v

#+v

|v

9}v

OQh

G

yv

YQWv

<

,&v

9vv

yv

MAv

v

+v

Q+v

<v

#+v

d9vZvL

,IQ9vqvwvyG

vY (vyh

MQ q

YQvWvyG

Qv+v+vMvAvy9v<

f9vv

&vy

,xvyP

Ovtvp

v\G

9v!QQva o

)vyE

,Qv+v+vMvAvyG

f}

G

yv

Jv

~wv

Q9@v

I k

|*v

PLv

#|v

G

yv

,["v

h

IQ9@v

#|v

G

yv

}v

Zv

zv

,?Jv

h

IQ9@v

#|v

G

yv

W v

v

,&=v

h

IQ9@v

#|v

:G

Sv

Av

Zv

.H9Jv

f{pv

!v

Qdv

9!v

E

)yv

G

yv

["v

pv

+v

R(Gv

fC

*v

Av

Q9gv

V n

,pv

Iv

t q

v

9"v

!v

Z q

,f9v

:h

*v

Av

=v

+ q

#v

Q9@v

;N*v

hC

*v

Av

VQ9gv

fv

(}v

f9|v

:h

*v

Av

=v

#+v

Q@v

Fv

,K+v

hC

*v

Av

VQ9gv

G

Sv

Av

Zv

9Jv

,f9<v

vv

9}v

,pv

|v

9Tv

{Fv

@v

9tv

< o

{v

}G

Yv

zv

,#+v

hC

*v

Av

VQ9gv

V n

v

= n

v

,f9%v

fz<v

QhO@v

G

yv

}v

zTv

?yv

<v

#+v

C

Yv

zv

,#+v

h

*v

f(wv

V n

= n

% o

9% n

GP%<

9%%=Wv

,cGP<

hC

VQ9gA*

f9AJzZ|

E+J<

:

K+FQ@

.gO"f

pv

(zv

sv

zv

9"v

*v

(Av

s q

:rv

{pv

)yv

|v

)Av

*v

(Av

s q

?rv

Qh

<v

9}v

:

*v

tv

{=v

G

yv

Jv

~wv

G

yv

zAv

Lv

,Q+v

:h

*v

OGv

PvLzv|

G k

QvLB

,~vwvJvzvy

:h

OvGv*

v+vAvqv|

9 k

QvLB

QvAv*

KvF q

,gOv"vf

hC

h o

vF p

O n

#v|

Qv@

KvF v

gOv"vf

d9v+vMv<

($v

9pv

OSv

fv

,gO"v

*v

gv

~zv

C

&!v

:

*v

Zv

Kzv

yv

zv

QAv

Fv

,K+v

pv

wv

r+v

Q*v

F x

Kv

<v

9}v

*v

gv

Av

Otv

C

&!v

:

*v

Zv

Kzv

?Kv+vFQvAvzvzvy

{v<

:

{v+v=vS

:E

,Qv+v+vMvAvyG

9v}vv

(vy

hv}vAvFG

)vzvf

9vgvyG

v| q

, q

f9v+vAvqv|

i(vAvSG

9v}v%vy9vI

gO"f

,p

~zgyG

,YQ(yGh

~yh

OG*

Dy9C

,9 k

;p

u*Q_

:E

.Q++MAyG

h

yv

zv

qv

tv

A9%v

,pv

@v

VQ9gv

G

yv

=v

+v

"v

Av

#+v

GP|v

:>$v

pv

}v

"v

~%v

#|v

:d9sv

* o

v

tv

T n

v

~ o

G

yv

d9}v

<v

+v

"v

%v

.9}v

h

|v

gv

g9"v

@v

OZv

*v

u o

G

yv

=v

+ q

v

"v

Av

,#+v

h

@v

Otv

Q*v

C

&!v

e9sv

yv

wv

{ q

Gh

Iv

O m

Sv

>=v

vv

d9}v

G

yv

}v

,xzv

yv

#wv

b9\v

G

yv

}v

{Jv

#fv

G

(yv

A9pv

<v

%v

,9}v

:h

Q@v

Fv

,K+v

pv

Q9Zv

vv

9}v

(yv

G

Sv

Av

Jv

t q

g9v

9<v

yv

Wv

qv

,?gv

PE

yv

wv

{ q

Gh

OIv

#|v

G

yv

Wv

qv

+v

gv

#+v

Sv

=v

> l

9vv

{|v

,pv

G

Sv

Av

Jv

b9tv

Fv

}v

h+v

G

yv

W x

v

[tv

G

yv

}v

=v

,h+v

yv

#wv

b9\v

G

yv

}v

,{Jv

YR(+p

.9}%+zf

h

fv

)zv

G

yv

Gv

}v

:?zv

:G

Iv

Av

J:9}v

QC

<v

:?gv

E

9|v

G

yv

gv

{}v

9<v

Oyv

yv

+v

zv

#+v

Fv

}v

+v

gv

,9 k

hC

E

Sv

9tv

_v

%v

9}v

g+}F

,9 k

hC

#++g@

9}$OIC

,~wJAy9<

hC

.Q++MAy9<

:h

{v+v=vS

)vyE

hv}vGvyG

v}vf

; k

v_9vtvSEh

,9 k

&v!}

;^vs9v"vAv|

:h

{v+v=vS

)vyE

(vAvyG

rvs q

)vyE

iv

Q+v

!v

9%v

,?*v

f{pv

pv

&+v

@v

gv

av

+v

;; k

:h

Sv

=v

{+v

E

)yv

G

yv

Av

Jv

w q

~v

<v

Av

gv

+v

#+v

C

OIv

$v

.9}v

;pv

*v

=v

)tv

:E

,h<GQyG

($h

,Q++MAyG

9}v

,p

Y9}AFG

#++Aq}yG

)zf

.,|9gyG

)1(

O}Ag}yG

.)853/2(

338

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

338


f{pv

sv

:{+v

v

v

9}v

G

Sv

Av

y9Jv

Bv

}G

sv

e9Tv

yG

v

;Dv

,?Cv

p

9v

yv

Av

Mv

+v

Q+v

C

*v

]v

9 k

}Fv

v

h l

<v

#+v

G

yv

"v

+tv

v

]v

,#+v

(%p

.d9J|

sv

zv

:9"v

G

yv

}v

d9Jv

9|v

(yv

MQYv

G

yv

YQWv

&<v

~yv

*v

gv

.{tv

h

(yv

d9sv

G

yv

:YQ9Wv

#|v

O

{Lv

?v=vgvwvyG

&vzvp

fC

{v=vtvAvTv*

jC

QGOvF

,OGQC

vMvAv+vp

Qv+ q

#v+v<

fC

{v=vtvAvTv*

QGOvF

G k

hC

,gQv<OvAvTv*

f9vv

|v

tgv

(v

,: k

}

&!v

vv

q+v

v

9}v

pv

{gv

pv

(%v

|

Tv

v

Av

=tv

{v

V

+v

v

8v

9 k

#|v

G

wyv

gv

v

,?=v

h

vv

q+v

v

9}v

@v

tv

>zv

p

{v

yv

+v

9%v

*v

"v

ztv

.>v

h

Pvv

xyv

GPE

:d9sv

@v

gv

O=v

@v

~wv

9<v

@v

Y9=v

:G

Sv

Av

Zv

,H9Jv

~Cv

@v

VQ9gv

G

Sv

Av

Zv

9Jv

,f9<v

pv

wv

+v

qv

9}v

vtv@

>vz q

(v%vp

vZvAvTv|

,>vJp

9v}vv

GPE

uvAvfC

#vf

&v@Q9vqvv

Ov=vf

G k

v=vF9vi

9 k

hvavtv!G

,gQv=vL

{vY}9vp

A9vtv<

G

yv

Jv

,I9+v

}Gh

{Yv

<v

9tv

A o

G

Vv

Av

d9jv

G

yv

P q

,?|v

pv

Otv

@v

Q9gv

,9\v

h

Pvv

xyv

GPE

fv

~zv

G

yv

}v

Gv

Av

O%v

fC

,pv

?v*(vTvAvyG

,vp

A9vavgvyG

vJvzvZv|

? k

,v$h

RGQvAvI:G

#vf

?vWvIh

QhOvZvyG

QGOvtv}v<

Jh9vqvAvyG

jPvyG

:

*v

Av

tv

QO q

:E

<v

Y("v

#|v

:G

Fv

Av

,O9%v

h

,pv

G

yv

Av

Jh9qv

|v

Zv

zv

Jv

? o

@v

QJv

x*v

Q

iv

J9=v

G

yv

qv

9]v

,{Fv

h

$v

9}v

f9AJzZ|

9}<Q

9@h9T@

O"f

yG

&z v

)y9g@

]*C

,9 k

9}q+wp

p n

g n

{ n

Otp

d9|

)yE

.?JzZ|

vh

yPv

xv

s

Ov

@

Wv

=v

&v

yG

}v

Tv

yzv

?v

YC

zv

+v

#v

V

=v

%v

v

9 k

|

Av

Tv

*h9v

v

,9 k

sh

Ov

C

o

|p

v

!Q r

9v

<

@9v

=v

Y9v

yG

Wv

=v

,&v

pv

+wv

v

q n

}v

9v

p n

v

g n

v

{ n

p

v

(%v

|

}v

Av

Dv

.{v

|h

Dv

9v

&yv

y(sv

:| &v

z

,pv

vR

I9v

G

<

{v

,pv

v

v

{ q

QC

g<v

v

#+v

<

"v

Bv

yv

,f( =v

, pvh

v

v

{ q

Lv

T }v

v

# +v

Iv

tv

y ?

)1(

p

v

}

# v

y

v

&

|

# v

G

<

{ v

|

v

F9

v

A

v

,f9

p

v

t

v

O

| n v

x z n v

<QC

h v

L

}v

Tv

+v

"v

,J9v

Lh

}v

Uv

<QC

gv

+v

"v

.J9v

p

"v

tv

:d(v

fE

LC

LQv

yG

Jv

tv

b9v

p

tv

Ov

f

}v

{v

<

tv

y(v

&v

f

zv

+v

&v

yG

v

:e;Tv

z

p

,v

v

v

{ q

L

}v

Tv

+v

#v

I

tv

.y ?v

fEh

LC

LQv

<

v

J9"v

y

=v

f(v

tpv

Ov

f

}v

{v

<

tv

y(v

:&v

z

p

,v

<QC

gv

+v

#v

<

"v

Bv

y

=v

y f(v

yh

+v

Uv

IC

Ov

yG

zv

qv

dv

+v

#v

<

yhzv

)v

|

#v

L6G

,Qv

p

+v

Av

Mv

v

+ q

.Qv

p

wv

yPv

xv

f

"v

Ov

VQ9g@

H9JZAS:G

?JzZ}yGh

.&=WyGh

f{pv

sv

:{+v

G

yv

Av

Mv

+v

Q+v

<v

#+v

G

yv

Av

QJv

~*v

h

!v

tv

+v

&]v

Q*v

hpv

G

yv

Av

QJv

,~*v

Gh

yv

Av

Mv

+v

Q+v

<v

#+v

G

G(yv

>Fv

h

Q@v

&vv

Q*v

hpv

G

(yv

,H(Fv

Gh

yv

Gv

h}v

<v

#+v

C

Lv

Av

#+v

|v

}v

(zv

vv

Av

#+v

E

9|v

fC

*v

Jv

eQ q

hC

:

*v

Jv

,eQ q

f{pv

9"zs

9}%<

g+}F

9 k

(%p

.^s9"A|

sv

zv

:9"v

*v

Jv

Av

{}v

fC

Q*v

Fv

h n

fv

O"v

@v

Q9gv

V p

G

Oyv

yv

{+v

G

yv

(}v

Fv

> p

Gh

yv

}v

Tv

btv

E

)yv

G

(yv

&Fv

L6G

,Qv

h

($v

G

yv

d(tv

9<v

Ayv

Tv

s9v

,bv

h

*v

av

>zv

G

Oyv

yv

{+v

#|v

(|v

h\v

B

.QLv

h

* o

v

M n

v

[ w

h

Fv

& o

G

yv

Av

Mv

+v

Q+v

9v}v<

(vy

OQh

YQvWvyG

&v+vp

Qv+v+vMvAvy9v<

~vy

,^vs9v"vAv*

9v}v|

,v$9v]v*

?vyzvTv|

J9v"v<

f(v=vzvyG

,b9vtvJvyGh

h

:9vv

Lv

a;Av

,pv

G

yv

} o

v

J r

v

eQ p

GPE

Fv

h}v

<v

#+v

G

yv

Av

Jv

zv

+v

zv

:#+v

G

G(yv

>Fv

fv

zv

&+v

!vO<v

? l

hC

,I9Vv

PE

Q++MAyG

9}%"+<

.d(tg|

pv

+v

Jv

{Zv

,pv

@v

gv

VQ9

yvOyvG

+v

zv

#+v

?Cv;Cv

hC

:&Fv

h

&Fv

,pv

yvG

Av

Tv

9

,bsv

hh

&Fv

,pv

)1(

C

QLv

&Fv

G

yv

=v

jQ9Mv

,pv

G

yv

Zv

Jv

K+v

)527/2(

Q

~sv

,)1386(

Gh

yv

9Jv

~vv

,pv

G

yv

}v

Tv

cQOAv

)548/1(

Q

~sv

,)1441(

#<vGh

|v

9

&Fv

,pv

yvG

Tv

#"v

)573/1(

Q

~sv

,)1798(

(<vCh

OhGO

,pv

yvG

Tv

#"v

)99/2(

Q

~sv

.)1572(

339

Qd"yG

:,!9DyG

,p

e9wIC

O9%AF:G

339


340

&vFhh ,vp v+vZvqvAvyG { p

QvqvyGh b p #v+v< 9v| #vwv}v* v+v+vMvAvyG Q o &v+vp #v| ,J9v=vFG(vyG PE #vwv}v*

,Qv+v+vMvAvyG

,9v%v+vp #v+v<h 9v| VQ9vgvAv* &v+vp vF(v}vyG > o ,Kv+v=v}vyGh hC vJv}vyG eQ x ,Kv+v=v}vyGh ;vp #vwv}v*

Qv+v+vMvAvyG

G yv Av Mv +v Q+v |v av zv tv 9 k pv &zv h Fv & l C *v ]v .9 k h ($v C ! q 9v

H(Fv

R o G yv cQAv |v av zv tv ,9 k C 9|v gRG(Fv <v QWv Wm ,;pv O<v yv {+v fC

G(Fv

O"v ,9!v fv

,&+p hFQ+p )yE .bs9TAyG Q++MAyG

OQC 9!v G QGQYv fv )zv !v IQZv h

fEh

:d(tv E !v 9}v *v 9"v sp v ^o

G (yv (Fv H n

!v

yv HJv FGh v > l fv )zv G yv GQAv ,,Lv GPEh C L q Qv ~Cv

G

sv {=v GO}G Ap ~yv * v zv u n G yv z v &v 9fv +Yv v 9 k

J9|v

C QL q h| eRgyG )zf .d9DA|:G G(Gp R o &vQ@ WQW< eRgyG : ,p9"* .H(F(yG

GPE

Qvp9vTv}vyG vMv| Qv+ q #v+v< fC vZv* vz q , n vgv<QC 9 k v\Qvp ,9 k #v+v<h fC cQvAv* .#v+vAvgvvQ f9vAvgvvQvy9vp

{v<

=v ,f9Av h *v R(Gv fC *v QAv vv %v ,9}v h yv #wv R9Fv Q@v vv %v 9}v <v WQWv fC *v tv OZv G yv QAv L q [v h *v tv {=v

Fv

Gh

? k Ovs vZv@ bO q vyG &vz v 9v%v< )vzvf .gO9v=vf (v%vp #v}vv uvJvAvTv* ?vgv<QC ~v$GQO )vzvf ,gQv+vi d9vtvp

vsOvY

:& o @v Zv O q sv B o fv zv x+v QO<v $v }v #+v fE sv =v zv ,B n fEh ~yv @v tv {=v Ch @v B+v Q}9<v <v ?gv sv =v zv B o Q}G <v ?gv

yv

#v*OvyG .>vFG(vyG f{vp A9vV {v=vs ?vsOvZvyG )v@Ch ,#v+v}v$QOv< fEh A9vV )v@C ?vgv<Q}9v< #vf

#vf

:h .^s9"A* ,>FG(yG

,vp :9v"vAvyzvTv| GPE )v]vAvsG 9vJvZvAvSG H o vjvV

xvyPvwvp

p

v|PvyG ?p 9vGv*E H n vAvf u m

vLB ,Q n Ovgv<

{

uvAvfC Ov=vf G k v=vF9vi ,9 k ;vp R(vGv* &vy &vvQv@ :E WQvWv< fC OvZvtv* H9vJvZvAvSG I9v+vJvyG {v}vgv*h

fC

G yv gv ,{}v h @ n v Q n c n OZv

"v Tv :A9 ]23 yvG[

>Fv

d9sv

&yv h ~yv *v tv Qav

}dcba{

} r v h o GPE s n v Z n Ov G yv gv {}v <v (}v

Gv

}v 9 vv

"v Tv :A9 ]24 yvG[

Lv

G yv &yv

Qav &yv G Oyv yv +v { o G yv }v 9gv ,VQ p hC

Mv

R(Gv

}tsrq{

e | # v

v { q SC v = ,Y( v p pG( v u v * e( v yG g v v + ,O v

m

"v =v | ,v f Y #v e(v * e(v yG gv +v . )2( Ov yh ~v * ORv f zv )v

yG

(}v F n v = p .&v pv #}v ~yv *v <v

,>FG(y ~y .RG* G

xyvPvv GPE Sv h}v &yv(sv @v gv :)yv9

h

zv &+v G yv Gv h}v <v #+v G yv }v }v (zv vv Av ,#+v Eh !v 9}v *v

fv

eQ q Iv

{+v yvG Dv ,,!v9 h ($v &yv(sv @v gv :)yv9

yvOyvG

IC z v 9}%A r ?*B Ih |Q v 9}%A r . )1( ?*B

:f9}Df

v 8 { v <G # v f } v Q v f } v # v ! Y QP v e( v * ( v

Sh

tv :d9v C | n v Q n yG v z v &v < p(v A9v yG "v QPv !h %v )v

p

.GPv | gv "v g9v !C &v GPE y ~v * dv %v Qv @ FQv +v v K l p +v Jv v Y eQ q e(v yG gv +v Ov < y9v "v %v ,,v *h Gv R(v fC * Zv ,e(v

$

Wv WQv fC * tv Zv Ov yG gv }v {v < }v F(v >v yG yOv +v {v yG Dv !9v ,,v $h (v |}G Qv < y9v p(v .A9v vh f9v yP xv

<

G k QW< Wm ;p 9"* o sp ^o

.H(F(yG

RG(F

q GPE ~yv ,

(yv yv 9vv

K+v )799/2( Q ~sv Jv

,uzv av

Zv

}v

yv G

yvG ,pv

+v Q+v Mv

~zv Tv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

&v G yv Av "|v

y q Ov (Av

v +v p

eQ x Jv

K+v )702/2( Q ~sv ,)1890( h |v

Jv

9|v GPE g@v VQ9v G yv (}v F p v > o Gh yv }v

Ch

u=S U &G*QM@

.)198( )1(

C QLv &Fv yvG =v Mv jQ9 ,pv yvG Zv

)2(

.)1137(

n

340


341

n ~vT n 9v}v%v+vzvf hC v"v| 9v}v%vg n ,9v@9v}vy (vyh

vs

h |v gv + q #v f9vv E _v 9gv &|v Gh Fv =v 9 k f} pv &+v

m

pv +v %v xzv GP$v

Mv + q Qv <v #+v fC *v av ~gv |v

#v| #v=vzvyG :E 9v| vTv* O q uv|Q OvIC ,&v+vgv+v\Q (vyh

OvGv*

_v g n v ~ n C OIv $v 9}v J9|v 6G .QLv GP{pv C QVv 9!v E )yv Q \v +v

C

Iv ,gA9+v h GQIv |v 9 k f} pv &+v c;$v iv .gQ+v pv "v :d(tv ($v

E

hC cGP xz%+p ,GP$ ;p {+=S :E .Q++MAyG

,cGP

P{ G k |v %v }v 9 @v gv VQ9 yvO f; +v , pv Gh Fv =v ,# +v vv yv9 Wv 9 Ip yvGh !vO =v ?p , pv yvG Gv h }v <v # +v

pv

vMv@ Qv+ v .9v}v%v"v+v< fEh VQ9vgv@ {v+vyO H(vF(vyG {v+vyOh G ?vI9v< vMv@ Qv+ v QvWv< Wp vZvs Op

,#v+vzv+vzvJvAvyG

G k h <v #+v E @v 9}v |v %v ,9}v QZv

G yv Av Mv +v +v Q o G yv }v av uzv {Zv

)zv fv

K+v Fv

yv QAv G

qv )s Mv

*v

sv

Iv

9}v

yv gv {}v <v (}v F n v > p

G Oyv yv {+v G yv }v =v ,K+v vv 9}v *v Av Mv + q Qv <v #+v cQ@v G Qyv vv gv Av #+v

G

#wv <v QWv Wp sv OZv G yv QAv L q .[v fEh @v VQ9gv G yv (}v F p v > o Gh yv }v Jv eQ x

yv

!v Eh

,d9Jv

n vF(v| > o 9v"v< Jp f(v=vzvyG ,b9vtvJvyGh

V

,fp |h v zZv Jv v ,f9Av *h v "v Av qv , n yG v FQAv v ,K+v ,pv

9%v

.9 k GP$ *Q_ u o ! o QZ r Ip Q9+ALG ,\9tyG ,p .Q++MAyG

]*C

sv :{+v @v Q9gv V o O yv +v zv #+v #|v iv Q+v Q@v Fv K+v |v

f{pv

.O%AG}yG

9v}v<h ~vAvpQvf ?vy9vJvAvSG ,xvyP 9v}vwvp Q9vgv@

:9v"vzvs

,f9v h V n v = n v <9Jv

Zv

Av Sv

~zv *v Tv Av Jv {+v fC *v Av VQ9gv G

pv

yG &z v ?)y9g@ ~zf

:{+s 9}p )"g| d(s :,gp9WyG ?yzT}yG ,p ?#+y(s

f{p

(v$ Qv+v+vMvAvyG ,vp ^vgv< ,hv\G(v}vyG QvAvyGh OO w ,vp ^vgv< ,hv\G(v}vyG QvAvv gOO q ,vp

:9v"vzvs

+v ,Q+v &!v} ,pv Mv

Av {}v G yv Av Jv

G yv =v Tv }v ?zv {$v ,$v B ?*v ,pv dhC vv { q ,IQ(Sv {pv f q P xyv : *v

fC

Q|C ,t+tI U+y ,,p9\{< f(w+p uJyG &+p OIGh .G k

&Tq!

f{ sv :{ +vv pv P }v > $v yvG Av Mv +v Q +v *v qv , ]v ) yvE |v Jv ,d9 h ( $v fC *v Mv Q + x v yvG Jv 9 vv ~ o pv

yv }v Av 9Mv Y p v } n v + r v # p

,pv Vv qv gv ?p G yv ,QG(Gv hC G Sv Av bGQjv G yv Gv O q yv zv }v KGQ+v hC G yv }v 9tv Sv ,?}v f}

G

vyG &vz v ,IQv+vMvyG xvyPvvh vMv* Qv+ x ,vAvqv}vyG 9vgvyG v| q ,, q xvyPvvh ~vwvJv* Ov*Rvy ?vgvqvWv< ,QG(vGvyG

~vwvI

hQ m

,&v]v+vtv"v< (v*h e n Bv=vTvyG bGQvjvAvS9v< OvGvyG ,KGQv+v}vzvy e(v*h OvI}G .?v}vS9vtv}vy9v< {v<

v}vgvyh

yv qv {Zv H(Zv

9}v (yv @v YR9"v vv

~vv |v "v 9Jv

jCQ ,OGQC jz<v

?gqWyG e(* OI}G OQAT@h e(* #+"C:G jCQy9< .QL6G

B=D@

zv :9"v : @v Mv +v Q+v yv zv }v Av 9Mv Yv }v #+v <v #+v G yv "v tv +v ]v ,#+v f} G yv

sv

(Zv ?|v fv O"v G yv Av ,YR9"v pv +v Rzv &|v fC *v qv {Zv G yv Mv (Zv ?|v

Mv

,fv Gh yv 9}v yv x o ,pv <v J9"v G yv zv f(=v Gh yv Jv ,b9tv h ,pv G yv

9Tv

Gh GQOyv ~$v ,pv G yv G o v ,fGQ= r v

I9Wv

~vwvJv* 9v}v< .OGQC 9v|C Y(vFQvyG Qv+vjvp RvF9vF ?vJvzvZv}vy ~vwvJvyG v]v*C .9 k &v!{vp (vy vjv@ Qv+ q

~vv9vJvy9vp

,pv

9|v

a;vM<v

O*v R

:,!9DyG ,p e9wIC O9%AF:G Qd"yG

341

~vO"f j@ Q+ q ,gG(Ap :h ^t"* wJyG ~ n u<9TyG .?JzZ}zy

gO9%AFG

9|v sv gD9]v * e(v }G OIv < v a;Mv sv 9]v &Fv e(*v yG Tv =v ,Bv h ,pv uIv

C

yv G

yv G


342

fv ,hQ}v pv 9}v (sv yv ~wv pv &+v (yv @v jv + q Qv G Fv Av ,gO9%v C yv U+v P xyv 9Fv RFv ?G k pv Pwv xyv GPE G Fv Av h}v

uIv

yv f;+v fv zv &+v fv O"v ,9!v vv 9}v ,pv G yv Jv b9tv h <v J9"v G yv zv f(=v *v R(Gv fC *v Wv Q+v {<v JGQ9Vv |v Mv Av zv ,?qv

O

vjv@ Qv+ q

O*R G k J9"=< f(=zyG Q}fh G k .b9tJy9<

Q|z+p

:?vzv}vGvyG R(vGv* fC Qv*9vjv* o Qv|C ~vwvJvyG v|C Q n i(vAvqvyG vJvzvZv}vy ?p ,~vwvJvyG 9v}vv (vy

)vzvfh

: &!{p ^t"* ~wJyG

~wJ*h ,,\9}yG

,p {=tAT}yG O9%AF:9< .,!9DyG

,O9%AF:G

Pvv xyv G yv }v Gv %Av v O o p ,v G yv tv z=v :?v GPE @v VQ9gv fv gO"v O yv f;+v ,pv %Fv v Av ,#+v yGh v

h

: I;Zv

,Qv+vLzvAvyG :h v%vAvGv| O n vtv* .Ovz v {v%vp &vy {v+v=vS :E fC vMvAv* Qv+ v iOvIE ,#v+vAv%vGvyG vZv+vp ,vz q

{v=vtv@

jC #v+vAv%vGvyG ?A9vV :h R(vGv* &vy fC dOvgv* )vyE #v+vAv%vGvyG #v+vAv+vs9v=vyG #v+vAvzvyG O d q gO9v%vAvFG

)vyE

k (vtvgv|h ,: k &v+vyEh G IQ9vV :

}v (zv vv Av :#+v C Iv z q v A r v %v 9}v ,?*vB

}v

,9 k ~vC vC;vC

fC ?z=tyG BT+y .9}%+p )zf

Q(v|C (vy hvsh Kv*QvZvAvyG 9v%v< #v| YQ9vWvyG f9vv (v=vtv|

gPv%vp

#+v G yv <v

h}v

Gv

"v %v 9}v ,pv G yv fv

z v &v yvG

,\v

d(tv fv ,zv h fv Dv f9}v Q

<v

9}%A|Q q . )1( ?*B Ih

,p[ ^t! :]O9%AF:G :?yzT|

GPE C gGO q gO9v%vAvFG )vyE fC hvzvMvyG vTvp ,N l vwv"vp K n ICQv|G vC ~ q 9v%vgvy9vL

Ov%vAvGv}vyG

&|Ry *QT@ ,9%J o ~yh RG* &y 9%v9T|E )zf a;L .gO9%AFG

,gO9%AFG

~vwvI ?vJvZv< M9vwv"vyG ~vv9vI Ovgv< fC 9vL vy n h n hRvyG L o vC;vC ,9 k ~vC vjv@ Qv+ q 9v%vAvFG ,gO o ~vy

(vyh

u<v <v Zv ?Jv G yv "v ,M9wv yv }v Zv zv ?Jv G yv Jv ,~wv

9Tv

v]v*C ,9 k h vy n vA n vT n vz r vT n ,{ n Bv<Qvav\9vp e9vwvI}G

^o

v v R n G

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

j@ Q+ q

qv bQ x <v #+v G hRyv Fv ,#+v h ~yv *v "v ^tv G Fv Av 9%v O n g o G yv

*v

(vy v! o vtp ^n

9v%vAvF:G O o 9v%vAvF:9v< Op vy n v" o vtp ^n

vyG v" v vt r

&v!{vp

uC(* .9%< ~yh

9|v GPE ! n v w n v K n G yv }v tv z x Ov <v qv i(Av

C

qv ,B m Ch |v xTv hR Fv &Av <v Ogv QhO G yv ,b;av h Osv !v

|v

b;ay Og< ,QhOyG ~C j@ Q+ q O9%AFG ,,Aq}yG {%p )zf t}yG Oz q K*QT@ .&AFhR

G

9}<Q * o A n Q n O v O o .&+p GP$

yv Zv Jv K+v C &!v *v >Gv @v

Gh

342

*v Jv ,9%v vv 9}v (yv @v jv + q Qv G Fv Av O9%v |v tv z v gOv #fv G yv tv =v ?zv ,pv C Cv A9"v

QTv

&v!{vp vJvAv* d( q )vyE ?v%vGvyG ,iQvL}G 9v}vv (vy vjv@ Qv+ q gO9v%vAvFG ,vp .&vTvqv! 9v}v!Eh ~vwvI

,I;vZvyG

yv 9Jv ~vv ($v G jPyv : * o v " r v t n .^v h yv #wv <v WQWv fC : *v 9Mv ryv !v Z q v 9 k :h O yv +v ; k 9sv _v gv .9 k f{pv

G

[v"vyG vtv! v] r 9v" n .&v}vwvI xvyPvvh GPE 9v"v%v=v"v@ Qv|} d(vtvgv| ,vp uv+vtvJv@ W9v"v| ~vwvJvyG hC

zvavLC

E+J< ~zg* &!C (y "@ &= q &y ~zgy gas 9 k f;a< .&}wI ^t"+p .~wJyG

&J+t"@

u=S U &G*QM@

.)198( )1(


343

vyG &vz v

:{v+vs Ovs ~v@QvvP fC rvy9vMv| [v"vyG >v+vZv| GPE ~vy QvZvtv* f} xvyP ~vwvI

f{vp

&+zf >TJ< .&y9I p zp ~ n * o " r t n ^o

?&}wI

)y9g@

zv :9"v !v ,~gv ($v |v Zv >+v <v WQWv eGhO G yv Gv ,{%v vv #}v #cv C &!v |v Av av Q%v pv Jv ~wv G yv z v &v

sv

zv &+v h H(Fv G yv .I;Zv (yvh fv ~zv &!vC |v KOJv pv Jv ~wv yvG z v & v fv zv &+v @v QJv ~*v yvG I;Zv h|v

fv

#vwvy Ov"vf {v%vGvyG I;vZvyG ?v=vFGh &v+vzvf v<(vFh 9 k vY9vI ; k RvF9v! ,G k ,v$h eGQvI &v+vzvf

.KOvJvyG

yv ,I(tv jC ,$v <v OOZv fC @v Zv Q+v GQIv |v ,9 k (yv fv ~zv C &!v |v .KOJv pv }v %v 9}v fv ~zv Ryv &|v cQGO@v

9<v

xyv Pwv

pv

,&pv ;Lv

)zv fv

G(yv hsv G

&}v

wv

Iv

.)]| f9vh ;Y xyP I k WQW< eGhO .{%GyG

9|

Pvv xyv |v %v 9}v <v kzv G yv }v Gv Av %v O n G yv "v [ w !v tv ^n

h

q ^t"* .&}wI [

QL6G y9gyG ~ o "y9< ~v9JyG

?yGRE[

,$ {$ r+qMAyG

]??=FGh >=S

"fv Ov $ GPv !v "v &=v fv )zv O sv +v ?tv h :,$v C 9!v P Qvv 9!v fC G Lv a;Av d9Iv G yv }v wv z q rv ,pv G dyv #v

h

~zv 9vv Lv a;Av 9Iv &yv ,pv G yv Tv Qqv Gh 9sv ,?|v Gh yv av Q%v Gh yv Jv .^+v pv +v R(Gv fC *v f(wv P xyv

gv

yv Gh

9 k a;AL: .~wJyG ==S

#wv <v +v "v %v 9}v ,bQpv h ($v fC #|v Sv btv fv &"v h (Fv H l yv Tv gQqv hC fv ,gRGv ;pv *v >Gv

yv

vyGRE ? o vqvS gQ p vGvfh gR p uvtvJvAv+vy .H(vF(vyG #v|h bvtvS &v"vf &vzv%vGvy >vFh vyGRE ? o v%vF vzp .&p

&v+vzvf

&@v;Yv :h KZv

Qgv *v .&qv h (yv @v +v } q ~v yv +v Zv z q ,v

@v

+zgAyG ~ n +z=@h k n wI ~ f{p

YQWyG *Qg@h r n 9=SC &< p FGh .> l

p

xyvPvv !v :d(tv #|v Yv z q ) v h fv )zv &<v(Cv !v Gv 9 ?Sv : *v Qgv pv ,9%v @v

h

tv ]v +v 9%v fv )zv .d(sv pv #}v iCQ ,pv (Cv &<v @v xzv G yv "v 9Gv ?Sv *v Rzv &|v

*v

+i Q o g o )zf fC {*R* RGf g o {}J< A9| ,&+yE ~y .&|Rz*

QOsh

gP$ ?t+sOyG rzAM* ~wI ~zgyG {%GyGh ~wIh QF9S .a9Yh}G

,qp

q ?y

^t! ~v9JyG ?qy9M}< O}G "dyG :?+q

~wI

:{+s (zp y9L r n v9JyG ~ o S9+s 9 k +zF 9 k {$ ^t"* ?&}wI

f{p

d9vs :A9v%vtvqvyG y^vtv"v*z f{vp GhOGQC &v< 9v| (v$ ,vp )v"vgv| {vY}G 9v}v| v* o vt r va n h o &v<

:9v"vzvs

Jv ,K+v fEh GhOGQC &<v sv 9+v Sv 9 k |v dv ("v !v ,9 k h|v (vv &!v Fv zv + q v ,9 k ;pv h &Fv ,&yv PE : bQpv

Yv

;vp ?vp9v\

9v|h rvzvAvMv* 9v< .?vp9v\

:,!9DyG ,p e9wIC O9%AF:G Qd"yG

(%v pv

#vc .#vch GP{vp )vqvAv!G hv_9vtvyG #vdvy9vp rvzvAvMv* 9v<

#v+v<

)yE .&g=A@ {+=S

sv :{+v pv #}v f{pv

~wv fv )zv a;Lv Lv =v Q p G G(yv ,OIv hC <v }v Gv OQ v Yv +v ?jv }G ,Q|v hC

Iv

n vw n ~ n O9vTvqvy9v<

vGv}v< OQ q ,,v%v"vyG {v%vp ^vtv"v* ?&v}vwvI Ovsh ~vAvgvavs ?vJvZv< v=vL Q p ,OvIG(vyG fCh

vI

343


344

Q|}G : O@ d q )zf ,H(F(yG ,%"yGh : O* d q G}< gOQ q )zf .O9TqyG

?j+Y

9v}v%v| Bv!9vv ?vyzvTv}vyG v"vc ?v+ q ;vp ^vtv"v* ,~vwvJvyG 9v!} : jQOv! &v!C ~vwvI Qvy gO q

:9v"vzvs

= n v Q n G G(yv ,OIv hC C &!v Iv ~wv <v }v Gv OQ q Yv +v ?jv }G ,Q|v {<v yv gv z q &v f9vv I n v w n v ~ n Oyv yv +v { m

B QLv cv Q%v

Lv

f{vp 9v"v}vzvf &v!C vI n vw n ~ n xvyPvy : ,gQv+vjvy Bv!9vvh ?vyzvTv}vyG hv| xvyP v"vc ?v+ q O9v%vAvFG ,?v* q ;vp

.&vy

"v =v ,jv fC * o v " r v t n v ,^n

} &!v yv U+v yv z v &v ,pv G yv }v zTv ?yv G yv dv "v + q ?v Iv ~wv |v gv + q .#v h Osv I n v w n v ~ n <v 9}v ($v

*v

vyG &vz v )vy9vgv@ )vzvf ^vgv< ,#v*Ov%vAvGv}vyG f{vp zvavLC ,vp uv*QvavyG Uv+vzvp v8vavMv| 9 k ,vp Uvqv!

~vwvI

)zv ;Lv ap G yv Mv ,Q=v yv U+v

fv

q ?v fv )zv G yv Gv }v .?zv |C 9v B O9Iv

G

{%v pv

sv z q ,gOv h

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

Q=v Gh Iv O m Lv

f o G yv Mv =v Q p Iv (vv

{< ~wI ,p {J| .O9%AF:G

,~wJyG

fv )zv G yv Gv }v :?zv G yv Jv ~wv ,pv |v zTv ?yv pv +v 9%v

h

wv }v 9 k OQ<v yG v Mv Q=v |v av zv tv ,9 k Eh !v 9}v G yv }v tv Y(av &<v

Iv

;p hat* 9%+p .~wJ< {F9T}yG

sv :{+v f{pv I n v w n v ~ n <v a;Mv G Fv Av ,gO9%v yv #wv Gh pv u n |v Gv Av O%v G k B QLv

f{pv

?&}wI (yh ~wI v9I ~ l t| z q O l a;M< >$P| &|9|E {%p ?^t"*

^t"*

o g r Q n a o "+t* ,9 k {< {}AJ* j@ Q+ q .gO9%AFG

*

O"v G yv 9Wv pv ,,gv h !v #Jv fEh Iv wv }v 9"v <v Av "v qv P+v

fv

GP$ ,p uI O%AG}yG :

:9"zs

9|v G yv }v tv z q Ov ;pv *v Zv K q Iv wv &}v

Ch

~wv Iv

#v*Ovz q ,vp 9v"v!9v|R IQhQv]vy ,Bvs(vyG f{vp 9v"v+v]vs &v!zv< : R(vGv* vtv}vzvy Ovz q fC hv=vAv* jC Bvqv|

vtv}vyG

{v< &v+vzvf Y9v=v@G &v|9v|E jPvyG (v$ uvIC HG(vZvy9v< ,vp ,&v"vc ,vjv=v"v+vp fC ^vtv"v* .&v}vwvI

,A9vV

(yv Fv R( q 9!v P ,xyv GP{pv Gh upv |v P r $ n v > n jP P|v $v > m

pv Otv h hsv G yv Jv ~wv ,pv | v {Jv F:G v Av ,O9%v

h

.^t"*

vF9vTv| { o v+v%vtvp ,? l ,v"vfC ^vtv! ~vwvJvyG ,vp gPv$ .IQ(vZvyG BvTv+vyh #v| d(vY}G

gPv$h

O9%AF:G ~wI

344

;p

.A,V yGh &z v .~zfC ,p

,p[ H(Fh )zf O9%AF:G

O%AG}yG ~*QJ@h

:]&+zf O+ztAyG

:?yzT|

Osv G @v qv G(tv fv :)zv C &!v GPE ZQpv #|v :G Fv Av ,O9%v h iv >zv fv )zv cv " q &v Iv ,~wv

h

*v R(Gv ;pv

fC vtv* vz q O n ,&vqvy9vMv| v}vgv*h { n Qvdv"v< ,gQv+vi QvAv*h c n Qvdv! .&vTvqv! 9v|C GPE ~vy Ov%vAvGv* Ovgv< ~vyh

&vy

f{p f9v RF9f G k #f ,O9%AF:G 9gy9v | q ,, q &zp .O+ztAyG GP$h U+y O%AG| .G k

,Qd"*

9v}v<Q f(vwv* v}vAv| v"vw q 9 k #v| O9v%vAvF:G ,vp ^vgv< ,Q(v|}G RvF9vfh G k #vf ^vgv=vyG :E

#vwvy

vzvf ~ {v+vZvJvAv< )vzvf {v+v=vS ,AGOvAv<:G ~vzvgvv (vJv"vyG vDv| ; k ,vp ?vyzvTv| (vJv! ,?v* q J9vqvY ~vzvfh

m

~v%vyG(vICh ,vp ?vyzvTv| Qv=vL ?v* q hvsh Qvdv"vyG 9v%v+vp ?vJvY ,vp G ,O9v"vS GPv%vp #v| Ev+vI

d9vFQvyG


345

q GPv$ ~vzvgvyG {vZ

G jPyv JQ9Yv ($v

m

Qv+vDvv ,vp vgvAvyG ~vz q >

{vZ v vgv< ^n

e(vzvgvyG {vtvAvSGh 9v%v< : &v=vWv* 9vgvyG v| q ,, q #v|h Ev+vI &v!E ~vy vJv*

vI

9gy9v | q ., q p z+ o uJ n 9gy9< | q , q hC ?~y9gy9<

(%p

gyv 9v | q v , q C *v ]v 9 k *v }v wv &"v G yv Av gv z q ~v :h

9pv

&+v !v .Qdv }Gh Vv Q%v }Gh Vv &=v C &!v 9vv yv 9gv |v ., q Eh !v 9}v G yv }v Gv Av O%v

pv

gOv"vf vzvY9vI ? k vtvy9v< I( q ?v=v*QvtvyG #v| .{vgvqvyG 9v|C GPE L9vAvIG )vyE vgv@

e(vzvgvyG

+v z o &v Zv

Jv

gv O o pv (%v ,pv P xyv G yv #qv F9fv ,Rv h vv 9}v *v }v wv &"v @ v

<v

{< R(G* &y cQ@ .O9%AF:G ,&|Rz*

:?vzv}vGvyG #v+v< ?vFQO OvAv=v}vyG ,vp ,~vzvgvyG #v+v<h ?v=v@Q ,d9v}vwvyG R9v"v| d o vgvsGh ? l )vzvfh

#+v Q_v pv ,#+v h yv zv "v Qdv pv +v 9%v |v ,d9Gv Eh !v 9}v ;vv |v 9"v f6G ,pv G yv }v Gv Av O%v G jPyv (yv !v Qdv ,pv

<v

zTv ?yv h <v EJv #fv O}G y q ?v : Sv Av tv { v <v ,9%v :h *v qv Av Qtv E )yv @v gv z q ~v fv zv ~ |v

#|v iv ,gQ+v pv GP%v ($v

m

{%p >G* &+zf O9%AF:G eC R(G* &y fC t* Oz q ?gQ+i GP$ 9}| G(qzALG :&+p

,O%AG}yG

R(Gv

"v {=v Iv

: *v ?<v9Jv

#<v

O o }v

&!vhO hC ($v

,,Av qv

O"v .9!v fv

n pv +v 9}v *v ~

Iv

Zv

n GQ n A n yvG h

yv ~ n C 9gv

#|v

yp ~v G yv 9gv

)zv fC fv

Av tv zv O+v yG v <v

o n

f r v z n v ,~ n :h *v tv Oz q v #|v }G ~

yv 9gv

yv G

~ p

yv 9gv

O+v G yv zv

:,!9DyG ,p e9wIC O9%AF:G Qd"yG

tv @v

RG(Fv

{Zv

Iv

Osv

Y9}v

n # r GQh A n ?<9JZyG

.#+g<9AyGh | q O i(fv G }Fv ,Y9v h |v #}v s d9v

K

9 ypv gv

tv Oz q v yvG *v

)yv E

bGQgv

Fv

>$v e(sv )yvE fC G Ppv

.~$O+zt@

:e(s d9sh

vv r+v *v Zv h

b o #< $GQ ( n * r &p f9+qSh .jQ(DyG

9JSEh

:#Tv

yv G

Jv

C {$v #|v

yvG #<v

O}v

fhQDv vv

Jv

sv d9 |v h

}G >$v

q .&Z

)1( &zD| .

Ph

M* 9}+ph

:e(s R(G* 9}+p M* &Z q fhO 9| ,Aq* .&<

d9sh

Z v [ n e(s #| ?z}F 9| M* &Z q 9| J(q* &Ash (yh {jAVG .O9%AF:9<

Lh

Lv Q9Av G yv 9tv ,\v |v "v h n @v tv zv O+v G yv 9gv yp v ~ Gh

yv zv Zv 9Jv ?<v h yv #}v <v Ogv .~$v h ($v }G cv Q%v

p

"c + q ? l O9%AFG .?* q ?yzT}yGh

Ov* d q &v+vzvf fC v+vzvtv@ O n #v| : Bv=vDv@ ,&vAv}vZvf :h v* o vg r vz n ~ o ?vtv+vtvJvy9v< v<9vYE vA o ,& o {v<

jPvyGh

Lv g|av h @v zv =v +v :&Tv Iv wv ~ l QVv ,fv : *v Dv B=v :E < v ["v hC sv S9+v fv )zv | v "v .U(Zv :h

R(Gv

q :h |v "v U(Zv :E G yv 9gv |v , q Gh yv }v Gv Av ,O%v PE yv zv }v Gv Av O%v fC z*v PLv <v "v Qdv !v qv &Tv fEh ~yv

[

345

|9gzyh , q fC PLz* .&y(t< ,utJA*

*v

!v

Q+T+@ Q*QJAyG

.)227/4( )1(


9v|C

Ov%vAvGv}vyG

9v}v!{vp

R(vGv*

&vy

~vwvJvyG

vdv<

&v" q

gRvGvgvy

#vf

,~vzvgvyG

IQhQv]vy9vp

BvfO

&v+vyE

,p

v

{ q

?yzT|

U+y

9%+p

{+yO

.h_9s

C

9|v

G

yv

9gv

,|v

{pv

!v

9}v

F o

v

( x

R n

&yv

@v

tv

zv

O+v

iv

gQ+v

yv

zv

gv

RGv

#fv

@v

Jv

Zv

{+v

G

yv

gv

~zv

Gh

yv

#dv

<v

"v

qv

.&Tv

Gh

yv

}v

Gv

Av

O%v

iv

Q+v

9fv

,RFv

;pv

*v

f(wv

,pv

|v

gv

)"v

G

yv

9gv

,RFv

pv

+v

"v

=v

,jv

fC

*v

av

>zv

G

yv

uJv

<v

"v

qv

,&Tv

{pv

&!v

*v

R(Gv

G

yv

Mv

zav

fv

)zv

G

yv

y9gv

~v

(<v

h\v

:G

Fv

Av

O9%v

,pv

i

v

Q+v

|v

Jv

z q

,&v

Gh

yv

}v

QO9=v

Ip

sv

{=v

G

Sv

Av

Av

e9}v

:G

Fv

Av

,O9%v

Gh

yv

jv

qv

zv

?p

#fv

O

yv

{+v

9sv

.h_v

h

($v

QO9sv

fv

)zv

|v

Qgv

?pv

Fv

}v

h+v

P

,xyv

yv

+v

(Av

Y q

{v

,pv

<v

gv

]v

9%v

E

)yv

G

yv

+v

tv

,#+v

h

,pv

<v

gv

]v

9%v

E

)yv

G

yv

.#dv

pv

wv

r+v

*v

=v

,"v

}G

Q|v

fv

)zv

fv

9}v

?*v

9vv

yv

gv

}v

f9+v

($h

Q+Z<

?&Tq"<

f{pv

sv

:{+v

($v

yv

U+v

*v

QOtv

:E

fv

)zv

@v

Jv

Zv

{+v

,#cv

pv

dv

# w

iv

gQ+v

vv

dv

,&"v

:

Sv

+v

9}v

~vO"f

~A<(Y Osh

v

{ q

?O%AG|

:9v"vzvs

hv|

GPv$

GPE

vI n

{vZ n

vc

&v" q

~vy

RvGv*

&vy

Y9v=v@G

#vc

,gQv+vi

{v<

vtv*

eO q

&v"vc

)vzvf

#vc

+iv

,gQv

pv

f9wv

cv

&"v

C

Yv

; k

h

cv

# w

iv

gQ+v

< n

v

O n

,: k

O*v

d q

fv

+zv

&v

C

&!v

~yv

*

v

RGv

yG

v

dhOgv

E

+yv

&v

h|v

h

O(Fv

,dOv=v}vyG

;vp

R(vGv*

hv|

IQOvtvyG

)vzvf

,dOv=v}vyG

9v}vv

,vp

QvF9vS

dGOv<}G

,J:Ov=v}vyGh

:E

fC

OQ*v

!v

[ q

9<v

yv

Av

Mv

+v

,Q+v

pv

QAv

@v

hqv

G

yv

O=v

yv

,?+v

hC

OQ*v

!v

[ q

z<v

&!v

O<v

d l

fv

O"v

G

(yv

O(Fv

:

fv

O"v

G

yv

eOgv

vv

=v

B"v

|v

9Mv

V m

Gh

#<v

yv

f(=v

,pv

Lv

U}v

h

fv

QWv

#*v

#|v

G

,{<v

f{pv

h

H(Fv

<v

B"v

|v

9Mv

V m *

h"}

#|

d(=s

#<G

.f(=y

IQOtyGh

)zf

&FGQV

:

h"}@

.&"|

f{p

:{+s

~@QZI

u*Q_

?pQg|

uJyG

,p

G

,b9Jy

~C

~Agas

u*Q_

G

.b9Jy

:h

!v

Tv

z q

~ v

fC

z|v

gPLv

G

yv

,b9Jv

{<v

fv

(}v

9|v

J l

@v

Wv

{}v

G

yv

9gv

|v

, q

Gh

yv

9gv

yp

,~ v

vv

(tv

&yv

@v

9gv

:)yv

}A@?>=<;{

!v}G[

=v

:A9+v

]7

h

9|v

OGQC

#|v

:

*v

gv

~zv

Vv

+v

8v

9 k C

Yv

,; k

f{pv

xyvP

|v

Gv

f("v

hC

Yv

,,=v

{<v

#|v

:

*v

gv

~zv

@v

xzv

yvG

}v

.?yvzTv

h

xyvPvv

(sv

&yv

:)y9g@

}_^]\[ZY{

:A9T"yG[

]59

~$h

.A9}zgyG

sv

zv

:9"v

C

9|v

(sv

&yv

@v

9gv

:)yv

}=<;{

G[

yv

"v

:{Jv

]43

{pv

&!v

:

Iv

G q

?v

pv

,&+v

#|v

:#+%Fh

:9v}v$OvIC

fC

OGQv}vyG

&v<

Qv|C

eG(vgvyG

dG|vTv<

,A9v}vzvgvyG

PE

,vjv=v"v*

fC

v}vAv*

Rv+ q

{vF9vTvyG

#vf

G

yv

}v

.dh|Tv

pv

#}v

($v

#|v

C

{$v

G

yv

gv

~zv

|v

dh|Tv

h

yv

U+v

<v

9Tv

.{Fv

:h

*v

LQMv

#fv

(vv

&!v

#|v

{v$C

~vzvgvyG

fzv<

:

f(vwv@

?vyzvTv}vyG

IQv\9vI

,&v"v$Pv<

PE

f9vv

v"vwv}vAv|

9 k

#v|

9v%vAvpQvgv|

#v|

Qv+vi

fC

gA*

~z q

#|

.gQ+i

G

yv

9Dv

:,!v

fC

|v

gv

:g9"v

Sv

G(zv

yv

Av

gv

zv

,G(}v

jC

Sv

G(zv

#fv

G

Oyv

yv

{+v

yv

Av

Jv

Zv

{+v

G

yv

gv

,~zv

vv

9}v

*v

:d9tv

vv

{ r

Ayv

v

Wv

,h=v

Gh

HQVv

yv

.ihQAv

Ch

9|v

hC

(yv

}G

Q|v

{pv

!v

9}v

OGQC

%<v

~v

G

,I:(yv

PE

hC

>Fv

346

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

346


~v%vAvf9v_

?vf9vavv

vyG

&vz v

,&vy(vSQh

:h

>vGv*

)vzvf

v%vAvGv}vyG

Op

9v=v@G

Y o

.Ov%vAvGv}vyG

f{vp

f9vv

OGQv}vyG

,vyhzv<

Qv|}G

,I:(vyG

?vf9vavy9vp

)vzvf

vfQvyG

.?v+ q

fEh

G(v!9vv

~v$

A9v}vzvgvyG

?vf9vavy9vp

)vzvf

G(vgvyG

.e q

:h

~%q!

Q+i

.xyP

~vC

:d(vtv!

VQ9vgv*

gPv$

J9v|(v}vgvyG

J9v|(v}vf

i(vsC

9v%v"v|

#vwv}v*

v}vAvyG

xvT q

9v%v<

GOvAv<G

A k

p

,v

?vyzvTv}vyG

&vy(vtvv

:)vy9vgv@

}^]\{

G[

yv

Jv

:QWv

]2

&vy(vsh

:)vy9vgv@

m{

}pon

G[

yv

"v

Tv

:A9

]83

svh

(

yv

:&

}!~}|{zy{

[

|v

Jv

}v

:O

]24

yv( svh

:&

}lkjihgfe{

yvG[

Wv

:iQ(

]10

yv( svh

:&

}gfedcba`{

G[

yv

"v

:A9Tv

]59

pv

GP%v

vv

z q

&v

C

|v

Q l

9<v

yv

OAv

Q< q v

:Gh

Sv

Av

"v

W9=v

:Gh

fv

Av

.Q9=v

h

yv

U+v

Lv

9av

<v

9 k

h|v

G

yv

.eG(gv

pv

~zv

*v

u=v

|v

9Mv

_v

=v

9 k

:E

G

yv

gv

zv

,A9}v

Gh

yv

}v

tv

z q

Ov

cQ9@v

OAzy

Q< q

Q9=Af:Gh

.W9="AS:Gh

h

vv

P

y v

x

sv

(

y v

@ v&

gv

9

y v

:)

}nmlkjihgfed{

}G[

:aGQfv

]3

h

GP$v

<v

9dv

gQ$v

(*v

>Fv

G

Qyv

Y(Fv

E

)yv

G

yv

wv

H9Av

pv

,btv

yv

#wv

O

d q

G

yv

wv

H9Av

fv

)zv

Y9v=v@G

,?v"vTvyG

?v"vTvyGh

)vzvf

G

,Y9v}vF

Gh

Y9v}vF

)vzvf

,S9v+vtvyG

Q9vZvp

hv+v}vF

xvyP

v"v|

R q

,: k

(%p

}yG

h=A q

fhO

dG(sC

.O9=gyG

pv

gP%v

G(cv

Q$v

(sv

* q

.?v

Gh

yv

}v

zTv

?yv

cv

"v

+ q

?v

*v

i(tv

pv

+v

9%v

G

yv

Av

}v

T q

xv

z<v

|v

9Dv

yv

.9%v

h

*v

gv

Av

] p

Ov

P

xyv

<v

qv

{gv

G

yv

Zv

9Jv

,?<v

{pv

!v

~%v

@v

GhQh9Wv

,pv

|v

KGQ+v

G

yv

Gv

,O q

Gh

yv

gv

,d( r

Gh

yv

}v

qv

( x

,?\v

h

|v

9Tv

{Fv

.IQ+Dv

h

I n

~w n

v

{ q

OIGh

~%"|

d<

# x

,&Tq!

~yh

t*

Oz q

.gQ+i

f{pv

sv

:{+v

~yv

*v

"v

{tv

#fv

_v

zv

?Jv

Gh

Ryv

<v

Q+v

h

Sv

Ogv

h

fv

O=v

G

Qyv

Iv

} s

#v

#<v

,a(fv

h

~$v

C

{$v

G

yv

,iQ(Wv

!v

Qdv

,pv

}G

Iv

,e9wv

h|v

cv

Q(%v

G

yv

.a;Mv

}9pv

cv

Q%v

!vC

~%v

C

GhPLv

<v

d(tv

.~$Q+i

:9v"vzvs

G(v!9vv

:

f(vAvqv*

9vqvAvvG

A k

#v}v<

~v$GOvf

,vp

.i(vAvqvyG

9v|C

~v%vzv}vf

,vp

uvI

~v%vTvqv!C

~vy

#vwv*

:E

9v}v<

g(vgv}vS

#v|

| ,v=v"vyG

.H9vAvwvyGh

,g(vpQvfh

f{vp

Bvgvsh

?vgvsGh

~vy

G(vpQvgv*

9%z+yO

GhQh9V

~$Q+i

gAy

aQ w

{+yOyG

:

.O+ztAzy

f{p

:{+s

9}p

f(y(t@

,p

O+zt@

?~zf}G

sv

zv

:9"v

G

G(yv

>Fv

fC

*v

"v

Qdv

hC

,: k

f{pv

iv

>zv

fv

)zv

cv

&"v

9|v

Gh

upv

}G

fv

~zv

,cGPpv

fEh

iv

>zv

fv

)zv

cv

&"v

;Lv

&pv

pv

9}v

*v

"v

hqv

(vv

&!v

C

fv

~zv

h

Osv

Q9Yv

CQ

* o

v

& o

R|v

* q

v

qv

9 k

fv

?gO"v

Gh

yv

Mv

zav

9Fv

RFv

)vzvf

.~vzvf}G

vch

&v" w

i(vsC

,vp

&vTvqv!

#v|

#vc

.gQv+vi

&vyh

fC

PvLzv*

#vdv<

&vTvqv!

vs9vph

,9 k

~vyh

&|Rz*

gO+zt@

&!(wy

,~zfC

,j="+p

fC

:

(G*

R n

+zt@

.gO o

h

O*v

d q

zfv

v

&+v

E

}Fv

Y9v

G

yv

JZv

9v

?<v

Q

,\v

G

yv

z v

&v

fv

"v

~%v

fv

)zv

@v

(Tv

k*v

G

yv

a;Mv

:

#<v

fv

S9=v

347

Qd"yG

:,!9DyG

,p

e9wIC

O9%AF:G

347


Gh

#<v

fv

Q}v

Gh

#<v

G

Ryv

<v

Q+v

Rh

O*v

#<v

9Cv

B<v

Ch

,<v

Sv

zv

?}v

#<v

fv

O=v

G

Qyv

Iv

} s

,# v

h

iv

Q+v

~$v

#|v

KGOIC

?<9JZyG

Q<9v}

,?<9JZyG

,<zv

Qw<

Q}fh

,\Q

yG

&z v

#f

.~%g+}F

f{p

:{+s

{%p

#|

Qp

b m

#+<

9|

M*

&Z w

#+<h

9|

,Aq*

?&<

sv

zv

:9"v

*v

R(Gv

&yv

fC

*v

"v

{tv

yv

zv

T}v

v

Av

qv

,Av

P|v

>$v

G

yv

9Wv

pv

,gv

Ch

,<v

Iv

"v

+v

,?qv

yv

#wv

:

*v

qv

,Av

#|

q!

Tp

&p

PE

(y

R9F

xyP

R9Gy

i(AqyG

.eG(gzy

Ch

9|v

9|v

*v

Mv

Z q

&v

GPE

b9\v

G

(yv

sv

,B o

h

f9vv

,pv

G

yv

=v

EJv

@v

(qv

*v

,B l

pv

GP%v

{$v

* o

v

z r

v

Jp

v

t o

&v

9<v

yv

9gv

RFv

,pv

RG(Fv

G

yv

Av

tv

zv

?O+v

pv

&+v

!v

Qdv

pv

tv

,%v

P

Qvv

g9!v

,pv

|v

zTv

?yv

G

yv

dhOgv

E

)yv

G

yv

Av

+v

} q

~v

fv

O"v

u+\

Bs(yG

Hh9"@h

?f9}F

)zf

Q8<

.A9|

gP%p

?yzT|

J|

A n

,?z} n

yGh

&z v

.~zfC

348

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

348


ÁUH7óÇèbOKIÇw

tOåÇuFÇrJ5è

349

,!9DyG #qyG

>atyGGP$#|

h<QC :{F9T| &+ph

349


350

350


ºWQ

ádF qÛ

Ý¿bOKIU1 oÇ

O+ztAyG

($

d(=s

d(s

;<

I

.?G q

U+yh

xyP

t*Q_

9 k

)yE

~zgyG

:

,p

d(Y}G

:h

,p

.YhQqyG

Ph

>$v

G

yv

Jv

(Wv

* q

?v

Gh

yv

Av

gv

zv

+v

}v

+ q

?v

E

)yv

fC

Q_v

u*v

|v

Qgv

?pv

G

yv

uJv

G

yv

Av

tv

zv

,O+v

fCh

P

xyv

($v

,>FG(yG

fCh

Qd"yG

J=yGh

E n

.eGQI

O*h

d q

)zf

f;a<

~%=$P|

:xy9T|

:dh}G

($v

fC

bOYv

G

yv

}v

tv

z v

Ov

:

* o

v

gv

~zv

QhQ\v

,I k

;pv

<v

O q

#|v

O

yv

,{+v

Oh

yv

{+v

G

yv

bOZv

G

yv

}v

gv

,IRGv

pv

+v

gv

~zv

bOYv

G

Qyv

d(Sv

fv

zv

&+v

G

yv

e;Tv

<v

}v

gv

RGv

,&@v

h

OYv

b o

e;vv

G

yv

z v

&v

{<v

Lv

Q9=v

d(vSQvyG

,&vsOvY #vf

bOvYh

{v$C

G

Y9v}vF

Q9v=vL{v<

d(vSQvyG

#vf

.~v%vAv}vZvf

>vGv*h

)vzvf

G

yv

9tv

,\v

G

yv

Jv

~wv

<v

d(tv

G

yv

,dhOgv

:

}<v

v

gv

)"v

G

fv

Av

O9tv

OYv

sv

,~%v

yv

#wv

#|v

Iv

E+v

O

d q

G

yv

Tv

h}v

fv

)zv

@v

gv

= q

Ov

G

yv

tv

I9]v

9<v

@v

Y9=v

iv

zv

?=v

G

yv

,#dv

Yv

O n

b n

G

yv

9Wv

O$v

eC

.HPvv

h

*v

>Gv

fv

)zv

G

yv

9gv

| q

,v

G

@v

Y9=v

G

yv

}v

qv

,,Av

PE

O

d q

G

Fv

Y9}v

fv

)zv

fC

VQpv

G

yv

G(gv

e x

G

@v

Y9=v

P

,xyv

vv

P n

H n

G

yv

}v

qv

,Av

eC

,bOY

zaLC

eC

.H9YC

:d(vtv"vp

d(vs

,vAvqv}vyG

Ov$9vWvyGh

eRvy

vJv<

?vG q

G

,Y9v}vF

(v%vp

d(v=vs

(vs

d m

vJv<

,?vG q

~vzvp

#vwv*

Ov+vzvtv@

,G k

9v!{vp

,v"vgv!

Ov+vzvtvAvy9v<

(v=vs

d n

(vs

d m

;v<

vI

.?vG q

Ev+vJvp

~vy

~vtv@

vI

,?vG q

~vyh

~vzvgv*

bOZyG

IQhQ]<

:h

,{+yO<

Y9=@:9p

&+p

O9}AfG

)zf

.{%GyG

xvzvTv}vyG

:,v!9vDvyG

fC

d(vtv!

:~v%vy

f(vzv+vJv@C

zvavMvyG

)vzvf

vtv|

~vvOvz v

eC

?&v!hR(vGv@

f{vp

Fv

R( q

@v

g(}v

!v{pv

~wv

9Vv

v w

f(v

,pv

Yv

?Jv

P|v

$v

=v

,~wv

fEh

C

Iv

zv

Av

g(}v

pv

~=v

Qfv

pv

~Av

G

Sv

Av

9Jv

yv

:&Av

<v

QhQ]v

Im

eC

<v

"v

Qdv

hC

@v

tv

zv

?O+v

:h

IQhQ\v

:h

O

yv

.{+v

f{pv

sv

z q

Ov

@v

(}v

g o

,pv

(sv

&yv

fE

P|v

$v

&=v

,uIv

pv

~=v

Qfv

pv

~Av

OYv

&sv

,pv

@v

OZv

u*v

!v

qv

?&Tv

fEh

sv

z q

Ov

~@v

pv

&+v

iv

gQ+v

pv

~=v

Qfv

pv

~Av

bOYv

G

yv

}v

tv

z v

Ov

6G

?QLv

fEh

fv

( q

yv

~Av

fv

)zv

Sv

f(wv

G

yv

"v

Uqv

E

)yv

(sv

,&yv

pv

~=v

@v

Qqv

f(sv

<v

#+v

Sv

f(wv

!v

(qv

Sv

~wv

h

Sv

f(wv

!v

S(qv

G

yv

"v

iQ9Zv

Gh

yv

+v

?O(%v

h

~<v

@v

qv

Q q

f(sv

<v

#+v

d(sv

|v

tv

z v

Ov

~vv

E

,!v

bO9Yv

,uJ|

#+<h

d(s

?~wqy9M|

d9vtv*h

~v%vy

v]v*C

9 k

,vp

H9vGv*E

:Ov+vzvtvAvyG

{v$

f(v}vzvgv@

H(vFh

Ov+vzvtvAvyG

eC

?:

f{vp

~vy

g(v}vzvgv@

~vzvp

vs

?~v@Ovz q

fEh

~vAv}vzvf

IQhQv]v=vp

eC

Qvdv"v<

hC

?Ov+vzvtv@

O(vgv*h

~v%v+vzvf

dG|vTvyG

,vp

351

:?yzT|

{$[

aQg*

uJyG

]?O+ztAy9<

351


352

:h {+=S ~%y )yE Qd"yG .{+yOyGh ;p )t=* :E H9G*E O+ztAyG JAy9< .~w q

.O+ztAyG

:{+s &AJY 9"pQf &!z< $P| > l ,#*QDv~y (%p )yhC .Y9=@:9<

f{p

^|v : QO*v &vv :E }G sv ,f(zv

9iv

G yv }v Q9}v ?Sv Gh yv Av ZQqv yv zv "v ,Qdv

#|v

,IQ+v Tv

?|v *v PQVv

,pv

G <v AGOAv C ,gQ|v h ($v ,pv

KJIHGFEDC{

zv :9"v h ~<v C !v Qwv ~@v fv )zv #|v *v :d(tv G yv uJv O sv u+v

sv

fv &"v }G vv ,fhQDv } &!v *v Jv L9Av E )yv WhQVv vv Dv Q+v ,Im

RGv

*v gv h

,?J*QtyG (zMyGh #f .{iG(WyG

P9q!h

O*v d q fv zv &+v C &!v fv zv &+v G yv e;Tv f9vv | o v Jp v t q v 9 k

h

a;vL .#v*QvDvv}G Ovsh d9vs :)vy9vgv@

)vzvf

OOfh Q9qwyG ,p 9"!9|R !?QDvC

r+v

wv fC @v ( Av sv G( qv Iv ) Av GhQhO @v , pv Fv }v h +v yvG gv ,~ yv9 @vh

~

]116 :e9g!}G[

}L

Cv *v R zv |v

GhO gv Fv }v h +v

~

yv }v 9Mv yv qv ,#+v f{pv hh9Sv ~$v (@v s q v ,G(qv fEh iv zv G(=v Q F v v .G(Jv vv r+v h ($v fv )zv a;Lv !v [ q G

yv tv ?fBQ sv d9 yvG z v v & @v gv :) yv9

G

A@?{

Sv =v :z ]13 [

.]70 :f("||}yG[

}ponm{

}?>={

z

]131 :aGQf}G[

sv :{+v pv Otv d9sv fv zv &+v G yv :e;Tv fv zv +v ~wv yv9<v OG(Tv }G fv

)1(

y~dv zh #|v Sv gQ q fC

f{pv

?<(=J< ?"GyG eRz+zp

)2(

y?f9}GyG zh f9a+WyG h| OIG(yG ($h #| #+"C:G . )3( yOg<C

#wT*

tv zv O+v @v

H n

(Fv

pv ?tv G(|v

d;\v

#fv

f9vv

dp h (Sv

#fv

QDv vv

Qyv G

f{pv

LhQMv

G(Av ?IQ@v |v

~zv <v d(tv fv

yv G

,J9 h Osv %v

v= p ~ n f(vsQvqv@ #v+v< ~vvOv+vzvtv@ vp

BTv

{<v

&!vCh ,Y9}v

=v Vv

,pv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

+v

yv h

q ,Ovz Fv

W l

Q9=v Lv

}B

zv :9"v hC :: k < p v ~ n Qfv pv ~Av Yv ?Jv gP$v }G

sv

fhR+}A@ #f t| z v O m OtAfG ?9$O9Tp

~=p

(yv KYv pv }v Av h=v G yv OG(Tv }G fv ~dv yv U+v <v }v tv

~Cv

,&f9=@ xyPh d(=s (s d m J< ?G q U+yh .O+ztA<

G

H9Av G vv

(Av Q q |v

G yv OGQ}v <v gP%v }G Lv Q9=v P Qvv g9!v ,pv

~Cv

,e9| hC ?tpG(| G .Y9}F

G

#+zF9tyG H(F(< :]O+ztAyG ?yOC[

:&=V ~%yh

Wv =v ?%v :) yvh}G yv(sv :~%v fE yvG "v 9 Qcv

yvG

352

QAp c o QaMyG >z_h ?|;TyG .)yhC

,#*Qc9"yG

Ovsh d;v\ QvDvv vtv}vyG #v*Ovz x #v| O(v%v+vyG ,iQ9vZv"vyGh

:9v"vzvs

u=S &G*QM@

.)263/1( )1(

u=S &G*QM@

.)247/1( )2(

u=S &G*QM@

.)247/1( )3(


353

?]23 :aQvLRvyG[

:d(vtv! ~vC

k ~vwv!zvwvp ~vAvzv}vI GPv$ vp(vL 9 k #v| Y(vs(vyG

,:

v ,?v}vtvzv< hC v* n vW r bQ n ?v<QvWv< [

fC *v Mv rav ,pv G yv ,L;gv #|v

}fedcb{

QvF9vS Q9vqvwvyG Ev+vI :G(vy9vs Ov+vzvtv@h

Bv=vFh ,?vpQvgv}vyG f9vv Ov+vzvtvAvyG v%vF

GPE

k ;v\h ;

,?v%v=vWvyG #v}vv vAvtv* { o vqv! vT n & o vWvavf 9 k vf(vFh 9 k ?vqv+vL #v| fC vjv* n

,vp

C {vv h ,HQVv h yv9vv Q}v ^*v *v cQAv G yv ;gv L n CQ Sv 9 k (Lv pv 9 k

(yv

cQA* IQ9GAyG ?CGQJyGh p(L 9 k #| ,?tf9Y dhR!

Q9AM+p QtqyG p(L 9 k #| .QtqyG

#}vh

=v ?%v yvG !v9Dv :?+v @v }v T q v wv ~%v <v (tv &yv @v 9gv :)yv

Wv

)%! #f dGOGyG ,p yG t n ,QO n Qd"yGh KAq* H9< .dGOGyG

&!z<h

}JIHGFEDC{

:)yv 9gv

@v

d9sv

_^]\{

}HGFE{

:&vy(vsh

]125 :{vJv"vyG[

hgfed{

yv( :& svh

"v 9%v ~$v #fv G yv pv

pv &+v E 9|v } &!v f9vv Osv dGOGv

G yv ,["v hC f9vv ,pv AO<v G e;Sv

,pv

G Oyv ,#*v hC ,pv

9}v

$v :O( ]2 [

vv

9|v G yv QOtv zpv

~%v f #v G yv }v IGQ9}v gv

zv :9"v !v )%v #fv G yv dGOGv 9<v yv 9=v ,{_v

sv

{v+vyOv< &vy(vs :)vy9vgv@ :Qvp9vi[

]5

yvG

]4 :Qp9i[

}onmlkj{

}`

}kji

yv gv "v wv :J(=v ]46 G[

s n v q n v % o ~v f v )zv G yv uJv 9<v yv ,["v p v }v "v

h

Iv RQAv #fv fC *v Tv }v &gv G yv }v 9Mv ryv

9pv

+v :d(tv A:|$v <v Ogv ~yv @v Tv Av Qtv s n v O n | o v % o v ~ r

pv

G(!9v #+f(pO| )yE O9%GyG jPyG ($ ~$C ~$O"f #| .dOGyG

~%!}

<;{ ]36 :AGQvS G[

}NMLKJ{ ]33 :aGQ

[ *v (

fv}G[

]81 :r Sv l{

xyvPyvh ,~zv fv d q ~ v zVv f n m

9v!E ~v%v\Q9vgv! &vy(vtv<

}'&%$#"!{ :)vy9vgv@ ~vC

yvG Av tv zv Ch ,O+v |v Q l yv9<v gv #fv

}v Gv ]11 :?yvO9 yvG[

r m ,&vy o &v"vf f(vqv"v* rv*QvJv@ ,#v+vy9vjvyG {v*hzv@h

hOvf

}A@?>=

]111 :IQtv GP$v vv z q & v !v ,%v

}

gv zv .A9}v pv d9tv @v yv

}yxwvutsrq{ :)yv9gv

#v| { q vL n vz n vv

z

=v yvG[

G

n

d9vsh :e;vTvyG

GPv$ {v}vJv* ~vzvgvyG

&v+vzvf

d9vJvAv!Gh

:h )1( y#v+vzvav=v}vyG *v

,#v+vzv$9vGvyG

{Zv GP$v 9<v yv Av tv zv ,O+v {<v 9<v yv gv h .~zv d9sv G #<v |v Tv :O(gv

Jv

h :{+v 9|v E | q v ??gv :d9sv fC *v d(tv G Qyv :{Fv C 9!v h|v G yv S9"v fE \v z q G(v \v zv ,Bzv

sv

. )3( e(Zg}yG e9|

{$[ aQg* uJyG ]?O+ztAy9< :?yzT|

@v (wv ! o v # v E | v v .?gv :z

GhOA$G .B*OA$G : :C _(* " n # v ~vOIC &Tq! fC Qqw* fE Qqv . )2( yS9"yG

fEh

,|9gyG &+zf >G*

,A9AqAS:G Y9=@Gh :A9}zgyG

:?yzT|

e(s #| QOtyG :?* q ~%|Rz* Qd"yG ,p ,{+yOyG hC 9=@G Y o G

d9sh

{_9< :#+wzT}< GP$h

Y9v}vFE ,?v<9vJvZvyG ~v%v!{vp G(v!9vv f(vAvqv* ,eG(vgvyG :h ~v%v!hQv|zv* {v+v"v< ?vFQO

:9v}v$OvIC

&FQLC ,t%+=yG ,p #"TyG

,)209/10( Qd!Gh O+%}AyG #<: O=f Q=yG )28/1(

.)59/1(h

)1(

&FQLC ,!GQ=ayG ,p ~Gg}yG Q+=wyG )152/9( ~sQ .)8765(

)2(

353

O}Ag}yG

.)934/2( )3(


354

xyPh e(zg| )zf QhQ]yG Ip ,Q@G(AyGh #| ~%F9}zf

.~%|G(fh

.O9%AF:G

d9vs vF9vs { l #v| G :?v+v|9v| f9vv >vFG(vyG ~v%v+vzvf Y9v=v@G vzvf , u ,&vAv}vZvgvy f9vvh vzvf , q f{vp

Qw"* ~%+zf @ tp ?+ v p(Lh 9 k #| .?"AqyG

:

zv :9"v GP$v ;vv e o 9Fv {$v *v Tv O q fv )zv !v qv &Tv H9<v :G fv Av O9}v fv )zv d(sv fv ,zv h iv gQ+v #|v

sv

Fv ,?}v ,pv d9Iv :h *v &Av E )yv B QLv fv ,gQ}v } &!v ~yv dR*v ,pv G \v GQav H m

#|v C ,gQ|v pv zv gv { q }G

h+} 9| &y9s ry9L &+p uJyG p(L 9 k .?+t@h

F

:,v!9vDvyG fC G Y9v}vF Ovtvgv"v| )vzvf fC 9vgvyG v| q , q vwv| rvz q ,e9vwvI}9v< &vqv+vzvwv@h

xvzvTv}vyG

zv > n Q @v =v ?p :G Fv Av 9%v Op |v 9Jv ,d l &!v} |*v jO q E )yv fC *v "v tv av h n G yv KQJv Gh yv "v Tv ,{ o h @v Av gv a q v { n _v

vy vJp aQ n ,hvF9v"vZvyGh |v*h jO q )vyE HGQvL 9v+v!OvyG (vy {vjvAvVG S9v"vyG ~v%vAvzv}vGv< >vzvav< .~vzvgvyG

G

>zv G yv }v 9gv ,X*v h |*v jO q E )yv G SGQO!v G yv gv ,~zv {<v E )yv E c;$v

_v

xyv OQ*v G yv gv zv A9}v E )yv Ph

HGQLh .~y9gyG A9}zgyG

d9JASG GP$ ~y u=* E : v dG|S .A9}zgyG

GPEh

:{+s Otp ~Aza<C ,O+ztAyG GP$h #+f .O+ztAyG

f{p

zv :9"v G yv Av tv zv O+v sv (=v d o (sv d m ;<v Iv G q ,?v h A:|$v h >Fv fv zv +v ~%v 9|v C pv )Av &<v G yv }v qv ,,Av

sv

G ,Y9v}vF 9v}vv >vFh )vzvf ~vv9vJvyG d(v=vs d(vs ,O(v%vWvyG >vFhh 9v"v+vzvf d(v=vs Qv=vL

{v+vyOv<

e(zv gv

yv z v :&v :hz G

|v

O"v G yv #dv fv

&}v

Iv

~wv

Q ,gv

Jv

G(yv ,OIv Ph xyv fv O"v #cv G yv ,bOZv Gh yv #dv |v gv ,e(zv hh H(Fv G yv

G

g}S , q .h_9s GP%p ~wJyG ,h_9s O+ztAyGh .{%F

{+yO<

pv 9Wv

sv :{+v pv Otv Q pv gv ~Av G yv Av tv zv O+v #|v G Oyv ,#*v h Osv d9sv G yv

f{pv

+zt@ O o IC O m i(S ,="yG &+zf .ye;TyG Otp B=CC O+zt@ .G k

{J*

zv :9"v Osv Yv MQ q <v{<v d9av G yv Av tv zv O+v CQ Sv ,9 k :E 9|v G Sv Av Dv ,)"v pv dv Q%v &!vC ~yv *v Gv {gv

sv

Sv Av qv ,A9Av h sv (=v d n Lv Q=v G G(yv Ip v ,Op h Vv IO9%v G yv dhOgv @v tv zv O+v ,G k !v ~gv *v R(Gv @v Tv +}v ?v s v d(=v d(sv

:G

d(=v (sv &yv fEh sv

xzv G yv }v zTv .?yv @v

"v ,&Tv hh &Fv G yv Av Gv R( q fC

Fv

>zv |v &"v Iv G q ?v fv )zv iv Q+v

av

Qyv d(Sv @v tv zv O+v G k (@v Sv gv ,9 k E Pp G Sv Av Dv g9"v #|v iv Q+v

G

yv Jv G q ?v O y q Bv fv )zv OYv &sv Fv }v ,?zv ;pv @v

f9vv

*OZ@ u l Q+j< I ?G q .?Y9L R(G*h fC T* )} q xyP O+zt@ G k R9G| .G k

&!zwp

q ,|

#|[ 9gzy :]gD9AqASG :?yzT|

,vAvqvAvTv* 9vgvyG v| q , q :E #v| vf n Q n vp n & o ~vzvgvy9v< ,?vyGOvgvyGh 9v|C #v| &vpQvf {v%vGvy9v< ;vp &vyzvTv*

:

&+v zv

fv

U+v yvh

,R(Gv

*v

:e(sv

d9sv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

Otv pv

,&}v

%v &z n v h fp v zv Fv

R(G*

dz #|v : *v gv aQ p Sv

k .9

fEh

354

s9ph

.EJ=yG


h

GP$v

9pv

,OSv

f}

vv

{ q

#|v

h

>Fv

fv

zv

&+v

sv

d(=v

d(sv

iv

gQ+v

pv

+v

Rzv

&|v

|v

Qgv

?pv

9Iv

.&yv

pv

+v

>Gv

fv

)zv

}G

| q

?v

|v

Qgv

pv

? o

9Iv

dp

G

Qyv

d(Sv

9<v

yv

"v

Qdv

,pv

|v

gv

RGv

,&@v

;pv

|*v

|p

v

# o

<v

wv

{ q

|v

Gv

d(%v

*v

O q

,fv

C

&!v

Q

d(Sv

G

yv

z v

,&v

hh

>Fv

fv

)zv

G

yv

9Jv

~vv

|v

Qgv

pv

? o

d9Iv

G

yv

9Wv

O$v

,pv

G

yv

GOgv

,?yv

h

fv

)zv

,Aq}yG

?pQg|

d9I

,jhGQyG

)zfh

fQyG

?+ q

?pQg|

d9I

G

e9|

.~v9JyGh

)zfh

?z}GyG

r+v

dzT*

#|

ZA*

Q( q

fC

f(w*

{%FC

#|

!?{F9TyG

f{pv

sv

:{+v

GPE

~yv

*v

aQgv

GOfv

?yv

G

yv

}v

qv

,Av

{$v

*v

Rzv

&|v

G

yv

=v

?EJv

fE

sv

zv

~Av

*v

Rzv

&|v

G

yv

=v

EJv

pv

Otv

9Lv

yv

qv

~Av

G

yv

9gv

,IO n

f}

#|v

O

{Lv

<v

IOzv

pv

+v

dzTv

9fv

~yv

G

yv

=v

,IOzv

:h

*v

av

>zv

Iv

G q

?v

fv

)zv

;&AyGOf

fEh

F

~@R( q

h|

;{%GyG

xyPwp

,p

.~zgyG

s

zv

"v

:9v

|

#v

f

pQv

&v

<

y9v

qv

Tv

uv

p

;v

*

Tv

yzv

,&v

|h

#v

f

pQv

&v

<

y9v

gv

yGOv

?v

p

+v

Tv

yzv

.&v

|h

#v

y

~v

*

gv

aQv

I

y9v

&v

p

+v

Jv

Av

}v

{v

fC

*

tv

:d9v

:

*

%v

Gv

,~v

<

{v

*

Tv

dzv

f

#v

f

yGOv

Av

&v

C

, k :h q

p

!{v

&v

:

*

|zv

#v

v

<Pv

&v

@h

zv

=v

+v

v

T n

.&v

*h

Jv

Av

}v

{v

fC

*

tv

:d9v

c

$9v

Qv

I

d9v

yG

gv

y9v

~v

yG

gv

yGOv

,?v

:

S

+v

}v

9v

GPE

VG

v

A o

v

% p

Qv

<

v

y9

q v

v

A

.i( v

:h

*

} v

w v

# v

fC

*

t v

v

:d9

c

v

$9

Q v

I

v

d9

yG

M v

v

z

u v

yG

g v

v

z

~ v

!h

v

+

v

{ o

FQO

? v

yG

q v

v

A

,i( v

p

y9v

Gv

%v

{v

iC

zv

>v

f

zv

)v

yG

Mv

zv

,uv

p

y9v

"v

S9v

v

v

z q

%v

~v

f

eG(v

:E

p}G

OGQv

p

,v

yG

=v

,O;v

:h

*

}v

wv

#v

fC

*

tv

:d9v

yG

}v

Gv

Av

%v

fhOv

yGh

gv

zv

}v

A9v

v

v

z q

%v

~v

p

Tv

tv

?v

:E

p}G

,OGQv

<

{v

yG

gv

zv

}v

A9v

v

v

z q

%v

~v

f

dhOv

:E

.O9I6G

f{pv

sv

:{+v

f{pv

h

>Fv

G

yv

dG|Tv

yv

}v

Qgv

?pv

GOfv

yv

&Av

hC

fv

zv

,&}v

pv

+v

qv

Av

Qtv

E

)yv

G

yv

G(Av

Q@v

hC

,qw*

9=LE

Q o

Of

d m

hC

IO9%V

?y#+yOfz

sv

zv

:9"v

:

<v

O q

#|v

@

Jv

Zv

+v

{v

G

yv

}v

Qgv

?pv

G

yv

tJv

v

+v

tv

+ q

?v

<

y9v

Av

G(v

,Q@v

f{pv

P

xyv

|v

}v

.#wv

h

*v

Jv

Av

{}v

fC

*v

:d9tv

*v

wv

,qv

9iv

yv

> o

G

yv

#dv

G

yv

9Jv

Yv

{ o

<v

d(tv

dOfv

hC

Ofv

yv

.#+v

h

Osv

Fv

R( q

e(sv

G

yv

gv

{}v

9}F{<

Y m

! n

t n

z n

& o

dOgyG

.OIG(yG

GP$h

HQt*

&"|

#|

Fh

.&m

:?yzT|

r+v[

{}g*

,AqAT}yG

fE

&+zf OOg@

]?f(Aq}yG

GPE

~y

#w*

,p

IOz=yG

:E

Bq|

,OIGh

>Fh

)zf

9gyG

| q

, q

.&AgFGQ|

fEh

9vv

G(!v

Fv

9}v

?fv

pv

&zv

fC

*v

zTv

&yv

#|v

,A9Vv

:h

*v

Rzv

&|v

FGQ|v

v

gv

? o

}G

fv

,~zv

vv

9}v

p o

v

gp

v

{ n pv

,

R

f9|v

G

yv

Zv

9Jv

?<v

PE

zSv

d n

G

yv

eG(gv

G

yv

9qv

\v

{ n

Gh

yv

}v

qv

(]v

,d n

h

~yv

*v

Jv

QGv

fv

)zv

G

yv

Mv

uzv

,pv

dG|S

Q+i

,<C

Qw<

Q}fh

Q+ih

A9qzMyG

.#*OVGQyG

h

d9sv

:e(sv

@v

>Gv

GQ|v

Fv

?gv

}G

pv

,{]v

f{pv

G

Sv

Gh(Av

@v

Mv

+ q

Qv

<v

+v

"v

,~%v

h

GP$v

*v

9Mv

ryv

E

Fv

9}v

Y n

G

yv

Zv

9Jv

,?<v

PE

~yv

*v

Jv

G o

Q v

G

yv

9qv

\v

{ o

fv

)zv

G

yv

}v

qv

d(]v

G

yv

qv

.i(Av

{<v

:

@v

>Gv

:E

?gFGQ|

#|

f n

Q n

p n

& o

~zgy9<

,?yGOgyGh

Osh

f o

aQ p

v

~%z q

.xyP<

355

:?yzT|

{$[

aQg*

uJyG

]?O+ztAy9<

355


9|[

h"Z*

,AqAT}yG

fE

&+zf rzALG

:]f(Aq}yG

!v

~gv

GPE

G

Lv

Av

rzv

fv

zv

&+v

|v

qv

Av

f9+v

,pv

G

yv

Jv

,~wv

f{pv

@v

h9Tv

9*v

GQ

Fv

gv

%v

9}v

IQ|v

C

,iQLv

h

:d9sv

@v

9"v

sv

]v

B r

Apv

G(v

}vv

9v

h

@v

*h9Tv

v

Av

9}v

fv

,jO"v

pv

9}v

G

jPyv

*v

Rzv

|v

?,"v

f{pv

Lv

+ q

gGQv

@v

Mv

.Q+v

fEh

@vG

qv

tv

9

fv

)zv

}G

Q|v

<v

:9

Iv

Av

+v

,W9

hC

yvG

}v

{+v

)yvE

Fv

>!v9

|v

gv

,#+ q v

p n

v

g n

.{ v

fEh

C

GQYv

fv

)zv

yG

v

a;Mv

~yv

*

v

u=v

:E

G

yv

Av

Mv

+v

.Q+v

{pv

&!v

:

=Sv

+v

{v

E

)yv

@

v

gv

av

{+v

G

Jyv

v

,~wv

h

yv

U+v

C

$OIv

}v

9v

<

hzv

)yv

#|

.QL6G

?}F}Gh

,e(G"y9v

z=p

~%* q

iOAsG

.iOA$G

C

9|v

GPE

f9vv

C

OIv

$v

9}v

C

pv

{]v

Ch

fv

~zv

,pv

G

fv

Av

:gO9tv

G

Lv

Q9Av

G

yv

9tv

,\v

C

&!v

*v

Av

Mv

+ v

Qv

C

*v

]v

,9 k

f}

G

yv

}v

qv

d(]v

C

*v

]v

9 k

#|v

C

{$v

:G

Fv

Av

O9%v

(yv

G

!v

,OQqv

pv

Pwv

xyv

GPE

f9vv

|v

&gv

iv

,gQ+v

Rpv

IO9*v

{]qyG

:

|@

.QC q

h}Gh

)yv

fv

jO"v

C

&!v

*v

Rzv

&|v

G

@v

Y9=v

}G

pv

,{]v

pv

#}v

G

fv

Av

Otv

fC

G

yv

9Wv

pv

,gv

Q

Iv

&}v

G

yv

z v

&v

,~zfC

HG(ZyGh

)zf

&=$P|

,>ziC

U+zp

&y

fC

PLz*

>$P}<

y9M|

qp

&p

WAy9<

.,% q

Y9=@G[

#*Ozt}yG

QT*C

dG(s}G

,p

:]>$GP}yG

Uv+vyh

9vgvzvy

v| q

, q

fC

,vtvAv"v*

#v|

>v$GPv}vyG

,vp

vv

{ q

?vyzvTv|

v_C

9v%v=v+ n

,gOv"vf

.hvS(vAv+vp

{v<

:GP$v

G

yv

QAv

Fv

+v

K o

fv

gO"v

vv

QAv

Fv

K+v

G

Oyv

yv

+v

zv

#+v

G

yv

}v

Av

Q9gv

\v

#+v

fv

O"v

G

yv

}v

qv

,,Av

{pv

&!v

*v

Av

h=v

cv

&"v

,pv

G

yv

FQAv

v

.K+v

p

v

Pwv

xyv

$v

%v

,9"v

fEh

Yv

( q

<v

9"v

v

v

{ q

|v

Gv

Av

.O%v

h

yv

#wv

G

yv

Mv

zav

|v

}v

,#wv

9<v

yv

jv

qv

?zv

f

#v

{v+vyO

,hv_9vs

~vwvJvy9v<h

{v=vs

e9v}v@

O9v%vAvF:G

ZGQvqvAvSGh

,hvS(vyG

bvzvjvyGh

)vzvf

~vzvf}G

Ovgv<C

:

.?y9J|

h

GP$v

G

Ayv

v

Jv

tv

u+v

h

($v

C

! q

9v

!

v

gv

Av

Otv

fC

y

v

z v

&v

@v

9gv

)yv

Sv

Q q

G k

,pv

Q

O q

G

yv

gv

O9=v

E

)yv

cv

("v

!v

~%v

Iv

)Av

:

G(v!(vwv*

v| o

v% r

v+vzv} n

# n

v|

#v+vgv=vA q

i(v%vzvy

#v+vzvSQvAvTv|

d9vSQvAvSG

~vF9v%v=vyG

#v|

Qv+vi

fC

v* n

R o

v| v

v% o

~ r

e9vGvy

yG

v

Av

wv

zv

,r+v

pv

Q+v

O v

~$v

#|v

9Fv

>!v

E

)yv

9Fv

,>!v

p

v

+v

PAv

GhQvv

G

yv

gv

O(=v

* q

,?v

h

!v

P9qv

Iv

~wv

G

yv

z v

&v

p

v

+v

~%v

,pv

vv

{ q

QIv

?vv

h

Sv

,f(wv

*v

}v

"v

gv

~%v

#|v

9Fv

>!v

E

)yv

9Fv

.>!v

pv

9}v

O

|v

9"v

!v

QOtv

fv

)zv

\v

=v

av

~%v

<9]<

b m

xyPp

)yhC

#|

~$Q++M@

~%y9}$Eh

~F9%=y9v

.f9+=ZyGh

C

9|v

GPE

fv

RGv

9!v

fv

O"v

@v

VQ9gv

|v

qv

Av

+v

#+v

h

@v

h9Tv

*v

%v

,9}v

hC

fv

O"v

@v

VQ9gv

O

yv

+v

zv

#+v

Ppv

xyv

.IQhQ\

Gh

yOyv

+v

{v

fv

zv

&+v

C

&!v

GPE

f9vv

}*v

v

#wv

fC

*v

:d9tv

vv

{ q

|v

zTv

?yv

yv

U+v

y

v

z v

&v

@v

9gv

)yv

p

+v

v

9%v

I

v

~wv

|v

gv

+ q

,#v

hC

*v

Zv

H( v

pv

+v

9%v

vv

{ q

|v

Gv

Av

,O%v

;pv

*v

>Gv

fv

)zv

G

yv

}v

Gv

Av

O%v

pv

+v

9%v

G

yv

"v

,Qdv

{<v

*v

Av

Mv

+ q

Qv

pv

+v

qv

{gv

9|v

,A9Vv

PE

9|v

#|v

9Fv

>!v

:E

h

*v

R(Gv

fC

*v

jv

>zv

fv

)zv

#cv

|v

Gv

Av

.O%v

Gh

Fv

Y9}v

Ovtvgv"v|

)vzvf

&v!C

&v|Rvzv*

C

h q

: k

{v+vZvJv@

,#vdvyG

~vC

hv=vAv*

9v|

,&v"vc

xvyPvwvp

#vc

9vgvyG

v| q

, q

,vjv=v"v*

fC

.QC|*

356

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

356


f{pv

sv

:{+v

G

yv

}v

Gv

Av

O%v

:

*v

R(Gv

&yv

fC

*v

Av

h=v

cv

&"v

sv

{=v

fC

*v

Av

gv

z q

~v

bQ_v

:G

Sv

,d:OAv

9vgvyGh

v| q

, q

~vwvJv*

~v$(vy9v<

QvAvjv*h

,Qv$G(vdvy9v<

9v}v<Qh

eOvtv*

d(v]vqv}vyG

)vzvf

.{v\9vqvyG

f{vp

R9vF

fC

*v

Jv

wv

~ n

<v

jv

Q+v

<v

Zv

Q+v

Im

pv

zv

+v

"v

Qdv

,pv

!v

Uqv

G

yv

}v

zTv

,?yv

h

yv

+v

Jv

~wv

<v

9}v

*v

dv

,&"v

pv

zv

}v

Qgv

?pv

GQ|v

>@v

{]qyG

yOC

? l

]|9i

? l

U+y

9%vQO

#|

fzV

.eG(gyG

GP$h

dG|S

.hsGh

h

yv

wv

9"v

!v

:d(tv

#|v

VQ|v

&yv

_v

,{qv

h

($v

yv

U+v

<v

av

=v

,>+v

pv

Tv

g9tv

GhO

A k

CQ<v

,&*v

f9vv

|v

Av

gv

O q

*v

9 k

|v

tv

Z q

Qv

G k

9\v

|v

"v

.9 k

h

(yv

GQ

hFv

_v

=v

+v

=v

9 k

~yv

*v

#wv

|v

tv

Z q

Qv

.G k

f{pv

f9vv

,pv

G

yv

=v

Ozv

_v

=v

+v

f9=v

9pv

Lv

Av

zv

9qv

,pv

G

,AGhOyv

pv

9Mv

ryv

}G

pv

]v

,{ n

f o

v

O v

|v

tv

Z q

Qv

.G k

h

*v

gv

~zv

C

pv

]v

{ o

G

yv

av

=v

+v

=v

#+v

<v

G(Av

Q@v

}G

Lv

,Q9=v

h

P{<v

f9fv

G

yv

}v

qv

d(]v

,&yv

h

<v

Av

Otv

*v

}p

v

,&p

h

z<v

GQ9|v

Jm

@v

qv

O+v

iv

zv

?=v

G

yv

.#dv

pv

Pwv

xyv

,pv

uIv

G

yv

gv

zv

:A9}v

* o

v

gv

~zv

}G

pv

{]v

9<v

yv

Av

9Tv

,h|v

h

9<v

yv

GQtv

,#Fv

fhO

G

yv

=v

EJv

#fv

!v

Uqv

G

yv

gv

.~zv

9vgvyGh

v| q

, q

{v$C

,&vy

;vp

,vjv=v"v*

fC

rvy9vMv*

#vdvyG

vWvAvy9v<

.,v% q

GPv%vp

(v$

vY}G

K q

9v!Ov"vf

uv+vy}Gh

)"g}y9<

wyG

z q

, q

b=\ ,p

uzMyG

e9Gz<

i(tAyG

.r+zwAyGh

yGh

&z v

.~zfC

357

:?yzT|

{$[

aQg*

uJyG

]?O+ztAy9<

357


358

358


ádñ

359

Ey9DyG #qyG

>atyG h<GQyG #|

B2WOñ HOè`O4dÇw

ÏõÇÖÑUF2bMbNLÇ

{}AW*h

GP$

#qyG

)zf

J9|Ot|

,?C;C

:#+<9<h

359


360

360


t}yG

?|O q

)yh}G

ÏõÇVO2d2æUO1w

:d(vtv"vp

>vGv*

)vzvf

Ov%vAvGv}vyG

,vp

vv

{ q

?vyzvTv|

fC

OQv*

gQvdv!

)vyE

,vqv"vyG

,vzvY}G

{v=vs

OhQh

,YQWyG

~C

EJ=*

#f

O}G

?y q

g}TyG

?+ q

j}yG

.IQ+ x

pv

+v

"v

Qdv

dhC

A,Vv

,pv

G

Fv

,Y9}v

f{pv

h

OFv

,pv

G

yv

}v

zTv

?yv

E

Fv

9}v

fv

9 k

cQ@v

G

yv

"v

Qdv

,pv

G

yv

wv

H9Av

Gh

yv

Tv

,?"v

{pv

!v

%v

9}v

*v

tv

f;=v

G

yv

"v

NTv

Gh

Fv

Y9}v

:

*v

tv

=v

.&zv

9pv

Fv

Y9}v

fv

)zv

a;Lv

9|v

,p

H9AwyG

?"TyGh

{+yO

h_9s

)zf

,NT"yG

PE

:

h}AG@

}G

?| q

)zf

.zaMyG

~Cv

"*v

v

Qdv

,pv

G

yv

wv

H9Av

Gh

yv

"Tv

?v

G

yv

}v

G(Av

,IQ@v

$h

}v

9v

fv

)zv

Q

@v

?=v

IGh

,IOv

f}

vv

{ q

Gh

OIv

*v

qv

O+v

G

yv

gv

~zv

G

yv

9tv

,h_v

:h

*v

Av

Zv

Q( q

G

yv

Av

VQ9gv

,pv

G

yv

tv

av

gv

+ q

v

J9

G

yv

Tv

}v

gv

,?+v

:E

fz<v

*v

f(wv

9}$OIC

MS9!

,9 k

9}p

OFh

&+p

!

[ q

H9Av

hC

?"S

IQ@G(A|

C

L n

P n

.&<

h

*v

"v

Qdv

<v

Ogv

P

xyv

E

)yv

fv

(}v

J9|v

G

yv

wv

H9Av

h

G(cv

,gQ$v

~Cv

*v

"v

Qdv

,pv

|v

Mv

Z q

v

J9Zv

G

yv

gv

e(}v

#|v

C

Lv

Q9=v

6G

,O9Iv

h

#|v

}G

sv

+v

,?Tv

f{pv

VQ9fv

sv

9+v

S l

fv

(}v

|v

,9 k

hC

Lv

=v

Q o

Gh

OIv

|(}f

,9 k

Otp

9!QvP

9|

>G*

&}*Ot@

.9%"|

f{p

~y

OG*

dqy

9 k

!

Z q

9 k

:h

Q$9c

G k

Qd!

)yE

S9+s

.U(Z"yG

f{p

VQ9g@

f9S9+s

hC

fGQ=L

hC

f9|(}f

z_

> n

K+FQAyG

9}v

.gQvP"S

f{p

9*h9T@

gO"f

(@

rs q

)zf

,jCQ

M@h

Q+ q

)zf

jCQ

,QLB

9}v

.u=S

361

t}yG

?|O q

:)yh}G

,p

f9+<

>+@Q@

O}G

?y q

361


362

?|O q ?+!9DyG t}yG

tKñ èÖÑUFÇWIOI5w

<v #+v cv " q v ,#+v f} G yv dv f("v @v Av Jh9qv ,pv G yv tv .I( q :h

jQGv

U+v <v gv ^o

G yv gv (zv e yv

C i(sv Ch iv zv > n #|v <v ,^gv fEh f9vv

p

k OvVCh A9v"vjvAvSG #vf zvAvyG .{v| q {v< vgv< 9v%v] o ,v"vjvAvTv* #vf {vYC

:

] o v 9%v iv Q+v O<v *v ,,%v *v Jv L9Av E )yv z@v | q ,{v yv wv &"v <v Ogv G yv Jv d(Zv

gv

9!v 9vv

fv ~zv fC G yv QAv Fv K+v E !v 9}v *v

G

Q( q P xyv ,pv |v gv (zv |v ,#+v PE

Zv

Av *v

)vzvFC QvsCh H n (vZvI 9v%v]vgv<

yv zAv ,{|v h ($v G yv O=v *v ;,%v h <v

G

ut v ,"+t* : Jh9qA* ,p &!(v J| tt q .9 k ;p K+FQ@ ~zgy )zf .~zf

J|

Pyv xyv sv zv :9"v GPE @v VQ9gv !v Z q f9v 9sv _v f9gv ;pv Sv =v {+v E )yv G yv QAv Fv ,K+v {<v fE

h

I o wp ~ n fz< zA}yG QL x ,NS9! :h < O q fC f(w* IC 9}$O o MS9! .9 k

#*Q@G(A|

9!9v #| Q9=LC ,O9I6G 9"pQfh N*Q9AyG ]*C 9 k 9"}wI zA}y9< .QL q

fEh

~y aQg! OZp b o jhGQyG ,f("d| t"p eO q i(s}G ,p .9"S(q!

fEh

vv 9}v : *v R(Gv G yv Av VQ9gv Gh yv QAv Fv K+v <v #+v !v Zv #+v 9sv _v gv ,#+v pv Pwv xyv ,pv fv z q v Av #+v

h

_v gv Av ,#+v ;pv *v R(Gv fC *v "v >Zv G yv z v &v fv zv ? k 9sv _v ?gv yv zv Av QJv ~*v ,pv (|v ,h\v h fv z q ?v 9sv _v gv ? k 9sv

zv Av Jv zv {+v ,pv (|v ,h\v h QhO@v <v +v "v %v 9}v |v zTv ?yv (@v OFv pv +v 9%v G yv gv z q v ,f9Av h !v Av gv = q Ov 9<v yv tv ,S9+v } &!v

yv

Gh ,OIv ,pv YQpv

f( "v @v Mv Av r zv dv

jO q E )yv fC *v Gv Av h}v s _9v hv fv )zv G yv JAv Qv ,~*v h 9sv h_v zfv )v G yv Av Jv zv ,{+v ,pv

|*v

u x |v Gv Av O %v Gh .O Iv h ( $v |v Jv ,d9 : vv yv9 gv { zv yvG }v dv ,? !v( "v f} yvG

Iv

;p h}AG@ ,p uI O%AG| .OIGh

,J9p9\

9t@ h n e n c f9" q 9"=FhC (AyG ,rs q )zf ,jCQ 9}v (y VQ9g@ .f9g_9s

f{p

C n v| n Q n Qv+v+vMvAvy9v< H9vFC &v!zv< : R(vGv* fC OQv* v! f9vZ q f9vgv_9vs ~v*QvJvAvy9v< {v+vzvJvAvyGh

#v|h

Q+v @v tv eO q h z@v QLv h *v f(wv |v gv g9"v G yv Av Mv +v ,Q+v f} G yv zv eqv : *v Jv Av {}v G yv Av Mv +v .Q+v pv Pwv xyv

iv

: {v}vAvJv* Qv+v+vMvAvyG #v| ,J9v=vC

#|v

Ov= q S9v+vtvy9v< hv| Kv*QvZvAvyG

Kv*QvY {v+vzvgvAvy9v< ,vp ,vqv"vyG Gh

vgvAvyG

,eqzyG f(w+p ]s9"A| .9 k

E+I

{v+vyOvyG jPvyG O d q )vzvf vgv@ Ov= q Ov%vAvGv}vyG Y9v=v@9v< #vdvyG KvzvZv+vp f} v"v* dR v )vzvf Y9v=v@G

9v|C

o |p v Q n 9<v @v Y9=v G yv }v Zv zv ,?Jv C

Av Zv Jp v > l h |v Wv = x &v h |v A v v h=v

Tv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

362

iv >zv G yv dv "v ,#+v h fv O"v G yv Av :VQ9gv fv )zv G yv Av Mv +v Q+v <v +v "v %v ,9}v {pv &!v

C

9<v yv Av Wv =v ,&+v h :9<v Sv Av Zv .H9Jv GP{pv @v Q9gv 9\v pv wv +v qv 9}v p n v g n v { n pv (%v |v

h

9<

.?JzZ}zy


{ m

# q zp

pp &p

C n

Lv

363

?|O q :?+!9DyG ?t+tI ,p VQ9gAyG J|h &z q

t}yG

363

C

9|v

G

yv

G(tv

h_v

pv

}v

Av

IO9]v

h

|v

Av

9"v

sv

,?]v

;pv

<v

O q

#|v

fC

@v

f(wv

9!v

Sv

Mv

9 k

h

|v

"v

(Tv

Lv

.9 k

;pv

{v=vtv@

,hv}vGvyG

~vgv!

(vy

{vwvVC

v*Q9vAvyG

,N o

h

vf n

vG n

R r

9v! n

#vf

>vzv_

v+vyO

,QvLB

;vp

v< o

O q

fC

vMvAv!

,Qv+ q

PE

U+y

9}$OIC

)yhz<

#|

QL6G

h|

9]@

.9}$O x

f{p

:{+s

{%p

R(G*

fC

h}AG*

~zf

?#ch

:9

,:

9

y n v

r n

~zv

.d9

9

f o

~ n

d n

r+v * o v v vv

v v

|v

f}

Jv

|v

(%v pv

gv yvG

Lv

f{ yvG #dv (yv pv

zv "v sv

)Jv

}v

*v

yv dv G

v

+v 9}v *v gv ?~zv fEh Gh pv &tv f{pv

pv

Wv

wv r+v *v pv

Vv

v ;Lv

h cv ?&pv

C n

;

# x

Q n

# w

x q

x q

?+ q

.&g|

;p |* ,~zgy9<

zwy9<

QC q


t}yG

?|O q

?Dy9DyG

`O4dÇÈu4èqOÏw

f{pv

d9sv

:{Fv9sv

~yv

Q

F q

v

Jv

~Av

C

OIv

G

yv

dv

"v

,#+v

h

vv

{ w

#cv

(yv

!vG

OQqv

<v

"v

qv

&Tv

(yv

>Fv

?&f9=@G

;$h

~A+]s

Q++MAy9<

hC

(AyG

?rs q

sv

zv

:9"v

f9vv

*

v

R(Gv

fC

OQ*v

G

yv

Av

gv

= q

Ov

y9<v

Av

Tv

*(v

?v

<v

#+v

G

yv

dv

"v

#+v

fEh

@v

h9qv

,9@v

wyv

#v

G

F

v

Y9}v

Ovs

O

d q

)vzvf

,&vp;vL

)vzvf

9v|

~vzvf

#v|

rvzvTvyG

,vp

~v*Ovtv@

^vgv<

Q9v=vL}G

)vzvf

vgv<

^m

I(vtvy

G

yv

,#dv

<v

Tv

>=v

fv

~zv

G

IGhQyv

h

vv

QDv

@v

~%v

h

GOfv

yv

Av

~%v

h

fv

(zv

|v

"v

Zv

=v

,~%v

pv

Pzv

xyv

sv

O q

G(|v

Lv

Q=v

GhRC

&Fv

fv

zv

&+v

G

yv

e;Tv

fv

)zv

iv

Q+v

#$v

#|v

G

yv

"v

,A9Tv

h

|Osv

G(v

Lv

Q=v

9fv

Fv

?Wv

Q

,\v

G

yv

z v

&v

fv

"v

9%v

,pv

G

yv

Av

A9tv

G

yv

Mv

!v9Av

#+v

fv

)zv

Lv

Q=v

#|v

:ihQ

:z

A9|v

:E

#|v

yvG

)1( yA9}v

h

Lv

Q=v

#|v

JhQ

#|v

GhRC

&Fv

C

:&!v

z

f9vv

*v

Zv

K=v

Fv

"v

=v

)2( y9 k

fv

)zv

9|v

ihQ

C

(<v

Q$v

IQ*v

#fv

G

yv

qv

{]v

#<v

fv

S9=v

fC

z

#|v

C

Yv

K=v

F o

v

"v

=v

9 k

;pv

e(Yv

)3( y&yv

h

vv

9}v

sv

i( q

fv

zv

, q

Lv

Q=v

,<vC

<v

wv

Q m

pv

~zv

*v

Jv

z q

v

&qv

h

I n

v

z v

rv

.gQv+vi

vsh

i( q

(v<C

Qvwv<

vL n

v= n

Q n

IQv+vjv}vyG

,vp

KGQv+v|

IOvGvyG

vy

9v} q

ihQ

&vgv|

Ov}vJv|

#v<

,?v}vzvTv|

h

i(sv

f o

v

} n

v

Q o

Lv

Q=v

C

,<v

(|v

)Sv

}G

Vv

jQgv

,pv

:G

Sv

Av

fGP8v

<v

G(}v

pv

?tv

C

,<v

Sv

gv

O+v

G

yv

jQOMv

,pv

,?*GhQyG

)yE

Q+i

xyP

9}|

QDw*

. )4( &g=A@

h

xyvPvv

GPE

iv

>zv

fv

)zv

yvG

#dv

(vv

f o

yvG

YQqv

C

Vv

&=v

z<v

OIv

}G

Yv

zv

+v

# p

h

>Fv

@vG

9=v

&fv

9<v

Fv

,Y9}v

pv

Otv

pv

% p

v

~ n

#|v

C

{$v

G

Fv

Y9}v

C

!v

~%v

@ o

v

g o

v

= x

GhOv

<v

9}v

($v

IO9fv

yv

zv

S9"v

,pv

GQIv

Cv

Av

~%v

~v%v@Q9vGv@h

~v%vv(vzvSh

bQvavyG

vMv}vyG

,?vp( q

~v%v!{vp

Ov"vf

VQ9vgv@

H9v=vS}G

vMv}vyG

?vp( q

Qv*

f(vJvF q

f(z+}*h

)yE

.i(s}G

f{pv

sv

:{+v

pv

zp

v

~ n

y n

v

~ r

Q@v

F q

v

G(Jv

,pv

yvG

Wv

O9%v

Ip

9<v

yv

wv

QDv

Ip

h

(sv

Ip

iv

zv

?=v

G

yv

,#dv

{<v

*v

tv

)]v

VQ9gAy9<

O"f

^s9"@

=yG

?#+A"+ q

sv

zv

:9"v

f}

C

{$v

G

Fv

Y9}v

~yv

Q*v

F x

v

G(Jv

,pv

G

yv

Wv

,IO9%v

h

Osv

Q

F v

v

G(Jv

,pv

G

GhQyv

.?*v

h

Sv

=v

:&=v

fC

H9<v

G

yv

Wv

IO9%v

|v

=v

"v

ț

fv

)zv

G

yv

Av

gv

= q

,Ov

Iv

)Av

(yv

C

)@v

fv

QWv

I l

<v

zv

eqv

Gz

Lv

yQ9=v

fhO

yIO9%WyGz

~y

,{=t@

:h

{=t@

IO9%V

?F9|

ICQ|G

:h

?F9|

O=f

)zf

9<

s n

?p

t<

.{ m

gP$

,$

t}yG

.J9|O q

)1(

u=S

U &G*QM@

.)158(

)2(

&FQLC

jQ9M=yG

,p

K+JZyG

)779/2(

~sQ

.)1109(

)3(

u=S

&G*QM@

.)184/1(

)4(

u=S

&G*QM@

.)217/1(

364

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

364


H9=yG

dh}G

d2ULO

ÑU6õÇt1`4–

~zfG

fC

VQ9gAyG

($

.^s9"AyG

f{pv

f9vv

,pv

Lv

Q=v

#*v

zpv

OIv

$v

9}v

,HPvv

Gh

yv

HPwv

|v

d9Jv

fv

)zv

G

yv

z v

&v

@v

9gv

)yv

h

fv

)zv

.&y(SQ

fEh

f9vv

,pv

Iv

wv

}v

#+v

#|v

C

Q|v

h

!v

,,%v

h

Iv

dv

Q m

Eh

9<v

,?Iv

9pv

yv

Gv

h}v

@v

wv

zv

+v

r o

|v

9Jv

.d m

9v|{vp

fC

f(vwv*

9v}v$OvIC

v<Pvv

,9 k

hC

f(vwv*

zvAv|

QvL q

G k

vMvS9v!

,9 k

hC

#vwv|C

v}vGvyG

h o

9v}v%v"v+v<

{v*Rv"vAvy9v<

fv

)zv

9Iv

yv

Av

,#+v

vv

9}v

GPE

d9sv

G

yv

"v

:| ,=v

Gz

yv

I;Zv

Gh

Fv

?=v

fv

)zv

C

| q

v

,,Av

G

yv

I;Zv

iv

Q+v

Gh

Fv

?=v

)vzvf

C

.y,vAv| q

:d(vtv"vp

OGQC

dh}9v<

,#v+vqvzvwv}vyG

OGQCh

,v!9vDvy9v<

f9v+v=vZvyG

,#v+v!9vGv}vyGh

hC

,vp

,Ay9I

RGgyG

,IQOtyGh

hC

,p

#|R

fhO

.#|R

fEh

fv

!vRGv

9

#fv

yvG

Gv

,h}v

h

#fv

|v

Qgv

?pv

yvG

}v

Av

eOtv

yvGh

}v

Av

z

L q

,Q v

Q

F q

v

Jv

"v

9

Ch

!vPLv

9

.i(s}9<

h

v* n

vt r

i( n

Qv=vMvyG

,vp

9v"vS(vqv!

bOvZv<

jhGQvyG

,&vAvJvYh

h

v]v* n

vg o

r o

Qv=vMvyG

,vp

9v"vS(vqv!

9v|E

HGQa\9<

,p

,&"A|

hC

rg]<

,p

,gO"S

hC

Q|z<

LQ9L

#|

O"TyG

.#A}yGh

H9=SC[

K+FQAyG

#+<

#*Q=MyG

Q|} #+\Q9gA}yG

,p

O"TyG

hC

:]#A}yG

9|C

9|

gA*

uz q

O"Ty9<

#A}yGh

?g=Tp

QWf

%Fh

:9 k

:dh}G

;Sv

?|v

|v

#Av

C

OIv

yvG

Mv

#*vQ=v

#fv

:G

Lv

a;Av

:Gh

\v

HGQav

fhO

6G

.QLv

pv

;Tv

|v

&Av

Q|v

F x

v

Jv

,? l

f{pv

9|v

:

*v

]v

HQav

pv

(%v

<v

d(tv

QyvG

(Sv

dp

C

Vv

=v

.& o

f{pv

G

!v

a9]v

)yvE

G

\v

HGQav

G

yv

zv

eqv

G

\v

GQav

H o

G

yv

}v

gv

)"v

f9vv

C

<v

gv

O n

#fv

fC

*v

f(wv

(sv

d n

G

Qyv

,| d(Sv

pv

O+v

d q

f

)z

g]yG

rp

9T@h

{$ o

jhGQyG

,p

.?*GhQyG

f{pv

sv

:{+v

pv

+v

>Gv

fC

@v

f(wv

GhQ

?*v

G

Ryv

IO9*v

,pv

|v

#Av

yvG

E*vOJv

G

\v

<vGQav

9 k

(*v

>Fv

.&IGQ_G

sv

zv

:9"v

:

*v

,>Gv

}

&!v

,pv

|v

gv

)"v

Lv

Q=v

#*v

|v

"v

qv

Zv

zv

,#+v

:E

fC

* o

v

gv

Q n

a n

|v

Jv

KO x

<v

wv

IQDv

OGQq!:G

?*GhQy9<

#f

,X9qJyG

(G+p

R o

fC

t*

eO v

Q=L

gQ+i

)zf

.gQ=L

G

yv

9Dv

:,!v

G

\v

HGQav

G

yv

Tv

,O"v

fz<v

*v

f(wv

,pv

C

OIv

$v

9}v

P

vv

Q o

Q

d9Fv

@v

zv

Av

U=v

C

Sv

D9}v

~$v

365

H9=yG

:dh}G

9}+p

Q@

KF v

&<

Q9=L}G

365


366

~%@9qYh A9}Sz< 9qg\ e(s A n ,~%@9qYh E+J< QTg* .R++}AyG

~%@(g!h

fC ihQv* o 9v}v$OvIC ,vp v+vf9v]v@ rp vZvs ? m Q(v%vWv| Im GOvAv| vyh n ? m #v+v< {v$C ,{vtv"vyG

:Evy9vDvyG

pv 9}v jhQ ,pv G yv Gv 9}v ?fv C i(sv ,pv

,?Zv

}v 9 &*vhQ*v G(yvG OIv fv *vQ9 9 k #fv sv Zv &Av

|v

O"v fv

*v &Av GhQ<v

yv Dv ?tv 9pv

,bzv jv

sp v z q v ?p G yv h

ep

|v 9gv Q p \ o v & o Osv G !v OQqv &<v G jhGQyv : ,pv Fv }v ?zv G yv tv

h

"v ,S(qv Ch Qsv H o )yvE yvG ;Tv ?|v #|v yvG jv ,bzv

yvG

IO9*v G yv Av +v t q v R<v

pv 9 k hQgv

|v

*v &p hGQ

.IQ(%W}yG

GQyv :h<v fC *v f(wv G

.OVC S9"yG

fC *v d(tv C :Uv|9vMvyG

$v :9}v Sv }v gv B o G yv "v ,=v fv zv &+v G yv ,e;Tv 6Gh QLv *v :d(tv

n v A n v > n OIv

y , v ,GPw< f{p r*QJAyG

r+JZAyGh ,p H(Aw}yG QDvC &"| ,p .Y(}T}yG

E

,jhGQyv hC G

)zv fv

a(sv (|v

Q=v #*v C &!v Mv

yv :SO9Tv fC *v Av av bQ q G yv a;Mv E )yv C OIv G yv

G

}y9p uqA v )zf &!(v f(pQ| 9 k .)yhC

.Y(pQ|

yv 9Tv :h<v fC *v f(wv |v "v (Tv <v 9 k E yv &+v !v Z q v 9 k h (sv ,: k 6Gh QLv *v "v >Tv E yv &+v G Fv Av O9%v ,G k fz<v

G

C &!v f9vv ,pv R 9|v !pv ,&p hC ,pv |v Gv zv ,&Tv ~yvh *v "v ,gQwv pv 9}v !v >Tv E yv &+v (sv : k h !v Z q v 9 k jhQ*v

,i(sv f} G yv "v [ v iv Q+v |v Jv Av ,{}v h 9|v ,pv R 9|v &!v Q <v 9}v ~yv *v =v zv ,&jv h 9|v ,pv |v Gv zv &Tv Q <v 9}v

C

n {q n .&"f i

yv 9Dv :#|v fC ihQ*v C OIv G yv

G

Q=v #*v fv #}v @v Q9gv B\v G GhQyv ?*v fv ,&"v pv " o v tp v { n fv &"v C *v ]v 9 k Mv

,gO q pv +v tv eO v fv zv &+v 9|v ~yv *v Av ,VQ9gv f} G yv }v Av VQ9gv |v Av 9Tv ,bsv pv +v =v )tv 6G QLv Sv zv +v }v 9 k #fv

\v

.?\Q9g}yG

yv 9Av :hSv fC *v f(wv G jhGQyv

G

Iv > n G G(yv sv ,?gv pv (%v hC )yv 9<v yv }v Qgv ?pv #|v }G Fv "v ,=v

9Yv

?v!(v}v+v| Rv@z ,v"vFh q ,v=v"vyG &v+vzvf e;vTvyG #vJv!h f:;vI 9v|Ovgv<

)1( yhvFQ vtv| ?v|O v )vzvf

?v*GhQvp

QDv vv

9 k Ch dv

+v t q v @v

n Ch Vv O v ,b

=v \v

?p #<G S9=f &!C 9%Jw! ($h . )2( eGQI

*GhQ

gv 9 :QVv fC *v f(wv C Iv O o *vhGQyvG #+v C Ofv d n CvhCh u n Ch

yvG

*Q q .9 k J@

:QvWvf fC f(vwv* 9v}v$OvIC )vzvf uvph {v}vf {v$C ,?v"v*Ov}vyG (v%vp ,i(vsC f}

jO9vJvyG

,K+v f} Fv

Kzv yv zv QAv Zv

+v pv

q ,?vG Iv

Kzv Zv

9}v fv ,9 k fE ~yv *v Fv

q ?v Eh G

Iv

yv z v &v G

&}v

Iv

xyv Q 9|v

gBQ 9|v

&vFQvLC (v<C OhGO ,vp #v"vTvyG )169/2( ~vsQ ,)1843(

,v|QGOvyGh ,vp #v"vTvyG )58/2( ~vsQ ,)1824(

)1(

,p O"T}yG )335/6( ~sQ .)26884(

O}ICh

O"v )228/1( Q ~sv Tv

yv }v G

O}v ,pv Iv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

~sv ,)3202( Ch Q

366

C QLv &Fv G yv "v 9Tv ,Fv ,pv G yv Tv #"v G yv wv iQ=v )231/2(

)2(

.)2014(


367

? n GO Q o QG%yG ,Ip %|h = p b o ,I(yG ,NS9"yG Og=+p fC j(a"* .~%+zf

"*O}yG

,v!9vDvyG fC vpG(v* u n vIC O o #v*Qv=vMvyG Qv| vS n ,gQv+vi { n Qv+vp KvF x &v< #v| Qv* vF x K o IQvDvwv< ,IGhQvyG

:QvWvf

I {SQ}yG O"f ?G q .e(s f{p ~y GI #w* ? k ;p {sC #| fC f(w* Q| JF x .9 k

f}

:QvWvf fC @v gv {}v }G | q ?v <v (}v >Fv C OIv G yv Mv Q=v .#*v {pv &!v GPE G Iv Av {}v fC *v f(wv

Evy9vDvyG

n } n ~%z o +yO< { m

QLB {}AJ+p fC f(w* GP%< ,Q=MyG

&sOY f(w+p i(sC ,p .Uq"yG

f

fv :QWv fC *v Wv O%v yvG ,fBQtv hC G Fv }v ,Y9 hC yvG "v [ w yvG }v ,Q@vG(Av hC yvO {+v

h<vGQyvG

H(F(y {}gyG )zf uph ,Q=MyG Q+p KF q .&<

,{tgyG

:{+s xyP _9s h l ,p .&t*OZ@

f{p

Q( q fC *v Pwv H n fv )zv yvG "v ,=v fv zv &+v yvG e;Tv pv +v }v 9 G(*v upv yvG fBQtv

Zv

}v gv yB o 9|v ~yv *v Tv }v .&gv Eh !v 9}v *v >Gv OYv &sv GPE C Fv }v Bgv }G | q ?v

Sv

m

upG(* ,gQ=L gyh &z q #f {+yO .QLB

{

$Ov }v 9v LC v ,[ q L6Gh Qv fC v ,~ q p +v tv v eO q | 9v $ (v LC [v

IC

, v *E G v v <9 & v fv

z ) v yG a v q v { v

p

$ GP v @ g v v Q v V n yv

" q v , v yG M v a v v H9

f}

, v yG Q v ? s q v <Q h v yG g v W v

)1(

y Q v

p

yvG tv ~zv #fv

)2(

y ?Cv ;Cv hpv

zv "v :9 : {<v *v Av sv

,Y9}v pv +v :d(tv z Fv

Gh

)zf sp ,&p : GPE Bg}AFG )zf }f

OY

Mv |9v Uv f Wv :Qv fC * wv f(v

yG

v y9 } v t v Z v ,O( v

v A t v *O v ~ v s y( v :& v

<

v = v y9 ,k v f z v ) v s y( v :& v yGh

g v v ,e9 yh v + U v * v A g v VQ v yv

z vR v v ,I9 :h y T v v t W( v yG vR v v I9 f # v yG y( v , v < v L{ LGQ v vRv

@9 v .&

yG

n yG Zv =v ,,v p %v (v d

Jv *Ov Ev dh}G | Av gv v VQ q y Mv Zv U(v yG vRv ,I9v |h Av "v dh9v < gv }v |(v &v | 9v

yGh

|Ch U q .O(Zt}y9< [LC

q k ;

:QvWvf fC f(vwv* 9v}v$OvIC vtvAvTv| 9v< ,IO9vp Q9vgv|h v\ o & o : Ov+vqv* :E Qv*OvtvAv<

SO9vTvyG

hC ,aPI xyPh 9}| a* o bQ x &+yE IO9*R S9=AyG : bQaA* )yE .{tAT}yG

Q9}\E

yv 9Tv h<v fv :QWv fC *v f(wv IGhQ C OIv G yv Mv Q=v #*v C vv ,QDv 9pv yv wv IQDv @v tv j( q G yv ,#dv h yv #wv

G

o H v Ovf d m i(vsC ,vp Uvqv"vyG #v| ,#v+vyOvf IOvWvy v+v@ &vdvt q ,&vav=v\h O9v}vAvf:Gh ,vp xvyP )vzvf

Q

:E M9wv

:| &yv :z !v (tv

z

>zi )zf #c .O%AG}yG 9|

9| >F(* K+FQAyG Q|} ,p O"S Q=MyG hC ,p .&"A|

GP$

vv

,a;Mv

:dh}G 9}+p Q@ KF v &< Q9=L}G

H9=yG

Qz

#f LQ9L Q|z<

O"TyG :]#A}yGh

K+FQAyG[

Q* KF q Q(|} ?FQ9L 9%"f ,$h :?T}L

Osh

G yv {Jv

|v

Q=v ,pv Mv

vv +v qv ?+v G Sv Av gv d9}v G yv :dh}G

&FQLC jQ9M=yG ,p K+JZyG

)527/2( ~sQ ,)1386( Qd!Gh MQV jh("yG )zf ~zT| .)50/7(

)1(

&vFQvLC ~vv9vJvyG ,vp cQOvAvTv}vyG )67/2( ~vsQ ,)2350( #v<Gh &vF9v| ,vp #v"vTvyG )658/1( ~vsQ ,)2041(

)2(

OhGO ,p #"TyG )739/4( ~sQ ,)4398(

f9=I #<Gh ,p K+JZyG )355/1( ~sQ .)142(

(<Ch

367


368

yv h|v (sv :&yv }G * q ~v C uIv <v "v qv Tv 9%v #|v h yv +q v

)2(

y9%v } 9!v !v Jv {}v P xyv fv )zv C !v 9%v C uIv

(<v

,vp G ,fP : ,vp ,OvtvgvyG evqvzvyGh vgv* ~ q G fP .OvtvgvyGh ~v$h f(vzv}vJv* vL n v= n 9v!Q n )vzvf

9v%vTvqv"v<

z

)1(

y,q

n

jv v IQ+v hC }G | n v ?p hC G yv w"v M9v

ZvyG

iv Q+v ,Arvv Gh yv ;Mv a o Gh sv h l ,pv yG v wv =v .IQ+v h ~$v QYv G(pv

#|v

#vf {vJv| ,a;vMvyG #vJv!h 9v"vzv}vgvAvSG #v*Qv=vMvyG ,vp ,IQv+v=vwvyG 9v"vzv*hzvAvp .HQvsC &v!{vp

9v!Qv=vL

n v= n 9v!Q p )vzvf IQv+vjvZvyG ?v|}Gh

vL

k .9v}v%vy 9v|C {v*Rv"v@ ;

(v=v"v* &v"vf ,evqvzvyG {v< 9vv f n vqvzvyG e o v}vAvJv|

:

.O+g=p

:,!v9Dv fC yvG

f(wv C OIv G yv Mv Q=v #*v (*v >Fv iv ] q v 9 k #|v | n v " r v Z p v > p

G yv Zv ,?<v9Jv pv +v f(wv

*v

,r n 9v}vv GhhQ #v| Qv|C | ,v=v"vyG

v<9vJvZvyG ? n IO9vf{v< A(v\(vyG Ov"vf . )3( ?v%vtv%vtvyG 9v!Qv=vMvp

vgv\C

,?v<9v"vF #vwvy #v| d(v< hC

#v|

9v"vp n

:

#v*Qvp9vTv| 9v"vv

:&vy(vs

9v!Qv|zv* GPE fC YRv"v! 9vqvLp :E

(v$h

)4(

ye(! U+yh &+p .?%t%tyG (%p )yhC #| .~$Q=L

hC

f9vvz

bF9i

fC f(vwv* OvIC #v*Qv=vMvyG 9v"vAv| vfR n 9 k ,vp ,&vY(vZvL QvL6Gh v| vtvqvA q 9 k )vzvf vav@ Q w b p

:Evy9vDvyG

U(vZvMvy ,&v+vyE Ovtvp d9vs :e(vs &v!E bvtvTv* L9vGvAvI:G ,&v< f{vp ~vy vZv* K q xvyP Ov+vp d q )vzvf

G

p v O n &<v <v f9+v yvG Jv ~wv G yv }v Av 9"v YR n pv &+v fhO

Z

*v qv bQ q pv &+v <v #+v 9|v |*v {vv h <v #+v 9|v

~yv

)5(

o v s

#*vQ=v Osv Mv

m

O o H

p k n Ovtvp yQv%v_ v<

Ozv 9|v : |*v {vv C i(sv #|v :O ?yv !v %v + p v | &p #fv G pv TGQAv

Fv

u=v yv =v f9+v G yv "v 9Gv ?Sv Gh yv av ,IQ9%v {<v Q <v 9}v !v )%v #fv :G pv TGQAv

Sv

: .?y9J| &qg\

fC *v f(wv C OIv G yv :h<vGQyvG

,QLv vv (tv :| &yv C 9v}v* q 9v$E

6G

|*v ,{vv :Opv ?yv fv (}v &|v fv )zv

:

z

O(zv G yv Tv , )6( Y9=v } &!v 9|v

Fv

hC ?+Y9My : .9%ztg! ,A;+Mzy

Mv 9 :U|v fC *v Av ]v #}v C OIv yvG Mv #*vQ=v CvE =v 9 J n |v 9 cv Q%v Cvz@v gQ+v ,pv yvG Jv ~wv fhO

yvG

)vAvI vtv@ eO q v*GhQ ? o ?vWvF9vf #v<Gh Qv}vf #v<Gh S9v=vf fCz IQv*Qv< C o vf r vAp vt n B r BvJv@

)7( yOv=vf

,QvL6G

C ,gQCv :h Q%v

#"v )161/1( sQ ~v Tv

cv

Q9+v Osv Mv

yv G

,pv

&Fv

G yv ,pv

9|v

#<v Gh

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

G yv bQ q QQ\v

f} yQIv

BJv

368

)zv 9|v jhQ C !v 9%v Cz fv Av Btv @v

fv

xyP ,p .QJyG jQG*

u=S U &G*QM@

.)24( )1(

u=S U &G*QM@

.)154( )2(

&FQLC ,"asQGOyG ,p #"TyG )161/1( ~sQ .)16(

)3(

C QLv &Fv G yv QAv jP|v ,pv G Gyv 9v h|v G yv Zv Jv K+v )159/1( Q ~sv ,)96(

)4(

#<Gh f9=I ,p K+JZyG

)381/3( ~sQ .)1100(

,)478(

u=S U &G*QM@

.)103( )5(

&FQLC jP|QAyG ,p h|9GyG K+JZyG

)241/4( ~sQ ,)1770( O}ICh ,p O"T}yG .)95/4(

)6(

u=S U &G*QM@

.)279( )7(


d(tyG

9}+p

#d*

&!C

U+yh K+FQ@

K+FQA<

&yh

?zD|C

:?AS

:dh}G

fC

*v

gv

{}v

C

OIv

G

hGQyv

*v

#+v

9<v

yv

Mv

Q=v

fhO

6G

,QLv

hC

*v

gv

{}v

<v

^gv

}G

| q

,?v

hC

^g<

?}F}G

>F(}<

OIC

.#*Q=MyG

;p

Q*

KF q

,&<

PE

:

>G*

,~$O+zt@

d(}g}y9p

&<

Q+ih

d(}g}yG

&<

.OIGh

G

yv

:,!v9Dv

fC

*v

f(wv

C

OIv

$v

9}v

Qiv

*v

=v

9 k

:

*v

Wv

&=v

}G

,d(Yv

vv

OJv

E*v

G

yv

tv

%v

tv

,?%v

h

iv

IQ q

G

yv

Gv

"v

,#+v

h

HQ\v

G

yv

O q

?*v

fv

)zv

G

yv

9gv

sv

,?zv

h

Lv

Q=v

!v

=v

P+v

G

yv

Av

,Q}v

Qh

h<v

G

yv

tv

+v

?}v

,pv

E

iOIv

fv

+v

,"v

.SQqyG

pv

gP%v

}G

O9Iv

E*v

(yv

Yv

J q

v

B r

:

|@v

L q

Qv

#fv

|v

Q9gv

\v

9%v

yG

v

G(}v

upv

y

~v

,d(Yv

f}

yv

zv

YQ9Wv

fC

gA*

O= q

>*Qjy9<

.a(yz}yGh

!

v

~gv

(yv

Cv

B=v

G

yv

A v

v

9tv

h o

e o

<v

#+v

G

yv

Mv

Q=v

#*v

@v

9Tv

s n

v

a n

9v

Qh

Fv

gv

9"v

E

)yv

yG

v

tv

.S9+v

Ph

xyv

yv

U+v

#|v

K+FQAyG

,p

.A,V

:Evy9vDvyG

G

yv

Mv

Q=v

G

jPyv

CQO*v

G

yv

Jv

O q

:

*v

tv

eO q

fv

)zv

G

yv

(}v

F p

v

,> p

fEh

f9vv

G

yv

Jv

O w

*v

Tv

btv

.?%=Wy9<

h

d9sv

:e(sv

G

GQyv

hpv

hC

.)yv

h

($v

\v

gv

,r+v

f}

GP$v

:

(*v

>Fv

@v

h9qv

@v

9 k

,pv

bOYv

jhGQyG

9}+p

&zt"*

#|

eqy

G

H9G*

hC

G

.W9tS

G

GQyv

:h<v

GPE

Q o

jh p

Lv

fGQ=v

#|v

pv

{gv

G

yv

"v

| ,=v

C

Iv

O o

$v

9}v

|v

Dv

B=v

6Gh

QLv

,a9!v

;pv

Q*

KF q

9}$OIC

)zf

,QL6G

d9}AI:

9}%f(sh

,p

,#+y9I

;p

f(w*

9}%"+<

.VQ9g@

Osh

<

9"+ q

,p

H9<

d9gpC

,="yG

&+zf

e;TyG

{J|

Y9"A|G

VQ9gAyG

#+<

.#+zgqyG

:Uv|9vMvyG

Lv

Q=v

*v

Av

]v

#}v

G

yv

gv

uAv

6Gh

QLv

*v

Av

]v

} q

#v

!v

qv

,&+v

d9sv

e(sv

#|v

C

{$v

G

yv

:bGQgv

B=D}yG

uAgzy

)yhC

?=zjy

,uAgyG

&!}h

:

{=t*

. )1( NT"yG

r+g\ GP$h

f}

GP$

:

>F(*

@h9q@

9 k

bOY ,p

jhGQyG

J(=Ch

t!

zp

.&p

:SO9vTvyG

Qv=vMvyG

Qvc9vJvyG

:

Qv*

KvF v

)vzvf

Kv+v=v}vyG

)vzvf

9v|

&v"vc

,e(vs

9v}v%v!}

f9v}vwvI

bOY f9+fQV

jhGQyG

9}%+p

)zf

IQ+@h

.IOIGh

)1(

Q+T+@

Q*QJAyG

.)161/3(

369

H9=yG

:dh}G

9}+p

Q@

KF v

&<

Q9=L}G

369


H9=yG

,!9DyG

qKFÇ`O4d2w

h|9G|h

9|

hFQ*

&+yE

h+FQ@

{zgyG

:?T}L

:dh}G

|v

9

Q*v

hFv

)yvE

sv

I( q

}G

{Yv

jPyvG

|v

&"v

!v:G

,YGRAv

pv

f{

sv

I( q

}G

{Yv

|@v

v q

O v

gyG

.?z q

:,!9DyG

9|

hFQ*

)yE

?*(t@

Uq!

gyG

?z q

,p

.9%@GP

:Ey9DyG

9|

hFQ*

)yE

I(s

u*Q_

J9=CE

gyG

?z q

#|

!

[ u

hC

Y9}FE

hC

.IQ9|E

:h<GQyG

9|

t*

j( q

~wI

gyG

?z q

B<9DyG

.9%<

:U|9MyG

fC

tA@

i( q

IO9%W<

d(Y}G

9%AtpG(|h

.9%y

~TtyG

dh}G

9|

hFQ*

)yE

s

I( q

{Y}G

,$h

:IQWf

:dh}G

fC

@v

f(wv

E

iOIv

G

yv

gv

z q

v

Av

#+v

|v

"v

RAv

fv

? k

#|v

C

{Yv

|v

gv

(zv

e m

G

Sv

Av

gQGQtv

,pv

G

yv

YQWv

QhQ\v

,I k

}Gh

iQLv

#|v

C

{Yv

|v

gv

e(zv

yv

#wv

<v

"v

Qdv

Oh

yv

,{+v

{pv

!v

%v

9}v

fEh

9!v9vv

|v

gv

(zv

|v

#+v

9Gp

Ip

O o

QhQ]yG

j q

,Qp9v

OI9Fh

Qd"yG

j q

:

.Qqw*

xyPp

.i(sC

f{p

:{+s

U+yC

Os

s

~A|O q

&!C

:

t*

eO q

e(zg|

)zf

?e(zg|

:9"zs

gyG

f9Az q

,f9A!("d|

9}!Eh

e(zg}yG

,9}%zYC

K+FQAyGh

gzy

?z q

.?!("d}yG

G

yv

9Dv

:,!v

fC

*v

f(wv

C

OIv

}G

Yv

zv

#+v

|v

Jv

Av

}v

; k

yv

zv

"v

,NTv

hC

P

>$v

<v

^gv

G

yv

gv

zv

A9}v

E

)yv

,&MT!

9}p

~zS

#f

a;AL:G

d9}AI:Gh

)yhC

.i(sCh

G

yv

9Dv

:Eyv

fC

*v

Dv

B=v

C

{Yv

E

iOIv

G

yv

gv

z q

v

Av

#+v

<v

Mv

Q=v

G

G(yv

,OIv

}Gh

iQLv

<v

Mv

Q=v

|v

G(Av

Q@v

Ch

Q|v

|v

tv

Y(av

,&<v

f{pv

G

yv

gv

{}v

<v

Mv

Q=v

G

G(yv

OIv

fEh

f9vv

Gh

Fv

=v

9 k

sv

av

gv

,9 k

pv

(%v

uIv

9<v

9\v

?pv

)yE

#|

bOY #c

,jhGQyG

QL6Gh

uI

,p

&Tq!

tza|

9 k

:

9<

.?p9\

G

GQyv

:h<v

fC

*v

f(wv

C

OIv

}G

Yv

zv

#+v

9Cv

<v

Av

9 k

GhQ<v

J9*v

vv

Dv

,IQ+v

6Gh

QLv

GhQ<v

?*v

Gh

,IOIv

370

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

370


371

q O"f #| : iQ* .xyP KF

O*v Lv &zv G yv Av Mv Zv ,[+v pv +v tv eO q

~yv

Av Otv Q*v <v

B=v Cv

QLv

K*v G yv ,["v 6Gh QZv

Q* KF q dh}G O"f #| Q* KF q IQDw< ,?*GhQyG :h Q*

&!{p

yv 9Mv :U|v fC *v f(wv C OIv }G Yv zv #+v 9Cv <v Av 9 k <v gv (}v e G

m

Av <v

9| B=C e(}g< &zLO ,[+ZMAyG

.&qg]y

)zf

yv :SO9Tv fC *v f(wv C OIv }G Yv zv #+v 9Cv <v Av 9 k

G

Q m hC PI am ,u+sO ["y9p K*QZyG .)yhC

9}\E

fC f(vwv* OvIC #v+vzvY}G vYC ; k ,&vTvqv"v< QvL6Gh vfQvp 9 k vY}

:hv<9vTvyG

m

.QvLB YQvqvy9vp {

gv r+v fv O"v #|v Fv R( q G yv tv S9+v fv zv ,&+v }Gh cv Q%v |v h"v G yv tv S9+v fv zv ,&+v h Pvv xyv C Yv { l C n v = n v B n \v

Q=M OIG(yG i(sC #| YC { m

B=C S9+ty9< )zf Q=L .OIG(yG

<

9Dv :#|v fC *v f(wv C OIv }G Yv zv #+v |v 9}v G @ q v uqv G yv Fv9tv f(Tv fv )zv @v gv zv +v ,&zv 6Gh QLv

yvG

Lv Av zv G(qv pv ,&+v 9pv yv }v Av q n v u o fv )zv @v gv zv +v &zv #|v G yv 9tv Fv +Tv #v fEh ~yv *v (wv G(!v vv { q }G | q ,?v C HQsv E )yv

G

}G Yv zv #+v |v wv (Wv pv 9 k |v gv + q v "v ,9 k 6Gh QLv FC v }v G(gv zfv )v C ! q v & o

OIv

gv + v v "v ,9 k pv +v tv eO q G yv }v wv ,a(Wv } &!v *v }v #wv |v Qgv ?pv Q @v =v Ap v &p h @v Otv *v &}v

|v

|(zg| 9 k #| rzAM}yG .&+p

&!(v

fC *v f(wv O yv {+v C :hvS9vAvyG

9 B<v O<v yv {+v f{pv ~yv *v #wv

Cv

,gQ+i d(%G}yGh : iQO* o 9|

)zf

o = n ,&A o 9|h &Fh &A\Q9g| ,gQ+jy &@Gh9T|h .&y

@Q

fC f(vwv* OvIC #v+vzvY}G vjv| Qv+ x G k ,vqv"vzvy ,,vzvY}G QvL6Gh v| vt n QQ x ,G k vjv}vy9vp Qv+ x

:QvV9vgvyG

9%v

]v

gv

<v

{ l g}S ț , QL6Gh q! , l ~wJzy )zf .?t+tJyG

YCh

q u v z

gv

Av yv

{+v Zv

qv @v

Q+v iv

:,!9DyG ,p K+FQ@ {zgyG H9=yG

,!9DyG ~TtyG

9| hFQ* )yE {Y}G :

&!} wI ~ l fQV ț ,)yhC

hFv )yvE <v tv ?+ q v }G sv Tv e9 <vQ}G ,?gv OQ(!v $v 9 #|v

Q!vh

hFQ*h xyP )yE >*Qs #| #*QWf %Fh :9 k

.^g=y9<

fC B=D@ iOIE gyG #+Az q "< [ u .h_9s

:dh}G

Ovs OQhC ,vp Kv+vFQvAvyG

,rv+vgv\ (v$h f} vyG #vd q ,vJv}v"v* ,vp ?vzv<9vtv| ,hv_9vtvyG

GPv$h

)vtv=v* )vAvI L9vAvJv* )vyE ,Kv+vFQv@ PE (vy ,vtv< &vgv| bQvavAvy vV 9v"vw q ,&v+vyE LQvMv*h #vf

;vp &vgv|

.9 k Osh < + q 9" q &!C : K+FQ@ (zg}y e &!(v

)zf (zg| ,e :h

|(zg|

f("d}y )zf (zg| .e m

m m

:,!v9Dv fC @v gv Av O]v E iOIv G yv gv z q v Av #+v <v G(}v pv ?tv d(sv Yv 9Jv <v , q G !v Av QWv h Sv Bwv fv &"v

yvG

,fhQLv h GP$v *v Zv K q fv )zv P|v >$v #|v : iQ*v P xyv E Fv 9}v fv .9 k C 9|v #|v G fv Av gOtv E Fv 9}v fv 9 k 6G

Q9 gO"f g_9s 9 k btT*h #dyG ,p .&Az<9t|

Y

371


372

fC Ov]vAvgv@

,v<9vJvY d(vtv<

gOvIh ~vyh .QvWvAv"v* Ovtvp d9vs :e(vs &vy(vs vI ,?vG q

:Evy9vDvyG

~yv *v #wv I v G q ,?v p ;v *v =v Ogv fC * v i(tv G yv tv S9+v &<v ,pv #cv |v Gv Av %v ,O m PE *v :d(tv fE v f9v

f{pv

h sv S9+v pv (%v hC )yv #cv

,{Sv hC yv Mv Q=v OhOQ|v fv ,gO"v yv #wv d9sv &<v

Q|v

f(wv 9sv _v gv 9 k <v =v f;av P|v >$v yG v 9tv Fv zv #+v ,&<v {<v

*v

9|v 9sv &yv #fv (@v sv r+v pv (%v hC ,)yv fEh f9vv d9sv 9|v 9sv &yv #fv

d9sv

OY9t| YQWyG ,9"| R(G*h fC : QA* KF q O"f %AG| .O m

~%q<

q Kv <v G(}v pv tv &Av yv Mv Q=v F

F x Kv <v WQWv fC : Q|v

GQyv :h<v fC *v QAv G

^gv G yv gv zv ,A9}v pv GP%v <v

xyP ,p {J| .O9%AF:G iQ*

9Mv :U|v fC @v Wv O%v }G

yvG

yv }v {Dv Iv ~wv E iOIv G yv gv z q v Av ,#+v C fv ,"v yv Gv "v Tv 9%v :

d(Yv

&v!{vp fE JOv%vV v+vgvy 9v%v"p f9vv vgv_9vs 9 k vgvpGQ 9 k .f(v"vdvzvy &vy9vDv| Kv+vFQv@ vf ?vz q #v| >vFhC

,9v%v"v+vgvy

yv "v ?+v ,pv G yv av IQ9%v <v Wv IO9%v }G d(Yv #|v G pv Av Q9tv G yv Qtv J9<v E )yv G yv "v ,J9+v h Vv IO9%v G yv wv JGQ9qv

G

dO=yG dO=}yGh ,p .?+"yG GP%p KzZ* K+FQAzy O"f #| >zi )zf &"c .xyP

AG(AS:

fC *v f(wv ! qv Uv h O(Fv G yv gv z q \ ?v QhQv * q v 9 k ,pv C $OIv v ,9}v ! v Qdv * q v 9 k ,pv 6G .QLv

:SO9vTvyG

9!v | gv v (zv |v ,#+v hC v f9v C OIv }$v 9v |v Av +v t v v "v 9 k 6Gh QLv d|v "v (v !v ,9 k f{pv #|v hC a9Yv G yv gv z q ?v 9|v

9vv

f{pv

o v+vA n vt v ,# o f(vwvv vyG v= o Q x v@(vs ,9 k f(vvh Qv}vMvyG QvwvTv| ,G k &v"v|h 9v| ,#vdv* f(vwvv >vzvwvyG vTvGv! 9 k GPE

v*

Sv ?p GPE C yv ,tv ,pv G yv A9}v 9Gv

G yv "v ?Jv

k GQ Fv ;

=v av |v

zv zv 9"v |v "v h n <v +v gv &p <v "v 9Gv Sv Av ,&p h vv f(wv G yv HGQAv

fv

jA}yG Q+ q : Q@9S .G k Q+DwyG

vf vz q ? l vvQv| ?v= q #v| :#v+vqvYh

,jQhQv\ 9v}v$OvIC

QvL6Gh Qvdv! ,j q hC 9v}v$OvIC

xvyPvvh

gv (zv e l 6Gh QLv |v dv ,f("v GPE Q9fv \v 9%v 9|v ($v jQhQ\v G (yv Yv qv ,#+v hC |v gv e(zv G (yv Yv qv ,#+v

|v

qv ,&+v f} Yv

G yv gv z q ,?v O(Fv

hC G yv #dv E )yv C OIv h xWv

p pv &+v G yv gv ~zv hC G yv #dv (<v

j(

Gv Y(}v h Yv qv +v &p hC )yv |v 9}v @v av bQ q G yv

|v

?yv *v Av h=v h O(Fv !v Uqv G yv gv z q ,?v pv 9}v s n v

9Jv

f o v zp ~v 9|v

: |v ~wv

f}

yv Jv G

#dyG &+p ~wJ< gyG .?z q

j(s

Kv+vFQvAvyG 9v}v< O(vgv* )vyE vgv@ uvz q ~vwvJvyG vgvy9v< ,?vz q GP{vp Bv!9vv iOvIE vgvyG v}vwvI #v+vAvz q ,9 k

:hv<9vTvyG

&v!(vwvv 9 k hC vTvGv! QvL}Gh ,9 k vI i s ,?v+vT x &v!(vwvv v@(vs 9 k hC QvwvTv| ,G k G(v}vfR fC Q O v ~vwvJvyG )vyE

v|GQvI

yv Jv ~wv hC ,)yv Iv )Av fE @v gv zv {+v G yv Jv ~wv 9<v yv Jv Q x yvGh ?*v bQ q )yvhC #|v @v gv zv +v &zv yv9<v Av }v +v +v Gh R p yv gv ,{tv

G

{gv G Ryv 9!v Fv

=v {+v G yv Mv qv ?+v Sv

z o & o r+zwAy9< )yhC #| &z+zg@ 9< GP$h ,?+!9T! #| J9J+FQAyG

.?q+g]yG

+zg@h

yv 9Dv :#|v fC @v f(wv E iOIv G yv gv z q v Av #+v Sv =v =v ,9 k hC |v Dv =v Av 9 k yv zv Tv ,>=v vv 9}v (yv

G

n v g r v { p

C PLv d9|v G yv jv Q+v fv )zv

F

)Av *v Av iOgv E )yv G yv "v T9=v Gh ;yv ,bFv f}

Iv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

O q Gh yv tv ,hav f9vv hC )yv |p v # r

Jv

p

E L;*v G yv LQqv 9<v yv LQqv fv zv ,? k

{

372

yv QTv ?sv fv z q ?v yv zv Gh

zv ,? k h #|v F n v g r v fv

gyG ?z q JO"ASG )yE ~S:G jPyG Q%c ~wJyG .&<

xz@


373

GPE @v Jh9Tv G yv gv z q v f9Av #|v vv { q h .&Fv C 9|v GPE O d q G Oyv yv {+v fv )zv fC G yv Jv ~wv iv +v Q o

GP$v

>v=vTvy9v< ,Qv$9vdvyG {v< vgv}v< )v" k v* n vA n v] n v} v v" o ,& o v+vyOvy9vp { o hv=vAv| ,&v+vp 9v}vv f9v< fC ,v\9vtvyG :

Wm

n (v"v| ,vp d9vI ,>v]vjvyG : >v]vjvzvy #vwvyh &v!(vwvy vf(v"v}v| 9 k #v| A9vqv+vAvSG ,QvwvqvyG jQvGv+vp

,v]vtv*

#s9JyG ,hF9GyGh ($h )yhC #| {+zgAyG >]jy9< jPyG >T"* ~wJyG .&+yE

,p

yv 9Av :hSv G yv QAv Fv K+v <v IOWv G yv zAv Cv ,Q+v :h !v gv ,"v <v IOWv G yv zAv Cv Q+v sv e9+v G Oyv yv {+v fv )zv

G

&!v (vv

z q ,?v f} G Oyv +yv {v *v e(tv fv )zv G }yv v gv )"v G yv 9wv #Fv ,pv q!v v &Tv fhO G Oyv yv ,{+v pv zv +v #wv yv (wv fp G yv gv zv ? v fv

| QC q v I k ,pv !v qv &Tv |v gv "v ,)k ~Cv GPE @v Jv utv P xyv ,pv !v qv &Tv h ,pv fv ~zv G yv z v & v @v 9gv ,)yv Q <v 9}v

|v

v GhQvT o j n ?=z q )zf ,#dyG 9}<Qh ~y >Z"* +yO .; k

|

z v ?v yv U+v #|v IOVv G yv zAv Cv Q+v ,pv .A,Vv {<v pv

fv

&z v &+zf +yO ; k g| pQ q ,9 k hC IQ9|C

yG

G k (sv I o G Oyv yv {+v G yv g}v v aQ q <v (wv !p v 9%v

P{pv

>Z!

Q+CzAyG :g(F(< IOV

S9vwvgv!G vgvyG ?vz q hv| G .9v$OGQv_ q ,v%vp )vyhC #v| ,vAvyG : Uvwvgv"v@ Ov"vf .e(vs PE

:9v%vyhC

~vwvJvyG hv| 9v%v|Ovf 9v$O(vFhh v+vqv! 9 k v@9v=vCEh 9 k Ov* d q )vzvf vV IO q ,9v$Qv+vCzv@ vWvv IO q ,Qv}vMvyG

fGQhO

fv z q v ? o @v QJv *v ,&}v ,$v

+v %v 9 #|v G HGQ_v pv

9|v

9}v

(vv !v 9%v fv z q ? v GO fv +v ? k E )yv pv {gv

h|v

l h ,$v GO fv ?+v )yvE yvG HQWv yvG }v Jv eQ q yv

,?

dhR* .9%yGhR< PE

+v :9%v fC @v f(wv G yv gv zv ? o

!v9Cv

yv9 IOWv pv !v{ %v 9 | o v J n v Q x |v

vv

,%p h| 9$Q+Cz@ ,p ~wJyG C JQC q ,p {+ZJ@ J| { q ~wJyG ($h .HQWyG

,QhQTyGh

pv d9tv ,a9Yv

,,zv C vv ,QDv Yv

9 ap )yvhC f} Yv

jv >zv fv )zv #cv *v

Gh ,OIv h Q9fv \v 9%v fv z q ?v JGP hC

rYv

~wv G yv 9Dv B<v &<v G yv }v 9Mv yv r n yv zv "v ,qv }G

Jv

yv Dv :9%v fC @v f(wv fv z q v ? k JGP h

9Cv

G (yv rYv G G(yv OIv hC ,)yv f} G yv

:e(sv

wv f9 Cvz@v gQ+v C vv QDv hQpv fv ,9 k pv ,%v C vv QDv Cvz@v Q+v .G k h sv d9 :e(sv JGP h}G

pv

yv QWv *v ?gv Iv "v +v qv + q ?v Sv %v ?zv 9pv yv 9=v ,sv fv )zv G yv "v ,qv }G Yv ,zv C vv ,QDv :h *v =v Ogv fC

G

A,V #| .xyP O%AG}yG

fC @v f(wv E :9v%vgv<GQ

$v 9}v C Dvv Qv h (sv fv ,9 k p v ,%v C vv QDv z@v Cv Q+v ,G k pv Av f(wv hC .)yv h GP$v

GOIv

Cv Q+v G yv gv z q v ?p E !v 9}v *v f(wv ,pv |v {Jv h O(Fv ,9$v C 9|v Iv E+v : h O(Fv yv 9%v vv r+v

z@v

gv ,O+v f} <v

.9$Q+Cz@ >za*

|v Tv :9%v fv z q v ? l *v Wv O%v yv 9%v C f;Yv hC )yv |v 9}v *v Wv O%v yv 9%v C {Yv Gh ,OIv fv O"v .e(sv

9Lv

Qv%vdv* fE f9vv uv*Qv_ W9v=v"vAvS:G

vqvzvAvMv| ,9 k fEh f9vv v*h9vTvAv| 9 k ,rv+vgv\ (v%vp :h Ovgv=v*

GPv$h

pv ,gv 9Wv

Av gv ,Q+v Tv

i(t* c # w %AG| O m .&< f(w@h IQDv d(Y}G IQDwv IGhQyG .Q=Mzy

fC

:&yv9Dv 9!vC GPE @v R9"v fv 9"v ,pv fC O*v yvG e(Tv ~yv (@v >Fv yvG ]v ,f9}v pv d9tv G yv

|v

yb9tv h fv gGO q E )yv G yv }v Jv

:,!9DyG ,p K+FQ@ {zgyG H9=yG

Q+v G Sv Av iv

#|v

&Tv

G yv z v :&v fv z q v &Av C &!v z C n L n v P n yv VQjv !v qv

&}v

373

Iv

Q


&p sp

C n

374

2L/d(Y}G

~zf #| )qZAT}yG

374

G yv Mv :~Zv {<v fv z q v &Av C &!v z L n v P n yv +v Av } n v z v yxv pv +v Wv O%v yv zv 9Wv pv ,gv ,pv fv z q v &Av *v O o G yv 9jv >Yv h *v O o

h d9sv

#v| .>vY9vjvyG :h Ov%vWv* ,v<} ?vqv+v"vI &v}vIQ vyG &vz v :E Ov* ,#v$QvyG ;vp Ovgv=v* fC

G Qv+vgvAvTv}vy

> n 9vJvFQ f o vf ?vz q ,vgvp9vWvyG Ov"vf ,Ov%vAvGv| f(vwv*h vv { q vYC { m

&v!zvv v$9vV O l .QvLB xvyPvvh

vjv* vzp

9v GPE f o v z x {v 9<v yv av ~gv *v Wv O%v &yv G yv z}v Kv C *v ]v ,9 k fEh f v {zv 9<v yv J(tv ~yv *v Wv O%v ,&yv ;pv * v =v Ogv

G <Qyv

xyP #| .J9J+FQAyG fC f(w*

:J9vJv+vFQvAvyG

vgvyG vz q ? o vAv=vDv}vyG ? o e(v}vgvzvy jPvyG &v"v| ,W9v=v"vAvS:G ,v%vp )vyhC

:QvV9vgvyG #v|

yv }v Mv Z x v ,?Zv d9sv G yv z v & v @v 9gv :)yv

}[ZYXWVUTS{

#|v G

"v :A9Tv ]43 h JRQ<v fv z q v ? l @v tv Av ,]v E LGQLv G yv } n v J r v Q n e G[

Gh yv Zv jv Q+v Ip #|v G yv gv ,e(}v h JRQ<v fv z q v ? l yv

p

uvpG(v@ ,e(v}vgvyG jPvy9vp ,vtv=v* e(v}vgvyG hC ,)vy n f} e(v}vgvyG vGv}vy gOQ q vI ,?vG q ;vp {vsC

C iQvL

yv QAv Fv K+v .&<v h d9sv :e(sv G yv }v Mv Z x v ?Zv hC ,)yv } !v 9%v fv Q v Bpv 9|v ~yv *v gv aQ x G yv gv ,e(}v

#|v G

vz q ? o vtv}vyG IQQ x e(v}vgvzvy ~vy v@ o vqp O r Ov*Rv| ,G k Bv!9vwvp ,)vyhC vgvAv}vy9vv ,?v*O q 9v%v!{vp )vyhC

,JO9vpzvp vgvyGh

O"f .e(s #| IQY9tyG

f} vgvAv}vyG ?v*O x vs JQQ v (vqvzv}vyG X n BvtvJvyCh &v< (vwvTv}vyG ,J n ;JO9vpCh

,rv+vgv\ GPv$h

9tv IQYv ~yv @v Oqv Vv +v 8v ,9 k Iv )Av d9sv 9sv Fv :f(zv ,$v 9pv ,IOSv pv Av Mv + q {v e(sv Pyv xyv Q@v Fv K+v

Gh yv

}v Av gv O x .?*v h yv U+v P xyv <v Zv Jv K+v C *v ]v ,9 k Ch 9|v G yv }v Mv Z x v ?Zv pv 9Mv yv Bqv (|v F n v > n G yv gv ,e(}v

G yv

#| ,AyG ~y .ry9M@

B!9wp rg\C

jO9Jv fv :QWv Q@v Fv K+v G yv gv z q ?v <v wv IQDv Vv =v =v 9%v z<v Yv zv ,9%v fv )zv G yv ,Av ,$v C {sv V n v =v %v 9 k G yv

< .9%zYz

Ov"vf #v| : iQv* OQvGv| &v=vWvyG ,vp rvY(vyG jPvyG : vgvAv* uvz q ~vwvJvyG &v<

rv+vgv\ GPv$h

k ,~vwvJvzvy #v|h iCQ xvyP v=vF(v| 9 k &vAv*9vjvp fC f(vwv@ vzvgvv ? m ,iQvLC :h >vGv* Kv+vFQv@

v=vF(v| 9 q v Av #+v fv )zv fv z q v ? m Gh ,IOIv f} G yv A,Wv *v QAv F q Kv <v tv ( q ,&@v : 9<v !v ]v e9}v |v Dv &zv E yv ,&+v vv 9}v :

fv z v ~wJyG B<9DyG H9Awy9< ?"TyGh Gh Y9}F )zf B<9DyG OIz< gP$ .d(Y}G

QA* KF

HQtv #|v GP$v (sv yv :~%v Qz O w G yv ,Wv Ap E )yv Fv "v &Tv hC )yv #|v Q O q gp E )yv iv Q+v Fv "v y&Tv

h *v

*v f(wv sv 9+v S o G yv I;Zv fv )zv G yv I;Zv hC )yv #|v sv 9+v Sv 9%v fv )zv G yv e(Zv Gh yv ,HJv } &!v

Iv )Av

H o Vv =v %v 9 k ,&<v h GP$v yv U+v <v =v gv ,O+v f} G Lv a;Av }G d(Yv *v 9"v Sv > o G Lv a;Av }G Iv ,e9wv

C Qsv

Fv U"v G yv }v "v Q(dv pv &+v Gh OIv ,G k f9vv G yv Av HQ9tv C iv >zv fv )zv G yv ,#dv h #fv GP$v F o v gp v { n GP{pv f9vv

Q v O o &=WyG GI ? k O"f .e(s

| G

vf ?vz q Bv=vFhC v}vwvI 9 k O9v*Rh ,I k Qv| vF v vJ n ? k )vzvf 9v| : >vF(v* IO9v*RvyG Ov"vf

,v!9vDvyG

q :QvWvf

l z

?

9|v

)Av 9sv :G(yv Iv

wv }v ,9%v pv 9}v 9vv B!v 9pv OFv @v 9%v C vv QDv pv ,%v hC ,)yv

Jv

f} G yv gv ?v OGQ@v yv ,e(sv

T n

| n

> n

O n

G n

z q

z r

v fv

:G(yv 9sv

v

v

v

,Ozv h fv )zv Gv

:E G yv >Fv

(*v

9}v

|v

)yv hC

yv Av Qjv *v Gh

v v

G yv >Fv

hC

9

:


@v

tv

Av

,]v

G

(yv

H(Fv

hC

)yv

|

#v

fv

z q

v

? m

@v

tv

Av

,]v

G

yv

,HO"v

h

9|v

@v

tv

Av

,]v

G

"yv

Ov

H n

yhC

)v

|v

9}v

@v

tv

Av

,]v

G

,?I9<

f}

,p

>FG(yG

)"g|

HO"yG

.IO9*Rh

G

yv

9Dv

Eyv

fv

:QWv

Q@v

Fv

K+v

G

yv

}v

Av

Ogv

?*v

fv

)zv

G

yv

9tv

,IQYv

h

($v

\v

gv

r+v

fv

O"v

#|v

:

*v

qv

OTv

,IQvY9vtvyG

f}

IQvDvv

,YhQvqvyG

{v<

O(vFh

{vYC

,YhQvqvyG

:

v=v@

#v+ q

I(vs

,vp

JGP

vgvyG

,?vz q

{v<

MOt"*

fC

:d9t*

IQY9tyG

uphC

["zy

,%p

.)yhC

hv<GQvyG

:QvWvf

Q@v

Fv

K+v

G

yv

9"v

sp

v

zv

?p

#fv

Iv

~wv

G

yv

gv

{tv

fv

)zv

G

yv

}v

tv

,IQQ x

f}

G

yv

9"v

sv

?zv

C

Cv

=v

BAv

Iv

wv

}v

9 k

QVv

fv

+ q

v

,9 k

Gh

yv

}v

tv

IQQ x

9|v

C

Cv

=v

BAv

Vv

+v

8v

,9 k

h

d9sv

:e(sv

{<v

G

yv

}v

tv

IQQ q

hC

)yv

}

!v

9%v

|v

gv

Av

] p

Ov

I l <

~wJ

{tgyG

jPyG

tAT*

{ q

,,q"y9<

:(y

gP$

gyG

.?z q

h

|v

:&yv9Dv

fv

z q

v

? l

@v

tv

Av

,]v

G

Ryv

I9vv

,pv

G

yv

Mv

JGhGQ]v

Ch

iQLv

@v

"v

,qv

G

(yv

,H(Fv

h

fv

z q

? v

>F(@

9<QyG

,p

RQ}G

iQLCh

.,q"@

p

f{v

sv

:{+v

p

v

Y ~zv

v

J q

Bv

G

yv

gv

z q

?v

G

yv

}v

=v

tv

+v

? o

fv

)zv

wIv

~v

}G

{Yv

h

~yv

@v

Oqv

Vv

+v

8v

,9 k

!}

%v

9v

(yv

~y

#w@

f

?z q

9"wy

,t=!

~wJyG

]*C

?9 k

:9v"vzvs

fE

f9vv

Qv|}G

xvyPvv

;vp

vZv*

,K q

#v}vv

vf

{vz q

Ov+vy

d q

)vzvf

fC

H(v=v$

M9v*QvyG

:

(*v

>Fv

G

yv

e(Zv

Gh

(yv

,A(\v

{<v

*v

"v

=v

,jv

fC

*v

tv

Av

,]v

@v

qv

Zv

+v

; k

:

*v

tv

Av

]v

&+v

G

yv

gv

,{tv

hC

*v

tv

Av

,]v

R

IO9*v

QVv

Wm

hC

E

;_v

sv

9 k

:

*v

tv

Av

]v

&+v

G

yv

gv

,{tv

vv

9}v

(yv

!v

>Zv

fv

z q

?v

yv

RG(Gv

<v

h+v

iv

Q+v

G

yv

J(tv

\9qA|

,; k

f{p

[+ZM@

Q+i

J(tyG

#f

J(tyG

9}|

:

&+]At*

.{tgyG

U|9MyG

:QWf

~*Ot@

gyG

?z q

?A=D}yG

)zf

,?+p9"yG

d9s

&<

.e(s

h

($v

iv

Q+v

Yv

Jv

,K+v

f}

G

yv

"v

,qv

G

jPyv

:

*v

Dv

B=v

:E

QVv

fv

9 k

9vv

Cv

.J9=v

fEh

f9vv

!v

qv

+v

9 k C

Yv

zv

+v

9 k

Q*v

hFv

E

)yv

9|v

sv

O q

|v

g9"v

#|v

G

yv

9"v

sv

zp

v

?p

Gh

yv

}v

tv

.IQQ q

h

Osv

d9sv

G

yv

Qwv

:,Lv

G

yv

gv

z q

v

? o

G

QGOyv

?Fv

yv

zv

OJv

hC

)yv

#|v

G

yv

(}v

Fv

.?=v

h

GP$v

*v

Zv

K q

<v

Ogv

Cv

J(=v

(sv

&yv

fv

zv

&+v

G

yv

:e;Tv

z

GhDQOG

G

yv

OhOJv

yJ9v%v=vWvy9v<

. )1(

:h

*v

jQGv

,pv

G

yv

gv

JGO9=v

Gh

yv

wv

q q

JGQ9v

h

9|v

:

*v

Tv

t o

bv

9<v

yv

Wv

=v

,J9%v

{<v

GPE

f9vv

yv

(zv

H(Fv

h

Fv

& l

h

yv

zv

Tv

W(tv

h

Fv

,& l

h

@v

9gv

Q n

V n

G

(yv

Fv

,f9%v

f9vv

G

yv

}v

{Jv

|v

Jv

{ v

Vv

=v

%v

,? m

,btT+p

e(}gy

,Q=MyG

:

K+FQAy

?FQGOyG

)zf

.?=F(}yG

SO9vTvyG

:QvWvf

Q@v

+Fv

Kv

fv

z q

?v

,$v

<

v

Qav

u*v

h}G

)yv

fv

)zv

9|v

,$v

|v

Dv

,{ l

vv

Av

gv

zv

{+v

sv

d(=v

Vv

IO9%v

G

yv

9Av

Fv

,> p

h

sv

9+v

Sp

v

&p

fv

)zv

9|v

sv

{=v

E

9sv

?|v

OIv

G

yv

;aPtv

h

@v

gv

zv

{+v

h

H(Fv

vv

IQ9qv

G

yv

gv

,O}v

&vS9v+vsh

)vzvf

;zvavMvyG

vJvY {v+vzvgv@h

?p

M9vwv"vyG

Ov"vf

9vTvp

Op

?v+v}vTvAvyG

vS9v+vs

9 k

)vzvf

cQv@

;?v+v}vTvAvyG

f{p

v

{ q

xyP

u*Qa<

,)yh}G

(%p

.i(sC

)1(

&vFQvLC

#v<G

&vF9v|

,vp

#v"vTvyG

)850/2(

~vsQ

,)2544(

,vtv%v+v=vyGh

,vp

#v"vTvyG

)31/8(

,)250/10(h

#<Gh

,<C

?=+V

,p

r"Z}yG

)511/5(

~sQ

)28493(

Qd!Gh

KAp

jQ9=yG

.)262/12(

375

H9=yG

:,!9DyG

,p

K+FQ@

{zgyG

375


376

yv 9Tv h<v fv :QWv Q F v v K n (sv e l G yv gv z q v ? n G yv R;}v |v ? n fv )zv G yv ,Av @v bQ9qv ,pv <v ^gv }G ,dG(Iv

G

($h PE Q o H v R: e ,r+g\ : f(w* f z q ,? k v J o } r IQ n }MyG ,Q p {< O(F(v Q}MyG .Q=yGh

m

z q ?v fv

)zv fv

,?\v

G yv }v Q9gv #|v

~zv Sv

{ m

Yv

:QvWvf Q F v Kv (sv e l fv z q v ? k G !v A o v R p Bfv #|v C

#v|9vDvyG

r #| YC { m

~y ~zT* #| ?\Q9g}yG .&zD}<

B

A o R p f n !G

:QvWvf Q KvF q e(vs vf vz q ? k >vF(v@ v}vwvI 9 k vLC ,r q f} ?vgv*QvWvyG ?v+vqv+v"vI .?vJv}vS

hvS9vAvyG

KF q fhQLB ,O]y9< f} r+zwAyG b9V .{+tC gP%p

.?q+g\ J9J+FQ@

Qh

)zv z q v ? m (@v >Fv ,pv fv

n

fv

#+v }G | n v :?p (*v >Fv "v Fv

wv }v ,9%v Iv

|v zTv ?yv ,pv

Dv { n |v

yv z v &v G

yv gv :fhQWv Q@v Fv K+v fv z q ?v (@v >Fv ,pv G yv YQqv

G

yv YQqv a;Lv Iv wv }v ,9%v pv Av gv zv {+v G yv 9Wv pv ,gv Q Iv &}v

G

9 v*h9vTv| 9 k {vY~vy ,vp ?v*(vTvAvyG #v+v< QvvPvyG , )1( )vDv!}Gh {v+vzvgv@h ,v<C ?vqv+v"vI ,v\Q vyG &vz v

v}vwvI

n

k

(*v >Fv G yv bQqv <v #+v G Pyv Qvv }Gh !v )Dv ,pv G yv ,YQqv PE hC >Fv ,pv }G !v )Dv #|v }G | n v ?p f o v W r Qv

&"v fv

($v Fv "v +v # o G yv Jv , )2( IQ q h ,pv G Pyv Qvv

{Yv

n v h o G yv "v Qdv #fv ?Cv(!v}G Gh Pyv IQ(vv )yvhC

a

#*v fhO O%v

"v =v &+v @v

yv ,Av G

~zv Sv

g9!v Qvv

?gv

&yv h B

Av Gv

}v

P 9}v

<v Q}G

yv G

+v pv

H9av

^gv

h .9%v

sv }G

O}v h fv )zv Jv

=v yv

|v

Tv

#|v

#dv

"v Fv

yv G

#|v

qv O+v *v

J9Jv

r+v gv

n f o v W r Q v sv +v }v .&Av }Gh r

Gh yv gv z q v ? o G yv ,Av @v tv ,{<v

+v Fv

\v

9%v

}v ?zv Q@v Gv

]v

gv

<v h

yv G

GQyv .h<v h &<v h hsv G yv ZGQqv G

)zv fv

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

yv z v &v G

)zv Yv

h gOIv

* * *

v &v h z

gP$v

>av

yv

,J9Jv

O}v

+v }v Av ,9%v h ,pv G Pyv Qvv !v Zv

sv

)Dv |v &"v Lv U}v #|v G

!v}Gh

+v Fv

uphC .{Y~y 9%!}

gP%v h g(Fv G yv QAv pv

.^g<

*v h

#wv fC *v f(wv AGQh }v

fE A9V yG &z v .)y9g@ 9%+zf

yv tv G

Jv

@v e9}v G yv d(tv ,pv GP$v

QGO| d(YC .&tqyG 9%+zf

9<v yv z v &v G yv (Av pv .u+v Gh yv h

k .9

376

}+zT@

e}G .)111/6( )1(

KAp Q*OtyG .)328/8( )2(


377

ÓÑUNHÇ

SQ%p

E*O9I}G

QC}Gh

SQ%p

e;f}G

SQ%p

QO9Z}yG

hFGQ}yGh

SQ%p

J9*(AJ}yG

377


378

378


379

E*O9I}G QC}Gh SQ%p

379

?JqZyG

ARGyG

E*OJyG aQ_

ÓdN

d3õÇè YÏU5õÇ

?}F}Gz

#|

yX*Qs

1

278

~$9@Cz

JB

~$Q=Lzp

{*(JA<

y?z=tyG

1

210,178,176,126

Gz

RGRI ~C

y>ztyG

1

95

Gz

f9"C: t

9}p

y?f9}F 9}%s(p

2

27

h}AFGz

yQ}f jCQh ,*CQ

2

197

O%AFCz

y,*CQ

1

180

2

198

ICz

Bz q

&y

A9T"yG

y&+zf fQdI ,@;yG

1

181

9}%AzICz

9}%A|QIh ?*B

y?*B

2

342,340,198

~wIGz

fE

B=YC

xzp

yfGQFC

2

300

,!Q=LCz

O+gS (<C

#f jQOMyG

| ,="yG

,p

yaQZyG

1

211

GhQ=LCz

O*R

#<

~sQC

&!C

Os

ygO9%F {a<C

2

310,201

PLCz

Q}MyG

Q(Wf ,p

y9%f9<h 9%zzLh Q9qwyG

2

210

&+!P} PLCz

9|

O*OF A k

yG k

2

177

GhDQOGz

OhOJyG

yJ9%=Wy9<

2

375

GhOCz

yb+M}yGh W9+MyG

2

227

GPEz

O%AFG

~v9JyG

zaLzp

&zp

yQFC

2

323,209

GPEz

et+ASG

~vOIC

#|

y...&|(!

2

153

~w"c )zf >zi GPEz

fC

W9"|

y...~wJyG

2

207

GPEz

)tAyG

f9!9AMyG

y...>Fh Otp

2

175,158


380

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

380

?JqZyG

ARGyG

E*OJyG aQ_

GPEz

~w@Q|C

Q|z<

G(@zp

&"|

9|

y~AgaASG

2

58

fPCz

#+"*Qgzy

HQW<

dG(<C

G

y{<

2

102

B*CQCz

(y

y...B]}]}@

2

233,208,104

B*CQCz

(y

)zf f9v

x+<C

y...#*O

2

242,233,208,104

fPzASGz

(<C

yQ}f )S(|

1

218,217

2

364

Gz

e;S

>G*

9|

y&z=s

1

127

B<9YCz

yQ}f zaLCh ICQ}yG

2

325

,<9JYCz

e(G"y9v

~%*z<

y...~A*OAsG

1

302

uAfCz

y...?=sQ

2

265,229,187

BtAfCz

IQ*Q<

y...O=f BJ@

2

368,232,301,279

aQfGz

d9D|}Gh g9=V}G

y...~C

2

197

d(sCz

d(t@h ,*CQ<

y...x*CQ<

2

206,199

GhOAsGz

#*Pzy9<

#|

yjOg<

2

304

~w\QpCh ,zf ~v9]sCz

y...O*R

1

306

,]sCz

,p

OGyG

y...,*CQ<

2

197,196

d(sCz

,p

?y;wyG

y,*CQ<

2

325,201

d(sCz

9%+p

,*CQ<

f{p

<G(Y #w*

y...9 k

2

196

y...9"GI e9f {vCz

2

302

U=yGz

yQ*QJyG

2

102

:Cz

,JASC

|

#} q

,JAT@

&"|

y...?wF;|

2

122

:Cz

,tA*

yG

&z v

O*R

#<

y...B<9C

2

310,201

:Cz

&+@Q=LC

,!C

y~F9Y 9!Ch {=sC

2

209,174

:Cz

GhPLC

9%<9$E

y...G(gqA!Gh g(j<Op

2

135

~%zyGz

QOC

uJyG

y...,zf h|

1

306

Bg}S 9|Cz

yG

&z v

)y9g@

y...d(t*

2

61


381

E*O9I}G QC}Gh SQ%p

381

?JqZyG

ARGyG

E*OJyG aQ_

>AvGh &J|Gz 9| y...Q}f iCQ GP$

2

325

xT|Cz

bQ9ph 9}$GOIE

yiQL}G

2

331,40

xT|Cz

g<QC

y...#$QF9S bQ9ph 9 k

2

40

Q|}Gz

,p

A9]tyG

y?"TyGh H9Awy9<

2

198

Q|Cz

| ,="yG

?<9JZyG

H9G*{<

y...A(\(yG

2

368

9!Q|Cz

GPE

9"v

#*Qp9T|

: fC

y...YR"!

1

180

JQ|Cz

fC

{@9sC

)AI S9"yG

y...G(y(t*

2

195,92

JQ|Cz

fC

{@9sC

y...#+sQ9}yGh #+Dv9"yG

1

185

fEz

GhO%AFG

Otp

yGhzaLC

2

201

Ez

f q

{vC

yG

= n

: OQ n

yQaq*

1

262

Ez

f q

yG

&z v

Q9ALG

,y

<9JYC

Q9%YCh 9 k

y...G k

1

231

Ez

f q

yG

&z v

)y9g@

Os

)afC

{v

y...&tI uI jP

1

173

Ez

f q

yG

&z v

HQ\ Os

)zf uJy9<

yQ}f f9Ty

1

305

~vA9F fEz

~*Qv

y...e(s

2

164

Ez

f q

9<QyG

,p

y?8+T"yG

1

261,184

2

165,159,39

Ez

f q

d(SQ

yG

| &z v

>Av

&+yE

fC

y...KQ(*

1

208

Ez

f q

f9a+WyG

h|

($h OIG(yG

#|

G

y#+"C: t

1

247

fEz

zaL f9v

}p

#|h ," q

y...f9a+WyG

2

325,210

fEz

~y

GhO%AG*

yc(Wi Otp

2

325

Ez

f q

~w"|

Eh #+COJ}y

Q}f f q

y~%"}y

1

305

Ez

O=f ("<h 9! q

>za}yG

~y

y...bQAq!

2

32

~A!Cz

aQfC

Q|z<

y~v9+!O

1

251

2

301

uW!Gz

y...Q}tyG

1

200

IQ(S P9q!Ez

IAGQ<

y,zf h|

1

213


382

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

382

?JqZyG

ARGyG

E*OJyG aQ_

)zf GhQw!Cz

S9=f #<G

d(tyG

{+zJA<

y?gA}yG

1

261

Ez

~w! q

f(}ZAM@

yE

gyh , q

{ q

y...~w]g<

2

299

Ez

9}! q

d9}f}G

"y9<

y...J9+ q

2

165

Ez

{gF 9}! q

{F} fGP8AS:G

yQZ=yG

2

231

Ez

9}! q

?gqWyG

9}+p

~y

y~Tt*

2

165

Ez

9}! q

A9}yG

#|

yA9}yG

2

165,159

Ez

9}! q

{F} ~wA+%!

y?pGOyG

2

31

Ez

9}! q

A:(yG

#}y

yuAfC

2

165

,!Ez

PE

G k

y...e(YC

2

27

,!Ez

,]sC

~w"+<

jCQy9<

9}+p

~y

dR"*

y,Ih &+p

2

209

,!Ez

BTy

~vOIzv

9}!E

O"f {cC

y...,<Q

2

121

Ez

Y &! q

)z q

?<(=+i Og<

yuqWyG

2

107

&!Ez

bGQ*

Q(t*h hF9}yG

,yG(I 9|

yO|9GyG

2

228

Ez

9%! q

#|

y....~w+zf #+pG(ayG

2

232,210

#%!Ez

y#*Oh {tf J9Zs9!

2

152

>FhCz

)zf uAgyG

E+I ,<GQf}G

y...QapC

2

187

A9}S jCz

jCh ,"zd@

y...VQC

2

201

H9JYCh ~v9*Ez

yjCQyG

2

201

U+*9t}yGh ~v9*Ez

JO=f 9}p

yU}WyG

2

202

9}*Cz

ICQ|G

BJw!

Q+j<

yh fPE

y9%+ q

1

236

2

168,163,45

9}*Cz

H9$E

<O o

k n

yQ%_ Otp

2

368,330,135,103

9}*Cz

{FQ

J9|

hC

UzpC

y>I9Zp

2

228,220

~*}Gz

uIC

y...9%Tq"<

2

368

Gz

f9}*

f(g=Sh ?g]<

<9<

y...9 k

2

35

[t"*Cz

>_QyG

GPE

y...U=*

2

233,209


383

E*O9I}G QC}Gh SQ%p

383

?JqZyG

ARGyG

E*OJyG aQ_

CO<z

G

=*Qi e;S

y...O(g+Sh 9 k

1

261,252

e(Y A9t<z

y,S9"yG

2

261

~<z

y...~wJ@

1

297

BDg<z

)yE

y...O(S}Gh Q}I}G

2

114

BDg<z

)yE

S9"yG

y?p9v

2

114

?z}T=yGz

IQ(S ,p

y...{FGhCh O}JyG

1

145

)zf ?"+=yGz

y...#+}+yGh ,fO}yG

1

288

Q+Lz@z

yA9"DAS:G

2

142

Q+|z@z

,<C

)zf Qw<

~S(|

yHJyG

1

213

9%}*QJ@z

9%z+zJ@h Q+=wAyG

y~+zTAyG

2

166

:h x"f jRG@z

y...#f jRG@

2

216,115,102

cQ@z

I9vR

y{+MyG

2

122

,"FhR@z

yf:;I #J!h | ,="yG

2

366

bOZ@z

)zf &<

{$C

yxA+<

2

261

{Tj@z

#|

d(<

y...?+=ZyG

2

261

hat@z

O*

bQ9TyG

#|

yY(wyG

2

171

yQ(%_ A9|h ?=+_ IQ}@z

2

232

>*Pg@z

B+}yG

A9w=<

y...&z$C

1

217

gP$ {}g@z

?|}G

?$Q<

y...?$Q<h H9Awy9<

2

212

Kw"@z

?FhR

y...O(tq}yG

1

320

~}+@z

)yE

y#+tpQ}yG

2

177

>+DyGz

uIC

9%Tq"<

y9%+yh #|

2

331,154,163

OzFz

9<C

yIQw<

2

197

h}Fz

(<C

Qw<

yrJZ}yG

2

196

f9}Df h}Fz

yrJZ}yG

2

196

)AIz

bhP@

y9%Az+Tf #|

2

125


384

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

384

?JqZyG

ARGyG

E*OJyG aQ_

,"COIz

&<

^g<

ySQJyG

1

241

B|QIz

Q}MyG

y9%"+gy

2

13

9}%A|QIz

9}%AzzIh ?*B

y?*B

2

136

9WIz

yG

&z v

~$Q(=s

Q9!

yG k

1

176

)zf ,}wIz

)zf ,}wI OIG(yG

y?f9}GyG

2

223,187,114,108,101

~wIz

y...#+}*h O$9W<

1

168

{}Iz

?|9|C

,p

yI;ZyG

2

178

?a"JyGz

?a"Jy9<

D|

; k

y{D}<

2

34

Q=Lz

jP

y#*O+yG

1

216

,"f GhPLz

y~wwS9"|

2

175,171,121,33

,"f GhPLz

{gF Os

yG

&z v

+=S #%y

y; k

1

166

LGQMyGz

yf9}]y9<

2

210

9"=aLz

d(SQ

yG

| &z v

~C

QvP

y...)S(|

1

210

y&}@9L hzLz

2

174

G(gzLz

~%y9g!

yhzL 9}y

2

174

uzLz

yG

&z v

Q(%_ A9}yG

: G k

y...&TG"*

2

101

Q+Lz

S9"yG

,!Qs

y...~C

1

231

Q+Lz

fhQtyG

,!Qs

~C

#*PyG

y...~%!(z*

1

252

,fOz

I;ZyG

e9*C

yxFGQsC

2

81,27

{LOz

yI("f ?w|

1

200

uzIh K<Pz

yG(J<Pp

2

174

{|9I HQz

y...&tp

1

238,228

~FQz

y...jO(%*

1

301,298

N\Qz

jO(%*

y...?*Q9F SCQ

2

233

,A|} B+\Qz

9|

,\Q

#<G

yO=f eC

1

306

Qz

O q

,<C

Q=L Qw<

IQ+j}yG

,p

KGQ+|

yIOGyG

1

216


385

E*O9I}G QC}Gh SQ%p

385

?JqZyG

ARGyG

E*OJyG aQ_

#f hpQz

,A|C

y...f9+T"yGh zaMyG

2

151,105,23

hpQz

#f ~ztyG

y...?C;C

2

367

OGRz

f(vQ

9 k

I;Y ,p

ya(TwyG

2

178

y...?zIGQyGh OGRyGz

2

36

~$(z|Rz

y...~%|(zw<

2

260,110

)!Rz

Rf9|

y~FQp

2

234,233

ByzSz

yG

&z v

)y9g@

: fC

h}G*

y...)zf ,A|C

1

247

9%Sz

| ,="yG

yOGTp

2

234,233

?}F9TyGz

>G@

9%+p

yI9vRyG

2

164

bQSz

f9a+WyG

#|

S9"yG

y...?*B

1

145,144

G("Sz

?"S ~%<

{$C

yH9AwyG

1

208

O(g+Sz

=*Qi #*OyG

...9 k

y

1

261

?gqWyGz

9}+p

~y

y...~Tt*

2

166

f9a+WyGz

h|

y...OIG(yG

2

352

&+zf G(=Yz

<(!P

9 k

#|

yA9|

2

168

)zYz

d(SQ

yG

| &z v

,p

y?=gwyG

1

199

2

107

)zYz

S9"yG

I;Z<

,<C

)zYh Qw<

(<C

y...Qw<

2

102

G(zYz

9}v

,!(}A*CQ

y,zYC

2

178,175,171,121,107

JG(zZyGz

U}MyG

y...Qqw@

2

170

G(|(Yz

y...GhQapCh &A*DQy

1

128

HQ9V HQ\z

Q}MyG

y...d9g"y9<

1

319

aG(ayGz

yI;Y B+=y9<

2

27

JO=fz

O=fh ?wF;}yG

y...K+T}yG

2

92

~yh BzGf BzGfz

y...dR"@

2

159

QWfz

J9g\Q

yJ9|QJ|

1

175


386

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

386

?JqZyG

ARGyG

E*OJyG aQ_

x+zfz

y...?f9}Gy9<

1

262

~w+zfz

?"Sh ,A"T<

A9qzMyG

y...#*OVGQyG

1

303

~w+zfz

OG(Ty9<

~df}G

{p

y...f q

1

263

2

352

A9vh f9"+gyGz

y&TyG

2

227

{pz

&! q

QWJ*

e(*

y...?|9+tyG

2

232

9"*zpz

~y

y...~zd*

2

92

Bzgpz

xyP

d(SQh 9!C

| &z v y9"zTAi9p yG

1

208

2

175

{tgpz

y...gQ+ih Q*Q]yG

2

91

,pz

yI9V I9V #+g<QC

2

42,33

U}L ,pz

#|

G

yI9V {<

2

35

,pz

?=sQyG

h<Q

yQWgyG

2

367

,pz

I9vR

G

{<

,p

{v

y...#+g<QC

2

339

,pz

I9vR

~"jyG

y...I9vR

2

121

?}F9S ,pz

~"jyG

yI9vR

2

164,154,121,110

BtS 9}+pz

A9}TyG

yQWgyG

2

133,120,119,115,46

: {@9tyGz

yKQ*

2

233

)zf &S9sz

yaP9tyG

2

197

IO9%V &y(=sz

)zf ,<GQf}G

?*DQ

yd;%yG

1

200

d9Asz

,g!9|

yI9vRyG

1

278

{gF Osz

yG

&z v

+=S #%y

y; k

1

176

~vD9JzYh ~vDGQsz

y...f(=$P*

2

202

f9}Df )]sz

E*Q(A<

y...?@(A=}yG

2

198

f9}Df )]sz

,p

)"wTyG

Q=M<

y?g*Qp

1

208

)]sz

,p

q}yG

?\( q

y&*CQ<

2

198


387

E*O9I}G QC}Gh SQ%p

387

?JqZyG

ARGyG

E*OJyG aQ_

)]sz

| ,="yG

y#+}+yGh O$9Wy9<

2

108

)]sz

| ,="yG

y...?gqWy9<

2

109

hasz

O*

ybQ9TyG

2

177

>zsz

#||}yG

#+<

y...#+g=YC

2

19

~sz

9*

U!C

gP$ )yE

y...QGQGyG

1

209

y?p9+tyGz

2

179

f9vz

Q}f #<G

{=tAT*

B+<

y...SOt}yG

2

122

f9vz

H9JYC

d(SQ

yG

| &z v

,p

QqTyG

yfhQaq*h f(|(Z*

1

133

f9vz

FQ

; k

=+%|

9 k

y&A=%p

1

270

f9vz

d(SQ

yG

: | &z v

y...IQ(S ~AL aQg*

1

143

f9vz

d(SQ

yG

| &z v

Q+T*

y...u"gyG

2

38

,zf f9vz

J*

)zf rz q

yE*OJyG

1

217

f9vz

iQ*

fC

: ^F9JyG

R(G*

9%y

fC

QOZ@

)AI

y...f(w@

1

209

f9vz

9!Q|z*

GPE

9"v

#*Qp9T|

: fC

y...YR"!

2

368

f9vz

="F K=Z*

y9 k

2

364

B!9vz

I;ZyG

y...#+AgvQ

1

170

: G(!9vz

f(gat*

,p

A,WyG

y&p9AyG

1

186

H9Avz

yG

&z v

yU9ZtyG

1

300

gQvz

I;ZyG

,p

y...f9afCh e9}JyG

1

110

{}f {vz

&+zf U+y

9!Q|C

(%p

y...OQ

2

79

{vz

yeGQI QwT|

1

57

9"vz

y...Q<9M!

1

186

2

313

9"vz

O%f )zf LQM!

d(SQ

yG f9Y | &z v y...9 k

1

186


388

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

388

?JqZyG

ARGyG

E*OJyG aQ_

9"vz

O%f )zf {\9q!

d(SQ

yG

| &z v

y...d(t"p

1

186

B"vz

#f ~wA+%!

Q9LOG

e(Jy

y...,I9\}G

1

182,169

2

231,208,63

(yh O<~yz

Bzs

~g!

y>F(y

2

302,162

)zf fO*R}z

y#+g=TyG

2

157

f}z

a(F rzA}*

~vOIC

J+s

y...9 k

2

157

#gyz

yG

&z v

~%+zf B|QI O(%+yG

y...e(JWyG

2

209,197

~wI &}wI upGh Otyz

yG

y&z v

2

209

BCQh Otyz

ICQ|G

#|

y...B+|

2

196

~yz

dR*

)AI ,=z*

IQ}F )|Q

y?=tgyG

1

240

~yz

z\(A*

,p

y?|9GJyG

2

272

(yz

A,V )zf 9Ag}AFG

y9}%Aqy9L 9|

1

306

(yz

uq!C

~vOIC

A{|

y...VQ}G

1

231

(yz

y&+AgFGQ

2

61

(yz

f9v

#*OyG

jCQy9<

f9wy

y...KT}yG

2

201

(yz

f9v

+I )S(|

9 k

y...&gSh 9|

1

297

(yz

dR!

A;<

9|

9G!

&"|

y...:E

1

305

(yz

HGPf dR!

9|

9G!

&"|

y...:E

2

301

fRh (yz

f9}*E

,<C

Qw<

y...f9}*{<

1

305

:(yz

fC

)zf uVC

y...,A|C

2

61

:(yz

,!C

B*CQ

d(SQ

yG

| &z v

y...{=t*

2

174

GP$ :(yz

9"+]ty

&+p

y9"*CQ<

2

197

,yz

y~zc OFG(yG

2

157

U+yz

,p

y...?sOY JGhGQ]MyG

2

33

9|z

gBQ

"TI f(}zT}yG

9 k

O"f (%p

yG

y#TI &z v

1

309

9|z

O=f #|

>+Z*

=!P

y9 k

1

209


389

E*O9I}G QC}Gh SQ%p

389

?JqZyG

ARGyG

E*OJyG aQ_

A9}yGz

#|

yA9}yG

2

158

~$hQ|z

~$h I;Zy9<

y...h=S A9"<C

1

117

2

72

gQ|z

y9%gFGQ+zp

2

102

#|z

>IC

fC

y...~+CGQF ~JAt*

2

197

#|z

9+IC

\QC

9 k

y...?A+|

2

233,86

#|z

="F K=YC

9 k

y...;p

1

240,184

2

364

#|z

&|;S )tyC

(%p

y...#|B

2

91

#|z

vQV uAfC

9 k

&y

y...O=f ,p

1

179

2

228,220

#|z

O=f Y9<

G k

y...&y

2

228

#|z

Y9<

?zM!

yIQ<||

2

164,155,154

#|z

dO<

&"*O

yg(zAs9p

2

233,136,133

h|9F #|z

&+zgp

)zf 9|

yQ$9d}yG

2

332,235

#f LQL #|z

y?f9}GyG

1

248

#|z

{LO

QGO

yf9+qS ,<C

1

200

S #|z

gQ q

fC

#wT*

?I(=J<

y?"GyG

1

247

2

352

iP$ #|h iP$ QwS #|z

yiQApG

1

319

2

198

A9V #|z

y...&Az$9<

2

310,201,198

O%V #|z

y...?}*RL &y

1

206

IR9"F )zf )zY #|z

&zp

yWGQ+s

1

240

#|z

U|

gQvP

yz\(A+zp

2

237,236,234

#|z

xz|

GP

~IQ

y&+zf BtAf eQJ|

2

46


390

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

390

?JqZyG

ARGyG

E*OJyG aQ_

#|z

e9!

Og<

QZgyG

y&ztf UzAL9p

1

43

#|z

I;Y #f e9!

hC

y9%+T!

1

300

2

136,70

h"|z

h+<

J9%|C

yO:h}G

1

272

dR!z

?sQS ,p

yfG(qY AGOQ

2

103

dR!z

?sQS ,p

y#G|

2

103

ByR!z

?*B

Q9%dyG

y...?}zS ,p

2

104

ByR!z

?*B

f9gzyG

y...d;$ ,p

2

104

rZ"yGz

eOgy

y...Oy(yG

2

160

#J!z

QV9g|

: A9+=!}G

yKQ(!

2

126,91

NT!z

?*B

y~FQyG

1

175

NT!z

~*QJ@

yIQV9=}yG

1

176

AGQ(V9f e(Y NT!z

y...e(Z<

1

176

Kw!z

yeGQI ($h ?!(}+|

1

200

2

366

)%!z

d(SQ

yG

| &z v

8+V h+<

9 k

#|

?+!B

y...>$PyG

1

210

#f )%!z

h+<

9|

y...gO"f U+y

1

136

#f )%!z

?+J]AyG

y...AGQ(gy9<

2

227

#f )%!z

yQ9jWyG

1

71

2

108

#f )%!z

?gA|

e(Jyh A9T"yG

y...Q}JyG

2

215

)%!z

#f | ,="yG

y...O(zF TGQApG

2

368

)%!z

#f | ,="yG

h+<

y...>_QyG

2

108

)%!z

e(Y #f | ,="yG

e(*

y...O+gyG

2

340

)%!z

#f | ,="yG

h+<

yQQjyG

2

108

#f B+%!z

I;ZyG

Og<

yQZgyG

2

136


P m

391

E*O9I}G QC}Gh SQ%p

391

?JqZyG

ARGyG

E*OJyG aQ_

B+%!z {As y#+zZ}yG #f

1

126

2

15

#f B+%!z

{As

yA9T"yG

2

136

Q]!z

yG

&z v

Q|G

h}S C k

y,Ay9t|

1

238,216,183

: e("yGz

^t"*

yA(\(yG

1

261

>$z

fC

9!9<C

y...f9v

2

197

GP$z

O%f 9|

(<C

yQw<

2

195

A(\hh ,F(\h GP$z

y...A9+=!}G

2

175

($z

Q(%ayG

gD9|

{JyG

y&AA+|

2

101

?sOY ,$z

bOZ@

yG

&z v

y~w+zf 9%<

2

159

bQS fEhz

,p

?T|9MyG

yg(zAs9p

2

180

G(zYGhz

e9+ZyG

y...{YGh 9}y

2

174

yGhz

&z v

#8y

G(!9v

y...9%"|Q\} g(zAs

1

214

yGhz

&z v

(y

9tf ,!(g"|

y...: k

2

195

yGhz

&z v

BwzS 9|

p

G q

9 k

y...xzS :E

1

305

A(\(yGz

y...LQL 9}|

2

272

)zfhz

O+yG

9|

y...)AI JPLC

2

86

:hz

9"zw@

)yE

y#+f ?pQ_ 9"Tq!C

2

53

Oy(yGz

y...Q$9gzyh TGQqzy

2

105

~yhz

#w*

yG

&z v

h}G+y

y...,A|C

1

247

H"AT+yhz

?C;D<

y...Q9GIC

2

168,42

#|hz

bQ9p

y...?f9}GyG

1

248

~$hz

8|(*

y...f(zs}G

1

261

:z

>TIC

A,V {v

:E

y&zD|

2

198

:z

8+V U+sC

9 k

yA,W<

2

202

:z

G(g+=@

Q=yG

Q=y9<

y...AG(S :E

2

167,129,39

:z

G(g+=@

y...e9gayG

2

285,259,163


392

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

392

?JqZyG

ARGyG

E*OJyG aQ_

:z

h}AG@

y...?y;\ )zf ,A|C

1

250

:z

h}AG@

)zf ,A|C

yzaMyG

1

279,250,247

:z

GhQ}M@

y...&SCQ

2

260,210,109

:z

?qF9_ dGR@

#|

)zf ,A|C

y...uJyG

1

277,275,264,252,247

:z

G(=T@

Q$OyG

f{p

yG

($ &z v

yQ$OyG

1

82

:z

G(|(Z@

e(*

yQJ"yG

1

27

:z

e(t@

?f9TyG

QGQV )zf :E

y,A|C

1

252

:z

#!(w@

y...?g|E

2

353

:z

G(gqA"@

#|

?A+}yG

y...H9${<

2

135

:z

Kw"@

y...9%A}f )zf ICQ}yG

2

208,125

:z

Kw"@

)AI ?}+A+yG

yQ|zAT@

2

47

:z

9<Q

:E

,p

y?8+T"yG

2

160

:z

I9vR

9}+p

?T}L fhO

yuShC

2

120

:z

I9vR

,p

yN+a=yGh f9|QyG

1

291

:z

I9vR

,p

y,zJyG

1

291

:z

I9vR

,p

y?p(zg}yG

1

291

?sOY :z

9}+p

?T}L fhO

yuShC

2

133

I;Y :z

:E

yQ(%a<

1

112

2

167,159,82,81,24

I;Y :z

:E

?J@9q<

yH9AwyG

2

24

I;Y :z

Q9Gy

OGT}yG

:E

,p

yOGT}yG

2

25

e9+Y :z

#}y

~y

B+=*

ye9+ZyG

1

286

2

151,105,48,24

{}f :z

:E

y?+"<

2

151

:z

has

:E

,p

h<Q

y...Q9"*O

2

125,120

:z

A9|

:E

#|

yA9}yG

2

364,158


393

E*O9I}G QC}Gh SQ%p

393

?JqZyG

ARGyG

E*OJyG aQ_

:z

YO!

H9Av

?"Sh 9"<Q

9"+=!

y...d(ty

1

219

:z

M9w!

:E

yO(%W<

2

82,81,24

:z

M9w!

:E

y,y(<

2

368,167,159,149,24

:z

M9w!

:E

ydOf jO$9Vh ,y(<

2

226,149

?+Yh :z

yKQG(y

1

175

A(\h :

#}y

~y

QvP*

~SG

yG y...&z v

2

25

A(\h :z

9}|

&AT|

yQ9"yG

1

182

:z

KQG(A*

{$C

y#+Az|

2

208,125

:z

:h 9$;L )zAM*

y...O]g*

2

302

:z

KQ*

y{@9tyG

2

91

:z

OyGh {At*

ygOy(<

2

91

:z

a;L ~$Q]*

y...~%qy9L #|

1

248

:z

{At*

#|||

yQp9w<

2

259,139

:z

,]t*

yf9=]i ($h ,\9tyG

1

17

2

267,234,129

9*z

9%*C

S9"yG

fE

yG

jCQ q

y...f9v

2

209

fhQWfz

e(*

y...?|9+tyG

2

232

GP$ {}J*z

~zgyG

#|

y...&yhOf rzL {v

2

353

O*z

yG

&z v

h|

y...:h ?f9}GyG

1

247

{Tj*z

H(DyG

#|

d(<

y...?+=ZyG

2

261,215


394

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

394

?JqZyG

ARGyG

~

Sv :G

ÓdN

åšõÇ

aQI

ry}G

#<G

)T+f ,f9<E

2

124

#<G

,<C

:~zSC

d(Jw|

#<G

,<C

,U9gyG

~wJyG

1

216

#<G

OgS ,U9sh ,<C

1

257

#<G

,YOF}G

bhQT|

1

212

B"<

,OSC

?}_9p

1

210

#<G

A9af ,~zSC

1

211

G

,,"+*GQqS

~+$GQ<E

#<

O}J|

1

104

#<G

,{+f9}SE

KQ9JyG

2

297

,jQgV}G

(<C

)S(|

1

217

#<G

fG(qY ,?+|C

2

103

#<G

d;$ ,?+|C

2

104

#<G

,?+|C

)zg*

2

159

#<G

eC

O=f ,e(Aw|

yG &z v

2

91

,~Y}G

(<C

Qw<

2

309

aQI

A9=yG

QqgF ,Qs9=yG

#<

O}J|

1

156

,,!;s9=yG

O}J|

#<

>+ayG

1

39


395

e;f}G SQ%p

395

?JqZyG

ARGyG

~

Sv :G

f9}Df ,,A=yG

2

259

,,zG=yG

#TJyG

IQ9}f #<

2

46

#<G

,QO<

f9sQ<RyG

1

214

IQ*Q<

2

60

#<G

,Q+W<

f9}g"yG

1

221

(<C

,Qw<

h+q!

2

197

,,t%+=yG

O}IC

#<

#TJyG

2

294

aQI

A9DyG

#<G

?}*RL ,B<9C

1

205

#<G

,B<9C

O*R

1

209

aQI

~+GyG

,eI9GyG

f9}Df (<C

2

200

O=f ,,F9=GyG

e;TyG

1

109

,,F9=GyG

O}J|

,zf (<C

1

109

,Q=F #<G

O$9G|

1

211

,{=F #<G

P9g|

1

180

,Q+=F #<G

hp9!

1

211

#<G

Q|9f ,MGQGyG

1

209

,zf ,H*QF #<G

#<

S9=gyG

1

86

IQ}S ,HO"F #<G

2

197

aQI

A9JyG

,U<9I #<G

YQs}G

2

62

jOf ,~@9I #<G

1

227


396

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

396

?JqZyG

ARGyG

~

Sv :G

,?CQ9I #<G

O*R

1

210

#<G

,L9GJyG

~zT|

2

297

~+wI ,eGRI #<G

1

136

hQ}f ,eRI #<G

1

214

?q*PI ,{TI #<G

1

247

,jQ+}JyG

>gv

#<

h@9|

1

298

aQI

A9MyG

?+}gDMyG

2

104

OgS ,jQOMyG

#<

xy9|

1

186

,H*OL #<G

hpGQ

1

186,212

2

140

#<G

O=f ,H9aMyG

yG &z v

1

186

aQI

dGOyG

(<C

f9}+zS ,OhGO

2

294

(<C

AGOQOyG

1

209

,,}z*OyG

RhQ+p

1

209

aQI

jGRyG

#<G

IhQf ,Q+<RyG

1

212

#<G

O=f ,?g|R

2

105

H9%V ,jQ$RyG

#*OyG

1

235

#<G

,O*R

?|9SC

1

210

#<G

?FQ9L ,O*R

1

211

#<G

O+gS ,O*R

1

257


397

e;f}G SQ%p

397

?JqZyG

ARGyG

~

Sv :G

#+TyG aQI

O+gS ,O+gS (<C

#<

xy9|

1

211

#<G

Q+=F ,?}zS ,<C

1

211

#<G

,f9+qS ,<C

?*h9g|

1

209

,IOf9S #<G

Us

2

148

H*QS #<G

2

155

,f9+qS #<G

c9J]yG

1

208

O=f ,e;S #<G

yG

&z v

1

298

,,}zTyG

b9<QMyG

1

216

,Q9+S #<G

~+$GQ<E

1

180

,{%S #<G

O*R

1

209

,#*Q+S #<G

O}J|

1

212

aQI

#+WyG

,?=gV #<G

IQ+j}yG

1

216

Q|9f ,,=gWyG

1

212

,,!9=+WyG

O}J|

#<

#TJyG

2

80

aQI

O9ZyG

#<G

IO9=f ,B|9ZyG

2

134

?}zS ,QMY #<G

2

104

,fG(qY B"<

IQT<

1

241

,,pQ+ZyG

(<C

Qw<

2

218,31

aQI

A9ayG

Sh9_

1

211


398

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

398

?JqZyG

ARGyG

~

Sv :G

#<G

,zf ,>y9_ ,<C

#<

O}J|

1

211

,jQ=ayG

O}J|

Q*QF #<

1

273

aQI

#+gyG

,HR9f #<G

AGQ=yG

1

240

,~Y9f #<G

U+s

1

214

?=tf ,Q|9f #<G

2

300

B"<

,<C

,U9gyG

?|9|C

2

178

#<G

,S9=gyG

{]qyG

1

184

O=f #<G

IQyG

,#} s

?}zS (<C

1

200

O=f #<G

yG

?Jz_ ,&z v

1

227

O=f #<G

,>za}yG

S9=gyG

1

257

O=f #<G

,xz}yG

fGhQ|

1

241

,IO+=f (<C

~zT|

#<

)"D}yG

2

157

,?+zf #<G

~+$GQ<E

2

309

O=f ,jQ="gyG

yG

&z v

#<

#TJyG

2

306

#<G

,eG(gyG

Q+<RyG

1

257

O=f ,a(f #<G

IQyG

#} s

1

208

aQI

#+jyG

,K9+i #<G

QW<

2

306

aQI

A9qyG

,jO+$GQqyG

{+zMyG

#<

O}IC

2

296

aQI

a9tyG

,,!9S9tyG

(<C

O}J|

1

207


399

e;f}G SQ%p

399

?JqZyG

ARGyG

~

Sv :G

,!9V9tyG

2

222

,,!QtyG

U*hC

2

148

#<G

?}tzf ,U+s

1

212

aQI

a9wyG

O+=f ,,LQwyG

yG &z v

1

133

#<G

,>gv

,<C

1

209

O=f ,,=gwyG

yG

&z v

#<

O}IC

1

192

#<G

O=f ,AG(wyG

yG

&z v

2

227

aQI

~+}yG

#<G

,xy9|

U!C

1

209

#<G

{}I ,xy9|

1

207

#<G

O+gS ,xy9|

1

211

B"<

,xy9|

?g*Qp

1

208

Rf9|

1

178

OQ=}yG

2

296

,,="A}yG

O}IC

#<

#+TJyG

1

141

,,=S9J}yG

KQ9JyG

1

39

IO+=f ,jOGQ}yG

hQ}f #<

1

266

,jRhQ}yG

(<C

b9JSE

2

31

,,!R}yG

{+f9}SE

1

305

#<G

,?}zT|

O}J|

1

216

#<G

O=f ,O(gT|

yG

&z v

1

142

#<G

,bhQT|

IQT+|

1

212

#<G

O+gS ,>+T}yG

1

211


400

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

400

?JqZyG

ARGyG

~

Sv :G

#<G

OgS ,P9g|

1

266

d(Jw|

1

212

#<G

>$h ,&="|

1

298

aQI

f("yG

#<G

,hp9!

xy9|

2

296

,,gM"yG

QAV}G

1

227

#<G

,IQ*(!

xy9|

1

214

,!GhQ%"yG

2

222

#<G

r!9$ ,Q9+!

2

102

aQI

A9%yG

IQ*Q$ (<C

1

184

aQI

hG(yG

,uVGh B"<

YhQ<

1

217

#<G

Oy9L ,O+y(yG

1

201

aQI

A9+yG

#<G

Q9}f ,QS9*

1

227

#<G

,O*R*

O(S}G

1

212

#<G

,Q9T*

#TJyG

1

212

#<G

f9}+zS ,Q9T*

1

211

#<G

A9af ,Q9T*

1

211

#<G

,rS(*

L9GJyG

1

38


ÓdN

l4ÇdLÇè ÑÏUBLÇ

v

G

L9%<

,p

MQV

.L9%"}yG

<:

# v

yG

T v

v

=

w v

, v

@

v

L9

yG

v

*O

,# v

W

yh}G

) v

1984

v

!

W v

v

Q

QGO

yG

w v

v

A

> v

yG

v

g

v

z

v

}

v

+

v

?

.JhQ+<

v

e9wI}G

,p

d(YC

.e9wI}G

7yv

jO|v

C

,<v

G

yv

Jv

#Tv

fv

v,zv

_v

h=v

Sv

?"v

1968

v

!v

QWv

|v

wv

Av

?=v

|v

Jv

O}v

fv

,zv

Yv

=v

vK+v

.IQ$9tyG

v

e9wI}G

,p

d(YC

.e9wI}G

:

#<v

eRIv

fv

,zv

#<v

C

Iv

vO}v

G

fv

Av

A9"v

G

yv

Wv

N+v

C

Iv

O}v

|v

Jv

O}v

9Vv

vQvv

W

h}G

)yv

1980

v

QW!

QGO

b9p6G

vIO*OGyG

.JhQ+<

v

e9wIC

.fBQtyG

yv

zv

9Wv

pv

,gv

|v

Jv

O}v

#<v

QOE

U*v

@v

Otv

~*v

|v

Jv

O}v

GR

O$v

G

yv

(wv

jQCv

_v

h=v

Sv

?"v

1980

!v

QWv

QGO

>AwyG

?+}zgyG

.JhQ+<

v

A9+IE

e(zf

.#*OyG

,yGRjzy

O}J|

#<

vO}J|

QW!

?=Aw}yG

v?*Q9GAyG

.QZ|

v

Q9+AL:G

{+zgAy

.Q9AM}yG

#v<:

OhO(v|

Ov=vf

vyG

&vz v

#v<

,O(v}vJv|

uv+vzvgv@

Nv+vWvyG

O(v}vJv|

(v<C

?vtv+vsO

QvWv!

QGO

,?vpQvgv}vyG

.JhQ+<

v

QE

O9Vv

G

yv

qv

d(Jv

E

)yv

@v

Jv

+tv

uv

G

yv

uJv

#|v

fv

~zv

}G

d(Yv

yv

zv

(Wv

9vv

,!v

|v

Jv

O}v

#<v

fv

,,zv

!v

QWv

?=Aw|

O}J|

,K+=Y ,zf

.QZ|

v

OSC

?<9jyG

,p

?pQg|

.?<9JZyG

401

SQ%p

QO9Z}yG

hFGQ}yGh

401


#<:

Q+C}G

,<C

#TJyG

,zf

#<

,O}J|

Q*(Z@

QGO

QwqyG

.JhQ+<

v

G

?<9Y

,p

R++}@

.?<9JZyG

#<:

QGI

O}IC

#<

,,zf

QW!

,QO9Y QGO

.JhQ+<

v

d(YC

.,TLQTyG

,vTvLQvTvzvy

Ov}vJv|

Ov}vIC

#v<

,v<C

,{v%vS

uv+vtvJv@

(v<C

A9vp(vyG

,v!9vjvp}G

QvWv!

QGO

,?vpQvgv}vyG

.JhQ+<

v

.e9ZAf:G

,=_9Wzy

~+$GQ<E

#<

,)S(|

QW!

?=Aw}yG

?*Q9GAyG

.QZ|

v

}G

e; fv

sv

9

S( |v

@v

GQ

~ Fv

}

Vv

%v

Q

yvG

Q

Fv

d9

yvGh

"v

Tv

A9

# |v

yvG

gv

HQ

yvGh

}v

Tv

Av

gv

}v

# *vQ

.#+sQWAT}yGh

y

v

z

vQR v

v

z

, v

L

v

+

Q v

yG

*O v

,# v

W

yG

T v

v

<9

g v

v

?

S

v

"

v

?

,1986

!

W v

Q v

QGO

yG

g v

v

z

~ v

y

v

z

} v

*; v

v

+

,# v

.JhQ+<

v

.e}G

,gp9Wzy

O}J|

#<

,U*QOE

QW!

QGO

,?pQg}yG

.JhQ+<

v

.H9T!}G

,v!9vgv}vTvzvy

Ov=vf

~v*QvwvyG

#v<

,Ov}vJv|

uv+vzvgv@

Ov=vf

vyG

&vz v

W jOhQ9v=vyG

)vyh}G

?v"vS

,1988

QW!

QGO

>AwyG

?+}zgyG

.JhQ+<

v

hFGO<

hF9"ZyG

,p

>+@Q@

.hFGQWyG

yv

zv

S9wv

9v

,!v

A;fv

G

Oyv

#*v

C

,<v

<v

,Qwv

@v

Jv

tv

u+v

C

Iv

O}v

|v

Mv

Q9Av

fv

Dv

f9}v

!v

QWv

|v

av

=v

?gv

G

yv

9gv

Yv

,?}v

.IQ$9tyG

v

?*GO=yG

.?*9%"yGh

#<:

Q+Dv

(<C

,AGOqyG

QW!

QGO

#<G

,Q+Dv

.JhQ+<

v

N*Q9@

.OGOj<

jOGOj=zy

O}IC

#<

,,zf

QW!

QGO

>AwyG

,?+}zgyG

.JhQ+<

v

?qJ@

L9AJ}yG

MQW<

.L9%"}yG

#<G

QGI

,,}D+%yG

QW!

?=Aw}yG

?*Q9GAyG

,iQ=wyG

.QZ|

402

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

402


v

>*QO@

.jhGQyG

yv

zv

Tv

(+v

,_v

d;Fv

#*vOyvG

fv

O=v

QyvG

Iv

} s

# v

#<v

,<vC

<v

,Qwv

!v

QWv

QGO

yvG

wv

>Av

yvG

gv

zv

}v

,?+v

.JhQ+<

v

IQvP@

.X9qJyG

,=$Pzy

U}V

,#*OyG

QW!

?g=a|

IQFGO

,aQ9g}yG

QO+I

,O9<B

.O"%yG

v

.J9q*QgAyG

yv

zv

QGv

9Fv

,!v

fv

,zv

#<v

|v

Jv

,O}v

@v

Jv

tv

u+v

E

GQ<v

$v

~+v

}G

<v

W ,jQ9+v

h}G

)yv

Sv

?"v

,1985

!v

QWv

QGO

H9AwyG

,,<QgyG

.JhQ+<

v

Q+Tq@

#<G

.Q+Dv

e9|5y

,<C

AGOqyG

,{+f9}SE

QW!

QGO

,QwqyG

.JhQ+<

v

>*QtAyG

Gh

.O9VQ

yv

zv

9=v

;sv

,!v

|v

Jv

O}v

#<v

G

yv

av

,>+v

@v

Jv

tv

u+v

.O

fv

O=v

G

yv

Jv

}v

O+v

#<v

fv

,zv

C

(<v

R

!v

W O+v

G

yv

9Dv

!v

?+v

,1998

QW!

?TS||

,?y9SQyG

.JhQ+<

v

~*(t@

?yO}G

,p

d(YC

.&tqyG

yv

Ozv

(<v

,Sv

C

,<v

R

O*v

fv

=v

O+v

G

yv

z v

&v

#<v

fv

,Q}v

@v

Otv

~*v

G

yv

Wv

N+v

Lv

zv

{+v

G

yv

}v

W U+v

h}G

)yv

Sv

?"v

)2001(

QW!

QGO

>AwyG

,?+}zgyG

.JhQ+<

v

>*P%@

.>*P%AyG

#<:

QGI

,!;tTgyG

h=_

?"S

1327

$v

?g=a|

QO+I

,O9<B

.O"%yG

v

Q+T+@

Q*QJAyG

)zf

H9Av

.Q*QJAyG

Q+|}

g9VO9<

O}J|

,#+|C

QW!

QGO

,QwqyG

.JhQ+<

v

Q$G(GyG

.?+]}yG

,,VQtzy

O=f

QO9tyG

#<

,O}J|

QW!

?=Aw|

,,<9=yG

.QZ|

v

?+V9I

#<G

.#*O<9f

OQ

G

yv

}v

Mv

Q9Av

fv

)zv

G

QOyv

G

yv

}v

Mv

Q9Av

:

#<v

9fv

O<v

#*v

|v

Jv

O}v

C

|v

#+v

_v

h=v

Sv

?"v

1992

!v

QWv

QGO

QwqyG

.JhQ+<

v

,VQMyG

)zf

QZAM|

jO+S

.{+zL

403

SQ%p

QO9Z}yG

hFGQ}yGh

403


,VQMzy

O}J|

#<

O=f

yG

,&z v

QW!

,QO9Y QGO

.JhQ+<

v

fG(*O

U+s

#<

.M(z}yG

O=gy

Q9ATyG

O}IC

,LGQL

QW!

?=Aw|

,QZ|

.IQ$9tyG

v

fG(*O

?j<9"yG

.,!9+<PyG

u+tJ@

eQv

,,!9AT=yG

h=_

?"S

,1963

QW!

QGO

.JhQ+<

v

.?y9SQyG

yv

zv

9Wv

pv

,,gv

|v

Jv

O}v

#<v

QOE

,U*v

@v

Jv

tv

u+v

C

Iv

O}v

9Vv

Qvv

@v

(Zv

Q*v

QGO

G

yv

wv

>Av

G

yv

gv

zv

}v

?+v

.JhQ+<

v

?\hQ

.#+=y9ayG

jh("zy

)v+J*

#<

,aQV

QW!

QGO

>AwyG

,?+}zgyG

.JhQ+<

v

?\hQ

Qc9"yG

?"Fh

.Qc9"}yG

<:

# v

s

|GO v

? v

f

v

=

O v

yG

v

z v

& v

<

# v

IC

} v

,O v

W

yG

v

D

v

!9

v

+

? v

S

v

"

? v

1984

!

W v

Q v

|

w v

v

A

v

=

? v

yG

} v

g v

v

aQ9

.V9*QyG

v

Q+S

e;fC

.A;="yG

yv

Pzv

$v

,=v

Vv

U}v

OyvG

#*v

|v

Jv

O}v

#<v

C

Iv

,O}v

@v

Jv

tv

u+v

Vv

gv

>+v

Q}G

WhD9!v

!v

QWv

||v

Sv

?Tv

?y9SQyG

.JhQ+<

v

~zS

.d(Y(yG

,g+a}zy

O}J|

,B+M<

QW!

~y9f

>AwyG

.JhQ+<

v

MQV

K*(zAyG

)zf

.K+\(AyG

,!GR9AqAzy

OgS

#*OyG

QW!

?=Aw|

v,<9=yG

.IQ$9tyG

v

MQV

K+t"@

.d(ZqyG

,pGQtzy

O}IC

#<

W ,U*QOE

)yh}G

?"S

,1973

QW!

QGO

QwqyG

.JhQ+<

v

MQV

O]gyG

)zf

#<G

.>F9JyG

W

?+!9DyG

?"S

1983

,)Q*(Z@(

QW!

QGO

>AwyG

,?+}zgyG

.JhQ+<

v

MQV

>v(wyG

.Q+"}yG

404

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

404


#v<:

Q9vGv"vyG

Ov}vJv|

#v<

,Ov}vIC

uv+vtvJv@

Ov}vJv|

,,vzv+vIRvyG

hv=v_

?v"vS

1993

QvWv!

?v=vAvwv|

,f9w+=gyG

.V9*QyG

v

K+JY MQV

.~zT|

jh("zy

)v+J*

#<

,aQV

QW!

QGO

>AwyG

,?+}zgyG

.JhQ+<

v

A9qV

.{+zjyG

,yGRjzy

O}J|

#<

,O}J|

QW!

fG(*O

,a9sh}G

.OGOj<

v

b<G(\

.?JzZ}yG

,_(=zy

O}J|

W ,f9]|Q

?T|9MyG

,1990

QW!

?TS||

,?y9SQyG

.JhQ+<

v

J9t=_

.?+gp9WyG

j(v"vS~vy

Ov=vf

~v+vIQvyG

#v<

,#vTvJvyG

uv+vtvJv@

Ov=vf

vyG

&vz v

W jQ(v=vGvyG

)vyh}G

?v"vS

1971

QW!

?g=a|

G

,O9VQ

.OGOj<

v

J9t=_

?+gp9WyG

.iQ=wyG

<:

#v

yG

Tv

wv=v

,v

f

=v

Ov

$(vyG

,H9v

_

=v

hv

S

"v

?v

$1324

v

,

!

Wv

Qv

yG

}v

av

=v

gv

?v

yG

Jv

Tv

+v

"v

+v

,?v

.QZ|

v

J9t=ayG

.iQ=wyG

#<:

,OgS

QW!

,QO9Y QGO

.JhQ+<

v

J9t=_

.A9%tqyG

yv

zv

Wv

jRGQ+v

C

,<v

E

Sv

,b9Jv

@v

Jv

tv

u+v

E

Iv

f9Tv

fv

,S9=v

_v

h=v

Sv

?"v

,1970

!v

QWv

QGO

G

GQyv

OFv

,,<QgyG

.JhQ+<

v

J9t=_

.?yRAg}yG

<:

# v

yG

} v

@Q v

] v

) v

IC

} v

O v

<

# v

*

J v

v

+

v

,)v

W

yG

v

D

v

!9

v

+

? v

S

v

"

? v

1988

!

W v

Q v

QGO

yG

} v

v

"

v

A

d v

,Q v

.JhQ+<

v

~YG(gyG

#|

.~YG(tyG

:

#<v

G

yv

Qgv

,<v

G

yv

9tv

,\v

C

(<v

<v

,Qwv

@v

Jv

tv

u+v

.O

fv

Q9}v

9_v

yv

W ,=v

h}G

)yv

Sv

?"v

,1992

!v

QWv

QGO

,?p9tDyG

.JhQ+<

v

KAp

jQ9=yG

K+JY MQW<

.jQ9M=yG

405

SQ%p

QO9Z}yG

hFGQ}yGh

405


:

#<v

Iv

QGv

C

Iv

O}v

#<v

fv

,,zv

9<v

fv

Av

A9"v

|v

>Jv

G

Oyv

#*v

G

yv

Mv

av

,>+v

!v

QWv

QGO

G

yv

}v

Qgv

,?pv

.JhQ+<

v

KAp

.Q*OtyG

#<:

e9}%yG

d9}v

#*OyG

O}J|

#<

O=f

,OIG(yG

QW!

QO9Y QGO

.JhQ+<

v

bQqyG

#+<

.bQqyG

y

S5 v

qv

*GQ v

v

+

v

"

, v

f

v

=

O v

yG

t v

v

$9

,Q v

@

J v

t v

v

+

u v

|

J v

} v

Ov

f

v

=

O v

yG

J v

} v

v

+

,O v

!

W v

Q v

QGO

yG

} v

g v

pQ v

? v

.JhQ+<

v

.BSQ%qyG

#<:

,~*O"yG

QW!

?=Aw}yG

?*Q9GAyG

,iQ=wyG

.QZ|

v

OFG(qyG

?+%=yG

,p

~FGQ@

.?+q"JyG

yv

zv

wv

j("v

|v

Jv

O}v

fv

O=v

G

yv

,,Jv

G

fv

Av

A9"v

C

Iv

O}v

G

Ryv

fv

W ,,=v

h}G

)yv

Sv

?"v

,1998

!v

QWv

QGO

~sQ}G

.JhQ+<

v

K@G(p

J(}IQyG

MQV

~zT|

.J(=DyG

jQ9vZv!~vy

Ov=vf

,vzvgvyG

Ov}vJv|

#v<

e9vdv!

,#v*OvyG

Y(v=vav}vyG

Xv|9v%v<

,)vqvZvAvTv}vyG

?vgv=vavyG

)yh}G

?"S

$v1324

,

QW!

?g=a}yG

?*Q+|}G

,b:(=<

.QZ|

v

S(|9tyG

.b+J}yG

jO9<CRhQ+qzy

O}J|

#<

,H(tg*

QW!

?=Aw|

,,<9=yG

.QZ|

v

.OfG(tyG

yv

zv

Jv

Zv

,"v

C

,<v

<v

Qwv

#<v

|v

Jv

O}v

#<v

fv

O=v

G

yv

|}v

,#|v

G

fv

Av

A9"v

.O

fv

O=v

G

Qyv

Iv

} s

#v

G

yv

Wv

,f;gv

QW!

?=Aw|

,OVQyG

.V9*QyG

v

.H9AwyG

yv

Tv

+v

(=v

,&*v

C

,<v

<v

QWv

fv

hQ}v

#<v

fv

Dv

W ,f9}v

G

yv

9Dv

yv

?Dv

Sv

?"v

1983

!v

QWv

9fv

~yv

G

yv

wv

,>Av

.JhQ+<

v

rWv

.QGQS}G

jQ9M=zy

O=f

R*RgyG

#<

,O}IC

QW!

QGO

H9AwyG

,,<QgyG

.JhQ+<

v

rWv

A9qMyG

{*R|h

G

S9=y

9}f

Q%AVG

#|

E*O9I}G

)zf

?"TyC

.S9"yG

406

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

406


,v!(vzvGvgvzvy

{v+vf9v}vSE

#v<

,Ov}vJv|

A9v"vAvfG

Ov}vIC

,T;vtvyG

?vgv=vavyG

?vSO9vTvyG

?v"vS

,1996

QW!

?TS||

,?y9SQyG

.JhQ+<

v

f9Ty

.HQgyG

#<:

,Q(d"|

QW!

,QO9Y QGO

.JhQ+<

v

f9Ty

.fGR+}yG

# <v:

|v

Jv

O }v

C

Iv

O }v

# <v

fv

W ,, zv

) yvh}G

Sv

"v

?

1330

$v

v

,

!v

Q Wv

IQ FvGO

yvG

}v

gv

aQ9

v?+|9d"yG

QO+I

vO9<B

.O"%yG

v

.W(T=}yG

,TLQTzy

O}J|

#<

,O}IC

QW!

QGO

,?pQg}yG

.JhQ+<

v

Y(}G}yG

MQV

.HP%}yG

y

zv

"v

jh(v

*

Jv

+v

v

)v

<

#v

V

,aQv

tvJv@

uv+v

|

Jv

}v

Ov

yG

}v

av

+v

gv

,,v

!

Wv

Qv

yG

}v

wv

Av

=v

?v

yG

gv

y9v

}v

+v

,?v

.QZ|

v

QZAM|

.,!R}yG

Y(=a}yG

X|9%<

e}G

e9|5y

,,gp9WyG

QW!

QGO

.?pQg}yG

v

I9sQ|

K+@9q}yG

MQV

I9wW|

.K+<9Z}yG

;}zy

,zf

,jQ9tyG

h=_

?"S

,1309

QW!

?=Aw|

,<9=yG

.QZ|

v

~zT|

J(=DyG

,p

d(YC

.&tqyG

5yv

e9|v

|v

>Jv

G

yv

z v

&v

#<v

fv

O=v

G

yv

Wv

,Q(wv

|v

av

Y(=v

P<v

{*v

G

yv

}v

Tv

Av

Zv

)qv

G

yv

av

=v

?gv

h}G

)yv

Sv

?"v

$v1324

,

QW!

?g=a}yG

?*Q+|}G

.QZ|

v

O}Ag}yG

,p

d(YC

.&tqyG

,v<}

#v+vTvJvyG

Ov}vJv|

#v<

,vzvf

#v<

,>v+vavyG

A9v"vAvfG

Ov}vJv|

Ov+v}vI

vyG

&vz v

hv=v_

?v"vS

,1964

QW!

O%g}yG

,}zgyG

,VQtyG

J9SGQOzy

,?+<QgyG

.uW|O

v

~Gg}yG

.b+S(yG

:rv+vyzv@

~v+v$GQv<E

,)vqvavZv|

Ov}vIC

,J9v*RvyG

Ov|9vI

Ov=vf

,QO9vtvyG

Ov}vJv|h

,vzvf

,Q9vGv"vyG

QW!

?=Aw}yG

G

?+|;S

.d(="aSE

v

.,"j}yG

407

SQ%p

QO9Z}yG

hFGQ}yGh

407


<:

# v

s

|GO v

? v

f

v

=

O v

yG

v

&z v v

<

# v

IC

} v

,O v

_

v

=

h v

S

v

"

? v

,1970

!

W v

Q v

|

w v

v

A

v

=

? v

yG

t v

v

$9

,IQ v

.QZ|

v

,"j}yG

,p

HG(<C

O+I(AyG

.dOgyGh

,v\9vtvzvy

Ov=vf

,Q9v=vGvyG

A9v"vAvfG

.O

&v_

,#v+vTvI

QvWv!

IQGRh

?vp9vtvDvyG

Gh

O9vVQ

?vTvS|v}vyGh

,?*QZ}yG

.QZ|

v

,"j}yG

L9AJ}yG

)yE

?pQg|

,!9g|

X9qyC

.L9%"}yG

,"+<QWzy

,O}J|

h=_

?"S

1955

QW!

?=Aw}yG

?*Q9GAyG

iQ=wyG

.QZ|

v

OY9t}yG

?"TJyG

,p

f9+<

Q+Dv

#|

E*O9I}G

.IQ%AW}yG

yv

zv

Tv

jh9Mv

Vv

U}v

G

Oyv

#*v

|v

Jv

O}v

#<v

fv

O=v

G

Qyv

Iv

} s

W ,#v

h}G

)yv

Sv

?"v

,1979

!v

QWv

QGO

>AwyG

,?+}zgyG

.JhQ+<

v

J:9t|

G

#++|;S

a;ALGh

.#+JzZ}yG

jQvgvV~vy

,v<C

#vTvJvyG

,vzvf

#v<

,{v+vf9v}vSE

A9v"vAvfG

J(v}vzv$

W Qv+v@

?vDvy9vDvyG

,1980

QvWv!

QGO

R!GQp

.Q"*9AV

v

{z}yG

.{J"yGh

,!9ASQ%Wzy

O}J|

#<

O=f

,~*QwyG

QW!

?=Aw|

,,<9=yG

.QZ|

v

d(M"}yG

#|

J9t+zg@

.d(Y}G

,vyGRvjvzvy

Ov}vJv|

#v<

,Ov}vJv|

uv+vtvJv@

Ov}vJv|

#vTvI

W ,(v+vAv$

?vDvy9vDvyG

,e1998

QvWv!

QGO

QwqyG

,QY9g}yG

.uW|O

v

L9%"|

?"TyG

.?*(="yG

#<:

?+}+@

O}IC

#<

O=f

,~+zJyG

QW!

QGO

>AwyG

,?+}zgyG

.JhQ+<

v

J9tpG(}yG

,p

d(YC

.?g*QWyG

,v=v_9vWvzvy

~v+v$GQv<E

#v<

,)vS(v|

uv+vtvJv@

Nv+vWvyG

Ov=vf

vyG

&vz v

RGQO

QvWv!

QGO

>vAvwvyG

,?v+v}vzvgvyG

.JhQ+<

v

.dG(|}G

,<v}

fv

=v

O+v

yvG

tv

9

~Sv

#<v

W ,e;Sv

)yvh}G

Sv

?"v

,1981

!v

QWv

QGO

||v

Sv

?Tv

!v

9

QYv

,?p9tDzy

.JhQ+<

408

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

408


v

?*9%!

d(TyG

,p

MQV

L9%"|

.d(Y}G

~yv

Sv

j("v

Fv

d9}v

OyvG

#*v

fv

O=v

G

Qyv

Iv

~+v

#<v

yvG

Jv

,#Tv

_v

h=v

Sv

?"v

,1982

!v

QWv

9fv

~yv

,>AwyG

.JhQ+<

v

{+!

Q9_h}G

MQV

)tA"|

.Q9=L}G

,!9v(Wzy

O}J|

#<

,zf

h=_

?"S

,1973

QW!

QGO

{+GyG

.JhQ+<

v

J9+ph

f9+f}G

A9=!Ch

A9"<C

.f9+f}G

#<:

f9wzL

O}IC

#<

,O}J|

u+tJ@

.O

f9TIE

,S9=f

QW!

QGO

?p9tDyG

.JhQ+<

409

SQ%p

QO9Z}yG

hFGQ}yGh

409


ÓdN

ÊUuLÇ

>atyG

:Ey9DyG

,p

?+q+v

Q9}DASG

e9wI}G

#|

JGQ}D|

d(Y}G

....................

5

QOY

>atyG

Ey9DyG

................................................................

7

#qyG

:dh}G

,p

e(d"}yG

?+q+vh

d:OAS:G

?j+Zy9<

#|

E+I

?jzyG

h\(yGh

......

9

t}yG

?|O q

...............................................................................

11

{ZqyG

:dh}G

,p

CO=|

J9jzyG

..................................................

11

{ZqyG

:,!9DyG

,p

fC

A9}S}G

?*(jzyG

{$

B=D@

S9+s

9 k

.........................

13

{ZqyG

:Ey9DyG

,p

A9}S}G

?+pQgyG

.............................................

14

{ZqyG

:h<GQyG

,p

A9}S}G

?+fQWyG

.............................................

14

{ZqyG

:U|9MyG

,p

e;wyG

O+q}yG

.............................................

17

&|9Tt!Gh

)yE

!

[ u

$9ch

Q m

{}G|h

..............................................

17

{ZqyG

:SO9TyG

,p

u*Q_

~%p

OGQ}yG

#|

H9aMyG

...........................

18

{ZqyG

:h<9TyG

,p

?t+tJyG

R9G}yGh

............................................

20

~TtyG

}G

:dh v

#|

#qyG

}G

dh v

#|

OY9t|

>atyG

Ey9DyG

,p

{}G}yG

#+=}yGh

...

22

:?yzT|

{$

#|

{}G}yG

?p9\E

e9wI}G

)yE

?JGhPyG

.....................

22

:?yzT|

{$

#|

G

d9}F

(J!

z

hpQ o

zaMyG

?yf9+T"yGh

.....................

23

:?yzT|

{$

#|

{}G}yG

(J!

:| &y(s

I;Y :z

:E

yQ(%a<

............

24

:?yzT|

#|

}G}yG

{ p

qzyG

e o

QFGOyG

#+<

9|

O+q*

"g|

)k

#+<h

9|

O+q*

#++"g|

..

26

:?yzT|

{$

#|

{}G}yG

9|

QGO

#+<

IO9pE

~wJyG

,fQWyG

GA}yG

OO x

IO9pEh

?gQ+i

...............................................................

26

:?yzT|

{$

#|

{}G}yG

9|

QGO

#|

eqzyG

(="yG

j q

#+<

j(jzyG

,fQWyGh

...

27

:?yzT|

{$

#|

{}G}yG

9|

QGO

#+<

?t+tJyG

?R9G}yGh

.....................

28

410

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

410


?}@9L

?g|9F

,p

h\G(|

G

d9}F

&<9=SCh

..................................

28

d(tyG

,p

f9+=yG

#+=}yGh

.........................................................

29

:?yzT|

,p

OI

f9+=yG

........................................................

29

f9+=yG

,FGOA<:G

................................................................

30

bQ_

f9+=yG

....................................................................

31

:?yzT|

,p

Q+Lz@

f9+=yG

......................................................

31

:?yzT|

LQOAyG

,p

f9+=yG

.....................................................

36

:?yzT|

{$

>G*

f(v

u*Q_

J(=C

f9+=yG

?FQO<

J(=C

=}yG

?#+ q

..........

36

~TtyG

:,!9DyG

#|

#qyG

dh}G

,p

yG

Q$9d v

|}yGh

dh v

................................

38

f9+<

OGQ}yG

"y9<

[ x

Q$9dyGh

...................................................

38

{*hzAyG

........................................................................

39

:?yzT|

O9Tp

{*hzAyG

jPyG

QC9wA@

#FGQtyG

?gpGOyG

&y

........................

40

?yzT|

..........................................................................

41

:?yzT|

{$

WQAW*

,p

{*hzAyG

K+JZyG

fC

:

O(g*

)zf

{Y}G

9<

?d9a<

....................................................

42

:?yzT|

{$

?*B

aQ9Z|

I9vRyG

!

[ t

,p

x*QWAyG

?~%"+<

...................

44

:?yzT|

{$

?*B

IQ9qv

Q9%dyG

!

[ t

,p

H(Fh

?*9fQ

OOf

?#+v9T}yG

......

44

:?yzT|

[+ZM@

e(}gyG

IQ(Z<

IQO9!

......................................

45

?yzT|

..........................................................................

46

:?yzT|

d9D|

[+ZM@

e(}gyG

r+g]yG

.....................................

46

:?yzT|

{$

[AM*

uI

jhP

<QtyG

)s

)|9A+yGh

,p

U}L

~F9"jyG

?~%FGQtq<

47

:?yzT|

{$

[AM*

H(Fh

?+!

e(ZyG

+y

; k

A9]ty9<

?QP"yGh

...............

48

~TtyG

:Ey9DyG

,p

Q|}G

,%"yGh

....................................................

49

Qd"yG

:dh}G

,p

I

gO q

&At+tIh

..................................................

49

Qd"yG

:,!9DyG

,p

?j+ZyG

.........................................................

52

411

SQ%p

J9*(AJ}yG

411


e9t}yG

:dh}G

,p

&Ay:O

)zf

A9]AsG

?f9ayG

................................

54

e9t}yG

:,!9DyG

,p

K+FQ@

^g<

9|

,j="*

fC

OF(*

.........................

55

&=V

#+qy9M}yG

#*QF9ZyG

)yE

&!C

HO"zy

.....................................

57

V o

= n

& o

#*QF9ZyG

)yE

&!C

H(F(zy

..............................................

58

:?yzT|

?j+Y )"g|

y{gpGz

Og<

QdJyG

.....................................

63

Qd"yG

:Ey9DyG

,p

>F(|

Q|}G

g9]At|h

9<

?p9\

)yE

Q(qyG

,LGQAyGh

QGQwAyGh

gQ+ih

................................................................

64

:?yzT|

:Q|}G

{$

O*

d q

)zf

?QGQwAyG

......................................

64

&=V

#+qy9M}yG

K;C

.........................................................

66

Q|}G

g}yG

uz q

)zf

,WQV

{$

QQwA*

QQwA<

?WQWyG

.......................

67

~%yh

f9A%=V

..................................................................

68

:?yzT|

Q|}G

{$

,]At*

?Q(qyG

............................................

68

~%yh

f9A%=V

..................................................................

69

:?yzT|

{$

QtAq*

H(Fh

A9]tyG

)yE

|C

Q m

?O*OF

..........................

70

:?yzT|

Q|}G

{$

,]At*

G

?AGRF p

..........................................

70

:?yzT|

{$

Q|}G

Q|}9<

A,Wy9<

|C

Q l

?A,Wy9<

..............................

71

:?yzT|

|}G

Q o

f9}Gy

? m

{$

,]At*

H(F(yG

"+gyG

?, q

........................

72

?t+tI

VQp

?*9qwyG

..........................................................

72

:?yzT|

{$

f(w*

Q(|z}yG

Q(|z|

G k

{=s

}AyG

#w q

#|

?d9DA|:G

...............

73

&=V

?yRAg}yG

..................................................................

76

d(tyG

?j+Y ,p

,%"yG

............................................................

78

:?yzT|

,%"yG

{$

,]At*

O9Tp

%"}yG

, q

?&"f

................................

78

:?yzT|

{$

O*

d q

,%"yG

)zf

??JZyG

........................................

80

~TtyG

:h<GQyG

#|

Qd"yG

,p

?j+ZyG

d(tyG

,p

e9gyG

U9MyGh

.....................

83

t}yG

?|O q

...........................................................................

83

412

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

412


d(tyG

,p

OI

9gyG

e x

U9MyGh

9}$9"g|h

.........................................

83

e(}gyG

#|

VQG(f

X9qy}G

:

#|

VQG(f

,!9g}yG

.......................

83

H9=yG

:dh}G

,p

fC

e(}gyG

{$

?j+Y &y

,p

?jzyG

eC

:

..........................

86

{ZqyG

k+Y :dh}G

e(}gyG

.....................................................

86

{ZqyG

:,!9DyG

{+Zq@

>$GP}yG

.................................................

87

{ZqyG

:Ey9DyG

d(tyG

,p

?yOC

H9<QC

e(}gyG

9%]t!h

..........................

88

VGQAf:G

#|

?g<QC

&FhC

....................................................

88

{ZqyG

:h<GQyG

&=V

H9<QC

U(ZMyG

...........................................

92

{ZqyG

:U|9MyG

&=V

H9<QC

rs(yG

............................................

93

{ZqyG

:SO9TyG

f9+<

u*QayG

Q9AM}yG

9!O"f

,p

J9=CE

e(}gyG

................

94

{ZqyG

:h<9TyG

d(tyG

,p

e(}gyG

GPE

L o

Z x

[ n

..................................

98

{$

)t=*

e(}gyG

GI

? k

,p

,s9=yG

Og<

?[+ZMAyG

..........................

99

H9=yG

:,!9DyG

,p

R++}@

9|

#w}*

i(fO

e(}gyG

&+p

9}f

:

#w}*

...............

101

:?yzT|

~wI

e(}gyG

OQG(yG

,p

G

?<9F

#f

dG|S

........................

101

:?yzT|

{$

Q=gyG

I o

e(}g<

eqzyG

hC

U(ZM<

?>=TyG

....................

103

&=V

#+qy9M}yG

K;C

........................................................

104

:?yzT|

e(}f

]At}yG

)s

.....................................................

105

:?yzT|

{$

{gqyG

jPyG

gA*

iO q

)yE

J:(gq|

jQG*

iQG|

e(}gyG

?9%+p

......................................................

106

:?yzT|

:

e(}f

,p

d9gpC

| d(SQyG

....................................

107

:?yzT|

{gp

| ,="yG

{$

{}W*

?gQ+i

...................................

107

:?yzT|

d(s

,<9JZyG

)%!z

| ,="yG

#f

GPv

{$

{}J*

)zf

ye(}gyG

..............................................................

108

:?yzT|

i(fO

e(}gyG

,p

X9qy}G

IOQG(yG

,p

hF9s(yG

.....................

109

:?yzT|

e(}f

e(%q}yG

......................................................

110

413

SQ%p

J9*(AJ}yG

413


414

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

414

.........................

:?yzT|

{$

fGQAs:G

110

e9gy9<

#|

J9+]At|

?e(}gyG

.....................

:?yzT|

~S:G

cQAW}yG

{$

111

KZ@

i(fO

e(}gyG

?&+p

.........................

:?yzT|

{$

#w}*

fC

g*

~ v

qzyG

e o

112

t+tI

&A n

9G|h

?gR n

:?yzT|

d(LO

O=gyG

BJ@

H9aMyG

&F(}yG

S9"yG )yE

......................................................

112

#+"||}yGh

9}$(J!h

..........

:?yzT|

d(LO

Qp9wyG

BJ@

H9aMyG

113

&F(}yG

)yE

S9"yG

g(J!h

.......

:?yzT|

d(LO

A9T"yG

BJ@

113

H9aL

#+"||}yG

#+}zT}yGh

9}$(J!h

........................

:?yzT|

d(LO

| ,="yG

BJ@

113

e(}f

H9aL

}G

?| q

....

:?yzT|

{$

{LO*

,p

H9aL

| ,="yG

~y

?| q

113

#|

gOg<

?~%"|

OF(*

................................

:?yzT|

fGQhO

eqzyG

115

#+<

e(}gyG

Gh

d9}F

........................

:?yzT|

{$

{LO*

116

>_9M}yG

BJ@

e(}f

?&<9aL

..............................

:?yzT|

)A|

O*

d q

116

~S:G

OQq}yG

)zf

?e(}gyG

............................................

:?yzT|

116

a;MyG

,p

{sC

h}GyG

..................................

H9=yG

:Ey9DyG

,p

?yO}G

,AyG

* o

119

M n

[ w

9%<

e(}gyG

.......................

:?yzT|

Q=L

OIG(yG

GPE

OQh

M|

124

ZZ q

9 k

e(}gy

fBQtyG

.....................

HGI

#+zF9tyG

K+FQA<

e(}f

124

)zf

Q=L

OIG(yG

fBQtyG

..................................................

I

125

?G q

#+zF9tyG

~*OtA<

Q=MyG

.......................................................

I

126

?G q

#+zF9tyG

(Ay9<

rs q

..........................................

126

:?yzT|

[+ZM@

e(}gyG

S9+ty9<

................................................

I

G n

H o

#|

127

s

eO q

e(}gyG

K;C

........................................

I

G n

H o

128

#+zF9tyG

~*OtA<

f9A"CG S9+tyG

.................................................................

129

I

?G q

?+qsG(yG

.....................................

I

?G q

#|

p

bQ q

#+<

zF

129

, q

S9+tyG

qLh

&+ q

..................

[+ZM@

e(}f

H9AwyG

S9+t<

130

b="AT|

#|

E*OI

j(=!

...............

H9=yG

:h<GQyG

,p

VQ9g@

#+|(}gyG

RG(F

Bshh

~wJyG

e(}gy9<

132


{ZqyG

:dh}G

,p

VQ9gAyG

....................................................

132

hpO

VQ9gAyG

,p

J9+fQWyG

h}Gy9<

fE

,#w|C

~C

,NT"yG

~C

,K+FQAyG

~C

Q++MAyG

..................................................

133

>@GQ|

h}GyG

#+<

#+z+yOyG

#+\Q9gA}yG

....................................

133

{ZqyG

:,!9DyG

,p

RG(F

Y9}SE

e(}gyG

#|

~y

h}T*

U(ZMyG

............

137

{ZqyG

:Ey9DyG

,p

Bs(yG

jPyG

R(G*

O%AG}zy

~wJyG

e(}gy9<

&+p

.........

138

)yE

jC

?FQO

>G*

EJ=yG

#f

M}yG

J9ZZ q

..............................

139

H9=yG

:U|9MyG

,p

A9"DAS:G

WQWyGh

O++tAyGh

Og<

G

b;_

.....................

141

e;wyG

,p

A9"DAS:G

.............................................................

141

{ZqyG

:dh}G

,p

?t+tI

A9"DAS:G

.............................................

141

{ZqyG

:,!9DyG

,p

WhQV

A9"DAS:G

............................................

142

A9"DASG

QDv}G

................................................................

144

{ZqyG

:Ey9DyG

,p

>tg@

{}GyG

A9"DAS:9<

...................................

145

HGIh

#+zF9tyG

d(}Wy9<

K;C

.............................................

146

HGIh

M}yG

?ZZ x

f9A"CG

....................................................

146

I

?G q

?+qsG(yG

.................................................................

147

d(tyG

,p

d(LO

WQWyG

)zf

e;wyG

...........................................

148

d(tyG

,p

yG

} o

a r

z n

u p

yGh

} o

t n

+ v

Op

......................................................

149

#qyG

:,!9DyG

9}+p

U=At*

#|

X9qy}G

:

#|

9%Aj+Y E+I

9%g\hh

{<

#|

E+I

9$G(Jp

9%@Q9VEh

..................................................

151

HQ]yG

:dh}G

9|

T*

)} q

9]AsG

A k

...............................................

151

HQ]yG

:,!9DyG

9|

PL|*

#|

IQ9VE

eqzyG

:

#|

eqzyG

.......................

152

HQ]yG

:Ey9DyG

%p

~ o

{+zgAyG

#|

?p9\E

~wJyG

)yE

rY(yG

>S9"}yG

.......

153

HQ]yG

:h<GQyG

~%p

Q+i

b(a"}yG

&<

#|

b(a"}yG

?y:O<

b9+S

e;wyG

gO(Zt|h

.....................................................................

153

415

SQ%p

J9*(AJ}yG

415


HQ]yG

:U|9MyG

($

ye(%q}yGz

...............................................

154

?yOC

:#+zF9tyG

e(%q}<

?qy9M}yG

.............................................

157

d(tyG

,p

J9FQO

{+yO

H9aMyG

...............................................

163

?=@QyG

:)yh}G

e(%q|

>tzyG

................................................

163

?=@QyG

:?+!9DyG

e(%q|

~S:G

uAW}yG

GOyG

d q

)zf

U"F

.....................

163

?=@QyG

:?Dy9DyG

e(%q|

?qZyG

?ztA"}yG

........................................

163

?=@QyG

:?g<GQyG

e(%q|

?qZyG

................................................

164

?=@QyG

:?T|9MyG

e(%q|

WQWyG

..............................................

164

?=@QyG

:?SO9TyG

e(%q|

QZJyG

,9}!{<

QZJyGh

r*QgA<

yG

G o

#*CR r

.........

165

?=@QyG

:?g<9TyG

e(%q|

?*9jyG

................................................

166

?=@QyG

:?"|9DyG

e(%q|

QZJyG

,q"y9<

Gh

J9=C

..............................

167

:?yzT|

:

e(%q|

9}y

LQL

LQM|

IO9gyG

?=y9jyG

...........................

168

?Ws9"|

IOF9p

[+ZM@

rY(yG

QvPy9<

.....................................

168

d(tyG

,p

?y:O

d9gpC

| d(SQyG

&@(wSh

gQ9W=ASGh

........................

169

{ZqyG

:dh}G

,p

?y:O

{gqyG

.................................................

169

?}Zf

A9+=!}G

...................................................................

169

e9TsC

d9gpC

| ,="yG

~wIh

{v

9%"|

.........................................

171

OQyG

)zf

#+zF9tyG

~*QJAy9<

..................................................

171

QyG

O q

)zf

#+zF9tyG

9<

?I9<

..................................................

172

OQyG

)zf

d(s

HO"yG

........................................................

172

QyG

O q

)zf

#|

d9s

H(F(y9<

.................................................

173

{ZqyG

:,!9DyG

,p

J9%+="@

?sQqA|

,p

e9wIC

d9gp}G

.........................

176

JG(aMyG

,AyG

9%g=A*

O%AG}yG

IO9qAS:

e9wI}G

#|

d9gp}G

.............

176

:,!9DyG

a9"YC

9|

L9AJ*

)yE

f9+=yG

........................................

176

~wI

{gqyG

,!9+=yG

,p

uI

="yG

| , q

.......................................

176

416

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

416


:h<GQyG

9|

aQg*

&<

fC

{gqyG

f9+<

..........................................

177

:U|9MyG

{$

iOAt*

f9|R<

{gqyG

hC

?&!9w|

..............................

178

:SO9TyG

~wI

Q*QtAyG

......................................................

179

{ZqyG

:Ey9DyG

,p

VQ9g@

#+zgqyG

............................................

179

VQ9gAyG

#+<

{gp

{gph

....................................................

180

VQ9gAyG

#+<

dG(s}G

d9gp}Gh

.............................................

180

qyG

# q

:Ey9DyG

#|

?+q+v

Q9}DASG

e9wI}G

#|

X9qy}G

.............................

183

9=As:G

S o

#|

d(tg|

X9qy}G

u*Qa<

S9+tyG

....................................

183

t|

?|O q

,p

I

O q

S9+tyG

..............................................................

185

Ot!

^g<

OhOJyG

iQL}G

S9+tzy

.........................................

185

t|

?|O q

iQLC

,p

QZI

jQ9G|

O9%AF:G

,p

{zgyG

...........................

186

O9%AF:G

:dh}G

,p

u+tJ@

W9"|

~wJyG

..................................

186

O9%AF:G

:,!9DyG

,p

K+t"@

W9"|

~wJyG

....................................

187

O9%AF:G

:Ey9DyG

,p

H*QM@

W9"|

~wJyG

&_9="ASGh

......................

188

H9=yG

:dh}G

,p

J9=CE

S9+tyG

)zf

&*Qw"|

......................................

190

OQyG

)zf

#|

)]s

?y9JAS9<

gAyG

O= q

S9+ty9<

tf

; k

.........................

190

:?yzT|

?yOC

#+zF9tyG

fz<

S9+tyG

FGh

> l

tf

; k

..............................

193

:?yzT|

,p

QyG

O q

)zf

#|

~TI

{+=S

O9%AF:G

,#dy9<

~yh

G*

R( x

~wJyG

,p

YQWyG

:E

{+yO<

,h_9s

"y9v

[ q

9|h

jQG*

gGQG|

..................

194

d(t"yG

#f

?<9JZyG

#|

~%z}f

S9+ty9<

O9%AF:Gh

f("d}yG

..............

195

?yOC

#+zF9tyG

h"}<

S9+tyG

O9%AF:Gh

jCQy9<

................................

200

JGO"AT|

?<9JZyG

,p

{}gyG

S9+ty9<

......................................

207

#|h

xyP

#|

?"TyG

..........................................................

208

d(tyG

,p

&=V

#*Qw"}yG

S9+tzy

#*QF9ZyGh

)yE

gQdI

#|

?%F

H9AwyG

?"TyGh

......................................................

210

417

SQ%p

J9*(AJ}yG

417


? m

p h\ p

418

~zf #|

2L/d(Y}G )qZAT}yG

418

...................................................

213

d(tyG

,p

~%%=V

?*("g}yG

............................

:?yzT|

bQqyG

#+<

G

b9Jy

221

gy9<

?z q

#+<h

e(}gyG

...............................

:?yzT|

:

[AM*

222

S9+tyG

gy9<

?z q

?Y(Z"}yG

............................

:?yzT|

{$

bQAq*

{gqyG

224

#f

cQAyG

,p

S9+tyG

?y:O q

H9=yG

:,!9DyG

,p

u*Q_

J9=CE

f

?z q

{Y}G

?|9sE

yG

?+q+vh

.........................................................

225

?JY )zf

O9IB

?T+s}G

..........................

t}yG

?|O q

:)yh}G

,p

G(|

d9}AI:G

225

#|

v

{ q

S9+s

..................................

:

zaL

,p

S9+tyG

226

)zf

>$P|

Z}yG

?<( q

...................................................................

226

t}yG

?|O q

?+!9DyG

.................................................

{$

B=D@

226

gyG

?z q

Q+j<

?["yG

.........................

t}yG

?|O q

:?Dy9DyG

227

J9FQO

b9JyE

J(wT}yG

b(a"}y9<

.............................................

:9}$OIC

230

G

b9Jy

,q"<

bQ9qyG

.................................

u*QayG

:,!9DyG

G

230

b9Jy

AG(AS;y

,p

gyG ?z q

...........................................

~TtyG

:dh}G

J9=CE

gyG

?z q

231

Oz<

y q

?+zt!

........

~TtyG

:,!9DyG

,p

J9=CE

gyG

?z q

9<

Y9}F

)zf

9%!(v

||

235

QC q

I k

,p

~wJyG

.................

~TtyG

:Ey9DyG

,p

J9=CE

gyG

236

?z q

W9="AS:9<

d:OAS:G bQ_h

...............................................

236

Y("yG

:dh}G

Q=TyG

~+TtAyGh

...........

Y("yG

,!9DyG

237

#|

:W9="AS:G

J9=CE

?z q AGO<{< 9%A=S9"| ~wJzy gyG

......................................................

239

{+zgAyG

OQG}<

?=S9"}yG

............................

d(tyG

,p

xy9T}yG

243

IOS9qyG

,p

J9=CE

?z q {Y}G f

.....................................................

H9=yG

246

:Ey9DyG

,p

S9+s

&=WyG

,&+p

aQayG

:dh}G

,p

?t+tI

&=WyG

{+Zq@h >$GP}yG &AzD|Ch

....................................................

246

?|9sEh

yG

{+yO q

&AJY )zf

.......................

?|9sE

{+yOyG

)zf

rY(yG

249

,%=WyG

,p

O9IB

?T+s}G

,p

aQayG

:,!9DyG

,p

f9+<

H*QOAyG

dR9"|

gP$

?T+s}G


#|

9$;fC

)yE

9$9!OC

.........................................................

251

&+="@

QLB

)zf

UG(L

gP$

?T+s}G

............................................

254

{+zgAyG

#+qY(<

||

,#*QC q

hC

#+=S9"|

hC

#+%=V

...........................

254

aQayG

:Ey9DyG

,p

f9+<

9|

* o

d n

# w

&!C

#|

&=WyG

rzAM}yG

&+p

U+yh

&"|

.......

255

H9=yG

:h<GQyG

,p

f9vQC

S9+tyG

WhQVh

v

{ q

#vQ

................................

258

#vQyG

:dh}G

($h

{Y}G

..................................................

258

:IOf9s

LQ9MyG

#f

S9+tyG

:

S9t*

&+zf

.................................

260

:dh}G

[F9ZMyG

..........................................................

260

#vQyG

,!9DyG

:S9+tzy

YQqyG

................................................

263

#vQyG

:Ey9DyG

~wJyG

.......................................................

264

:?yzT|

~wJyG

,ztgyG

~S:Gh

(jzyG

j q

:

B=D*

S9+ty9<

..................

265

:?yzT|

9|

g@ o

O= x

&+p

~zgy9<

:

R(G*

&@9=CE

S9+ty9<

.........................

265

:?yzT|

,q"yG

,zY}G

{$

aQg*

?S9+ty9<

................................

265

:?yzT|

J9=CE

H9=SC

e9wI}G

S9+s

9 k

.......................................

266

:?yzT|

{$

jQG*

S9+tyG

,p

JGQ9qwyG

OhOJyGh

.........................

268

#vQyG

:h<GQyG

gyG

?z q

..........................................................

269

:?yzT|

M@

rz q

~wJyG

#f

gyG

?z q

gQCCh

,p

9$O9TpE

hC

9%Z+ZM@

.........

270

9|

aQg*

&<

fC

?yzT}yG

I9"DAT}yG

BT+y

?]s9!

gzy

?z q

......................

274

{$

gyG

?z q

IO(F(|

,p

Q(ZyG

I9"DAT}yG

Z+LQ@

?9 k

..........................

275

:?yzT|

{$

>G*

RGQAI:G

#f

[+ZMAyG

^t"yGh

,p

v

{ q

f

??z q

........

275

#|

#*C

Q+gASG

~SG

gyGz

y?z q

QCCh

xyP

)zf

IQc9"}yG

,p

S9+tyG

..........

276

fE

JPLC

gyG

?z q

?+fQWyG

#|

?+ztgyG

{%p

#+<

9%"vQ

J|h

9%z q

9%_QVh

?bQp

............................................................

277

:?yzT|

{+zg@

~wJyG

g<

#+Az q

................................................

277

:?yzT|

{$

WQAW*

UwgyG

,p

{zgyG

?+fQWyG

.............................

279

419

SQ%p

J9*(AJ}yG

419


)"g|

QLB

Uwgzy

...........................................................

280

:?yzT|

,p

gyG

?z q

IQY9tyG

...................................................

280

:?yzT|

~wI

{Y}G

($C

a9]|

)yE

"yG

[ q

eC

)yE

gyG

??z q

................

282

?}@9L

GP$

H9=yG

,p

R++}@

9|

OTq*

gyG

?z q

gas

,9 k

9|h

9$OTq*

c

" q

9 k

O9%AFGh

G k

..

284

~TtyG

:dh}G

JGQ9D|

O9Tp

{zgyG

?+gatyG

........................................

284

Q9D}yG

:dh}G

.{Y}G

&_hQVh

?g<QC

.....................................

284

Q9D}yG

:,!9DyG

fC

f(w*

#|

?%F

YQqyG

.....................................

284

Q9D}yG

:Ey9DyG

fC

hFQ*

O9TqyG

)yE

u*Q_

gyG

.?z q

.........................

285

Q9D}yG

:h<GQyG

h\h

S9+tyG

,p

Q+i

&g\(|

...............................

286

~TtyG

:,!9DyG

,p

JGOTq}yG

?+"dyG

?*O9%AF:G

...................................

287

>atyG

:h<GQyG

,p

~wI

Q}DAT}yG

($h

O%AG}yG

&+p

.............................

289

#qyG

:dh}G

,p

O9%AF:G

Qd"yGh

,p

,&!9vQC

&|9wICh

...........................

291

Qd"yG

:dh}G

,p

f9vQC

O9%AF:G

...................................................

293

#vQyG

:dh}G

,p

Uq!

O9%AF:G

...............................................

293

#vQyG

:,!9DyG

O%AG}yG

.........................................................

293

?t+sO

,p

r+qMAyG

{qj*

9%"f

:fhQDv}G

G@

DR q

O9%AF:G

.................

298

#vQyG

:Ey9DyG

AG}yG

% n

O o

&+p

.....................................................

298

:?yzT|

O9%AF:G

,p

#|R

| ,="yG

........................................

299

:?yzT|

O9%AFG

| ,="yG

....................................................

300

{$

hsh

#|

| ,="yG

~wJyG

O9%AF:9<

....................................

301

Qd"yG

:,!9DyG

,p

e9wIC

O9%AF:G

..................................................

304

~wJyG

:dh}G

Qd"yG

,p

~+Cz@

raM}yG

,p

O9%AF:G

..........................

304

:?yzT|

>$P|

,eI9GyG

QyGh

O q

&+zf

.......................................

306

:?yzT|

>$P|

jQ="gyG

QyGh

O w

&+zf

.........................................

307

:?yzT|

G

~C

,p

uI

O%AG}yG

,p

YhQqyG

.................................

308

420

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

420


~wJyG

:,!9DyG

,p

O9%AF:G

>*(ZAyG

?8aMAyGh

...............................

311

9|C

H(F(yG

,qp

#+g\(|

..................................................

321

9|Ch

HO"yG

,qp

h\G(|

.....................................................

321

O}G

?y q

zt"yG

?+ q

#+zF9tzy

?8aMAy9<

..............................................

322

HG(GyGh

#|

#+%Fh

........................................................

323

HG(GyGh

#|

&FhC

..........................................................

324

?yzT|

d(tyG

,p

,q!

~wI

g|

#+ q

,p

JGO%AG}yG

..........................

326

p v

Zv

:{

VQ9gAyG

#+<

O}G

?y q

................................................

337

:?yzT|

{}gyG

O"f

VQ9g@

O}G

?y q

eOfh

f9w|E

h}GyG

9%"+<

hC

K+FQAyG

.

337

:?yzT|

,p

^t!

O9%AF:G

..................................................

342

?yGRE

>=S

r+qMAyG

{$

,$

??=FGh

.......................................

343

^t!

~wI

~v9JyG

?qy9M}<

O}G

?y q

"dyG

?+ q

..................................

343

~wI

O9%AF:G

...................................................................

344

:?yzT|

,p

H(Fh

O9%AF:G

)zf

O%AG}yG

~*QJ@h

O+ztAyG

&+zf

.........

344

#qyG

:,!9DyG

#|

GP$

>atyG

,p

O+ztAyG

A9AqAS:Gh

~wIh

eG(gyG

&+p

............

349

:?yzT|

{$

aQg*

uJyG

?O+ztAy9<

.................................................

351

?yOC

#+zF9tyG

H(F(<

O+ztAyG

................................................

352

:?yzT|

,|9gyG

>G*

&+zf

,A9AqAS:G

Y9=@Gh

A9}zgyG

......................

353

:?yzT|

#|

R(G*

9gzy

,| q

gD9AqASG

..........................................

354

:?yzT|

r+v

{}g*

,AqAT}yG

fE

OOg@

&+zf

?f(Aq}yG

.....................

355

9|

h"Z*

,AqAT}yG

fE

rzALG

&+zf

f(Aq}yG

................................

356

Y9=@G

#*Ozt}yG

QT*C

dG(s}G

,p

>$GP}yG

..................................

356

#qyG

:Ey9DyG

#|

>atyG

h<GQyG

,p

K+FQAyG

q+vh

?+ q

Z@

aQ q

O%AG}yG

O"f

VQ9g@

O}G

?y q

...............................................................

359

t}yG

?|O q

:)yh}G

,p

f9+<

>+@Q@

O}G

?y q

............................................

361

421

SQ%p

J9*(AJ}yG

421


t}yG

?|O q

:?+!9DyG

,p

?t+tI

VQ9gAyG

J|h

&z q

.......................................

362

t}yG

?|O q

:?Dy9DyG

,p

{+yO

H(Fh

K+FQAyG

.........................................

364

H9=yG

:dh}G

9}+p

Q@

KF v

&<

Q9=L}G

...............................................

365

H9=SC

K+FQAyG

#+<

#*Q=MyG

#+\Q9gA}yG

Q|}

,p

O"TyG

hC

#A}yG

.......

365

K+FQAyG

Q|z<

LQ9L

#f

O"TyG

#A}yGh

......................................

367

d(tyG

9}+p

#d*

&!C

K+FQ@

U+yh

K+FQA<

.....................................

369

H9=yG

:,!9DyG

,p

K+FQ@

{zgyG

....................................................

370

~TtyG

:dh}G

9|

hFQ*

)yE

s

I( q

{Y}G

........................................

370

~TtyG

:,!9DyG

9|

:

hFQ*

)yE

{Y}G

.........................................

371

SQ9%qyG

SQ%p

E*O9I}G

QC}Gh

............................................................

379

SQ%p

e;f}G

......................................................................

394

SQ%p

QO9Z}yG

hFGQ}yGh

..........................................................

401

SQ%p

J9*(AJ}yG

..................................................................

410

422

)qZAT}yG

~zf #|

2L/d(Y}G

422

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!